passivieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: chemistry
economics
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv passiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: in einen passiven Zustand versetzen
pos: verb
tags: transitive
gloss: gezielt eine nichtmetallische Schutzschicht auf einem metallischen Werkstoff erzeugen, um die Korrosion zu verhindern oder zu verlangsamen
pos: verb
tags: transitive
examples: Aluminium wird durch den Kontakt mit dem Luftsauerstoff von alleine passiviert.
gloss: einen Posten auf der Passivseite einer Bilanz aufnehmen
pos: verb
tags: transitive
Inflected forms:
form: passiviere
pos: verb
tags: present
form: passivierst
pos: verb
tags: present
form: passiviert
pos: verb
tags: present
form: passivierte
pos: verb
tags: past
form: passivierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: passiviere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: passivier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: passiviert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: passiviert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: passivieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: passiviert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: passiviert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: passiviert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: passiviert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu passivieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: passiviert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: passiviert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: passiviert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: passiviert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: passiviert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: passivierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: passiviert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu passivierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu passivierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu passivierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: passivier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: passiviere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe passiviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: passiviert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt passiviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: passivieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie passiviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich passiviere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich passiviere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du passivierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du passivierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es passiviere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir passivieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir passivieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr passiviert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr passivieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie passivieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie passivieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich passivierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich passivierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du passiviertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du passiviertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es passivierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es passivierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir passivierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir passivierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr passiviertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr passiviertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie passivierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie passivierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe passiviert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe passiviert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast passiviert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest passiviert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben passiviert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben passiviert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt passiviert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet passiviert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte passiviert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte passiviert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest passiviert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest passiviert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte passiviert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten passiviert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten passiviert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet passiviert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet passiviert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten passiviert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären passiviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären passiviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde passivieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde passivieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde passivieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst passivieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest passivieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest passivieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird passivieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde passivieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde passivieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird passiviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde passiviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde passiviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird passiviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde passiviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde passiviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden passivieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden passivieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden passivieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet passivieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet passivieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet passivieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden passivieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden passivieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden passivieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden passiviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden passiviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden passiviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden passiviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden passiviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden passiviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde passiviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde passiviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde passiviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst passiviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest passiviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest passiviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird passiviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde passiviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde passiviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird passiviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde passiviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde passiviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden passiviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden passiviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden passiviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet passiviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet passiviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet passiviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden passiviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden passiviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden passiviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden passiviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden passiviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden passiviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden passiviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Passivieren
passivierend
passiviert
Passivierung
Antonyms: aktivieren
Translations:
lang: Englisch
word: passivize
lang: Schwedisch
word: pacificera
lang: Schwedisch
word: passivisera
lang: Englisch
word: passivate
lang: Französisch
word: passiver
lang: Schwedisch
word: passivisera