aufgliedern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb gliedern
Senses:
gloss: eine Materie nach bestimmten Kriterien aufteilen
pos: verb
tags: reflexive
transitive
examples: Die Verben kann man in starke, schwache und unregelmäßige Verben aufgliedern.
Zu diesem Zeitpunkt hatte sich die ursprünglich homogene Sprache, mit der die Indogermanen ihre lange Wanderung begonnen hatten, in eine Vielzahl von Dialekten und nachfolgend von Sprachen aufgegliedert und sich immer weiter differenziert.
Die Anwendung besitzt Eingabefelder für das Firmenkredit-Exposure einer Sparkasse, aufgegliedert nach Branchen anhand der Segmentierungsebenen für Firmenkunden in Anlehnung an die CPV-Standard-Gliederung (siehe Abbildung 5).
Die Klasse (auch lateinisch: classis) kann bei Bedarf noch in Unterklassen (subclassis) aufgegliedert werden, diese Gliederung ist aber optional.
Der von der Richtlinie vorgesehene Planungsprozess lässt sich in verschiedene Phasen aufgliedern.
Inflected forms:
form: glieder auf
pos: verb
tags: present
form: gliedere auf
pos: verb
tags: present
form: gliedre auf
pos: verb
tags: present
form: gliederst auf
pos: verb
tags: present
form: gliedert auf
pos: verb
tags: present
form: gliederte auf
pos: verb
tags: past
form: gliederte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: glieder auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gliedere auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gliedre auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gliedert auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgegliedert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufgliedern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgegliedert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgegliedert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgegliedert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzugliedern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgegliedert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgegliedert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgegliedert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgegliedert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgegliedert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgliedernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgegliedert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzugliedernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzugliedernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzugliederndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: glieder auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: gliedere auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: gliedre auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgegliedert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: gliedert auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgegliedert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: gliedern Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgegliedert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich glieder auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich gliedere auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich gliedre auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich gliedere auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich gliedre auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufglieder
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufgliedere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufgliedre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufgliedere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich aufgliedre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du gliederst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du gliederst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufgliederst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufgliederst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es gliedert auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es gliedere auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es gliedre auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufgliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufgliedere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufgliedre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir gliedern auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir gliedern auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr gliedert auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr gliedert auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufgliedert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufgliedert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie gliedern auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie gliedern auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich gliederte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich gliederte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufgliederte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufgliederte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du gliedertest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du gliedertest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufgliedertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufgliedertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es gliederte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es gliederte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufgliederte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufgliederte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir gliederten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir gliederten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufgliederten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufgliederten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr gliedertet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr gliedertet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufgliedertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufgliedertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie gliederten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie gliederten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufgliederten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufgliederten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgegliedert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgegliedert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgegliedert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgegliedert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgegliedert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgliedern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufgliedern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgliedern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegliedert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegliedert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegliedert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegliedert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegliedert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegliedert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgliedern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgliedern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufgliedern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgliedern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgliedern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegliedert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgegliedert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegliedert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegliedert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgegliedert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegliedert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgegliedert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgegliedert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgegliedert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgegliedert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgegliedert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgegliedert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegliedert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgegliedert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegliedert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgegliedert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgegliedert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgegliedert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgegliedert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgegliedert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgegliedert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegliedert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgegliedert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgegliedert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegliedert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegliedert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: aufgegliedert
Aufgliedern
aufgliedernd
Aufgliederung
Synonyms: aufschlüsseln
differenzieren
durchgliedern
einordnen
klassifizieren
spezifizieren
Antonyms: zusammenfassen
Translations:
lang: Englisch
word: split up
lang: Englisch
word: classify
lang: Englisch
word: analyse
lang: Französisch
word: diviser
lang: Französisch
word: décomposer
lang: Französisch
word: fractionner
lang: Französisch
word: structurer
lang: Italienisch
word: dividere
lang: Italienisch
word: suddividere
lang: Italienisch
word: classificare
lang: Polnisch
word: podzielić
lang: Russisch
word: расчленять
roman: rasčlenjatʹ
lang: Russisch
word: делить
roman: delitʹ
lang: Russisch
word: децентрализовать
roman: decentralizovatʹ
lang: Spanisch
word: subdividir