Kleidung
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: spätmittelhochdeutsch kleidunge Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs kleiden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Senses:
gloss: Gesamtheit der Kleider, der Kleidungsstücke
pos: noun
examples: Wetterfeste Kleidung und Schuhwerk sind in jedem Fall angesagt.
Natürlich muss man da in einer angemessenen Kleidung auftreten, das verlangt ja schon der historische Rahmen.
„Es bleibt keine Zeit, weder fürs Einpacken von Waschzeug und Kleidung, noch für Umarmung und Abschied.“
„Als ich glaubte, genug Kleidung gesammelt zu haben, schnürte ich alles zu einem Bündel zusammen und trug es zum Schoner.“
„Er ließ ihn vollständig neu mit Kleidung, Schuhwerk und Kopfbedeckung versehen.“
Inflected forms:
form: Kleidung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kleidungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kleidung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kleidungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kleidung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kleidungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kleidung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kleidungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Kleidungsforschung
Kleidungsstil
Kleidungsstück
Synonyms: Bekleidung
Garderobe
Gewand
Klamotten
Kleider
Kluft
Outfit
Robe
Zeug
Translations:
lang: Albanisch
word: rroba
lang: Baktrisch
word: χαϸιγο
lang: Bosnisch
word: odjeća
lang: Bulgarisch
word: облекло
roman: obleklo
lang: Bulgarisch
word: дрехи
roman: drechi
lang: Dänisch
word: tøj
lang: Englisch
word: clothing
lang: Englisch
word: dress
lang: Englisch
word: clothes
lang: Esperanto
word: vestaĵo
lang: Färöisch
word: búni
lang: Französisch
word: habillement
lang: Französisch
word: habits
lang: Griechisch (Neu-)
word: ρούχα
roman: roúcha
lang: Grönländisch
word: atisat
lang: Interlingua
word: vestimento
lang: Isländisch
word: fatnaður
lang: Isländisch
word: föt
lang: Italienisch
word: abbigliamento
lang: Japanisch
word: 服
roman: fuku
lang: Japanisch
word: 衣服
roman: ifuku
lang: Japanisch
word: 衣類
roman: irui
lang: Katalanisch
word: roba
lang: Katalanisch
word: vestits
lang: Katalanisch
word: vestimenta
lang: Klingonisch
word: Sut
lang: Komorisch
word: mavazi
lang: Kroatisch
word: odjeća
lang: Latein
word: vestis
lang: Latein
word: vestitus
lang: Latein
word: cultus
lang: Lettisch
word: apģērbs
lang: Litauisch
word: apranga
lang: Luxemburgisch
word: Kleedung
lang: Luxemburgisch
word: Tenue
lang: Mazedonisch
word: облека
roman: obleka
lang: Niederländisch
word: kleding
lang: Norwegisch
word: klær
lang: Norwegisch
word: tøy
lang: Polnisch
word: odzież
lang: Polnisch
word: ubranie
lang: Portugiesisch
word: roupa
lang: Rumänisch
word: îmbrăcăminte
lang: Rumänisch
word: haină
lang: Russisch
word: одежда
roman: odežda
lang: Schwedisch
word: kläder klädsel
lang: Schwedisch
word: klädedräkt
lang: Serbisch
word: одећа
roman: odeća
lang: Serbisch
word: одежда
roman: odežda
lang: Serbokroatisch
word: одећа / одјећа
roman: odeća
lang: Slowakisch
word: oblečenie
lang: Slowakisch
word: odev
lang: Slowenisch
word: obleka
lang: Niedersorbisch
word: woblekanje
lang: Niedersorbisch
word: drastwa
lang: Obersorbisch
word: woblečenje
lang: Obersorbisch
word: drasta
lang: Spanisch
word: ropa
lang: Spanisch
word: vestidos
lang: Tschechisch
word: oblečení
lang: Tschechisch
word: oděv
lang: Türkisch
word: kıyafet
lang: Ukrainisch
word: одежа
roman: odeža
lang: Ukrainisch
word: одяг
roman: odjah
lang: Ungarisch
word: ruházat
lang: Vietnamesisch
word: quần áo
lang: Weißrussisch
word: адзенне
roman: adzenne
lang: Weißrussisch
word: вопратка
roman: vopratka