ausgraben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb graben
Senses:
gloss: mit einem Werkzeug (wie Schaufel oder dergleichen) oder mit den Händen aus dem Erdreich holen
pos: verb
tags: transitive
examples: „13 Jahre nach der Verurteilung vom ‚Säuremörder‘ Lutz R. hat die Hamburger Polizei in Basedow im Kreis Lauenburg zwei Fässer ausgegraben, in denen er möglicherweise Leichenteile in Beton eingegossen hatte. Die Fässer waren bei Gartenarbeiten entdeckt worden.“
„Am Montagmorgen hatte das Kommunikationsbüro für das Bahnprojekt ‚Stuttgart 21‘ bekannt gegeben, dass ab Dienstag vor dem Nordausgang 16 Bäume ausgegraben und umverpflanzt werden sollten.“
gloss: von Erdreich bedeckte, verschüttete Altertümer freilegen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Archäologen aus Deutschland wollen im Jemen die sagenumwobene Hauptstadt des sabäischen Reichs ausgraben.“
gloss: Vergangenes, Vergessenes wieder hervorholen, neu beleben
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: Wir sollten diese alten Geschichten nicht immer wieder ausgraben.
„Dass der Musikdramaturg Felix Eckerle die alte Idee wieder ausgrub, hatte zum einen damit zu tun, dass in Würzburg das Theater permanent von der Schließung bedroht ist und ein – wie auch immer – Identität stiftender Stoff womöglich Freunde in der Not schafft.“
gloss: Knollengemüse ernten, besonders Kartoffeln
pos: verb
tags: regional
transitive
examples: „Im Spätsommer werden wir die Kartoffeln ausgraben, ein Kartoffelfeuer machen, die Kartoffeln kochen und mit Würstchen verspeisen.“
„500 Millionen Dollar, dafür muss eine alte Frau lange Kartoffeln ausgraben“ (Internetbeleg)
gloss: eine Vertiefung durch Graben herstellen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Wenn wir auch kein Federbett haben, / Tun wir uns ein Loch ausgraben, / Legen Moos und Reisig 'nein, / Das soll uns ein Federbett sein.“ (Volkslied)
Inflected forms:
form: grabe aus
pos: verb
tags: present
form: gräbst aus
pos: verb
tags: present
form: gräbt aus
pos: verb
tags: present
form: grub aus
pos: verb
tags: past
form: grübe aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: grab aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: grabe aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: grabt aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgegraben
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausgraben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgegraben haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgegraben werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgegraben sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszugraben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgegraben zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgegraben zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgegraben worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgegraben zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgegraben gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgrabend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgegraben
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszugrabender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszugrabende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: grab aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: grabe aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei ausgegraben worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei ausgegraben gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: grabt aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid ausgegraben worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid ausgegraben gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: graben Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie ausgegraben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie ausgegraben worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie ausgegraben gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich grabe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich grabe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausgrabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausgrabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du gräbst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du grabest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausgräbst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausgrabest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es gräbt aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es grabe aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausgräbt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausgrabe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir graben aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir graben aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr grabt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr grabet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausgrabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausgrabet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie graben aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie graben aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich grub aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich grübe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausgrub
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausgrübe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du grubst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du grübest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du grübst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausgrubst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausgrübest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du ausgrübst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es grub aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es grübe aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausgrub
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausgrübe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir gruben aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir grüben aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausgruben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausgrüben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr grubt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr grübet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr grübt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausgrubt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausgrübet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausgrübt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie gruben aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie grüben aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausgruben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausgrüben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären ausgegraben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgegraben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgraben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausgraben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgraben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde ausgegraben werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde ausgegraben werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgegraben werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgegraben sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde ausgegraben sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgegraben sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausgraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgegraben werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgegraben sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest ausgegraben sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgegraben sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgraben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgraben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgraben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden ausgegraben werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden ausgegraben werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgegraben werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgegraben sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden ausgegraben sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgegraben sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgraben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausgraben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgraben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgegraben werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausgegraben werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgegraben werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgegraben sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet ausgegraben sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgegraben sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: ausgegraben
Ausgraben
ausgrabend
Ausgräber
Ausgrabung
Synonyms: ausbuddeln
freilegen
aufrühren
aufwärmen
auskramen
hervorkramen
ausmachen
ausheben
Antonyms: eingraben
vergraben
Translations:
lang: Englisch
word: dig up
lang: Englisch
word: dig out
lang: Esperanto
word: elterigi
lang: Französisch
word: déterrer
lang: Interlingua
word: excavar
lang: Italienisch
word: dissotterrare
lang: Luxemburgisch
word: ausgruewen
lang: Russisch
word: выкапывать
roman: vykapyvatʹ
lang: Russisch
word: вырывать
roman: vyryvatʹ
lang: Russisch
word: раскапывать
roman: raskapyvatʹ
lang: Schwedisch
word: gräva upp
lang: Schwedisch
word: gräva fram
lang: Englisch
word: dig up
lang: Englisch
word: dig out
lang: Schwedisch
word: gräva ut
lang: Schwedisch
word: gräva upp
lang: Schwedisch
word: gräva fram
lang: Schwedisch
word: gräva upp
lang: Schwedisch
word: gräva fram
lang: Schwedisch
word: gräva upp