normen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Substantiv Norm
Senses:
gloss: eine Norm, eine grundlegende, als Richtschnur geltende, verpflichtende Regel aufstellen; den Prototyp einer Regelung bestimmen
pos: verb
examples: „Um Materialien dennoch untereinander vergleichen zu können, normte man Probekörper > 5A bis C und begann, diese in genormten Maschinen zu prufen.“
gloss: etwas, zum Beispiel Messgeräte, an einer bestehenden Norm ausrichten
pos: verb
examples: „Es ist deshalb sinnvoll, die Kurven gleicher Lautstärkepegel zu normen, um für alle Überlegungen, die an diesen Kurven anschließen, eine gemeinsame Basis zu haben.“
gloss: so gestalten, dass eine feste Norm vorgegeben ist und individuelle Formen unerwünscht/verboten sind
pos: verb
tags: derogatory
examples: „Es war natürlich bei allen mehr oder weniger der Wunsch da, nicht so ein genormtes Leben bzw. was wir dafür hielten zu führen.“
Inflected forms:
form: norme
pos: verb
tags: present
form: normst
pos: verb
tags: present
form: normt
pos: verb
tags: present
form: normte
pos: verb
tags: past
form: normte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: norm!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: norme!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: normt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: genormt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: normen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: genormt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: genormt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: genormt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: genormt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: genormt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu normen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: genormt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: genormt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: genormt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: genormt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: genormt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: normend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: genormt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu normender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu normende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu normendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: norm!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: norme!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe genormt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: normt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: normet!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt genormt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: normen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie genormt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich norm
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich norme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich norme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du normst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du normest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es normt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es norme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir normen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir normen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr normt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr normet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr normet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie normen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie normen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich normte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich normete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich normte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich normete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du normtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du normetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du normtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du normetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es normte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es normete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es normte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es normete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir normten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir normeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir normten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir normeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr normtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr normetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr normtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr normetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie normten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie normeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie normten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie normeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe genormt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe genormt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast genormt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest genormt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genormt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei genormt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben genormt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben genormt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt genormt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet genormt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind genormt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien genormt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte genormt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte genormt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest genormt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest genormt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte genormt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genormt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genormt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten genormt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten genormt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet genormt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet genormt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten genormt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren genormt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären genormt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären genormt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde normen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde normen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde normen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst normen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest normen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest normen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird normen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde normen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde normen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genormt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genormt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genormt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genormt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde genormt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genormt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden normen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden normen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden normen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet normen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet normen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet normen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden normen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden normen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden normen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden genormt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden genormt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden genormt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden genormt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden genormt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden genormt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde genormt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde genormt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde genormt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst genormt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest genormt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest genormt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genormt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde genormt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genormt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genormt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genormt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genormt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genormt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde genormt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genormt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden genormt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden genormt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden genormt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet genormt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet genormt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet genormt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genormt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden genormt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden genormt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genormt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden genormt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden genormt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden genormt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden genormt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden genormt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Normung
Synonyms: formalisieren
kategorisieren
labeln
normieren
reglementieren
standardisieren
vereinheitlichen
ausrichten
eichen
justieren
kalibrieren
etikettieren
schablonisieren
systematisieren
Translations:
lang: Esperanto
word: normi
lang: Türkisch
word: norm hazırlamak
lang: Türkisch
word: norma uydurmak
lang: Türkisch
word: kurallaştırmak