herumschnüffeln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb schnüffeln
Senses:
gloss: in fremden Sachen oder an einem bestimmten Ort etwas ausspionieren
pos: verb
tags: colloquial
derogatory
intransitive
examples: Was schnüffelst du hier herum? Du hast in diesem Büro nichts verloren. Los, raus und wieder an die Arbeit!
Inflected forms:
form: schnüffle herum
pos: verb
tags: present
form: schnüffel herum
pos: verb
tags: present
form: schnüffele herum
pos: verb
tags: present
form: schnüffelst herum
pos: verb
tags: present
form: schnüffelt herum
pos: verb
tags: present
form: schnüffelte herum
pos: verb
tags: past
form: schnüffelte herum
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schnüffle herum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnüffel herum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnüffele herum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnüffelt herum!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: herumschnüffeln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: herumzuschnüffeln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herumgeschnüffelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herumschnüffelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: schnüffle herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schnüffel herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schnüffele herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe herumgeschnüffelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schnüffelt herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt herumgeschnüffelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schnüffeln Sie herum!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie herumgeschnüffelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schnüffle herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schnüffel herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schnüffele herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schnüffele herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich schnüffle herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich herumschnüffle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumschnüffel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumschnüffele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumschnüffele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich herumschnüffle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schnüffelst herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schnüffelst herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du schnüfflest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du herumschnüffelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du herumschnüffelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du herumschnüfflest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schnüffelt herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schnüffele herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schnüffle herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es herumschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herumschnüffele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es herumschnüffle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir schnüffeln herum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schnüffeln herum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schnüffelt herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schnüffelt herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr schnüfflet herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr herumschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herumschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr herumschnüfflet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schnüffeln herum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schnüffeln herum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich schnüffelte herum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schnüffelte herum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich herumschnüffelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumschnüffelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schnüffeltest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schnüffeltest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du herumschnüffeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du herumschnüffeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schnüffelte herum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schnüffelte herum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es herumschnüffelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herumschnüffelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir schnüffelten herum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schnüffelten herum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir herumschnüffelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herumschnüffelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schnüffeltet herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schnüffeltet herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr herumschnüffeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herumschnüffeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schnüffelten herum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schnüffelten herum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie herumschnüffelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herumschnüffelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist herumgeschnüffelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei herumgeschnüffelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war herumgeschnüffelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre herumgeschnüffelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten herumgeschnüffelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst herumschnüffeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest herumschnüffeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest herumschnüffeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird herumgeschnüffelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde herumgeschnüffelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde herumgeschnüffelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden herumschnüffeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumschnüffeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet herumschnüffeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herumschnüffeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden herumschnüffeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird herumgeschnüffelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde herumgeschnüffelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde herumgeschnüffelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden herumgeschnüffelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations:
lang: Bulgarisch
word: душа наоколо
roman: duša naokolo
lang: Französisch
word: fouiner