abrackern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb rackern
Senses:
gloss: sich bis zur Erschöpfung mühen, schwer arbeiten
pos: verb
tags: casual
reflexive
examples: Sein ganzes Leben rackerte er sich für seine Familie ab.
Der ältere Passagier rackert sich mit seinem Koffer ab, ohne dass ihm jemand zur Hilfe kommt.
„Und racker dich nicht so ab, laß deine Mutter mal was mit den Kindern unternehmen und besuch deine Freunde, ja?“
Inflected forms:
form: rackere ab
pos: verb
tags: present
form: rackerst ab
pos: verb
tags: present
form: rackert ab
pos: verb
tags: present
form: rackerte ab
pos: verb
tags: past
form: rackerte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: rackere ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: rackert ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgerackert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich abrackern
pos: verb
tags: infinitive
present
not-extended
form: sich abzurackern
pos: verb
tags: infinitive
present
extended
form: sich abgerackert haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
not-extended
form: sich abgerackert zu haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
extended
form: sich abrackernd
pos: verb
tags: participle
present
form: abgerackert
pos: verb
tags: participle
perfect
form: racker dich ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: rackere dich ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: rackre dich ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: habe dich abgerackert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
form: rackert euch ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
form: habt euch abgerackert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
form: rackern Sie sich ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
form: haben Sie sich abgerackert!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
form: ich racker mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich rackere mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich rackre mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich rackere mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: ich rackre mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich abracker
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich abrackere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich abrackre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich abrackere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich mich abrackre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du rackerst dich ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
main-clause
indicative
form: du rackerest dich ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: du rackrest dich ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: du dich abrackerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: du dich abrackerest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du dich abrackrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rackert sich ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
main-clause
indicative
form: er/sie/es rackere sich ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rackre sich ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich abrackert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich abrackere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich abrackre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir rackern uns ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
main-clause
indicative
form: wir rackern uns ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns abrackern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: wir uns abrackern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr rackert euch ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
main-clause
indicative
form: ihr rackeret euch ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: ihr rackret euch ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch abrackert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch abrackeret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr euch abrackret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie rackern sich ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
main-clause
indicative
form: sie rackern sich ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: sie sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich rackerte mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
main-clause
indicative
form: ich rackerte mich ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich abrackerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: ich mich abrackerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du rackertest dich ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
main-clause
indicative
form: du rackertest dich ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich abrackertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: du dich abrackertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es rackerte sich ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
main-clause
indicative
form: er/sie/es rackerte sich ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich abrackerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich abrackerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir rackerten uns ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
main-clause
indicative
form: wir rackerten uns ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns abrackerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: wir uns abrackerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr rackertet euch ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
main-clause
indicative
form: ihr rackertet euch ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch abrackertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch abrackertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie rackerten sich ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
main-clause
indicative
form: sie rackerten sich ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich abrackerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: sie sich abrackerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich abgerackert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich abgerackert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich abgerackert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich abgerackert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns abgerackert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns abgerackert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch abgerackert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch abgerackert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich abgerackert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich abgerackert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich abgerackert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich abgerackert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns abgerackert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns abgerackert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch abgerackert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch abgerackert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich abgerackert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich abrackern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich abrackern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich abrackern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich abrackern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich abrackern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich abrackern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns abrackern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns abrackern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns abrackern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch abrackern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch abrackern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch abrackern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich abrackern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich abgerackert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich abgerackert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich abgerackert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich abgerackert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich abgerackert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich abgerackert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich abgerackert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich abgerackert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich abgerackert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns abgerackert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns abgerackert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns abgerackert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch abgerackert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch abgerackert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch abgerackert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich abgerackert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich abgerackert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich abgerackert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Synonyms: abarbeiten
abmühen
abplagen
abschinden
Translations:
lang: Englisch
word: slave
lang: Esperanto
word: laboregi
lang: Französisch
word: se casser le cul
lang: Französisch
word: se casser la nénette
lang: Französisch
word: s’emmerder
lang: Luxemburgisch
word: ploen
lang: Luxemburgisch
word: rackeren
lang: Niederländisch
word: afbeulen
lang: Schwedisch
word: slita och släpa
lang: Schwedisch
word: kämpa med
lang: Schwedisch
word: träla