besonnen
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: Konversion vom Partizip II des Verbs besinnen
Senses:
gloss: mit Bedacht handelnd, nüchtern/überlegt reagierend
pos: adj
examples: Denke lieber besonnen als unbedacht.
„Die Hausherrin war offensichtlich alleine zu Hause, was mir nicht passte, weil sie uninteressanter und besonnener war als ihr Ehemann.“
Inflected forms:
form: besonnen
pos: adj
tags: positive
form: besonnener
pos: adj
tags: comparative
form: am besonnensten
pos: adj
tags: superlative
form: besonnener
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: besonnenes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: besonnener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: besonnener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: besonnenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: besonnener
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: besonnenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: besonnenes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: besonnener
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: besonnenes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: besonnene
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: besonnenes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: besonnenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist besonnen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist besonnen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist besonnen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind besonnen
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: besonnenerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: besonneneres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: besonnenerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: besonnenerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: besonnenerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: besonnenerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: besonnenerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: besonneneres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: besonnenerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: besonneneres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: besonnenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: besonneneres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: besonneneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist besonnener
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist besonnener
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist besonnener
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind besonnener
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: besonnenster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: besonnenstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: besonnenster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: besonnenster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: besonnenstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: besonnenster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: besonnenstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: besonnenstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: besonnenster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: besonnenstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: besonnenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: besonnenstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: besonnensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am besonnensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am besonnensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am besonnensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am besonnensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
form: besonnen
pos: adj
tags: active
infinitive
present
form: besonnt haben
pos: adj
tags: active
infinitive
perfect
form: besonnt werden
pos: adj
tags: processual-passive
infinitive
present
form: besonnt worden sein
pos: adj
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: besonnt sein
pos: adj
tags: statal-passive
infinitive
present
form: besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu besonnen
pos: adj
tags: active
extended
infinitive
form: besonnt zu haben
pos: adj
tags: active
extended
infinitive
form: besonnt zu werden
pos: adj
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: besonnt worden zu sein
pos: adj
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: besonnt zu sein
pos: adj
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: besonnt gewesen zu sein
pos: adj
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: besonnend
pos: adj
tags: participle
present
active
form: besonnt
pos: adj
tags: participle
perfect
passive
form: zu besonnender
pos: adj
tags: participle
gerundive
form: zu besonnende
pos: adj
tags: participle
gerundive
form: zu besonnendes …
pos: adj
tags: participle
gerundive
form: besonn!
pos: adj
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: besonne!
pos: adj
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei besonnt worden!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei besonnt gewesen!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: besonnt!
pos: adj
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid besonnt worden!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid besonnt gewesen!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: besonnen Sie!
pos: adj
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie besonnt!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie besonnt worden!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie besonnt gewesen!
pos: adj
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich besonn
pos: adj
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich besonne
pos: adj
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich besonne
pos: adj
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du besonnst
pos: adj
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du besonnest
pos: adj
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es besonne
pos: adj
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir besonnen
pos: adj
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir besonnen
pos: adj
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr besonnet
pos: adj
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie besonnen
pos: adj
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie besonnen
pos: adj
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich besonnte
pos: adj
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich besonnte
pos: adj
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du besonntest
pos: adj
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du besonntest
pos: adj
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es besonnte
pos: adj
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es besonnte
pos: adj
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir besonnten
pos: adj
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir besonnten
pos: adj
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr besonntet
pos: adj
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr besonntet
pos: adj
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie besonnten
pos: adj
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie besonnten
pos: adj
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte besonnt
pos: adj
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest besonnt
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte besonnt
pos: adj
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten besonnt
pos: adj
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären besonnt worden
pos: adj
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären besonnt gewesen
pos: adj
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet besonnt
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt besonnt worden
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt besonnt gewesen
pos: adj
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten besonnt
pos: adj
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären besonnt worden
pos: adj
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären besonnt gewesen
pos: adj
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde besonnen
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde besonnen
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde besonnen
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde besonnt werden
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde besonnt werden
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde besonnt werden
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde besonnt sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde besonnt sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde besonnt sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst besonnen
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest besonnen
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest besonnen
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst besonnt werden
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest besonnt werden
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest besonnt werden
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst besonnt sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest besonnt sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest besonnt sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besonnen
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde besonnen
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besonnen
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besonnt werden
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde besonnt werden
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besonnt werden
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besonnt sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde besonnt sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besonnt sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden besonnen
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden besonnen
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden besonnen
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden besonnt werden
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden besonnt werden
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden besonnt werden
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden besonnt sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden besonnt sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden besonnt sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet besonnen
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet besonnen
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet besonnen
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet besonnt werden
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet besonnt werden
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet besonnt werden
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet besonnt sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet besonnt sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet besonnt sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden besonnen
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden besonnen
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden besonnen
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden besonnt werden
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden besonnt werden
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden besonnt werden
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden besonnt sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden besonnt sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden besonnt sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde besonnt haben
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde besonnt haben
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde besonnt haben
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde besonnt worden sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde besonnt worden sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde besonnt worden sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst besonnt haben
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest besonnt haben
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest besonnt haben
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst besonnt worden sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest besonnt worden sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest besonnt worden sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besonnt haben
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde besonnt haben
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besonnt haben
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besonnt worden sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde besonnt worden sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besonnt worden sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden besonnt haben
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden besonnt haben
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden besonnt haben
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden besonnt worden sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden besonnt worden sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden besonnt worden sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet besonnt haben
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet besonnt haben
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet besonnt haben
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet besonnt worden sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet besonnt worden sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet besonnt worden sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden besonnt haben
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden besonnt haben
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden besonnt haben
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden besonnt worden sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden besonnt worden sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden besonnt worden sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden besonnt gewesen sein
pos: adj
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Besonnenheit
Synonyms: vernünftig
Antonyms: dumm
unbedacht
unvernünftig
Translations:
lang: Englisch
word: considerate
lang: Französisch
word: considéré
lang: Französisch
word: pondéré
lang: Französisch
word: réfléchi
lang: Italienisch
word: avveduto
lang: Italienisch
word: accorto
lang: Schwedisch
word: besinningsfull
lang: Schwedisch
word: eftertänksam
lang: Schwedisch
word: balanserad
lang: Spanisch
word: considerado
lang: Spanisch
word: ponderado
lang: Spanisch
word: reflexivo
lang: Tschechisch
word: opatrný
lang: Tschechisch
word: rozvážný
lang: Türkisch
word: basiretli
lang: Türkisch
word: ihtiyalı
lang: Türkisch
word: ölçülü
lang: Türkisch
word: tedbirli
lang: Türkisch
word: temkinli
lang: Ungarisch
word: megfontolt
lang: Ungarisch
word: higgadt