ersäufen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: mittelhochdeutsch ersoufen, althochdeutsch arsoufan strukturell: Kausativ zu ersaufen; Derivation (Ableitung) zum Verb säufen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: töten, indem die Atmung dadurch verhindert wird, dass die Atmungsorgane unter Wasser gehalten werden
pos: verb
tags: transitive
examples: Du wirst doch nicht etwas vorhaben, die Kätzchen zu ersäufen?
gloss: etwas durch etwas verschwinden machen
pos: verb
tags: transitive
examples: Er wollte nur noch seinen ganzen Kummer im Alkohol ersäufen, durch reichlichen Konsum von Schnaps vergessen machen.
„Kommen Sie einfach mit. Wir ersäufen die Sorgen.“
Inflected forms:
form: ersäufe
pos: verb
tags: present
form: ersäufst
pos: verb
tags: present
form: ersäuft
pos: verb
tags: present
form: ersäufte
pos: verb
tags: past
form: ersäufte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: ersäuf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: ersäufe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: ersäuft!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ersäuft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ersäufen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ersäuft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ersäuft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ersäuft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ersäuft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu ersäufen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ersäuft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ersäuft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ersäuft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ersäuft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ersäuft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ersäufend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ersäuft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu ersäufender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu ersäufende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu ersäufendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: ersäuf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: ersäufe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ersäuft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: ersäuft!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ersäuft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: ersäufen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ersäuft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich ersäufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich ersäufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du ersäufst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du ersäufest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es ersäufe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir ersäufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir ersäufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr ersäuft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr ersäufet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie ersäufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie ersäufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich ersäufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich ersäufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du ersäuftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du ersäuftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es ersäufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es ersäufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ersäuften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir ersäuften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr ersäuftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr ersäuftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie ersäuften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie ersäuften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ersäuft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ersäuft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ersäuft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ersäuft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ersäuft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ersäuft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ersäuft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ersäuft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ersäuft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ersäuft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ersäuft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ersäuft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ersäuft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ersäuft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ersäuft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ersäuft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ersäuft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ersäuft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ersäuft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ersäuft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ersäufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ersäufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ersäufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ersäufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ersäufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ersäufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ersäufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ersäufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ersäufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ersäuft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ersäuft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ersäuft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ersäuft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ersäuft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ersäuft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ersäufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ersäufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ersäufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ersäufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ersäufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ersäufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ersäufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ersäufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ersäufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ersäuft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ersäuft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ersäuft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ersäuft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ersäuft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ersäuft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ersäuft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ersäuft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ersäuft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ersäuft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ersäuft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ersäuft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ersäuft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ersäuft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ersäuft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ersäuft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ersäuft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ersäuft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ersäuft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ersäuft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ersäuft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ersäuft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ersäuft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ersäuft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ersäuft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ersäuft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ersäuft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ersäuft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ersäuft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ersäuft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ersäuft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: ertränken
Translations:
lang: Englisch
word: drown
lang: Französisch
word: noyer
lang: Italienisch
word: annegare
lang: Russisch
word: утопить
roman: utopitʹ
lang: Schwedisch
word: dränka
lang: Englisch
word: drown
lang: Italienisch
word: annegare