bedeckt
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: vom Partizip II des Verbs bedecken
Senses:
gloss: mit Wolken am Himmel, bewölkt
pos: adj
examples: Vormittags war der Himmel noch bedeckt, später klarte es auf.
gloss: etwas rau, nicht rein
pos: adj
examples: Mit seiner tiefen, bedeckten Stimme zog der Erzähler die Zuhörer in seinen Bann.
gloss: bei Interviews, Stellungnahmen, Aussagen (z.B. vor Gericht): sich zurückhalten, nicht klar Stellung beziehen, etwas im Unklaren oder vage lassen
pos: adj
examples: Als wir nach der Quelle der Information fragten, hielt sich der Rektor sehr bedeckt.
gloss: so, dass etwas über etwas/jemanden liegt
pos: adj
examples: „Dadurch bildeten sich breite, von fruchtbarem Schwemmland bedeckte Flussterrassen.“
Inflected forms:
form: bedeckt
pos: adj
tags: positive
form: bedeckter
pos: adj
tags: comparative
form: am bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
form: bedeckter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bedecktes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bedeckter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bedeckter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bedecktem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bedeckter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bedecktem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bedecktes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: bedeckter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: bedecktes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: bedeckte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: bedecktes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: bedeckten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bedeckt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bedeckt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bedeckt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bedeckt
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: bedeckterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: bedeckteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: bedeckterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: bedeckterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: bedeckterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: bedeckterer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: bedeckterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: bedeckteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: bedeckterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: bedeckteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: bedecktere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: bedeckteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: bedeckteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist bedeckter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist bedeckter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist bedeckter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind bedeckter
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: bedecktester
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: bedecktestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: bedecktester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: bedecktester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: bedecktestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: bedecktester
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: bedecktestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: bedecktestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: bedecktester
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: bedecktestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: bedeckteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: bedecktestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am bedecktesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: ruhmbedeckt
schmachbedeckt
unbedeckt
Synonyms: bewölkt
wolkenverhangen
wolkig
belegt
heiser
rau
Antonyms: klar
wolkenlos
klar
rein
eindeutig
deutlich
klar
Translations:
lang: Englisch
word: overcast
lang: Französisch
word: couvert
lang: Schwedisch
word: molnbetäckt
lang: Schwedisch
word: täckt
lang: Schwedisch
word: mulen
lang: Tschechisch
word: zatažený
lang: Schwedisch
word: belagd
lang: Katalanisch
word: cobert
lang: Okzitanisch
word: cobèrt