Völkerbund
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Volk und Bund sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Senses:
gloss: internationale Organisation von Staaten zur Wahrung des Friedens (1920-1946)
pos: noun
examples: „1923 wird Äthiopien in den Völkerbund aufgenommen, im Jahr darauf reist der Ras durch Europa.“
„Formell wurden die deutschen Kolonien unter die Verwaltung des neugeschaffenen Völkerbundes gestellt, praktisch wurden sie unter den Siegermächten Frankreich, England und Belgien aufgeteilt.“
„Fridtjof Nansen kam 1925 als Hochkommissar des Völkerbundes nach Batumi.“
„Leider gelang es ihm aber nicht einmal, seinen eigenen Kongress davon zu überzeugen, dass die USA diesem Völkerbund beitreten sollten.“
„Bereits 1934 trat Afghanistan dem Völkerbund bei, und seit der zweiten Hälfte der dreißiger Jahre engagierten sich Deutschland, Frankreich, Japan und Italien beim Aufbau des afghanischen Bildungs- und Wirtschaftswesens.“
„Die Einbeziehung dieser Erklärung in das Mandat, das die Briten vom Völkerbund erhielten, machte aus einem einseitigen, unverbindlichen Versprechen eine rechtlich bindende, internationale Verpflichtung.“
Inflected forms:
form: Völkerbund
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Völkerbundes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Völkerbunds
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Völkerbund
pos: noun
tags: dative
singular
form: Völkerbunde
pos: noun
tags: dative
singular
form: Völkerbund
pos: noun
tags: accusative
singular
Derived terms: Völkerbundmandat
Translations:
lang: Afrikaans
word: Volkebond
lang: Albanisch
word: Lidhja e Kombeve
lang: Arabisch
word: عصبة الأمم
lang: Armenisch
word: Ազգերի լիգա
roman: Azgeri liga
lang: Aserbaidschanisch
word: Millətlər İttifaqı
lang: Aserbaidschanisch
word: Millətlər Liqası
lang: Bengalisch
word: সম্মিলিত জাতিপুঞ্জ
roman: Sammilit jātipuñja
lang: Birmanisch
word: နိုင်ငံပေါင်းချုပ် အသင်းကြီး
lang: Bulgarisch
word: Общество на народите
roman: Obštestvo na narodite
lang: Chinesisch
word: 國際聯盟
roman: Guójì Liánméng
lang: Dänisch
word: Folkeforbundet
lang: Dänisch
word: Folkenes Forbund
lang: Englisch
word: League of Nations
lang: Estnisch
word: Rahvasteliit
lang: Finnisch
word: Kansainliitto
lang: Französisch
word: Société des Nations
lang: Galicisch
word: Sociedade de Nacións
lang: Georgisch
word: ერთა ლიგა
roman: Erta liga
lang: Griechisch (Neu-)
word: Κοινωνία των Εθνών
roman: Koinonía ton Ethnón
lang: Hindi
word: राष्ट्र संघ
roman: Rāṣṭra saṅgh
lang: Indonesisch
word: Liga Bangsa-Bangsa
lang: Isländisch
word: Þjóðabandalagið
lang: Japanisch
word: 国際連盟
roman: Kokusai renmei
lang: Katalanisch
word: Societat de Nacions
lang: Katalanisch
word: Lliga de les Nacions
lang: Kirgisisch
word: Улуттар лигасы
lang: Koreanisch
word: 국제연맹
roman: Gukjeyeonmaeng
lang: Kroatisch
word: Liga naroda
lang: Kroatisch
word: Društvo naroda
lang: Lettisch
word: Tautu Savienība
lang: Lettisch
word: Nāciju Līga
lang: Litauisch
word: Tautų Sąjunga
lang: Litauisch
word: Tautų Lyga
lang: Mazedonisch
word: Друштво на народите
roman: Društvo na narodite
lang: Mazedonisch
word: Лига на народите
roman: Liga na narodite
lang: Mongolisch
word: Үндэстнүүдийн Лиг
lang: Niederländisch
word: Volkenbond
lang: Niederländisch
word: Volkerenbond
lang: Norwegisch
word: Folkeforbundet
lang: Okzitanisch
word: Societat dei Nacions
lang: Paschtu
word: د ملتونو لیګ
roman: dë Millatūno Līg
lang: Persisch
word: جامعه ملل
roman: jâme'a-yi milal
lang: Polnisch
word: Liga Narodów
lang: Portugiesisch
word: Sociedade das Nações
lang: Portugiesisch
word: Liga das Nações
lang: Rumänisch
word: Societatea Națiunilor
lang: Rumänisch
word: Liga Națiunilor
lang: Russisch
word: Лига Наций
roman: Liga Nacij
lang: Schwedisch
word: Nationernas förbund
lang: Serbisch
word: Друштво народа
roman: Društvo naroda
lang: Serbisch
word: Лига народа
roman: Liga naroda
lang: Slowakisch
word: Spoločnosť národov
lang: Slowenisch
word: Društvo narodov
lang: Spanisch
word: Sociedad de las Naciones
lang: Spanisch
word: Sociedad de Naciones
lang: Spanisch
word: Liga de las Naciones
lang: Suaheli
word: Shirikisho la Mataifa
lang: Telugu
word: నానాజాతి సమితి
roman: Nānājāti samiti
lang: Tschechisch
word: Společnost národů
lang: Türkisch
word: Milletler Cemiyeti
lang: Ukrainisch
word: Ліга Націй
roman: Liha Nacij
lang: Ungarisch
word: Nemzetek Szövetsége
lang: Urdu
word: جمعیت اقوام
roman: Jam'iyat-e-aqvām
lang: Usbekisch
word: Millatlar Ligasi
lang: Vietnamesisch
word: Hội Quốc Liên
lang: Walisisch
word: Cynghrair y Cenhedloedd
lang: Weißrussisch
word: Ліга Нацый
roman: Liha Nacyj
lang: Weißrussisch
word: Ліга народаў
roman: Liha narodaŭ
lang: Westfriesisch
word: Folkebûn