umsortieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb sortieren
Senses:
gloss: in eine andere Reihenfolge (Sortierung) bringen
pos: verb
examples: „Die Verkäuferin, die gerade damit beschäftigt war, Kunstdrucke vor dem Geschäft umzusortieren, hielt inne und machte einen Schritt auf die Straße.“
Sie können die Symbole auf dem Bildschirm fast beliebig umsortieren.
Pik spielen wir? Da muss ich eben noch meine Karten umsortieren.
Inflected forms:
form: sortiere um
pos: verb
tags: present
form: sortierst um
pos: verb
tags: present
form: sortiert um
pos: verb
tags: present
form: sortierte um
pos: verb
tags: past
form: sortierte um
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sortier um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sortiere um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sortiert um!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: umsortiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: umsortieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: umsortiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: umsortiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: umsortiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: umsortiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: umzusortieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umsortiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umsortiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umsortiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umsortiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umsortiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umsortierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: umsortiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: umzusortierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzusortierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzusortierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: sortier um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sortiere um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe umsortiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sortiert um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt umsortiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: sortieren Sie um!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie umsortiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich sortiere um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sortiere um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich umsortiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umsortiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du sortierst um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sortierest um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du umsortierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du umsortierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sortiert um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sortiere um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umsortiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sortieren um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sortieren um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir umsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr sortiert um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sortieret um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr umsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umsortieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sortieren um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sortieren um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie umsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich sortierte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sortierte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich umsortierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umsortierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du sortiertest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sortiertest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du umsortiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du umsortiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sortierte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sortierte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es umsortierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umsortierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sortierten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sortierten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir umsortierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umsortierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr sortiertet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sortiertet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr umsortiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umsortiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sortierten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sortierten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie umsortierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umsortierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe umsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe umsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast umsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest umsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben umsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben umsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt umsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet umsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte umsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte umsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest umsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest umsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte umsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten umsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten umsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet umsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet umsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten umsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären umsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären umsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umsortieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde umsortieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde umsortieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst umsortieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest umsortieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest umsortieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsortieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde umsortieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsortieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden umsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden umsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umsortieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet umsortieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umsortieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden umsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden umsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden umsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden umsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde umsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde umsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst umsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest umsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest umsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde umsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden umsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden umsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet umsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden umsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden umsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden umsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Umsortierung
Synonyms: neu
ordnen
umbauen
umgruppieren
umschichten
umstecken
umstellen
Antonyms: belassen
Translations: