Erdbeere
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: etymologisch: Das Substantiv Erdbeere entwickelte sich aus dem mittelhochdeutsch ertber ^(→ gmh) und dieses sich aus dem althochdeutsch ertberi ^(→ goh). strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Beere
Senses:
gloss: eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht
pos: noun
examples: Erdbeeren sind süß.
gloss: diese Staude (Gattung Fragaria)
pos: noun
examples: Jetzt ist Pflanzzeit für Erdbeeren.
Inflected forms:
form: Erdbeere
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Erdbeeren
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Erdbeere
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Erdbeeren
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Erdbeere
pos: noun
tags: dative
singular
form: Erdbeeren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Erdbeere
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Erdbeeren
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: erdbeerfarben
erdbeerfarbig
erdbeerrot
Erdbeeraroma
Erdbeerbaum
Erdbeerbecher
Erdbeerbeet
Erdbeerbowle
Erdbeereis
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeerjoghurt
Erdbeerkonfitüre
Erdbeerköpfchen
Erdbeerkuchen
Erdbeerlikör
Erdbeermarmelade
Erdbeermilch
Erdbeermund
Erdbeerpflanze
Erdbeerquark
Erdbeersaft
Erdbeersaison
Erdbeerschorle
Erdbeersekt
Erdbeershake
Erdbeersoße
Erdbeertee
Erdbeertorte
Erdbeertörtchen
Erdbeerwein
Erdbeerzeit
Synonyms: Brestling
Prestling
Antonyms: Brombeere
Heidelbeere
Himbeere
Johannisbeere
Stachelbeere
Translations:
lang: Afrikaans
word: aarbei
lang: Albanisch
word: luleshtrydhe
lang: Albanisch
word: urtytë
lang: Albanisch
word: dredhëz
lang: Arabisch
word: فراولة
roman: farāwla
lang: Armenisch
word: ելակ
roman: yelak
lang: Aserbaidschanisch
word: çiyələk
lang: Baskisch
word: marrubi
lang: Birmanisch
word: စတော်ဘယ်ရီ
lang: Bosnisch
word: jagoda
lang: Bretonisch
word: sivi
lang: Bulgarisch
word: ягода
roman: jagoda
lang: Chinesisch
word: 草莓
roman: cǎoméi
lang: Dänisch
word: jordbær
lang: Englisch
word: strawberry
lang: Esperanto
word: frago
lang: Estnisch
word: maasikas
lang: Färöisch
word: jarðber
lang: Finnisch
word: mansikka
lang: Französisch
word: fraise
lang: Friaulisch
word: fraule
lang: Galicisch
word: amorodo
lang: Georgisch
word: მარწყვი
roman: marts'q'vi
lang: Griechisch (Neu-)
word: φράουλα
roman: fraoula
lang: Grönländisch
word: jordbæri
lang: Hebräisch
word: תות שדה
roman: tut sadé
lang: Hindi
word: स्ट्रॉबेरी
roman: sṭrŏberī
lang: Hindi
word: हिसाल
roman: hisāl
lang: Ido
word: frago
lang: Indonesisch
word: arbei
lang: Interlingua
word: fraga
lang: Irisch
word: sú talún
lang: Isländisch
word: jarðarber
lang: Italienisch
word: fragola
lang: Japanisch
word: 莓
roman: ichigo
lang: Jiddisch
word: טרוסקאַפֿקע
roman: truskafke
lang: Kasachisch
word: бүлдірген
lang: Katalanisch
word: maduixa
lang: Koreanisch
word: 딸기
roman: ddalgi
lang: Kornisch
word: sevien
lang: Korsisch
word: fraula
lang: Kroatisch
word: jagoda
lang: Kurmandschi
word: çîlek
lang: Kurmandschi
word: tûfiringî
lang: Latein
word: fragum
lang: Lettisch
word: zemene
lang: Litauisch
word: žemuogė
lang: Luxemburgisch
word: Äerdbier
lang: Maltesisch
word: frawla
lang: Manx
word: soo thallooin
lang: Maori
word: rōpere
lang: Mazedonisch
word: јагодка
roman: jagodka
lang: Niederländisch
word: aardbei
lang: Nordsamisch
word: eanamuorji
lang: Norwegisch
word: jordbær
lang: Novial
word: frese
lang: Okzitanisch
word: majofa
lang: Okzitanisch
word: fraga
lang: Pandschabi
word: ਸਟਰਾਬਰੀ
roman: saṭarābarī
lang: Persisch
word: توت فرنگی
roman: tut farangi
lang: Polnisch
word: poziomka
lang: Polnisch
word: truskawka
lang: Portugiesisch
word: morango
lang: Rätoromanisch
word: fraia
lang: Rätoromanisch
word: fraja
lang: Rätoromanisch
word: freja
lang: Rumänisch
word: căpșună
lang: Russisch
word: земляника
roman: zemljanika
lang: Russisch
word: клубника
roman: klubnika
lang: Schottisch-Gälisch
word: sùbh-làir
lang: Schwedisch
word: jordgubbe
lang: Serbisch
word: јагода
roman: jagoda
lang: Serbokroatisch
word: јагода
roman: jagoda
lang: Sizilianisch
word: fràgula
lang: Sizilianisch
word: fràula
lang: Slowakisch
word: jahoda
lang: Slowenisch
word: jagoda
lang: Niedersorbisch
word: słynica
lang: Obersorbisch
word: truskalca
lang: Spanisch
word: fresa
lang: Spanisch
word: frutilla
lang: Tadschikisch
word: тутфарангӣ
roman: tutfarangī
lang: Tschechisch
word: jahoda
lang: Türkisch
word: çilek
lang: Ukrainisch
word: суниці садові
roman: sunyci sadovi
lang: Ungarisch
word: eper
lang: Urdu
word: سٹرابیری
roman: sṭrāberī
lang: Usbekisch
word: qulupnay
lang: Venezianisch
word: fragoła
lang: Vietnamesisch
word: quả dâu tây
lang: Vietnamesisch
word: cây dâu tây
lang: Walisisch
word: mefusen
lang: Walisisch
word: syfien
lang: Wallonisch
word: fraijhe
lang: Weißrussisch
word: суніцы садовыя
roman: sunicy sadovyja
lang: Westfriesisch
word: ierdbei
lang: Albanisch
word: luleshtrydhe
lang: Albanisch
word: urtytë
lang: Albanisch
word: dredhëz
lang: Dänisch
word: jordbær
lang: Esperanto
word: fragujo
lang: Französisch
word: fraisier
lang: Georgisch
word: მარწყვი
roman: marts'q'vi
lang: Italienisch
word: fragola
lang: Katalanisch
word: maduixera
lang: Mazedonisch
word: јагодка
roman: jagodka
lang: Okzitanisch
word: majofièr
lang: Polnisch
word: poziomka
lang: Polnisch
word: truskawka
lang: Schwedisch
word: jordgubbsplanta
lang: Schwedisch
word: jordgubbar ( )
lang: Serbisch
word: јагода
roman: jagoda
lang: Serbokroatisch
word: јагода
roman: jagoda