verschwimmen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung von schwimmen mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: (in der Wahrnehmung) undeutlich oder unklar werden
pos: verb
examples: Der Horizont verschwamm im Nebel.
gloss: Abgrenzungen verlieren
pos: verb
examples: Die Grenzen des Fürstentums waren etwas verschwommen.
gloss: die Klarheit des Ausdrucks oder der (Begriffs-)Bedeutung verlieren
pos: verb
tags: figurative
examples: Das ist ein verschwommener Begriff, eine verschwommene Ausdrucksweise.
„Allerdings verschwimmen bereits dem Gebrauch des Ethnonyms «Kaschmiri» die Grenzen zwischen externen ethnischen Kategorisierungsbemühungen und dem Selbstverständnis als «Kaschmiri biraderi».“
Inflected forms:
form: verschwimme
pos: verb
tags: present
form: verschwimmst
pos: verb
tags: present
form: verschwimmt
pos: verb
tags: present
form: verschwamm
pos: verb
tags: past
form: verschwömme
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verschwämme
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verschwimme!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verschwimmt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verschwommen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verschwimmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verschwommen sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu verschwimmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verschwommen zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verschwimmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verschwommen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: verschwimm!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verschwimme!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei verschwommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: verschwimmt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid verschwommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: verschwimmen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie verschwommen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich verschwimme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verschwimme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verschwimmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verschwimmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verschwimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verschwimme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verschwimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verschwimmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich verschwamm
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verschwämme
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich verschwömme
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verschwammst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verschwämmest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verschwämmst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verschwömmest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verschwömmst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verschwamm
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verschwämme
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verschwömme
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verschwammen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verschwämmen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir verschwömmen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verschwammt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verschwämmet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verschwämmt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verschwömmet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verschwömmt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verschwammen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verschwämmen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verschwömmen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin verschwommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei verschwommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist verschwommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist verschwommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest verschwommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist verschwommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei verschwommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist verschwommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei verschwommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind verschwommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien verschwommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid verschwommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet verschwommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verschwommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien verschwommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war verschwommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre verschwommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst verschwommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst verschwommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest verschwommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre verschwommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war verschwommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre verschwommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war verschwommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre verschwommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verschwommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären verschwommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart verschwommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt verschwommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret verschwommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verschwommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären verschwommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verschwimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verschwimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verschwimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird verschwommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde verschwommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde verschwommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verschwimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschwimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verschwimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verschwimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verschwimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde verschwommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verschwommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verschwommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verschwommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verschwommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verschwommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird verschwommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde verschwommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde verschwommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird verschwommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde verschwommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde verschwommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschwommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verschwommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verschwommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschwommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verschwommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verschwommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verschwommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Verschwimmen
verschwimmend
verschwommen
Translations:
lang: Englisch
word: blur
lang: Französisch
word: brouiller
lang: Französisch
word: s'estomper