einsortieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb sortieren
Senses:
gloss: etwas an dem richtigen/vorgesehenen Ort (in einem Ordnungssystem) einfügen
pos: verb
examples: Im muss heute noch die Korrespondenz vom letzten Monat in die Kundenordner einsortieren.
Tim hat die alten LPs auf dem Teppich vor dem Plattenspieler liegenlassen, er war zu müde, um sie wieder einzusortieren.
Würden Sie bitte heute noch die neue Lieferung T-Shirts einsortieren? Danke.
Inflected forms:
form: sortiere ein
pos: verb
tags: present
form: sortierst ein
pos: verb
tags: present
form: sortiert ein
pos: verb
tags: present
form: sortierte ein
pos: verb
tags: past
form: sortierte ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sortier ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sortiere ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sortiert ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: einsortiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einsortieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: einsortiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: einsortiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: einsortiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: einsortiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzusortieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: einsortiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: einsortiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: einsortiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: einsortiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einsortiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einsortierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: einsortiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzusortierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzusortierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzusortierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: sortier ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sortiere ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe einsortiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sortiert ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt einsortiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: sortieren Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie einsortiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich sortiere ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sortiere ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einsortiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einsortiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du sortierst ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sortierest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einsortierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einsortierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sortiert ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sortiere ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einsortiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sortieren ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sortieren ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr sortiert ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sortieret ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einsortieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sortieren ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sortieren ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich sortierte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sortierte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einsortierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einsortierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du sortiertest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sortiertest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einsortiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einsortiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sortierte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sortierte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einsortierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einsortierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sortierten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sortierten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einsortierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einsortierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr sortiertet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sortiertet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einsortiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einsortiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sortierten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sortierten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einsortierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einsortierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe einsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe einsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast einsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest einsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben einsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben einsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt einsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet einsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte einsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte einsortiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest einsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest einsortiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte einsortiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten einsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten einsortiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet einsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet einsortiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten einsortiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären einsortiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären einsortiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einsortieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einsortieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einsortieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einsortieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einsortieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einsortieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsortieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einsortieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsortieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde einsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde einsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einsortieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einsortieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einsortieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einsortieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einsortieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden einsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden einsortiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden einsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden einsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden einsortiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde einsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde einsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst einsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest einsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest einsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde einsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde einsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden einsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden einsortiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet einsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einsortiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden einsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden einsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden einsortiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden einsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden einsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden einsortiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden einsortiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Einsortierung
Synonyms: eingliedern
einkasteln
einordnen
einreihen
Antonyms: durcheinanderwürfeln
vermischen
Translations: