tun
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch und althochdeutsch tuon, seit dem 8. Jahrhundert belegt, über westgermanisch *dō- von *dhē- "stellen, setzen, legen"
Senses:
gloss: eine Handlung ausführen
pos: verb
tags: transitive
examples: Was tust du?
Was ihr sagt oder tut, ist mir egal.
Ich würde alles dafür tun.
All dies tat ich für Euch!
gloss: eine Handlung ausführen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die räumen hier gerade auf, tue du das nachher bitte auch.
gloss: eine Handlung ausführen
pos: verb
tags: transitive
examples: Wir haben all unsere Arbeiten getan.
gloss: eine Handlung ausführen
pos: verb
tags: transitive
examples: Deine Hilfen tun Wunder.
gloss: etwas in eine bestimmte Position bringen
pos: verb
tags: transitive
examples: Tu’s wieder dahin zurück, wo es vorher war!
Wir tun das Geld in einen Sparstrumpf.
gloss: mit Dativ: jemanden in einer [a] guten oder [b] schlechten Weise behandeln
pos: verb
tags: transitive
gloss: es tun
pos: verb
gloss: für den vorgesehenen Zweck ausreichen
pos: verb
tags: colloquial
transitive
examples: Die alte Jacke tut es für die Gartenarbeit.
gloss: seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten
pos: verb
tags: transitive
examples: Unser Computer tut’s nicht mehr.
gloss: verhüllend: (den ersten) Geschlechtsverkehr haben
pos: verb
tags: transitive
examples: Wir haben es noch nicht miteinander getan.
gloss: eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist
pos: verb
tags: intransitive
gloss: seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten
pos: verb
tags: intransitive
regional
examples: Das Teil tut nicht mehr gescheit, ich will ein Neues.
gloss: es tut sich etwas/einiges/nichts: es gehen entscheidende, erwartete Änderungen vor
pos: verb
tags: reflexive
examples: In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.
pos: verb
tags: no-gloss
examples: Ich tu dir einen Gefallen…
pos: verb
tags: no-gloss
examples: Tu mir nichts.
Sei vorsichtig, sonst tust du dir noch was.
pos: verb
tags: no-gloss
examples: Tu nicht so blöd!
pos: verb
tags: no-gloss
examples: Ich tu, als sei ich taub.
Inflected forms:
form: thun
pos: verb
tags: obsolete
form: tue
pos: verb
tags: present
form: tu
pos: verb
tags: present
form: tust
pos: verb
tags: present
form: tut
pos: verb
tags: present
form: tat
pos: verb
tags: past
form: täte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tue!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tu!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tut!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: getan
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: tun
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getan haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: getan werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: getan worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: getan sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: getan gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu tun
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getan zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getan zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getan worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getan zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: getan gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: tuend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getan
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu tuender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tuende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tue!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe getan!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: tut!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt getan!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: tun Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie getan!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich tue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich tu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich tue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du tust
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du tuest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es tut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es tue
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird getan
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getan
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getan
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getan
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tun
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir tuen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr tut
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr tuet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie tun
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie tuen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden getan
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden getan
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getan
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien getan
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich tat
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich täte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du tatest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tatst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tätest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es tat
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es täte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde getan
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde getan
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getan
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getan
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir taten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir täten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr tatet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr tätet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie taten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie täten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden getan
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden getan
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getan
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären getan
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe getan
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getan
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast getan
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getan
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getan
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getan
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getan worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei getan worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getan
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getan
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt getan
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getan
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben getan
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getan
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind getan worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien getan worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte getan
