verfinstern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv finster mit dem Derivatem ver- Derivation (Ableitung) zum Verb finstern mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: ein Objekt von einer Lichtquelle abschirmen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die Erde verfinstert den Mond.
Wer hat das Land verödet, auf dass sich der Wind beschleunigt und rotes Gewölk den Horizont verfinstert?
gloss: das Aussehen so verändern, dass es weniger freundlich und hell ist
pos: verb
tags: figurative
reflexive
examples: Es grummelte im Hintergrund und der Himmel verfinsterte sich zusehens.
Mit jedem Wort verfinstert sich ihre Miene. Sie ist wirklich stinksauer.
Inflected forms:
form: verfinstere
pos: verb
tags: present
form: verfinsterst
pos: verb
tags: present
form: verfinstert
pos: verb
tags: present
form: verfinsterte
pos: verb
tags: past
form: verfinsterte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verfinster!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verfinstere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verfinstert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verfinstert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verfinstern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verfinstert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verfinstert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verfinstert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verfinstert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verfinstern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verfinstert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verfinstert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verfinstert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verfinstert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verfinstert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verfinsternd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verfinstert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verfinsternder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verfinsternde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verfinsterndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verfinster!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verfinstere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verfinstre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verfinstert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verfinstert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verfinstert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verfinstern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verfinstert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verfinster
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verfinstere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verfinstre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verfinstere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich verfinstre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verfinsterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verfinsterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verfinstrest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verfinsterest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verfinstere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verfinstre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verfinstern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verfinstern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir verfinstren
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir verfinsteren
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verfinstert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verfinstert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verfinstret
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verfinsteret
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verfinstern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verfinstern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verfinstren
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verfinsteren
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verfinsterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verfinsterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verfinstertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verfinstertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verfinsterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verfinsterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verfinsterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verfinsterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verfinstertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verfinstertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verfinsterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verfinsterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verfinstert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verfinstert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verfinstert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verfinstert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verfinstert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verfinstert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verfinstert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verfinstert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verfinstert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verfinstert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verfinstert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verfinstert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verfinstert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verfinstert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verfinstert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verfinstert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verfinstert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verfinstert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verfinstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verfinstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verfinstern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verfinstern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verfinstern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verfinstern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verfinstern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verfinstern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfinstern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verfinstern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfinstern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfinstert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfinstert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfinstert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfinstert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfinstert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfinstert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verfinstern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verfinstern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verfinstern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfinstern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verfinstern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verfinstern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verfinstern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verfinstern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verfinstern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verfinstert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verfinstert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfinstert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verfinstert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verfinstert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfinstert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verfinstert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verfinstert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verfinstert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verfinstert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verfinstert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verfinstert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfinstert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verfinstert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfinstert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfinstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfinstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfinstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verfinstert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verfinstert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verfinstert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfinstert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verfinstert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verfinstert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verfinstert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verfinstert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verfinstert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verfinstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verfinstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfinstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfinstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verfinstern
verfinsternd
verfinstert
Verfinsterung
Synonyms: eindunkeln
verdüstern
verdunkeln
es bezieht sich
Translations:
lang: Englisch
word: darken
lang: Ungarisch
word: elsötétít
lang: Englisch
word: darken