verpfeifen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: sports
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb pfeifen mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: eine Person verraten; einer Autorität das mitteilen, was diese Person Illegales/Verwerfliches getan hat
pos: verb
tags: casual
transitive
examples: Seine Kumpels haben ihn nicht an die Polizei verpfiffen, aber wer war es dann?
Schwör, dass du mich nicht bei Mama verpfeifst!
gloss: eine Fehlbeurteilung einer Spielsituation abgeben (und durch den Pfiff mit der Schiedsrichterpfeife das zugehörige Signal geben)
pos: verb
tags: transitive
examples: „Auch diese Neulinge werden wohl irgendwann eine Partie verpfeifen, dann hilft nur eines: ‚Du darfst dem Fehler nicht nachlaufen. Sonst versuchst du krampfhaft, es besser zu machen und es wird noch schlechter.‘“
Das Endspiel war total verpfiffen!
gloss: (unauffällig) abhauen, sich aus dem Staub machen
pos: verb
tags: colloquial
reflexive
examples: Verpfeif dich! Du hast hier nichts zu suchen.
Inflected forms:
form: verpfeife
pos: verb
tags: present
form: verpfeifst
pos: verb
tags: present
form: verpfeift
pos: verb
tags: present
form: verpfiff
pos: verb
tags: past
form: verpfiffe
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verpfeif!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verpfeife!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verpfeift!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verpfiffen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verpfeifen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verpfiffen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verpfiffen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verpfiffen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verpfeifen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verpfiffen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verpfiffen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verpfiffen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verpfiffen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verpfiffen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verpfeifend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verpfiffen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verpfeifender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verpfeifende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verpfeif!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verpfeife!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verpfiffen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: verpfeift!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verpfiffen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: verpfeifen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verpfiffen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich verpfeife
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verpfeife
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verpfeifst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verpfeifest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verpfeift
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verpfeife
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verpfeift
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verpfeifet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verpfiff
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verpfiffe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verpfiffst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verpfiffest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verpfiff
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verpfiffe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verpfifft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verpfiffet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verpfiffen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verpfiffen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verpfiffen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verpfiffen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verpfiffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verpfeifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verpfeifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verpfeifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verpfiffen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verpfiffen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verpfiffen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verpfiffen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verpfiffen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verpfiffen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verpfeifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verpfeifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verpfeifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verpfeifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verpfeifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verpfiffen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verpfiffen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verpfiffen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verpfiffen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verpfiffen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verpfiffen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verpfiffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verpfiffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verpfiffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verpfiffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verpfiffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verpfiffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verpfiffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verpfiffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verpfiffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verpfiffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verpfiffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verpfiffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verpfiffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verpfiffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verpfiffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verpfiffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verpfiffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verpfiffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verpfiffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verpfiffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verpfeifen
verpfeifend
verpfiffen
Synonyms: anschmieren
anzeigen
denunzieren
melden
verpetzen
verraten
abhauen
die Biege machen
fortstehlen
sich aus dem Staub machen
stiften gehen
verdrücken
verkrümeln
verpieseln
verschwinden
Translations:
lang: Englisch
word: rat out
lang: Englisch
word: snitch
lang: Niederländisch
word: verlinken