aufgraben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb graben
Senses:
gloss: einen Untergrund durch Graben öffnen
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie können auch die Erde am Lochboden etwas aufgraben, lockern und mit Kompost und Pflanzsubstrat aufbereiten.
Um den Fehler am Stromkabel zu suchen, wird das Erdreich an der Detmolder Straße aufgegraben.
Da die Erdungsverbindungen ca. 80 cm unter Niveau eingegraben werden, musste der komplette Boden aufgegraben werden.
Man arbeitet in einigen Fällen jedoch auch mit grabenlosen Bauweisen, ohne den Boden aufzugraben.
Am Montag begann man dann damit, die Stelle aufzugraben, um die Ursache des Vorgangs abzukären.
Inflected forms:
form: grabe auf
pos: verb
tags: present
form: gräbst auf
pos: verb
tags: present
form: gräbt auf
pos: verb
tags: present
form: grub auf
pos: verb
tags: past
form: grübe auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: grab auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: grabe auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: grabt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgegraben
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufgraben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgegraben haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgegraben werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgegraben sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzugraben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgegraben zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgegraben zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgegraben worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgegraben zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgegraben gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgrabend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgegraben
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzugrabender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzugrabende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: grab auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: grabe auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: grabt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgegraben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: graben Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgegraben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich grabe auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich grabe auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufgrabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufgrabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du gräbst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du grabest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufgräbst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufgrabest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es gräbt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es grabe auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufgräbt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufgrabe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir graben auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir graben auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr grabt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr grabet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufgrabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufgrabet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie graben auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie graben auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich grub auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich grübe auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufgrub
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufgrübe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du grubst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du grübest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du grübst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufgrubst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufgrübest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du aufgrübst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es grub auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es grübe auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufgrub
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufgrübe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir gruben auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir grüben auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufgruben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufgrüben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr grubt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr grübet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr grübt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufgrubt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufgrübet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufgrübt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie gruben auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie grüben auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufgruben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufgrüben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgegraben
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgegraben
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgegraben
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgegraben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgegraben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgraben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufgraben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgraben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufgraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgraben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgraben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgraben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgraben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgraben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgraben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufgraben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgraben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgraben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegraben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegraben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgegraben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgegraben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgegraben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegraben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgegraben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: aufgegraben
Aufgraben
aufgrabend
Aufgrabung
Aufgraberei
Synonyms: auflockern
freilegen
umbrechen
umgraben
umstechen
Antonyms: eingraben
planieren
zuschütten
Translations:
lang: Englisch
word: excavate
lang: Englisch
word: dig up
lang: Französisch
word: creuser
lang: Französisch
word: fouiller
lang: Italienisch
word: rivoltare
lang: Kroatisch
word: raskopati
lang: Kroatisch
word: otkopati
lang: Luxemburgisch
word: opgruewen
lang: Polnisch
word: rozkopywać
lang: Polnisch
word: rozkopać
lang: Russisch
word: разгреба́ть
roman: razgrebátʹ
lang: Russisch
word: разрыва́ть
roman: razryvátʹ
lang: Schwedisch
word: gräva upp
lang: Spanisch
word: excavar