ausgerechnet
Part of speech: adj
adv
Morphology: simple
Etymology: Konversion des Partizips II von ausrechnen¹
Senses:
gloss: (schon) vorher durch Rechnen ermittelt/herausbekommen
pos: adj
examples: „Der Antragsteller kann Zinsen selbst für einen bestimmten Zeitraum berechnen und als ausgerechnete Zinsen in der linken Halbspalte […] des Formulars eintragen, […]“
„Die Klägerin hat weiterhin behauptet, ihr sei ein Zinsschaden in Höhe eines ausgerechneten Betrages von 15.771,56 DM für die Zeit bis zum 31. März 2000 entstanden;“
gloss: eben, gerade
pos: adv
examples: Warum musste die Heimsuchung ausgerechnet sie, die wahren Gläubigen, treffen?
„Sie hat in dieser Woche in Grevenbroich ausgerechnet ein hochmodernes Braunkohlekraftwerk in Betrieb genommen.“
„[… die] Wahlkampfwimpel des US-Präsidenten [Anmerkung: Donald Trump] [werden] ausgerechnet in China produziert.“
„Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“
Inflected forms:
form: ausgerechnet
pos: adj
tags: positive
form: ausgerechneter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ausgerechnetes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ausgerechneter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ausgerechneter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ausgerechnetem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ausgerechneter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ausgerechnetem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ausgerechnetes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ausgerechneter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ausgerechnetes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: ausgerechnete
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ausgerechnetes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ausgerechneten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ausgerechnet
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ausgerechnet
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ausgerechnet
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ausgerechnet
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: errechnet
eben
gerade
just
Translations:
lang: Englisch
word: calculated
lang: Luxemburgisch
word: ausgerechent
lang: Russisch
word: подсчитаный
lang: Russisch
word: вычисленный
lang: Ukrainisch
word: порахований
roman: porachovanyj
lang: Wallonisch
word: carculé
lang: Englisch
word: just
lang: Englisch
word: even
lang: Französisch
word: justement
lang: Französisch
word: précisément
lang: Italienisch
word: proprio oggi
lang: Polnisch
word: akurat
lang: Polnisch
word: właśnie
lang: Russisch
word: как нарочно
lang: Russisch
word: как специально
lang: Russisch
word: как на зло
lang: Schwedisch
word: precis
lang: Schwedisch
word: just
lang: Spanisch
word: precisamente
lang: Spanisch
word: justamente
lang: Ukrainisch
word: саме
roman: same