vergilben
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: bezeugt im Mittelhochdeutschen vergilwen „gelb machen; gelb werden“ Derivation (Ableitung) des Verbs gilben mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: im Laufe der Zeit seine Ursprungsfarbe verlieren und einen gelblichen Ton annehmen
pos: verb
tags: auxiliary verb
intransitive
examples: Papier vergilbt, wenn es dem Licht ausgesetzt ist.
Deutlich hob sich aus dem vergilbten Bereich die Stelle ab, an der der Briefbeschwerer gelegen hatte.
gloss: gelb werden lassen
pos: verb
tags: auxiliary
rare
transitive
examples: Die Sonne hat den Stoff vergilbt.
Inflected forms:
form: vergilbe
pos: verb
tags: present
form: vergilbst
pos: verb
tags: present
form: vergilbt
pos: verb
tags: present
form: vergilbte
pos: verb
tags: past
form: vergilbte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: vergilbe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vergilb!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vergilbt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vergilbt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: vergilbt zu haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: vergilbend
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: er/sie/es vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es vergilbe
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: sie vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es vergilbte
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es vergilbte
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: sie vergilbten
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie vergilbten
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hat vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hatte vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vergilbt
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vergilben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vergilbt haben
pos: verb
tags: intransitive
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
active
infinitive
present
form: vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
active
infinitive
perfect
form: vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
active
extended
infinitive
form: vergilbt zu haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
active
extended
infinitive
form: vergilbt zu werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: vergilbt worden zu sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: vergilbt zu sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: vergilbt gewesen zu sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: vergilbend
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
participle
present
active
form: vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
participle
perfect
passive
form: vergilb!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: vergilbe!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vergilbt!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: vergilbt!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vergilbt!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: vergilben Sie!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vergilbt!
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich vergilbe
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich vergilbe
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du vergilbst
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du vergilbest
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es vergilbe
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr vergilbet
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich vergilbte
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich vergilbte
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du vergilbtest
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du vergilbtest
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es vergilbte
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es vergilbte
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir vergilbten
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir vergilbten
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr vergilbtet
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr vergilbtet
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie vergilbten
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie vergilbten
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vergilbt
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vergilbt worden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vergilbt gewesen
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vergilben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vergilbt werden
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vergilbt sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vergilbt haben
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vergilbt worden sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vergilbt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Vergilbung
Synonyms: gilben
ausbleichen
verblassen
Translations:
lang: Afrikaans
word: vergeel
lang: Bulgarisch
word: жълтея
roman: žălteja
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 使發黃
roman: shǐ fā huáng
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 使變黃
roman: shǐ biàn huáng
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 使发黄
roman: shǐ fā huáng
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 使变黄
roman: shǐ biàn huáng
lang: Dänisch
word: gulne
lang: Englisch
word: turn yellow
lang: Französisch
word: jaunir
lang: Italienisch
word: ingiallire
lang: Jiddisch
word: פֿאַרגעלן
roman: fargeln
lang: Kurmandschi
word: zer bûn
lang: Niederländisch
word: vergelen
lang: Norwegisch
word: gulne
lang: Polnisch
word: żółknąć ( zżółknąć
lang: Polnisch
word: pożółknąć ), zażółcać ( zażółcić ); żółcieć
lang: Portugiesisch
word: amarelar
lang: Rumänisch
word: îngălbeni
lang: Russisch
word: желтеть
roman: želtetʹ
lang: Schwedisch
word: gulna
lang: Niedersorbisch
word: žołśeś , ( zežołśeś
lang: Niedersorbisch
word: wóžołśeś )
lang: Obersorbisch
word: žołtnyć , ( zežołtnyć
lang: Obersorbisch
word: wožołtnyć )
lang: Spanisch
word: amarillear
lang: Volapük
word: yelovikön (gelb werden),
lang: Bulgarisch
word: жълтея
roman: žălteja
lang: Französisch
word: jaunir
lang: Polnisch
word: zażółcać ( zażółcić ), żółcić
lang: Volapük
word: yelovükön (gelb machen), yelovön (gelb sein) (yelov = Gelb, gelbe Farbe, yelovik = gelb)