schlussendlich
Part of speech: adj
adv
Morphology: simple
Senses:
gloss: dem zuletzt vorliegenden Sachverhalt entsprechend
pos: adj
examples: „Und der schlussendliche Favorit natürlich auch.“
„Aus den Resultaten beider Turniere, bei denen zwölf Teams gegeneinander antreten, wird dann die schlussendliche Platzierung ermittelt.“
„Die schlussendliche Diagnose stellt sich meist aus einer Kombination von Auffälligkeiten in diesen Instrumenten.“
„Ihr schlussendliches Scheitern jedoch – die Entlassung – wird von Gianna nicht weiter als in obigem Zitat kommentiert.“
„Ein Einfaches wäre es für mich gewesen, mir einzureden, mein schlussendlicher Verzicht auf alle nur möglichen erotischen Abenteuer sei ausschließlich aus purer Liebe zu Leonie motiviert.“
„Eine aus Anlass einer Urgenz des Ehemannes der Beschwerdeführerin (eines Rechtsanwaltes), in welchem dieser ‚auf Grund des zwischenzeitlich eingetretenen Vollmachtswechsels‘ um Mitteilung ersuchte, bis wann mit einer Entscheidung gerechnet werden könne, an diesen gerichtete Anfrage des Verwaltungsgerichtshofes beantwortete dieser Einschreiter mit einem Antrag auf Fortsetzung des Verfahrens; er überlasse es dem Verwaltungsgerichtshof ‚zur freien Entscheidung‘, ob die ‚schlussendliche Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes (dem Beschwerdevertreter) oder (dem Einschreiter) zugestellt wird‘.“
„Die schlussendliche Personalkompetenz bei Einstellungen und bei Beendigung von Dienstverhältnissen hatte nur der Geschäftsführer der beklagten Partei.“
gloss: letzten Endes, zum Schluss
pos: adv
examples: Schlussendlich konnte der FC die Partie mit einem glücklichen eins zu null für sich entscheiden.
„Ob das Parfum schlussendlich frisch, blumig, schwer oder fruchtig duftet, tut nichts zur Sache, wenn es nur zu einem perfekten Gesamtbild führt.“
Inflected forms:
form: schlußendlich
pos: adj
tags: obsolete
form: schlussendlich
pos: adj
tags: positive
form: schlussendlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schlussendliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schlussendlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schlussendlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schlussendlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schlussendlicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schlussendlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schlussendliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: schlussendlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: schlussendliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: schlussendliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: schlussendliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: schlussendlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist schlussendlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist schlussendlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist schlussendlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind schlussendlich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: schlußendlich
pos: adv
tags: obsolete
Synonyms: letztendlich
letzten Endes
endlich
schließlich
zuletzt
Translations:
lang: Französisch
word: en fin de compte
lang: Englisch
word: finally
lang: Englisch
word: ultimately
lang: Bokmål
word: endelig
lang: Bokmål
word: til slutt
lang: Nynorsk
word: endeleg
lang: Nynorsk
word: til slutt
lang: Russisch
word: в конце концов
roman: v konce koncov