nachdenklich
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs nachdenken mit dem Suffix -lich
Senses:
gloss: eigenen Gedanken nachgehend, in Gedanken versunken
pos: adj
examples: Auch der nachdenkliche, besonnene Weit-Blick will gelernt sein. Beim Wirtschaftsminister fehlt allerdings der verwegene Drei-Tage-Bart.
Meine Tochter Katja saß in der Badewanne und machte ein nachdenkliches Gesicht.
gloss: im Wesen zum Nachdenken geneigt, zu Überlegungen neigend
pos: adj
examples: Keinen schillernden Karrieretypen habe man da erlebt. Eher eine nachdenkliche Persönlichkeit mit „seltener Brillanz“, sagt der heutige Firmenchef Jochen Kienbaum und attestiert Löscher kulturelles Feingefühl.
Das Buch werde zeigen, dass Monroe "eine wirklich nachdenkliche Person" gewesen sei, sagte Herausgeberin Courtney Hodell.
gloss: zum Nachdenken anregend/anreizend
pos: adj
examples: Dass die Salzburger Regierungsparteien insgesamt fast ein Viertel ihrer Wähler verloren hätten, stimmt Haslauer "nachdenklich."
Wie viel Respekt bringt eine Gesellschaft der nächsten Generation entgegen? Diese Frage sollte nicht nur Politiker, sondern auch Eltern und Pädagogen nachdenklich machen.
Inflected forms:
form: nachdenklich
pos: adj
tags: positive
form: nachdenklicher
pos: adj
tags: comparative
form: am nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
form: nachdenklicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: nachdenkliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: nachdenklicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: nachdenklicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: nachdenklichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: nachdenklicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: nachdenklichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: nachdenkliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: nachdenklicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: nachdenkliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: nachdenkliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: nachdenkliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist nachdenklich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist nachdenklich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist nachdenklich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind nachdenklich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: nachdenklicherer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: nachdenklicheres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: nachdenklicherer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: nachdenklicherer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: nachdenklicherem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: nachdenklicherer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: nachdenklicherem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: nachdenklicheres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: nachdenklicherer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklicheres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklicheres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist nachdenklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist nachdenklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist nachdenklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind nachdenklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: nachdenklichster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: nachdenklichstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: nachdenklichster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: nachdenklichster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: nachdenklichstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: nachdenklichster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: nachdenklichstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: nachdenklichstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: nachdenklichster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklichstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: nachdenklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: nachdenklichstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am nachdenklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Nachdenklichkeit
Synonyms: erwägend
gedankenverloren
gedankenversunken
gedankenvoll
nachdenkend
überlegend
grüblerisch
kontemplativ
meditativ
überlegt
versonnen
Antonyms: gedankenlos
exaltiert
impulsiv
schwatzhaft
unbeherrscht
unüberlegt
langweilig
selbstverständlich
üblich
uninteressant
Translations:
lang: Bokmål
word: ettertenksom
lang: Englisch
word: pensive
lang: Englisch
word: thoughtful
lang: Englisch
word: musing
lang: Französisch
word: pensif
lang: Französisch
word: songeur
lang: Italienisch
word: meditabondo
lang: Italienisch
word: pensoso
lang: Italienisch
word: pensieroso
lang: Luxemburgisch
word: nodenklech
lang: Nynorsk
word: ettertenksam
lang: Polnisch
word: zamyślony
lang: Polnisch
word: refleksyjny
lang: Russisch
word: задумчивый
roman: zadumčivyj
lang: Schwedisch
word: eftertänksam
lang: Schwedisch
word: betänksam
lang: Schwedisch
word: fundersam
lang: Slowenisch
word: zamišljen
lang: Slowenisch
word: zatopljen v misli
lang: Spanisch
word: ensimismado
lang: Spanisch
word: pensativo
lang: Spanisch
word: meditabundo
lang: Bokmål
word: ettertenksom
lang: Englisch
word: thoughtful
lang: Französisch
word: réfléchi
lang: Italienisch
word: riflessivo
lang: Italienisch
word: meditativo
lang: Luxemburgisch
word: nodenklech
lang: Nynorsk
word: ettertenksam
lang: Polnisch
word: kontemplacyjny
lang: Polnisch
word: medytacyjny
lang: Polnisch
word: rozważny
lang: Russisch
word: задумчивый
roman: zadumčivyj
lang: Schwedisch
word: eftertänksam
lang: Schwedisch
word: betänksam
lang: Schwedisch
word: fundersam
lang: Slowenisch
word: razmišljajoč
lang: Slowenisch
word: premišljujoč
lang: Spanisch
word: pensativo
lang: Spanisch
word: meditabundo
lang: Bokmål
word: tankevekkende
lang: Englisch
word: make think
lang: Französisch
word: faire réfléchir
lang: Italienisch
word: fare riflettere
lang: Italienisch
word: fare pensare
lang: Nynorsk
word: tankevekkjande
lang: Nynorsk
word: tankevekkande
lang: Polnisch
word: słowa zadumy
lang: Polnisch
word: skłaniać do refleksji
lang: Russisch
word: наводящий на размышление
roman: navodjaščij na razmyšlenie
lang: Schwedisch
word: eftertänksam
lang: Schwedisch
word: betänksam
lang: Schwedisch
word: fundersam
lang: Slowenisch
word: dati misliti
lang: Slowenisch
word: zamisliti se nad čim
lang: Spanisch
word: dar que pensar
lang: Spanisch
word: dar cañazo a uno