typisieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Substantiv Typ
Senses:
gloss: nach bestimmten Merkmalen klassifizieren und daraus eine eigene Art/Klasse (einen Typ, Standard) machen
pos: verb
examples: Man typisierte die Arbeitsplätze, was eine Nachbesetzung einfacher machte.
Wissenschaftler typisieren seit 1996 genetisch die HI-Viren, mit denen AIDS-Patienten infiziert sind.
gloss: untersuchen und herausfinden, zu welcher Art, welchem Typ/Typus etwas gehört
pos: verb
tags: formal
examples: Wissenschaftler typisieren seit 1996 genetisch die HI-Viren, mit denen AIDS-Patienten infiziert sind.
Wir sortieren, beschreiben und typisieren die Funde und halten das Ergebnis dann in einem Katalog fest.
gloss: darstellen und dabei das Typische herausarbeiten
pos: verb
examples: Die Schauspieler verwendeten speziell angefertigte Masken, die ihre jeweilige Rolle typisierten.
Inflected forms:
form: typisiere
pos: verb
tags: present
form: typisierst
pos: verb
tags: present
form: typisiert
pos: verb
tags: present
form: typisierte
pos: verb
tags: past
form: typisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: typisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: typisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: typisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: typisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: typisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: typisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: typisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: typisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: typisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu typisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: typisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: typisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: typisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: typisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: typisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: typisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: typisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu typisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu typisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu typisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: typisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: typisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe typisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: typisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt typisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: typisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie typisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich typisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich typisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du typisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du typisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es typisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir typisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir typisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr typisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr typisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie typisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie typisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich typisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich typisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du typisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du typisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es typisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es typisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir typisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir typisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr typisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr typisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie typisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie typisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe typisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe typisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast typisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest typisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben typisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben typisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt typisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet typisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte typisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte typisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest typisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest typisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte typisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten typisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten typisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet typisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet typisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten typisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären typisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären typisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde typisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde typisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde typisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst typisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest typisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest typisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird typisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde typisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde typisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird typisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde typisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde typisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird typisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde typisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde typisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden typisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden typisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden typisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet typisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet typisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet typisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden typisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden typisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden typisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden typisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden typisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden typisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden typisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden typisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden typisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde typisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde typisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde typisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst typisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest typisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest typisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird typisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde typisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde typisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird typisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde typisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde typisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden typisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden typisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden typisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet typisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet typisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet typisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden typisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden typisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden typisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden typisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden typisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden typisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden typisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Typisierung
Synonyms: festlegen
hochstilisieren
standardisieren
vereinheitlichen
bestimmen
einordnen
klassifizieren
charakterisieren
Translations: