Juni
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Der Monat Juni ist ausgehend vom lateinischen (mēnsis ^(→ la)) Iūnius ^(→ la) nach der Göttin Juno (Iūnō ^(→ la)) benannt. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert in der Form „Junius“, seit dem 16. Jahrhundert in der heutigen Form belegt. Die Eindeutschung Juni geht aus vom Genitiv Iūniī ^(→ la). In dieser Form stand der Monatsname vor den lateinischen Datumsangaben.
Senses:
gloss: der sechste Monat im Jahr
pos: noun
examples: Der Juni folgt auf den Mai.
Jedes Jahr im Juni besuche ich ein Open-Air-Konzert.
„Wegen der Ausbreitung des Coronavirus wurde das Konzert von Alicia Keys in Hamburg im Juni 2020 abgesagt.“
„Am Broadway sorgt das Musical schon viele Jahre zuvor für Furore, bevor es im Juni 1978 in die Kinos kommt.“
„Der Erlass des Gesetzes Ende Juni als Reaktion auf die seit einem Jahr anhaltenden Demonstrationen in Hongkong war international auf scharfe Kritik gestoßen.“
Anfang Juni werden wir in den Urlaub fahren.
„Die Sternkarte zeigt den Sternenhimmel, wie er Anfang Juni um ein Uhr nachts aussieht, zur Monatsmitte schon um Mitternacht und Ende Juni bereits um elf Uhr.“
„Die 40 Quadratkilometer große Insel wird während des jährlichen Monsuns zwischen Juni und September regelmäßig überflutet […].“
[Das Projekt läuft] „insgesamt vier Jahre bis Juni 2021.“
[Zeitungen:] In der Ausgabe vom Juni zeigen wir ihnen die schönsten Grillrezepte.
[Tourismus in der Coronapandemie:] „Es wird Juni, bis die ersten Hausgäste in die Pension Hus achtern Diek von Alina und Steffan Griebel kommen.“
Inflected forms:
form: Jun.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Juni
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Junis
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Juni
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Junis
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Junis
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Juni
pos: noun
tags: dative
singular
form: Junis
pos: noun
tags: dative
plural
form: Juni
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Junis
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Juniausgabe
Junikäfer
Juniluft
Junimorgen
Junisonne
Junitag
Juniwoche
Synonyms: Juno
Sechster
Rosenmonat
Brachet
Brachmond
Brachmonat
Rosenmond
Antonyms: Januar
Jänner
Februar
Feber
März
April
Mai
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
Translations:
lang: Afrikaans
word: junie
lang: Albanisch
word: qershor
lang: Altgriechisch
word: Ἰούνιος
roman: Iunios
lang: Altkirchenslawisch
word: изок
roman: izok
lang: Arabisch
word: حزيران
roman: hazīrān
lang: Arabisch
word: يونيو
roman: yūnyū
lang: Aragonesisch
word: chunio
lang: Armenisch
word: հունիս
roman: hunis
lang: Aserbaidschanisch
word: iyun
lang: Assamesisch
word: জুন
roman: zun
lang: Asturisch
word: xunu
lang: Baschkirisch
word: июнь
roman: iûnʹ
lang: Baskisch
word: ekain
lang: Bengalisch
word: জুন
roman: jun
lang: Birmanisch
word: ဇွန်
lang: Bosnisch
word: јун
roman: jun
lang: Bretonisch
word: Mezheven
lang: Bulgarisch
word: юни
roman: juni
lang: Chinesisch
word: 六月
roman: liùyuè
lang: Dänisch
word: juni
lang: Englisch
word: June
lang: Altenglisch
word: sēremōnaþ
lang: Esperanto
word: junio
lang: Estnisch
word: juuni
lang: Estnisch
word: jaanikuu
lang: Färöisch
word: juni
lang: Finnisch
word: kesäkuu
lang: Französisch
word: juin
lang: Friaulisch
word: zugn
lang: Galicisch
word: xuño
lang: Georgisch
word: ივნისი
roman: ivnisi
lang: Griechisch (Neu-)
word: Ιούνιος
roman: Ioúnios
lang: Griechisch (Neu-)
word: Ιούνης
roman: Ioúnis
lang: Grönländisch
word: juuni
lang: Gujarati
