nachbessern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb bessern
Senses:
gloss: erneut bearbeiten (weil zum Beispiel ein Mangel oder Fehler aufgetreten ist), um die Qualität zu erhöhen
pos: verb
examples: Hier muss noch mal nachgebessert werden, hier wölbt sich das Furnier.
„Nach Bayern muss auch Hessen sein Verfassungsschutzgesetz nachbessern.“
gloss: (vor dem Abschluss) überarbeiten, damit das Ergebnis/Angebot attraktiver/passender wird
pos: verb
examples: Wenn Sie Ihr Angebot noch mal nachbessern, könnten wir wohl schon handelseinig werden.
Die Gemeinde gelobt, beim Schneeräumdienst nachzubessern.
Inflected forms:
form: bessere nach
pos: verb
tags: present
form: besserst nach
pos: verb
tags: present
form: bessert nach
pos: verb
tags: present
form: besserte nach
pos: verb
tags: past
form: besserte nach
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: besser nach!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bessere nach!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bessert nach!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: nachgebessert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: nachbessern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: nachgebessert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: nachgebessert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: nachgebessert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: nachzubessern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: nachgebessert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: nachgebessert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: nachgebessert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: nachgebessert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: nachgebessert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: nachbessernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: nachgebessert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: nachzubessernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nachzubessernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nachzubesserndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: besser nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bessere nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bessre nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe nachgebessert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bessert nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt nachgebessert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bessern Sie nach!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie nachgebessert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich besser nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bessere nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bessre nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bessere nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich bessre nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich nachbesser
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich nachbessere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich nachbessre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich nachbessere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich nachbessre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du besserst nach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du besserst nach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du nachbesserst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du nachbesserst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bessert nach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bessere nach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bessre nach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es nachbessert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es nachbessere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es nachbessre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bessern nach
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir bessern nach
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir nachbessern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir nachbessern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr bessert nach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bessert nach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr nachbessert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr nachbessert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie bessern nach
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie bessern nach
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie nachbessern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie nachbessern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich besserte nach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich besserte nach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich nachbesserte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich nachbesserte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du bessertest nach
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du bessertest nach
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du nachbessertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du nachbessertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es besserte nach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es besserte nach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es nachbesserte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es nachbesserte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir besserten nach
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir besserten nach
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir nachbesserten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir nachbesserten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr bessertet nach
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr bessertet nach
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr nachbessertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr nachbessertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie besserten nach
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie besserten nach
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie nachbesserten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie nachbesserten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten nachgebessert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet nachgebessert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten nachgebessert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären nachgebessert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären nachgebessert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde nachbessern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde nachbessern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde nachbessern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst nachbessern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest nachbessern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest nachbessern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachbessern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde nachbessern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachbessern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachgebessert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde nachgebessert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachgebessert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachgebessert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde nachgebessert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachgebessert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nachbessern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden nachbessern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden nachbessern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nachbessern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet nachbessern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nachbessern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden nachbessern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden nachbessern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden nachbessern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden nachgebessert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden nachgebessert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden nachgebessert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden nachgebessert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden nachgebessert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden nachgebessert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde nachgebessert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde nachgebessert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde nachgebessert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst nachgebessert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest nachgebessert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest nachgebessert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachgebessert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde nachgebessert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachgebessert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nachgebessert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden nachgebessert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden nachgebessert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nachgebessert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet nachgebessert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nachgebessert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden nachgebessert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden nachgebessert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden nachgebessert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden nachgebessert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden nachgebessert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Nachbesserung
Synonyms: ausbessern
herrichten
nachjustieren
korrigieren
nacharbeiten
überarbeiten
verbessern
Translations: