weiterleben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb leben
Senses:
gloss: weiterhin (in der bekannten Form, mit den herrschenden Umständen) das Dasein/Leben fortsetzen
pos: verb
examples: Ohne ihn will ich nicht mehr weiterleben!
Wenn wir so weiterleben wie bisher, ist das Geld in zwei Jahren alle.
gloss: auch in Zukunft weiterhin existieren; die Zeit überdauern; in anderer Form noch existent sein
pos: verb
examples: Christos Kunst lebt nur in den Dokumentationen seiner Werke weiter.
Inflected forms:
form: lebe weiter
pos: verb
tags: present
form: lebst weiter
pos: verb
tags: present
form: lebt weiter
pos: verb
tags: present
form: lebte weiter
pos: verb
tags: past
form: lebte weiter
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: leb weiter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lebe weiter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lebt weiter!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weitergelebt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: weiterleben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weitergelebt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weitergelebt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weitergelebt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: weiterzuleben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weitergelebt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weitergelebt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weitergelebt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weitergelebt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weitergelebt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weiterlebend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weitergelebt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: leb weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: lebe weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weitergelebt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: lebt weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weitergelebt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: leben Sie weiter!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weitergelebt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich lebe weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich lebe weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich weiterlebe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich weiterlebe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du lebst weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du lebest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du weiterlebst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du weiterlebest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es lebt weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lebe weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es weiterlebt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es weiterlebe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir leben weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir leben weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir weiterleben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir weiterleben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr lebt weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr lebet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr weiterlebt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr weiterlebet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie leben weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie leben weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie weiterleben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie weiterleben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich lebte weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich lebte weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich weiterlebte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich weiterlebte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du lebtest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du lebtest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du weiterlebtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du weiterlebtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es lebte weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lebte weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es weiterlebte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es weiterlebte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir lebten weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir lebten weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir weiterlebten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir weiterlebten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr lebtet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr lebtet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr weiterlebtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr weiterlebtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie lebten weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie lebten weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie weiterlebten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie weiterlebten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weitergelebt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weitergelebt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weitergelebt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weitergelebt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weitergelebt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weiterleben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde weiterleben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde weiterleben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst weiterleben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest weiterleben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest weiterleben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterleben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde weiterleben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterleben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitergelebt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weitergelebt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitergelebt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitergelebt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weitergelebt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitergelebt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weiterleben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden weiterleben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden weiterleben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weiterleben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet weiterleben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weiterleben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weiterleben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden weiterleben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden weiterleben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weitergelebt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weitergelebt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weitergelebt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weitergelebt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weitergelebt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weitergelebt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weitergelebt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weitergelebt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weitergelebt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weitergelebt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weitergelebt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weitergelebt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitergelebt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weitergelebt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitergelebt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weitergelebt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weitergelebt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weitergelebt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weitergelebt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weitergelebt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weitergelebt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weitergelebt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weitergelebt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weitergelebt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weitergelebt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weitergelebt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: überleben
archivieren
überdauern
verwahren
Antonyms: sterben
Translations:
lang: Bulgarisch
word: оцелявам
roman: oceljavam
lang: Bulgarisch
word: продължавам да съществувам
roman: prodălžavam da săštestvuvam