Baumstamm
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Stamm
Senses:
gloss: die Verbindung eines Baumes zwischen der Wurzel und Baumkrone
pos: noun
examples: „Er wollte sich auf einen abgehauenen Baumstamm am Ufer des künstlichen Baches stellen, um sich im Wasser zu spiegeln.“
„Ich tastete mich vorsichtig an einen Baumstamm heran und ging dahinter in die Hocke.“
„Auf dem Wasser treibt ein Baumstamm vorbei, über die Hohenzollernbrücke fährt langsam ein roter Zug.“
„Es wimmelte von Haifischen, und wir mussten gut aufpassen, dass sie uns nicht am Bein schnappten, während wir uns mit den Baumstämmen abmühten.“
Inflected forms:
form: Baumstamm
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Baumstämme
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Baumstammes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Baumstamms
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Baumstämme
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Baumstamm
pos: noun
tags: dative
singular
form: Baumstamme
pos: noun
tags: dative
singular
form: Baumstämmen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Baumstamm
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Baumstämme
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: baumstammartig
Antonyms: Baumkrone
Wurzel
Translations:
lang: Armenisch
word: բուն
roman: bown
lang: Bosnisch
word: stablo
lang: Bosnisch
word: deblo
lang: Bosnisch
word: balvan
lang: Bosnisch
word: trupac
lang: Bulgarisch
word: ствол
roman: stvol
lang: Chinesisch
word: 樹幹
roman: shùgàn
lang: Dänisch
word: træstamme
lang: Englisch
word: tree trunk
lang: Färöisch
word: træbulur
lang: Färöisch
word: viðarbulur
lang: Finnisch
word: puun runko
lang: Französisch
word: tronc d'arbre
lang: Griechisch (Neu-)
word: κορμός
roman: kormós
lang: Isländisch
word: trjábolur
lang: Isländisch
word: viðarbolur
lang: Italienisch
word: tronco d’albero , (abgekürzt) tronco
lang: Kroatisch
word: stablo
lang: Kroatisch
word: deblo
lang: Kroatisch
word: balvan
lang: Kroatisch
word: trupac
lang: Latein
word: caudex
lang: Latein
word: truncus
lang: Litauisch
word: stambas
lang: Mazedonisch
word: стабло / стебло
roman: stablo
lang: Mazedonisch
word: балван
roman: balvan
lang: Mazedonisch
word: трупец
roman: trupec
lang: Niederländisch
word: boomstam
lang: Norwegisch
word: trestamme
lang: Polnisch
word: pień drzewa
lang: Portugiesisch
word: tronco
lang: Rumänisch
word: trunchi de copac
lang: Russisch
word: ствол
roman: stvol
lang: Russisch
word: ствол дерева
roman: stvol dereva
lang: Schwedisch
word: trädstam
lang: Schwedisch
word: stam
lang: Schwedisch
word: stock
lang: Schwedisch
word: timmerstock
lang: Serbisch
word: стабло
roman: stablo
lang: Serbisch
word: дебло
roman: deblo
lang: Serbisch
word: балван
lang: Serbisch
word: трупац
roman: trupac
lang: Serbokroatisch
word: стабло
roman: stablo
lang: Serbokroatisch
word: дебло
roman: deblo
lang: Serbokroatisch
word: балван
roman: balvan
lang: Serbokroatisch
word: трупац
roman: trupac
lang: Slowakisch
word: kmeň
lang: Slowakisch
word: kmeň stromu
lang: Slowenisch
word: deblo
lang: Niedersorbisch
word: štom
lang: Obersorbisch
word: štom
lang: Obersorbisch
word: bałm
lang: Spanisch
word: tronco
lang: Tschechisch
word: kmen
lang: Tschechisch
word: peň
lang: Türkisch
word: ağaç gövdesi
lang: Ukrainisch
word: стовбур
roman: stovbur
lang: Ungarisch
word: fatörzs
lang: Weißrussisch
word: ствол дрэва
roman: stvol drėva