besitzen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: etymologisch: mittelhochdeutsch besitzen (besaʒ, beseʒʒen), althochdeutsch bisizzen, bisizzan, vergleiche gotisch bisitan, altsächsisch bisittian, altenglisch besittan; zunächst „um etwas sitzen“, später „sich auf etwas setzen“, dann „in Besitz nehmen; haben“ strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb sitzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: etwas als Besitz oder Eigentum haben, über das man verfügen kann
pos: verb
examples: Ich besitze ein Haus, auch wenn es der Bank gehört.
gloss: die tatsächliche Sachherrschaft haben
pos: verb
examples: Ein Mieter besitzt die Wohnung, die er gemietet hat.
Der Entleiher besitzt die entliehene Sache.
gloss: etwas aufweisen, mit etwas ausgestattet sein
pos: verb
examples: Sie besitzt eine rasche Auffassungsgabe.
Er hat in seinem Leben viele Freunde besessen.
Du besitzt mein vollstes Vertrauen.
Das Gebäude besitzt drei Eingänge.
Venezuela besitzt bedeutende Ölvorkommen.
„Anders als Hundsaffen besitzen die Menschenaffen oder Andropomorpha bzw. Hominoidea keinen Schwanz.“
gloss: Kontrolle über jemanden ausüben
pos: verb
tags: outdated
examples: Christa war vom Teufel besessen.
Inflected forms:
form: besitze
pos: verb
tags: present
form: besitzt
pos: verb
tags: present
form: besitzt
pos: verb
tags: present
form: besaß
pos: verb
tags: past
form: besäße
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: besitze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: besitz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: besitzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: besessen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zu besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: besessen zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: besitzend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: besessen
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: zu besitzender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: zu besitzende …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: besitz!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: besitze!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe besessen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: besitzt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt besessen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: besitzen Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie besessen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
perfect
active
form: ich besitze
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich besitze
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du besitzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du besitzest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es besitzt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es besitze
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: wir besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr besitzt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr besitzet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich besaß
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich besäße
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du besaßest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du besaßt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du besäßest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es besaß
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es besäße
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: wir besaßen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir besäßen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr besaßt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr besäßet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie besaßen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie besäßen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten besessen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet besessen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten besessen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden besitzen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden besessen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Besitz
Besitzer
Besitztum
Besitzung
Besitzwunsch
besessen
Synonyms: haben
sein Eigen nennen
verfügen
gehören
aufweisen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: притежавам
lang: Dänisch
word: besidde
lang: Englisch
word: own
lang: Englisch
word: possess
lang: Esperanto
word: posedi havi
lang: Estnisch
word: omama
lang: Färöisch
word: eiga
lang: Finnisch
word: omistaa
lang: Französisch
word: posséder
lang: Griechisch (Neu-)
word: κατέχω
roman: katécho
lang: Interlingua
word: posseder
lang: Isländisch
word: eiga
lang: Italienisch
word: possedere
lang: Katalanisch
word: posseir
lang: Niederländisch
word: bezitten
lang: Norwegisch
word: besitte
lang: Polnisch
word: posiadać
lang: Portugiesisch
word: possuir
lang: Portugiesisch
word: ter
lang: Rumänisch
word: poseda
lang: Russisch
word: владеть
roman: vladetʹ
lang: Russisch
word: иметь
roman: imetʹ
lang: Schwedisch
word: ha
lang: Schwedisch
word: äga
lang: Serbisch
word: posedovati
lang: Spanisch
word: poseer
lang: Tschechisch
word: vlastnit
lang: Baskisch
word: izan
lang: Bulgarisch
word: притежавам
lang: Englisch
word: possess
lang: Finnisch
word: omistaa
lang: Katalanisch
word: posseir
lang: Portugiesisch
word: possuir
lang: Portugiesisch
word: ter
lang: Rumänisch
word: poseda
lang: Schwedisch
word: äga
lang: Schwedisch
word: besitta
lang: Schwedisch
word: inneha
lang: Spanisch
word: poseer
lang: Tschechisch
word: držet
lang: Bulgarisch
word: притежавам
lang: Englisch
word: possess
lang: Französisch
word: posséder
lang: Katalanisch
word: posseir
lang: Portugiesisch
word: ter
lang: Rumänisch
word: poseda
lang: Spanisch
word: poseer
lang: Tschechisch
word: mít
lang: Englisch
word: possess
lang: Französisch
word: posséder
lang: Katalanisch
word: posseir
lang: Rumänisch
word: poseda
lang: Spanisch
word: poseer