updaten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung aus dem Englischen vom Verb to update ^(→ en)
Senses:
gloss: eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
pos: verb
examples: „Samsung hat bekanntgegeben, das kürzlich lancierte Galaxy Note 7 bald updaten zu wollen.“
gloss: etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
pos: verb
tags: general
examples: „Das Lexikon […] hat seine dritte Auflage 2009 erreicht. Das heißt, sie müssten es also mal updaten.“
Inflected forms:
form: update
pos: verb
tags: present
form: updatest
pos: verb
tags: present
form: updatet
pos: verb
tags: present
form: updatete
pos: verb
tags: past
form: updatete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: update!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: updatet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: upgedatet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: updaten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: upgedatet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: upgedatet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: upgedatet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: upgedatet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: upzudaten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: upgedatet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: upgedatet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: upgedatet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: upgedatet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: upgedatet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: updatend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: upgedatet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: upzudatender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: upzudatende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: upzudatendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: update
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe upgedatet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: updatet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt upgedatet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: updaten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie upgedatet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich update
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich update
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du updatest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du updatest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es updatet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es update
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir updaten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir updaten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr updatet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr updatet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie updaten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie updaten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich updatete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich updatete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du updatetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du updatetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es updatete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es updatete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir updateten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir updateten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr updatetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr updatetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie updateten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie updateten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe upgedatet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe upgedatet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast upgedatet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest upgedatet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben upgedatet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben upgedatet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt upgedatet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet upgedatet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte upgedatet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte upgedatet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest upgedatet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest upgedatet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte upgedatet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten upgedatet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten upgedatet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet upgedatet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet upgedatet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten upgedatet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären upgedatet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären upgedatet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde updaten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde updaten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde updaten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst updaten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest updaten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest updaten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird updaten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde updaten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde updaten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird upgedatet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde upgedatet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde upgedatet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird upgedatet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde upgedatet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde upgedatet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden updaten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden updaten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden updaten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet updaten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet updaten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet updaten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden updaten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden updaten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden updaten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden upgedatet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden upgedatet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden upgedatet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden upgedatet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden upgedatet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden upgedatet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde upgedatet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde upgedatet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde upgedatet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst upgedatet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest upgedatet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest upgedatet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird upgedatet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde upgedatet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde upgedatet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird upgedatet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde upgedatet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde upgedatet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden upgedatet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden upgedatet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden upgedatet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet upgedatet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet upgedatet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet upgedatet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden upgedatet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden upgedatet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden upgedatet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden upgedatet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden upgedatet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden upgedatet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden upgedatet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: aktualisieren
Translations:
lang: Englisch
word: update
lang: Französisch
word: mettre à jour
lang: Englisch
word: update
lang: Französisch
word: mettre à jour