befreunden
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Freund durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: sich mit jemandem anfreunden, zu jemandem Freund werden
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Als die Mutter wieder gesund war, blieb die Tochter bei uns, sie hat bei uns gekocht, und so haben wir uns befreundet.“
gloss: etwas zunehmend positiv einschätzen
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Es ist etwas Eigenthümliches, wenn man bedenkt, dass sich der Mensch nicht mit der Idee befreunden kann, dass seine Ideen, die Ideen eines Menschen, eines Sterblichen, selber sterblich sind.“
Inflected forms:
form: befreunde
pos: verb
tags: present
form: befreundest
pos: verb
tags: present
form: befreundet
pos: verb
tags: present
form: befreundete
pos: verb
tags: past
form: befreundete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: befreund!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: befreunde!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: befreundet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: befreundet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich befreunden
pos: verb
tags: active
present
form: sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
perfect
form: befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
present
form: befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
perfect
form: sich zu befreunden
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: sich befreundet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: befreundet zu sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
extended
infinitive
form: befreundet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
extended
infinitive
form: sich befreundend
pos: verb
tags: participle
present
form: befreundet
pos: verb
tags: participle
perfect
form: befreunde dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
active
present
form: befreund dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
active
present
form: habe dich befreundet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
active
perfect
form: befreundet euch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
active
present
form: habt euch befreundet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
active
perfect
form: befreunden Sie sich!
pos: verb
tags: imperative
honorific
active
present
form: haben Sie sich befreundet!
pos: verb
tags: imperative
honorific
active
perfect
form: sei befreundet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
statal-reflexive
form: sei befreundet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
statal-reflexive
form: seid befreundet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
statal-reflexive
form: seid befreundet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
statal-reflexive
form: seien Sie befreundet!
pos: verb
tags: imperative
honorific
statal-reflexive
form: seien Sie befreundet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
statal-reflexive
form: ich befreunde mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
present
indicative
form: ich befreunde mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du befreundest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
present
indicative
form: du befreundest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es befreundet sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es befreunde sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir befreunden uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
present
indicative
form: wir befreunden uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr befreundet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
present
indicative
form: ihr befreundet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie befreunden sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
present
indicative
form: sie befreunden sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich befreundete mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
past
indicative
form: ich befreundete mich
pos: verb
tags: active
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du befreundetest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
past
indicative
form: du befreundetest dich
pos: verb
tags: active
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es befreundete sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es befreundete sich
pos: verb
tags: active
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir befreundeten uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
past
indicative
form: wir befreundeten uns
pos: verb
tags: active
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr befreundetet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
past
indicative
form: ihr befreundetet euch
pos: verb
tags: active
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie befreundeten sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
past
indicative
form: sie befreundeten sich
pos: verb
tags: active
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns befreundet
pos: verb
tags: active
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch befreundet
pos: verb
tags: active
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich befreundet
pos: verb
tags: active
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich befreunden
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich befreunden
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich befreunden
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich befreunden
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich befreunden
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich befreunden
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich befreunden
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich befreunden
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich befreunden
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns befreunden
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns befreunden
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns befreunden
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch befreunden
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch befreunden
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch befreunden
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich befreunden
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich befreunden
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich befreunden
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich befreundet haben
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich befreundet haben
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich befreundet haben
pos: verb
tags: active
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich befreundet haben
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich befreundet haben
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich befreundet haben
pos: verb
tags: active
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns befreundet haben
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns befreundet haben
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns befreundet haben
pos: verb
tags: active
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch befreundet haben
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch befreundet haben
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch befreundet haben
pos: verb
tags: active
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich befreundet haben
pos: verb
tags: active
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ich bin befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
present
indicative
form: ich sei befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du bist befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
present
indicative
form: du seiest befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: du seist befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es ist befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es sei befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir sind befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
present
indicative
form: wir seien befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr seid befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
present
indicative
form: ihr seiet befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie sind befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
present
indicative
form: sie seien befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich war befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
past
indicative
form: ich wäre befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du warst befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
past
indicative
form: du wärest befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du wärst befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es war befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es wäre befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir waren befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
past
indicative
form: wir wären befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr wart befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
past
indicative
form: ihr wäret befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr wärt befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie waren befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
past
indicative
form: sie wären befreundet
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich bin befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich sei befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du bist befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du seiest befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du seist befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es ist befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es sei befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir sind befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir seien befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr seid befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr seiet befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie sind befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie seien befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich war befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich wäre befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du warst befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du wärest befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du wärst befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es war befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es wäre befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir waren befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir wären befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr wart befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr wäret befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr wärt befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie waren befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie wären befreundet gewesen
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden befreundet sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden befreundet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Synonyms: anfreunden
Translations:
lang: Bulgarisch
word: сприятелявам се
roman: sprijateljavam se
lang: Englisch
word: befriend
lang: Französisch
word: se lier d'amitié avec quelqu'un
lang: Italienisch
word: stringere amicizia
lang: Rumänisch
word: a se împrieteni
lang: Ukrainisch
word: здружитися
lang: Ungarisch
word: összebarátkozik
lang: Weißrussisch
word: пасябравацца
lang: Bulgarisch
word: свиквам
roman: svikvam
lang: Französisch
word: se faire à une idée
lang: Italienisch
word: familiarizzarsi
lang: Rumänisch
word: a se împrieteni
lang: Rumänisch
word: a se familiariza