thematisieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: linguistics
Etymology: vom Substantiv Thema über das Adjektiv thematisch zu thematisieren
Senses:
gloss: zum Thema, zum Gegenstand der Betrachtung machen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Diese Regularität wird indes in keinem der einschlägigen Sprachbücher explizit thematisiert.“
„Vor allem bei dem Film über Oskar Schindler stellt sich die Frage, inwieweit seine Person im Unterricht über den Film hinaus thematisiert wurde.“
gloss: einen Themavokal setzen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Der athematische Flexionstyp (§ 35) ist durch Thematisierung (Einschub eines Stammvokals) beseitigt und nur in den Paradigmen von sum, eō (it <it< *h¡ej-ti, vgl. § 47 F), und edō es est (in der Kaiserzeit thematisiert zu edis edit) erhalten.“
Inflected forms:
form: thematisiere
pos: verb
tags: present
form: thematisierst
pos: verb
tags: present
form: thematisiert
pos: verb
tags: present
form: thematisierte
pos: verb
tags: past
form: thematisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: thematisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: thematisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: thematisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: thematisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: thematisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: thematisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: thematisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: thematisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: thematisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu thematisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: thematisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: thematisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: thematisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: thematisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: thematisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: thematisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: thematisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu thematisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu thematisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu thematisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: thematisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: thematisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe thematisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: thematisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt thematisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: thematisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie thematisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich thematisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich thematisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du thematisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du thematisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es thematisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir thematisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir thematisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr thematisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr thematisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie thematisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie thematisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich thematisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich thematisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du thematisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du thematisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es thematisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es thematisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir thematisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir thematisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr thematisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr thematisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie thematisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie thematisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe thematisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe thematisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast thematisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest thematisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben thematisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben thematisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt thematisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet thematisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte thematisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte thematisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest thematisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest thematisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte thematisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten thematisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten thematisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet thematisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet thematisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten thematisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären thematisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären thematisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde thematisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde thematisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde thematisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst thematisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest thematisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest thematisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird thematisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde thematisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde thematisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird thematisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde thematisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde thematisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird thematisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde thematisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde thematisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden thematisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden thematisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden thematisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet thematisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet thematisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet thematisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden thematisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden thematisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden thematisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden thematisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden thematisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden thematisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden thematisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden thematisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden thematisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde thematisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde thematisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde thematisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst thematisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest thematisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest thematisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird thematisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde thematisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde thematisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird thematisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde thematisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde thematisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden thematisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden thematisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden thematisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet thematisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet thematisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet thematisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden thematisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden thematisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden thematisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden thematisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden thematisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden thematisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden thematisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Thematisieren
thematisierend
Thematisierung
Synonyms: aufnehmen
behandeln
besprechen
zur Sprache bringen
verfilmen
veröffentlichen
vertiefen
weiterverfolgen
Antonyms: verschweigen
Translations:
lang: Englisch
word: discuss
lang: Schwedisch
word: tematisera