anmutig
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: von spätmittelhochdeutsch anemüetic ^(→ gmh) „Verlangen, Lust hervorrufend“ Das Adjektiv ist seit dem 15. Jahrhundert belegt. Wortbildungsanalyse: Ableitung eines Adjektivs zu Anmut mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig.
Senses:
gloss: reizend, mit Anmut
pos: adj
examples: Anmutig glitt die junge Schlittschuhläuferin über das Eis.
„In süßen Träumen geht meines holden Clärchens freundliche Gestalt vorüber und lächelt mich mit ihren hellen Augen so anmutig an.“
„Anmutig zum Klang von Panflöten tanzend, brachte er vor dem Altar Opfer dar.“
Inflected forms:
form: anmutig
pos: adj
tags: positive
form: anmutiger
pos: adj
tags: comparative
form: am anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
form: anmutiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: anmutiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: anmutiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: anmutiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: anmutigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: anmutiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: anmutigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: anmutiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: anmutiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: anmutiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: anmutige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: anmutiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: anmutigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist anmutig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist anmutig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist anmutig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind anmutig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: anmutigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: anmutigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: anmutigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: anmutigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: anmutigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: anmutigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: anmutigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: anmutigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: anmutigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: anmutigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: anmutigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: anmutigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: anmutigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist anmutiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist anmutiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist anmutiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind anmutiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: anmutigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: anmutigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: anmutigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: anmutigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: anmutigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: anmutigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: anmutigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: anmutigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: anmutigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: anmutigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: anmutigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: anmutigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am anmutigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: anziehend
apart
attraktiv
bestrickend
bezaubernd
charmant
entzückend
hinreißend
lieblich
reizend
umwerfend
Antonyms: abstoßend
garstig
hässlich
Translations:
lang: Englisch
word: charming
lang: Englisch
word: graceful
lang: Esperanto
word: gracia
lang: Esperanto
word: ĉarma
lang: Französisch
word: gracieux
lang: Französisch
word: charmant
lang: Italienisch
word: avvenente
lang: Italienisch
word: leggiadro
lang: Italienisch
word: grazioso
lang: Russisch
word: привлекательно
lang: Sardisch
word: amenu
lang: Schwedisch
word: graciös
lang: Schwedisch
word: behagfull
lang: Schwedisch
word: fager
lang: Schwedisch
word: vän
lang: Spanisch
word: encantador
lang: Spanisch
word: gracioso
lang: Spanisch
word: ameno
lang: Tschechisch
word: půvabný
lang: Tschechisch
word: nádherný
lang: Tschechisch
word: ladný