hintanstellen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel hintan als Verbzusatz und dem Verb stellen
Senses:
gloss: nach hinten stellen (räumlich)
pos: verb
gloss: unterordnen
pos: verb
examples: Einige Wünsche mussten wegen Geldmangels hintangestellt werden.
gloss: zeitlich nach hinten verschieben
pos: verb
Inflected forms:
form: hintenanstellen
pos: verb
tags: variant
form: stelle hintan
pos: verb
tags: present
form: stellst hintan
pos: verb
tags: present
form: stellt hintan
pos: verb
tags: present
form: stellte hintan
pos: verb
tags: past
form: stellte hintan
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stell hintan!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stelle hintan!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stellt hintan!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: hintangestellt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hintanstellen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hintangestellt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hintangestellt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: hintangestellt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: hintanzustellen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hintangestellt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hintangestellt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hintangestellt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hintangestellt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hintangestellt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hintanstellend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hintangestellt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: hintanzustellender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hintanzustellende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hintanzustellendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: stell hintan!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stelle hintan!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe hintangestellt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stellt hintan!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt hintangestellt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stellen Sie hintan!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie hintangestellt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stelle hintan
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stelle hintan
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich hintanstelle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hintanstelle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stellst hintan
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stellest hintan
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du hintanstellst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du hintanstellest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stellt hintan
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stelle hintan
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hintanstellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hintanstelle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stellen hintan
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stellen hintan
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stellt hintan
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stellet hintan
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr hintanstellt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hintanstellet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stellen hintan
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stellen hintan
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stellte hintan
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stellte hintan
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich hintanstellte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hintanstellte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stelltest hintan
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stelltest hintan
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du hintanstelltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hintanstelltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stellte hintan
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stellte hintan
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hintanstellte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hintanstellte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stellten hintan
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stellten hintan
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir hintanstellten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hintanstellten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stelltet hintan
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stelltet hintan
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr hintanstelltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hintanstelltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stellten hintan
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stellten hintan
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hintanstellten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hintanstellten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten hintangestellt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet hintangestellt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten hintangestellt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären hintangestellt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären hintangestellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hintanstellen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hintanstellen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hintanstellen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hintangestellt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hintangestellt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hintangestellt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hintangestellt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hintangestellt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hintangestellt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hintanstellen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hintanstellen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hintanstellen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hintanstellen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hintanstellen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hintangestellt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden hintangestellt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hintangestellt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hintangestellt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden hintangestellt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hintangestellt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hintangestellt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde hintangestellt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde hintangestellt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst hintangestellt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest hintangestellt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest hintangestellt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hintangestellt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hintangestellt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hintangestellt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hintangestellt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden hintangestellt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden hintangestellt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hintangestellt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet hintangestellt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hintangestellt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hintangestellt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hintangestellt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hintangestellt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hintangestellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hintangestellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Hintanstellung
Translations:
lang: Baskisch
word: jarri
lang: Schwedisch
word: ställa bakom
lang: Baskisch
word: menpekotu
lang: Schwedisch
word: åsidosätta
lang: Baskisch
word: atzeratu