zuordnen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb ordnen
Senses:
gloss: für ein beliebiges Objekt feststellen, welchen Platz es in einer Ordnung einnimmt
pos: verb
examples: Wale werden aufgrund ihrer biologischen Merkmale nicht den Fischen zugeordnet; der Ausdruck Walfisch ordnet sie also falsch zu.
gloss: für ein beliebiges Objekt anweisen, wem/welcher Gruppe es sich anschließen soll
pos: verb
examples: Er wurde nach seiner Ankunft vorläufig der gelben Gruppe zugeordnet.
Inflected forms:
form: ordne zu
pos: verb
tags: present
form: ordnest zu
pos: verb
tags: present
form: ordnet zu
pos: verb
tags: present
form: ordnete zu
pos: verb
tags: past
form: ordnete zu
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: ordne zu!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: ordnet zu!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zugeordnet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zuordnen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zugeordnet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zugeordnet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zugeordnet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zuzuordnen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugeordnet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugeordnet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zugeordnet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zugeordnet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zugeordnet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zuordnend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zugeordnet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zuzuordnender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zuzuordnende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zuzuordnendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: ordne zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei zugeordnet worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei zugeordnet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: ordnet zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid zugeordnet worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid zugeordnet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: ordnen Sie zu!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie zugeordnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie zugeordnet worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie zugeordnet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich ordne zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich ordne zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zuordne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zuordne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du ordnest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du ordnest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zuordnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zuordnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ordnet zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es ordne zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zuordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zuordne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir ordnen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir ordnen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zuordnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zuordnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr ordnet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr ordnet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zuordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zuordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie ordnen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie ordnen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zuordnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zuordnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich ordnete zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich ordnete zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zuordnete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zuordnete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du ordnetest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du ordnetest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zuordnetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zuordnetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es ordnete zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es ordnete zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zuordnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zuordnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ordneten zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir ordneten zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zuordneten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zuordneten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr ordnetet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr ordnetet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zuordnetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zuordnetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie ordneten zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie ordneten zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zuordneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zuordneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zugeordnet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären zugeordnet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zugeordnet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zugeordnet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zugeordnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zugeordnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zugeordnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zuordnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zuordnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zuordnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zugeordnet werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde zugeordnet werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zugeordnet werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zugeordnet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde zugeordnet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde zugeordnet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zuordnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zuordnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zuordnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zugeordnet werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest zugeordnet werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zugeordnet werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zugeordnet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest zugeordnet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest zugeordnet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zuordnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zuordnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zuordnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugeordnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugeordnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugeordnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugeordnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugeordnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugeordnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zuordnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zuordnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zuordnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden zugeordnet werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden zugeordnet werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zugeordnet werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugeordnet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden zugeordnet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden zugeordnet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zuordnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zuordnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zuordnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugeordnet werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zugeordnet werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zugeordnet werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugeordnet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet zugeordnet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zugeordnet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zuordnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zuordnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zuordnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugeordnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zugeordnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugeordnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zugeordnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zugeordnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugeordnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zugeordnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zugeordnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zugeordnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zugeordnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zugeordnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zugeordnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugeordnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zugeordnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugeordnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugeordnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zugeordnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zugeordnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugeordnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zugeordnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zugeordnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zugeordnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zugeordnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zugeordnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugeordnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugeordnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: zuordenbar
Zuordnung
Synonyms: einordnen
einstufen
kategorisieren
klassifizieren
zurechnen
beiordnen
zugesellen
zuteilen
zuweisen
Antonyms: herausnehmen
Translations:
lang: Baskisch
word: esleitu
lang: Baskisch
word: egokitu
lang: Englisch
word: assign
lang: Französisch
word: assigner
lang: Französisch
word: attribuer
lang: Französisch
word: classer
lang: Italienisch
word: assegnare
lang: Niederländisch
word: toewijzen
lang: Polnisch
word: przydzielać
lang: Portugiesisch
word: atribuir
lang: Slowakisch
word: priradiť
lang: Spanisch
word: asignar
lang: Englisch
word: classify
lang: Französisch
word: classer
lang: Französisch
word: classifier
lang: Italienisch
word: classificare
lang: Polnisch
word: przyporządkować
lang: Portugiesisch
word: classificar
lang: Portugiesisch
word: conferir
lang: Rumänisch
word: clasifica
lang: Slowakisch
word: priradiť
lang: Slowakisch
word: zaradiť
lang: Spanisch
word: clasificar