stacheln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Substantiv Stachel
Senses:
gloss: mit seiner Oberfläche (mit Stacheln darauf) ein pieksendes Gefühl auf der Haut machen
pos: verb
tags: rare
examples: Der Kaktus stachelt ganz schön.
gloss: jemanden reizen; ihn bewegen, etwas zu tun
pos: verb
examples: Mach weiter, das stachelt nur meine Phantasie.
Inflected forms:
form: stachele
pos: verb
tags: present
form: stachle
pos: verb
tags: present
form: stachelst
pos: verb
tags: present
form: stachelt
pos: verb
tags: present
form: stachelte
pos: verb
tags: past
form: stachelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stachel!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stachele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stachelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gestachelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: stacheln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gestachelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gestachelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gestachelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gestachelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu stacheln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gestachelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gestachelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gestachelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gestachelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gestachelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: stachelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gestachelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu stachelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu stachelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu stachelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: stachle!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stachel!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stachele!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei gestachelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gestachelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: stachelt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid gestachelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gestachelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: stacheln Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie gestachelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gestachelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich stachle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich stachel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich stachele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich stachele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich stachle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du stachelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du stachelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du stachlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du stachelest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es stachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es stachele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es stachle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir stacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir stachlen
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir stachelen
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr stachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr stachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr stachlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr stachelet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie stacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie stacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie stachlen
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie stachelen
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stachelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich stachelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du stacheltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du stacheltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es stachelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es stachelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stachelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir stachelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr stacheltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr stacheltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie stachelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie stachelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde stacheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde stacheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde stacheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst stacheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest stacheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest stacheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stacheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde stacheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stacheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden stacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden stacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden stacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet stacheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet stacheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet stacheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden stacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden stacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden stacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: kratzen
pieksen
stechen
antreiben
aufhetzen
Translations:
lang: Tschechisch
word: píchat
lang: Tschechisch
word: kousat
lang: Tschechisch
word: popíchnout
lang: Tschechisch
word: popichovat
lang: Tschechisch
word: podněcovat
lang: Tschechisch
word: popouzet
lang: Tschechisch
word: vzbudit (zájem apod.)
lang: Tschechisch
word: probudit (fantazii apod.)