Teer
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 16. Jahrhundert von mittelniederdeutsch ter(e) entlehnt, das auf germanisch: *terwja-/jōn „Teer“ zurückgeht
Senses:
gloss: braunschwarze, dicke, fette, klumpige, ölig-klebrige Flüssigkeit von scharfem Geruch, die durch trockenes Erhitzen organischer Stoffe (zum Beispiel Kohle) unter Luftabschluss entsteht
pos: noun
examples: Teer aus Steinkohle ist eins der wichtigsten Ausgangsprodukte für die Großindustrie.
„Das Teer wird, nachdem es dicker oder dünner, dunkler oder heller ist, unter den Namen: Wagenteer, Radteer, Schiffteer, in Tonnen verkauft.“
„Demnach ist sowohl das Kondensat als auch das Teer wesentlich giftiger als der inhalierte Rauch.“
„Wenn das Fahrzeug weiterfährt und das Teer aus den Behältern auf die Straße gelangt, so dreht sich der Reißwolf weiter.“
„Ein Mob rottete sich zusammen, er baute ein Feuerfloß, kam längsseits unseres Schiffs und verlangte Teer.“
„Egal, sie hatte gefunden, wonach sie gesucht hatte: eine mit Teer versiegelte Flasche.“
Inflected forms:
form: Teer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Teer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Teere
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Teeres
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Teers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Teeres
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Teers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Teere
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Teer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Teere
pos: noun
tags: dative
singular
form: Teer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Teere
pos: noun
tags: dative
singular
form: Teeren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Teer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Teer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Teere
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: teerhaltig
teerig
teerschwarz
Teerbelag
Teerdach
Teerdecke
Teerfarbe
Teerfarbstoff
Teerfass
Teerfleck
Teerflecken
Teergehalt
Teergeruch
Teerjacke
Teerkessel
Teerklumpen
Teerkocher
Teerkrebs
Teerpappe
Teerpech
Teerrückstand
Teersand
Teerscheider
Teerschicht
Teerseife
Teerstraße
Teerung
Teerweg
teeren
Translations:
lang: Albanisch
word: katran
lang: Arabisch
word: قَطْرَان
roman: qaṭrān
lang: Arabisch
word: قِطْرَان
roman: qiṭrān
lang: Arabisch
word: قَطِرَان
roman: qaṭirān
lang: Baskisch
word: mundrun
lang: Bosnisch
word: катран
roman: katran
lang: Bretonisch
word: koultron
lang: Bretonisch
word: ter
lang: Bulgarisch
word: катран
roman: katran
lang: Chinesisch
word: 焦油
roman: jiāoyóu
lang: Dänisch
word: tjære
lang: Englisch
word: tar
lang: Esperanto
word: gudro
lang: Estnisch
word: tõrv
lang: Färöisch
word: tjøra
lang: Finnisch
word: terva
lang: Französisch
word: goudron
lang: Friaulisch
word: catram
lang: Galicisch
word: alcatrán
lang: Griechisch (Neu-)
word: κατράμι
roman: katrámi
lang: Griechisch (Neu-)
word: πίσσα
roman: píssa
lang: Ido
word: gudro
lang: Interlingua
word: catran
lang: Irisch
word: tarra
lang: Isländisch
word: tjara
lang: Italienisch
word: catrame
lang: Katalanisch
word: quitrà
lang: Kornisch
word: pyg
lang: Kornisch
word: peg
lang: Kornisch
word: tarr
lang: Kroatisch
word: katran
lang: Kurmandschi
word: qîr
lang: Kurmandschi
word: qetran
lang: Latein
word: pix
lang: Lettisch
word: darva
lang: Litauisch
word: degutas
lang: Luxemburgisch
word: Godrong
lang: Maltesisch
word: qatran
lang: Manx
word: terr
lang: Manx
word: terrey
lang: Mazedonisch
word: катран
roman: katran
lang: Niederländisch
word: teer
lang: Niederländisch
word: pik
lang: Nordsamisch
word: darvi
lang: Nordsamisch
word: bihkka
lang: Norwegisch
word: tjære
lang: Okzitanisch
word: quitran
lang: Polnisch
word: smoła
lang: Portugiesisch
word: alcatrão
lang: Rätoromanisch
word: catram
lang: Rumänisch
word: gudron
lang: Russisch
word: дёготь
roman: dëgotʹ
lang: Schottisch-Gälisch
word: teàrr
lang: Schwedisch
word: tjära
lang: Serbisch
word: катран
roman: katran
lang: Serbokroatisch
word: катран
roman: katran
lang: Sizilianisch
word: catrami
lang: Slowakisch
word: decht
lang: Slowenisch
word: katrán
lang: Niedersorbisch
word: maz
lang: Obersorbisch
word: maz
lang: Obersorbisch
word: kołmaz
lang: Spanisch
word: alquitrán
lang: Tschechisch
word: dehet
lang: Tschuwaschisch
word: тикӗт
roman: tikĕt
lang: Türkisch
word: katran
lang: Ukrainisch
word: дьоготь
roman: dʹohotʹ
lang: Ungarisch
word: kátrány
lang: Walisisch
word: pyg
lang: Wallonisch
word: goudron
lang: Weißrussisch
word: дзёгаць
roman: dzëhacʹ
lang: Westfriesisch
word: tarre