Nation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: politics
Etymology: im 14. Jahrhundert Entlehnung des lateinischen nātio ^(→ la) „Volksstamm“
Senses:
gloss: Gemeinschaft von Menschen, die durch eine gemeinsame Sprache, Kultur oder ein gemeinsames Territorium verbunden sind
pos: noun
examples: Die französische Nation ist eine Nation großer Künstler.
„Nationen bestehen aus einzelnen Menschen, und nicht jeder ist bereit, der Prahlerei und Rüpelei seiner Regierung Beifall zu spenden.“
gloss: meist autonomes Gemeinwesen mit Institutionen, die das Zusammenleben der Menschen gewährleisten sollen
pos: noun
examples: Die meisten Nationen der Erde haben sich zu den Vereinten Nationen zusammengeschlossen.
„Zwar erheben die beiden Nationen weiterhin Ansprüche am Kongo und sind vor allem an Expansion und nicht an freiem Handel interessiert.“
„EU-Kritiker behaupten gerne, dass diese Idee Utopie bleiben wird, da keine Nation willens sein werde, ihre Souveränität aufzugeben.“
„Nationen bestehen aus einzelnen Menschen, und nicht jeder ist bereit, der Prahlerei und Rüpelei seiner Regierung Beifall zu spenden.“
gloss: Gesamtheit der Personen, die zu einer Nation gehören
pos: noun
tags: colloquial
examples: Sie war der Liebling der Nation.
„Und stattdessen lauschen Hunderte Ehrengäste, wie der Premier von hier aus zur ganzen Nation spricht.“
„Nationen bestehen aus einzelnen Menschen, und nicht jeder ist bereit, der Prahlerei und Rüpelei seiner Regierung Beifall zu spenden.“
Inflected forms:
form: Nat.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Nation
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nationen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Nation
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nationen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Nation
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nationen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Nation
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Nationen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: national
international
nationalistisch
Nationalismus
Nationalhymne
Nationalstaat
Synonyms: Volk
Volksstamm
Völkerschaft
Land
Staat
Staatswesen
Translations:
lang: Bengalisch
word: রাষ্ট্র
lang: Bosnisch
word: нација
roman: nacija
lang: Dänisch
word: nation
lang: Englisch
word: nation
lang: Esperanto
word: nacio
lang: Finnisch
word: kansakunta
lang: Französisch
word: nation
lang: Georgisch
word: ერი
roman: eri
lang: Griechisch (Neu-)
word: έθνος
roman: éthnos
lang: Interlingua
word: nation
lang: Isländisch
word: þjóð
lang: Italienisch
word: nazione
lang: Japanisch
word: 国家
roman: kokka
lang: Japanisch
word: 国
roman: kuni
lang: Japanisch
word: 民
roman: tami
lang: Katalanisch
word: nació
lang: Kroatisch
word: nacija
lang: Mazedonisch
word: нација
roman: nacija
lang: Niederländisch
word: natie
lang: Norwegisch
word: nasjon
lang: Polnisch
word: naród
lang: Polnisch
word: nacja
lang: Portugiesisch
word: nação
lang: Rätoromanisch
word: naziun
lang: Rumänisch
word: națiune
lang: Russisch
word: нация
roman: nacija
lang: Schwedisch
word: nation
lang: Serbisch
word: нација
roman: nacija
lang: Serbokroatisch
word: нација
roman: nacija
lang: Slowenisch
word: nacija
lang: Spanisch
word: nación
lang: Tschechisch
word: národ
lang: Türkisch
word: millet
lang: Türkisch
word: ulus
lang: Ungarisch
word: nemzet
lang: Bosnisch
word: нација
roman: nacija
lang: Dänisch
word: nation
lang: Englisch
word: nation
lang: Esperanto
word: nacio
lang: Finnisch
word: kansakunta
lang: Französisch
word: nation
lang: Griechisch (Neu-)
word: έθνος
roman: éthnos
lang: Italienisch
word: nazione
lang: Japanisch
word: 国家
roman: kokka
lang: Japanisch
word: 国
roman: kuni
lang: Japanisch
word: 民
roman: tami
lang: Katalanisch
word: nació
lang: Kroatisch
word: nacija
lang: Kurmandschi
word: netewe
lang: Mazedonisch
word: нација
roman: nacija
lang: Niederländisch
word: natie
lang: Polnisch
word: naród
lang: Polnisch
word: nacja
lang: Polnisch
word: państwo
lang: Polnisch
word: kraj
lang: Portugiesisch
word: nação
lang: Rätoromanisch
word: naziun
lang: Rumänisch
word: națiune
lang: Russisch
word: нация
roman: nacija
lang: Schwedisch
word: nation
lang: Serbisch
word: нација
roman: nacija
lang: Serbokroatisch
word: нација
roman: nacija
lang: Slowenisch
word: nacija
lang: Spanisch
word: nación
lang: Tschechisch
word: národ
lang: Türkisch
word: millet
lang: Türkisch
word: ulus
lang: Ungarisch
word: nemzet
lang: Bosnisch
word: нација
roman: nacija
lang: Esperanto
word: nacio
lang: Kroatisch
word: nacija
lang: Mazedonisch
word: нација
roman: nacija
lang: Rumänisch
word: națiune
lang: Serbisch
word: нација
roman: nacija
lang: Serbokroatisch
word: нација
roman: nacija
lang: Slowenisch
word: nacija