anprobieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb probieren
Senses:
gloss: ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen
pos: verb
examples: Schuhe sollte man immer anprobieren, bevor man sie kauft.
Inflected forms:
form: probiere an
pos: verb
tags: present
form: probierst an
pos: verb
tags: present
form: probiert an
pos: verb
tags: present
form: probierte an
pos: verb
tags: past
form: probierte an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: probier an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: probiere an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: probiert an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: anprobiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: anprobieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: anprobiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: anprobiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: anprobiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: anprobiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: anzuprobieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: anprobiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: anprobiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: anprobiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: anprobiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: anprobiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: anprobierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: anprobiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: anzuprobierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzuprobierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzuprobierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: probier an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: probiere an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe anprobiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: probiert an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt anprobiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: probieren Sie an!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie anprobiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich probiere an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich probiere an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich anprobiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anprobiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du probierst an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du probierest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du anprobierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anprobierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es probiert an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es probiere an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anprobiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir probieren an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir probieren an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir anprobieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anprobieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr probiert an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr probieret an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr anprobiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anprobieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie probieren an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie probieren an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie anprobieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anprobieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich probierte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich probierte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich anprobierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anprobierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du probiertest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du probiertest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du anprobiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du anprobiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es probierte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es probierte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es anprobierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anprobierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir probierten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir probierten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir anprobierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anprobierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr probiertet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr probiertet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr anprobiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anprobiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie probierten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie probierten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie anprobierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anprobierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe anprobiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe anprobiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast anprobiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest anprobiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben anprobiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben anprobiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt anprobiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet anprobiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte anprobiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte anprobiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest anprobiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest anprobiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte anprobiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten anprobiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten anprobiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet anprobiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet anprobiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten anprobiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären anprobiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären anprobiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anprobieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde anprobieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde anprobieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst anprobieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest anprobieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest anprobieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anprobieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde anprobieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anprobieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anprobiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde anprobiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anprobiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anprobiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde anprobiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anprobiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anprobieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden anprobieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden anprobieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet anprobieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet anprobieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anprobieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden anprobieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden anprobieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden anprobieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden anprobiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden anprobiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden anprobiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden anprobiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden anprobiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden anprobiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anprobiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde anprobiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde anprobiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst anprobiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest anprobiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest anprobiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anprobiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde anprobiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anprobiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anprobiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde anprobiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anprobiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anprobiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden anprobiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden anprobiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet anprobiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet anprobiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anprobiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden anprobiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden anprobiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden anprobiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden anprobiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden anprobiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden anprobiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden anprobiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Anprobe
Translations:
lang: Bulgarisch
word: пробирам
roman: probiram
lang: Englisch
word: try on
lang: Luxemburgisch
word: umoossen
lang: Luxemburgisch
word: uprobéieren
lang: Polnisch
word: przymierzać
lang: Rumänisch
word: a proba
lang: Rumänisch
word: a încerca
lang: Russisch
word: примерять
roman: primerjatʹ
lang: Schwedisch
word: prova
lang: Spanisch
word: probarse