löschen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von mittelhochdeutsch leschen ^(→ gmh) und althochdeutsch lescan ^(→ goh), geht auf die indogermanische Wurzel legh- zurück, die sich legen oder liegen bedeutet
Senses:
gloss: ein Feuer vernichten
pos: verb
examples: Die Feuerwehr löschte das Feuer.
„Das Feuer wurde gelöscht.“
„Ein Brand kann gelöscht werden, indem man den Brennstoff entfernt, die Sauerstoffzufuhr unterbindet oder die Zündtemperatur unterschreitet.“
„Das Feuer auf dem Öltanker Annika ist gelöscht. Rettungskräfte verhinderten eine Katastrophe vor der Küste von Mecklenburg-Vorpommern.“
gloss: eine Flüssigkeit zu etwas hinzugeben
pos: verb
examples: Nach dem Brennen wird der Kalk gelöscht.
Zwiebeln leicht anbraten und mit einem Schuss Weißwein löschen.
gloss: das Leuchten einer Lichtquelle beenden
pos: verb
examples: Er löschte das Licht und ging hinaus.
„Am 27. November 1962 wurde die letzte Gaslaterne gelöscht […]“
„Im Zuschauersaal wurden gerade die Lichter gelöscht.“
gloss: Inhalte oder Daten entfernen
pos: verb
examples: Diese Datei habe ich gerade gelöscht.
„Die Verbraucherzentrale hingegen behauptet, der Händler habe ‚Konten vieler Kunden gelöscht, nachdem sie wiederholt von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch gemacht hatten‘.“
„Daten werden nur mit speziellen Programmen dauerhaft gelöscht.“
„Gedächtnisinhalte lassen sich also löschen, ohne dass die Gehirnstruktur beschädigt wird.“
„Die Grabstätte im Museum, die nur für die Angehörigen der Opfer zugänglich sein wird, soll von einer Wand beschirmt werden, auf die ein Vers von Vergil eingraviert ist: «Kein Tag wird euch je aus dem Gedächtnis der Zeit löschen.»“
„Im Mai 1938 wurden die Vorstandsmitglieder der Universal Edition gezwungen, ihren Rücktritt einzureichen, und wurden aus dem Handelsregister gelöscht.“
„Der Bundesgerichtshof hat nun jedoch entschieden, dass intime Fotos nach Ende einer Beziehung gelöscht werden müssen.“
„Da wir täglich Serbokroatisch haben, rückt Herr Fazlagić jeden Tag aus, um die Tafel zu löschen und mit tausend Beispielsätzen unsere Rechtschreibung zu retten.“
„Ist da keine Kreide, muss [die Tafel] auch nicht nass gelöscht werden.“
„Man konnte die Kreide dann mit einem nassen Schwamm auf der Tafel löschen.“
Inflected forms:
form: lösche
pos: verb
tags: present
form: löschst
pos: verb
tags: present
form: löscht
pos: verb
tags: present
form: löscht
pos: verb
tags: present
form: löschte
pos: verb
tags: past
form: löschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: lösche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lösch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: löscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gelöscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: löschen
pos: verb
tags: regular
active
infinitive
present
form: gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
active
infinitive
perfect
form: gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
processual-passive
infinitive
present
form: gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
processual-passive
infinitive
perfect
form: gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
infinitive
present
form: gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu löschen
pos: verb
tags: regular
active
extended
infinitive
form: gelöscht zu haben
pos: verb
tags: regular
active
extended
infinitive
form: gelöscht zu werden
pos: verb
tags: regular
processual-passive
extended
infinitive
form: gelöscht worden zu sein
pos: verb
tags: regular
processual-passive
extended
infinitive
form: gelöscht zu sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
extended
infinitive
form: gelöscht gewesen zu sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
extended
infinitive
form: löschend
pos: verb
tags: regular
participle
present
active
form: gelöscht
pos: verb
tags: regular
participle
perfect
passive
form: zu löschender
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zu löschende
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zu löschendes …
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: lösch!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
singular
present
active
form: lösche!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gelöscht!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: löscht!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
plural
present
active
form: löschet!
pos: verb
tags: regular
imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt gelöscht!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: löschen Sie!
