ankünden
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb künden
Senses:
gloss: darüber informieren, was sein wird
pos: verb
tags: transitive
examples: „Den Hausmüttern gefiel es noch besonders, daß die Henne es gackernd ankündete, wenn sie ein Ei gelegt hatte.“
„Abergläubische Chinesen sind überzeugt, dass eine sichtbare totale Sonnenfinsternis Unheil ankünde.“
gloss: erkennen lassen, was kommt
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Ein grausamer Krieg kündet sich an.“
„Der Morgennebel hat sich aufgelöst, ein schöner Herbsttag kündet sich an.“
Inflected forms:
form: künde an
pos: verb
tags: present
form: kündest an
pos: verb
tags: present
form: kündet an
pos: verb
tags: present
form: kündete an
pos: verb
tags: past
form: kündete an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: künd an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: künde an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kündet an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: angekündet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ankünden
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: angekündet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: angekündet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: angekündet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: angekündet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: anzukünden
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angekündet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angekündet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angekündet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angekündet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: angekündet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ankündend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: angekündet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: anzukündender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzukündende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzukündendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: künde an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: künd an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe angekündet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kündet an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt angekündet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: künden Sie an!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie angekündet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich künde an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich künde an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ankünde
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ankünde
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du kündest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du kündest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ankündest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ankündest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kündet an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es künde an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ankündet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ankünde
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir künden an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir künden an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ankünden
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ankünden
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr kündet an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr kündet an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ankündet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ankündet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie künden an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie künden an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ankünden
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ankünden
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kündete an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich kündete an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ankündete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ankündete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du kündetest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du kündetest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ankündetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ankündetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es kündete an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kündete an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ankündete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ankündete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kündeten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir kündeten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ankündeten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ankündeten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr kündetet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr kündetet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ankündetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ankündetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie kündeten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie kündeten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ankündeten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ankündeten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe angekündet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe angekündet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast angekündet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest angekündet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben angekündet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben angekündet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt angekündet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet angekündet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte angekündet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte angekündet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest angekündet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest angekündet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angekündet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten angekündet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten angekündet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet angekündet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet angekündet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angekündet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären angekündet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären angekündet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ankünden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ankünden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ankünden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ankünden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ankünden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ankünden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ankünden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ankünden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ankünden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angekündet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angekündet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angekündet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angekündet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angekündet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angekündet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ankünden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ankünden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ankünden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ankünden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ankünden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ankünden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ankünden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ankünden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ankünden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angekündet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden angekündet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angekündet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angekündet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden angekündet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angekündet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angekündet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angekündet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angekündet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angekündet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angekündet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angekündet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angekündet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angekündet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angekündet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angekündet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angekündet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angekündet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angekündet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angekündet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angekündet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angekündet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angekündet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angekündet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angekündet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angekündet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angekündet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angekündet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden angekündet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angekündet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angekündet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: ankündigen
ansagen
avisieren
bekanntgeben
bekanntmachen
kundgeben
kundtun
verkünden
abzeichnen
andeuten
Translations: