chillen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: entlehnt von amerikanisch-englischem chill ^(→ en) „faulenzen, sich ausruhen“
Senses:
gloss: sich entspannen, ohne einer bestimmten Betätigung nachzugehen
pos: verb
examples: Ich chille heute mit meinen Freunden.
Inflected forms:
form: chille
pos: verb
tags: present
form: chillst
pos: verb
tags: present
form: chillt
pos: verb
tags: present
form: chillte
pos: verb
tags: past
form: chillte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: chill!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: chillt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gechillt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: chillen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gechillt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu chillen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gechillt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: chillend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gechillt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: chill!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: chille!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gechillt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: chillt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gechillt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: chillen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gechillt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich chille
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich chille
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du chillst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du chillest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es chillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es chille
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir chillen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir chillen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr chillt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr chillet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie chillen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie chillen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich chillte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich chillte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du chilltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du chilltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es chillte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es chillte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir chillten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir chillten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr chilltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr chilltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie chillten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie chillten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gechillt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gechillt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gechillt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gechillt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gechillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gechillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gechillt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gechillt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gechillt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gechillt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gechillt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gechillt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gechillt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gechillt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gechillt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gechillt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gechillt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gechillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gechillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gechillt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gechillt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gechillt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gechillt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gechillt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gechillt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde chillen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde chillen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde chillen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst chillen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest chillen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest chillen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird chillen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde chillen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde chillen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gechillt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gechillt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gechillt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden chillen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden chillen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden chillen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet chillen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet chillen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet chillen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden chillen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden chillen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden chillen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gechillt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gechillt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gechillt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gechillt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gechillt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gechillt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gechillt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gechillt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gechillt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gechillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gechillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gechillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gechillt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gechillt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gechillt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gechillt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gechillt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gechillt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gechillt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gechillt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gechillt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Chiller
Chillout
Chill-out
chillig
abchillen
Synonyms: abhängen
abkühlen
beruhigen
entspannen
erholen
gammeln
rumhängen
relaxen
Antonyms: aufputschen
aufregen
stressen
Translations:
lang: Baskisch
word: erlaxatu
lang: Englisch
word: chill
lang: Esperanto
word: kvietigi sin
lang: Esperanto
word: kvietiĝi
lang: Esperanto
word: ripozi
lang: Esperanto
word: pigri
lang: Esperanto
word: malstreĉiĝi
lang: Französisch
word: traîner
lang: Italienisch
word: riposarsi
lang: Italienisch
word: rilassarsi
lang: Schwedisch
word: chilla (jugendsprachlich)
lang: Spanisch
word: relajarse
lang: Spanisch
word: tomarse un descanso