pos: verb
tags: regular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gelöscht!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich lösche
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich lösche
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du löschst
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
indicative
form: du löscht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
indicative
form: du löschest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es löscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es löschet
pos: verb
tags: regular
archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es lösche
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr löscht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr löschet
pos: verb
tags: regular
archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr löschet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich löschte
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich löschete
pos: verb
tags: regular
archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich löschte
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich löschete
pos: verb
tags: regular
archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du löschtest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
indicative
form: du löschetest
pos: verb
tags: regular
archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du löschtest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du löschetest
pos: verb
tags: regular
archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es löschte
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es löschete
pos: verb
tags: regular
archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es löschte
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es löschete
pos: verb
tags: regular
archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir löschten
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir löscheten
pos: verb
tags: regular
archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir löschten
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir löscheten
pos: verb
tags: regular
archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr löschtet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr löschetet
pos: verb
tags: regular
archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr löschtet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr löschetet
pos: verb
tags: regular
archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie löschten
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie löscheten
pos: verb
tags: regular
archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie löschten
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie löscheten
pos: verb
tags: regular
archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gelöscht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gelöscht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gelöscht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gelöscht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gelöscht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst löschen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest löschen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest löschen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden löschen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet löschen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet löschen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet löschen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden löschen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelöscht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelöscht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gelöscht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelöscht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelöscht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: löschen
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
present
form: geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
perfect
form: zu löschen
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: geloschen zu sein
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: löschend
pos: verb
tags: irregular
participle
present
active
form: geloschen
pos: verb
tags: irregular
participle
perfect
passive
form: lisch!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei geloschen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: löscht!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid geloschen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: löschen Sie!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie geloschen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
active
form: ich lösche
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich lösche
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du lischst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
indicative
form: du lischt
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
indicative
form: du löschest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es lischt
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es lösche
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr löscht
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr löschet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich losch
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich lösche
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du loschst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
indicative
form: du loscht
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
indicative
form: du löschest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du löschst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es losch
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es lösche
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir loschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr loscht
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr löschet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr löscht
