Kommentar
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
Etymology: seit dem 18. Jahrhundert verwendet, von lateinisch: (liber) commentarius ^(→ la) - Notiz, Notizbuch, Niederschrift
Senses:
gloss: nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung
pos: noun
examples: Dein Kommentar ist jetzt aber überflüssig.
„Grenfeld hatte die bösartigsten Kommentare auf der Zunge, doch um ihretwillen beherrschte er sich.“
„Wir wissen nicht, ob die in Raschis Kommentaren vorhandenen jiddischen Glossen von ihm selbst stammen oder von seinen Schülern, die an der Niederschrift beteiligt waren.“
„Letzteres beruht darauf, dass sich der Autor bei den Beschreibungen der Kriegsgräuel eines Kommentars enthält.“
gloss: bewertende Darstellung in Form von Artikeln, Kolumnen, erläuternden Beiträgen in Rundfunk und Fernsehen durch Kommentatoren
pos: noun
tags: jargon
examples: Der Kommentar in der FAZ war meiner Meinung nach etwas übertrieben.
„Vereinfachend könnte man feststellen, daß in Nachrichten eine deskriptive und in Kommentaren eine argumentative Themenbehandlung zu beobachten ist.“
„Trotz solcher Kommentare in traditionell eher regierungsskeptischen Blättern stand aber noch keineswegs fest, dass das deutsche Volk tatsächlich mehrheitlich dem Ruf des Reiches folgen und willig kämpfen würde.“
„Der »Merkur« sollte Nachrichten bringen, Kommentare, Berichte aller Arten, besonders Reiseberichte, Informationen über die Entwicklung der Technik, der Wissenschaften, der politischen Ereignisse in der Welt.“
„Im anschließenden Kommentar wird festgestellt, dass die Bombardierung der chinesischen Botschaft zu einem Zeitpunkt erfolgt sei, als Präsident Clinton mit Russland, europäischen Ländern und UN-Generalsekretär Kofi Annan intensiv an einer diplomatischen Lösung des Balkankriegs gearbeitet habe.“
gloss: Zeichenketten im Programmcode, die bei der Übersetzung des Programms ignoriert werden, sie dienen dem Verständnis des Programmcodes und werden auch für die Angabe zusätzlicher Informationen niedergeschrieben
pos: noun
tags: jargon
examples: Die Programmierer sind angehalten, ihre Programme mit Kommentaren zu versehen, damit ihre Kollegen später leichter Änderungen am Code vornehmen können.
„Kommentare dienen dazu, den Quelltext für den Menschen leichter verständlich zu machen.“
Inflected forms:
form: Kommentar
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kommentare
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kommentars
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kommentares
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kommentare
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kommentar
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kommentaren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kommentar
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kommentare
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: kommentarlos
kommentarreich
kommentiert
unkommentiert
Kommentarsektion
Kommentarspalte
Kommentator
kommentieren
Synonyms: Auslegung
Anmerkung
Beitrag
Bemerkung
Erklärung
Erläuterung
Exegese
Explikation
Fußnote
Glosse
Meinung
Meinungsäußerung
Niederschrift
Notiz
Randbemerkung
Randglosse
Randnote
Stellungnahme
Leitartikel
Annotation
Antonyms: Bericht
Meldung
Nachricht
Reportage
Translations:
lang: Afrikaans
word: opmerking
lang: Arabisch
word: taʕli:q(un)
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 評論
roman: pínglùn
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 评论
roman: pínglùn
lang: Dänisch
word: kommentar
lang: Dänisch
word: bemærkning
lang: Englisch
word: comment
lang: Esperanto
word: komento
lang: Estnisch
word: kommentaar
lang: Färöisch
word: viðmerking
lang: Finnisch
word: kommentti
lang: Französisch
word: commentaire
lang: Georgisch
word: კომენტარი
roman: k'oment'ari
lang: Griechisch (Neu-)
word: σχόλιο
roman: scholio
lang: Griechisch (Neu-)
word: σχολιάζω
roman: scholiazo
lang: Grönländisch
word: oqaaseqaat
lang: Hebräisch
word: הערה
roman: h'rh
lang: Hindi
word: टिप्पणी
roman: ṭippaṇī
lang: Indonesisch
word: komentar
lang: Isländisch
word: athugasemd
lang: Isländisch
word: nóta
lang: Italienisch
word: commento
lang: Japanisch
word: 解説
roman: kaisetsu
lang: Japanisch
word: コメント
roman: komento
lang: Japanisch
word: 論評
roman: ronpyô
lang: Japanisch
word: 評論
roman: hyôron
lang: Japanisch
word: 批評
roman: hihyô
lang: Katalanisch
word: comentari
lang: Koreanisch
word: 논평
roman: nonpyeong
lang: Koreanisch
word: 메모
roman: memo
lang: Koreanisch
word: 코멘트
roman: komenteu
lang: Kroatisch
word: komentar
lang: Lettisch
word: komentārs
lang: Litauisch
word: komentaras
lang: Luxemburgisch
word: Kommentar
lang: Luxemburgisch
word: Commentaire
lang: Niederländisch
word: commentaar
lang: Nordsamisch
word: remá
lang: Bokmål
word: kommentar
lang: Polnisch
word: komentarz
lang: Portugiesisch
word: comentário
lang: Rumänisch
word: comentariu
lang: Russisch
word: комментарий
roman: kommentarij
lang: Schwedisch
word: kommentar
lang: Serbisch
word: коментар
roman: komentar
lang: Slowenisch
word: komentar
lang: Spanisch
word: comentario
lang: Tagalog
word: komentaryo
lang: Tagalog
word: komento
lang: Thai
word: ข้อคิดเห็น
roman: k̄ĥxkhid h̄ĕn
lang: Tschechisch
word: komentář
lang: Türkisch
word: tefsir
lang: Türkisch
word: yorum
lang: Ungarisch
word: kommentár
lang: Vietnamesisch
word: bình luận
lang: Esperanto
word: komento
lang: Französisch
word: commentaire
lang: Italienisch
word: commento
lang: Schwedisch
word: kommentar
lang: Esperanto
word: komento
lang: Französisch
word: commentaire
lang: Italienisch
word: commento
lang: Schwedisch
word: kommentar