herumtragen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb tragen
Senses:
gloss: etwas stets bei sich tragen
pos: verb
examples: Zwei Wochen lang hat ein Neuseeländer zwei Lottoscheine mit sich herumgetragen, ohne etwas von seinem doppelten Gewinn zu ahnen.
Zwölf Kilo wog der Rucksack, den Hubert Liebl einen Monat lang mit sich herumgetragen hat.
Des Weiteren rechnet Kevin Rose damit, dass sich das iTV dank des günstigen Preises zu einem wahren Volksgerät entwickeln wird, das sogar Eltern und Großeltern mit sich herumtragen.
Es ist doch heute schon so, dass wir alle unsere Handys mit uns herumtragen, die unseren Standort jederzeit orten.
gloss: an verschiedene Orte tragen
pos: verb
examples: Die Katzen, die alljährlich Zuwachs bekommen, sind die Lieblinge der Kinder und werden verwöhnt und herumgetragen.
gloss: Nachrichten, Gerüchte überall verbreiten
pos: verb
examples: Es gibt Leute, die können Gerüchte herumtragen wie ein Verschnupfter seine Bazillen.
Inflected forms:
form: trage herum
pos: verb
tags: present
form: trägst herum
pos: verb
tags: present
form: trägt herum
pos: verb
tags: present
form: trug herum
pos: verb
tags: past
form: trüge herum
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: trag herum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: trage herum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tragt herum!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: herumgetragen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: herumtragen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: herumgetragen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: herumgetragen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: herumgetragen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: herumzutragen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herumgetragen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herumgetragen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: herumgetragen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: herumgetragen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: herumgetragen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: herumtragend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: herumgetragen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: herumzutragender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: herumzutragende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: trag herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: trage herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei herumgetragen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei herumgetragen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: tragt herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid herumgetragen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid herumgetragen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: tragen Sie herum!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie herumgetragen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie herumgetragen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie herumgetragen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich trage herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich trage herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich herumtrage
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumtrage
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du trägst herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du tragest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du herumträgst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du herumtragest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es trägt herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es trage herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es herumträgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herumtrage
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tragen herum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir tragen herum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir herumtragen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herumtragen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr tragt herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr traget herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr herumtragt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herumtraget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie tragen herum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie tragen herum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie herumtragen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herumtragen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich trug herum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich trüge herum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich herumtrug
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumtrüge
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du trugst herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du trügest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du trügst herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du herumtrugst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du herumtrügest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du herumtrügst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es trug herum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es trüge herum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es herumtrug
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herumtrüge
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir trugen herum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir trügen herum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir herumtrugen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herumtrügen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr trugt herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr trüget herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr trügt herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr herumtrugt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herumtrüget
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr herumtrügt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie trugen herum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie trügen herum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie herumtrugen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herumtrügen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten herumgetragen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären herumgetragen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt herumgetragen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten herumgetragen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären herumgetragen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären herumgetragen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde herumtragen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde herumtragen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde herumtragen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde herumgetragen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde herumgetragen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde herumgetragen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde herumgetragen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde herumgetragen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde herumgetragen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst herumtragen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest herumtragen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest herumtragen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst herumgetragen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest herumgetragen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst herumgetragen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest herumgetragen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest herumgetragen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumtragen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde herumtragen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumtragen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgetragen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde herumgetragen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgetragen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgetragen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde herumgetragen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgetragen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumtragen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden herumtragen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden herumtragen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden herumgetragen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden herumgetragen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden herumgetragen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumgetragen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden herumgetragen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden herumgetragen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumtragen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet herumtragen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herumtragen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgetragen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet herumgetragen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgetragen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgetragen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet herumgetragen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgetragen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden herumtragen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden herumtragen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden herumtragen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden herumgetragen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden herumgetragen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden herumgetragen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden herumgetragen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden herumgetragen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden herumgetragen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde herumgetragen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde herumgetragen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde herumgetragen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst herumgetragen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest herumgetragen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest herumgetragen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgetragen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde herumgetragen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgetragen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumgetragen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden herumgetragen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden herumgetragen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgetragen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet herumgetragen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgetragen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden herumgetragen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden herumgetragen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden herumgetragen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden herumgetragen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden herumgetragen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: herumgetragen
Herumtragen
herumtragend
Synonyms: ausplaudern
herumerzählen
kolportieren
weitererzählen
Antonyms: verheimlichen
verschweigen
Translations:
lang: Englisch
word: carry around
lang: Englisch
word: carry about
lang: Französisch
word: traîner avec soi
lang: Italienisch
word: portarsi dietro
lang: Italienisch
word: assumere
lang: Polnisch
word: nosić coś ze sobą
lang: Bulgarisch
word: разнасям
roman: raznasjam
lang: Englisch
word: carry around
lang: Italienisch
word: portare in
lang: Bulgarisch
word: разпространявам
roman: razprostranjavam
lang: Englisch
word: spread
lang: Englisch
word: circulate
lang: Französisch
word: colporter
lang: Polnisch
word: rozpowiadać