verschmutzen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) vom Verb schmutzen mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen
pos: verb
tags: transitive
examples: Mit seinen dreckigen Schuhen hat er die ganze Diele verschmutzt.
Abwässer aus einer Chemiefabrik in Huazhou haben am Freitag den Fluss Sancha in der chinesischen Provinz Guangdong verschmutzt.
Dem Erfrischungsgetränkehersteller [Coca-Cola] wird vorgeworfen, im Jahr 2003 die Bucht von Panama mit Färbemitteln verschmutzt zu haben, wodurch in der Folge auch die Schlucht von Vista Hermosa verschmutzt wurde.
gloss: schmutzig werden, dreckig werden
pos: verb
tags: intransitive
examples: Dem Erfrischungsgetränkehersteller [Coca-Cola] wird vorgeworfen, im Jahr 2003 die Bucht von Panama mit Färbemitteln verschmutzt zu haben, wodurch in der Folge auch die Schlucht von Vista Hermosa verschmutzt wurde.
Bei diesem Wetter verschmutzt das Auto schnell.
Inflected forms:
form: verschmutze
pos: verb
tags: present
form: verschmutzt
pos: verb
tags: present
form: verschmutzt
pos: verb
tags: present
form: verschmutzte
pos: verb
tags: past
form: verschmutzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verschmutze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verschmutz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verschmutzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verschmutzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verschmutzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verschmutzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verschmutzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verschmutzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verschmutzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verschmutzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verschmutzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verschmutzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verschmutzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verschmutzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verschmutzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verschmutzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verschmutzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verschmutzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verschmutz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verschmutze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei verschmutzt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei verschmutzt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid verschmutzt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid verschmutzt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: verschmutzen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie verschmutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie verschmutzt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie verschmutzt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich verschmutze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verschmutze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verschmutzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verschmutze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verschmutzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verschmutzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verschmutzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du verschmutztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verschmutztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es verschmutzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verschmutzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verschmutzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verschmutzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr verschmutztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verschmutztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie verschmutzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verschmutzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verschmutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären verschmutzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verschmutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verschmutzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verschmutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verschmutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verschmutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde verschmutzt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde verschmutzt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde verschmutzt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verschmutzt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde verschmutzt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verschmutzt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verschmutzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verschmutzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verschmutzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verschmutzt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest verschmutzt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest verschmutzt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verschmutzt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest verschmutzt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verschmutzt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschmutzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschmutzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschmutzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschmutzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verschmutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden verschmutzt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden verschmutzt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden verschmutzt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschmutzt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden verschmutzt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verschmutzt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschmutzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verschmutzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verschmutzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschmutzt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verschmutzt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verschmutzt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschmutzt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verschmutzt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verschmutzt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verschmutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschmutzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verschmutzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschmutzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verschmutzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verschmutzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschmutzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verschmutzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verschmutzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verschmutzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verschmutzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verschmutzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verschmutzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschmutzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschmutzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschmutzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verschmutzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verschmutzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschmutzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verschmutzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verschmutzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verschmutzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verschmutzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verschmutzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschmutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschmutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verschmutzen
verschmutzend
verschmutzt
Verschmutzer
Verschmutzung
Synonyms: beschmutzen
schweinigeln
verdrecken
Antonyms: säubern
reinigen
putzen
Translations:
lang: Englisch
word: soil
lang: Englisch
word: make dirty
lang: Färöisch
word: dálka
lang: Französisch
word: salir
lang: Französisch
word: polluer
lang: Italienisch
word: sporcare
lang: Italienisch
word: lordare
lang: Italienisch
word: inzozzare
lang: Italienisch
word: insudiciare
lang: Russisch
word: загрязнять
roman: zagrjaznjatʹ
lang: Russisch
word: пачкать
roman: pačkatʹ
lang: Schwedisch
word: smutsa ner
lang: Schwedisch
word: skita ner ( ), förorena
lang: Schwedisch
word: skräpa ner
lang: Spanisch
word: ensuciar
lang: Englisch
word: besmirch
lang: Englisch
word: sully
lang: Englisch
word: stain
lang: Russisch
word: загрязняться
roman: zagrjaznjatʹsja
lang: Russisch
word: пачкаться
roman: pačkatʹsja
lang: Schwedisch
word: besmutsa
lang: Schwedisch
word: smutskasta