Lügner
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: mittelhochdeutsch lügenære, lügener, althochdeutsch lugināri, belegt seit dem 9. Jahrhundert Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs lügen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Senses:
gloss: jemand, der lügt, der die Unwahrheit spricht
pos: noun
examples: Ihre Aussagen widersprechen sich. Wer ist hier jetzt der Lügner?
Diesem Lügner würde ich nicht trauen.
Du bist mir schon so ein Lügner vor dem Herrn, kannst du nicht einfach mal so aus Spaß die Wahrheit sagen?
„Das Volk hielt ihn für einen Lügner.“
„Ich sagte zu Uwe, daß er ein Lügner sei.“
„Die Hyäne hatte gelogen und wußte das; sie wußte auch, daß ich in der Klemme saß, da ich ihn nicht als Lügner bezeichnen konnte, ohne sein Gebrüll hervorzurufen.“
Inflected forms:
form: Lügnerin
pos: noun
tags: feminine
form: Lügner
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Lügner
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Lügners
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Lügner
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Lügner
pos: noun
tags: dative
singular
form: Lügnern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Lügner
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Lügner
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: lügnerisch
Lügner-Paradox
Erzlügner
Steuerlügner
Synonyms: Lügenbold
Lügenmaul
Balkenbieger
Tatsachenverdreher
Schwindler
Flunkerer
Aufschneider
Translations:
lang: Arabisch
word: كاذب
lang: Bulgarisch
word: лъжльо
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 說謊者
roman: shuōhuǎngzhē
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 说谎者
roman: shuōhuǎngzhē
lang: Dänisch
word: løgner
lang: Englisch
word: liar
lang: Englisch
word: lying so-and-so
lang: Englisch
word: storyteller
lang: Esperanto
word: mensoginto
lang: Esperanto
word: mensogulo
lang: Esperanto
word: mensogemulo
lang: Finnisch
word: valehtelija
lang: Französisch
word: menteur
lang: Friaulisch
word: bausâr
lang: Georgisch
word: მატყუარა
roman: matq'uara
lang: Griechisch (Neu-)
word: ψεύτης
roman: pséftis
lang: Hebräisch
word: שקרן (shakran)
lang: Interlingua
word: mentitor
lang: Italienisch
word: bugiardo
lang: Italienisch
word: mentitore
lang: Italienisch
word: mendace contaballe
lang: Italienisch
word: contafrottole
lang: Italienisch
word: contapalle
lang: Italienisch
word: ballista
lang: Italienisch
word: pallonaro
lang: Japanisch
word: 嘘つき (うそつき, uso tsuki), 猫 (usótsuki)
lang: Lettisch
word: melis
lang: Litauisch
word: melagis
lang: Niederländisch
word: leugenaar
lang: Niederländisch
word: jokkebrok
lang: Polnisch
word: kłamca
lang: Portugiesisch
word: mentiroso
lang: Rätoromanisch
word: manzaser
lang: Rumänisch
word: mincinos
lang: Russisch
word: лжец
roman: lžec
lang: Russisch
word: лгун
roman: lgun
lang: Russisch
word: врун
roman: vrun
lang: Russisch
word: пиздобол
roman: pizdobol
lang: Schwedisch
word: lögnare
lang: Serbisch
word: лажов
roman: lažov
lang: Serbokroatisch
word: лажов
roman: lažov
lang: Slowakisch
word: luhár
lang: Slowenisch
word: lažnivec
lang: Spanisch
word: mentiroso
lang: Spanisch
word: embustero
lang: Tschechisch
word: lhář
lang: Türkisch
word: yalancı
lang: Ukrainisch
word: брехун
lang: Ungarisch
word: hazug
lang: Venezianisch
word: busier , (ugs) baista
lang: Volapük
word: lugan