Nutte
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Berlinerischen: von Nut(e) = „Ritze, Spalte“
Senses:
gloss: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt
pos: noun
tags: derogatory
examples: Die Bezeichnung Nutte wird von den betreffenden Personen zugunsten des Ausdrucks Hure abgelehnt.
„Nadine war keine professionelle Nutte. Sie machte das als Hobby, hatte keinen Zuhälter und kannte keine anderen Nutten.“
„Er würde zum Wirt gehen und ihm sagen, dass solche Nutte unmöglich weiter in einem anständigen Hause wohnen könne.“
„Am Nebentisch hockten ein paar Nutten.“
„Auf anständige Weise verdient hier keiner sein Geld: Entweder man ist Nutte, Dealer oder Banker.“
„Schicken Sie mir ein paar Nutten und eine Flasche Whiskey mit Eis aufs Zimmer.“
Inflected forms:
form: Nutte
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nutten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Nutte
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nutten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Nutte
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nutten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Nutte
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Nutten
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Prostituierte
Hure
Dirne
Hübschlerin
Bordsteinschwalbe
Call-Girl
Professionelle
Metze
Trine
Antonyms: Prostituierter
Stricher
Strichjunge
Translations:
lang: Albanisch
word: kurvë
lang: Albanisch
word: rospie
lang: Albanisch
word: lavire
lang: Bosnisch
word: kurva
lang: Englisch
word: whore
lang: Englisch
word: tart
lang: Englisch
word: hooker
lang: Estnisch
word: hoor
lang: Finnisch
word: huora
lang: Französisch
word: putain
lang: Französisch
word: pute
lang: Französisch
word: catin
lang: Friaulisch
word: putane
lang: Friaulisch
word: prostitude
lang: Friaulisch
word: púfare
lang: Friaulisch
word: mmagalde
lang: Friaulisch
word: sdròndine
lang: Friaulisch
word: scae
lang: Friaulisch
word: scrove
lang: Italienisch
word: putana
lang: Italienisch
word: troia
lang: Italienisch
word: donna di strada
lang: Katalanisch
word: puta
lang: Katalanisch
word: meuca
lang: Katalanisch
word: barjaula
lang: Katalanisch
word: bagassa
lang: Kroatisch
word: kurva
lang: Lettisch
word: ielasmeita
lang: Litauisch
word: kekše
lang: Mazedonisch
word: курва
roman: kurva
lang: Portugiesisch
word: puta
lang: Portugiesisch
word: perua
lang: Portugiesisch
word: meretriz
lang: Rätoromanisch
word: prostituada
lang: Rätoromanisch
word: pitauna
lang: Rumänisch
word: curvă
lang: Rumänisch
word: târfă
lang: Russisch
word: шлюха
roman: šljucha
lang: Russisch
word: блядь
roman: bljadʹ
lang: Schwedisch
word: hora
lang: Schwedisch
word: fnask
lang: Serbisch
word: курва
roman: kurva
lang: Serbokroatisch
word: курва
roman: kurva
lang: Slowakisch
word: kurva
lang: Slowenisch
word: kurba
lang: Slowenisch
word: vlačuga
lang: Niedersorbisch
word: hura
lang: Obersorbisch
word: kurwa
lang: Spanisch
word: puta
lang: Spanisch
word: ramera (Argentinien und Spanien)
lang: Tschechisch
word: kurva
lang: Türkisch
word: fahişe
lang: Türkisch
word: orospu
lang: Ukrainisch
word: шльондра
roman: šlʹondra
lang: Ukrainisch
word: повія
roman: povija
lang: Ukrainisch
word: курва
roman: kurva
lang: Weißrussisch
word: шлюха
roman: šljucha