Kugelschreiber
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kugel und Schreiber
Senses:
gloss: Stift, dessen Farbe über eine bewegliche Kugel abgegeben wird
pos: noun
examples: In der Schule dürfen wir nicht mit Kugelschreibern schreiben.
Hast du mal ´nen Kugelschreiber?
Leih mir bitte mal eben deinen Kugelschreiber.
Mit dem Kugelschreiber kann man auf das Blatt darunter durchdrücken.
„Der Kugelschreiber flog nun förmlich über die Seiten, und Perlmann schaffte es kaum, die Gedanken, die sich jagten, auf dem Papier festzuhalten.“
„Auch Kugelschreiber lagen herum, neben dem Block, auf dem jemand sie ausprobiert hatte.“
„Er schnappt sich Papier und Kugelschreiber.“
„Er legte die Aktentasche auf den Tisch im Flur, zog einen Notizblock und einen Kugelschreiber hervor und trat in die Tür.“
Inflected forms:
form: Kugelschreiber
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kugelschreiber
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kugelschreibers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kugelschreiber
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kugelschreiber
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kugelschreibern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kugelschreiber
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kugelschreiber
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Kugelschreibermine
Synonyms: Dauerschreiber
Kugelstift
Kuli
Schreiber
Stift
Translations:
lang: Albanisch
word: stilolaps
lang: Bosnisch
word: hemijska olovka
lang: Bosnisch
word: penkalo
lang: Bulgarisch
word: химикал
roman: chimikal
lang: Bulgarisch
word: химикалка
roman: chimikalka
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 圓珠筆
roman: yuánzhūbǐ
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 圆珠笔
roman: yuánzhūbǐ
lang: Dänisch
word: kuglepen
lang: Englisch
word: ballpoint pen
lang: Esperanto
word: globkrajono
lang: Esperanto
word: globskribilo
lang: Estnisch
word: pastakas
lang: Estnisch
word: pastapliiats
lang: Färöisch
word: kúlupennur
lang: Finnisch
word: kuulakärkikynä
lang: Französisch
word: stylo
lang: Französisch
word: stylo à bille
lang: Französisch
word: stylo bille
lang: Französisch
word: stylo-bille
lang: Griechisch (Neu-)
word: στυλό διαρκείας
roman: styló diarkeías
lang: Isländisch
word: kúlupenni
lang: Italienisch
word: penna a sfera
lang: Japanisch
word: ボールペン
roman: bôrupen
lang: Katalanisch
word: bolígraf
lang: Katalanisch
word: boli
lang: Katalanisch
word: boligraf
lang: Koreanisch
word: 볼펜
roman: bolpen
lang: Kroatisch
word: kemijska olovka
lang: Latein
word: stilus sphaeratus
lang: Latein
word: sphaeristilus
lang: Lettisch
word: lodīšu pildspalva
lang: Litauisch
word: tušinukas
lang: Niederländisch
word: balpen
lang: Nordsamisch
word: boallonjunpeanna
lang: Norwegisch
word: kulepenn
lang: Okzitanisch
word: estilò
lang: Okzitanisch
word: boligraf
lang: Okzitanisch
word: estilo
lang: Polnisch
word: długopis
lang: Portugiesisch
word: caneta
lang: Portugiesisch
word: caneta esferográfica
lang: Rumänisch
word: pix
lang: Russisch
word: шариковая ручка
roman: šarikovaja ručka
lang: Russisch
word: авторучка
roman: avtoručka
lang: Russisch
word: ручка
roman: ručka
lang: Schwedisch
word: kulspetspenna
lang: Serbisch
word: хемијска оловка
roman: hemijska olovka
lang: Slowakisch
word: guličkové pero
lang: Slowenisch
word: kemični svinčnik
lang: Spanisch
word: bolígrafo
lang: Tschechisch
word: propiska
lang: Tschechisch
word: propisovačka
lang: Tschechisch
word: kuličkové pero
lang: Türkisch
word: tükenmez kalem
lang: Ukrainisch
word: кулькова ручка
lang: Ungarisch
word: golyóstoll