kapitalisieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung vom Substantiv Kapital mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isieren
Senses:
gloss: transitiv:
pos: verb
gloss: eine Ausgabe als Investition verbuchen
pos: verb
examples: Diese 10.000 € hier können wir auch kapitalisieren, schließlich ist es für ein Wirtschaftsgut, das lange halten soll.
gloss: etwas verwerten, in Geld umwandeln
pos: verb
examples: Aus dem Handel kapitalisierten drei Millionen Euro.
gloss: sein Geld anlegen
pos: verb
gloss: mit großen Buchstaben schreiben
pos: verb
examples: Man kann mit einem Shortcut kapitalisieren, das geht ganz einfach und wandelt erst den Anfangsbuchstaben und bei zweimaligen Drücken das ganze Wort in Großbuchstaben um.
gloss: berechnen des Gegenwartswertes wiederkehrender künftiger Zahlungen durch deren Diskontierung
pos: verb
examples: Könnten Sie bitte diese Mieteinnahmen kapitalisieren? Mich interessiert es doch, in wie weit wir hier eine Sicherheit für einen Kredit haben.
Inflected forms:
form: kapitalisiere
pos: verb
tags: present
form: kapitalisierst
pos: verb
tags: present
form: kapitalisiert
pos: verb
tags: present
form: kapitalisierte
pos: verb
tags: past
form: kapitalisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kapitalisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kapitalisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kapitalisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: kapitalisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: kapitalisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: kapitalisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: kapitalisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: kapitalisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu kapitalisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kapitalisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kapitalisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kapitalisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kapitalisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kapitalisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kapitalisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: kapitalisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu kapitalisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kapitalisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kapitalisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kapitalisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kapitalisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe kapitalisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kapitalisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt kapitalisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kapitalisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie kapitalisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kapitalisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich kapitalisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kapitalisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du kapitalisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kapitalisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kapitalisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kapitalisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kapitalisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kapitalisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du kapitalisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kapitalisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kapitalisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kapitalisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kapitalisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kapitalisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kapitalisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kapitalisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kapitalisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten kapitalisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet kapitalisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten kapitalisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären kapitalisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären kapitalisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kapitalisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kapitalisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kapitalisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kapitalisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kapitalisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kapitalisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kapitalisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kapitalisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kapitalisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kapitalisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kapitalisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kapitalisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kapitalisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden kapitalisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kapitalisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kapitalisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden kapitalisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kapitalisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kapitalisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde kapitalisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde kapitalisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst kapitalisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest kapitalisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest kapitalisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kapitalisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kapitalisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kapitalisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden kapitalisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden kapitalisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kapitalisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet kapitalisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kapitalisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kapitalisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden kapitalisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden kapitalisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kapitalisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kapitalisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: Kapital schlagen
einkassieren
Translations:
lang: Baskisch
word: kapitalizatu
lang: Schwedisch
word: kapitalisera
lang: Baskisch
word: kapitalizatu
lang: Englisch
word: cash in
lang: Englisch
word: capitalize
lang: Schwedisch
word: kapitalisera
lang: Baskisch
word: kapitalizatu
lang: Schwedisch
word: kapitalisera
lang: Baskisch
word: kapitalizatu
lang: Englisch
word: capitalize
lang: Schwedisch
word: skriva med stor bokstav