zusammenführen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb führen
Senses:
gloss: zwei Sachen aneinander näher bringen
pos: verb
examples: Der Priester führte die Menschen zusammen.
Inflected forms:
form: führe zusammen
pos: verb
tags: present
form: führst zusammen
pos: verb
tags: present
form: führt zusammen
pos: verb
tags: present
form: führte zusammen
pos: verb
tags: past
form: führte zusammen
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: führ zusammen!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: führe zusammen!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: führt zusammen!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zusammengeführt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zusammenführen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zusammengeführt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zusammengeführt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zusammengeführt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zusammenzuführen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zusammengeführt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zusammengeführt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zusammengeführt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zusammengeführt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zusammengeführt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zusammenführend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zusammengeführt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zusammenzuführender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zusammenzuführende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zusammenzuführendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: führ zusammen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: führe zusammen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zusammengeführt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: führt zusammen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zusammengeführt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: führen Sie zusammen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zusammengeführt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich führe zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich führe zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zusammenführe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenführe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du führst zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du führest zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zusammenführst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenführest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es führt zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es führe zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zusammenführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenführe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir führen zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir führen zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr führt zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr führet zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zusammenführt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenführet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie führen zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie führen zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich führte zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich führte zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zusammenführte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenführte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du führtest zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du führtest zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zusammenführtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenführtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es führte zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es führte zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zusammenführte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenführte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir führten zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir führten zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zusammenführten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenführten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr führtet zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr führtet zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zusammenführtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenführtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie führten zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie führten zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zusammenführten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenführten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zusammengeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zusammengeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zusammengeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zusammengeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zusammengeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammenführen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zusammenführen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammenführen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengeführt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengeführt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengeführt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengeführt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengeführt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengeführt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammenführen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammenführen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zusammenführen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammenführen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammenführen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengeführt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengeführt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengeführt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengeführt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zusammengeführt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengeführt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zusammengeführt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zusammengeführt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammengeführt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammengeführt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zusammengeführt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammengeführt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengeführt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammengeführt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengeführt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zusammengeführt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zusammengeführt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammengeführt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammengeführt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zusammengeführt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammengeführt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengeführt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zusammengeführt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammengeführt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: bring together
lang: Englisch
word: consolidate
lang: Esperanto
word: arigi
lang: Französisch
word: réunir
lang: Latein
word: conducere
lang: Persisch
word: نزدیک کردن
lang: Persisch
word: گرد هم آوردن
lang: Türkisch
word: birbirine yaklaştırmak
lang: Türkisch
word: bir araya toplamak