einsperren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb sperren
Senses:
gloss: eine Person in ein Gebäude oder einen Raum einschließen
pos: verb
examples: Doch als sie sagte, was zu sagen war, wurde sie in eine Anstalt eingesperrt.
gloss: ein Tier in einen Raum oder einen Behälter einschließen
pos: verb
examples: Wer hat die Katze in die Garage eingesperrt?
gloss: eine Person gefangensetzen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Der gehört eingesperrt!
gloss: die Gedanken einer Person beschränken
pos: verb
examples: Gedanken kann man nicht einsperren.
Inflected forms:
form: sperre ein
pos: verb
tags: present
form: sperrst ein
pos: verb
tags: present
form: sperrt ein
pos: verb
tags: present
form: sperrte ein
pos: verb
tags: past
form: sperrte ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sperr ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sperre ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sperrt ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingesperrt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einsperren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eingesperrt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eingesperrt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eingesperrt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzusperren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingesperrt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingesperrt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingesperrt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingesperrt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eingesperrt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einsperrend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eingesperrt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzusperrender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzusperrende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzusperrendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: sperr ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sperre ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei eingesperrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei eingesperrt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: sperrt ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid eingesperrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid eingesperrt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: sperren Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie eingesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie eingesperrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie eingesperrt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich sperre ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sperre ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einsperre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einsperre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du sperrst ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sperrest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einsperrst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einsperrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es sperrt ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sperre ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einsperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einsperre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sperren ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sperren ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr sperrt ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sperret ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einsperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einsperret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie sperren ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sperren ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich sperrte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sperrte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einsperrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einsperrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du sperrtest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sperrtest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einsperrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einsperrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es sperrte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sperrte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einsperrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einsperrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sperrten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sperrten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einsperrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einsperrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr sperrtet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sperrtet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einsperrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einsperrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie sperrten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sperrten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einsperrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einsperrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären eingesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt eingesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einsperren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einsperren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einsperren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde eingesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde eingesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde eingesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde eingesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde eingesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst einsperren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einsperren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einsperren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest eingesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest eingesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst eingesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest eingesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest eingesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsperren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einsperren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsperren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden eingesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden eingesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden eingesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden eingesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden eingesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet einsperren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einsperren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einsperren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet eingesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet eingesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet eingesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet eingesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden einsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst eingesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Einsperrung
Synonyms: einschließen
inhaftieren
wegschließen
einbuchten
einlochen
hinter Schloss und Riegel bringen
absperren
begrenzen
beschränken
versperren
zusperren
einkerkern
gefangenhalten
internieren
Antonyms: aussperren
Translations:
lang: Ägyptisch
word: ḏdḥ
lang: Dänisch
word: indespærre
lang: Englisch
word: put away
lang: Englisch
word: bolt in
lang: Norwegisch
word: sperre inne
lang: Polnisch
word: zamykać
lang: Russisch
word: запирать
roman: zapiratʹ
lang: Schwedisch
word: spärra in
lang: Schwedisch
word: stänga in
lang: Spanisch
word: encerrar
lang: Ungarisch
word: bezár
lang: Ägyptisch
word: ḏdḥ
lang: Dänisch
word: indespærre
lang: Englisch
word: pen in
lang: Englisch
word: cage
lang: Englisch
word: corral
lang: Esperanto
word: enkaĝigi
lang: Norwegisch
word: sperre inne
lang: Polnisch
word: zamykać
lang: Schwedisch
word: stänga in
lang: Spanisch
word: encerrar
lang: Ägyptisch
word: ḏdḥ
lang: Dänisch
word: indespærre
lang: Englisch
word: bolt in
lang: Englisch
word: clap in prison
lang: Englisch
word: confine
lang: Englisch
word: gaol
lang: Englisch
word: imprison
lang: Englisch
word: jail
lang: Englisch
word: lock in
lang: Englisch
word: lock up
lang: Englisch
word: put in jail
lang: Esperanto
word: malliberigi
lang: Norwegisch
word: sperre inne
lang: Portugiesisch
word: prender
lang: Russisch
word: заключать
roman: zaključatʹ
lang: Schwedisch
word: bura in
lang: Schwedisch
word: spärra in
lang: Spanisch
word: encerrar
lang: Portugiesisch
word: prender
lang: Schwedisch
word: hindra
lang: Schwedisch
word: begränsa
lang: Spanisch
word: meter en chirona