können
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: etwas zu tun vermögen
pos: verb
examples: Wenn die Schüler wollen, können sie die Übungen schaffen.
Sie hat den Unfall nicht vorhersehen können.
gloss: durch bestimmte Umstände die Möglichkeit haben, etwas zu tun
pos: verb
examples: Das Schiff kann 2.000 Passagiere aufnehmen.
Man kann nie wissen, was noch alles passieren wird.
„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“
gloss: aufgrund bestimmter Gegebenheiten zu einem Verhalten berechtigt sein
pos: verb
examples: Du kannst ohne Sorge sein.
Du kannst dich auf mich verlassen!
gloss: sofern es erlaubt ist, die Möglichkeit haben, etwas zu tun
pos: verb
examples: Sie können Ihr Gepäck hier abstellen.
Von mir aus kann Herbert ein Motorrad haben.
gloss: unter Umständen in Betracht kommen, vielleicht der Fall sein
pos: verb
examples: Dein Onkel kann jeden Moment hier ankommen.
Dieser Satz könnte von dir stammen.
gloss: von Zeit zu Zeit etwas zu tun vermögen
pos: verb
examples: Ich kann auch ganz nett sein.
Sie kann auch deutlicher sprechen.
gloss: etwas auf Wunsch einer anderen Person tun sollen
pos: verb
examples: Du könntest auch mal wieder putzen helfen.
Sie könnte sich mal wieder melden.
Inflected forms:
form: kann
pos: verb
tags: present
form: kannst
pos: verb
tags: present
form: kann
pos: verb
tags: present
form: konnte
pos: verb
tags: past
form: könnte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: können
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: können
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gekonnt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gekonnt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gekonnt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gekonnt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu können
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gekonnt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gekonnt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gekonnt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gekonnt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gekonnt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: könnend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gekonnt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: ich kann
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich könne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kannst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du könnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kann
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es könne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir können
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir können
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr könnt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr könnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie können
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie können
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich konnte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich könnte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du konntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du könntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es konnte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es könnte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir konnten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir könnten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr konntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr könntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie konnten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie könnten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gekonnt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gekonnt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gekonnt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gekonnt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gekonnt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gekonnt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gekonnt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gekonnt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gekonnt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gekonnt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gekonnt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gekonnt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gekonnt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gekonnt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gekonnt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gekonnt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gekonnt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gekonnt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gekonnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gekonnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde können
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde können
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde können
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst können
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest können
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest können
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird können
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde können
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde können
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekonnt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekonnt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekonnt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekonnt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekonnt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekonnt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden können
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden können
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden können
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet können
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet können
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet können
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden können
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden können
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden können
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekonnt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gekonnt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekonnt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekonnt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gekonnt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekonnt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gekonnt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gekonnt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gekonnt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gekonnt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gekonnt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gekonnt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekonnt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gekonnt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekonnt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekonnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekonnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekonnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gekonnt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gekonnt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gekonnt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gekonnt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gekonnt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gekonnt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekonnt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gekonnt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gekonnt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekonnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gekonnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekonnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekonnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: umhinkönnen
Synonyms: fertigbringen
meistern
schaffen
vermögen
dürfen
sollen
Translations:
lang: Baskisch
word: ahal
lang: Birmanisch
word: တတ်
lang: Bretonisch
word: gouzout
lang: Bulgarisch
word: мога
lang: Englisch
word: can
lang: Esperanto
word: povi
lang: Färöisch
word: kunna
lang: Finnisch
word: voida
lang: Finnisch
word: osata
lang: Französisch
word: pouvoir
lang: Galicisch
word: poder
lang: Griechisch (Neu-)
word: μπορώ
roman: boró
lang: Indonesisch
word: bisa
lang: Interlingua
word: poter
lang: Interlingua
word: saper
lang: Italienisch
word: potere
lang: Japanisch
word: 出来る
roman: dekiru
lang: Katalanisch
word: saber
lang: Katalanisch
word: poder
lang: Komorisch
word: ushinɗa
roman: ushinda
lang: Kurmandschi
word: karîn
lang: Kurmandschi
word: şiyan
lang: Latein
word: posse
lang: Lettisch
word: varēt
lang: Litauisch
word: galėti
lang: Niederländisch
word: kunnen
lang: Norwegisch
word: kunne
lang: Okzitanisch
word: saupre
lang: Okzitanisch
word: saber
lang: Persisch
word: توانستن
roman: tavânestan
lang: Polnisch
word: móc
lang: Portugiesisch
word: ser capaz de
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Rumänisch
word: putea
lang: Russisch
word: мочь
roman: močʹ
lang: Schwedisch
word: orka
lang: Schwedisch
word: förmå
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Serbisch
word: моћи
roman: moći
lang: Slowakisch
word: môcť
lang: Niedersorbisch
word: móc
lang: Spanisch
word: poder
lang: Spanisch
word: saber
lang: Suaheli
word: kuweza
lang: Tschechisch
word: moci
lang: Ukrainisch
word: могти
roman: mohty
lang: Ungarisch
word: képes
lang: Ungarisch
word: -hat
lang: Ungarisch
word: -het
lang: Ungarisch
word: tud
lang: Bretonisch
word: gallout
lang: Englisch
word: can
lang: Italienisch
word: potere
lang: Japanisch
word: 出来る
roman: dekiru
lang: Plautdietsch
word: kjennen
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Spanisch
word: poder
lang: Tschechisch
word: moci
lang: Ungarisch
word: -hat
lang: Ungarisch
word: -het
lang: Bretonisch
word: gallout
lang: Englisch
word: can
lang: Italienisch
word: potere
lang: Portugiesisch
word: ser capaz de
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Spanisch
word: poder
lang: Tschechisch
word: moci
lang: Ungarisch
word: -hat
lang: Ungarisch
word: -het
lang: Bulgarisch
word: мога
roman: moga
lang: Englisch
word: can
lang: Englisch
word: may
lang: Färöisch
word: kunna
lang: Finnisch
word: saada
lang: Italienisch
word: potere
lang: Polnisch
word: móc
lang: Portugiesisch
word: ser capaz de
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Spanisch
word: poder
lang: Tschechisch
word: moci
lang: Ungarisch
word: -hat
lang: Ungarisch
word: -het
lang: Englisch
word: can
lang: Italienisch
word: potere
lang: Portugiesisch
word: ser capaz de
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Spanisch
word: poder
lang: Tschechisch
word: moci
lang: Ungarisch
word: -hat
lang: Ungarisch
word: -het
lang: Englisch
word: can
lang: Italienisch
word: potere
lang: Portugiesisch
word: ser capaz de
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Spanisch
word: poder
lang: Ungarisch
word: tud
lang: Englisch
word: can
lang: Italienisch
word: potere
lang: Portugiesisch
word: ser capaz de
lang: Portugiesisch
word: poder
lang: Schwedisch
word: kunna
lang: Spanisch
word: poder
lang: Ungarisch
word: -hat
lang: Ungarisch
word: -het