japsen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: nach Luft schnappen, um Luft ringen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Er haut mir auf die Schulter, dass ich nach Luft japse wie ein verendender Zwergbuntbarsch…“
„Dracula verschwand; alles war ruhig, mit Ausnahme des Japsens der Hunde.“
Inflected forms:
form: japse
pos: verb
tags: present
form: japst
pos: verb
tags: present
form: japst
pos: verb
tags: present
form: japste
pos: verb
tags: past
form: japste
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: japs!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: japse!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: japst!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gejapst
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: japsen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gejapst haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu japsen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gejapst zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: japsend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gejapst
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: japs!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: japse!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gejapst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: japst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gejapst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: japsen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gejapst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich japse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich japse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du japst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du japsest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es japst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es japse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir japsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir japsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr japst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr japset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie japsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie japsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich japste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich japste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du japstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du japstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es japste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es japste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir japsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir japsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr japstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr japstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie japsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie japsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gejapst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gejapst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gejapst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gejapst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gejapst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gejapst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gejapst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gejapst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gejapst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gejapst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gejapst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gejapst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gejapst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gejapst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gejapst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gejapst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gejapst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gejapst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gejapst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gejapst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gejapst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gejapst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gejapst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gejapst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gejapst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde japsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde japsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde japsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst japsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest japsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest japsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird japsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde japsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde japsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gejapst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gejapst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gejapst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden japsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden japsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden japsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet japsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet japsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet japsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden japsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden japsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden japsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gejapst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gejapst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gejapst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gejapst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gejapst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gejapst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gejapst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gejapst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gejapst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gejapst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gejapst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gejapst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gejapst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gejapst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gejapst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gejapst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gejapst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gejapst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gejapst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gejapst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gejapst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Japser
Japserei
Gejapse
Synonyms: jappen
keuchen
röcheln
schnaufen
Translations:
lang: Englisch
word: gasp
lang: Englisch
word: pant
lang: Schwedisch
word: flämta
lang: Schwedisch
word: kippa efter luft
lang: Schwedisch
word: flåsa
lang: Schwedisch
word: pusta