irrlichtern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von Irrlicht
Senses:
gloss: sich unstet, unberechenbar oder ziellos bewegen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Allerdings plappert Beigbeder auch hier schlampig vor sich hin, Anfälle von Pathos irrlichtern uneindeutig zwischen mies ironisierenden Attitüden und virilem Gewinsel.“
„Wochenlang irrlichterte der Admiral im Atlantik auf der Suche nach seinen Schiffen umher, die vor der Inselküste seiner harrten und im Dauersturm eins nach dem anderen koppheister gingen.“
„Ihr Gatte sei ungeübt, erklärte Ida zögerlich, oft würde er geradezu irrlichtern, wenn sie sich ein wenig missverständlich ausdrücken dürfe.“
[COVID-19-Pandemie:] „Donald Trump irrlichterte derweil wie gewohnt polternd durch die Krise.“
Inflected forms:
form: irrlichtere
pos: verb
tags: present
form: irrlichterst
pos: verb
tags: present
form: irrlichtert
pos: verb
tags: present
form: irrlichterte
pos: verb
tags: past
form: irrlichterte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: irrlichtere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: irrlichtert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geirrlichtert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: irrlichtern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geirrlichtert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu irrlichtern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geirrlichtert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: irrlichternd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geirrlichtert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: irrlichter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: irrlichtere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: irrlichtre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geirrlichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: irrlichtert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geirrlichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: irrlichtern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geirrlichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich irrlichter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich irrlichtere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich irrlichtre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich irrlichtere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich irrlichtre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du irrlichterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du irrlichterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es irrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es irrlichtere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es irrlichtre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr irrlichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr irrlichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich irrlichterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich irrlichterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du irrlichtertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du irrlichtertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es irrlichterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es irrlichterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir irrlichterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir irrlichterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr irrlichtertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr irrlichtertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie irrlichterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie irrlichterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist geirrlichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei geirrlichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war geirrlichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre geirrlichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geirrlichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geirrlichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geirrlichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst irrlichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest irrlichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest irrlichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird geirrlichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde geirrlichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geirrlichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden irrlichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet irrlichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet irrlichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet irrlichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden irrlichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde geirrlichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geirrlichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geirrlichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geirrlichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geirrlichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geirrlichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geirrlichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geirrlichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geirrlichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird geirrlichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde geirrlichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geirrlichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geirrlichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geirrlichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geirrlichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geirrlichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geirrlichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geirrlichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geirrlichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geirrlichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geirrlichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: herumgeistern
umherirren
Translations:
lang: Polnisch
word: błądzić