davonstehlen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel davon als Verbzusatz und dem Verb stehlen
Senses:
gloss: Ort oder Gesellschaft möglichst unbemerkt verlassen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Als seine Eltern beim Kochen waren, stahl er sich davon.
Inflected forms:
form: stehle davon
pos: verb
tags: present
form: stiehlst davon
pos: verb
tags: present
form: stiehlt davon
pos: verb
tags: present
form: stahl davon
pos: verb
tags: past
form: stähle davon
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stöhle davon
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stiehl davon!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stehlt davon!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: davongestohlen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
present
form: davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
perfect
form: davonzustehlen
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: davongestohlen zu haben
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: davonstehlend
pos: verb
tags: irregular
participle
present
active
form: davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
participle
perfect
passive
form: stiehl davon!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe davongestohlen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: stehlt davon!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt davongestohlen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: stehlen Sie davon!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie davongestohlen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
active
form: ich stehle davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stehle davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich davonstehle
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich davonstehle
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stiehlst davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stehlest davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du davonstiehlst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du davonstehlest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stiehlt davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stehle davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es davonstiehlt
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es davonstehle
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stehlen davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stehlen davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stehlt davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stehlet davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr davonstehlt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr davonstehlet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stehlen davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stehlen davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich stahl davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stähle davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich stöhle davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich davonstahl
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich davonstähle
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich davonstöhle
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stahlst davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stählest davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du stählst davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du stöhlest davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du stöhlst davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du davonstahlst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du davonstählest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du davonstählst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du davonstöhlest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du davonstöhlst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stahl davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stähle davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stöhle davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es davonstahl
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es davonstähle
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es davonstöhle
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stahlen davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stählen davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir stöhlen davon
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir davonstahlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir davonstählen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir davonstöhlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stahlt davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stählet davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr stählt davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr stöhlet davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr stöhlt davon
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr davonstahlt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr davonstählet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr davonstählt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr davonstöhlet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr davonstöhlt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stahlen davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stählen davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie stöhlen davon
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie davonstahlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie davonstählen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie davonstöhlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist davongestohlen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei davongestohlen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist davongestohlen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei davongestohlen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war davongestohlen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre davongestohlen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war davongestohlen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre davongestohlen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten davongestohlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird davongestohlen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde davongestohlen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde davongestohlen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird davongestohlen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde davongestohlen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde davongestohlen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden davonstehlen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird davongestohlen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde davongestohlen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde davongestohlen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird davongestohlen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde davongestohlen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde davongestohlen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden davongestohlen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
active
infinitive
present
form: sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
active
infinitive
perfect
form: sich davonzustehlen
pos: verb
tags: reflexive
active
extended
infinitive
form: sich davongestohlen zu haben
pos: verb
tags: reflexive
active
extended
infinitive
form: sich davonstehlend
pos: verb
tags: reflexive
participle
present
active
form: davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
participle
perfect
passive
form: stiehl dich davon!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe dich davongestohlen!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
active
form: stehlt euch davon!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt euch davongestohlen!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
active
form: stehlen Sie sich davon!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie sich davongestohlen!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
present
active
form: ich stehle mich davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stehle mich davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich davonstehle
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mich davonstehle
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stiehlst dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stehlest dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du dich davonstiehlst
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du dich davonstehlest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stiehlt sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stehle sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich davonstiehlt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich davonstehle
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir stehlen uns davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stehlen uns davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stehlt euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stehlet euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch davonstehlt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch davonstehlet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stehlen sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stehlen sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich stahl mich davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stähle mich davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich stöhle mich davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich davonstahl
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mich davonstähle
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich mich davonstöhle
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stahlst dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stählest dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du stählst dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du stöhlest dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du stöhlst dich davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich davonstahlst
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du dich davonstählest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du dich davonstählst
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du dich davonstöhlest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du dich davonstöhlst
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stahl sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stähle sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stöhle sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich davonstahl
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich davonstähle
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es davonstöhle
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir stahlen uns davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stählen uns davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir stöhlen uns davon
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns davonstahlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns davonstählen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir uns davonstöhlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stahlt euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stählet euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr stählt euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr stöhlet euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr stöhlt euch davon
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch davonstahlt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch davonstählet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch davonstählt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch davonstöhlet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch davonstöhlt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stahlen sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stählen sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie stöhlen sich davon
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich davonstahlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich davonstählen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sich davonstöhlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe mich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast dich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest dich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben uns davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben uns davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt euch davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet euch davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte mich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte mich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest dich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest dich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten uns davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten uns davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet euch davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten sich davongestohlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde mich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde mich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde mich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst dich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest dich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest dich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden uns davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden uns davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet euch davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden sich davonstehlen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde mich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde mich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde mich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst dich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest dich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest dich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden uns davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden uns davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet euch davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden sich davongestohlen haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: sneak away
lang: Englisch
word: steal away
lang: Englisch
word: slip away
lang: Französisch
word: s’esquiver
lang: Französisch
word: s’éclipser
lang: Französisch
word: filer à l’anglaise
lang: Griechisch (Neu-)
word: απομακρύνομαι απαρατήρητος
roman: apomakrýnome aparatíritos
lang: Russisch
word: скрываться
roman: skryvatʹsja