Ader
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
botany
electrical-engineering
geology
zoology
Etymology: mittelhochdeutsch āder, althochdeutsch ādra „Ader, Darm, Eingeweide, Muskel, Sehne, Wurzelfaser, Wasserader“, verwandt mit griechisch ἦτρον (ḗtron) ^(→ el) „Bauch, Unterleib“ und ἦτορ (ḗtor) ^(→ el) „Herz“, aus indoeuropäischem Ursprung im Sinn „Eingeweide“
Senses:
gloss: Bezeichnung für alle Blutgefäße
pos: noun
examples: Aus Verzweiflung schnitt er sich die Adern auf.
„Anar ließ damals das Blut wie Sturzbäche durch meine Adern strömen.“
„Nach dem aufgeregten Sirren in ihren Adern zu schätzen, musste es etwas Großes sein.“
gloss: Blattader
pos: noun
examples: Bei diesem Blatt reichen die Adern bis in die Blattzähne.
gloss: feine Röhre in Insektenflügeln
pos: noun
examples: Die kleine Ader ist die Cubitalquerader.
gloss: mit Mineralien, Erz, Wasser oder Ähnlichem ausgefüllter Gang
pos: noun
examples: Neulich wurde eine Ader von Eisenerz entdeckt.
gloss: einzelner isolierter Leiter in Kabeln
pos: noun
examples: Die grüne Ader gehört an die linke Klemme.
gloss: Veranlagung, Begabung
pos: noun
tags: figurative
examples: Er entdeckte erst spät seine künstlerische Ader.
Inflected forms:
form: Äderchen
pos: noun
tags: diminutive
form: Ader
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Adern
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ader
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Adern
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ader
pos: noun
tags: dative
singular
form: Adern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ader
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Adern
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Aderlass
Aderpresse
Äderung
-adrig
Geäder
geädert
Lebensader
Synonyms: Blutgefäß
Blutbahn
Blattader
Nerv
Blattnerv
Kapillare
Gang
Lager
Kabelader
Litze
Veranlagung
Begabung
Anlage
Translations:
lang: Afrikaans
word: aar
lang: Bosnisch
word: крвни суд
roman: krvni sud
lang: Englisch
word: blood vessel ( artery or vein )
lang: Französisch
word: vaisseau sanguin
lang: Galicisch
word: vaso sanguíneo
lang: Griechisch (Neu-)
word: φλέβα
roman: fléva
lang: Interlingua
word: vaso sanguinee
lang: Isländisch
word: äd
lang: Italienisch
word: vaso sanguigno
lang: Japanisch
word: 脈
roman: myaku
lang: Katalanisch
word: vas sanguini
lang: Kroatisch
word: krvni sud
lang: Luxemburgisch
word: Oder
lang: Mazedonisch
word: крвен сад
roman: krven sad
lang: Niederländisch
word: bloedvat
lang: Niederländisch
word: ader
lang: Bokmål
word: åre
lang: Polnisch
word: żyła
lang: Portugiesisch
word: vaso sanguíneo
lang: Russisch
word: кровеносный сосуд
roman: krovenosnyj sosud
lang: Schwedisch
word: åder
lang: Serbisch
word: крвни суд
roman: krvni sud
lang: Serbokroatisch
word: крвни суд
roman: krvni sud
lang: Slowakisch
word: krvná cieva
lang: Slowenisch
word: krvna žila
lang: Spanisch
word: vaso sanguíneo
lang: Tschechisch
word: céva
lang: Tschechisch
word: tepna
lang: Wallonisch
word: ecdût
lang: Wallonisch
word: voenne
lang: Bosnisch
word: жилица
roman: žilica
lang: Englisch
word: nerve
lang: Französisch
word: nervure
lang: Griechisch (Neu-)
