wetzen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: sehr schnell rennen
pos: verb
tags: auxiliary verb
examples: Nach dem Klingelstreich wetzte die ganze Rasselbande die Straße runter.
Ich wetze nur noch mal eben schnell um die Ecke zum Kiosk, die Zeitung holen, beim Bäcker hatten sie keine mehr.
gloss: wieder scharf machen, Klingenstahl durch Schleifen schärfen
pos: verb
tags: auxiliary
especially
examples: „Natursteine wetzen nicht, wenn man sie trocken verwendet.“
„Vor seiner blutbefleckten weißen Schürze wetzten seine geschickten Hände am Schleifeisen ein breites Messer.“
Der Vogel wetzt den Schnabel und die Katze wetzt ihre Krallen.
Inflected forms:
form: wetze
pos: verb
tags: present
form: wetzt
pos: verb
tags: present
form: wetzt
pos: verb
tags: present
form: wetzte
pos: verb
tags: past
form: wetzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wetz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wetze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wetzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gewetzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gewetzt zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gewetzt zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: gewetzt worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: gewetzt zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: gewetzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: wetzend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: zu wetzender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: zu wetzende
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: zu wetzendes …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: wetz!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: wetze!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gewetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gewetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wetzen Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gewetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wetze
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wetze
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du wetzest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wetze
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wetzet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wetztest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du wetztest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wetztet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wetztet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gewetzt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewetzt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewetzt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: gewetzt zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: wetzend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: zu wetzender
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
gerundive
form: zu wetzende
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
gerundive
form: zu wetzendes …
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
gerundive
form: wetz!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: wetze!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei gewetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid gewetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wetzen Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie gewetzt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wetze
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wetze
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du wetzest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wetze
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wetzet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wetztest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du wetztest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wetzte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wetztet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wetztet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wetzten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gewetzt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären gewetzt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gewetzt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wetzen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gewetzt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewetzt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: gewetzt
Wetzen
wetzend
Gewetze
Wetzerei
Wetzstahl
Wetzstein
abwetzen
anwetzen
auswetzen
blankwetzen
durchwetzen
herumwetzen
loswetzen
Synonyms: flitzen
jagen
pesen
preschen
rasen
rennen
sausen
schießen
spurten
stieben
stürmen
stürzen
toben
wieseln
abziehen
dengeln
schärfen
schleifen
Antonyms: bummeln
zuckeln
Translations:
lang: Russisch
word: бежать
roman: bežatʹ
lang: Russisch
word: нестись
roman: nestisʹ
lang: Schwedisch
word: kuta
lang: Tschechisch
word: utíkat
lang: Tschechisch
word: běžet
lang: Tschechisch
word: pádit
lang: Englisch
word: whet
lang: Englisch
word: sharpen
lang: Griechisch (Neu-)
word: ακονίζω
roman: akonízo
lang: Schwedisch
word: bryna
lang: Tschechisch
word: brousit
lang: Tschechisch
word: ostřit
lang: Ungarisch
word: köszörül
lang: Ungarisch
word: megköszörül