ergänzen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: Derivation (Ableitung) des verschwundenen Verbs gänzen, mit dem Präfix er- strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv ganz durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: zur Bereicherung hinzufügen
pos: verb
examples: Zur Verbesserung der Verständlichkeit habe ich mehrere Beispielsätze ergänzt.
Darf ich noch was ergänzen? Ich habe nämlich Neuigkeiten.
gloss: etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen
pos: verb
examples: Mit der bisher fehlenden Sammeltasse habe ich meine Sammlung der Tassen aus dem Berlin der Jahrhundertwende ergänzt.
gloss: zusammen etwas Vollständiges bilden
pos: verb
tags: reflexive
examples: Die beiden ergänzen sich perfekt.
Inflected forms:
form: ergänze
pos: verb
tags: present
form: ergänzt
pos: verb
tags: present
form: ergänzt
pos: verb
tags: present
form: ergänzte
pos: verb
tags: past
form: ergänzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: ergänze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: ergänzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ergänzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ergänzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ergänzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ergänzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ergänzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ergänzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu ergänzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ergänzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ergänzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ergänzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ergänzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ergänzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ergänzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ergänzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu ergänzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu ergänzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu ergänzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: ergänz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: ergänze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ergänzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: ergänzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ergänzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: ergänzen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ergänzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich ergänze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich ergänze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du ergänzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du ergänzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es ergänze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir ergänzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir ergänzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr ergänzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr ergänzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie ergänzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie ergänzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich ergänzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich ergänzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du ergänztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du ergänztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es ergänzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es ergänzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ergänzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir ergänzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr ergänztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr ergänztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie ergänzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie ergänzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ergänzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ergänzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ergänzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ergänzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ergänzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ergänzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ergänzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ergänzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ergänzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ergänzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ergänzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ergänzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ergänzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ergänzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ergänzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ergänzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ergänzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ergänzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ergänzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ergänzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ergänzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ergänzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ergänzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ergänzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ergänzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ergänzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ergänzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ergänzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ergänzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ergänzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ergänzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ergänzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ergänzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ergänzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ergänzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ergänzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ergänzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ergänzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ergänzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ergänzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ergänzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ergänzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ergänzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ergänzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ergänzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ergänzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ergänzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ergänzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ergänzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ergänzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ergänzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ergänzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ergänzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ergänzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ergänzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ergänzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ergänzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ergänzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ergänzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ergänzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ergänzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ergänzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ergänzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ergänzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ergänzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ergänzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ergänzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ergänzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ergänzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ergänzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ergänzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ergänzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ergänzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ergänzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ergänzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Ergänzung
Synonyms: hinzufügen
komplettieren
Translations:
lang: Baskisch
word: gehitu
lang: Baskisch
word: gaineratu
lang: Englisch
word: add
lang: Estnisch
word: täiendama
lang: Französisch
word: ajouter
lang: Griechisch (Neu-)
word: συμπληρώνω
roman: sympliróno
lang: Indonesisch
word: melengkapi
lang: Italienisch
word: completare
lang: Niederländisch
word: aanvullen
lang: Niederländisch
word: vervolledigen
lang: Polnisch
word: uzupełniać
lang: Rumänisch
word: completa
lang: Russisch
word: добавлять
roman: dobavljatʹ
lang: Schwedisch
word: lägga till
lang: Schwedisch
word: tillägga
lang: Schwedisch
word: komplettera
lang: Serbisch
word: додати
roman: dodati
lang: Spanisch
word: añadir
lang: Tschechisch
word: doplnit
lang: Tschechisch
word: doplňovat
lang: Türkisch
word: tamalamak
lang: Türkisch
word: bütünlemek
lang: Ukrainisch
word: додавати
roman: dodavaty
lang: Ungarisch
word: hozzátesz
lang: Ungarisch
word: hozzáfűz
lang: Baskisch
word: burutu
lang: Englisch
word: complete
lang: Englisch
word: fill out
lang: Esperanto
word: kompletigi
lang: Französisch
word: compléter
lang: Galicisch
word: completar
lang: Griechisch (Neu-)
word: συμπληρώνω
roman: sympliróno
lang: Ido
word: kompletigar
lang: Italienisch
word: completare
lang: Katalanisch
word: completar
lang: Niederländisch
word: completeren
lang: Polnisch
word: uzupełniać
lang: Portugiesisch
word: completar
lang: Rumänisch
word: completa
lang: Schwedisch
word: lägga till
lang: Schwedisch
word: tillägga
lang: Schwedisch
word: komplettera
lang: Serbisch
word: допунити
roman: dopuniti
lang: Serbisch
word: допуњавати
roman: dopunjavati
lang: Spanisch
word: completar
lang: Tschechisch
word: doplnit
lang: Tschechisch
word: doplňovat
lang: Türkisch
word: tamamlamak
lang: Türkisch
word: bütünlemek
lang: Ungarisch
word: kiegészít
lang: Ungarisch
word: kipótol
lang: Englisch
word: complement
lang: Türkisch
word: tamamlamak
lang: Türkisch
word: bütünlemek