bewähren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv wahr durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: über einen längeren Zeitraum und in der Erprobung/Praxis zeigen, dass etwas oder jemand geeignet ist
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Puschki erkundigt sich sogleich bei Igli, ob sie der neue Späher sein will. Allerdings habe sie Probezeit, sie müsse sich erst noch bewähren, weil ihre Augen ja nicht die besten seien.“
gloss: zeigen/beweisen, dass etwas wahr ist
pos: verb
tags: archaic
examples: „Dabei mag es für die Gebildeten unter den Verächtern der katholischen Theologie merkwürdig sein, diese These nun ausgerechnet an der Mariologie bewähren zu wollen.“
Inflected forms:
form: bewähre
pos: verb
tags: present
form: bewährst
pos: verb
tags: present
form: bewährt
pos: verb
tags: present
form: bewährte
pos: verb
tags: past
form: bewährte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bewähr!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bewähre!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bewährt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: bewährt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
not-extended
form: sich zu bewähren
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
extended
form: sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
not-extended
form: sich bewährt zu haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
extended
form: sich bewährend
pos: verb
tags: reflexive
participle
present
form: bewährt
pos: verb
tags: reflexive
participle
perfect
form: bewähr dich!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: bewähre dich!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: habe dich bewährt!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
perfect
form: bewährt euch!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
form: habt euch bewährt!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
perfect
form: bewähren Sie sich!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
present
form: haben Sie sich bewährt!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
perfect
form: ich bewähre mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
indicative
form: ich bewähre mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du bewährst dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
indicative
form: du bewährest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es bewährt sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es bewähre sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir bewähren uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
indicative
form: wir bewähren uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr bewährt euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
indicative
form: ihr bewähret euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie bewähren sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
indicative
form: sie bewähren sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich bewährte mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
indicative
form: ich bewährte mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du bewährtest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
indicative
form: du bewährtest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es bewährte sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es bewährte sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir bewährten uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
indicative
form: wir bewährten uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr bewährtet euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
indicative
form: ihr bewährtet euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie bewährten sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
indicative
form: sie bewährten sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns bewährt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch bewährt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich bewährt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns bewähren
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns bewähren
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns bewähren
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch bewähren
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch bewähren
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch bewähren
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich bewähren
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich bewährt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: bewähren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: bewährt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: bewährt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: bewährt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: bewährt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bewähren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bewährt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bewährt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bewährt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bewährt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bewährt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bewährend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: bewährt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bewährender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bewährende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bewährendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bewähr!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bewähre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe bewährt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bewährt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: bewähret!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt bewährt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bewähren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie bewährt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bewähre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bewähre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bewährst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bewährest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bewähret
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bewähre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bewähren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bewähren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bewährt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bewähret
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bewähret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bewähren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bewähren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bewährte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bewährete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bewährte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich bewährete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bewährtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bewähretest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du bewährtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bewähretest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bewährte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bewährete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bewährte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bewährete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bewährten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bewähreten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bewährten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir bewähreten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bewährtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bewähretet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bewährtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bewähretet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bewährten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bewähreten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bewährten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bewähreten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe bewährt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe bewährt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast bewährt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest bewährt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben bewährt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben bewährt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt bewährt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet bewährt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte bewährt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte bewährt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest bewährt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest bewährt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte bewährt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten bewährt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten bewährt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet bewährt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet bewährt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten bewährt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären bewährt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären bewährt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bewähren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bewähren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bewähren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bewähren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bewähren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bewähren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewähren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bewähren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewähren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewährt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewährt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewährt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewährt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewährt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewährt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bewähren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bewähren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bewähren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bewähren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bewähren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bewähren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewähren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bewähren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bewähren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewährt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden bewährt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewährt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bewährt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden bewährt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewährt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bewährt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde bewährt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde bewährt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst bewährt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest bewährt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest bewährt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewährt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde bewährt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewährt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewährt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewährt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewährt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bewährt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden bewährt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden bewährt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bewährt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet bewährt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bewährt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewährt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden bewährt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden bewährt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewährt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden bewährt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewährt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewährt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: bewährt
Bewährung
Synonyms: sich behaupten
bestehen
sich beweisen
(seine) Eignung zeigen
als geeignet herausstellen
sich in der Praxis durchsetzen
sich als zuverlässig erweisen
beweisen
zeigen
Antonyms: versagen
zerpflücken
Translations:
lang: Englisch
word: prove itself
lang: Englisch
word: prove oneself
lang: Griechisch (Neu-)
word: αποδείχνομαι καλός
roman: apodíchnome
lang: Griechisch (Neu-)
word: δοκιμάζομαι
roman: dokimázome
lang: Italienisch
word: dimostrarsi
lang: Italienisch
word: affermarsi
lang: Polnisch
word: sprawdzać się
lang: Portugiesisch
word: afirmar-se
lang: Portugiesisch
word: dar provas
lang: Rumänisch
word: a-și dovedi
lang: Rumänisch
word: a-și demonstra
lang: Russisch
word: показать себя
roman: pokazatʹ sebja
lang: Russisch
word: зарекомендовать себя
roman: zarekomendovatʹ sebja
lang: Schwedisch
word: stå sig
lang: Tschechisch
word: osvědčit se / osvědčovat se
lang: Englisch
word: prove
lang: Englisch
word: demonstrate
lang: Italienisch
word: provare
lang: Italienisch
word: dimostrare
lang: Rumänisch
word: a demonstra
lang: Rumänisch
word: a dovedi