telegrafieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: belegt seit Mitte des 19. Jahrhunderts, womöglich unter Einfluss oder entlehnt von französisch télégraphier ^(→ fr); strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Telegraf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: eine Nachricht telegrafisch senden, ein Telegramm senden
pos: verb
examples: „Wir können ihm nicht schreiben, wir können nicht telegrafieren und ihn nicht anrufen - wir wissen überhaupt keine Adresse von ihm.“
Inflected forms:
form: telegraphieren
pos: verb
tags: alternative
form: telegrafiere
pos: verb
tags: present
form: telegrafierst
pos: verb
tags: present
form: telegrafiert
pos: verb
tags: present
form: telegrafierte
pos: verb
tags: past
form: telegrafierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: telegrafiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: telegrafier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: telegrafiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: telegrafiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: telegrafieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: telegrafiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: telegrafiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: telegrafiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu telegrafieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: telegrafiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: telegrafiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: telegrafiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: telegrafiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: telegrafiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: telegrafierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: telegrafiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu telegrafierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu telegrafierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu telegrafierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: telegrafier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: telegrafiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe telegrafiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: telegrafiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt telegrafiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: telegrafieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie telegrafiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich telegrafiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich telegrafiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du telegrafierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du telegrafierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es telegrafiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr telegrafieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich telegrafierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich telegrafierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du telegrafiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du telegrafiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es telegrafierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es telegrafierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir telegrafierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir telegrafierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr telegrafiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr telegrafiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie telegrafierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie telegrafierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten telegrafiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet telegrafiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten telegrafiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären telegrafiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären telegrafiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst telegrafieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest telegrafieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest telegrafieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird telegrafiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde telegrafiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde telegrafiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird telegrafiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde telegrafiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde telegrafiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden telegrafieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet telegrafieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet telegrafieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet telegrafieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden telegrafieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden telegrafiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden telegrafiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden telegrafiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden telegrafiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden telegrafiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden telegrafiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde telegrafiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde telegrafiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde telegrafiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst telegrafiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest telegrafiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest telegrafiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird telegrafiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde telegrafiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde telegrafiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden telegrafiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden telegrafiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden telegrafiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet telegrafiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet telegrafiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet telegrafiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden telegrafiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden telegrafiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden telegrafiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden telegrafiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden telegrafiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: drahten
kabeln
Translations:
lang: Englisch
word: telegraph
lang: Esperanto
word: telegrafi
lang: Französisch
word: télégraphier
lang: Französisch
word: dépêcher
lang: Latein
word: telegraphare
lang: Rumänisch
word: a telegrafia
lang: Russisch
word: телеграфировать
roman: telegrafirovatʹ
lang: Schwedisch
word: telegrafera