drapieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: im 18. Jahrhundert von französisch draper ^(→ fr) entlehnt
Senses:
gloss: dekorativ schmücken, kunstvoll anordnen
pos: verb
examples: Für die Feier wollen wir den Raum noch etwas mit Girlanden drapieren.
„Folgende Schritte lassen sich bei der Zubereitung von Lebensmitteln unterscheiden: Vorbereitung der Lebensmittel, Backen, Garen oder Kochen der Lebensmittel und je nach Gesellschaft, drapieren und servieren von Lebensmitteln.“
Zuletzt werden wir die Filets dekorativ auf dem Salat drapieren.
Käthe drapierte den Partyhut auf ihrem Kopf.
gloss: in geordnete Falten legen, um einen bestimmten Effekt zu erlangen
pos: verb
examples: „Als Stoff wird oft Voile gewählt, ein leichtes aber festes Polyestermaterial, oder der schleierartige Organza, der aus Natur- oder Chemiefasern besteht und sich gut drapieren lässt.“
„Sie trug ein dunkelblaues Wollkleid, dazu einen Schal, der so elegant um ihren Hals drapiert war, wie nur sie das beherrschte, und flache Ballerinas.“
gloss: flächige Halbzeuge auf gekrümmte Oberflächen aufbringen
pos: verb
examples: „Ebenso lässt es sich in die Form drapieren.“
Inflected forms:
form: drapiere
pos: verb
tags: present
form: drapierst
pos: verb
tags: present
form: drapiert
pos: verb
tags: present
form: drapierte
pos: verb
tags: past
form: drapierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: drapiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: drapier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: drapiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: drapiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: drapieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: drapiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: drapiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: drapiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: drapiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu drapieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: drapiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: drapiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: drapiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: drapiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: drapiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: drapierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: drapiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu drapierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu drapierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu drapierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: drapier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: drapiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe drapiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: drapiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt drapiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: drapieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie drapiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich drapiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich drapiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du drapierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du drapierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es drapiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir drapieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir drapieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr drapiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr drapieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie drapieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie drapieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich drapierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich drapierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du drapiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du drapiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es drapierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es drapierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir drapierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir drapierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr drapiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr drapiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie drapierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie drapierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe drapiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe drapiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast drapiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest drapiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben drapiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben drapiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt drapiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet drapiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte drapiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte drapiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest drapiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest drapiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte drapiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten drapiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten drapiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet drapiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet drapiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten drapiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären drapiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären drapiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde drapieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde drapieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde drapieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst drapieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest drapieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest drapieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird drapieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde drapieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde drapieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird drapiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde drapiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde drapiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird drapiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde drapiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde drapiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden drapieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden drapieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden drapieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet drapieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet drapieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet drapieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden drapieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden drapieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden drapieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden drapiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden drapiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden drapiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden drapiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden drapiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden drapiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde drapiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde drapiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde drapiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst drapiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest drapiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest drapiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird drapiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde drapiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde drapiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird drapiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde drapiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde drapiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden drapiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden drapiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden drapiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet drapiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet drapiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet drapiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden drapiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden drapiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden drapiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden drapiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden drapiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden drapiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden drapiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: anrichten
dekorieren
schmücken
fälteln
Translations:
lang: Englisch
word: drape
lang: Esperanto
word: drapiri
lang: Russisch
word: драпировать
roman: drapirovatʹ
lang: Schwedisch
word: drapera
lang: Englisch
word: drape
lang: Esperanto
word: drapiri
lang: Schwedisch
word: drapera