halbiert
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Partizip Perfekt des Verbs halbieren
Senses:
gloss: in zwei gleich große Teile/Hälften geteilt
pos: adj
examples: „»Bäckereien dürfen weiterhin halbierte Brote verkaufen.«“
[Bruschetta:] „Frisch geröstetes Brot, wie etwa Pane Pugliese (mit harter Kruste), wird noch warm mit einer halbierten Knoblauchzehe eingerieben und anschließend mit Olivenöl beträufelt, nach Belieben gepfeffert und gesalzen und sofort verzehrt.“
„Russische Eier sind keine Mayonnaise-Eier im engeren Sinne; aus den halbierten hartgekochten Eiern werden die Dotter entnommen und daraus eine pikante cremige Fülle bereitet, mit der man die Eihälften füllt und mit Kaviar verziert (mehrere Varianten).“
„Hackus und Knieste ist ein für den Harz typisches einfaches Gericht. Es besteht in der Hauptsache aus sorgfältig gereinigten, halbierten, mit Öl bestrichenen und mit Salz und Kümmel gewürzten Kartoffeln (Knieste), die auf einem Backblech bei etwa 200 °C eine Stunde im Herd durchgebacken werden.“
[Rezept Pflaumenkompott:] „Pflaumen bzw. Zwetschgen waschen, halbieren, entsteinen. Große Exemplare ggf. vierteln. Die halbierten Früchte mit Wasser und Zimt in einen großen Topf geben und bei mittlerer Hitze ca. 15 Minuten köcheln, bis die Früchte weich sind.“
„Hier hat Dalbeck am Vortag Reusen ausgelegt, Marke Eigenbau: verschließbare Eimer, deren Wände mit Löchern durchsiebt und von halbierten PET-Flaschen durchsetzt sind.“
gloss: um die Hälfte verringert
pos: adj
examples: „Für Bulgariens Gastronomie gilt seit Anfang Juli ein halbierter Mehrwertsteuersatz von neun Prozent.“
[Schlagzeile:] „Halbiertes Vermögen – Sean Penn und die Last der Scheidung“
„Zwar kein Fangstopp für den Hering, aber eine halbierte Quote: Die Agrarminister der EU haben die erlaubten Höchstmengen für die Ostseefischerei im kommenden Jahr festgelegt.“
[Eisenbahn:] „Um bis zu zehn Dezibel soll die Verbundstoffbremse, auch „Flüsterbremse“ genannt, das Rollgeräusch reduzieren. Das Ohr nimmt das als halbierte Lautstärke wahr.“
„'Faktor Vier. Doppelter Wohlstand – halbierter Naturverbrauch' ist ein Bericht an den Club of Rome, der 1995 von Ernst Ulrich von Weizsäcker, Amory Lovins und Hunter Lovins verfasst wurde und für die Steigerung der Ressourcenproduktivität eintritt.“
[Musik:] „Das Gegenteil der Doubletime ist die Halftime, bei der mit halbierter Geschwindigkeit gespielt wird.“
Inflected forms:
form: halbiert
pos: adj
tags: positive
form: halbierter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: halbiertes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: halbierter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: halbierter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: halbiertem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: halbierter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: halbiertem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: halbiertes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: halbierter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: halbiertes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: halbierte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: halbiertes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: halbierten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist halbiert
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist halbiert
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist halbiert
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind halbiert
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Antonyms: doppelt
dreifach
vierfach
verdoppelt
verdreifacht
vervielfacht
vielfach
Translations: