untermauern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs mauern mit dem Präfix unter-
Senses:
gloss: mit Mauerwerk von unten absichern, abstützen
pos: verb
tags: transitive
examples: Damit die Terrasse bei unserem Ferienhäuschen am Hang nicht abrutscht, muss sie ordentlich untermauert werden.
„Aber wenn ich denke, welcher Mühen, Entbehrungen – Demütigungen Du Dich unterziehen mußt, um die wackligen Fundamente erst einmal wieder mit soliden Futtersteinen zu untermauern, dann, Gerhard, ja dann möchte ich Zirkel und Winkelmaß und Pinsel und Palette in den Tiber werfen, wo er am tiefsten ist, und mein Leben als Rinderhirt in der Campagna beschließen.“
gloss: mit Fakten, Zahlen, Argumenten oder Ähnlichem belegen, stützen, erhärten
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: „Und was der gesunde Menschenverstand schon lange weiß, untermauern auch die neuesten Statistiken wieder: »Der Mensch ist kein Schwan, denn er liebt es polygam.«“
Können Sie diese spannende These denn auch mit harten Fakten untermauern?
Inflected forms:
form: untermauere
pos: verb
tags: present
form: untermauerst
pos: verb
tags: present
form: untermauert
pos: verb
tags: present
form: untermauerte
pos: verb
tags: past
form: untermauerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: untermauere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: untermauer!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: untermaure!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: untermauert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: untermauert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: untermauern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: untermauert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: untermauert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: untermauert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: untermauert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu untermauern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: untermauert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: untermauert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: untermauert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: untermauert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: untermauert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: untermauernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: untermauert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu untermauernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu untermauernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu untermauerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: untermauer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: untermauere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: untermaure!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe untermauert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: untermauert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt untermauert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: untermauern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie untermauert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich untermauer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich untermauere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich untermaure
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich untermauere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich untermaure
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du untermauerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du untermauerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es untermauere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es untermaure
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir untermauern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir untermauern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr untermauert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr untermauert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie untermauern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie untermauern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich untermauerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich untermauerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du untermauertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du untermauertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es untermauerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es untermauerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir untermauerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir untermauerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr untermauertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr untermauertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie untermauerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie untermauerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe untermauert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe untermauert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast untermauert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest untermauert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben untermauert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben untermauert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt untermauert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet untermauert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte untermauert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte untermauert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest untermauert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest untermauert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte untermauert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten untermauert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten untermauert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet untermauert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet untermauert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten untermauert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären untermauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären untermauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde untermauern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde untermauern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde untermauern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst untermauern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest untermauern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest untermauern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird untermauern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde untermauern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde untermauern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird untermauert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde untermauert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde untermauert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird untermauert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde untermauert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde untermauert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden untermauern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden untermauern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden untermauern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet untermauern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet untermauern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet untermauern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden untermauern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden untermauern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden untermauern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden untermauert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden untermauert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden untermauert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden untermauert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden untermauert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden untermauert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde untermauert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde untermauert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde untermauert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst untermauert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest untermauert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest untermauert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird untermauert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde untermauert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde untermauert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird untermauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde untermauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde untermauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden untermauert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden untermauert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden untermauert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet untermauert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet untermauert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet untermauert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden untermauert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden untermauert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden untermauert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden untermauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden untermauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden untermauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden untermauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Untermauern
untermauernd
untermauert
Untermauerung
Synonyms: begründen
fundieren
Translations:
lang: Bulgarisch
word: укрепвам
roman: ukrepvam
lang: Englisch
word: underpin
lang: Englisch
word: shore up
lang: Französisch
word: consolider
lang: Französisch
word: étayer
lang: Italienisch
word: rafforzare con un muro,
lang: Russisch
word: укреплять
roman: ukrepljatʹ
lang: Schwedisch
word: underbygga
lang: Spanisch
word: apoyar
lang: Spanisch
word: fundamentar
lang: Bulgarisch
word: подкрепям
roman: podkrepjam
lang: Englisch
word: substantiate
lang: Englisch
word: corroborate
lang: Französisch
word: étayer
lang: Französisch
word: apporter des arguments
lang: Italienisch
word: assodare
lang: Italienisch
word: corroborare
lang: Italienisch
word: convalidare
lang: Russisch
word: подтверждать
roman: podtverždatʹ
lang: Russisch
word: доказывать
roman: dokazyvatʹ
lang: Spanisch
word: fundamentar
lang: Spanisch
word: corroborar