verurteilt
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: als Beschuldigter oder Angeklagter ein gerichtliches Urteil rechtswirksam empfangen habend
pos: adj
examples: Nach sechs Monaten Untersuchungshaft und der abschließenden Gerichtsverhandlung wurde der verurteilte Sexualstraftäter in die Psychiatrie überstellt.
Der wegen Steuerhinterziehung zu einer hohen Geldstrafe verurteilte Firmeninhaber musste immerhin nicht ins Gefängnis.
Pakistan will 500 verurteilte Extremisten hinrichten
gloss: etwas Negatives hinnehmen müssend
pos: adj
examples: Nach seiner Abwahl aus dem Bundestag war der Abgeordnete zur Bedeutungslosigkeit verurteilt.
Dieses Projekt ist so komplex, wir haben nicht genügend Ressourcen, wir sind von vornherein zum Scheitern verurteilt.
Verurteilt zur Untätigkeit konnte er nichts anderes tun, als abzuwarten.
Dieser Sechsjährige ist zum Sterben verurteilt wenn er nicht sehr bald eine Herztransplantation erhält!
Inflected forms:
form: verurteilt
pos: adj
tags: positive
form: verurteilter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: verurteiltes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: verurteilter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: verurteilter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: verurteiltem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: verurteilter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: verurteiltem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: verurteiltes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: verurteilter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: verurteiltes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: verurteilte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: verurteiltes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: verurteilten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist verurteilt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist verurteilt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist verurteilt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind verurteilt
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: abgeurteilt
angeklagt
einsitzend
hingerichtet
inhaftiert
mutmaßlich
rechtskräftig
schuldig
straffällig
verdonnert
verknackt
verhaftet
vorbestraft
verdammt
verteufelt
Antonyms: freigesprochen
frei
freigelassen
Translations:
lang: Englisch
word: sentenced
lang: Französisch
word: condamné
lang: Portugiesisch
word: sentenciado
lang: Schwedisch
word: dömd
lang: Spanisch
word: sentenciado
lang: Ukrainisch
word: засуджений
lang: Englisch
word: condemned
lang: Schwedisch
word: fördömd
lang: Schwedisch
word: förbannad
lang: Spanisch
word: condenado