abpacken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb packen
Senses:
gloss: in einer bestimmten Menge für den Verkauf verpacken
pos: verb
tags: transitive
examples: In dieser Fabrik wird Kaffee in Tüten abgepackt.
Ich kaufe meist abgepackten Käse.
gloss: die Ladung von etwas nehmen
pos: verb
tags: outdated
transitive
examples: Sie packten den Karren ab.
Inflected forms:
form: packe ab
pos: verb
tags: present
form: packst ab
pos: verb
tags: present
form: packt ab
pos: verb
tags: present
form: packte ab
pos: verb
tags: past
form: packte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: pack ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: packe ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: packt ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgepackt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abpacken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgepackt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abgepackt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abgepackt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abgepackt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzupacken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgepackt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgepackt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgepackt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgepackt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abgepackt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abpackend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgepackt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzupackender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzupackende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzupackendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: pack ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: packe ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgepackt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: packt ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgepackt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: packen Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgepackt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich packe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich packe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abpacke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abpacke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du packst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du packest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abpackst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abpackest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es packt ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es packe ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abpackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abpacke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir packen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir packen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr packt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr packet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abpackt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abpacket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie packen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie packen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich packte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich packte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abpackte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abpackte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du packtest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du packtest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abpacktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abpacktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es packte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es packte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abpackte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abpackte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir packten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir packten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abpackten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abpackten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr packtet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr packtet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abpacktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abpacktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie packten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie packten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abpackten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abpackten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abpacken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abpacken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abpacken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abpacken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abpacken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abpacken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abpacken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abpacken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abpacken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgepackt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgepackt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgepackt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgepackt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgepackt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgepackt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abpacken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abpacken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abpacken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgepackt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgepackt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgepackt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgepackt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgepackt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgepackt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgepackt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgepackt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgepackt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgepackt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgepackt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgepackt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgepackt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgepackt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgepackt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgepackt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgepackt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgepackt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgepackt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgepackt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgepackt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgepackt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgepackt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgepackt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: abgepackt
Abpacken
abpackend
Abpackbetrieb
Abpacker
Abpackung
Synonyms: abladen
abfüllen
eintüten
Translations:
lang: Englisch
word: pack
lang: Englisch
word: package
lang: Esperanto
word: vendopaki
lang: Französisch
word: empaqueter
lang: Italienisch
word: impacchettare
lang: Katalanisch
word: empaquetar
lang: Polnisch
word: paczkować
lang: Russisch
word: расфасовывать
roman: rasfasovyvatʹ
lang: Spanisch
word: empaquetar