word: જૂન
roman: jūn
lang: Hausa
word: Yuni
lang: Hebräisch
word: יוני
roman: iuni
lang: Hindi
word: जून
roman: jūn
lang: Ido
word: junio
lang: Indonesisch
word: juni
lang: Inguschisch
word: аьтинг
lang: Interlingua
word: junio
lang: Interlingue
word: junio
lang: Irisch
word: meitheamh
lang: Isländisch
word: júní
lang: Italienisch
word: giugno
lang: Jakutisch
word: Бэс ыйа
roman: Bès yja
lang: Japanisch
word: 六月
roman: rokúgatsú
lang: Javanisch
word: juni
lang: Jiddisch
word: יוני
roman: yuni
lang: Kannada
word: ಜೂನ
roman: jūn
lang: Kasachisch
word: маусым
roman: mausym
lang: Kaschubisch
word: czerwińc
lang: Katalanisch
word: juny
lang: Kirgisisch
word: июнь
roman: iûnʹ
lang: Komi
word: юнь
roman: ûnʹ
lang: Koreanisch
word: 유월
roman: yuwol
lang: Kornisch
word: mys metheven
lang: Korsisch
word: ghjugnu
lang: Kroatisch
word: lipanj
lang: Kurmandschi
word: xezîran
lang: Laotisch
word: ເດືອນມິຖຸນາ
lang: Latein
word: Iunius
lang: Lettisch
word: jūnijs
lang: Limburgisch
word: juni
lang: Litauisch
word: birželis
lang: Luxemburgisch
word: Juni
lang: Luxemburgisch
word: Rousemount
lang: Malaiisch
word: jun
lang: Malayalam
word: ജൂണ്
roman: jūṇ
lang: Maledivisch
word: ޖޫން
roman: jūn̊
lang: Maltesisch
word: Gunju
lang: Manx
word: Mean Souree
lang: Maori
word: Hune
lang: Maori
word: Pipiri
lang: Maori
word: Mātahi
lang: Maori
word: Te toru here o Pipiri
lang: Marathi
word: जून
roman: jūn
lang: Mazedonisch
word: јуни
roman: juni
lang: Neapolitanisch
word: giùgno
lang: Nepalesisch
word: जून
roman: jūna
lang: Niederländisch
word: juni
lang: Niederländisch
word: zomermaand
lang: Nordsamisch
word: geassemánnu
lang: Norwegisch
word: juni
lang: Novial
word: june
lang: Okzitanisch
word: junh
lang: Ossetisch
word: июнь
roman: iûnʹ
lang: Pandschabi
word: ਜੂਨ
roman: jūn
lang: Paschtu
word: جون
roman: jun
lang: Persisch
word: ژوئن
roman: žū’an
lang: Plautdietsch
word: Juni
lang: Polnisch
word: czerwiec
lang: Portugiesisch
word: junho
lang: Rätoromanisch
word: zercladur
lang: Rumänisch
word: iunie
lang: Russisch
word: июнь
roman: ijunʹ
lang: Russisch
word: изок
roman: izok
lang: Sardisch
word: làmpadas
lang: Schottisch-Gälisch
word: Ògmhìos
lang: Schwedisch
word: juni
lang: Scots
word: juin
lang: Serbisch
word: јун
roman: jun
lang: Serbisch
word: трешњар
roman: trešnjar
lang: Serbokroatisch
word: јун
roman: jun
lang: Serbokroatisch
word: липањ
roman: lipanj
lang: Serbokroatisch
word: трешњар
roman: trešnjar
lang: Sesotho
word: Phupjane
lang: Singhalesisch
word: ජූනි
roman: jūni
lang: Sizilianisch
word: giugnu
lang: Slowakisch
word: jún
lang: Slowenisch
word: junij
lang: Niedersorbisch
word: junij
lang: Obersorbisch
word: junij
lang: Obersorbisch
word: smažnik
lang: Spanisch
word: junio
lang: Tadschikisch
word: июн
roman: iûn
lang: Tagalog
word: Hunyo
lang: Tamil
word: ஜூன்
roman: jūṉ
lang: Tatarisch
word: yün
lang: Telugu
word: జూన్
roman: jūn
lang: Tetum
word: Juñu
lang: Thai
word: มิถุนายน
roman: mí thù naa jon
lang: Tibetisch
word: ཟླ་བ་དྲུག་པ
lang: Tok Pisin
word: jun
lang: Tschechisch
word: červen
lang: Tschetschenisch
word: июнь
roman: iûnʹ
lang: Tschuwaschisch
word: ҫӗртме
lang: Türkisch
word: haziran
lang: Turkmenisch
word: iýun
lang: Tuwinisch
word: алды ай
roman: aldy aj
lang: Uigurisch
word: ئىيۇن
roman: iyun
lang: Ukrainisch
word: червень
roman: červenʹ
lang: Ungarisch
word: június
lang: Urdu
word: جون
roman: ğūn
lang: Usbekisch
word: iyun
lang: Vietnamesisch
word: tháng sáu
lang: Volapük
word: yunul
lang: Walisisch
word: mehefin
lang: Wallonisch
word: djun
lang: Weißrussisch
word: чэрвень
roman: čėrvenʹ
lang: Westfriesisch
word: juny
lang: Westfriesisch
word: simmermoanne