zusammenhängen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb hängen
Senses:
gloss: seinen Grund in etwas haben; in einer Beziehung zu etwas anderem, Genannten stehen; so miteinander verbunden sein, dass eine wechselseitige Abhängigkeit vorhanden ist
pos: verb
examples: Eine Angst hängt mit dem Besitzaspekt zusammen, der selbst heute noch viele Liebesbeziehungen kennzeichnet: Die Frau zu verlieren bedeutet für den Mann – neben allem anderen – auch den Verlust eines »Besitzes« sowie eine entscheidende Prestigeeinbuße.
Der Grad der Bildung und das Lohnniveau hängen eng zusammen.
„Laut Umweltbundesamt verursachte die Landwirtschaft 2023 inklusive der Emissionen aus Böden und Maschinen 14 Prozent der Treibhausgase in Deutschland. Der Großteil hängt mit der Tierhaltung zusammen.“
gloss: körperlich/räumlich miteinander verbunden sein
pos: verb
examples: Noch hängt das Gewand zusammen, aber es droht, sich in einzelne Fetzen aufzulösen.
Ja, wir hängen gerne zusammen, eigentlich jeden Tag nach der Schule.
Die Beziehungen der Faunen zweier Landmassen, die ehedem zusammengehangen haben, später aber durch zwischendringende Meeresarme getrennt worden sind, zeigen sich immer wesentlich beeinflußt von der Dauer jener Trennung.
Inflected forms:
form: hänge zusammen
pos: verb
tags: present
form: hängst zusammen
pos: verb
tags: present
form: hängt zusammen
pos: verb
tags: present
form: hing zusammen
pos: verb
tags: past
form: hinge zusammen
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: häng zusammen!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hänge zusammen!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hängt zusammen!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zusammengehangen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
present
form: zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
perfect
form: zusammenzuhängen
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: zusammengehangen zu haben
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: zusammenhängend
pos: verb
tags: irregular
participle
present
active
form: zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
participle
perfect
passive
form: häng zusammen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: hänge zusammen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zusammengehangen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: hängt zusammen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zusammengehangen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: hängen Sie zusammen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zusammengehangen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
active
form: ich hänge zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich hänge zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zusammenhänge
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenhänge
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du hängst zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du hängest zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zusammenhängst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenhängest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hängt zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hänge zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zusammenhängt
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenhänge
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir hängen zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir hängen zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr hängt zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr hänget zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zusammenhängt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenhänget
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie hängen zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie hängen zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich hing zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hinge zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zusammenhing
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenhinge
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du hingst zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hingest zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zusammenhingst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenhingest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hing zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hinge zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zusammenhing
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenhinge
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir hingen zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir hingen zusammen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zusammenhingen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenhingen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr hingt zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr hinget zusammen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zusammenhingt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenhinget
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie hingen zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie hingen zusammen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zusammenhingen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenhingen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zusammengehangen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammenhängen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammengehangen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
active
infinitive
present
form: zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
active
infinitive
perfect
form: zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
processual-passive
infinitive
present
form: zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
processual-passive
infinitive
perfect
form: zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
infinitive
present
form: zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
infinitive
perfect
form: zusammenzuhängen
pos: verb
tags: regular
active
extended
infinitive
form: zusammengehängt zu haben
pos: verb
tags: regular
active
extended
infinitive
form: zusammengehängt zu werden
pos: verb
tags: regular
processual-passive
extended
infinitive
form: zusammengehängt worden zu sein
pos: verb
tags: regular
processual-passive
extended
infinitive
form: zusammengehängt zu sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
extended
infinitive
form: zusammengehängt gewesen zu sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
extended
infinitive
form: zusammenhängend
pos: verb
tags: regular
participle
present
active
form: zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
participle
perfect
passive
form: zusammenzuhängender
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zusammenzuhängende
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zusammenzuhängendes …
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: häng zusammen!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
singular
present
active
form: hänge zusammen!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zusammengehängt!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: hängt zusammen!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zusammengehängt!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: hängen Sie zusammen!
pos: verb
tags: regular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zusammengehängt!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich hänge zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich hänge zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zusammenhänge
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenhänge
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du hängst zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du hängest zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zusammenhängst
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenhängest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hängt zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hänge zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zusammenhängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenhänge
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir hängen zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir hängen zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr hängt zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr hänget zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zusammenhängt
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenhänget
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie hängen zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie hängen zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hängte zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hängte zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zusammenhängte
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenhängte
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du hängtest zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hängtest zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zusammenhängtest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenhängtest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hängte zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hängte zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zusammenhängte
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenhängte
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hängten zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir hängten zusammen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zusammenhängten
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenhängten
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr hängtet zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr hängtet zusammen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zusammenhängtet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenhängtet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie hängten zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie hängten zusammen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zusammenhängten
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenhängten
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zusammengehängt
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zusammengehängt worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zusammengehängt gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammenhängen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengehängt werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengehängt sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammengehängt haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengehängt worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengehängt gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Zusammenhang
Synonyms: interdependieren
aneinanderhängen
koppeln
zusammenkoppeln
Translations:
lang: Baskisch
word: egon
lang: Englisch
word: involved with, have to do with
lang: Englisch
word: correlate
lang: Englisch
word: be connected
lang: Englisch
word: relate
lang: Esperanto
word: rilati kun, dependi de
lang: Französisch
word: être en rapport avec
lang: Französisch
word: dépendre de
lang: Italienisch
word: essere in rapporto con
lang: Italienisch
word: essere in relazione con
lang: Italienisch
word: essere correlato a
lang: Italienisch
word: essere dovuto a
lang: Italienisch
word: essere conseguenza di
lang: Italienisch
word: dipendere
lang: Japanisch
word: 関わる
roman: kakawaru
lang: Latein
word: cohaerere
lang: Niederdeutsch
word: zusammenhangen
lang: Sardisch
word: accunsentire
lang: Spanisch
word: tener que ver con
lang: Spanisch
word: guardar relación con
lang: Spanisch
word: tener relación con
lang: Spanisch
word: estar relacionado con
lang: Tschechisch
word: souviset
lang: Türkisch
word: birbirine bağlı olmak
lang: Türkisch
word: birbiriyle ilişkili olmak
lang: Türkisch
word: aralarında bağlantı olmak
lang: Ungarisch
word: összefügg
lang: Englisch
word: be connected
lang: Englisch
word: be part of
lang: Italienisch
word: essere unito
lang: Italienisch
word: essere attiguo
lang: Italienisch
word: essere vicino
lang: Spanisch
word: estar conectado
lang: Spanisch
word: estar unido
lang: Tschechisch
word: navazovat
lang: Türkisch
word: ilişkili olmak
lang: Türkisch
word: bağlantılı olmak