erringen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb ringen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt
pos: verb
tags: transitive
examples: „Langstreckenläuferinnen waren schließlich keine Tennisstars, und die paar Erfolge, die sie errungen hatte, rissen niemanden vom Hocker.“
„Wie Piet hatte sie sich im Lauf der Zeit eine äußerst gekünstelte Natürlichkeit zu eigen gemacht, deren Zauber sich nur der Unempfindlichste entziehen konnte, und sie errang ihre Erfolge durch Verführung, nicht durch Gewalt.“
Inflected forms:
form: erringe
pos: verb
tags: present
form: erringst
pos: verb
tags: present
form: erringt
pos: verb
tags: present
form: errang
pos: verb
tags: past
form: erränge
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: erring!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erringe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erringt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: errungen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: erringen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: errungen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: errungen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: errungen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: errungen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: errungen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu erringen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: errungen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: errungen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: errungen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: errungen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: errungen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: erringend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: errungen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu erringender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu erringende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: erring!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: erringe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe errungen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: erringt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt errungen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: erringen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie errungen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich erringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich erringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du erringst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du erringest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es erringt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es erringe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir erringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir erringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr erringt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr erringet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie erringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie erringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich errang
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich erränge
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du errangst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du errängest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du errängst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es errang
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es erränge
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir errangen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir errängen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr errangt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr erränget
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr errängt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie errangen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie errängen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe errungen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe errungen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast errungen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest errungen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist errungen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei errungen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben errungen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben errungen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt errungen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet errungen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind errungen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien errungen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte errungen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte errungen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest errungen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest errungen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte errungen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war errungen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre errungen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten errungen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten errungen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet errungen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet errungen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten errungen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren errungen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären errungen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären errungen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde erringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde erringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde erringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst erringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest erringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest erringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde erringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird errungen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde errungen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde errungen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird errungen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde errungen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde errungen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden erringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden erringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet erringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden erringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden erringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden erringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden errungen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden errungen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden errungen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden errungen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden errungen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden errungen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde errungen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde errungen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde errungen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst errungen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest errungen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest errungen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird errungen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde errungen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde errungen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird errungen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde errungen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde errungen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird errungen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde errungen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde errungen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden errungen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden errungen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden errungen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet errungen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet errungen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet errungen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden errungen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden errungen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden errungen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden errungen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden errungen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden errungen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden errungen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden errungen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden errungen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Erringen
erringend
errungen
Erringung
Synonyms: durchboxen
erfechten
erkämpfen
erstreiten
Antonyms: verlieren
Translations:
lang: Englisch
word: achieve
lang: Englisch
word: gain
lang: Englisch
word: win
lang: Esperanto
word: atingi
lang: Esperanto
word: gajni
lang: Esperanto
word: gajni la venkon
lang: Esperanto
word: venke akiri
lang: Esperanto
word: venki
lang: Esperanto
word: konkeri
lang: Französisch
word: obtenir
lang: Französisch
word: remporter
lang: Italienisch
word: conseguire
lang: Italienisch
word: riportare
lang: Spanisch
word: conseguir
lang: Spanisch
word: obtener
lang: Ungarisch
word: kivív