umräumen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb räumen
Senses:
gloss: etwas von einem Ort an einen anderen Ort legen/bringen/stellen, zum Beispiel um eine neue Ordnung oder Platz zu schaffen
pos: verb
examples: Ich habe am Wochenende in der Garage umgeräumt, jetzt passen auch die Fahrräder wieder rein.
Wenn wir die Möbel in die Scheune umräumen, kriegen wir auf dem Dachboden mehr Platz.
Keiner betritt mein Zimmer! Niemand räumt hier um oder auf!
Inflected forms:
form: räume um
pos: verb
tags: present
form: räumst um
pos: verb
tags: present
form: räumt um
pos: verb
tags: present
form: räumte um
pos: verb
tags: past
form: räumte um
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: räum um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: räume um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: räumt um!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: umgeräumt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: umräumen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: umgeräumt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: umgeräumt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: umgeräumt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: umzuräumen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umgeräumt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umgeräumt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umgeräumt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umgeräumt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umgeräumt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umräumend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: umgeräumt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: umzuräumender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzuräumende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzuräumendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: räum um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: räume um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe umgeräumt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: räumt um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt umgeräumt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: räumen Sie um!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie umgeräumt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich räum um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich räume um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich räume um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich umräum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umräume
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umräume
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du räumst um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du räumest um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du umräumst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du umräumest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es räumt um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es räume um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es umräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umräume
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir räumen um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir räumen um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir umräumen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umräumen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr räumt um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr räumet um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr umräumt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umräumet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie räumen um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie räumen um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie umräumen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umräumen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich räumte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich räumte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich umräumte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umräumte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du räumtest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du räumtest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du umräumtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du umräumtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es räumte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es räumte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es umräumte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umräumte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir räumten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir räumten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir umräumten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umräumten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr räumtet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr räumtet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr umräumtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umräumtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie räumten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie räumten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie umräumten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umräumten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten umgeräumt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet umgeräumt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten umgeräumt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären umgeräumt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären umgeräumt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umräumen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde umräumen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde umräumen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst umräumen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest umräumen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest umräumen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umräumen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde umräumen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umräumen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgeräumt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgeräumt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgeräumt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgeräumt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgeräumt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgeräumt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umräumen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden umräumen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden umräumen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umräumen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet umräumen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umräumen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umräumen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden umräumen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden umräumen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgeräumt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden umgeräumt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgeräumt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umgeräumt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden umgeräumt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgeräumt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umgeräumt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde umgeräumt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde umgeräumt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst umgeräumt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest umgeräumt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest umgeräumt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgeräumt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde umgeräumt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgeräumt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umgeräumt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden umgeräumt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden umgeräumt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umgeräumt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet umgeräumt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umgeräumt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgeräumt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden umgeräumt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden umgeräumt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgeräumt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgeräumt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Umräumung
Synonyms: aufräumen
umbauen
umgruppieren
umlagern
umplatzieren
umschichten
umshiften
umsortieren
umstellen
umverteilen
umziehen
verlagern
Antonyms: stehenlassen
Translations:
lang: Französisch
word: réarranger
lang: Französisch
word: réorganiser
lang: Schwedisch
word: ordna om
lang: Spanisch
word: reorganizar