bunkern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bunker durch Konversion mit der Flexionsendung -n
Senses:
gloss: etwas über längere Zeit (an einem heimlichen Ort) aufbewahren; oft weil ein Mangel herrscht oder man befürchtet, dass sich einer entwickelt oder weil es sich um etwas handelt, das man eigentlich nicht haben sollte
pos: verb
examples: Ich habe jede Menge Zigaretten gebunkert, weil zum 1.1. eine Steuererhöhung kommt.
Sie bunkerte ihren Haschvorrat ganz hinten auf dem Wohnzimmerschrank.
Er bunkert die geklauten Geräte erst mal im Kellerverschlag.
gloss: an Bord nehmen
pos: verb
examples: In Calais bunkerten wir Frischwasser.
Im nächsten Hafen wurde wieder gebunkert und proviantiert.
Inflected forms:
form: bunkere
pos: verb
tags: present
form: bunkerst
pos: verb
tags: present
form: bunkert
pos: verb
tags: present
form: bunkerte
pos: verb
tags: past
form: bunkerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bunker!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bunkere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bunkert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gebunkert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bunkern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gebunkert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gebunkert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gebunkert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gebunkert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bunkern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gebunkert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gebunkert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gebunkert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gebunkert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gebunkert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bunkernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gebunkert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bunkernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bunkernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bunkerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bunker!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bunkere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bunkre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gebunkert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bunkert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gebunkert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bunkern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gebunkert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bunker
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bunkere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bunkre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bunkere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bunkre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bunkerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bunkerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bunkere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bunkre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bunkern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bunkern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bunkert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bunkert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bunkern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bunkern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bunkerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bunkerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bunkertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bunkertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bunkerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bunkerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bunkerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bunkerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bunkertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bunkertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bunkerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bunkerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gebunkert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gebunkert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gebunkert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gebunkert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gebunkert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gebunkert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gebunkert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gebunkert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gebunkert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gebunkert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gebunkert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gebunkert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gebunkert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gebunkert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gebunkert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gebunkert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gebunkert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gebunkert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gebunkert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gebunkert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bunkern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bunkern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bunkern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bunkern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bunkern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bunkern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bunkern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bunkern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bunkern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebunkert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebunkert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebunkert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebunkert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebunkert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebunkert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bunkern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bunkern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bunkern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bunkern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bunkern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bunkern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bunkern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bunkern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bunkern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebunkert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gebunkert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebunkert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gebunkert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gebunkert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebunkert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gebunkert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gebunkert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gebunkert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebunkert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gebunkert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gebunkert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebunkert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gebunkert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebunkert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebunkert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebunkert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebunkert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebunkert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gebunkert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gebunkert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebunkert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gebunkert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebunkert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebunkert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gebunkert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gebunkert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebunkert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gebunkert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebunkert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebunkert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: gebunkert
Bunkern
bunkernd
Bunkerkohle
Bunkeröl
Bunkerzug
bebunkern
einbunkern
verbunkern
Synonyms: aufbewahren
bevorraten
einkellern
einlagern
einmieten
hamstern
häufen
horten
lagern
speichern
verstauen
verstecken
zurücklegen
aufnehmen
einladen
Translations:
lang: Englisch
word: bunker
lang: Englisch
word: stash
lang: Französisch
word: souter
lang: Italienisch
word: stoccare
lang: Spanisch
word: almacenar
lang: Englisch
word: embark
lang: Esperanto
word: enŝipiĝi
lang: Französisch
word: embarquer
lang: Galicisch
word: embarcar
lang: Ido
word: embarkar
lang: Italienisch
word: imbarcare
lang: Katalanisch
word: embarcar
lang: Niederländisch
word: inschepen
lang: Portugiesisch
word: embarcar
lang: Russisch
word: загружа́ть
roman: zagružátʹ
lang: Spanisch
word: embarcar