zubringen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb bringen
Senses:
gloss: etwas jemandem oder zu einem Ort bringen
pos: verb
tags: outdated
examples: Dem Bodensee wird das meiste Wasser vom Rhein zugebracht.
gloss: während einer bestimmten Zeitspanne an einem bestimmten Ort verweilen
pos: verb
examples: Ich habe den ganzen Abend im Geschäft zugebracht.
gloss: fähig sein, etwas zuzumachen, etwas zu schließen
pos: verb
tags: regional
examples: Der Koffer ist zu voll, ich bringe ihn nicht zu.
Inflected forms:
form: bringe zu
pos: verb
tags: present
form: bringst zu
pos: verb
tags: present
form: bringt zu
pos: verb
tags: present
form: brachte zu
pos: verb
tags: past
form: brächte zu
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bring zu!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bringt zu!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zugebracht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zubringen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zugebracht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zugebracht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zugebracht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zugebracht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zuzubringen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugebracht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugebracht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zugebracht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zugebracht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zugebracht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zubringend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zugebracht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zuzubringender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zuzubringende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bring zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bringe zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zugebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: bringt zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zugebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: bringen Sie zu!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zugebracht!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich bringe zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bringe zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zubringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zubringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du bringst zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du bringest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zubringst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zubringest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bringt zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bringe zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zubringt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zubringe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bringen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir bringen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zubringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zubringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr bringt zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bringet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zubringt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zubringet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie bringen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie bringen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zubringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zubringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich brachte zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich brächte zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zubrachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zubrächte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du brachtest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brächtest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zubrachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zubrächtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es brachte zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es brächte zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zubrachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zubrächte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir brachten zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brächten zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zubrachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zubrächten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr brachtet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brächtet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zubrachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zubrächtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie brachten zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brächten zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zubrachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zubrächten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zugebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zugebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zugebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zugebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zugebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zugebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zugebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zugebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zugebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zugebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zugebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zugebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zugebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zugebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zugebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zugebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zugebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zugebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zugebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zugebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zubringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zubringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zubringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zubringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zubringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zubringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zubringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zubringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zubringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugebracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugebracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugebracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugebracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugebracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugebracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zubringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zubringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zubringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zubringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zubringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zubringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zubringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zubringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zubringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugebracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zugebracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugebracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zugebracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zugebracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugebracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zugebracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zugebracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zugebracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zugebracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zugebracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zugebracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugebracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zugebracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugebracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugebracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zugebracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zugebracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugebracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zugebracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zugebracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugebracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zugebracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zugebracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zugebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Zubringer
Synonyms: zukriegen
Translations:
lang: Englisch
word: bring
lang: Französisch
word: apporter
lang: Französisch
word: passer
lang: Schwedisch
word: tillbringa
lang: Englisch
word: be able to close