losschlagen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel los als Verbzusatz und dem Verb schlagen
Senses:
gloss: mit einem Schlagwerkzeug lösen
pos: verb
examples: Als erstes sollten wir die alten Fliesen im Bad losschlagen.
„Viele Kinder arbeiten in Steinbrüchen, hier werden sie hoch in die Steinwände geschickt um Steine loszuschlagen.“
gloss: mit Schlägen attackieren
pos: verb
examples: Zunächst gab es ein hitziges Wortgefecht, dann schlugen die beiden Männer wild aufeinander los.
gloss: als erster mit Kampfhandlungen beginnen, angreifen
pos: verb
examples: Wir schlugen in den frühen Morgenstunden los in der Hoffnung, die Gegner zu überraschen.
„Der eine hatte eine Pistole, der andere eine Handgranate, eine Maschinenpistole – für den Fall, daß die Serben losschlagen, wollten wir wenigstens unsere Häuser verteidigen, soweit es geht.“
gloss: veräußern, loswerden, zu Geld machen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Bevor wir die neue Ware bekommen, sollten wir alle Ladenhüter losschlagen.
„1994 gab es nicht viele Weinkäufer, die auch mit Wein spekulierten. Aber angenommen, einer der wenigen hätte die drei Kisten 17 Jahre in einem gut klimatisierten Raum abgestellt. Und einfach nur gewartet. Er könnte die Flaschen heute für gut 30.000 Euro losschlagen, ihr Wert hat sich fast verzehnfacht.“
Inflected forms:
form: schlage los
pos: verb
tags: present
form: schlägst los
pos: verb
tags: present
form: schlägt los
pos: verb
tags: present
form: schlug los
pos: verb
tags: past
form: schlüge los
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schlag los!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schlage los!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schlagt los!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: losgeschlagen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: losschlagen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: losgeschlagen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: losgeschlagen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: losgeschlagen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: loszuschlagen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: losgeschlagen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: losgeschlagen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: losgeschlagen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: losgeschlagen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: losgeschlagen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: losschlagend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: losgeschlagen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: loszuschlagender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: loszuschlagende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schlag los!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schlage los!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe losgeschlagen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: schlagt los!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt losgeschlagen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: schlagen Sie los!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie losgeschlagen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich schlage los
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schlage los
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich losschlage
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich losschlage
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schlägst los
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schlagest los
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du losschlägst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du losschlagest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schlägt los
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schlage los
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es losschlägt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es losschlage
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schlagen los
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schlagen los
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir losschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir losschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schlagt los
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schlaget los
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr losschlagt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr losschlaget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schlagen los
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schlagen los
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie losschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie losschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schlug los
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schlüge los
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich losschlug
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich losschlüge
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schlugst los
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schlügest los
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du schlügst los
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du losschlugst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du losschlügest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du losschlügst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schlug los
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schlüge los
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es losschlug
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es losschlüge
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schlugen los
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schlügen los
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir losschlugen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir losschlügen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schlugt los
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schlüget los
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr schlügt los
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr losschlugt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr losschlüget
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr losschlügt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schlugen los
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schlügen los
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie losschlugen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie losschlügen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten losgeschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet losgeschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten losgeschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären losgeschlagen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären losgeschlagen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde losschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde losschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde losschlagen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst losschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest losschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest losschlagen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird losschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde losschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde losschlagen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird losgeschlagen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde losgeschlagen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde losgeschlagen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird losgeschlagen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde losgeschlagen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde losgeschlagen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden losschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden losschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden losschlagen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet losschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet losschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet losschlagen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden losschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden losschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden losschlagen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden losgeschlagen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden losgeschlagen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden losgeschlagen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden losgeschlagen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden losgeschlagen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden losgeschlagen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde losgeschlagen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde losgeschlagen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde losgeschlagen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst losgeschlagen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest losgeschlagen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest losgeschlagen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird losgeschlagen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde losgeschlagen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde losgeschlagen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden losgeschlagen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden losgeschlagen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden losgeschlagen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet losgeschlagen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet losgeschlagen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet losgeschlagen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden losgeschlagen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden losgeschlagen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden losgeschlagen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden losgeschlagen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden losgeschlagen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abschlagen
eindreschen
einhauen
einprügeln
einschlagen
angreifen
attackieren
überfallen
verhökern
verkloppen
verscheppern
verscherberln
verticken
Translations:
lang: Bulgarisch
word: разковавам
roman: razkovavam
lang: Schwedisch
word: slå loss
lang: Schwedisch
word: gå lös på
lang: Schwedisch
word: puckla på
lang: Bulgarisch
word: нахвърлям се
roman: nachvărljam se
lang: Schwedisch
word: angripa
lang: Schwedisch
word: börja slåss
lang: Schwedisch
word: börja strida
lang: Bulgarisch
word: разпродавам
roman: razprodavam
lang: Schwedisch
word: slumpa bort sälja ut