humpeln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vielleicht lautmalerischen Ursprungs
Senses:
gloss: stockend und schwankend gehen, weil ein Bein weniger belastet wird als das andere
pos: verb
examples: Seit ich die Nagelbettentzündung am Zeh habe, kann ich nur noch humpeln.
Die Arme muss wegen ihrem Ischias am Stock humpeln.
Damit Florian aufgrund des verkürzten Beines nicht humpelt, trägt er orthopädische Schuhe, die die Differenz ausgleichen.
Er ist mit dem Gips durch die Gegend gehumpelt.
Sie hat zwei Tage lang stark gehumpelt.
gloss: so fahren, dass es holpert
pos: verb
tags: regional
examples: Der Wagen humpelte und rumpelte, als er sich langsam vorwärts bewegte.
Inflected forms:
form: humpele
pos: verb
tags: present
form: humple
pos: verb
tags: present
form: humpel
pos: verb
tags: present
form: humpelst
pos: verb
tags: present
form: humpelt
pos: verb
tags: present
form: humpelte
pos: verb
tags: past
form: humpelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: humpel!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: humpele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: humpelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gehumpelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zu humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gehumpelt zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: humpelnd
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: humple!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: humpel!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: humpele!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gehumpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: humpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gehumpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: humpeln Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gehumpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich humple
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich humpel
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich humpele
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich humpele
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich humple
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du humpelst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du humpelst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du humplest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es humpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es humpele
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es humple
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr humpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr humpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr humplet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du humpeltest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du humpeltest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr humpeltet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr humpeltet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gehumpelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gehumpelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gehumpelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gehumpelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gehumpelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gehumpelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gehumpelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: gehumpelt zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: humpelnd
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: humple!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: humpel!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: humpele!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei gehumpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: humpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid gehumpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: humpeln Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie gehumpelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich humple
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich humpel
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich humpele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich humpele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich humple
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du humpelst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du humpelst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du humplest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es humpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es humpele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es humple
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr humpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr humpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr humplet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du humpeltest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du humpeltest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es humpelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr humpeltet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr humpeltet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie humpelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gehumpelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären gehumpelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gehumpelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gehumpelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gehumpelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden humpeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gehumpelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gehumpelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gehumpelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gehumpelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: anhumpeln
davonhumpeln
Gehumpel
Humpelei
humpelig
humplig
Synonyms: hinken
holpern
lahmen
stolpern
rattern
rütteln
schwanken
schütteln
stuckern
tuckern
Translations:
lang: Bulgarisch
word: накуцвам
roman: nakucvam
lang: Englisch
word: hobble
lang: Esperanto
word: lami
lang: Esperanto
word: lamiri
lang: Esperanto
word: esti lama
lang: Esperanto
word: mistakte iri
lang: Esperanto
word: malfacile iri
lang: Esperanto
word: piediri lamante
lang: Rumänisch
word: șchiopăta
lang: Schwedisch
word: linka
lang: Spanisch
word: renquear
lang: Esperanto
word: trabate veturi