detektieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: etwas durch intensive Suche (meist mithilfe eines Geräts) herausfinden/entdecken
pos: verb
tags: jargon
examples: „Mit Hilfe des ‚Vista‘-Teleskops konnten die Forscher 30-mal leuchtschwächere Sterne detektieren als bei früheren Untersuchungen der zentralen Verdickung.“
„Finanziell hatte Volkswirt Keune wieder einmal nichts von seiner Entdeckung; er arbeitet unentgeltlich, ein Idealist. […] Auch detektiert er zusammen mit anderen Freiwilligen im Auftrag des Landes Rheinland-Pfalz in Trier, wo mutmaßlich noch immer viele Tonnen Römermetall im Erdreich stecken.“
Inflected forms:
form: detektiere
pos: verb
tags: present
form: detektierst
pos: verb
tags: present
form: detektiert
pos: verb
tags: present
form: detektierte
pos: verb
tags: past
form: detektierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: detektier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: detektiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: detektiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: detektiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: detektieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: detektiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: detektiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: detektiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: detektiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu detektieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: detektiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: detektiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: detektiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: detektiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: detektiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: detektierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: detektiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu detektierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu detektierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu detektierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: detektier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: detektiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe detektiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: detektiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt detektiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: detektieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie detektiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich detektiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich detektiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du detektierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du detektierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es detektiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir detektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir detektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr detektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr detektieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie detektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie detektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich detektierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich detektierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du detektiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du detektiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es detektierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es detektierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir detektierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir detektierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr detektiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr detektiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie detektierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie detektierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe detektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe detektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast detektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest detektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben detektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben detektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt detektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet detektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte detektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte detektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest detektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest detektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte detektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten detektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten detektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet detektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet detektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten detektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären detektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären detektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde detektieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde detektieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde detektieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst detektieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest detektieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest detektieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird detektieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde detektieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde detektieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird detektiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde detektiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde detektiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird detektiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde detektiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde detektiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden detektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden detektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden detektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet detektieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet detektieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet detektieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden detektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden detektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden detektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden detektiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden detektiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden detektiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden detektiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden detektiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden detektiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde detektiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde detektiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde detektiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst detektiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest detektiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest detektiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird detektiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde detektiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde detektiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird detektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde detektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde detektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden detektiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden detektiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden detektiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet detektiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet detektiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet detektiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden detektiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden detektiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden detektiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden detektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden detektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden detektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden detektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: detect
lang: Französisch
word: détecter
lang: Schwedisch
word: detektera