rein
Part of speech: adj
adv
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch reine, althochdeutsch reini und hreini für „gesiebt“
Senses:
gloss: ganz unverschmutzt
pos: adj
examples: Die Wäsche ist nicht nur sauber, sondern rein.
gloss: ohne schlechte Gedanken (besonders sexueller Art)
pos: adj
examples: Sie hat eine reine Seele.
gloss: ausschließlich, voll und ganz
pos: adj
examples: Reinen Alkohol sollte man nicht trinken.
„Messing ist etwas härter als reines Kupfer, jedoch nicht so hart wie Bronze.“
Das war eine reine Vorsichtsmaßnahme.
Dieses Forschungszentrum macht nur reine Forschung.
gloss: Kurzform von „hinein“
pos: adv
examples: Ich geh' rein.
gloss: Kurzform von „herein“
pos: adv
examples: Er kam rein.
Inflected forms:
form: rein
pos: adj
tags: positive
form: reiner
pos: adj
tags: comparative
form: am reinsten
pos: adj
tags: superlative
form: reiner
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: reine
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: reines
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: reine
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: reiner
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: reiner
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: reinem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: reiner
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: reinem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: reine
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: reines
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: reine
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: reine
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: reine
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: reine
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: reine
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: reine
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: reiner
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: reine
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: reines
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: reinen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: reine
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: reines
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: reinen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist rein
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist rein
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist rein
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind rein
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: reinerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: reineres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: reinerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: reinerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: reinerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: reinerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: reinerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: reineres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: reinerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: reineres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: reinere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: reineres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: reineren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist reiner
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist reiner
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist reiner
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind reiner
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: reinster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: reinstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: reinster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: reinster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: reinstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: reinster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: reinstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: reinstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: reinster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: reinstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: reinste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: reinstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: reinsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am reinsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am reinsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am reinsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am reinsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: astrein
blütenrein
engelrein
formrein
glockenrein
hasenrein
hochrein
kantenrein
klangrein
lupenrein
rasserein
Reinbetrag
reinblau
Reine
Reineinkommen
Reineinnahme
reinemachen
reinen
reinerbig
Reinerhaltung
Reinerlös
Reinertrag
reineweg
Reingewicht
Reingewinn
reingolden
Reinhaltung
Reinheit
reinigen
Reinkultur
reinleinen
reinlich
Reinluftgebiet
reinmachen
reinrassig
Reinraum
Reinschiff
Reinschrift
reinseiden
reinsilbern
Reinstoff
Reinverlust
Reinvermögen
reinwaschen
reinweg
reinweiß
reinwollen
Reinzeichnung
Reinzucht
sortenrein
stubenrein
sündenrein
unrein
zimmerrein
Synonyms: blitzblank
sauber
picobello
anständig
frei
gesittet
moralisch
sittsam
unbefleckt
unschuldig
unverdorben
pur
schier
unvermischt
Antonyms: besudelt
schmutzig
verschmutzt
verdorben
gepantscht
verschnitten
raus
Translations:
lang: Bulgarisch
word: чист
lang: Englisch
word: clean
lang: Esperanto
word: pura
lang: Französisch
word: propre
lang: Französisch
word: pur
lang: Georgisch
word: სუფთა
roman: supta
lang: Georgisch
word: წმინდა
roman: ts'minda
lang: Interlingua
word: pur
lang: Italienisch
word: pulito
lang: Italienisch
word: candido
lang: Katalanisch
word: net
lang: Portugiesisch
word: limpo
lang: Rumänisch
word: curat
lang: Russisch
word: чистый
roman: čistyj
lang: Schwedisch
word: skär
lang: Schwedisch
word: ren
lang: Spanisch
word: limpio
lang: Tschechisch
word: čistý
lang: Bulgarisch
word: чист
lang: Englisch
word: pure
lang: Französisch
word: pur
lang: Georgisch
word: სუფთა
roman: supta
lang: Georgisch
word: წმინდა
roman: ts'minda
lang: Italienisch
word: ingenuo
lang: Italienisch
word: puro
lang: Italienisch
word: casto
lang: Katalanisch
word: ingenu
lang: Rumänisch
word: pur
lang: Russisch
word: чистый
roman: čistyj
lang: Schwedisch
word: ren
lang: Spanisch
word: ingenuo
lang: Tschechisch
word: čistý
lang: Englisch
word: pure
lang: Englisch
word: sheer
lang: Englisch
word: mere
lang: Esperanto
word: simpla
lang: Esperanto
word: tute
lang: Esperanto
word: ekskluzive
lang: Französisch
word: pur
lang: Georgisch
word: წმინდა
roman: ts'minda
lang: Italienisch
word: puro
lang: Italienisch
word: mero
lang: Katalanisch
word: pur
lang: Klingonisch
word: watlh
lang: Marathi
word: शुद्ध
lang: Portugiesisch
word: puro
lang: Rumänisch
word: pur
lang: Russisch
word: чистый
roman: čistyj
lang: Schwedisch
word: ren
lang: Spanisch
word: puro
lang: Spanisch
word: neto
lang: Tschechisch
word: ryzí
lang: Englisch
word: in
lang: Italienisch
word: dentro
lang: Portugiesisch
word: para dentro
lang: Portugiesisch
word: adentro
lang: Russisch
word: внутрь
roman: vnutrʹ
lang: Spanisch
word: hacia dentro
lang: Spanisch
word: ¡adelante!