Regenschirm
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: althochdeutsch scerm Schild, Schutz, der Regenschirm kam erst im 18. Jahrhundert auf
Senses:
gloss: zusammenklappbarer Schutzschirm gegen Regen
pos: noun
examples: Einen Regenschirm hat man im Herbst gerne dabei.
„Der Stoff bauschte sich wie ein Regenschirm um ihre Taille.“
„Ein violetter Regenschirm ist an ihrem Koffer festgeschnallt.“
„Wir spannen die Regenschirme gegen die Sonne auf.“
„Sie hält den Regenschirm in die Luft und geht voran.“
Inflected forms:
form: Regenschirm
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Regenschirme
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Regenschirmes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Regenschirms
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Regenschirme
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Regenschirm
pos: noun
tags: dative
singular
form: Regenschirme
pos: noun
tags: dative
singular
form: Regenschirmen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Regenschirm
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Regenschirme
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: regenschirmartig
Regenschirmfabrikant
Regenschirmständer
Regenschirmwetter
Synonyms: Parapluie
Schirm
Antonyms: Sonnenschirm
Translations:
lang: Albanisch
word: ombrellë
lang: Albanisch
word: çadër
lang: Arabisch
word: مظلة
roman: miẓalla
lang: Armenisch
word: հովանոց
roman: hovanots’
lang: Bosnisch
word: kišobran
lang: Bretonisch
word: disglavier
lang: Bulgarisch
word: дъждобран
roman: dăždobran
lang: Bulgarisch
word: чадър
roman: čadăr
lang: Bulgarisch
word: омбрела
roman: ombrela
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 雨傘
roman: yǔsǎn
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 雨伞
roman: yǔsǎn
lang: Dänisch
word: paraply
lang: Englisch
word: umbrella , (ugs, England) brolly
lang: Esperanto
word: ombrelo
lang: Färöisch
word: regnskjól
lang: Finnisch
word: sateenvarjo
lang: Französisch
word: parapluie
lang: Friaulisch
word: ombrene
lang: Galicisch
word: paraugas
lang: Griechisch (Neu-)
word: ομπρέλα
roman: ombréla
lang: Grönländisch
word: alanngittaat
lang: Ido
word: parapluvo
lang: Isländisch
word: regnhlíf
lang: Italienisch
word: ombrello
lang: Italienisch
word: parapioggia
lang: Katalanisch
word: paraigua
lang: Koreanisch
word: 우산
roman: usan
lang: Kroatisch
word: kišobran
lang: Kurmandschi
word: sîwan
lang: Lettisch
word: lietussargs
lang: Litauisch
word: skėtis
lang: Luxemburgisch
word: Präbbeli
lang: Luxemburgisch
word: Prabbeli
lang: Maori
word: hāmarara
lang: Mazedonisch
word: чадор
roman: čador
lang: Mazedonisch
word: кишобран
roman: kišobran
lang: Niederländisch
word: regenscherm
lang: Niederländisch
word: paraplu
lang: Norwegisch
word: paraply
lang: Okzitanisch
word: parapluèja
lang: Papiamentu
word: paraplü
lang: Polnisch
word: parasol
lang: Portugiesisch
word: guarda-chuva
lang: Rumänisch
word: umbrelă
lang: Russisch
word: зонт
roman: zont
lang: Schwedisch
word: paraply
lang: Serbisch
word: кишобран
roman: kišobran
lang: Serbokroatisch
word: кишобран
roman: kišobran
lang: Slowakisch
word: dáždnik
lang: Slowenisch
word: dežnik
lang: Niedersorbisch
word: pśedešćnik
lang: Obersorbisch
word: předešćnik
lang: Spanisch
word: paraguas
lang: Tschechisch
word: deštník
lang: Türkisch
word: şemsiye
lang: Ukrainisch
word: дощар
roman: doščar
lang: Ukrainisch
word: парасолька
roman: parasolʹka
lang: Ungarisch
word: esernyő
lang: Weißrussisch
word: парасон
roman: parason