chloren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: chemistry
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Chlor durch Konversion mit der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: etwas durch Zugabe von Chlor keimfrei machen
pos: verb
tags: transitive
examples: Das Wasser aus der Leitung ist gechlort und ungenießbar.
Manchmal ist von Chlor die Rede, aber das Trinkwasser in Deutschland ist kaum noch gechlort.
„Dass wir chloren müssen, kommt vielleicht einmal im Jahr vor“, sagt Christian Miehling von den Münchner Stadtwerken.
1931 wurde damit begonnen, das Wasser nach dem Durchlaufen der Langsamfilter zu chloren.
In Bereichen wie Schwimmbädern, in denen das Wasser in der Regel nicht getrunken wird, ist es üblich das Wasser zu chloren.
gloss: Moleküle in einer chemischen Verbindung durch Chloratome ersetzen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Chlort man das Thymol, so erhält man krystallisirbare chlorhaltige Körper.“ (1856)
Inflected forms:
form: chlore
pos: verb
tags: present
form: chlorst
pos: verb
tags: present
form: chlort
pos: verb
tags: present
form: chlorte
pos: verb
tags: past
form: chlorte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: chlor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: chlore!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: chlort!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gechlort
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: chloren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gechlort haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gechlort werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gechlort worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gechlort sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu chloren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gechlort zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gechlort zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gechlort worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gechlort zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gechlort gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: chlorend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gechlort
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu chlorender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu chlorende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu chlorendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: chlor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: chlore!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gechlort!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: chlort!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gechlort!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: chloren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gechlort!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich chlore
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich chlore
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du chlorst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du chlorest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es chlort
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es chlore
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir chloren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir chloren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr chlort
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr chloret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie chloren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie chloren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich chlorte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich chlorte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du chlortest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du chlortest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es chlorte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es chlorte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir chlorten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir chlorten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr chlortet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr chlortet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie chlorten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie chlorten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gechlort
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gechlort
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gechlort
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gechlort
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gechlort
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gechlort
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gechlort
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gechlort
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gechlort
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gechlort
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gechlort
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gechlort
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gechlort
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gechlort
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gechlort
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gechlort
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gechlort
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gechlort
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gechlort worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gechlort gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde chloren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde chloren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde chloren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst chloren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest chloren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest chloren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird chloren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde chloren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde chloren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gechlort werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gechlort werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gechlort werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gechlort sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gechlort sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gechlort sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden chloren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden chloren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden chloren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet chloren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet chloren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet chloren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden chloren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden chloren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden chloren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gechlort werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gechlort werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gechlort werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gechlort sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gechlort sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gechlort sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gechlort haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gechlort haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gechlort haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gechlort haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gechlort haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gechlort haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gechlort haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gechlort haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gechlort haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gechlort worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gechlort worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gechlort worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gechlort haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gechlort haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gechlort haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gechlort haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gechlort haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gechlort haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gechlort haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gechlort haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gechlort haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gechlort worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gechlort worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gechlort worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gechlort gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Chloren
chlorend
gechlort
Chlorung
Synonyms: chlorieren
Translations:
lang: Englisch
word: chlorinate
lang: Französisch
word: chlorer
lang: Französisch
word: javelliser
lang: Französisch
word: désinfecter au chlore
lang: Galicisch
word: clorar
lang: Italienisch
word: clorare
lang: Polnisch
word: chlorować
lang: Russisch
word: хлорировать
roman: chlorirovatʹ
lang: Spanisch
word: clorar
lang: Spanisch
word: clorinar
lang: Spanisch
word: clorificar
lang: Englisch
word: chlorinate
lang: Galicisch
word: clorar