word: νεύρο
roman: névro
lang: Kroatisch
word: žilica
lang: Mazedonisch
word: жиличка
roman: žilička
lang: Polnisch
word: żyłka
lang: Russisch
word: прожилка
roman: prožilka
lang: Schwedisch
word: (blad)nerv
lang: Serbisch
word: жилица
roman: žilica
lang: Serbokroatisch
word: жилица
roman: žilica
lang: Slowakisch
word: žilka
lang: Slowenisch
word: žilica
lang: Tschechisch
word: žilka
lang: Bosnisch
word: жилица
roman: žilica
lang: Kroatisch
word: žilica
lang: Mazedonisch
word: жиличка
roman: žilička
lang: Bokmål
word: åre
lang: Polnisch
word: żyłka
lang: Russisch
word: прожилка
roman: prožilka
lang: Schwedisch
word: traké
lang: Schwedisch
word: trakeol
lang: Serbisch
word: жилица
roman: žilica
lang: Serbokroatisch
word: жилица
roman: žilica
lang: Slowakisch
word: žilka
lang: Slowenisch
word: žilica
lang: Spanisch
word: vena
lang: Tschechisch
word: žilka
lang: Bosnisch
word: жила
roman: žila
lang: Englisch
word: vein
lang: Englisch
word: lode
lang: Französisch
word: filon
lang: Französisch
word: veine
lang: Griechisch (Neu-)
word: φλέβα
roman: fléva
lang: Italienisch
word: filone
lang: Kroatisch
word: žila
lang: Mazedonisch
word: жила
roman: žila
lang: Niederländisch
word: ader
lang: Bokmål
word: åre
lang: Polnisch
word: żyła
lang: Russisch
word: прожилок
roman: prožilok
lang: Russisch
word: жила
roman: žila
lang: Schwedisch
word: åder
lang: Serbisch
word: жила
roman: žila
lang: Serbokroatisch
word: жила
roman: žila
lang: Slowakisch
word: žila
lang: Slowenisch
word: žíla
lang: Spanisch
word: vena
lang: Tschechisch
word: žila
lang: Wallonisch
word: voenne
lang: Bosnisch
word: жила
roman: žila
lang: Englisch
word: core
lang: Englisch
word: wire
lang: Französisch
word: fil
lang: Kroatisch
word: žila
lang: Mazedonisch
word: жила
roman: žila
lang: Niederländisch
word: ader
lang: Polnisch
word: żyła
lang: Russisch
word: жила
roman: žila
lang: Schwedisch
word: ledning
lang: Serbisch
word: жила
roman: žila
lang: Serbokroatisch
word: жила
roman: žila
lang: Slowakisch
word: žila
lang: Slowenisch
word: žíla
lang: Spanisch
word: hilo
lang: Tschechisch
word: žila
lang: Bosnisch
word: надареност
roman: nadarenost
lang: Bosnisch
word: обдареност
roman: obdarenost
lang: Bosnisch
word: таленат
roman: talenat
lang: Englisch
word: disposition
lang: Französisch
word: don
lang: Griechisch (Neu-)
word: φλέβα
roman: fléva
lang: Italienisch
word: inclinazione
lang: Kroatisch
word: nadarenost
lang: Kroatisch
word: obdarenost
lang: Kroatisch
word: talenat
lang: Mazedonisch
word: надареност
roman: nadarenost
lang: Mazedonisch
word: обдареност
roman: obdarenost
lang: Mazedonisch
word: талент
roman: talent
lang: Russisch
word: жилка
roman: žilka
lang: Schwedisch
word: ådra
lang: Serbisch
word: надареност
roman: nadarenost
lang: Serbisch
word: обдареност
roman: obdarenost
lang: Serbisch
word: таленат
roman: talenat
lang: Serbokroatisch
word: надареност
roman: nadarenost
lang: Serbokroatisch
word: обдареност
roman: obdarenost
lang: Serbokroatisch
word: таленат
roman: talenat
lang: Slowakisch
word: talent
lang: Slowenisch
word: nadarjenost
lang: Slowenisch
word: talent
lang: Spanisch
word: veta
lang: Tschechisch
word: talent