abservieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb servieren
Senses:
gloss: nach dem Essen benutztes Geschirr, Besteck, übrige Speisen vom Tisch entfernen; den Esstisch abräumen
pos: verb
examples: Die Vorspeisenplatten können jetzt abserviert werden.
Herr Ober, würden Sie bitte bei uns abservieren?
gloss: (jemanden) grob abweisen, feuern
pos: verb
tags: colloquial
transitive
examples: Der Trainer wurde nach der unerwarteten Annäherung an die Abstiegsplätze eiskalt abserviert.
Die Eltern waren entsetzt, als ihre Tochter ihren langjährigen vermögenden Freund plötzlich abservierte.
gloss: (jemanden) gewaltsam ums Leben bringen, töten
pos: verb
tags: casual
transitive
examples: Der Boss verlangt, dass der Verräter abserviert wird.
gloss: (jemanden, eine Mannschaft) klar und leicht besiegen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ihre Gegnerinnen in den ersten drei Runden servierte sie mühelos ab.
Inflected forms:
form: serviere ab
pos: verb
tags: present
form: servierst ab
pos: verb
tags: present
form: serviert ab
pos: verb
tags: present
form: servierte ab
pos: verb
tags: past
form: servierte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: servier ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: serviere ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: serviert ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abserviert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abservieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abserviert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abserviert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abserviert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abserviert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzuservieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abserviert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abserviert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abserviert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abserviert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abserviert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abservierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abserviert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzuservierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzuservierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzuservierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: servier ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: serviere ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abserviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: serviert ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abserviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: servieren Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abserviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich serviere ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich serviere ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abserviere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abserviere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du servierst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du servierest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abservierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abservierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es serviert ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es serviere ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abserviere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir servieren ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir servieren ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr serviert ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr servieret ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abservieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie servieren ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie servieren ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich servierte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich servierte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abservierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abservierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du serviertest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du serviertest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abserviertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abserviertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es servierte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es servierte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abservierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abservierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir servierten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir servierten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abservierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abservierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr serviertet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr serviertet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abserviertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abserviertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie servierten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie servierten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abservierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abservierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abservieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abservieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abservieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abservieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abservieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abservieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abservieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abservieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abservieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abserviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abserviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abserviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abserviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abserviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abserviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abservieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abservieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abservieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abserviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abserviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abserviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abserviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abserviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abserviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abserviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abserviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abserviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abserviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abserviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abserviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abserviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abserviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abserviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abserviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abserviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abserviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abserviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abserviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abserviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abserviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abserviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abserviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abtischen
abschießen
ermorden
killen
töten
umbringen
umlegen
abdecken
abräumen
Antonyms: servieren
Translations:
lang: Esperanto
word: forpeli
lang: Esperanto
word: forĵeti
lang: Esperanto
word: malakcepti malestime