bewässern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb wässern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: ein Feld, eine Plantage oder Ähnliches mit Wasser für die Pflanzen versorgen
pos: verb
examples: Schon im Frühjahr müssen diese Felder bewässert werden.
Inflected forms:
form: bewässere
pos: verb
tags: present
form: bewässerst
pos: verb
tags: present
form: bewässert
pos: verb
tags: present
form: bewässerte
pos: verb
tags: past
form: bewässerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bewässere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bewässert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: bewässert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bewässern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: bewässert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: bewässert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: bewässert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: bewässert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bewässern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bewässert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bewässert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bewässert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bewässert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bewässert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bewässernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: bewässert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bewässernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bewässernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bewässerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bewässer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bewässere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bewässre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe bewässert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bewässert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt bewässert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bewässern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie bewässert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bewässer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bewässere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bewässre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bewässere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bewässre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bewässerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bewässerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bewässere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bewässre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bewässern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bewässern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bewässert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bewässert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bewässern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bewässern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bewässerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bewässerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bewässertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bewässertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bewässerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bewässerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bewässerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bewässerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bewässertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bewässertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bewässerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bewässerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe bewässert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe bewässert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast bewässert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest bewässert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben bewässert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben bewässert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt bewässert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet bewässert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte bewässert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte bewässert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest bewässert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest bewässert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte bewässert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten bewässert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten bewässert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet bewässert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet bewässert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten bewässert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären bewässert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären bewässert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bewässern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bewässern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bewässern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bewässern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bewässern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bewässern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewässern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bewässern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewässern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewässert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewässert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewässert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewässert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewässert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewässert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bewässern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bewässern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bewässern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bewässern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bewässern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bewässern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewässern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bewässern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bewässern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewässert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden bewässert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewässert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bewässert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden bewässert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewässert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bewässert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde bewässert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde bewässert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst bewässert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest bewässert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest bewässert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewässert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde bewässert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewässert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewässert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewässert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewässert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bewässert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden bewässert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden bewässert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bewässert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet bewässert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bewässert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewässert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden bewässert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden bewässert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewässert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden bewässert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewässert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewässert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Bewässerung
bewässert
Synonyms: irrigieren
wässern
gießen
begießen
sprengen
Antonyms: entwässern
Translations:
lang: Baskisch
word: ureztatu
lang: Englisch
word: water
lang: Englisch
word: irrigate
lang: Französisch
word: arroser
lang: Französisch
word: irriguer
lang: Italienisch
word: irrigare
lang: Katalanisch
word: regar
lang: Polnisch
word: nawadniać
lang: Polnisch
word: nawodnić
lang: Schwedisch
word: bevattna
lang: Spanisch
word: regar
lang: Urdu
word: آب پاشی کرنا