vorschützen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb schützen
Senses:
gloss: als Vorwand, Ausrede gebrauchen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Sehr oft wird aber nur Ideologie vorgeschützt, wo es in Wirklichkeit um banale Dinge geht: Stellenbesetzungen, Konkurrenzgefühle, Prüfungsängste, Parkplätze, menschliche Unzulänglichkeiten.“
„Er schützte vor, seinen Notizblock vergessen zu haben.“
Inflected forms:
form: schütze vor
pos: verb
tags: present
form: schützt vor
pos: verb
tags: present
form: schützt vor
pos: verb
tags: present
form: schützte vor
pos: verb
tags: past
form: schützte vor
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schütz vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schütze vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schützt vor!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vorgeschützt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vorschützen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vorgeschützt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vorgeschützt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vorgeschützt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: vorzuschützen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgeschützt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgeschützt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgeschützt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgeschützt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorgeschützt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorschützend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vorgeschützt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: vorzuschützender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzuschützende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzuschützendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schütz vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schütze vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vorgeschützt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schützt vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vorgeschützt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schützen Sie vor!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vorgeschützt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schütze vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schütze vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich vorschütze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorschütze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schützt vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schützest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du vorschützt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du vorschützest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schützt vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schütze vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es vorschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vorschütze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schützen vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schützen vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir vorschützen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vorschützen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schützt vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schützet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr vorschützt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vorschützet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schützen vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schützen vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie vorschützen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vorschützen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schützte vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schützte vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich vorschützte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorschützte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schütztest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schütztest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du vorschütztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du vorschütztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schützte vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schützte vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es vorschützte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vorschützte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schützten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schützten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir vorschützten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vorschützten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schütztet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schütztet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr vorschütztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vorschütztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schützten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schützten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie vorschützten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vorschützten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vorgeschützt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vorgeschützt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vorgeschützt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vorgeschützt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgeschützt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorschützen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vorschützen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vorschützen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorschützen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vorschützen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vorschützen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorschützen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vorschützen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorschützen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeschützt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeschützt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeschützt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeschützt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeschützt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeschützt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorschützen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vorschützen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vorschützen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorschützen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vorschützen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorschützen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorschützen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vorschützen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vorschützen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeschützt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgeschützt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeschützt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeschützt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgeschützt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeschützt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorgeschützt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vorgeschützt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vorgeschützt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorgeschützt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vorgeschützt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vorgeschützt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeschützt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vorgeschützt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeschützt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorgeschützt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vorgeschützt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vorgeschützt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorgeschützt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vorgeschützt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorgeschützt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeschützt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vorgeschützt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vorgeschützt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeschützt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeschützt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Vorschützung
Synonyms: prätendieren
vorgaukeln
vorgeben
vortäuschen
Translations:
lang: Englisch
word: pretend
lang: Tschechisch
word: předstírat
lang: Tschechisch
word: vymlouvat se