durchwischen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb wischen
Senses:
gloss: den Boden eines Raumes feucht, zum Beispiel mit einem Wischmopp, reinigen
pos: verb
examples: Ich muss nur noch schnell die Küche durchwischen, dann bin ich fertig für heute.
gloss: unbeabsichtigt entkommen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Der ist mir doch glatt durchgewischt!
Inflected forms:
form: wische durch
pos: verb
tags: present
form: wischst durch
pos: verb
tags: present
form: wischt durch
pos: verb
tags: present
form: wischt durch
pos: verb
tags: present
form: wischte durch
pos: verb
tags: past
form: wischte durch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wisch durch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wische durch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wischt durch!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: durchgewischt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: durchwischen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: durchgewischt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: durchgewischt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: durchgewischt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: durchzuwischen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgewischt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgewischt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: durchgewischt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: durchgewischt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: durchgewischt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: durchwischend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: durchgewischt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: durchzuwischender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: durchzuwischende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: durchzuwischendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wisch durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: wische durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe durchgewischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wischt durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt durchgewischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wischen Sie durch!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie durchgewischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wische durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich wische durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich durchwische
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchwische
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wischst durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du wischt durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du wischest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du durchwischst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchwischt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchwischest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wischt durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wische durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es durchwischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchwische
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wischen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir wischen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir durchwischen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchwischen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr wischt durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr wischet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr durchwischt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchwischet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie wischen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie wischen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie durchwischen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchwischen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wischte durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich wischte durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich durchwischte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchwischte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wischtest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du wischtest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du durchwischtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchwischtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wischte durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wischte durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es durchwischte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchwischte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wischten durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir wischten durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir durchwischten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchwischten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wischtet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr wischtet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr durchwischtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchwischtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wischten durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie wischten durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie durchwischten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchwischten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten durchgewischt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet durchgewischt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten durchgewischt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären durchgewischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären durchgewischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchwischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde durchwischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde durchwischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchwischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest durchwischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest durchwischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchwischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde durchwischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchwischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgewischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgewischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgewischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgewischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgewischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgewischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchwischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden durchwischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden durchwischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchwischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet durchwischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchwischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchwischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden durchwischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden durchwischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgewischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgewischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgewischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgewischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden durchgewischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgewischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchgewischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde durchgewischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde durchgewischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchgewischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest durchgewischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest durchgewischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgewischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde durchgewischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgewischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchgewischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden durchgewischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden durchgewischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgewischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet durchgewischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgewischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgewischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden durchgewischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden durchgewischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgewischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgewischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abwischen
aufwischen
auswischen
durchfegen
durchscheuern
entgleiten
entkommen
entschlüpfen
entwischen
durchrutschen
durchwitschen
Antonyms: verdrecken
aufhalten
einfangen
Translations: