laben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch laben, althochdeutsch labōn; wahrscheinlich aus lateinisch lavāre ^(→ la) „waschen, baden“ entlehnt; belegt seit dem 9. Jahrhundert
Senses:
gloss: jemanden erfrischen, jemandem neue Stärke geben
pos: verb
tags: literary
transitive
examples: Der Hüttenwirt labt die durchgefrorenen Skifahrer mit Glühwein oder heißer Würstelsuppe.
Nach der Hitze des Tages kam am Abend ein labender Wind auf.
„Wo er war, da war oben. Diese Gewissheit konnte die Seele verlässlich laben. Mit seinem Erscheinen in Maranello kam endlich Ordnung in die rote Garage.“
gloss: sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun
pos: verb
tags: literary
reflexive
examples: Er labte sich an seinem eisgekühlten Getränk.
„Tausende Fliegen laben sich an Kot und Erbrochenem.“
Inflected forms:
form: labe
pos: verb
tags: present
form: labst
pos: verb
tags: present
form: labt
pos: verb
tags: present
form: labte
pos: verb
tags: past
form: labte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: lab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: labe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: labt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gelabt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: laben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gelabt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gelabt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gelabt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gelabt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu laben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gelabt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gelabt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gelabt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gelabt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gelabt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: labend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gelabt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu labender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu labende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu labendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: lab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: labe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei gelabt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gelabt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: labt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid gelabt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gelabt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: laben Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gelabt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie gelabt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gelabt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich labe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich labe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du labst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du labest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es labt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es labe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir laben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir laben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr labt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr labet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie laben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie laben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich labte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich labte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du labtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du labtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es labte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es labte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir labten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir labten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr labtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr labtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie labten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie labten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gelabt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gelabt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gelabt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gelabt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gelabt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gelabt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gelabt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gelabt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gelabt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gelabt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gelabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gelabt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde laben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde laben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde laben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gelabt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gelabt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelabt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelabt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gelabt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelabt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst laben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest laben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest laben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gelabt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gelabt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelabt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gelabt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gelabt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelabt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird laben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde laben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde laben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelabt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelabt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelabt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelabt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelabt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelabt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden laben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden laben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden laben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gelabt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gelabt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelabt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelabt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gelabt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelabt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet laben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet laben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet laben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelabt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gelabt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelabt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelabt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gelabt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelabt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden laben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden laben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden laben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelabt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gelabt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelabt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelabt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gelabt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelabt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gelabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gelabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gelabt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gelabt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelabt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gelabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gelabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gelabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gelabt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gelabt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelabt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gelabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gelabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gelabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gelabt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gelabt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelabt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gelabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gelabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelabt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gelabt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelabt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gelabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gelabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gelabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelabt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: erlaben
Labe
Labeflasche
Labetrank
Labetrunk
Labsal
labsam
Labung
Synonyms: beleben
erfrischen
erquicken
stärken
erlaben
Translations:
lang: Russisch
word: благоденствовать
roman: blagodenstvovatʹ
lang: Schwedisch
word: läska sig
lang: Schwedisch
word: vederkvicka sig