abgängig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: abgehend, Abgang habend; Abgang (was weggeht) von Personen oder Vieh = tot, verschollen; Abgang von Sachen, Wegfall (was wegfällt), auch Verringerung durch Wegfall = abgenutzt, verfallend, unbrauchbar, auch verkäuflich
Senses:
gloss: Amtssprache, besonders in Österreich und Liechtenstein: vermisst, verschwunden (Personen)
pos: adj
examples: „Suche nach Lebenszeichen – 160 Jugendliche in Österreich abgängig“
„Der Aufenthaltsort der als abgängig gemeldeten Personen muß festgestellt werden, denn der Rücktransport kann nur auf Grund sicherer Angaben erfolgen.“
gloss: verbraucht, untauglich, überflüssig
pos: adj
tags: regional
examples: „Also, wo ausgewachsene oder abgängige Bäume in der jungen Klasse III wären, müßten sie zuerst gehauen werden, weil sonst erst nach sechszig bis neunzig Jahren, nämlich nach Fällung der Klassen I und II der Holzschlag an sie käme.“
„Eine inzwischen abgängige Bauinschrift (CIA II 91) berichtete, dass die Anlage 1386p von Asbugha ihn Halat, dem Superintendanten der beiden Haram von Jerusalem und Hebron, im Auftrag des Sultans al-Zahir Barquq erneuert und als gemeinnützige Stiftung (arab. Waqf) für den Haram eingebracht wurde.“
Inflected forms:
form: abgängig
pos: adj
tags: positive
form: abgängiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: abgängiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: abgängiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: abgängiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: abgängigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: abgängiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: abgängigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: abgängiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: abgängiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: abgängiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: abgängige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: abgängiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: abgängigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist abgängig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist abgängig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist abgängig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind abgängig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Abgängiger
Abgängigkeit
Abgängigkeitsanzeige
Translations:
lang: Russisch
word: пропавший без вести
roman: propavšij bez vesti
lang: Schwedisch
word: saknad