fälschen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv falsch durch Konversion mit der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber
pos: verb
examples: Mein Sohn fälschte meine Unterschrift auf der Klassenarbeit.
Dokumente wie Geburtsurkunden oder Pässe fälscht man, um eine neue Identität anzunehmen.
Er [Gerald Hüther] studierte und promovierte in Leipzig – und verließ 1979 die DDR. Er hatte sich zuvor in vielen Versuchen selbst beigebracht, wie man einen Visumsstempel fälscht: "Wenn man ein hinreichend starkes Motiv hat, lernt man alles."
Inflected forms:
form: fälsche
pos: verb
tags: present
form: fälschst
pos: verb
tags: present
form: fälscht
pos: verb
tags: present
form: fälscht
pos: verb
tags: present
form: fälschte
pos: verb
tags: past
form: fälschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: fälsche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: fälscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gefälscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: fälschen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gefälscht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu fälschen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gefälscht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: fälschend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gefälscht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: fälsch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: fälsche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gefälscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: fälscht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gefälscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: fälschen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gefälscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich fälsche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich fälsche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du fälschst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du fälscht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du fälschest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es fälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es fälsche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir fälschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir fälschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr fälscht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr fälschet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie fälschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie fälschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich fälschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich fälschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du fälschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du fälschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es fälschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es fälschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir fälschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir fälschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr fälschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr fälschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie fälschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie fälschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gefälscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gefälscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gefälscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gefälscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gefälscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gefälscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gefälscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gefälscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gefälscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gefälscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gefälscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gefälscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gefälscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gefälscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gefälscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gefälscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gefälscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gefälscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gefälscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gefälscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gefälscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gefälscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gefälscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gefälscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gefälscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde fälschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde fälschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde fälschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst fälschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest fälschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest fälschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird fälschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde fälschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde fälschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gefälscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gefälscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gefälscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden fälschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden fälschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden fälschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet fälschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet fälschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet fälschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden fälschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden fälschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden fälschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gefälscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gefälscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gefälscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gefälscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gefälscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gefälscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gefälscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gefälscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gefälscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gefälscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gefälscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gefälscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gefälscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gefälscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gefälscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gefälscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gefälscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gefälscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gefälscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gefälscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gefälscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Fälscher
Fälschung
Translations:
lang: Englisch
word: fake
lang: Esperanto
word: falsi
lang: Französisch
word: fausser
lang: Ido
word: falsigar
lang: Italienisch
word: falsificare
lang: Italienisch
word: contraffare
lang: Niederländisch
word: vervalsen
lang: Rumänisch
word: falsifica
lang: Schwedisch
word: förfalska
lang: Ukrainisch
word: підробити
lang: Volapük
word: dobükön