Gift
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch gift ^(→ gmh), althochdeutsch gift ^(→ goh), germanisch *gefti- „Gabe“, belegt seit dem 9. Jahrhundert, in heutiger Bedeutung seit dem 11. Jahrhundert
Senses:
gloss: gesundheitsschädliche oder potenziell tödliche Substanz
pos: noun
examples: Hamlets Vater wurde vom eigenen Bruder mit Gift ermordet.
„Jedes Ding ist Gift und kein Ding ist ohne Gift, allein die Dosis macht, dass ein Ding kein Gift ist.“ – (Paracelsus)
Das Gift des Inlandtaipans ist das stärkste bekannte Schlangengift.
„Zudem muss Basileios seinen Höflingen misstrauen - etliche seiner Vorgänger sind durch Gift gestorben oder von Verschwörern gestürzt worden.“
„Gifte des Alltags gefährden nicht nur Leber und Lunge, sie machen Zellen überall im Körper alt.“
„Einige haben Gift genommen wie der Chirurg aus Stolp und andere Ärzte.“
Inflected forms:
form: Gift
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gifte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gifts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Giftes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gifte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gift
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gifte
pos: noun
tags: dative
singular
form: Giften
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gift
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Gifte
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: giftfest
giftfrei
gifthaltig
gifthältig
giftig
Gegengift
Giftabfall
Giftampulle
Giftanschlag
Giftanteil
Giftattentat
Giftbecher
Giftblase
Giftdrüse
Giftei
Gifteinsatz
Giftempfindlichkeit
Giftfracht
Giftgas
Giftgehalt
Giftgetreide
Giftinformationsstelle
Giftköder
Giftkonzentration
Giftkröte
Giftküche
Giftler
Giftmischer
Giftmord
Giftmörder
Giftmüll
Giftnatter
Giftnotruf
Giftpfeil
Giftpflanze
Giftpille
Giftpilz
Giftschlange
Giftschrank
Giftspinne
Giftspritze
Giftspur
Giftstäbchen
Giftstachel
Giftstoff
Giftsumach
Gifttier
Gifttrank
Giftweizen
Giftwolke
Giftzahn
Giftzwerg
angiften
vergiften
Vergiftung
Synonyms: Toxin
Noxe
Antonyms: Antidot
Gegengift
Heilmittel
Translations:
lang: Albanisch
word: helm
lang: Altgriechisch
word: φάρμακον
roman: pharmakon
lang: Arabisch
word: ðuʕa:f(un)
lang: Armenisch
word: թույն
roman: tujn
lang: Bosnisch
word: otrov
lang: Bulgarisch
word: отрова
roman: otrova
lang: Chinesisch
word: 毒物
roman: dúwù
lang: Dänisch
word: gift
lang: Englisch
word: poison
lang: Englisch
word: toxin
lang: Esperanto
word: veneno
lang: Estnisch
word: mürk
lang: Färöisch
word: eitur
lang: Finnisch
word: myrkky
lang: Französisch
word: poison
lang: Französisch
word: venin
lang: Georgisch
word: საწამლავი
roman: sats'amlavi
lang: Georgisch
word: შხამი
roman: shkhami
lang: Griechisch (Neu-)
word: δηλητήριο
roman: dilitírio
lang: Grönländisch
word: toqunartoq
lang: Hawaiianisch
word: lā’au make
lang: Ido
word: veneno
lang: Indonesisch
word: racun
lang: Interlingua
word: veneno
lang: Irisch
word: nimh
lang: Isländisch
word: eitur
lang: Italienisch
word: veleno
lang: Italienisch
word: tossico
lang: Japanisch
word: 毒
roman: doku
lang: Japanisch
word: 毒薬
roman: dokuyaku
lang: Katalanisch
word: verí
lang: Katalanisch
word: metzina
lang: Klingonisch
word: tar
lang: Koreanisch
word: 독
roman: dog
lang: Kornisch
word: gwenon
lang: Kornisch
word: poyson
lang: Kroatisch
word: otrov
lang: Latein
word: venenum
lang: Latein
word: toxicum
lang: Lettisch
word: inde
lang: Litauisch
word: nuodai
lang: Manx
word: nieu
lang: Marathi
word: विष
lang: Marathi
word: जहर
lang: Mazedonisch
word: отров
roman: otrov
lang: Niederdeutsch
word: Venien
lang: Niederländisch
word: gif
lang: Nordsamisch
word: mirko
lang: Bokmål
word: gift
lang: Novial
word: venene
lang: Polnisch
word: trucizna
lang: Portugiesisch
word: tóxico
lang: Portugiesisch
word: veneno
lang: Rätoromanisch
word: tissi
lang: Rumänisch
word: otravă
lang: Russisch
word: яд
roman: jad
lang: Schottisch-Gälisch
word: neimh
lang: Schottisch-Gälisch
word: nimh
lang: Schottisch-Gälisch
word: puinnsean
lang: Schwedisch
word: gift
lang: Serbisch
word: отров
roman: otrov
lang: Serbokroatisch
word: отров
roman: otrov
lang: Slowakisch
word: jed
lang: Slowenisch
word: strúp
lang: Niedersorbisch
word: gad
lang: Niedersorbisch
word: zawdaśe
lang: Obersorbisch
word: jěd
lang: Spanisch
word: veneno
lang: Spanisch
word: toxina
lang: Spanisch
word: tóxico
lang: Tschechisch
word: jed
lang: Türkisch
word: zehir
lang: Ukrainisch
word: отрута
roman: otruta
lang: Ungarisch
word: méreg
lang: Urdu
word: زہر
lang: Volapük
word: venen
lang: Walisisch
word: gwenwyn
lang: Weißrussisch
word: атрута
roman: atruta
lang: West-Pandschabi
word: زہر