Detail
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 17. Jahrhundert entlehnt von französisch détail ^(→ fr) „Abschnitt“
Senses:
gloss: Einzelheit, Einzelnes (so wie bspw.: im Detail = im Einzelnen), Kleinigkeit; auch: charakterisierendes Element
pos: noun
examples: Er liebte jedes Detail.
„Weitere Details erspare ich mir an dieser Stelle.“
„Auf weitere Details aus beiden Befragungen muß hier verzichtet werden.“
„Er arbeitet sich in die technischen Details ein, in den Streit um die Prioritäten im Rahmen der Erfindungen und so fort.“
„Der Einblattdruck ist mit viel Liebe zum grausamen Detail gestaltet.“
Inflected forms:
form: Detail
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Details
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Details
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Details
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Detail
pos: noun
tags: dative
singular
form: Details
pos: noun
tags: dative
plural
form: Detail
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Details
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: detailbesessen
detailgetreu
detailliert
detailreich
detailtreu
detailverliebt
detailversessen
Detailansicht
Detailbericht
Detaildialog
Detailfrage
Detailgeschäft
Detailhandel
Detailhändler
Detailkenntnis
Detaillist
Detailpunkt
Detailreichtum
Detailschilderung
Detailtreue
Detailuntersuchung
Detailwissen
Detailzeichnung
detaillieren
Synonyms: Einzelheit
Einzelnes
Abschnitt
Feinheit
Kleines
Kleinigkeit
Stück
Teil
Antonyms: All
Ganze
Ganzes
Gesamtheit
Grobes
Großes
[[im Großen und Ganzen|im Großen [und Ganzen]]
Translations:
lang: Bosnisch
word: detalj
lang: Bulgarisch
word: детайл
roman: detajl
lang: Dänisch
word: detalje
lang: Englisch
word: detail
lang: Esperanto
word: detalo
lang: Finnisch
word: yksityiskohta
lang: Französisch
word: détail
lang: Georgisch
word: დეტალი
roman: det'ali
lang: Griechisch (Neu-)
word: λεπτομέρεια
roman: leptoméria
lang: Ido
word: detalo
lang: Isländisch
word: smáatriði
lang: Italienisch
word: dettaglio
lang: Katalanisch
word: detall
lang: Kroatisch
word: detalj
lang: Kurmandschi
word: hûrgilî
lang: Kurmandschi
word: hûragahî
lang: Kurmandschi
word: detay
lang: Lettisch
word: detaļa
lang: Lettisch
word: sīkāka informācija
lang: Litauisch
word: detalė
lang: Mazedonisch
word: детаљ
roman: detalj
lang: Niederdeutsch
word: Enkeltheit
lang: Niederländisch
word: detail
lang: Norwegisch
word: detalj
lang: Polnisch
word: detal
lang: Polnisch
word: szczegół
lang: Portugiesisch
word: detalhe
lang: Rumänisch
word: detaliu
lang: Russisch
word: деталь
roman: detalʹ
lang: Russisch
word: подробность
roman: podrobnostʹ
lang: Schwedisch
word: detalj
lang: Serbisch
word: детаљ
roman: detalj
lang: Serbokroatisch
word: детаљ
roman: detalj
lang: Slowakisch
word: detail
lang: Slowakisch
word: podrobnosť
lang: Slowenisch
word: detajl
lang: Slowenisch
word: podrobnost
lang: Niedersorbisch
word: detail
lang: Obersorbisch
word: detail
lang: Obersorbisch
word: podrobnosć
lang: Spanisch
word: detalle
lang: Spanisch
word: fleco
lang: Tschechisch
word: detail
lang: Tschechisch
word: podrobnost
lang: Türkisch
word: ayrıntı
lang: Türkisch
word: detay
lang: Türkisch
word: teferruat
lang: Ukrainisch
word: деталь
roman: detalʹ
lang: Ungarisch
word: részlet
lang: Weißrussisch
word: дэталь
roman: dėtalʹ
lang: Weißrussisch
word: падрабязнасць
roman: padrabjaznascʹ