Wasserhahn
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Hahn
Senses:
gloss: Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung
pos: noun
examples: Dreh mal den Wasserhahn zu!
„Ich dachte daran, dass ich mir noch nie Gedanken über die Trinkwasserqualität gemacht und das Wasser aus rumänischen Brunnen und türkischen Wasserhähnen getrunken hatte.“
„Wilke wirft es in den Hof und geht zum Wasserhahn, um sich die Pfoten zu waschen.“
„Es tropfte aus dem Wasserhahn in der Küche.“
„Die Innenausstattung war aus Oslo bestellt worden: Stabparkett für die Wohnzimmer, Strohtapete für die Bibliothek, Wasserhähne aus Messing und das erste Wasserklosett im Dorf.“
Inflected forms:
form: Wasserh.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Wasserhahn
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wasserhähne
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wasserhahnes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wasserhahns
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wasserhähne
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wasserhahn
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wasserhahne
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wasserhähnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wasserhahn
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Wasserhähne
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Kran
Wasserkran
Pipe
Pipen
Translations:
lang: Albanisch
word: rubinet
lang: Arabisch
word: حنفية
roman: ḥanafiyya
lang: Arabisch
word: صنبور
roman: ṣunbūr
lang: Bosnisch
word: slavina
lang: Bulgarisch
word: кран на чешма
roman: kran na češma
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 水龍頭
roman: shuǐlóngtóu
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 水龙头
roman: shuǐlóngtóu
lang: Dänisch
word: vandhane
lang: Englisch
word: water tap
lang: Englisch
word: faucet
lang: Esperanto
word: akvokrano
lang: Estnisch
word: kraan
lang: Färöisch
word: krani
lang: Finnisch
word: vesihana
lang: Französisch
word: robinet
lang: Galicisch
word: billa
lang: Georgisch
word: ონკანი
roman: onḳani
lang: Griechisch (Neu-)
word: βρύση
roman: vrýsi
lang: Hebräisch
word: ברז
lang: Isländisch
word: krani
lang: Italienisch
word: rubinetto
lang: Italienisch
word: rubinetto dell'acqua
lang: Japanisch
word: 蛇口
roman: jaguchi
lang: Katalanisch
word: aixeta
lang: Koreanisch
word: 수도꼭지
roman: sudokkokji
lang: Kroatisch
word: pipa
lang: Kroatisch
word: slavina
lang: Kurmandschi
word: henef
lang: Latein
word: epitonium
lang: Lettisch
word: krāns
lang: Litauisch
word: čiaupas
lang: Niederländisch
word: waterkraan
lang: Niederländisch
word: kraan
lang: Nordsamisch
word: čáhcehátna
lang: Nordsamisch
word: čáhceluoitta
lang: Bokmål
word: vannkran
lang: Bokmål
word: vasskran
lang: Nynorsk
word: vasskran
lang: Nynorsk
word: vasskrane
lang: Persisch
word: شیر آب
roman: šêr-e âb
lang: Polnisch
word: kran
lang: Polnisch
word: kurek
lang: Portugiesisch
word: torneira de água
lang: Rumänisch
word: robinet
lang: Russisch
word: кран
roman: kran
lang: Schwedisch
word: vattenkran
lang: Serbisch
word: славина
roman: slavina
lang: Slowakisch
word: kohút
lang: Slowenisch
word: pipa
lang: Spanisch
word: grifo
lang: Spanisch
word: llave del agua
lang: Tschechisch
word: kohoutek
lang: Tschechisch
word: kohout
lang: Türkisch
word: musluk
lang: Ukrainisch
word: водопровідний кран
roman: vodoprovidnyj kran
lang: Ukrainisch
word: кран
roman: kran
lang: Ungarisch
word: vízcsap