also
Part of speech: adv
particle
Morphology: simple
Etymology: aus all und so (mittel- und althochdeutsch alsō)
Senses:
gloss: ein eine Schlussfolgerung einleitendes Wort, folglich
pos: adv
examples: Es regnet und wir haben keinen Schirm dabei, also werden wir nass werden.
Sie ist krank, also bleibt sie zuhause.
Die Zahl -1 ist eine ganze und also auch eine rationale Zahl.
gloss: greift etwas Zuvorgesagtes wieder auf
pos: adv
examples: Öffentliche Verkehrsmittel, also Busse, Straßenbahnen und U-Bahnen sind in modernen Großstädten nicht mehr wegzudenken.
gloss: greift einen unterbrochenen Gedankengang auf
pos: adv
examples: Also wie er schon sagte, kommen wir heute nicht.
Also ich denke, dass das so nicht weiter gehen kann.
gloss: so, auf ebendiese Weise
pos: adv
tags: archaic
examples: „Also sprach Zarathustra“ (Titel eines Werks von Friedrich Nietzsche)
„Könnt' ich leben also innig,
gloss: verstärkt Aussagen, Ausrufe, Fragen, Aufforderungen
pos: particle
examples: Also dann, ich gehe jetzt nach Hause!
Dann warst du es also, der die Tasche genommen hat!
Also gut! Du kannst das Auto heute haben.
Also schön! Du kannst heute ins Kino gehen.
Also doch! Ich wusste, dass er die Vase zerbrochen hat.
Also, wenn Sie mich fragen, kann das nicht stimmen.
Also, soll ich morgen kommen oder nicht?
Inflected forms:
Synonyms: aus diesem Grund
dadurch
daher
darum
dementsprechend
demgemäß
demnach
demzufolge
deshalb
deswegen
ergo
folglich
mithin
infolgedessen
so
somit
sonach
das bedeutet
das heißt
d.h.
mit anderen Worten
Antonyms: dennoch
trotzdem
Translations:
lang: Chinesisch
word: 所以
roman: suǒyǐ
lang: Dänisch
word: altså
lang: Englisch
word: so
lang: Englisch
word: therefore
lang: Esperanto
word: do
lang: Estnisch
word: siis
lang: Finnisch
word: siis
lang: Französisch
word: ainsi
lang: Französisch
word: donc
lang: Französisch
word: alors
lang: Französisch
word: par conséquent
lang: Griechisch (Neu-)
word: άρα
roman: ára
lang: Ido
word: do
lang: Italienisch
word: insomma
lang: Katalanisch
word: per tant
lang: Luxemburgisch
word: also
lang: Niederländisch
word: dus
lang: Norwegisch
word: altså
lang: Polnisch
word: więc
lang: Polnisch
word: tak więc
lang: Portugiesisch
word: portanto
lang: Portugiesisch
word: então
lang: Russisch
word: поэтому
roman: poėtomu
lang: Schwedisch
word: alltså
lang: Schwedisch
word: således
lang: Slowenisch
word: tedaj
lang: Slowenisch
word: potem
lang: Spanisch
word: así
lang: Spanisch
word: de este modo
lang: Spanisch
word: de tal manera
lang: Tschechisch
word: takže
lang: Tschechisch
word: tedy
lang: Türkisch
word: yani
lang: Ungarisch
word: úgyhogy
lang: Ungarisch
word: ezért
lang: Ungarisch
word: tehát
lang: Dänisch
word: altså
lang: Griechisch (Neu-)
word: δηλαδή
roman: diladí
lang: Luxemburgisch
word: also
lang: Norwegisch
word: altså
lang: Portugiesisch
word: ou seja
lang: Russisch
word: а именно
roman: a imenno
lang: Ungarisch
word: vagyis
lang: Ungarisch
word: azaz
lang: Norwegisch
word: altså
lang: Portugiesisch
word: portanto
lang: Portugiesisch
word: então
lang: Portugiesisch
word: bem
lang: Russisch
word: итак
roman: itak
lang: Ungarisch
word: tehát
lang: Ungarisch
word: szóval
lang: Englisch
word: thus
lang: Katalanisch
word: així
lang: Katalanisch
word: idò
lang: Niederländisch
word: aldus
lang: Polnisch
word: tak
lang: Portugiesisch
word: então
lang: Russisch
word: так что
roman: tak čto
lang: Schwedisch
word: så
lang: Schwedisch
word: sålunda
lang: Tschechisch
word: tak
lang: Ungarisch
word: így , ( ) imígy
lang: Ungarisch
word: emígy
lang: Ungarisch
word: imígyen
lang: Ungarisch
word: emígyen
lang: Griechisch (Neu-)
word: λοιπόν
roman: lipón
lang: Portugiesisch
word: bem