Champagner
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 18. Jahrhundert entlehnt von französisch (vin de) champagne ^(→ fr); benannt nach der Region, in der Champagner angebaut wird, der Champagne im Norden Frankreichs.
Senses:
gloss: ein Schaumwein, der in der Weinbauregion Champagne in Frankreich nach streng festgelegten Regeln angebaut und gekeltert wird
pos: noun
examples: „Außerdem sollten Sie, wenn möglich, eine Flasche Schaumwein oder Champagner nicht am Tag des Kaufs öffnen. Es ist besser, sie einige Tage ruhen zu lassen …“
„Beim Bordeaux bedenkt, beim Burgunder bespricht, bei Champagner begeht man Torheiten!“
„Champagner ist mondän, teuer und somit allein dadurch mit den Reichen und Glamourberühmten dieser Welt verbunden.“
„Im Zelt wurde Champagner gereicht.“
Inflected forms:
form: Champagner
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Champagner
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Champagners
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Champagner
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Champagner
pos: noun
tags: dative
singular
form: Champagnern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Champagner
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Champagner
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: champagner
Birkenchampagner
Champagnerbrunnen
Champagnerdusche
champagnerfarben
champagnerfarbig
Champagnerflasche
Champagnerflöte
Champagnerglas
Champagnerherstellung
Champagnerkorken
Champagnertraube
Champagnerwein
Schampus
Synonyms: Schampus
Schaumwein
Sekt
Antonyms: Prosecco
Translations:
lang: Afrikaans
word: sjampanje
lang: Albanisch
word: shampanjë
lang: Arabisch
word: شامبانيا
roman: sẖạmbạnyạ
lang: Armenisch
word: շամպայն
roman: šampayn
lang: Baskisch
word: xanpaina
lang: Bosnisch
word: шампањац
roman: šampanjac
lang: Bosnisch
word: пенушац
roman: penušac
lang: Bretonisch
word: gwin-Champagn
lang: Bulgarisch
word: шампанско
roman: šampansko
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 香檳
roman: xiāng bīn
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 香檳酒
roman: xiāng bīn jiǔ
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 香槟
roman: xiāng bīn
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 香槟酒
roman: xiāng bīn jiǔ
lang: Dänisch
word: champagne
lang: Englisch
word: champagne
lang: Simple English
word: champagne
lang: Esperanto
word: ĉampano
lang: Estnisch
word: šampanja
lang: Färöisch
word: kampavín
lang: Finnisch
word: samppanja
lang: Französisch
word: champagne
lang: Galicisch
word: champaña
lang: Georgisch
word: შამპანური
roman: shampʼanuri
lang: Griechisch (Neu-)
word: σαμπάνια
roman: sampánia
lang: Hebräisch
word: שמפניה
roman: şmpnyh
lang: Hindi
word: शैम्पेन
roman: śaimpēna
lang: Ido
word: champanio
lang: Indonesisch
word: sampanye
lang: Irisch
word: seaimpéin
lang: Isländisch
word: kampavín
lang: Italienisch
word: champagne
lang: Japanisch
word: シャンパン
roman: shanpan
lang: Japanisch
word: シャンペン
roman: shanpen
lang: Jiddisch
word: שאַמפּאַניער
roman: şʼamṗʼanyʻr
lang: Katalanisch
word: xampany
lang: Katalanisch
word: cava
lang: Koreanisch
word: 샴페인
roman: syampein
lang: Korsisch
word: sciampagnu
lang: Kroatisch
word: šampanjac
lang: Kroatisch
word: pjenušac
lang: Kurmandschi
word: şampanya
lang: Latein
word: vinum spumans
lang: Lettisch
word: šampanietis
lang: Litauisch
word: šampanas
lang: Luxemburgisch
word: Champagner
lang: Luxemburgisch
word: Schampes
lang: Madagassisch
word: sampaina
lang: Maltesisch
word: xampanja
lang: Manx
word: shampane
lang: Mazedonisch
word: шампањац
roman: šampanjac
lang: Mazedonisch
word: пенушец
roman: penušec
lang: Mongolisch
word: шампанск
roman: šampansk
lang: Niederländisch
word: champagne
lang: Norwegisch
word: champagne
lang: Persisch
word: شامپاین
roman: shampayn
lang: Polnisch
word: szampan
lang: Portugiesisch
word: champanha
lang: Portugiesisch
word: champanhe
lang: Rätoromanisch
word: schampagn
lang: Rumänisch
word: șampanie
lang: Russisch
word: шампанское
roman: šampanskoe
lang: Schwedisch
word: champagne
lang: Serbisch
word: шампањац
roman: šampanjac
lang: Serbisch
word: пенушац
roman: penušac
lang: Slowakisch
word: šampanské
lang: Slowenisch
word: šampanjec
lang: Niedersorbisch
word: šampańske
lang: Obersorbisch
word: šampanske
lang: Spanisch
word: champán
lang: Spanisch
word: champaña
lang: Thai
word: แชมเปญ
roman: chɛɛm-bpeen
lang: Tschechisch
word: šampaňské
lang: Türkisch
word: şampanya
lang: Ukrainisch
word: шампанське
roman: šampansʹke
lang: Ungarisch
word: pezsgő
lang: Vietnamesisch
word: sâm banh
lang: Vietnamesisch
word: sâm panh
lang: Walisisch
word: siampaen
lang: Weißrussisch
word: шампанскае
roman: šampanskae
lang: Westfriesisch
word: sjampanje