vertauschen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs tauschen mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: eine Ware gegen eine andere Ware austauschen
pos: verb
tags: transitive
examples: Als er nun noch weiter gegangen war, begegnete ihm ein Mann mit einer Gans, und nun vertauschte Gudbrand das Schaf gegen die Gans.
gloss: eine Tätigkeit oder Position zugunsten einer anderen aufgeben
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie blieben dann in der Familie und vertauschten nur einen vielleicht nicht schlechten Herrn mit einem zweifellos guten.
gloss: in betrügerischer Absicht etwas austauschen
pos: verb
tags: transitive
examples: Der Dieb hat die Taschen vertauscht.
gloss: irrtümlich nehmen; etwas verwechseln
pos: verb
tags: transitive
examples: Unsere Mäntel wurden vertauscht.
Inflected forms:
form: vertausche
pos: verb
tags: present
form: vertauschst
pos: verb
tags: present
form: vertauscht
pos: verb
tags: present
form: vertauscht
pos: verb
tags: present
form: vertauschte
pos: verb
tags: past
form: vertauschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: vertausch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vertausche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vertauscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vertauscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vertauschen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vertauscht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vertauscht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vertauscht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vertauscht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu vertauschen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vertauscht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vertauscht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vertauscht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vertauscht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vertauscht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vertauschend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vertauscht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu vertauschender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu vertauschende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu vertauschendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vertausch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: vertausche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vertauscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: vertauscht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vertauscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: vertauschen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vertauscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich vertausche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich vertausche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du vertauschst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du vertauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du vertauschest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es vertausche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir vertauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir vertauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr vertauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr vertauschet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie vertauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie vertauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich vertauschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich vertauschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du vertauschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du vertauschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es vertauschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es vertauschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir vertauschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir vertauschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr vertauschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr vertauschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie vertauschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie vertauschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vertauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vertauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vertauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vertauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vertauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vertauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vertauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vertauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vertauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vertauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vertauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vertauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vertauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vertauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vertauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vertauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vertauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vertauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vertauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vertauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vertauschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vertauschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vertauschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vertauschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vertauschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vertauschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vertauschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vertauschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vertauschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vertauscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vertauscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vertauscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vertauscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vertauscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vertauscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vertauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vertauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vertauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vertauschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vertauschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vertauschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vertauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vertauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vertauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vertauscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vertauscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vertauscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vertauscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vertauscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vertauscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vertauscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vertauscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vertauscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vertauscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vertauscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vertauscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vertauscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vertauscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vertauscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vertauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vertauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vertauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vertauscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vertauscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vertauscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vertauscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vertauscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vertauscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vertauscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vertauscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vertauscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vertauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vertauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vertauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vertauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: vertauschbar
Vertauschen
vertauschend
vertauscht
Vertauschung
Synonyms: austauschen
auswechseln
durcheinanderbringen
durcheinanderwerfen
verwechseln
Translations:
lang: Englisch
word: exchange
lang: Katalanisch
word: canviar
lang: Katalanisch
word: entrecanviar
lang: Katalanisch
word: permutar
lang: Katalanisch
word: commutar
lang: Katalanisch
word: baratar
lang: Spanisch
word: cambiar por
lang: Spanisch
word: trocar
lang: Spanisch
word: permutar (Mathematik), substituir por
lang: Ungarisch
word: elcserél
lang: Englisch
word: interchange
lang: Englisch
word: swap
lang: Englisch
word: lose
lang: Englisch
word: transpose