leichtern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: nautical
Etymology: Konversion vom Adjektiv leicht zum Verb mit entsprechender Flexionsendung
Senses:
gloss: die Ladung eines Schiffes ganz oder teilweise entladen, um den Tiefgang des Schiffes zu verringern
pos: verb
tags: transitive
examples: Vor dem Befahren des Suezkanals wurde das Containerschiff geleichtert.
Inflected forms:
form: leichtere
pos: verb
tags: present
form: leichterst
pos: verb
tags: present
form: leichtert
pos: verb
tags: present
form: leichterte
pos: verb
tags: past
form: leichterte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: leichtere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: leichtert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geleichtert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: leichtern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geleichtert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geleichtert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geleichtert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geleichtert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu leichtern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geleichtert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geleichtert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geleichtert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geleichtert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geleichtert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: leichternd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geleichtert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu leichternder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu leichternde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu leichterndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: leichter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: leichtere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: leichtre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geleichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: leichtert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geleichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: leichtern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geleichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich leichter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich leichtere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich leichtre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich leichtere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich leichtre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du leichterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du leichterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es leichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es leichtere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es leichtre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir leichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir leichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr leichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr leichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie leichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie leichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich leichterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich leichterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du leichtertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du leichtertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es leichterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es leichterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir leichterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir leichterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr leichtertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr leichtertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie leichterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie leichterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geleichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geleichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geleichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geleichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geleichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geleichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geleichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geleichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geleichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geleichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geleichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geleichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geleichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geleichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geleichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geleichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geleichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geleichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geleichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geleichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde leichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde leichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde leichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst leichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest leichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest leichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird leichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde leichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde leichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geleichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geleichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geleichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geleichtert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geleichtert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geleichtert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden leichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden leichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden leichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet leichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet leichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet leichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden leichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden leichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden leichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geleichtert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geleichtert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geleichtert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geleichtert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geleichtert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geleichtert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geleichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geleichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geleichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geleichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geleichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geleichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geleichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geleichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geleichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geleichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geleichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geleichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geleichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geleichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geleichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geleichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geleichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geleichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geleichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geleichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geleichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geleichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geleichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geleichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geleichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: erleichtern
Leichter
Translations:
lang: Englisch
word: lighten
lang: Französisch
word: alléger
lang: Galicisch
word: alixar
lang: Italienisch
word: alleggerire
lang: Katalanisch
word: alleujar
lang: Katalanisch
word: alleugerir
lang: Niederländisch
word: lossen
lang: Okzitanisch
word: aleugerir
lang: Portugiesisch
word: alijar
lang: Schwedisch
word: lätta
lang: Spanisch
word: alijar
lang: Spanisch
word: aligerar
lang: Spanisch
word: aliviar