trichtern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: vom Substantiv Trichter
Senses:
gloss: den Hammer so steil über dem Kopf kreisen lassen, dass Hammer und Stahldraht wie ein Trichter aussehen
pos: verb
examples: Das Trichtern ist Resultat einer fehlerhaften Drehtechnik.
gloss: durch einen Trichter geben eintrichtern, mit Nachdruck klarmachen
pos: verb
tags: archaic
examples: Sie trichterte den Kaffee.
Man muss dieses Wissen in die Kinder trichtern, ob sie es nun mögen oder nicht.
Inflected forms:
form: trichtere
pos: verb
tags: present
form: trichterst
pos: verb
tags: present
form: trichtert
pos: verb
tags: present
form: trichterte
pos: verb
tags: past
form: trichterte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: trichter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: trichtere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: trichtert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: getrichtert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: trichtern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getrichtert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: getrichtert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: getrichtert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: getrichtert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu trichtern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getrichtert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getrichtert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getrichtert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getrichtert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: getrichtert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: trichternd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getrichtert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu trichternder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu trichternde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu trichterndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: trichter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: trichtere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: trichtre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe getrichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: trichtert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt getrichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: trichtern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie getrichtert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich trichter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich trichtere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich trichtre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich trichtere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich trichtre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du trichterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du trichterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du trichtrest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du trichterest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es trichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es trichtere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es trichtre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir trichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir trichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir trichtren
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir trichteren
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr trichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr trichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr trichtret
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr trichteret
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie trichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie trichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie trichtren
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie trichteren
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich trichterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich trichterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du trichtertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du trichtertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es trichterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es trichterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir trichterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir trichterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr trichtertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr trichtertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie trichterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie trichterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe getrichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getrichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast getrichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getrichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getrichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getrichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt getrichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getrichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte getrichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getrichtert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest getrichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getrichtert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getrichtert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getrichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getrichtert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet getrichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getrichtert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getrichtert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären getrichtert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären getrichtert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde trichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde trichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde trichtern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst trichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest trichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest trichtern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird trichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde trichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde trichtern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getrichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getrichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getrichtert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getrichtert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getrichtert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getrichtert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden trichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden trichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden trichtern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet trichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet trichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet trichtern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden trichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden trichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden trichtern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden getrichtert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden getrichtert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getrichtert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getrichtert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden getrichtert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getrichtert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getrichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getrichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getrichtert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getrichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getrichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getrichtert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getrichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getrichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getrichtert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getrichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getrichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getrichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getrichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getrichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getrichtert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getrichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getrichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getrichtert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getrichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getrichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getrichtert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getrichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden getrichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getrichtert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getrichtert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: durchseihen
einfüllen
Translations: