aufprägen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb prägen
Senses:
gloss: etwas auf etwas prägen
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: Ist in einem solchen Fall auf der anderen Seite keine einzelne Jahreszahl aufgeprägt, so ist die letzte, höhere Jahreszahl als Prägejahr anzunehmen.
Als nächster Schritt musste das originalgetreue Linienmuster in das Leder der Rückenlehnen geschnitten und das Bremer Wappen aufgeprägt werden.
Kein Pharao hat einen so tiefen Eindruck bei seiner Nachwelt hinterlassen wie Ramses der Große. Seine Bauwerke sind an Zahl und Großartigkeit kaum zu überbieten, nahezu jedem Winkel Ägyptens hat er seinen Namen aufgeprägt.
Wie diesen Ausführungen zu entnehmen ist, hat der bewußt klein gehaltene Kreis der Mitglieder dem Leben der Gesellschaft in den ersten dreißig Jahren nach ihrer Gründung 1821 offenbar seinen besonderen Stempel aufgeprägt.
Ein Modulator ist ein optisches Bauteil, um Licht eine definierte Charakteristik aufzuprägen.
Inflected forms:
form: präge auf
pos: verb
tags: present
form: prägst auf
pos: verb
tags: present
form: prägt auf
pos: verb
tags: present
form: prägte auf
pos: verb
tags: past
form: prägte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: präg auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: präge auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: prägt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgeprägt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufprägen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgeprägt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgeprägt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgeprägt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzuprägen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgeprägt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgeprägt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgeprägt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgeprägt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgeprägt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufprägend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgeprägt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzuprägender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzuprägende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzuprägendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: präg auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: präge auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgeprägt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: prägt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgeprägt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: prägen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgeprägt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich präge auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich präge auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufpräge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufpräge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du prägst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du prägest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufprägst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufprägest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es prägt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es präge auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufpräge
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir prägen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir prägen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufprägen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufprägen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr prägt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr präget auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufprägt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufpräget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie prägen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie prägen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufprägen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufprägen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich prägte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich prägte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufprägte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufprägte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du prägtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du prägtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufprägtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufprägtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es prägte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es prägte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufprägte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufprägte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir prägten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir prägten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufprägten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufprägten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr prägtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr prägtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufprägtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufprägtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie prägten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie prägten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufprägten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufprägten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgeprägt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgeprägt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgeprägt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgeprägt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgeprägt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufprägen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufprägen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufprägen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufprägen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufprägen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufprägen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufprägen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufprägen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufprägen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeprägt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeprägt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeprägt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeprägt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeprägt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeprägt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufprägen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufprägen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufprägen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufprägen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufprägen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufprägen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufprägen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufprägen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufprägen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeprägt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgeprägt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeprägt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeprägt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgeprägt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeprägt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgeprägt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgeprägt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgeprägt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgeprägt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgeprägt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgeprägt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeprägt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgeprägt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeprägt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgeprägt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgeprägt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgeprägt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgeprägt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgeprägt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgeprägt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeprägt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgeprägt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgeprägt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeprägt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeprägt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: aufgeprägt
Aufprägen
aufprägend
Synonyms: aufdrücken
aufstempeln
prägen
stempeln
Translations:
lang: Englisch
word: imprint on
lang: Englisch
word: emboss
lang: Englisch
word: stamp
lang: Französisch
word: graver sur
lang: Italienisch
word: imprimere
lang: Polnisch
word: wyciskać
lang: Polnisch
word: wycisnąć
lang: Russisch
word: чеканить
roman: čekanitʹ
lang: Spanisch
word: imprimir
lang: Spanisch
word: estampar