steuern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: ein Fahrzeug oder ein technisches Gerät lenken
pos: verb
tags: auxiliary
examples: Ich steuere das Raumschiff bis ans Ende der Galaxis.
Er war so betrunken, dass er sein Auto in den Graben gesteuert hat.
Herr Bleibein steuerte sein ferngelenktes Flugzeug ohne jedes Geschick gegen einen Baum.
„Der Drachenflieger klinkt sich im Schwerpunkt seines Delta ein, um sein Fluggerät in einer schwebenden Liegendposition durch Gleichgewichtsveränderungen zu den Seiten, nach vorn oder nach hinten über ein Trapez steuern zu können.“
Der Reaktorfahrer steuert den Brüter mit viel Bedacht.
In kybernetischer Sicht wird ein Auto einerseits gesteuert, indem der Fahrer einen frei gewählten Ort ansteuert und erreicht, anderseits aber auch geregelt, indem es – gemäss Gesetzesregelung – möglichst genau z. B. dem rechten Fahrbahnrand entlang gelenkt wird.
gloss: einen Prozess, eine Handlung anführend beeinflussen
pos: verb
tags: auxiliary
examples: Wir können die Proteste nicht mehr steuern!
gloss: eine bestimmte Richtung einschlagen
pos: verb
tags: auxiliary verb
examples: Das Schiff ist im Sturm gegen die Klippen gesteuert.
gloss: gegen etwas kämpfen
pos: verb
tags: auxiliary
literary
examples: „diesem übel hätte, zum grössten nutzen der christenheit, ganz leicht können gesteuert werden (Lessing)“
„Wir hoffen zu Gott, daß durch den gemeinsamen Dienst der Kirchen dem Geist der Gewalt und der Vergeltung, der heute von neuem mächtig werden will, in aller Welt gesteuert werde und der Geist des Friedens und der Liebe zur Herrschaft komme, in dem allein die gequälte Menschheit Genesung finden kann.“
gloss: Steuern zahlen
pos: verb
tags: outdated
rare
examples: Der Bauer steuert, zinst und front, sein Herr zieht in den Krieg.
Inflected forms:
form: steuere
pos: verb
tags: present
form: steuer
pos: verb
tags: present
form: steuerst
pos: verb
tags: present
form: steuert
pos: verb
tags: present
form: steuerte
pos: verb
tags: past
form: steuerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: steuere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: steuer!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: steuert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gesteuert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: steuern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gesteuert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gesteuert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gesteuert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gesteuert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu steuern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gesteuert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gesteuert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gesteuert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gesteuert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gesteuert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: steuernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gesteuert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu steuernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu steuernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu steuerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: steuer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: steuere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: steure!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei gesteuert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gesteuert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: steuert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid gesteuert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gesteuert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: steuern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gesteuert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie gesteuert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gesteuert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich steuer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich steuere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich steure
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich steuere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich steure
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du steuerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du steuerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es steuert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es steuere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es steure
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir steuern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir steuern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr steuert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr steuert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie steuern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie steuern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich steuerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich steuerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du steuertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du steuertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es steuerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es steuerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir steuerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir steuerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr steuertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr steuertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie steuerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie steuerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gesteuert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gesteuert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gesteuert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gesteuert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gesteuert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gesteuert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gesteuert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gesteuert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gesteuert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gesteuert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gesteuert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gesteuert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde steuern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde steuern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde steuern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gesteuert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gesteuert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gesteuert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gesteuert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gesteuert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gesteuert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst steuern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest steuern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest steuern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gesteuert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gesteuert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gesteuert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gesteuert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gesteuert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gesteuert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird steuern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde steuern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde steuern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gesteuert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gesteuert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gesteuert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gesteuert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gesteuert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gesteuert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden steuern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden steuern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden steuern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gesteuert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gesteuert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gesteuert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gesteuert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gesteuert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gesteuert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet steuern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet steuern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet steuern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gesteuert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gesteuert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gesteuert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gesteuert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gesteuert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gesteuert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden steuern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden steuern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden steuern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gesteuert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gesteuert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gesteuert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gesteuert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gesteuert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gesteuert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gesteuert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gesteuert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gesteuert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gesteuert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gesteuert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gesteuert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gesteuert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gesteuert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gesteuert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gesteuert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gesteuert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gesteuert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gesteuert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gesteuert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gesteuert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gesteuert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gesteuert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gesteuert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gesteuert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gesteuert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gesteuert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gesteuert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gesteuert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gesteuert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gesteuert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gesteuert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gesteuert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gesteuert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gesteuert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gesteuert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gesteuert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gesteuert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gesteuert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gesteuert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gesteuert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gesteuert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gesteuert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: steuerbar
Steuergerät
Steuerknüppel
Steuermann
Steuerrad
Steuermann
Steuerruder
Steuerung
Steuerwagen
ansteuern
aussteuern
beisteuern
besteuern
fehlsteuern
fernsteuern
gegensteuern
hinsteuern
übersteuern
umsteuern
untersteuern
versteuern
zurücksteuern
zusteuern
Synonyms: lenken
führen
leiten
Antonyms: tolerieren
Translations:
lang: Englisch
word: control
lang: Englisch
word: steer
lang: Englisch
word: pilot
lang: Französisch
word: conduire
lang: Griechisch (Neu-)
word: οδηγώ
roman: odigó
lang: Griechisch (Neu-)
word: κυβερνώ
roman: kyvernó
lang: Italienisch
word: controllare
lang: Italienisch
word: condurre
lang: Italienisch
word: guidare
lang: Italienisch
word: pilotare
lang: Japanisch
word: 操る
roman: ayatsuru
lang: Katalanisch
word: conduir
lang: Katalanisch
word: portar
lang: Katalanisch
word: dirigir
lang: Katalanisch
word: pilotar
lang: Katalanisch
word: controlar
lang: Katalanisch
word: guiar
lang: Portugiesisch
word: dirigir
lang: Portugiesisch
word: pilotar
lang: Rumänisch
word: conduce
lang: Rumänisch
word: pilota
lang: Rumänisch
word: controla
lang: Russisch
word: вести
roman: vesti
lang: Russisch
word: регулировать
roman: regulirovatʹ
lang: Russisch
word: управлять
roman: upravljatʹ
lang: Schwedisch
word: styra
lang: Spanisch
word: controlar
lang: Spanisch
word: conducir
lang: Englisch
word: control
lang: Italienisch
word: controllare
lang: Katalanisch
word: governar
lang: Portugiesisch
word: controlar
lang: Rumänisch
word: controla
lang: Russisch
word: управлять
roman: upravljatʹ
lang: Russisch
word: руководить
roman: rukovoditʹ
lang: Russisch
word: направлять
roman: napravljatʹ
lang: Schwedisch
word: styra
lang: Englisch
word: head
lang: Französisch
word: contrôler
lang: Italienisch
word: dirigersi
lang: Italienisch
word: puntare
lang: Englisch
word: obviate
lang: Englisch
word: ward off
lang: Italienisch
word: ovviare
lang: Italienisch
word: contrastare
lang: Englisch
word: pay taxes
lang: Französisch
word: payer l'impôt
lang: Französisch
word: payer la taxe
lang: Italienisch
word: pagare le tasse