legen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gemeingermanisches Kausativum zu liegen; althochdeutsch leggen, legen, mittelhochdeutsch legen; altsächsisch leggian, mittelniderdeutsch/-ländisch leggian, niederdeutsch/-ländisch leggen ^(→ nl); altenglisch leggen, leye, englisch to lay ^(→ en); altnordisch leggja, schwedisch lägga ^(→ sv), dänisch lagge ^(→ da); gotisch lagjan
Senses:
gloss: etwas in horizontale Lage bringen oder in horizontaler Lage in eine Position bringen
pos: verb
examples: Ich lege ein Buch auf den Tisch.
gloss: Eier hervorbringen
pos: verb
examples: Jedes legt noch schnell ein Ei / Und dann kommt der Tod herbei - (Wilhelm Busch, Wikisource-Quellentext „Max und Moritz“)
Nach einem Umzug legen die Hennen erst mal nicht.
„Warum sollte er sein Haus in der Innenstadt verkaufen? Da würde er ja das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten!“
gloss: verlegen, Leitungen anbringen
pos: verb
tags: short-form
examples: Jetzt muss der Installateur nur noch die Kabel legen.
gloss: Karten in den Skat ablegen, drücken
pos: verb
examples: Die Karo Zehn hatte ich gelegt.
gloss: kastrieren
pos: verb
examples: Nachdem der Hengst gelegt wurde, wurde er als Wallach verkauft.
Inflected forms:
form: lege
pos: verb
tags: present
form: legst
pos: verb
tags: present
form: legt
pos: verb
tags: present
form: legte
pos: verb
tags: past
form: legte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: lege!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: leg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: legt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gelegt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: legen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gelegt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gelegt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gelegt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gelegt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu legen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gelegt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gelegt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gelegt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gelegt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gelegt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: legend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gelegt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu legender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu legende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu legendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: leg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: lege!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei gelegt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gelegt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: legt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid gelegt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gelegt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: legen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gelegt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie gelegt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gelegt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich lege
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich lege
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du legst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du legest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es legt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es lege
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir legen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir legen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr legt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr leget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie legen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie legen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich legte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich legte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du legtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du legtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es legte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es legte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir legten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir legten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr legtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr legtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie legten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie legten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gelegt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gelegt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gelegt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gelegt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gelegt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gelegt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gelegt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gelegt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gelegt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gelegt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gelegt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gelegt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde legen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde legen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde legen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gelegt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gelegt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelegt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelegt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gelegt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelegt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst legen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest legen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest legen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gelegt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gelegt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelegt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gelegt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gelegt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelegt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird legen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde legen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde legen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelegt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelegt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelegt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelegt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelegt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelegt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden legen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden legen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden legen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gelegt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gelegt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelegt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelegt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gelegt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelegt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet legen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet legen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet legen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelegt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gelegt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelegt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelegt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gelegt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelegt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden legen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden legen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden legen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelegt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gelegt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelegt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelegt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gelegt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelegt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelegt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gelegt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gelegt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gelegt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gelegt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelegt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gelegt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gelegt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gelegt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gelegt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gelegt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelegt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelegt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gelegt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelegt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelegt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelegt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelegt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelegt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gelegt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gelegt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gelegt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gelegt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelegt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelegt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gelegt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gelegt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelegt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gelegt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelegt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelegt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gelegt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gelegt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelegt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gelegt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelegt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelegt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Bauernlegen
legbar
Lege
Legebatterie
Legehenne
Legenot
Legföhre
Legung
Rechnungslegung
Synonyms: laichen
verlegen
drücken
quetschen
wallachen
Antonyms: setzen
stellen
Translations:
lang: Englisch
word: lay
lang: Englisch
word: put
lang: Esperanto
word: meti
lang: Esperanto
word: kuŝigi
lang: Französisch
word: mettre
lang: Französisch
word: placer
lang: Französisch
word: poser
lang: Interlingua
word: mitter
lang: Italienisch
word: posare
lang: Italienisch
word: mettere
lang: Italienisch
word: porre
lang: Japanisch
word: 置く
roman: oku
lang: Katalanisch
word: posar
lang: Latein
word: ponere
lang: Bokmål
word: legge
lang: Nynorsk
word: leggje
lang: Nynorsk
word: legge
lang: Polnisch
word: położyć
lang: Polnisch
word: kłaść
lang: Portugiesisch
word: pôr
lang: Portugiesisch
word: colocar
lang: Rumänisch
word: a pune
lang: Rumänisch
word: a plasa
lang: Russisch
word: класть
roman: klastʹ
lang: Schwedisch
word: lägga
lang: Spanisch
word: tender
lang: Spanisch
word: poner
lang: Spanisch
word: acostar
lang: Tschechisch
word: položit
lang: Tschechisch
word: pokládat
lang: Türkisch
word: yatırmak
lang: Ukrainisch
word: класти
roman: klasty
lang: Ungarisch
word: fektetni
lang: Weißrussisch
word: класці
roman: klasci
lang: Englisch
word: lay
lang: Französisch
word: pondre
lang: Italienisch
word: deporre
lang: Japanisch
word: 生む
roman: umu
lang: Katalanisch
word: pondre
lang: Bokmål
word: legge
lang: Bokmål
word: verpe ( , besonders ), gyte ( )
lang: Nynorsk
word: leggje
lang: Nynorsk
word: legge
lang: Nynorsk
word: verpe ( , besonders ), gyte ( )
lang: Portugiesisch
word: pôr
lang: Rumänisch
word: a depune
lang: Schwedisch
word: värpa
lang: Spanisch
word: poner
lang: Spanisch
word: acostar
lang: Spanisch
word: causar
lang: Tschechisch
word: nést
lang: Türkisch
word: yumurtlamak
lang: Ungarisch
word: tojni
lang: Englisch
word: lay
lang: Französisch
word: poser
lang: Italienisch
word: posare
lang: Bokmål
word: legge
lang: Nynorsk
word: leggje
lang: Nynorsk
word: legge
lang: Rumänisch
word: a pune
lang: Rumänisch
word: a întinde
lang: Rumänisch
word: a instala
lang: Schwedisch
word: lägga
lang: Tschechisch
word: položit
lang: Tschechisch
word: pokládat
lang: Türkisch
word: döşemek
lang: Ungarisch
word: rakni
lang: Englisch
word: deal the Skat
lang: Italienisch
word: metter giù lo scarto
lang: Englisch
word: castrate
lang: Italienisch
word: castrare
lang: Rumänisch
word: a castra
lang: Türkisch
word: hadım etmek
lang: Türkisch
word: hadımlaştırmak