analog
Part of speech: adj
prep
Morphology: simple
Topics: computing
technology
Etymology: Mitte des 18. Jahrhunderts unter dem Einfluss von französisch analogue ^(→ fr) von lateinisch analogos ^(→ la), griechisch ἀνάλογος (analogos^☆) ^(→ grc) „entsprechend, verhältnismäßig, sinngemäß“, bildet sich – über die präpositionale Wendung ἀνὰ λόγον (aná lógon) – aus ἀνά (ana^☆) ^(→ grc) „hinauf, auf, gemäß“ und λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Wort, Sinn, Vernunft“
Senses:
gloss: durch sinngemäßes Übertragen vergleichbar
pos: adj
tags: general
examples: Das ist ein analoger Fall.
„Wie aus der Zusammenfassung der Entwicklung der Argumentation bei Kupisch ersichtlich, hat sich Kupisch von seiner ursprünglichen These einer analogen Anwendung des § 812 I 1 BGB im Laufe der Zeit tatsächlich immer weiter entfernt.“
gloss: stufenlos, kontinuierlich; nicht digital
pos: adj
tags: physics
examples: Bei einem analogen Telefonanschluss ist die Stromstärke in der Leitung proportional zum momentanen Schalldruck am Mikrophon.
gloss: physisch (dinglich) vorhanden statt virtuell oder elektronisch dargestellt
pos: adj
tags: colloquial
examples: Ich lese lieber ein anfassbares, analoges Buch als ein E-Book.
In einem sozialen Medium wird man leichter in einer Blase einheitlicher Ansichten gefangen als in einem analogen Freundeskreis.
„Das Project Breathe von Scott Unterberg entwickelte sich dank einer analogen Erfindung namens Adobe Kickbox von einer zusammengewürfelten Gruppe zu einer unternehmensweiten Initiative.“
gloss: in Übereinstimmung mit
pos: prep
tags: with-dative
examples: „Die Gleichberechtigung gilt auch für die Beteiligung der muslimischen Verbände an der Besetzung der neuen theologischen Lehrstühle, analog dem Recht der christlichen Kirchen.“
Inflected forms:
form: analog
pos: adj
tags: positive
form: analoger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: analoges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: analoge
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: analoger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: analoger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: analogem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: analoger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: analogem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: analoges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: analoge
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: analoge
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: analoger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: analoges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: analogen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: analoge
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: analoges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: analogen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist analog
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist analog
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist analog
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind analog
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Analogfernsehen
Analogrechner
Analogsignal
Analoguhr
Analogfotografie
Synonyms: ähnlich
entsprechend
gleichartig
vergleichbar
kontinuierlich
stetig
stufenlos
materiell
konkret
real
wirklich
analogisch
angelehnt
annähernd
gleichwertig
sinngemäß
übertragen
gemäß
nach
Antonyms: identisch
anders
diskret
digital
elektronisch
virtuell
Translations:
lang: Englisch
word: analog
lang: Englisch
word: analogous
lang: Esperanto
word: analoga
lang: Französisch
word: analogue
lang: Georgisch
word: ანალოგიური
roman: analogiuri
lang: Griechisch (Neu-)
word: ανάλογος
roman: análogos
lang: Italienisch
word: analogo
lang: Kurmandschi
word: analog
lang: Luxemburgisch
word: analog
lang: Niederländisch
word: analoog
lang: Polnisch
word: analogiczny ( analogicznie ), odpowiadający ( odpowiadająco )
lang: Portugiesisch
word: análogo
lang: Russisch
word: аналогичный
roman: analogičnyj
lang: Sardisch
word: anàlogu
lang: Schwedisch
word: analog
lang: Spanisch
word: análogo
lang: Georgisch
word: analoguri
roman: ანალოგური
lang: Kurmandschi
word: analog
lang: Latein
word: analogicus
lang: Latein
word: analogus
lang: Polnisch
word: analogowy ( analogowo )
lang: Schwedisch
word: analog