wachrütteln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus dem Adjektiv wach als Verbzusatz und dem Verb rütteln
Senses:
gloss: einen Schlafenden heftig hin und her bewegen und dadurch aufwecken
pos: verb
tags: transitive
examples: Rolf hat einen so festen Schlaf, dass ihn seine Frau jeden Morgen wachrütteln muss.
gloss: jemanden aus einer gewissen Lethargie, Gleichgültigkeit, Starre reißen
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: „Die erste Pisa-Studie vor fünf Jahren hat uns erstmals gezeigt, wie mittelmäßig unsere Bildung im internationalen Vergleich ist. Das hat viele wachgerüttelt.“
Inflected forms:
form: wach rütteln
pos: verb
tags: alternative
form: rüttle wach
pos: verb
tags: present
form: rüttelst wach
pos: verb
tags: present
form: rüttelt wach
pos: verb
tags: present
form: rüttelte wach
pos: verb
tags: past
form: rüttelte wach
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: rüttle wach!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: rüttelt wach!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: wachgerüttelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wachrütteln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wachzurütteln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: wachgerüttelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: wachgerüttelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: wachgerüttelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: wachgerüttelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wachgerüttelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wachrüttelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: wachgerüttelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wachzurüttelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wachzurüttelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wachzurüttelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: rüttle wach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: rüttel wach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: rüttele wach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei wachgerüttelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei wachgerüttelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: rüttelt wach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid wachgerüttelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid wachgerüttelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: rütteln Sie wach!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie wachgerüttelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie wachgerüttelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie wachgerüttelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich rüttle wach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich rüttel wach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich rüttele wach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich rüttele wach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich rüttle wach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wachrüttle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wachrüttel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wachrüttele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wachrüttele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich wachrüttle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du rüttelst wach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du rüttelst wach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du rüttlest wach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wachrüttelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wachrüttelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wachrüttlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es rüttelt wach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rüttele wach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rüttle wach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wachrüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wachrüttele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wachrüttle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir rütteln wach
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir rütteln wach
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr rüttelt wach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr rüttelt wach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr rüttlet wach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wachrüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wachrüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr wachrüttlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie rütteln wach
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie rütteln wach
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich rüttelte wach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich rüttelte wach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wachrüttelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wachrüttelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du rütteltest wach
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du rütteltest wach
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wachrütteltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wachrütteltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es rüttelte wach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rüttelte wach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wachrüttelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wachrüttelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir rüttelten wach
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir rüttelten wach
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wachrüttelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wachrüttelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr rütteltet wach
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr rütteltet wach
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wachrütteltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wachrütteltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie rüttelten wach
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie rüttelten wach
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wachrüttelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wachrüttelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten wachgerüttelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet wachgerüttelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten wachgerüttelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären wachgerüttelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären wachgerüttelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst wachrütteln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wachrütteln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wachrütteln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wachrütteln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet wachrütteln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wachrütteln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wachrütteln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wachrütteln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden wachgerüttelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden wachgerüttelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden wachgerüttelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden wachgerüttelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden wachgerüttelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: wachgerüttelt
Wachrütteln
wachrüttelnd
Synonyms: aufrütteln
aufscheuchen
aufstacheln
Translations:
lang: Englisch
word: wake up
lang: Esperanto
word: veki
lang: Esperanto
word: vek-skui
lang: Französisch
word: secouer
lang: Englisch
word: give somebody a wake-up call
lang: Esperanto
word: subite veki
lang: Esperanto
word: vekegi
lang: Französisch
word: secouer