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie loschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist geloschen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei geloschen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist geloschen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei geloschen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war geloschen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre geloschen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war geloschen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre geloschen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären geloschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret geloschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären geloschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst löschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest löschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest löschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird geloschen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde geloschen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geloschen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden löschen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet löschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet löschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet löschen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden löschen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird geloschen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde geloschen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geloschen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird geloschen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde geloschen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde geloschen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geloschen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: durstlöschend
löschbar
Löschen
Löscher
Löschung
ablöschen
auslöschen
erlöschen
nachlöschen
verlöschen
weglöschen
Feuerlöscher
Löschaktion
Löschangriff
Löschanlage
Löschapparat
Löscharbeit
Löscharm
Löschbezirk
Löschboot
Löschcontainer
Löschdecke
Lösche
Löscheimer
Löscheinrichtung
Löscheinsatz
Löschfahrzeug
Löschflugzeug
Löschgas
Löschgel
Löschgerät
Löschgruppe
Löschhorn
Löschhubschrauber
Löschhütchen
Löschkanone
Löschkette
Löschkommando
Löschkraft
Löschlanze
Löschmann
Löschmannschaft
Löschmeister
Löschmittel
Löschnagel
Löschpanzer
Löschpulver
Löschrettungsfahrzeug
Löschsand
Löschschaum
Löschschlauch
Löschteich
Löschtrupp
Löschübung
Löschunterstützungsfahrzeug
Löschverfahren
Löschversuch
Löschvorgang
Löschwagen
Löschwasser
Löschwirkung
Löschzug
Löschblatt
Löschpapier
Löschkalk
Löschanfrage
Löschantrag
Löschaufforderung
Löschdiskussion
Löschfrist
Löschfunktion
Löschhinweis
Löschkandidat
Löschknopf
Löschkopf
Löschregel
Löschrolle
Löschtaste
Löschwiege
Löschzentrum
Synonyms: ausmachen
ausschalten
ausknipsen
entfernen
tilgen
vernichten
Antonyms: anmachen
anzünden
entfachen
entzünden
anmachen
anzünden
anknipsen
anschalten
eintragen
hinzufügen
wiederherstellen
Translations:
lang: Albanisch
word: shuaj
lang: Albanisch
word: fshi
lang: Baskisch
word: borratu
lang: Bulgarisch
word: угасям
roman: ugasjam
lang: Dänisch
word: slukke
lang: Dimli
word: esteren
lang: Dimli
word: peysnen
lang: Englisch
word: extinguish
lang: Englisch
word: put out
lang: Französisch
word: éteindre
lang: Galicisch
word: apagar
lang: Griechisch (Neu-)
word: σβήνω
roman: svíno
lang: Isländisch
word: slökkva
lang: Italienisch
word: estinguere
lang: Katalanisch
word: extingir
lang: Katalanisch
word: apagar
lang: Luxemburgisch
word: läschen
lang: Niederländisch
word: uitmaken
lang: Niederländisch
word: doven
lang: Norwegisch
word: slukke
lang: Polnisch
word: gasić
lang: Portugiesisch
word: apagar
lang: Portugiesisch
word: extinguir
lang: Russisch
word: гасить
roman: gasitʹ
lang: Russisch
word: тушить
roman: tušitʹ
lang: Schwedisch
word: släcka
lang: Serbisch
word: гасити
roman: gasiti
lang: Niedersorbisch
word: lašowaś
lang: Obersorbisch
word: zničić
lang: Obersorbisch
word: wotstronić
lang: Spanisch
word: apagar
lang: Spanisch
word: extinguir
lang: Türkisch
word: söndürmek
lang: Ukrainisch
word: гасити
lang: Ungarisch
word: elolt
lang: Ungarisch
word: olt
lang: Baskisch
word: ezabatu
lang: Englisch
word: quench
lang: Französisch
word: éteindre
lang: Griechisch (Neu-)
word: σβήνω
roman: svíno
lang: Italienisch
word: estinguere
lang: Italienisch
word: spegnere
lang: Niederländisch
word: blussen
lang: Russisch
word: гасить
roman: gasitʹ
lang: Russisch
word: тушить
roman: tušitʹ
lang: Schwedisch
word: släcka
lang: Serbisch
word: гасити
roman: gasiti
lang: Niedersorbisch
word: gasyś
lang: Obersorbisch
word: hašeć
lang: Türkisch
word: söndürmek
lang: Ungarisch
word: olt
lang: Ungarisch
word: felönt
lang: Bulgarisch
word: угасям
roman: ugasjam
lang: Englisch
word: extinguish
lang: Englisch
word: put out
lang: Französisch
word: éteindre
lang: Griechisch (Neu-)
word: σβήνω
roman: svíno
lang: Italienisch
word: estinguere
lang: Italienisch
word: spegnere
lang: Niederländisch
word: uitdoen
lang: Norwegisch
word: slukke
lang: Polnisch
word: gasić
lang: Portugiesisch
word: apagar
lang: Portugiesisch
word: extinguir
lang: Russisch
word: гасить
roman: gasitʹ
lang: Russisch
word: тушить
roman: tušitʹ
lang: Schwedisch
word: släcka
lang: Serbisch
word: гасити
roman: gasiti
lang: Niedersorbisch
word: gasnuś
lang: Niedersorbisch
word: zaduś
lang: Spanisch
word: apagar
lang: Spanisch
word: extinguir
lang: Türkisch
word: söndürmek
lang: Ungarisch
word: elolt
lang: Ungarisch
word: leolt
lang: Ungarisch
word: lekapcsol
lang: Ungarisch
word: kikapcsol
lang: Bulgarisch
word: изтривам
roman: iztrivam
lang: Englisch
word: delete
lang: Englisch
word: erase
lang: Englisch
word: strike out
lang: Französisch
word: décharger
lang: Französisch
word: supprimer
lang: Italienisch
word: scaricare
lang: Niederländisch
word: wissen
lang: Niederländisch
word: verwijderen
lang: Polnisch
word: usuwać
lang: Polnisch
word: mazać
lang: Portugiesisch
word: apagar
lang: Portugiesisch
word: eliminar
lang: Russisch
word: удалять
roman: udaljatʹ
lang: Schwedisch
word: radera
lang: Schwedisch
word: utplåna
lang: Schwedisch
word: ta bort
lang: Spanisch
word: borrar
lang: Türkisch
word: silmek
lang: Ungarisch
word: töröl
lang: Ungarisch
word: kitöröl
lang: Ungarisch
word: letöröl
lang: Ungarisch
word: kihúz