verkühlen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: mutmaßlich durch Kälteeinwirkung, allerdings meist durch Viren verursachte leichte Krankheitssymptome entwickeln
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Wer zum Rauchen nach draußen geht, legt sich eine weiße Fleece-Decke um die Schultern, damit sich die Mädchen im knappen Engelchen-Kostüm nicht verkühlen.“
„Einmal die Jacke nicht richtig zugemacht, und schon hat sich das Kind verkühlt.“
Inflected forms:
form: verkühle
pos: verb
tags: present
form: verkühlst
pos: verb
tags: present
form: verkühlt
pos: verb
tags: present
form: verkühlte
pos: verb
tags: past
form: verkühlte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verkühl!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verkühle!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verkühlt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich verkühlen
pos: verb
tags: active
present
form: sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
perfect
form: verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
present
form: verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
perfect
form: sich zu verkühlen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: sich verkühlt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verkühlt zu sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
extended
infinitive
form: verkühlt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
extended
infinitive
form: sich verkühlend
pos: verb
tags: participle
present
form: verkühlt
pos: verb
tags: participle
perfect
form: verkühl dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
active
present
form: verkühle dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
active
present
form: habe dich verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
active
perfect
form: verkühlt euch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
active
present
form: habt euch verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
active
perfect
form: verkühlen Sie sich!
pos: verb
tags: imperative
honorific
active
present
form: haben Sie sich verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
honorific
active
perfect
form: sei verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
statal-reflexive
form: sei verkühlt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
statal-reflexive
form: seid verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
statal-reflexive
form: seid verkühlt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
statal-reflexive
form: seien Sie verkühlt!
pos: verb
tags: imperative
honorific
statal-reflexive
form: seien Sie verkühlt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
statal-reflexive
form: ich verkühle mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
present
indicative
form: ich verkühle mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du verkühlst dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
present
indicative
form: du verkühlest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es verkühlt sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es verkühle sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir verkühlen uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
present
indicative
form: wir verkühlen uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr verkühlt euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
present
indicative
form: ihr verkühlet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie verkühlen sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
present
indicative
form: sie verkühlen sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich verkühlte mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
past
indicative
form: ich verkühlte mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du verkühltest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
past
indicative
form: du verkühltest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es verkühlte sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es verkühlte sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir verkühlten uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
past
indicative
form: wir verkühlten uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr verkühltet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
past
indicative
form: ihr verkühltet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie verkühlten sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
past
indicative
form: sie verkühlten sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns verkühlt
pos: verb
tags: active
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch verkühlt
pos: verb
tags: active
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich verkühlt
pos: verb
tags: active
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich verkühlen
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich verkühlen
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich verkühlen
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich verkühlen
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich verkühlen
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich verkühlen
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich verkühlen
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich verkühlen
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich verkühlen
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns verkühlen
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns verkühlen
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns verkühlen
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch verkühlen
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch verkühlen
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch verkühlen
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich verkühlen
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich verkühlen
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich verkühlen
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns verkühlt haben
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns verkühlt haben
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns verkühlt haben
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch verkühlt haben
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch verkühlt haben
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch verkühlt haben
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich verkühlt haben
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ich bin verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
present
indicative
form: ich sei verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du bist verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
present
indicative
form: du seiest verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: du seist verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es sei verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir sind verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
present
indicative
form: wir seien verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr seid verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
present
indicative
form: ihr seiet verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie sind verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
present
indicative
form: sie seien verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich war verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
past
indicative
form: ich wäre verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du warst verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
past
indicative
form: du wärest verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du wärst verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es wäre verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir waren verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
past
indicative
form: wir wären verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr wart verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
past
indicative
form: ihr wäret verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr wärt verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie waren verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
past
indicative
form: sie wären verkühlt
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich bin verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich sei verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du bist verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du seiest verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du seist verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es sei verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir sind verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir seien verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr seid verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr seiet verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie sind verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie seien verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich war verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich wäre verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du warst verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du wärest verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du wärst verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es wäre verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir waren verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir wären verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr wart verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr wäret verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr wärt verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie waren verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie wären verkühlt gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden verkühlt sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden verkühlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Derived terms: Verkühlung
Synonyms: erkälten
verkälten
Translations:
lang: Italienisch
word: raffreddarsi