verifizieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung des mittellateinischen Verbs verificare ^(→ la) „prüfen“ im 17. Jahrhundert, einer Bildung aus dem lateinischen Adjektiv verus ^(→ la) „richtig, wahr“ und dem Verb facere ^(→ la) „machen“
Senses:
gloss: durch Überprüfen die Richtigkeit oder den Wahrheitsgehalt einer Sache bestätigen
pos: verb
tags: formal
examples: Paare aus dem Politik-Gewerbe mit Ambitionen zum Glamour haben es deshalb schwer, wie an den Guttenbergs, den Wulffs, schnell zu verifizieren ist.
Gemeinsam mit den Zuständigen im deutschen Auswärtigen Amt und den äthiopischen Behörden sei man dabei, die Umstände des Überfalls zu verifizieren.
gloss: den Wahrheitsgehalt beglaubigen
pos: verb
examples: Es ist dem Notar hierbei selbst überlassen, auf welche Art auch immer, die Zuordnung zwischen öffentlichem Schlüssel und Name des Besitzers zu verifizieren.
1283 errichtete Cambridge das erste beneficium (bepfründetes Amt) für einen Korrektor. Ihm oblag es, die Urkunden nach der Form (ratio), der Leserlichkeit (littera), der Wortfolge (dictio) und der Orthographie (sillibo) zu verifizieren.
Inflected forms:
form: verifiziere
pos: verb
tags: present
form: verifizierst
pos: verb
tags: present
form: verifiziert
pos: verb
tags: present
form: verifizierte
pos: verb
tags: past
form: verifizierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verifiziere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verifizier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verifiziert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verifiziert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verifizieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verifiziert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verifiziert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verifiziert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verifiziert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verifizieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verifiziert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verifiziert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verifiziert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verifiziert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verifiziert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verifizierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verifiziert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verifizierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verifizierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verifizierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verifizier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verifiziere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verifiziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verifiziert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verifiziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verifizieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verifiziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verifiziere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verifiziere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verifizierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verifizierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verifiziere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verifizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verifizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verifiziert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verifizieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verifizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verifizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verifizierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verifizierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verifiziertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verifiziertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verifizierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verifizierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verifizierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verifizierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verifiziertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verifiziertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verifizierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verifizierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verifiziert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verifiziert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verifiziert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verifiziert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verifiziert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verifiziert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verifiziert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verifiziert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verifiziert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verifiziert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verifiziert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verifiziert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verifiziert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verifiziert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verifiziert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verifiziert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verifiziert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verifiziert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verifiziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verifiziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verifizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verifizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verifizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verifizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verifizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verifizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verifizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verifizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verifizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verifiziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verifiziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verifiziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verifiziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verifiziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verifiziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verifizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verifizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verifizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verifizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verifizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verifizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verifizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verifizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verifizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verifiziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verifiziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verifiziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verifiziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verifiziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verifiziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verifiziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verifiziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verifiziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verifiziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verifiziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verifiziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verifiziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verifiziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verifiziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verifiziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verifiziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verifiziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verifiziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verifiziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verifiziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verifiziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verifiziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verifiziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verifiziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verifiziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verifiziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verifiziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verifiziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verifiziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verifiziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verifikation
verifizierbar
Verifizieren
verifizierend
verifiziert
Verifizierung
Synonyms: authentifizieren
bejahen
bekräftigen
bescheinigen
bestätigen
beweisen
bezeugen
erhärten
erklären
überprüfen
beglaubigen
legalisieren
Antonyms: falsifizieren
Translations:
lang: Baskisch
word: egiaztatu
lang: Englisch
word: verify
lang: Französisch
word: vérifier
lang: Interlingua
word: verificar
lang: Klingonisch
word: ’ol
lang: Niederländisch
word: verifiëren
lang: Norwegisch
word: verifisere
lang: Polnisch
word: weryfikować
lang: Portugiesisch
word: verificar
lang: Russisch
word: проверять
roman: proverjatʹ
lang: Schwedisch
word: verifiera
lang: Spanisch
word: verificar
lang: Ungarisch
word: ověřit
lang: Schwedisch
word: verifiera