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getan
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest getan
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getan
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getan
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getan
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getan worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getan worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getan
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getan
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet getan
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getan
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten getan
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getan
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren getan worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären getan worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären getan gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde tun
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde tun
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde tun
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst tun
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest tun
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest tun
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tun
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde tun
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tun
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getan werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getan werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getan werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getan sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getan sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getan sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden tun
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden tun
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden tun
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet tun
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet tun
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet tun
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden tun
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden tun
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden tun
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden getan werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden getan werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getan werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getan sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden getan sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getan sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getan haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getan haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getan haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getan haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getan haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getan haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getan haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getan haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getan haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getan worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getan worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getan worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getan gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getan gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getan gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getan haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getan haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getan haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getan haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getan haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getan haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getan haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getan haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getan haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getan worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden getan worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getan worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getan gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden getan gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getan gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: abtun
antun
auftun
austun
betun
dartun
dazutun
dicktun
dicketun
geheimtun
genugtun
gleichtun
großtun
guttun
harttun
heimlichtun
heimtun
heraustun
herumtun
hervortun
hinauftun
hinaustun
hineintun
hintun
hinübertun
hinzutun
kundtun
leichttun
leidtun
mittun
nachtun
nottun
schöntun
schwertun
übeltun
übertun
umtun
vertun
wegtun
wehtun
wichtigtun
wiedertun
wohltun
zugutetun
zurücktun
zusammentun
zutun
zuvortun
Getue
Tat
Tun
Tuerei
Tuwort
untertan
Synonyms: machen
bringen
platzieren
antun
ausreichen
genügen
langen
funktionieren
gehen
vortäuschen
ereignen
geschehen
passieren
vorgehen
Antonyms: lassen
sein lassen
seinlassen
unterlassen
lassen
sein
Translations:
lang: Arabisch
word: faʕala
lang: Baskisch
word: egin
lang: Bengalisch
word: করা
lang: Birmanisch
word: လုပ်
lang: Bulgarisch
word: правя
roman: pravja
lang: Englisch
word: do ; [2] put ; [5, 8] work ; [7] act ; [9] happen
lang: Esperanto
word: fari ; [2] meti
lang: Esperanto
word: aldoni
lang: Finnisch
word: tehdä
lang: Französisch
word: faire ; [2] mettre ; [4] convenir ; [5, 8] fonctionner ; [7] faire semblant ; [9] arriver
lang: Galicisch
word: poñer
lang: Griechisch (Neu-)
word: κάνω ; [2] βάζω
roman: káno
lang: Gujarati
word: કરવું
lang: Interlingua
word: facer
lang: Italienisch
word: fare
lang: Italienisch
word: agire ; [2] mettere
lang: Italienisch
word: porre ; [4, 5, 8] andare
lang: Italienisch
word: funzionare ; [7] atteggiarsi
lang: Italienisch
word: fingere ; [9] succedere
lang: Italienisch
word: accadere
lang: Japanisch
word: する
roman: suru
lang: Japanisch
word: 成す
roman: nasu
lang: Karibisches Hindustani
word: kare
lang: Katalanisch
word: fer
lang: Khowar
word: کورک
lang: Kurmandschi
word: kirin
lang: Marathi
word: करणे
lang: Niederdeutsch
word: doon (Norddeutschland, Münsterland), daun (ehem. Vest Recklinghausen); [1, 6] maken ; [4] langen ; [6] drieven
lang: Norwegisch
word: gjøre
lang: Okzitanisch
word: far
lang: Okzitanisch
word: faire
lang: Polnisch
word: czynić
lang: Portugiesisch
word: fazer ; [2] pôr ; [4] bastar ; [6] transar ; [7] fingir
lang: Rumänisch
word: face
lang: Russisch
word: делать ; [2] класть
roman: delatʹ
lang: Russisch
word: положить
roman: položitʹ
lang: Russisch
word: ставить
roman: stavitʹ
lang: Russisch
word: поставить ; [7] притворяться
roman: postavitʹ
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Singhalesisch
word: කරනවා
lang: Obersorbisch
word: činić
lang: Spanisch
word: hacer ; [2] poner
lang: Suaheli
word: kufanya
lang: Thai
word: ทำ
roman: tham
lang: Tschechisch
word: dělat
lang: Tschechisch
word: konat
lang: Tschechisch
word: činit
lang: Türkisch
word: yapmak
lang: Urdu
word: کرنا
lang: West-Pandschabi
word: کرنا