Sichel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biology
Etymology: mittelhochdeutsch sichel ^(→ gmh), althochdeutsch sihhila ^(→ goh), sichel, im 9. Jahrhundert von lateinisch sīcīlis ^(→ la) „Sichel“ entlehnt
Senses:
gloss: Werkzeug zum Schneiden von Getreide oder Gras, im Gegensatz zur Sense ohne langen Stiel
pos: noun
examples: Hammer und Sichel stehen für Arbeiter und Bauern.
„Denn selber Frühaufsteher, sah er, so früh er auch aufstand, seinen Pächter schon immer ungewaschen und ungekämmt mit Hacke und Spaten und Sichel emsig bei der Arbeit.“
„An dem Staket aber trockneten Netze, wähend eine Sichel an der alten Linde hing.“
gloss: Gestalt des Mondes (auch von Venus und Merkur) im ersten oder letzten Viertel, wenn er weniger als zur Hälfte beleuchtet ist
pos: noun
examples: Der Mond zeigte sich als schmale Sichel.
„Der Mond erschien und hatte nur eine schmale, durchsichtige Sichel, zunehmend.“
gloss: gekrümmte Schwanzfeder des Birkhahns
pos: noun
gloss: bestimmte Form des Blütenstandes
pos: noun
Inflected forms:
form: ☽
pos: noun
tags: symbol
form: ☾
pos: noun
tags: symbol
form: Sichel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Sicheln
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Sichel
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Sicheln
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Sichel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Sicheln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Sichel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Sicheln
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Sicheldüne
sichelförmig
Sichelmöhre
Sichelmond
Sichelschwert
Sichelwagen
Sichelzelle
sicheln
Synonyms: Mondsichel
Halbmond
Antonyms: Sense
Translations:
lang: Albanisch
word: drapër
lang: Aserbaidschanisch
word: oraq
lang: Bosnisch
word: srp
lang: Bretonisch
word: falz
lang: Bulgarisch
word: сърп
roman: sărp
lang: Englisch
word: sickle
lang: Esperanto
word: falĉileto
lang: Finnisch
word: sirppi
lang: Französisch
word: faucille
lang: Georgisch
word: ნამგალი
roman: namgali
lang: Ido
word: siklo
lang: Interlingua
word: falce
lang: Italienisch
word: falcetto
lang: Kroatisch
word: srp
lang: Latein
word: sīcilis
lang: Lettisch
word: sirpis
lang: Mazedonisch
word: срп
roman: srp
lang: Niederdeutsch
word: Sickel
lang: Niederländisch
word: sikkel
lang: Norwegisch
word: sigd
lang: Novial
word: falchete
lang: Polnisch
word: sierp
lang: Portugiesisch
word: foice
lang: Rätoromanisch
word: farcla
lang: Rumänisch
word: seceră
lang: Russisch
word: серп
roman: serp
lang: Sanskrit
word: सृणी
roman: srni
lang: Schwedisch
word: skära
lang: Serbisch
word: срп
roman: srp
lang: Serbokroatisch
word: срп
roman: srp
lang: Slowakisch
word: srp
lang: Slowakisch
word: kosák
lang: Slowenisch
word: srp
lang: Niedersorbisch
word: serp
lang: Obersorbisch
word: serp
lang: Spanisch
word: hoz
lang: Tschechisch
word: srp
lang: Türkisch
word: orak
lang: Ukrainisch
word: серп
roman: serp
lang: Ungarisch
word: sarló
lang: Volapük
word: fodül
lang: Weißrussisch
word: серп
roman: serp
lang: Bretonisch
word: kresk
lang: Bretonisch
word: kreskenn
lang: Englisch
word: crescent
lang: Esperanto
word: lunarko
lang: Finnisch
word: sirppi
lang: Französisch
word: croissant
lang: Ido
word: krecento
lang: Italienisch
word: falcata
lang: Norwegisch
word: sigd
lang: Norwegisch
word: månesigd
lang: Russisch
word: серп
roman: serp
lang: Schwedisch
word: skära
lang: Türkisch
word: hilal