einarbeiten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb arbeiten
Senses:
gloss: jemanden oder sich selbst in sein neues Arbeitsgebiet/seinen neuen Job einführen
pos: verb
examples: „Die Älteren müssen nicht nur die Arbeit für die fehlenden Kollegen machen, sondern gleichzeitig die Neueinsteiger einarbeiten.“
gloss: Details/Zusätze in etwas Fertiges (Text oder auch ein Produkt) einfügen
pos: verb
examples: Für die zweite Auflage seines Buches arbeitete Peter den aktuellen Forschungsstand ein.
Lassen Sie den Kalk über Nacht auf den Beeten liegen und arbeiten Sie ihn am nächsten Tag mit einer flachen Hacke in den Boden ein.
Milch und Vanillemark verrühren und nach und nach in den Teig einarbeiten.
Inflected forms:
form: arbeite ein
pos: verb
tags: present
form: arbeitest ein
pos: verb
tags: present
form: arbeitet ein
pos: verb
tags: present
form: arbeitete ein
pos: verb
tags: past
form: arbeitete ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: arbeit ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: arbeite ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: arbeitet ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingearbeitet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einarbeiten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eingearbeitet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eingearbeitet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eingearbeitet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzuarbeiten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingearbeitet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingearbeitet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingearbeitet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingearbeitet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eingearbeitet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einarbeitend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eingearbeitet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzuarbeitender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzuarbeitende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzuarbeitendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: arbeite ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: arbeit ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eingearbeitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: arbeitet ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eingearbeitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: arbeiten Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eingearbeitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich arbeite ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich arbeite ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einarbeite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einarbeite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du arbeitest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du arbeitest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einarbeitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einarbeitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es arbeitet ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeite ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einarbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einarbeite
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir arbeiten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir arbeiten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr arbeitet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr arbeitet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einarbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einarbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie arbeiten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie arbeiten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich arbeitete ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich arbeitete ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einarbeitete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einarbeitete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du arbeitetest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du arbeitetest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einarbeitetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einarbeitetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es arbeitete ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeitete ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einarbeitete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einarbeitete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir arbeiteten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir arbeiteten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einarbeiteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einarbeiteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr arbeitetet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr arbeitetet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einarbeitetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einarbeitetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie arbeiteten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie arbeiteten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einarbeiteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einarbeiteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einarbeiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einarbeiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einarbeiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einarbeiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einarbeiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einarbeiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Einarbeit
Einarbeitung
Synonyms: anlernen
einführen
einweisen
lehren
unterweisen
einbauen
einfügen
hineinarbeiten
hinzufügen
integrieren
unterheben
Translations:
lang: Englisch
word: train
lang: Französisch
word: former
lang: Französisch
word: mettre pied à étrier
lang: Persisch
word: یاد دادن کار
roman: yad dadan-e kaar
lang: Serbisch
word: уводити у посао
roman: uvoditi u posao
lang: Spanisch
word: formarse
lang: Französisch
word: incorporer
lang: Italienisch
word: incorporare
lang: Persisch
word: در پایان اضافه نمودن
roman: dar payan ezafe nemoodan
lang: Serbisch
word: додати
roman: dodati
lang: Spanisch
word: incorporar