garantieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: Lehnwort vom französischen Verb garantir ^(→ fr) in gleicher Bedeutung strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Garantie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: etwas zusichern
pos: verb
examples: Er garantierte ihr persönlichen Schutz.
Inflected forms:
form: garantiere
pos: verb
tags: present
form: garantierst
pos: verb
tags: present
form: garantiert
pos: verb
tags: present
form: garantierte
pos: verb
tags: past
form: garantierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: garantiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: garantier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: garantiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: garantiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: garantieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: garantiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: garantiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: garantiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: garantiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu garantieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: garantiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: garantiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: garantiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: garantiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: garantiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: garantierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: garantiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu garantierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu garantierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu garantierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: garantier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: garantiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe garantiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: garantiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt garantiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: garantieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie garantiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich garantiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich garantiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du garantierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du garantierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es garantiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir garantieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir garantieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr garantiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr garantieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie garantieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie garantieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich garantierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich garantierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du garantiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du garantiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es garantierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es garantierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir garantierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir garantierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr garantiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr garantiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie garantierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie garantierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe garantiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe garantiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast garantiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest garantiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben garantiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben garantiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt garantiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet garantiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte garantiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte garantiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest garantiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest garantiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte garantiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten garantiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten garantiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet garantiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet garantiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten garantiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären garantiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären garantiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde garantieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde garantieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde garantieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst garantieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest garantieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest garantieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird garantieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde garantieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde garantieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird garantiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde garantiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde garantiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird garantiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde garantiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde garantiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden garantieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden garantieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden garantieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet garantieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet garantieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet garantieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden garantieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden garantieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden garantieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden garantiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden garantiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden garantiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden garantiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden garantiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden garantiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde garantiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde garantiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde garantiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst garantiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest garantiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest garantiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird garantiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde garantiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde garantiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird garantiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde garantiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde garantiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden garantiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden garantiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden garantiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet garantiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet garantiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet garantiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden garantiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden garantiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden garantiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden garantiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden garantiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden garantiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden garantiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Garantieren
garantierend
garantiert
Synonyms: bürgen
gewähren
gewährleisten
verbriefen
verbürgen
haften
sicherstellen
versprechen
zubilligen
zusagen
zusichern
Translations:
lang: Baskisch
word: bermatu
lang: Baskisch
word: garantizatu
lang: Englisch
word: guarantee
lang: Esperanto
word: garantii
lang: Französisch
word: garantir
lang: Galicisch
word: garantir
lang: Ido
word: garantiar
lang: Italienisch
word: garantire
lang: Katalanisch
word: garantir
lang: Kurmandschi
word: garantî kirin
lang: Niederländisch
word: waarborgen
lang: Polnisch
word: gwarantować
lang: Portugiesisch
word: garantir
lang: Russisch
word: гарантировать
roman: garantirovatʹ
lang: Schwedisch
word: garantera
lang: Spanisch
word: garantizar
lang: Tschechisch
word: zaručit
lang: Tschechisch
word: garantovat
lang: Ungarisch
word: garantál
lang: Ungarisch
word: szavatol
lang: Ungarisch
word: kezeskedik
lang: Ungarisch
word: jótáll