mitwirken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb wirken
Senses:
gloss: bei einer Tätigkeit helfen, mitarbeiten
pos: verb
examples: Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit.
„Mit vierzehn wirkte Einstein auch bei Hauskonzerten mit.“
„Nicht in ein Flugzeug zu steigen, ist eine ehrenhafte Weigerung, an der Klimakrise mitzuwirken.“
gloss: bei einem Bühnenspiel mitspielen
pos: verb
Inflected forms:
form: wirke mit
pos: verb
tags: present
form: wirkst mit
pos: verb
tags: present
form: wirkt mit
pos: verb
tags: present
form: wirkte mit
pos: verb
tags: past
form: wirkte mit
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wirk mit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wirke mit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wirkt mit!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: mitgewirkt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: mitwirken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: mitgewirkt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: mitzuwirken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: mitgewirkt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: mitwirkend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: mitgewirkt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: mitzuwirkender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: mitzuwirkende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: mitzuwirkendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wirk mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: wirke mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe mitgewirkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wirkt mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt mitgewirkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wirken Sie mit!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie mitgewirkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wirke mit
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich wirke mit
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich mitwirke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mitwirke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirkst mit
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du wirkest mit
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du mitwirkst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du mitwirkest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wirkt mit
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wirke mit
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es mitwirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es mitwirke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wirken mit
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir wirken mit
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir mitwirken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir mitwirken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr wirkt mit
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr wirket mit
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr mitwirkt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr mitwirket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie wirken mit
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie wirken mit
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie mitwirken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie mitwirken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich wirkte mit
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich wirkte mit
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mitwirkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mitwirkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wirktest mit
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du wirktest mit
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du mitwirktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du mitwirktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wirkte mit
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wirkte mit
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es mitwirkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es mitwirkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wirkten mit
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir wirkten mit
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir mitwirkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir mitwirkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wirktet mit
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr wirktet mit
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr mitwirktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr mitwirktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wirkten mit
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie wirkten mit
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie mitwirkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie mitwirkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist mitgewirkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei mitgewirkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist mitgewirkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei mitgewirkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war mitgewirkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre mitgewirkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war mitgewirkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre mitgewirkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten mitgewirkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet mitgewirkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten mitgewirkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde mitwirken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde mitwirken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde mitwirken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst mitwirken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest mitwirken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest mitwirken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird mitwirken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde mitwirken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde mitwirken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird mitgewirkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde mitgewirkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde mitgewirkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird mitgewirkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde mitgewirkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde mitgewirkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden mitwirken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden mitwirken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden mitwirken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet mitwirken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet mitwirken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet mitwirken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden mitwirken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden mitwirken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden mitwirken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde mitgewirkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde mitgewirkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde mitgewirkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst mitgewirkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest mitgewirkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest mitgewirkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird mitgewirkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde mitgewirkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde mitgewirkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird mitgewirkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde mitgewirkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde mitgewirkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird mitgewirkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde mitgewirkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde mitgewirkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden mitgewirkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden mitgewirkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden mitgewirkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet mitgewirkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet mitgewirkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet mitgewirkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden mitgewirkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden mitgewirkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden mitgewirkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Mitwirken
Mitwirkung
Translations:
lang: Englisch
word: collaborate
lang: Italienisch
word: partecipare
lang: Italienisch
word: collaborare
lang: Italienisch
word: cooperare
lang: Italienisch
word: concorrere
lang: Italienisch
word: contribuire
lang: Katalanisch
word: col·laborar
lang: Polnisch
word: współdziałać
lang: Polnisch
word: pomagać
lang: Russisch
word: участвовать
roman: učastvovatʹ
lang: Russisch
word: помогать
roman: pomogatʹ
lang: Schwedisch
word: medverka
lang: Spanisch
word: colaborar
lang: Italienisch
word: partecipare
lang: Polnisch
word: występować
lang: Polnisch
word: grać rolę
lang: Schwedisch
word: medverka