naheliegen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus dem Adjektiv nahe als Verbzusatz und dem Verb liegen
Senses:
gloss: offensichtlich sein, sofort verständlich, einsichtig sein
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Ein vertrauliches Papier zeigt, dass das Bundesamt für Verfassungsschutz eng mit Amerikas Spionen kooperiert. Es liegt nahe, dass der Dienst Informationen über in Deutschland ausgespähte Menschen weitergibt.“
„»[…] Sie haben noch nicht nach meinem Vater gefragt.« Der Major hatte dies allerdings nicht getan, obwohl eine höfliche Erkundigung nahegelegen hätte.“
„Auch wäre es nahegelegen, die Zeiten des absoluten Zentralismus zu preisen, wo die Welt noch von verantwortungsbewußten Personen nach einheitlichen Gesichtspunkten geleitet worden ist.“
Inflected forms:
form: liegt nahe
pos: verb
tags: present
form: lag nahe
pos: verb
tags: past
form: läge nahe
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: nahegelegen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: nahezuliegen
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: nahegelegen zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: naheliegend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: er/sie/es liegt nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es liege nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es naheliegt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es naheliege
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie liegen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie liegen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es lag nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es läge nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es nahelag
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es naheläge
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie lagen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie lägen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie nahelagen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie nahelägen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hat nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hatte nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden nahegelegen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: nahezuliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: nahegelegen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: naheliegend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: er/sie/es liegt nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es liege nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es naheliegt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es naheliege
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie liegen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie liegen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es lag nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es läge nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es nahelag
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es naheläge
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie lagen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie lägen nahe
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie nahelagen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie nahelägen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ist nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es war nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären nahegelegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden naheliegen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden nahegelegen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Naheliegen
naheliegend
Related terms: näherliegen
Synonyms: auf der Hand liegen
anbieten
Translations:
lang: Englisch
word: be obvious
lang: Englisch
word: stand to reason
lang: Französisch
word: tomber sous le sens
lang: Französisch
word: se concevoir aisément
lang: Ungarisch
word: kézenfekvő
lang: Ungarisch
word: nyilvánvaló