wegschneiden
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb schneiden
Senses:
gloss: mit einem Messer/Schneidewerkzeug entfernen
pos: verb
examples: Von der Leber werden die Sehnen und Häute weggeschnitten.
Wilde Triebe an Obstbäumen schneidet man weg.
„Damals beschränkte man sich darauf, das unerwünschte Körperfett abzusaugen bzw. schlicht und ergreifend wegzuschneiden.“
Inflected forms:
form: schneide weg
pos: verb
tags: present
form: schneidest weg
pos: verb
tags: present
form: schneidet weg
pos: verb
tags: present
form: schnitt weg
pos: verb
tags: past
form: schnitte weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schneid weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schneide weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schneidet weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggeschnitten
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegschneiden
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weggeschnitten haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weggeschnitten werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weggeschnitten sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzuschneiden
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggeschnitten zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggeschnitten zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggeschnitten worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggeschnitten zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weggeschnitten gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wegschneidend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weggeschnitten
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wegzuschneidender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzuschneidende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schneid weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schneide weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weggeschnitten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: schneidet weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weggeschnitten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: schneiden Sie weg!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weggeschnitten!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich schneide weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schneide weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegschneide
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegschneide
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schneidest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schneidest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegschneidest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegschneidest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schneidet weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schneide weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegschneidet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegschneide
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schneiden weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schneiden weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schneidet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schneidet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegschneidet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegschneidet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schneiden weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schneiden weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schnitt weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schnitte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegschnitt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegschnitte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schnittest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schnittst weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schnittest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegschnittest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegschnittst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegschnittest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schnitt weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schnitte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegschnitt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegschnitte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schnitten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schnitten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegschnitten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegschnitten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schnittet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schnittet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegschnittet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegschnittet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schnitten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schnitten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggeschnitten
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggeschnitten
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggeschnitten
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggeschnitten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggeschnitten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wegschneiden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegschneiden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegschneiden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggeschnitten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggeschnitten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggeschnitten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggeschnitten sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggeschnitten sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggeschnitten sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegschneiden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegschneiden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegschneiden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegschneiden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegschneiden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggeschnitten werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggeschnitten werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggeschnitten werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggeschnitten sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggeschnitten sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggeschnitten sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggeschnitten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggeschnitten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggeschnitten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggeschnitten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggeschnitten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggeschnitten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggeschnitten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggeschnitten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggeschnitten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggeschnitten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggeschnitten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggeschnitten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggeschnitten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggeschnitten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggeschnitten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggeschnitten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggeschnitten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggeschnitten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggeschnitten worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggeschnitten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abscheren
absäbeln
abschneiden
abtrennen
rausnehmen
wegnehmen
wegoperieren
wegtun
Antonyms: anfügen
Translations:
lang: Französisch
word: retrancher
lang: Russisch
word: отрезать
roman: otrezatʹ