bummeln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: niederdeutsch ursprünglich „hin und her schwanken“, „baumeln“
Senses:
gloss: langsam spazieren gehen
pos: verb
examples: Wir bummeln ohne Ziel durch die Stadt.
gloss: nichts weiterbringen, nichts tun
pos: verb
examples: Statt zu studieren hat er die ganzen Jahre nur gebummelt.
gloss: etwas sehr langsam tun
pos: verb
examples: Bummel nicht so! Wir müssen jetzt los!
gloss: einkaufen gehen, durch die Geschäfte ziehen
pos: verb
examples: Die beiden Freundinnen bummelten den ganzen Nachmittag in der Hamburger Innenstadt.
Inflected forms:
form: bummle
pos: verb
tags: present
form: bummelst
pos: verb
tags: present
form: bummelt
pos: verb
tags: present
form: bummelte
pos: verb
tags: past
form: bummelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bummle!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bummel!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bummelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gebummelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zu bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gebummelt zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: bummelnd
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: bummle!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: bummel!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: bummele!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gebummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gebummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bummeln Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gebummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bummle
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bummel
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bummele
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bummele
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bummle
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bummelst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du bummelst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bummlest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bummele
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bummle
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bummlet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bummeltest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du bummeltest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bummeltet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bummeltet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gebummelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gebummelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gebummelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gebummelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gebummelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gebummelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gebummelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: gebummelt zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: bummelnd
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: bummle!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: bummel!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: bummele!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei gebummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid gebummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bummeln Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie gebummelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bummle
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bummel
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bummele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bummele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bummle
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bummelst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du bummelst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bummlest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bummele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bummle
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bummlet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bummeltest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du bummeltest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bummelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bummeltet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bummeltet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bummelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gebummelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären gebummelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gebummelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gebummelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gebummelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bummeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gebummelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gebummelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gebummelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gebummelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: bummelig
bummlig
Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelbahn
Bummelei
Bummelfritze
Bummelleben
Bummelliese
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelzug
Bummler
abbummeln
durchbummeln
herumbummeln
rumbummeln
umherbummeln
verbummeln
Synonyms: flanieren
promenieren
schlendern
auf der faulen Haut liegen
faulenzen
trödeln
shoppen
abhängen
Antonyms: eilen
hasten
hetzen
laufen
rennen
Translations:
lang: Englisch
word: promenade
lang: Esperanto
word: vagi
lang: Französisch
word: flâner
lang: Italienisch
word: passeggiare
lang: Italienisch
word: gironzolare
lang: Katalanisch
word: donar un tomb
lang: Katalanisch
word: passejar-se
lang: Portugiesisch
word: passear
lang: Russisch
word: гулять
roman: guljatʹ
lang: Russisch
word: прогуливаться
roman: progulivatʹsja
lang: Russisch
word: бродить
roman: broditʹ
lang: Schwedisch
word: strosa
lang: Schwedisch
word: släntra
lang: Schwedisch
word: flanera
lang: Spanisch
word: dar una vuelta
lang: Ungarisch
word: kószál
lang: Ungarisch
word: lazsál
lang: Englisch
word: loiter
lang: Französisch
word: flemmarder
lang: Katalanisch
word: ronsejar
lang: Russisch
word: бездельничать
roman: bezdelʹničatʹ
lang: Russisch
word: лентяйничать
roman: lentjajničatʹ
lang: Russisch
word: слоняться
roman: slonjatʹsja
lang: Schwedisch
word: slöa
lang: Schwedisch
word: söla
lang: Schwedisch
word: lata sig
lang: Schwedisch
word: slappa (salopp)
lang: Spanisch
word: remolonear
lang: Tschechisch
word: flákat se
lang: Tschechisch
word: lenošit
lang: Tschechisch
word: poflakovat se
lang: Ungarisch
word: piszmog
lang: Französisch
word: traîner
lang: Französisch
word: lambiner
lang: Italienisch
word: gingillarsi
lang: Katalanisch
word: ser lent
lang: Portugiesisch
word: andar nas calmas
lang: Portugiesisch
word: fazer cera
lang: Russisch
word: копаться
roman: kopatʹsja
lang: Russisch
word: возиться
roman: vozitʹsja
lang: Schwedisch
word: söla
lang: Spanisch
word: perder el tiempo
lang: Schwedisch
word: shoppa