durchlassen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: strukturell: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb lassen
Senses:
gloss: jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen)
pos: verb
tags: transitive
examples: »Ganz recht,« antwortete Paganel, »wenn die Maori uns durchlassen!«
O Gott! – Und dann die vielen Feindesposten! Man wird uns nicht durchlassen.
Bei uns aber besticht das Prinzip Kurtaxe durch seine Unverwüstlichkeit. Gerade wurde es rechtzeitig vor der Jahrtausendwende auf einen Kurort ausgedehnt, der Touristen selbst zur Hochsaison nachts um halb eins bisher gratis durchgelassen hat.
gloss: etwas eintreten, hindurch treten, passieren lassen
pos: verb
tags: transitive
examples: Doch es gibt durchaus Spezialgläser, die ultraviolettes Licht durchlassen - sonst wäre die Herstellung von Neonröhren für Solarien verlorene Liebesmüh.
Unsere Bekleidungsindustrie hat da in den vergangenen Jahren einiges an technischen Fasern entwickelt, die Feuchtigkeit vom Körper wegtransportieren und Luft durchlassen.
So wäre es beispielsweise möglich, Spam-Filter so einzustellen, dass sie nur noch digital signierte E-Mails durchlassen – anhand derer der Empfänger auch nachträglich die Identität der Absender feststellen könnte.
gloss: jemandem etwas durchgehen lassen; eine Tat von jemandem gestatten
pos: verb
tags: transitive
examples: Ich habe es dir ja doch gesagt, zehnmal habe ich es dir ja schon angekündigt, daß ich dich beim elften Male nicht wieder durchlassen werde!
Aber, Ihr Herren, was denkt Ihr eigentlich von uns? Ich werde Euch nicht mit Allgemeinheiten durchlassen.
Jajaja, das geht nicht! Das können wir unter keinen Umständen durchlassen!
Inflected forms:
form: lasse durch
pos: verb
tags: present
form: lässt durch
pos: verb
tags: present
form: lässt durch
pos: verb
tags: present
form: ließ durch
pos: verb
tags: past
form: ließe durch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: lasse durch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lasst durch!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: durchgelassen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: durchlassen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: durchgelassen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: durchgelassen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: durchgelassen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: durchzulassen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgelassen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgelassen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: durchgelassen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: durchgelassen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: durchgelassen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: durchlassend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: durchgelassen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: durchzulassender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: durchzulassende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: lass durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: lasse durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei durchgelassen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei durchgelassen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: lasst durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid durchgelassen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid durchgelassen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: lassen Sie durch!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie durchgelassen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie durchgelassen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie durchgelassen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich lasse durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich lasse durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich durchlasse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchlasse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du lässt durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du lassest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du durchlässt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchlassest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es lässt durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lasse durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es durchlässt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchlasse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir lassen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir lassen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir durchlassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchlassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr lasst durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr lasset durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr durchlasst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchlasset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie lassen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie lassen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie durchlassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchlassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich ließ durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich ließe durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich durchließ
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchließe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du ließest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du ließt durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du ließest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du durchließest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchließt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchließest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es ließ durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es ließe durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es durchließ
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchließe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ließen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir ließen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir durchließen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchließen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr ließt durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr ließet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr durchließt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchließet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie ließen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie ließen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie durchließen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchließen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten durchgelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären durchgelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt durchgelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten durchgelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären durchgelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären durchgelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchlassen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde durchlassen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde durchlassen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde durchgelassen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde durchgelassen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde durchgelassen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchgelassen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde durchgelassen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde durchgelassen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst durchlassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest durchlassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest durchlassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchgelassen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest durchgelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst durchgelassen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest durchgelassen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest durchgelassen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchlassen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde durchlassen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchlassen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgelassen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgelassen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgelassen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgelassen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgelassen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgelassen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchlassen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden durchlassen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden durchlassen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden durchgelassen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden durchgelassen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden durchgelassen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchgelassen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden durchgelassen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden durchgelassen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchlassen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet durchlassen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchlassen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgelassen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet durchgelassen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgelassen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgelassen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet durchgelassen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgelassen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchlassen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden durchlassen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden durchlassen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgelassen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgelassen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgelassen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgelassen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden durchgelassen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgelassen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchgelassen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde durchgelassen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde durchgelassen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst durchgelassen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest durchgelassen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest durchgelassen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgelassen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde durchgelassen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgelassen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchgelassen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden durchgelassen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden durchgelassen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgelassen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet durchgelassen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgelassen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgelassen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden durchgelassen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden durchgelassen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Durchlass
durchlässig
Synonyms: eintreten lassen
freigeben
hereinlassen
hinauslassen
eindringen lassen
hindurch treten lassen
passieren lassen
ein Auge zudrücken
erlauben
nachsehen
Antonyms: versperren
verweigern
abdichten
abhalten
aufhalten
verdunkeln
verstopfen
verbieten
Translations:
lang: Bulgarisch
word: пропускам
roman: propuskam
lang: Englisch
word: let pass someone
lang: Französisch
word: laisser entrer
lang: Französisch
word: laisser passer
lang: Italienisch
word: passare
lang: Japanisch
word: 通す
roman: tôsu
lang: Polnisch
word: przepuścić
lang: Russisch
word: пропускать
roman: propuskatʹ
lang: Schwedisch
word: släppa igenom
lang: Spanisch
word: dejar entrar
lang: Spanisch
word: dejar pasar
lang: Englisch
word: let pass something
lang: Englisch
word: let through
lang: Englisch
word: leak
lang: Französisch
word: laisser passer
lang: Italienisch
word: passare
lang: Polnisch
word: przepuszczać
lang: Schwedisch
word: släppa igenom
lang: Spanisch
word: colar
lang: Englisch
word: let get away someone
lang: Englisch
word: let off somebody
lang: Französisch
word: compulser
lang: Französisch
word: permettre
lang: Italienisch
word: compatire
lang: Polnisch
word: pobłażać
lang: Schwedisch
word: släppa igenom
lang: Spanisch
word: consentir
lang: Spanisch
word: perdonar