ehrerbietig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: großen Respekt, Ehrfurcht und/oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend
pos: adj
examples: „Er meinte […] den Anhauch von Orten zu spüren, an denen man, den Hut in der Hand, in eine gewisse, ehrerbietig vorwärts wiegende Gangart ohne Benutzung der Stiefelabsätze verfällt; […].“
„Eine ehrerbietige Gemeinschaft ist selbst dann, wenn ihre niedrigsten Klassen unintelligent sind, mehr für eine Kabinettsregierung geeignet als ein demokratisches Land, gleich welcher Art, weil es mehr Sinn für politische Exzellenz hat.“
„Nur das ehrerbietige, fast furchtsame Verhalten aller Anwesenden ließ auf seine Bedeutung schließen.“
Inflected forms:
form: ehrerbietig
pos: adj
tags: positive
form: ehrerbietiger
pos: adj
tags: comparative
form: am ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
form: ehrerbietiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ehrerbietiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ehrerbietiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ehrerbietigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ehrerbietiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ehrerbietig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ehrerbietig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ehrerbietig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ehrerbietig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: ehrerbietigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ehrerbietigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ehrerbietigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist ehrerbietiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist ehrerbietiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist ehrerbietiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind ehrerbietiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: ehrerbietigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ehrerbietigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ehrerbietigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ehrerbietigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: ehrerbietigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ehrerbietigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ehrerbietigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: achtungsvoll
ehrfürchtig
galant
freundlich
höflich
korrekt
pietätvoll
rücksichtsvoll
wohlerzogen
Antonyms: abschätzig
despektierlich
dreist
geringschätzig
pietätlos
respektlos
rücksichtslos
rüde
unehrerbietig
unfreundlich
unhöflich
verächtlich
Translations:
lang: Englisch
word: deferential
lang: Englisch
word: respectful
lang: Englisch
word: reverent
lang: Esperanto
word: respekta
lang: Esperanto
word: respektoplena
lang: Französisch
word: déférent
lang: Französisch
word: respectueux
lang: Ido
word: respektema
lang: Interlingua
word: respectuose
lang: Italienisch
word: deferente
lang: Portugiesisch
word: deferente
lang: Russisch
word: почти́тельный
roman: počtítelʹnyj
lang: Schwedisch
word: vördsam
lang: Spanisch
word: deferente
lang: Spanisch
word: respetuoso