verdursten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Kompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix ver- und dem Verb dursten
Senses:
gloss: an Wassermangel sterben
pos: verb
tags: intransitive
examples: Als ihm in der Wüste das Wasser ausging und keine Oase in der Nähe war, ist er verdurstet.
gloss: sehr viel Durst haben
pos: verb
tags: figurative
intransitive
examples: Ich bin dabei zu verdursten, ich brauche dringend etwas Flüssigkeit.
Inflected forms:
form: verdurste
pos: verb
tags: present
form: verdurstest
pos: verb
tags: present
form: verdurstet
pos: verb
tags: present
form: verdurstete
pos: verb
tags: past
form: verdurstete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verdurst!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verdurste!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verdurstet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verdursten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verdurstet sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verdurstet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verdursten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verdurstet zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verdurstet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verdurstet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verdurstend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verdurstet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: verdurste!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verdurst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: sei verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei verdurstet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: seid verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid verdurstet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: verdursten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: seien Sie verdurstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie verdurstet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich verdurste
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verdurste
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bin verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du verdurstest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verdurstest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bist verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verdurste
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verdursten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verdursten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir sind verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr seid verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie verdursten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verdursten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie sind verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verdurstete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verdurstete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich war verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du verdurstetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verdurstetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du warst verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es verdurstete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verdurstete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verdursteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verdursteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir waren verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr verdurstetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verdurstetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wart verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie verdursteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verdursteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie waren verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du bist verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie sind verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre verdurstet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du warst verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst verdurstet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre verdurstet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären verdurstet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären verdurstet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt verdurstet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verdurstet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären verdurstet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verdurstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verdursten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verdursten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verdursten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verdursten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verdursten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verdursten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdursten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verdursten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdursten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verdursten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verdursten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verdursten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verdursten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verdursten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verdursten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verdursten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verdursten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verdursten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verdurstet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verdurstet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verdurstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verdurstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verdursten
verdurstend
verdurstet
Verdurstung
Synonyms: austrocknen
vertrocknen
Pflanzen
Antonyms: verhungern
Translations:
lang: Englisch
word: die from thirst
lang: Englisch
word: die of thirst
lang: Französisch
word: mourir de soif
lang: Italienisch
word: morire di sete
lang: Schwedisch
word: törsta ihjäl
lang: Spanisch
word: morir de sed
lang: Ungarisch
word: szomjan hal
lang: Englisch
word: be dying of thirst
lang: Spanisch
word: estar muerto de sed
lang: Ungarisch
word: szomjan hal