gemeinsam
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: von mittelhochdeutsch gemeinsam ^(→ gmh), von althochdeutsch gimeinsam ^(→ goh), belegt seit dem 9. Jahrhundert strukturell: Ableitung vom Adjektiv gemein mit dem Ableitungsmorphem -sam
Senses:
gloss: mehreren Personen oder Sachen zugleich eigen (jedem gehört ein Anteil daran)
pos: adj
examples: Die beiden Länder verfolgen gemeinsame Interessen.
„So unterschiedlich das jeweilige Krisenmanagement auch ist - gemeinsam ist doch allen die Erkenntnis, dass es so jedenfalls keinesfalls weitergehen kann.“
„Nach der Heirat im August 1926 zog das ungleiche Paar nach Immenhausen bei Kassel, wo sie eine gemeinsame Hausarztpraxis eröffneten.“
gloss: in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen (neben- und miteinander)
pos: adj
examples: „Dabei basiert der Q6 auf dem neuen Q5 und damit auf der längsmodularen Plattform. […] Beide Modelle werden gemeinsam im neuen Audi-Werk in San José Chiapa (Mexiko) vom Band rollen.“
Das Buch entstand in gemeinsamer Arbeit der Autoren.
„Bald einmal gehörten die Deltaflieger so selbstverständlich zum Himmel über Vaduz wie die Bussarde und Milane, mit denen sie gemeinsam die Aufwinde nützen.“
„Gemeinsam mit dem ehemaligen Deutschland-Chef von McKinsey Herbert Henzler und dem Extremkletterer Alexander Huber geht es am 10. und 11. Juli in die Bergregion Wilder Kaiser in Tirol.“
„Beim gemeinsamen Kreisen in der Thermik mit den ständigen Abstandsänderungen der Gleitschirme zueinander gilt in besonderem Maße Sehen und Gesehenwerden, […].“
Inflected forms:
form: gemeinsam
pos: adj
tags: positive
form: gemeinsamer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gemeinsames
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gemeinsamer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gemeinsamer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gemeinsamem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gemeinsamer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gemeinsamem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gemeinsames
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: gemeinsamer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: gemeinsames
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: gemeinsame
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: gemeinsames
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: gemeinsamen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gemeinsam
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gemeinsam
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gemeinsam
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gemeinsam
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Gemeinsamkeit
Synonyms: gemeinschaftlich
vereint
kollaborativ
kooperativ
miteinander
nebeneinander
zusammen
Antonyms: anderer
individuell
verschieden
unterschiedlich
alleine
in Sonderheit
Translations:
lang: Bosnisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Bulgarisch
word: барабар
roman: barabar
lang: Englisch
word: common
lang: Englisch
word: mutual
lang: Englisch
word: shared
lang: Englisch
word: jointly
lang: Französisch
word: commun
lang: Georgisch
word: საერთო
roman: saerto
lang: Georgisch
word: ერთად
roman: ertad
lang: Interlingua
word: commun
lang: Japanisch
word: 一緒に
roman: issho ni
lang: Japanisch
word: 共に
roman: tomo ni
lang: Kroatisch
word: zajedno
lang: Mazedonisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Niederländisch
word: gemeenschappelijk
lang: Niederländisch
word: gezamenlijk
lang: Polnisch
word: razem
lang: Polnisch
word: nawzajem
lang: Portugiesisch
word: comum
lang: Portugiesisch
word: juntos
lang: Rumänisch
word: comun
lang: Russisch
word: вместе
roman: vmeste
lang: Russisch
word: сообща
roman: soobšča
lang: Schwedisch
word: gemensam
lang: Serbisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Serbokroatisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Spanisch
word: común
lang: Spanisch
word: compartido
lang: Tschechisch
word: společný
lang: Ungarisch
word: közös
lang: Bosnisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Bulgarisch
word: барабар
roman: barabar
lang: Dänisch
word: fælles
lang: Englisch
word: together
lang: Esperanto
word: kune
lang: Französisch
word: ensemble
lang: Französisch
word: en commun
lang: Georgisch
word: ერთობლივი
roman: ertoblivi
lang: Interlingua
word: commun
lang: Japanisch
word: 共通の
roman: kyôtsû no
lang: Kroatisch
word: zajedno
lang: Mazedonisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Niederländisch
word: gezamenlijk
lang: Norwegisch
word: felles
lang: Polnisch
word: razem
lang: Polnisch
word: nawzajem
lang: Portugiesisch
word: juntos
lang: Portugiesisch
word: conjunto
lang: Rumänisch
word: împreună
lang: Schwedisch
word: gemensam
lang: Serbisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Serbokroatisch
word: заједно
roman: zajedno
lang: Slowenisch
word: skupaj
lang: Spanisch
word: conjunto
lang: Spanisch
word: juntos
lang: Tschechisch
word: společný
lang: Ungarisch
word: közös