abmessen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb messen
Senses:
gloss: messen
pos: verb
examples: Die Länge ist nicht geschätzt, sondern abgemessen.
Griechenlands Chancen heil aus der Sache herauszukommen sind noch nicht abzumessen.
gloss: ein bisschen von einem Ganzen wegnehmen
pos: verb
examples: Die Chemikerin löst 1g Salz in 100 cm³ Wasser und misst 20 cm³ ab.
Inflected forms:
form: abmeßen
pos: verb
tags: obsolete
rare
form: messe ab
pos: verb
tags: present
form: misst ab
pos: verb
tags: present
form: misst ab
pos: verb
tags: present
form: maß ab
pos: verb
tags: past
form: mäße ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: miss ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: messt ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgemessen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abmessen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgemessen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abgemessen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abgemessen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abgemessen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzumessen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgemessen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgemessen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgemessen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgemessen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abgemessen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abmessend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgemessen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzumessender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzumessende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: miss ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei abgemessen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei abgemessen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: messt ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid abgemessen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid abgemessen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: messen Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie abgemessen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie abgemessen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie abgemessen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich messe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich messe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abmesse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abmesse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du misst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du messest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abmisst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmessest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es misst ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es messe ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abmisst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abmesse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir messen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir messen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abmessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abmessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr messt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr messet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abmesst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abmesset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie messen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie messen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abmessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abmessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich maß ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich mäße ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abmaß
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abmäße
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du maßest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du maßt ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du mäßest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abmaßest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmaßt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmäßest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es maß ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es mäße ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abmaß
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abmäße
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir maßen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir mäßen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abmaßen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abmäßen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr maßt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr mäßet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abmaßt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abmäßet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie maßen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie mäßen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abmaßen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abmäßen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären abgemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären abgemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abmessen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abmessen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abmessen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgemessen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde abgemessen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgemessen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgemessen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde abgemessen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgemessen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abmessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abmessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abmessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgemessen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abgemessen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest abgemessen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgemessen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmessen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abmessen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmessen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgemessen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgemessen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgemessen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgemessen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgemessen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgemessen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abmessen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abmessen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abmessen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden abgemessen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden abgemessen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgemessen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgemessen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden abgemessen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgemessen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abmessen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abmessen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abmessen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgemessen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet abgemessen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgemessen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgemessen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet abgemessen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgemessen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abmessen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abmessen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abmessen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgemessen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgemessen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgemessen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgemessen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgemessen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgemessen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgemessen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgemessen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgemessen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde abgemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abgemessen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgemessen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgemessen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest abgemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgemessen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgemessen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgemessen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgemessen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgemessen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgemessen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden abgemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden abgemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgemessen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgemessen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgemessen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet abgemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgemessen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgemessen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgemessen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: ermessen
Translations:
lang: Englisch
word: measure
lang: Französisch
word: mesurer
lang: Italienisch
word: misurare
lang: Luxemburgisch
word: ofmoossen
lang: Luxemburgisch
word: opmoossen
lang: Niederländisch
word: afpassen
lang: Polnisch
word: odmierzyć
lang: Rumänisch
word: măsura
lang: Schwedisch
word: avmäta
lang: Schwedisch
word: uppmäta
lang: Spanisch
word: medir
lang: Englisch
word: measure out
lang: Italienisch
word: misurare
lang: Italienisch
word: dosare
lang: Rumänisch
word: măsura
lang: Spanisch
word: dosificar