hinterherrennen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel hinterher als Verbzusatz und dem Verb rennen
Senses:
gloss: jemandem laufend nachgehen, folgen; hinter jemandem oder etwas her rennen
pos: verb
examples: Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher.
Die Polizei musste schon dem Dieb hinterherrennen.
gloss: jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten; sich sehr um jemanden oder etwas bemühen
pos: verb
tags: colloquial
figurative
examples: „Muße bestehe hingegen darin, nicht ständig Wünschen hinterherzurennen, sondern mit den Beständen auszukommen.“
„Wer einer berechtigten Rückforderung hinterherrennen musste oder eine Flugabsage erhielt, weil sich der Start für die Airline nicht mehr lohnte, misstraut Versprechen, dies werde sich nicht wiederholen.“
„Während die neunmalige Weltmeisterin aus Berlin nach zweiwöchiger Zwangspause wegen einer Allergie beim Eisschnellauf-Weltcup in Calgary ihrer Bestform hinterherrannte, überzeugte ihre 31 Jahre alte Kollegin aus Erfurt bei ihrem ersten Start im Sprint-Weltcup nach fast einem Jahr auf Anhieb.“
Inflected forms:
form: renne hinterher
pos: verb
tags: present
form: rennst hinterher
pos: verb
tags: present
form: rennt hinterher
pos: verb
tags: present
form: rannte hinterher
pos: verb
tags: past
form: rennte hinterher
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: renn hinterher!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: renne hinterher!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: rennt hinterher!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: hinterhergerannt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hinterherrennen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hinterherzurennen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hinterhergerannt zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hinterherrennend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hinterhergerannt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: renn hinterher!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: renne hinterher!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei hinterhergerannt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: rennt hinterher!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid hinterhergerannt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: rennen Sie hinterher!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie hinterhergerannt!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich renne hinterher
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich renne hinterher
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich hinterherrenne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hinterherrenne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du rennst hinterher
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du rennest hinterher
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du hinterherrennst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinterherrennest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rennt hinterher
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es renne hinterher
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hinterherrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hinterherrenne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir rennen hinterher
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir rennen hinterher
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr rennt hinterher
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr rennet hinterher
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr hinterherrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hinterherrennet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie rennen hinterher
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie rennen hinterher
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich rannte hinterher
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich rennte hinterher
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich hinterherrannte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hinterherrennte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du ranntest hinterher
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du renntest hinterher
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du hinterherranntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinterherrenntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es rannte hinterher
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rennte hinterher
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hinterherrannte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hinterherrennte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir rannten hinterher
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir rennten hinterher
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir hinterherrannten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hinterherrennten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr ranntet hinterher
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr renntet hinterher
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr hinterherranntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hinterherrenntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie rannten hinterher
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie rennten hinterher
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hinterherrannten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hinterherrennten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich bin hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist hinterhergerannt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei hinterhergerannt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war hinterhergerannt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre hinterhergerannt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären hinterhergerannt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret hinterhergerannt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären hinterhergerannt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hinterherrennen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hinterherrennen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hinterherrennen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird hinterhergerannt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde hinterhergerannt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde hinterhergerannt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hinterherrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hinterherrennen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hinterherrennen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hinterherrennen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hinterherrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird hinterhergerannt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde hinterhergerannt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde hinterhergerannt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hinterhergerannt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: hinterherlaufen
nachrennen
Translations:
lang: Esperanto
word: postkuri
lang: Esperanto
word: sekvi