nisten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: von mittelhochdeutsch nisten ^(→ gmh), althochdeutsch nisten ^(→ goh), einer Ableitung zu Nest
Senses:
gloss: ein Nest bauen und darin die Jungtiere aufziehen
pos: verb
tags: intransitive
examples: In unseren Kletterrosen nisten Spatzen.
Eichhörnchen nisten manchmal in alten Blumenkübeln auf Balkonen.
Inflected forms:
form: niste
pos: verb
tags: present
form: nistest
pos: verb
tags: present
form: nistet
pos: verb
tags: present
form: nistete
pos: verb
tags: past
form: nistete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: nist!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: niste!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: nistet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: genistet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: nisten
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zu nisten
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: genistet zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: nistend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: genistet
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: niste!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: nist!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe genistet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: nistet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt genistet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: nisten Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie genistet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich niste
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich niste
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du nistest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du nistest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es nistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es niste
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr nistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr nistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich nistete
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich nistete
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du nistetest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du nistetest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es nistete
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es nistete
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir nisteten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir nisteten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr nistetet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr nistetet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie nisteten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie nisteten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist genistet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei genistet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war genistet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre genistet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten genistet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet genistet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten genistet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst nisten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest nisten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest nisten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird genistet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde genistet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde genistet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden nisten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nisten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet nisten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nisten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden nisten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird genistet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde genistet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde genistet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden genistet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Nisten
nistend
Nisthilfe
Nisthöhle
Nistkasten
Nistmaterial
Nistplatz
Niststätte
Nistzeit
Synonyms: ansiedeln
brüten
glucken
sein Nest bauen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: гнездя
lang: Englisch
word: nest
lang: Esperanto
word: nesti
lang: Französisch
word: nicher
lang: Französisch
word: nidifier
lang: Galicisch
word: aniñar
lang: Galicisch
word: nidificar
lang: Griechisch (Neu-)
word: φωλιάζω
roman: foliázo
lang: Italienisch
word: annidarsi
lang: Portugiesisch
word: aninhar
lang: Schwedisch
word: häcka
lang: Spanisch
word: anidar