zurückspielen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: football
technology
Etymology: gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb spielen
Senses:
gloss: einen Ball wieder zum abspielenden Spieler oder in dessen Richtung (oder nach hinten statt nach vorne) schießen
pos: verb
examples: Bauer spielte zurück zu Meyer.
gloss: eine Sequenz zu einem früheren Zeitpunkt in der Aufnahme zurückspulen
pos: verb
examples: Spielen Sie bitte mal das ganze Interview zurück.
Inflected forms:
form: spiele zurück
pos: verb
tags: present
form: spielst zurück
pos: verb
tags: present
form: spielt zurück
pos: verb
tags: present
form: spielte zurück
pos: verb
tags: past
form: spielte zurück
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: spiel zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: spiele zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: spielt zurück!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zurückgespielt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zurückspielen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zurückgespielt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zurückgespielt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zurückgespielt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zurückzuspielen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zurückgespielt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zurückgespielt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgespielt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgespielt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zurückgespielt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zurückspielend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zurückgespielt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zurückzuspielender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zurückzuspielende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zurückzuspielendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: spiel zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: spiele zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zurückgespielt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: spielt zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zurückgespielt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: spielen Sie zurück!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zurückgespielt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich spiele zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich spiele zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zurückspiele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückspiele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du spielst zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du spielest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zurückspielst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückspielest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es spielt zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spiele zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zurückspielt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückspiele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir spielen zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir spielen zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr spielt zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr spielet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zurückspielt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückspielet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie spielen zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie spielen zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich spielte zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich spielte zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zurückspielte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückspielte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du spieltest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du spieltest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zurückspieltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückspieltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es spielte zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spielte zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zurückspielte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückspielte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir spielten zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir spielten zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zurückspielten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückspielten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr spieltet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr spieltet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zurückspieltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückspieltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie spielten zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie spielten zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zurückspielten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückspielten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zurückgespielt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zurückgespielt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zurückgespielt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zurückgespielt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zurückgespielt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückspielen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zurückspielen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückspielen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgespielt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgespielt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgespielt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgespielt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgespielt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgespielt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückspielen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückspielen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zurückspielen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückspielen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückspielen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgespielt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgespielt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgespielt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgespielt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zurückgespielt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgespielt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückgespielt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zurückgespielt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückgespielt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückgespielt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zurückgespielt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückgespielt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgespielt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückgespielt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgespielt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückgespielt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zurückgespielt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückgespielt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückgespielt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zurückgespielt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückgespielt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgespielt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zurückgespielt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückgespielt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgespielt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgespielt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: passen
zurückgeben
zurückspulen
Antonyms: angreifen
weiterspielen
vorspielen
vorspulen
Translations: