verscherzen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation des Verbs scherzen mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: sich durch eigene Schuld um etwas bringen, durch eigenes Fehlverhalten etwas verlieren
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Aber man will sich durch Klartext keine Sympathien verscherzen.“
Durch seine derben Witze hat er es sich mit seinen Schwiegereltern gründlich verscherzt.
Inflected forms:
form: verscherze
pos: verb
tags: present
form: verscherzt
pos: verb
tags: present
form: verscherzt
pos: verb
tags: present
form: verscherzte
pos: verb
tags: past
form: verscherzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verscherz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verscherze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verscherzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verscherzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verscherzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verscherzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verscherzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verscherzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verscherzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verscherzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verscherzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verscherzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verscherzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verscherzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verscherzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verscherzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verscherzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verscherzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verscherzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verscherzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verscherz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verscherze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verscherzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verscherzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verscherzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verscherzen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verscherzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verscherze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verscherze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verscherzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verscherzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verscherze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verscherzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verscherzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verscherzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verscherzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verscherzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verscherzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verscherzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verscherzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verscherztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verscherztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verscherzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verscherzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verscherzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verscherzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verscherztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verscherztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verscherzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verscherzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verscherzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verscherzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verscherzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verscherzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verscherzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verscherzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verscherzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verscherzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verscherzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verscherzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verscherzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verscherzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verscherzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verscherzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verscherzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verscherzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verscherzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verscherzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verscherzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verscherzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verscherzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verscherzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verscherzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verscherzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verscherzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verscherzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verscherzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verscherzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verscherzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verscherzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verscherzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verscherzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verscherzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verscherzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verscherzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verscherzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verscherzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verscherzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verscherzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verscherzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verscherzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verscherzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verscherzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verscherzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verscherzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verscherzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verscherzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verscherzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verscherzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verscherzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verscherzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verscherzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verscherzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verscherzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verscherzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verscherzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verscherzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verscherzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verscherzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verscherzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verscherzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verscherzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verscherzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verscherzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verscherzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verscherzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verscherzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verscherzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verscherzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verscherzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verscherzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verscherzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verscherzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verscherzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verscherzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: verspielen
verwirken
Translations: