Breite
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Substantivierung von breit
Senses:
gloss: horizontale Ausdehnung, Dimension, als Gegenstück zur Länge, Höhe oder Tiefe eine messbare Strecke an zweidimensionalen oder dreidimensionalen, rechtwinkligen Objekten, an Flächen und Körpern
pos: noun
examples: Die Breite des Brettes reicht aus, um darüber fahren zu können.
Nenn mir Länge und Breite, und dann bestelle ich das Teil.
gloss: augenfällige, beträchtliche, erhebliche Ausdehnung, zum Beispiel nach rechts oder links oder auch in die Tiefe
pos: noun
tags: general
examples: Das Thema verdient es, in seiner ganzen Breite untersucht zu werden.
Kann man eigentlich die Breite der Umfrage beeinflussen?
gloss: Weitschweifigkeit, Endlosigkeit, beträchtliche Ausdehnung
pos: noun
tags: figurative
examples: Müssen wir das jetzt in aller Breite diskutieren?
gloss: im Winkelmaß angegebene nördliche oder südliche Entfernung eines Ortes auf der Erdoberfläche vom Äquator; Kurzform für Breitengrad
pos: noun
tags: geography
examples: New York liegt auf 40,42 Grad nördlicher Breite.
„Die Nadelbäume waren so umfangreich, daß es zweifelhaft schien, ob dieses Stück Land tatsächlich zu den niederen Breiten gehörte, wie Cyrus Smith es vermutete.“
Inflected forms:
form: Breite
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Breiten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Breite
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Breiten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Breite
pos: noun
tags: dative
singular
form: Breiten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Breite
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Breiten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: breitenwirksam
Breitensport
Breitenwirkung
Synonyms: Breitengrad
Antonyms: Höhe
Tiefe
Länge
Translations:
lang: Arabisch
word: عرض
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 寬度
roman: kuāndù
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 宽度
roman: kuāndù
lang: Englisch
word: width
lang: Englisch
word: breadth
lang: Französisch
word: largeur
lang: Griechisch (Neu-)
word: πλάτος
roman: plátos
lang: Ido
word: larjeso
lang: Italienisch
word: larghezza
lang: Japanisch
word: よこ
roman: yoko
lang: Kurmandschi
word: firehî
lang: Russisch
word: ширина
roman: širina
lang: Schwedisch
word: bredd
lang: Spanisch
word: anchura
lang: Tschechisch
word: šířka
lang: Türkisch
word: genişlik
lang: Englisch
word: width
lang: Englisch
word: breadth
lang: Griechisch (Neu-)
word: πλάτος
roman: plátos
lang: Japanisch
word: よこ
roman: yoko
lang: Schwedisch
word: bredd
lang: Tschechisch
word: šířka
lang: Türkisch
word: genişlik
lang: Griechisch (Neu-)
word: εύρος
roman: évros
lang: Schwedisch
word: bredd
lang: Tschechisch
word: šířka
lang: Türkisch
word: genişlik
lang: Arabisch
word: دائرة عرض
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 緯度
roman: wěidù
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 纬度
roman: wěidù
lang: Englisch
word: latitude
lang: Französisch
word: latitude
lang: Galicisch
word: latitude
lang: Griechisch (Neu-)
word: πλάτος
roman: plátos
lang: Italienisch
word: latitudine
lang: Katalanisch
word: latitud
lang: Latein
word: latitudo
lang: Okzitanisch
word: latitud
lang: Portugiesisch
word: latitude
lang: Russisch
word: широта
roman: širota
lang: Schwedisch
word: bredd
lang: Spanisch
word: latitud
lang: Tschechisch
word: šířka
lang: Türkisch
word: enlem