eigensinnig
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Derivation aus Substantiv Eigensinn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Senses:
gloss: gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt
pos: adj
examples: Ungesellige Menschen sind gewöhnlich eigensinnig.
„Der edle Mensch ist festen Sinnes, doch eigensinnig ist er nicht.“ (Konfuzius)
Inflected forms:
form: eigensinnig
pos: adj
tags: positive
form: eigensinniger
pos: adj
tags: comparative
form: am eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
form: eigensinniger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: eigensinniges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: eigensinniger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: eigensinniger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: eigensinnigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: eigensinniger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: eigensinniges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: eigensinniger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: eigensinniges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: eigensinniges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist eigensinnig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist eigensinnig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist eigensinnig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind eigensinnig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: eigensinnigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: eigensinnigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: eigensinnigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: eigensinnigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: eigensinnigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: eigensinnigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist eigensinniger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist eigensinniger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist eigensinniger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind eigensinniger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: eigensinnigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: eigensinnigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: eigensinnigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: eigensinnigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: eigensinnigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: eigensinnigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: eigensinnigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eigensinnigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eigensinnigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am eigensinnigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Eigensinnigkeit
Synonyms: aufmüpfig
aufsässig
bockbeinig
bockig
dickköpfig
dickschädelig
eigen
eigenbrötlerisch
eigenwillig
einsichtslos
hartköpfig
hartnäckig
obstinat
starrköpfig
starrsinnig
störrisch
trotzig
trotzköpfig
unbelehrbar
uneinsichtig
unnachgiebig
verbohrt
Translations:
lang: Englisch
word: froward
lang: Englisch
word: hardheaded
lang: Englisch
word: headstrong
lang: Englisch
word: obstinate
lang: Englisch
word: opinionated
lang: Englisch
word: stubborn
lang: Englisch
word: wayward
lang: Englisch
word: pigheaded
lang: Englisch
word: pig-headed
lang: Englisch
word: self-opinionated , BE wilful , AE willful
lang: Französisch
word: obstiné
lang: Französisch
word: entêté
lang: Französisch
word: entêtée
lang: Französisch
word: têtu
lang: Französisch
word: têtue
lang: Französisch
word: volontaire
lang: Latein
word: obstinata
lang: Latein
word: obstinatum
lang: Latein
word: obstinatus
lang: Niederdeutsch
word: krötig
lang: Niederdeutsch
word: köppsk
lang: Niederdeutsch
word: obsternaatsch
lang: Niederdeutsch
word: tweerig
lang: Niederdeutsch
word: dwerig
lang: Niederdeutsch
word: kröönsch
lang: Niederdeutsch
word: eegen
lang: Niederländisch
word: eigenzinnig
lang: Farsi,
word: خودسر
roman: ḫᵛodsar
lang: Rumänisch
word: încăpăţânat
lang: Schwedisch
word: egensinnig
lang: Schwedisch
word: istadig
lang: Spanisch
word: obstinado
lang: Spanisch
word: testarudo
lang: Ungarisch
word: makacs
lang: Ungarisch
word: önfejű