raunen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: mit gedämpfter Stimme sprechen
pos: verb
examples: Er raunte ihr etwas ins Ohr.
Sie raunte leise Worte.
Wenn du so raunst, verstehe ich nichts.
Inflected forms:
form: raune
pos: verb
tags: present
form: raunst
pos: verb
tags: present
form: raunt
pos: verb
tags: present
form: raunte
pos: verb
tags: past
form: raunte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: raun!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: raune!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: raunt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geraunt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: raunen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geraunt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geraunt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geraunt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geraunt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu raunen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geraunt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geraunt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geraunt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geraunt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geraunt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: raunend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geraunt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu raunender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu raunende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu raunendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: raun!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: raune!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geraunt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: raunt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geraunt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: raunen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geraunt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich raun
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich raune
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich raune
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du raunst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du raunest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es raunt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es raune
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir raunen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir raunen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr raunt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr raunet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie raunen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie raunen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich raunte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich raunte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du rauntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du rauntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es raunte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es raunte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir raunten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir raunten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr rauntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr rauntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie raunten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie raunten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geraunt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geraunt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geraunt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geraunt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geraunt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geraunt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geraunt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geraunt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geraunt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geraunt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geraunt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geraunt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geraunt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geraunt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geraunt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geraunt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geraunt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geraunt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geraunt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geraunt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde raunen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde raunen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde raunen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst raunen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest raunen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest raunen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird raunen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde raunen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde raunen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geraunt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geraunt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geraunt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geraunt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geraunt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geraunt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden raunen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden raunen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden raunen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet raunen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet raunen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet raunen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden raunen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden raunen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden raunen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geraunt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geraunt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geraunt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geraunt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geraunt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geraunt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geraunt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geraunt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geraunt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geraunt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geraunt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geraunt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geraunt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geraunt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geraunt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geraunt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geraunt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geraunt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geraunt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geraunt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geraunt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geraunt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geraunt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geraunt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geraunt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geraunt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geraunt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geraunt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geraunt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geraunt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geraunt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Raunen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: шепна
lang: Französisch
word: murmurer
lang: Französisch
word: chuchoter
lang: Italienisch
word: bisbigliare
lang: Russisch
word: шептать
roman: šeptatʹ
lang: Russisch
word: нашёптывать
roman: našëptyvatʹ
lang: Spanisch
word: murmurar