nützen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Erbwort von mittelhochdeutsch nutzen ^(→ gmh) oder nützen ^(→ gmh), zu althochdeutsch nuzzôn ^(→ goh), nuzjan ^(→ goh)
Senses:
gloss: von etwas Gebrauch machen
pos: verb
tags: Austrian German
South-German
transitive
examples: Nützt eure Zeit gut!
gloss: hilfreich sein
pos: verb
tags: intransitive
examples: Diese Ratschläge nützen mir nichts!
Und was soll mir das nützen?
Das nützt mir jetzt gar nichts.
Es nützt nichts, das müssen wir jetzt tun.
Inflected forms:
form: nütze
pos: verb
tags: present
form: nützt
pos: verb
tags: present
form: nützt
pos: verb
tags: present
form: nützte
pos: verb
tags: past
form: nützte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: nütze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: nützt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: genützt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: nützen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: genützt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: genützt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: genützt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: genützt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: genützt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu nützen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: genützt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: genützt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: genützt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: genützt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: genützt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: nützend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: genützt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu nützender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu nützende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu nützendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nütz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: nütze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe genützt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: nützt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt genützt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: nützen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie genützt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich nütze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich nütze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du nützt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du nützest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es nützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es nütze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir nützen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir nützen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr nützt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr nützet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie nützen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie nützen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich nützte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich nützte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du nütztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du nütztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es nützte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es nützte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir nützten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir nützten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr nütztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr nütztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie nützten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie nützten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe genützt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe genützt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast genützt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest genützt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei genützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben genützt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben genützt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt genützt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet genützt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind genützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien genützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte genützt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte genützt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest genützt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest genützt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte genützt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten genützt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten genützt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet genützt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet genützt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten genützt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren genützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären genützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären genützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde nützen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde nützen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde nützen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst nützen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest nützen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest nützen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nützen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde nützen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nützen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genützt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genützt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genützt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genützt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde genützt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genützt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nützen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden nützen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden nützen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nützen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet nützen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nützen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden nützen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden nützen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden nützen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden genützt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden genützt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden genützt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden genützt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden genützt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden genützt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde genützt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde genützt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde genützt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst genützt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest genützt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest genützt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genützt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde genützt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genützt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde genützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden genützt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden genützt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden genützt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet genützt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet genützt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet genützt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genützt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden genützt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden genützt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden genützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden genützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden genützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden genützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden genützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: nützlich
genützt
Nützen
nützend
Benützung
Nützling
abnützen
ausnützen
benützen
Related terms: unnütz
Synonyms: nutzen
helfen
Antonyms: schaden
Translations:
lang: Englisch
word: use
lang: Französisch
word: utiliser
lang: Französisch
word: employer
lang: Italienisch
word: usare
lang: Italienisch
word: utilizzare
lang: Italienisch
word: adoperare
lang: Italienisch
word: impiegare
lang: Niederländisch
word: nutten
lang: Niederländisch
word: benutten
lang: Rumänisch
word: folosi
lang: Russisch
word: использовать
roman: ispolʹzovatʹ
lang: Schwedisch
word: nyttja
lang: Schwedisch
word: använda
lang: Spanisch
word: usar
lang: Spanisch
word: utilizar
lang: Arabisch
word: نَفَعَ
lang: Englisch
word: useful
lang: Englisch
word: serve
lang: Französisch
word: servir
lang: Italienisch
word: giovare
lang: Italienisch
word: essere utile
lang: Italienisch
word: aiutare
lang: Italienisch
word: essere d´aiuto
lang: Komorisch
word: ufai
lang: Niederländisch
word: nutten
lang: Niederländisch
word: baten
lang: Portugiesisch
word: ajudar
lang: Rumänisch
word: ajuta
lang: Russisch
word: быть полезным
roman: bytʹ poleznym
lang: Schwedisch
word: vara till nytta