eruieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: abgeleitet von dem lateinischen Verb eruere ^(→ la) (deutsch herausgraben, ausgraben, zu Tage fördern)
Senses:
gloss: etwas durch gründliches Nachforschen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen
pos: verb
tags: literary
transitive
examples: Wir konnten den Wohnort des Schuldners eruieren.
Wer zu welchem Zeitpunkt auf welchem Platz gesessen hat, lässt sich heute nicht mehr eruieren.
„Um das Alter der Holzfunde zu eruieren, gab das Museum eine Radiokohlenstoffdatierung in Auftrag.“
gloss: jemanden ausfindig machen
pos: verb
tags: regional
transitive
examples: „Um jenem schädigenden Treiben möglichst Abbruch zu tun, stellte man daher gegenseitig Kundschafter auf, welche unter harmloser Maske, die fremden Ortschaften durchstreiften und die Täter zu eruieren suchten.“
Inflected forms:
form: eruiere
pos: verb
tags: present
form: eruierst
pos: verb
tags: present
form: eruiert
pos: verb
tags: present
form: eruierte
pos: verb
tags: past
form: eruierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: eruiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: eruier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: eruiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eruiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: eruieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eruiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eruiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eruiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eruiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu eruieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eruiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eruiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eruiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eruiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eruiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eruierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eruiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu eruierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu eruierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu eruierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: eruier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: eruiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eruiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: eruiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eruiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: eruieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eruiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich eruiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich eruiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du eruierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du eruierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es eruiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir eruieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir eruieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr eruiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr eruieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie eruieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie eruieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich eruierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich eruierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du eruiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du eruiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es eruierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es eruierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir eruierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir eruierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr eruiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr eruiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie eruierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie eruierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eruiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eruiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eruiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eruiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eruiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eruiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eruiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eruiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eruiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eruiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eruiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eruiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eruiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eruiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eruiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eruiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eruiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eruiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eruiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eruiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eruieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde eruieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde eruieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst eruieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest eruieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest eruieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eruieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde eruieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eruieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eruiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eruiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eruiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eruiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eruiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eruiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eruieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden eruieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden eruieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eruieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet eruieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eruieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eruieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden eruieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden eruieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eruiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eruiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eruiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eruiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eruiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eruiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eruiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eruiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eruiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eruiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eruiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eruiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eruiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eruiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eruiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eruiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eruiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eruiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eruiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eruiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eruiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eruiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eruiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eruiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eruiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eruiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eruiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eruiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eruiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eruiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eruiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: eruierbar
Eruierung
Synonyms: bestimmen
herausfinden
aufspüren
ausfindig
stellen
Translations:
lang: Baskisch
word: antzeman
lang: Baskisch
word: aztertu
lang: Englisch
word: elicit
lang: Englisch
word: find out
lang: Englisch
word: investigate
lang: Französisch
word: trouver
lang: Russisch
word: выявлять
roman: vyjavljatʹ
lang: Russisch
word: разыскивать
roman: razyskivatʹ
lang: Schwedisch
word: utforska
lang: Spanisch
word: averiguar
lang: Spanisch
word: investigar
lang: Tschechisch
word: probádat
lang: Tschechisch
word: vyzkoumat
lang: Baskisch
word: antzeman
lang: Baskisch
word: aztertu
lang: Russisch
word: выявлять
roman: vyjavljatʹ
lang: Russisch
word: разыскивать
roman: razyskivatʹ
lang: Schwedisch
word: ta reda på
lang: Spanisch
word: averiguar
lang: Spanisch
word: investigar
lang: Tschechisch
word: nalézt
lang: Tschechisch
word: objevit
lang: Tschechisch
word: vyhledat