zurückbauen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb bauen
Senses:
gloss: ein Bauwerk verkleinern oder beseitigen; in den ursprünglichen Zustand versetzen
pos: verb
tags: jargon
examples: Wir würden gerne Ausfallstraßen zurückbauen und Bodenversiegelungen beseitigen.
Von 2000 bis 2002 wurde der ursprüngliche bauliche Zustand wiederhergestellt und auch das Dach des Gebäudes wurde zurückgebaut.
Inflected forms:
form: baue zurück
pos: verb
tags: present
form: baust zurück
pos: verb
tags: present
form: baut zurück
pos: verb
tags: present
form: baute zurück
pos: verb
tags: past
form: baute zurück
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bau zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: baue zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: baut zurück!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zurückgebaut
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zurückbauen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zurückgebaut haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zurückgebaut werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zurückgebaut sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zurückzubauen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zurückgebaut zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zurückgebaut zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgebaut worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgebaut zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zurückgebaut gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zurückbauend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zurückgebaut
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zurückzubauender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zurückzubauende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zurückzubauendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bau zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: baue zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zurückgebaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: baut zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zurückgebaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bauen Sie zurück!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zurückgebaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich baue zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich baue zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zurückbaue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückbaue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du baust zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du bauest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zurückbaust
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückbauest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es baut zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es baue zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zurückbaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückbaue
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bauen zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir bauen zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr baut zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bauet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zurückbaut
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückbauet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie bauen zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie bauen zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich baute zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich baute zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zurückbaute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückbaute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du bautest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du bautest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zurückbautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückbautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es baute zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es baute zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zurückbaute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückbaute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bauten zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir bauten zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zurückbauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückbauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr bautet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr bautet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zurückbautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückbautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie bauten zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie bauten zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zurückbauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückbauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zurückgebaut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zurückgebaut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zurückgebaut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zurückgebaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zurückgebaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückbauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zurückbauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückbauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgebaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgebaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgebaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgebaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgebaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgebaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückbauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückbauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zurückbauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückbauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückbauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgebaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgebaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgebaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgebaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zurückgebaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgebaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückgebaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zurückgebaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückgebaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückgebaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zurückgebaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückgebaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgebaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückgebaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgebaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückgebaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zurückgebaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückgebaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückgebaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zurückgebaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückgebaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgebaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zurückgebaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückgebaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgebaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgebaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: rückbauen
abbauen
abreißen
demontieren
renaturieren
Antonyms: aufbauen
ausbauen
Translations: