auskotzen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb kotzen
Senses:
gloss: etwas durch Kotzen wieder aus dem Magen hervorbringen
pos: verb
tags: figurative
transitive
vulgar
examples: „Die Wut schmeckt nach Kotze, Beckett würde sagen, man muß sie auskotzen und dann das Ausgekotzte auskotzen, bis der Geschmack richtig ist. “
bildlich: „Afrikaner drücken es anders aus: Als der Weiße nach Afrika kam, hatte der Weiße die Bibel und der Afrikaner das Land, jetzt aber wird der Weiße widerwillig und gewaltsam vom Land getrennt, während der Afrikaner noch immer versucht, die Bibel zu verdauen oder auszukotzen.“
gloss: seinen Magen durch Kotzen völlig entleeren
pos: verb
tags: reflexive
vulgar
gloss: sich bitterlich über etwas beklagen
pos: verb
tags: reflexive
vulgar
examples: „Ein Bürgerverein hatte zu einer Versammlung geladen, damit sich "die Leute mal richtig auskotzen können", wie der Vorsitzende Rolf Karling sagte.“
Inflected forms:
form: kotze aus
pos: verb
tags: present
form: kotzt aus
pos: verb
tags: present
form: kotzt aus
pos: verb
tags: present
form: kotzte aus
pos: verb
tags: past
form: kotzte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kotz aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kotze aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kotzt aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgekotzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: auskotzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgekotzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgekotzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgekotzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszukotzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgekotzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgekotzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgekotzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgekotzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgekotzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: auskotzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgekotzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszukotzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszukotzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszukotzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kotz aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kotze aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgekotzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kotzt aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgekotzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kotzen Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgekotzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kotze aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich kotze aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich auskotze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auskotze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du kotzt aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du kotzest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du auskotzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auskotzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kotzt aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kotze aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es auskotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auskotze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kotzen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir kotzen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir auskotzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auskotzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr kotzt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr kotzet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr auskotzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auskotzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie kotzen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie kotzen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie auskotzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auskotzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kotzte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich kotzte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich auskotzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auskotzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du kotztest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du kotztest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du auskotztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du auskotztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es kotzte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kotzte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es auskotzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auskotzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kotzten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir kotzten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir auskotzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auskotzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr kotztet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr kotztet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr auskotztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auskotztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie kotzten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie kotzten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie auskotzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auskotzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgekotzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgekotzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgekotzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgekotzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgekotzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auskotzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde auskotzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde auskotzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst auskotzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest auskotzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest auskotzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auskotzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde auskotzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auskotzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekotzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekotzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekotzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekotzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekotzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekotzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auskotzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden auskotzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden auskotzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auskotzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet auskotzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auskotzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auskotzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden auskotzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden auskotzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekotzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgekotzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekotzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekotzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgekotzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekotzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgekotzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgekotzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgekotzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgekotzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgekotzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgekotzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekotzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgekotzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekotzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgekotzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgekotzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgekotzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgekotzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgekotzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgekotzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekotzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgekotzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgekotzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekotzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekotzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Ausgekotztes
Auskotzen
Synonyms: ausspeien
Translations:
lang: Englisch
word: vent