gurten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Verb gürten über das Substantiv Gurt zum gurten
Senses:
gloss: mit Hilfe eines Gurtes, eines Riemens festmachen, befestigen, sichern
pos: verb
examples: Er gurtet sich den langen Säbel um die Hüften.
Nicht alle Pferde mögen es, wenn man den Sattel gurten will, also den Gurt, der den Sattel hält, stramm anzieht.
Inflected forms:
form: gurte
pos: verb
tags: present
form: gurtest
pos: verb
tags: present
form: gurtet
pos: verb
tags: present
form: gurtete
pos: verb
tags: past
form: gurtete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: gurt!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gurte!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gurtet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gegurtet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: gurten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gegurtet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gegurtet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gegurtet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gegurtet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu gurten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gegurtet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gegurtet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gegurtet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gegurtet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gegurtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gurtend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gegurtet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu gurtender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu gurtende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu gurtendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: gurte!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: gurt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gegurtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: gurtet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gegurtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: gurten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gegurtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich gurte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich gurte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du gurtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du gurtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es gurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es gurte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir gurten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir gurten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr gurtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr gurtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie gurten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie gurten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich gurtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich gurtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du gurtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du gurtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es gurtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es gurtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir gurteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir gurteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr gurtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr gurtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie gurteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie gurteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gegurtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gegurtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gegurtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gegurtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gegurtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gegurtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gegurtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gegurtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gegurtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gegurtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gegurtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gegurtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gegurtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gegurtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gegurtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gegurtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gegurtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gegurtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gegurtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gegurtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gurten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde gurten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde gurten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gurten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest gurten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest gurten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gurten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde gurten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gurten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gegurtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gegurtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gegurtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gegurtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gegurtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gegurtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gurten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden gurten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden gurten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gurten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet gurten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gurten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gurten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden gurten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden gurten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gegurtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gegurtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gegurtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gegurtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gegurtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gegurtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gegurtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gegurtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gegurtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gegurtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gegurtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gegurtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gegurtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gegurtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gegurtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gegurtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gegurtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gegurtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gegurtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gegurtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gegurtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gegurtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gegurtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gegurtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gegurtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gegurtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gegurtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gegurtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gegurtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gegurtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gegurtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: anschnallen
festschnallen
schnallen
Antonyms: lösen
Translations: