zertrennen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: Erbwort von mittelhochdeutsch zertrennen ^(→ gmh), zu althochdeutsch zitrennen ^(→ goh) Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs trennen mit dem Präfix zer-
Senses:
gloss: etwas Ganzes oder Verbundenes in einzelne Bestandteile trennen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die stärksten Winkelschleifer … zertrennen dicke Stahlträger, Pfosten aus Beton und massiven Stein.
Manche Frauen entscheiden sich für eine Lotusgeburt. Das bedeutet, dass die Nabelschnur gar nicht zertrennt wird.
Die Uniformen wurden zertrennt, um sie von den am Stoff haftenden Blut- und Eiterresten der früheren Träger zu reinigen.
Nicht ganz egal scheint es dabei jedoch zu sein, an welcher Stelle der Wurm zertrennt wurde.
Wir haben zahlreiche, vielfältige Kooperationen zwischen deutschen und türkischen Universitäten, und es wäre wirklich schade, ein solches Band zu zertrennen.
Inflected forms:
form: zertrenne
pos: verb
tags: present
form: zertrennst
pos: verb
tags: present
form: zertrennt
pos: verb
tags: present
form: zertrennte
pos: verb
tags: past
form: zertrennte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: zertrenn!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zertrenne!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zertrennt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zertrennen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zertrennt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zertrennt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zertrennt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zertrennt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu zertrennen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zertrennt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zertrennt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zertrennt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zertrennt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zertrennt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zertrennend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zertrennt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu zertrennender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu zertrennende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu zertrennendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zertrenn!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: zertrenne!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei zertrennt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei zertrennt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid zertrennt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid zertrennt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: zertrennen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie zertrennt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie zertrennt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie zertrennt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich zertrenn
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich zertrenne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich zertrenne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du zertrennst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du zertrennest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es zertrenne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir zertrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir zertrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr zertrennet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie zertrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie zertrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich zertrennte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich zertrennte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du zertrenntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du zertrenntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es zertrennte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es zertrennte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir zertrennten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir zertrennten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr zertrenntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr zertrenntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie zertrennten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie zertrennten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zertrennt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zertrennt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zertrennt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zertrennt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären zertrennt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären zertrennt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zertrennt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zertrennt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zertrennt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zertrennt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zertrennt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zertrennt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zertrennen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zertrennen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zertrennen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zertrennt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde zertrennt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zertrennt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zertrennt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde zertrennt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde zertrennt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zertrennen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zertrennen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zertrennen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zertrennt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest zertrennt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zertrennt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zertrennt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest zertrennt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest zertrennt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zertrennen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zertrennen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zertrennen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zertrennt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zertrennt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zertrennt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zertrennt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zertrennt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zertrennt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zertrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zertrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zertrennen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden zertrennt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden zertrennt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zertrennt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zertrennt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden zertrennt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden zertrennt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zertrennen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zertrennen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zertrennen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zertrennt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zertrennt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zertrennt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zertrennt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet zertrennt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zertrennt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zertrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zertrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zertrennen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zertrennt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zertrennt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zertrennt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zertrennt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zertrennt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zertrennt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zertrennt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zertrennt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zertrennt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde zertrennt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde zertrennt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zertrennt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zertrennt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zertrennt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zertrennt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zertrennt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest zertrennt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zertrennt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zertrennt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zertrennt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zertrennt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zertrennt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zertrennt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zertrennt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zertrennt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zertrennt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zertrennt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden zertrennt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden zertrennt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zertrennt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zertrennt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zertrennt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zertrennt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zertrennt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zertrennt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zertrennt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zertrennt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zertrennt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zertrennt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zertrennt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zertrennt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zertrennt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zertrennt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: unzertrennbar
unzertrennlich
Zertrennen
zertrennend
zertrennt
Zertrennung
Synonyms: abtrennen
auflösen
auftrennen
auseinandernehmen
auseinandertrennen
durchtrennen
segmentieren
zerlegen
zerstückeln
zerschneiden
zerteilen
kappen
Antonyms: verleimen
vernähen
zusammenfügen
zusammennähen
Translations:
lang: Englisch
word: disjoint
lang: Englisch
word: sever
lang: Englisch
word: unstitch
lang: Englisch
word: open the seams
lang: Englisch
word: undo the seams
lang: Französisch
word: découdre
lang: Französisch
word: découper
lang: Französisch
word: défaire
lang: Italienisch
word: disfare
lang: Italienisch
word: dividere
lang: Italienisch
word: scucire
lang: Italienisch
word: scomporre
lang: Kroatisch
word: odvojiti
lang: Kroatisch
word: rasporiti
lang: Polnisch
word: przedzielać
lang: Polnisch
word: rozpruwać
lang: Polnisch
word: rozpruć
lang: Portugiesisch
word: cortar
lang: Russisch
word: распарывать
roman: rasparyvatʹ
lang: Schwedisch
word: skilja
lang: Slowakisch
word: párať
lang: Slowenisch
word: razparati
lang: Spanisch
word: cortar
lang: Spanisch
word: dividir