bemäkeln
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb mäkeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: einen (nicht sehr schwerwiegenden) Fehler (Makel) herausstellen
pos: verb
examples: Wieso bemäkelst du eigentlich ständig meine Frisur und meine Kleidung?
„Die Frau im Mann bemäkelte das letzte Bier, dass er noch trinken wollte.“
Inflected forms:
form: bemäkele
pos: verb
tags: present
form: bemäkelst
pos: verb
tags: present
form: bemäkelt
pos: verb
tags: present
form: bemäkelte
pos: verb
tags: past
form: bemäkelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bemäkel!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bemäkele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bemäkelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: bemäkelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bemäkeln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: bemäkelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: bemäkelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: bemäkelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bemäkeln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bemäkelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bemäkelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bemäkelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bemäkelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bemäkelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bemäkelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: bemäkelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bemäkelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bemäkelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bemäkelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bemäkle!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bemäkel!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bemäkele!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe bemäkelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bemäkelt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt bemäkelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bemäkeln Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie bemäkelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bemäkle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bemäkel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bemäkele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bemäkele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bemäkle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bemäkelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bemäkelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bemäklest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bemäkelest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bemäkele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bemäkle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir bemäklen
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir bemäkelen
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bemäklet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bemäkelet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bemäklen
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bemäkelen
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bemäkelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bemäkelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bemäkeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bemäkeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bemäkelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bemäkelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bemäkelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bemäkelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bemäkeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bemäkeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bemäkelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bemäkelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten bemäkelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet bemäkelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten bemäkelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären bemäkelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären bemäkelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bemäkeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bemäkeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bemäkeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bemäkelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bemäkelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bemäkelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bemäkelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bemäkelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bemäkelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bemäkeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bemäkeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bemäkeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bemäkeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bemäkeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bemäkelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden bemäkelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bemäkelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bemäkelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden bemäkelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bemäkelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bemäkelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde bemäkelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde bemäkelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst bemäkelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest bemäkelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest bemäkelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bemäkelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde bemäkelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bemäkelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bemäkelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden bemäkelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden bemäkelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bemäkelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet bemäkelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bemäkelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bemäkelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden bemäkelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden bemäkelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bemäkelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bemäkelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Bemäkelung
Bemäklung
Synonyms: beanstanden
bekritteln
bemängeln
granteln
herumkritisieren
herummaulen
monieren
mosern
motzen
nörgeln
Antonyms: loben
Translations:
lang: Italienisch
word: rinfacciare
lang: Italienisch
word: criticare