eintüten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Tüte durch Konversion
Senses:
gloss: in Tüten packen
pos: verb
examples: Die Sekretärin tütete die Einladungen zur Jahreshauptversammlung ein.
gloss: in Tüten packen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Und da sitzen wir uns dann gegenüber wie Firmenchefs, die den nächsten Deal eintüten.
Inflected forms:
form: tüte ein
pos: verb
tags: present
form: tütest ein
pos: verb
tags: present
form: tütet ein
pos: verb
tags: present
form: tütete ein
pos: verb
tags: past
form: tütete ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tüte ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tütet ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingetütet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: eintüten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eingetütet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eingetütet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eingetütet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eingetütet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzutüten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingetütet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingetütet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingetütet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingetütet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eingetütet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eintütend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eingetütet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzutütender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzutütende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzutütendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tüte ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tüt ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eingetütet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: tütet ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eingetütet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tüten Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eingetütet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich tüte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich tüte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich eintüte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich eintüte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du tütest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du tütest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du eintütest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du eintütest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es tütet ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tüte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es eintütet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es eintüte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tüten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir tüten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir eintüten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir eintüten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr tütet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr tütet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr eintütet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr eintütet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie tüten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie tüten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie eintüten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie eintüten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich tütete ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich tütete ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich eintütete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich eintütete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du tütetest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du tütetest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du eintütetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du eintütetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es tütete ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tütete ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es eintütete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es eintütete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tüteten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir tüteten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir eintüteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir eintüteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr tütetet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr tütetet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr eintütetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr eintütetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie tüteten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie tüteten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie eintüteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie eintüteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingetütet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingetütet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eingetütet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingetütet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingetütet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingetütet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eingetütet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingetütet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingetütet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingetütet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eingetütet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingetütet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingetütet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingetütet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingetütet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingetütet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingetütet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingetütet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingetütet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingetütet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eintüten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde eintüten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde eintüten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst eintüten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest eintüten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest eintüten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eintüten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde eintüten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eintüten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingetütet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingetütet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingetütet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingetütet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingetütet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingetütet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eintüten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden eintüten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden eintüten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eintüten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet eintüten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eintüten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eintüten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden eintüten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden eintüten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingetütet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingetütet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingetütet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingetütet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingetütet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingetütet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingetütet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingetütet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingetütet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingetütet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingetütet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingetütet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingetütet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingetütet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingetütet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingetütet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingetütet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingetütet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingetütet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingetütet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingetütet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingetütet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingetütet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingetütet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingetütet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingetütet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingetütet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingetütet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingetütet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingetütet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingetütet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: einsackeln
kuvertieren
Antonyms: herausnehmen
auspacken
öffnen
Translations:
lang: Englisch
word: bag
lang: Esperanto
word: ensaketigi
lang: Esperanto
word: plenigi en papersaketojn
lang: Französisch
word: ensacher
lang: Schwedisch
word: stoppa i påsar
lang: Schwedisch
word: fylla på i påsar
lang: Schwedisch
word: stoppa i kuvert
lang: Esperanto
word: fini negocon
lang: Esperanto
word: fini aferon
lang: Esperanto
word: fari interkonsenton
lang: Esperanto
word: alveni al interkonsento