General
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch general; im 13. Jahrhundert von kirchenlateinisch generālis (abbās) ^(→ la) „Oberhaupt eines Mönchsordens“ entlehnt; wurde etwa ab 15. Jahrhundert durch französischen Einfluss Bestandteil der soldatischen Nomenklatur
Senses:
gloss: Offiziersdienstgrad
pos: noun
tags: no-plural
examples: Er wurde etwas verspätet zum General befördert.
gloss: Offiziersdienstgrad
pos: noun
tags: no-plural
examples: Er wurde etwas verspätet zum General befördert.
gloss: Offiziersdienstgrad
pos: noun
tags: no-plural
examples: Er wurde etwas verspätet zum General befördert.
gloss: Offizier, der den Dienstgrad eines Generals innehat, im weiteren Sinne jeder Offizier der Laufbahngruppe der Generale
pos: noun
examples: Der General ritt selbst an der Spitze seiner Truppen.
„Der General kommt herein, steht am Büfettisch und pickt nicht ohne Gier den geräucherten Truthahn und die Garnelen heraus, um die sie nach Boston geschickt hatte.“
„Bis zum Frühjahr 1918 war seine Tragödie – wie der Historiker Arthur Rosenberg sehr fein bemerkt hat –, daß der General Ludendorff den Siegfrieden nicht liefern konnte, den der Politiker Ludendorff verlangte.“
„All dies habe ich gesehen, und die alte Frau in der Kartoffelkiste hatte mir ebenfalls erzählt, der General sei kurz vor unserer Landung im Haus gewesen.“
„Auf der Schwelle erschien Tuschin und schlängelte sich schüchtern hinter den Generälen vorbei durch das enge Zimmer.“
gloss: oberster Vorsteher einer Ordensgemeinschaft
pos: noun
Inflected forms:
form: Gen
pos: noun
tags: abbreviation
form: Gl
pos: noun
tags: abbreviation
form: Generalin
pos: noun
tags: feminine
colloquial
form: Generälin
pos: noun
tags: feminine
form: General
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Generale
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Generäle
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Generals
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Generale
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Generäle
pos: noun
tags: genitive
plural
form: General
pos: noun
tags: dative
singular
form: Generalen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Generälen
pos: noun
tags: dative
plural
form: General
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Generale
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Generäle
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Generaladmiral
Generalinspekteur
Generalissimus
Generalsbegräbnis
Generalspatent
Generalstab
Generalsstern
Generalsuniform
Synonyms: Admiral
Translations:
lang: Bulgarisch
word: генерал
roman: general
lang: Dänisch
word: general
lang: Englisch
word: general
lang: Finnisch
word: kenraali
lang: Französisch
word: général
lang: Griechisch (Neu-)
word: στρατηγός
roman: stratigós
lang: Interlingua
word: general
lang: Irisch
word: ginearál
lang: Isländisch
word: hershöfðingi
lang: Italienisch
word: generale
lang: Japanisch
word: 大将
roman: taishô
lang: Japanisch
word: -将軍
roman: -shôgun
lang: Katalanisch
word: general
lang: Klingonisch
word: Sa’
lang: Kroatisch
word: general
lang: Kurmandschi
word: general
lang: Niederländisch
word: generaal
lang: Norwegisch
word: general
lang: Okzitanisch
word: general
lang: Polnisch
word: generał
lang: Portugiesisch
word: general
lang: Rumänisch
word: general
lang: Russisch
word: генерал
roman: general
lang: Schwedisch
word: general
lang: Serbisch
word: генерал
roman: general
lang: Slowakisch
word: generál
lang: Spanisch
word: general
lang: Tschechisch
word: generál
lang: Türkisch
word: general
lang: Türkisch
word: paşa (veraltend)
lang: Ungarisch
word: tábornok
lang: Vietnamesisch
word: đại tướng
lang: Klingonisch
word: Sa’