standardisieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von dem englischen Verb standardize ^(→ en)
Senses:
gloss: an eine Norm anpassen
pos: verb
tags: transitive
examples: "Der Euro-Zahlungsverkehrsraum Sepa («Single Euro Payments Area») umfasst inzwischen 34 Länder, darunter die 28 EU-Staaten. Ziel ist, Überweisungen, Lastschriften und Kartenzahlungen grenzüberschreitend zu standardisieren und so zu beschleunigen."
Inflected forms:
form: standardisiere
pos: verb
tags: present
form: standardisierst
pos: verb
tags: present
form: standardisiert
pos: verb
tags: present
form: standardisierte
pos: verb
tags: past
form: standardisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: standardisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: standardisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: standardisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: standardisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: standardisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: standardisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: standardisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: standardisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: standardisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu standardisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: standardisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: standardisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: standardisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: standardisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: standardisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: standardisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: standardisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu standardisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu standardisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu standardisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: standardisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: standardisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe standardisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: standardisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt standardisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: standardisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie standardisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich standardisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich standardisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du standardisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du standardisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es standardisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir standardisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir standardisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr standardisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr standardisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie standardisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie standardisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich standardisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich standardisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du standardisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du standardisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es standardisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es standardisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir standardisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir standardisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr standardisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr standardisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie standardisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie standardisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe standardisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe standardisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast standardisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest standardisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben standardisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben standardisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt standardisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet standardisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte standardisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte standardisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest standardisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest standardisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte standardisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten standardisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten standardisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet standardisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet standardisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten standardisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären standardisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären standardisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde standardisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde standardisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde standardisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst standardisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest standardisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest standardisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird standardisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde standardisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde standardisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird standardisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde standardisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde standardisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird standardisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde standardisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde standardisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden standardisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden standardisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden standardisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet standardisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet standardisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet standardisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden standardisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden standardisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden standardisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden standardisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden standardisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden standardisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden standardisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden standardisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden standardisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde standardisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde standardisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde standardisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst standardisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest standardisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest standardisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird standardisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde standardisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde standardisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird standardisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde standardisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde standardisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden standardisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden standardisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden standardisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet standardisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet standardisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet standardisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden standardisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden standardisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden standardisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden standardisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden standardisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden standardisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden standardisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Standardisieren
standardisierend
standardisiert
Standardisation
Standardisierung
Synonyms: normieren
vereinheitlichen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: стандартизирам
roman: standartiziram
lang: Englisch
word: standardize
lang: Französisch
word: standardiser
lang: Interlingua
word: cisar
lang: Italienisch
word: standardizzare
lang: Schwedisch
word: standardisera
lang: Spanisch
word: estandarizar