ausrenken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb renken
Senses:
gloss: eine Gliedmaße aus dem Gelenk drehen
pos: verb
examples: „Er darf einem Verdächtigen nicht den Arm ausrenken, auf dass dieser das Versteck seines Opfers hinausschreit.“
Inflected forms:
form: renke aus
pos: verb
tags: present
form: renkst aus
pos: verb
tags: present
form: renkt aus
pos: verb
tags: present
form: renkte aus
pos: verb
tags: past
form: renkte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: renk aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: renke aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: renkt aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgerenkt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausrenken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgerenkt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgerenkt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgerenkt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszurenken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgerenkt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgerenkt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgerenkt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgerenkt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgerenkt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausrenkend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgerenkt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: renk aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: renke aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgerenkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: renkt aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgerenkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: renken Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgerenkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich renke aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich renke aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausrenke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausrenke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du renkst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du renkest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausrenkst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausrenkest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es renkt aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es renke aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausrenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausrenke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir renken aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir renken aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausrenken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausrenken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr renkt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr renket aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausrenkt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausrenket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie renken aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie renken aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausrenken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausrenken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich renkte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich renkte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausrenkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausrenkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du renktest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du renktest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausrenktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausrenktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es renkte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es renkte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausrenkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausrenkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir renkten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir renkten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausrenkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausrenkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr renktet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr renktet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausrenktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausrenktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie renkten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie renkten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausrenkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausrenkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgerenkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgerenkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgerenkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgerenkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgerenkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausrenken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausrenken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausrenken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausrenken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausrenken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausrenken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausrenken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausrenken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausrenken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgerenkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgerenkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgerenkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgerenkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgerenkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgerenkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausrenken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausrenken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausrenken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausrenken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausrenken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausrenken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausrenken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausrenken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausrenken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgerenkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgerenkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgerenkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgerenkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgerenkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgerenkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgerenkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgerenkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgerenkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgerenkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgerenkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgerenkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgerenkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgerenkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgerenkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgerenkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgerenkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgerenkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgerenkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgerenkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgerenkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgerenkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgerenkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgerenkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgerenkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgerenkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Ausrenkung
Synonyms: verrenken
Antonyms: einrenken
Translations:
lang: Bulgarisch
word: изкълчвам
roman: izkălčvam
lang: Englisch
word: dislocate
lang: Englisch
word: dislodge
lang: Französisch
word: déboîter
lang: Griechisch (Neu-)
word: στραμπουλώ
roman: strambouló
lang: Griechisch (Neu-)
word: εξαρθρώνω
roman: exarthróno
lang: Italienisch
word: slogare
lang: Luxemburgisch
word: ausrenken
lang: Portugiesisch
word: deslocar
lang: Portugiesisch
word: luxar
lang: Russisch
word: выворачивать
roman: vyvoračivatʹ