stillen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv still mit der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ist dein Hunger jetzt gestillt?
gloss: einem Kind die Muttermilch geben
pos: verb
tags: transitive
examples: Ich muss unbedingt mein Kind stillen.
„Demnach entwickeln Kinder, die in den ersten Lebensmonaten gestillt wurden, einen um bis zu sieben Punkte höheren IQ.“
gloss: bewirken, dass etwas aufhört (zu fließen)
pos: verb
tags: transitive
examples: Er versuchte die Blutung zu stillen.
Inflected forms:
form: stille
pos: verb
tags: present
form: stillst
pos: verb
tags: present
form: stillt
pos: verb
tags: present
form: stillte
pos: verb
tags: past
form: stillte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: still!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stille!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stillt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gestillt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: stillen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gestillt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gestillt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gestillt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gestillt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu stillen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gestillt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gestillt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gestillt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gestillt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gestillt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: stillend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gestillt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu stillender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu stillende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu stillendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: still!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stille!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gestillt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stillt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gestillt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stillen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gestillt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stille
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich stille
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du stillst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du stillest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es stillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es stille
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stillen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir stillen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr stillt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr stillet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie stillen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie stillen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stillte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich stillte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du stilltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du stilltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es stillte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es stillte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stillten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir stillten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr stilltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr stilltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie stillten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie stillten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gestillt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gestillt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gestillt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gestillt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gestillt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gestillt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gestillt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gestillt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gestillt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gestillt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gestillt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gestillt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gestillt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gestillt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gestillt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gestillt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gestillt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gestillt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gestillt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gestillt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde stillen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde stillen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde stillen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst stillen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest stillen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest stillen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stillen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde stillen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stillen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestillt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestillt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestillt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestillt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestillt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestillt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden stillen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden stillen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden stillen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet stillen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet stillen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet stillen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden stillen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden stillen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden stillen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gestillt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gestillt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestillt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gestillt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gestillt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestillt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gestillt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gestillt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gestillt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gestillt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gestillt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gestillt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestillt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gestillt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestillt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gestillt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gestillt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gestillt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gestillt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gestillt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gestillt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gestillt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gestillt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gestillt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gestillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gestillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestillt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gestillt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: stillbar
stillerfahren
gestillt
Stillen
stillend
Stillberatung
Still-BH
Stillgruppe
Stillkissen
Stillpause
Stillposition
Stillstreik
Stillzeit
abstillen
Synonyms: abschwächen
befriedigen
beruhigen
lindern
mildern
Brust
geben
säugen
laktieren
eindämmen
mindern
Translations:
lang: Altgriechisch
word: ἐμπιμπλάναι
roman: empimplanai
lang: Englisch
word: allay
lang: Englisch
word: calm
lang: Englisch
word: quieten
lang: Esperanto
word: kvietigi
lang: Französisch
word: apaiser
lang: Französisch
word: calmer
lang: Griechisch (Neu-)
word: ικανοποιώ
roman: ikanopió
lang: Griechisch (Neu-)
word: σβήνω
roman: svíno
lang: Norwegisch
word: stille
lang: Portugiesisch
word: acalmar
lang: Russisch
word: утолить
roman: utolitʹ
lang: Russisch
word: удовлетворить
roman: udovletvoritʹ
lang: Schwedisch
word: stilla
lang: Spanisch
word: saciar
lang: Türkisch
word: sakinlemek
lang: Türkisch
word: azalmak
lang: Ukrainisch
word: утамовувати / втамовувати
roman: utamovuvaty
lang: Altgriechisch
word: θηλάζειν .
roman: thēlazein
lang: Birmanisch
word: နို့တိုက်
lang: Englisch
word: breastfeed
lang: Esperanto
word: mamnutri
lang: Esperanto
word: mamsuĉigi
lang: Finnisch
word: imettää
lang: Französisch
word: allaiter
lang: Griechisch (Neu-)
word: θηλάζω
roman: thilázo
lang: Griechisch (Neu-)
word: βυζαίνω
roman: vyzéno
lang: Griechisch (Neu-)
word: γαλουχώ
roman: galouchó
lang: Italienisch
word: allattare
lang: Niederländisch
word: zogen
lang: Norwegisch
word: amme
lang: Portugiesisch
word: amamentar
lang: Russisch
word: кормить грудью
roman: kormitʹ grudʹju
lang: Russisch
word: вскармливать
roman: vskarmlivatʹ
lang: Schwedisch
word: amma
lang: Spanisch
word: dar de mamar
lang: Spanisch
word: lactar
lang: Tschechisch
word: kojit
lang: Türkisch
word: emzirmek
lang: Ukrainisch
word: годувати грудьми
roman: hoduvaty hrudʹmy
lang: Französisch
word: étancher
lang: Griechisch (Neu-)
word: σταματώ
roman: stamató
lang: Spanisch
word: estancar