bändern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Band mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er und der Flexionsendung -n
Senses:
gloss: beim Weben eines Stoffes Streifen (Bänder) einarbeiten; mit schmückenden Streifen/Bändern versehen
pos: verb
examples: „Panamabindung - Bezeichnung für farbig gebänderte oder gestreifte Stoffe, in denen meistens in der Kette, seltener im Schuß der Farbton allmählich wechselt.“
„Die Gebänderte Scherengarnele gilt als Gattungstyp der Gattung Stenopus, und sie ist im indopazifischen Raum weit verbreitet.“
gloss: aus einem Material, zum Beispiel Wachs, Streifen (Bänder) herstellen
pos: verb
examples: „Eigentlich kommt es wohl darauf an, ob man reines oder mit Talg vermischtes Wachs verarbeitet. Das reine kann man viel dünner bändern als das vermischte, weil das letztere weicher ist.“
„Weit schneller kommt man zum Ziele, wenn man das Wachs nach mehrtägiger Bleiche umschmelzt, aufs neue bändert, körnt oder hobelt, diese Wachsprodukte wiederum dem Lichte aussetzt und nach einiger Zeit noch ein drittes, vielleicht auch ein viertes Mal umschmelzt, bändert und bleicht“
Inflected forms:
form: bändere
pos: verb
tags: present
form: bänderst
pos: verb
tags: present
form: bändert
pos: verb
tags: present
form: bänderte
pos: verb
tags: past
form: bänderte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bänder!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bändre!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bändert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gebändert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bändern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gebändert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gebändert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gebändert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gebändert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bändern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gebändert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gebändert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gebändert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gebändert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gebändert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bändernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gebändert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bändernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bändernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bänderndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bänder!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bändere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bändre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gebändert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bändert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gebändert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bändern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gebändert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bänder
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bändere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bändre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bändere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bändre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bänderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bänderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bändert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bändere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bändre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bändern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bändern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bändert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bändert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bändern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bändern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bänderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bänderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bändertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bändertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bänderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bänderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bänderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bänderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bändertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bändertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bänderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bänderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gebändert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gebändert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gebändert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gebändert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gebändert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gebändert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gebändert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gebändert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gebändert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gebändert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gebändert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gebändert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gebändert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gebändert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gebändert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gebändert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gebändert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gebändert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gebändert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gebändert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bändern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bändern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bändern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bändern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bändern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bändern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bändern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bändern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bändern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebändert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebändert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebändert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebändert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebändert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebändert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bändern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bändern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bändern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bändern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bändern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bändern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bändern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bändern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bändern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebändert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gebändert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebändert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gebändert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gebändert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebändert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gebändert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gebändert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gebändert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebändert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gebändert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gebändert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebändert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gebändert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebändert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebändert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebändert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebändert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebändert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gebändert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gebändert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebändert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gebändert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebändert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebändert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gebändert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gebändert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebändert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gebändert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebändert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebändert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Bänderung
Translations:
lang: Englisch
word: stripe
lang: Englisch
word: streak
lang: Englisch
word: band
lang: Englisch
word: form something into ribbons or stripes