durchschimmern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schimmern
Senses:
gloss: (durch etwas Abdeckendes hindurch) vage sichtbar sein
pos: verb
examples: Ein rötliches Licht schimmerte unter der Tür durch.
Er sah das Unterkleid durch den leichten Musselin durchschimmern.
gloss: mit wenigen Worten, eher unklar, andeuten
pos: verb
examples: Die Künstlerin hat durchschimmern lassen, dass es ein Zusatzkonzert geben wird.
Inflected forms:
form: schimmere durch
pos: verb
tags: present
form: schimmerst durch
pos: verb
tags: present
form: schimmert durch
pos: verb
tags: present
form: schimmerte durch
pos: verb
tags: past
form: schimmerte durch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schimmer durch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schimmere durch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schimmert durch!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: durchgeschimmert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: durchschimmern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: durchzuschimmern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgeschimmert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchschimmernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: durchgeschimmert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: schimmer durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schimmere durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schimmre durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe durchgeschimmert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schimmert durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt durchgeschimmert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schimmern Sie durch!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie durchgeschimmert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schimmer durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schimmere durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schimmre durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schimmere durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich schimmre durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich durchschimmer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchschimmere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchschimmre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchschimmere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich durchschimmre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schimmerst durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schimmerst durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du durchschimmerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchschimmerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schimmert durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schimmere durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schimmre durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es durchschimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchschimmere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es durchschimmre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir schimmern durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schimmern durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schimmert durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schimmert durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr durchschimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchschimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schimmern durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schimmern durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich schimmerte durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schimmerte durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich durchschimmerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchschimmerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schimmertest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schimmertest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du durchschimmertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchschimmertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schimmerte durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schimmerte durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es durchschimmerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchschimmerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir schimmerten durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schimmerten durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir durchschimmerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchschimmerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schimmertet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schimmertet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr durchschimmertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchschimmertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schimmerten durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schimmerten durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie durchschimmerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchschimmerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten durchgeschimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet durchgeschimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten durchgeschimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchschimmern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest durchschimmern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest durchschimmern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden durchschimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchschimmern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet durchschimmern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchschimmern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden durchschimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden durchgeschimmert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: durchkommen
durchscheinen
andeuten
anklingen
durchsickern
Antonyms: verdecken
verhüllen
verheimlichen
Translations: