vervollständigen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv vollständig mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen (der Vollständigkeit) fehlte
pos: verb
tags: reflexive
transitive
examples: Damals war es sehr wichtig, keine Kosten und Mühen zu scheuen, die eigene Sammlung zu vervollständigen, egal ob es sich um Fußballerbildchen oder Pokémon-Sammelkarten handelte.
Mit der Ankunft des Reiseleiters vervollständigte sich die kleine Gruppe.
Inflected forms:
form: vervollständige
pos: verb
tags: present
form: vervollständigst
pos: verb
tags: present
form: vervollständigt
pos: verb
tags: present
form: vervollständigte
pos: verb
tags: past
form: vervollständigte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: vervollständig!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vervollständige!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vervollständigt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vervollständigt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vervollständigen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vervollständigt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vervollständigt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vervollständigt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu vervollständigen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vervollständigt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vervollständigt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vervollständigt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vervollständigt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vervollständigt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vervollständigend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vervollständigt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu vervollständigender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu vervollständigende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu vervollständigendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vervollständig!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: vervollständige!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vervollständigt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: vervollständigt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: vervollständiget!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt vervollständigt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: vervollständigen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vervollständigt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich vervollständige
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich vervollständige
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du vervollständigst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du vervollständigest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
indicative
form: du vervollständigest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es vervollständiget
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es vervollständige
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr vervollständiget
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr vervollständiget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich vervollständigte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich vervollständigete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich vervollständigte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich vervollständigete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du vervollständigtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du vervollständigetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du vervollständigtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du vervollständigetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es vervollständigte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es vervollständigete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es vervollständigte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es vervollständigete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir vervollständigten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir vervollständigeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir vervollständigten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir vervollständigeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr vervollständigtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr vervollständigetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr vervollständigtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr vervollständigetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie vervollständigten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie vervollständigeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie vervollständigten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie vervollständigeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vervollständigt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vervollständigt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vervollständigt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vervollständigt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vervollständigt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vervollständigen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vervollständigen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vervollständigen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vervollständigt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vervollständigt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vervollständigt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vervollständigt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vervollständigen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vervollständigen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vervollständigen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vervollständigen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vervollständigen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vervollständigt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vervollständigt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vervollständigt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vervollständigt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vervollständigt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vervollständigt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vervollständigt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vervollständigt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vervollständigt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vervollständigt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vervollständigt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vervollständigt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vervollständigt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vervollständigt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vervollständigt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vervollständigt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vervollständigt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vervollständigt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vervollständigt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vervollständigt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vervollständigt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vervollständigt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vervollständigt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vervollständigt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vervollständigt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Vervollständigen
vervollständigend
vervollständigt
Vervollständigung
Synonyms: abrunden
beifügen
ergänzen
komplettieren
nachreichen
vervollkommnen
Antonyms: auflösen
auseinanderreißen
Translations:
lang: Englisch
word: complete
lang: Esperanto
word: kompletigi
lang: Französisch
word: compléter
lang: Griechisch (Neu-)
word: ολοκληρώνω
roman: olokliróno
lang: Katalanisch
word: completar
lang: Polnisch
word: kompletować
lang: Polnisch
word: uzupełniać
lang: Portugiesisch
word: completar
lang: Russisch
word: пополнять
roman: popolnjatʹ
lang: Russisch
word: дополнять
roman: dopolnjatʹ
lang: Schwedisch
word: komplettera
lang: Schwedisch
word: förfullständiga
lang: Ukrainisch
word: поповнювати
roman: popovnjuvaty
lang: Ukrainisch
word: доповнювати
roman: dopovnjuvaty
lang: Ukrainisch
word: комплектувати
roman: komplektuvaty