verdüstern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb düstern mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: dunkel machen
pos: verb
examples: Die schweren, dunklen Gardinen verdüstern den Raum, wir brauchen mehr Licht.
„Was macht dich weinen? Du verdüsterst heute unser Leben durch dein Weinen.“
gloss: dunkel, unfreundlich (düster) werden
pos: verb
tags: impersonal
reflexive
examples: Der Himmel verdüstert sich.
Als sie den Brief las, verdüsterte sich ihre Miene zusehens.
Leider muss ich zugeben, dass sich die Lage verdüstert hat.
Inflected forms:
form: verdüstere
pos: verb
tags: present
form: verdüsterst
pos: verb
tags: present
form: verdüstert
pos: verb
tags: present
form: verdüsterte
pos: verb
tags: past
form: verdüsterte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verdüster!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verdüstert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verdüstert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verdüstern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verdüstert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verdüstert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verdüstert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verdüstert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verdüstern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verdüstert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verdüstert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verdüstert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verdüstert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verdüstert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verdüsternd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verdüstert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verdüsternder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verdüsternde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verdüsterndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verdüster!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verdüstere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verdüstre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verdüstert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verdüstert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verdüstert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verdüstern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verdüstert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verdüster
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verdüstere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verdüstre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verdüstere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich verdüstre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verdüsterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verdüsterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verdüstere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verdüstre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verdüstern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verdüstern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verdüstert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verdüstert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verdüstern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verdüstern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verdüsterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verdüsterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verdüstertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verdüstertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verdüsterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verdüsterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verdüsterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verdüsterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verdüstertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verdüstertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verdüsterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verdüsterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verdüstert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verdüstert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verdüstert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verdüstert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verdüstert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verdüstert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verdüstert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verdüstert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verdüstert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verdüstert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verdüstert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verdüstert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verdüstert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verdüstert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verdüstert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verdüstert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verdüstert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verdüstert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verdüstert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verdüstert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verdüstern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verdüstern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verdüstern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verdüstern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verdüstern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verdüstern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdüstern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verdüstern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdüstern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdüstert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdüstert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdüstert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdüstert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdüstert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdüstert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verdüstern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verdüstern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verdüstern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verdüstern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verdüstern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verdüstern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verdüstern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verdüstern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verdüstern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verdüstert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verdüstert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verdüstert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verdüstert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verdüstert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verdüstert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verdüstert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verdüstert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verdüstert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verdüstert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verdüstert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verdüstert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdüstert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verdüstert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdüstert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdüstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdüstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdüstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verdüstert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verdüstert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verdüstert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verdüstert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verdüstert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verdüstert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verdüstert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verdüstert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verdüstert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verdüstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verdüstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verdüstert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verdüstert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abdunkeln
verdunkeln
zuziehen
Translations:
lang: Englisch
word: darken
lang: Italienisch
word: oscurare
lang: Rumänisch
word: umbri
lang: Rumänisch
word: întuneca
lang: Rumänisch
word: întuneca