zurückkaufen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb kaufen
Senses:
gloss: eine Sache, die einmal im eigenen Besitz war und dann verkauft wurde (oder auch gestohlen oder verloren), erneut gegen Geld erwerben
pos: verb
examples: Der Versicherung wurde von den Dieben angeboten, das Gemälde zurückkaufen zu können.
Am liebsten würde ich den Transporter wieder zurückkaufen. Der war für unsere Bedürfnisse perfekt ausgebaut.
Inflected forms:
form: kaufe zurück
pos: verb
tags: present
form: kaufst zurück
pos: verb
tags: present
form: kauft zurück
pos: verb
tags: present
form: kaufte zurück
pos: verb
tags: past
form: kaufte zurück
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kauf zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kaufe zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kauft zurück!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zurückgekauft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zurückkaufen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zurückgekauft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zurückgekauft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zurückgekauft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zurückzukaufen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zurückgekauft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zurückgekauft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgekauft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgekauft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zurückgekauft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zurückkaufend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zurückgekauft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zurückzukaufender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zurückzukaufende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zurückzukaufendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kauf zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kaufe zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zurückgekauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kauft zurück!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zurückgekauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kaufen Sie zurück!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zurückgekauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kaufe zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich kaufe zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zurückkaufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückkaufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du kaufst zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du kaufest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zurückkaufst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückkaufest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kauft zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kaufe zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zurückkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückkaufe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kaufen zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir kaufen zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr kauft zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr kaufet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zurückkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückkaufet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie kaufen zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie kaufen zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kaufte zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich kaufte zurück
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zurückkaufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückkaufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du kauftest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du kauftest zurück
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zurückkauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückkauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es kaufte zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kaufte zurück
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zurückkaufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückkaufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kauften zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir kauften zurück
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zurückkauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückkauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr kauftet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr kauftet zurück
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zurückkauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückkauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie kauften zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie kauften zurück
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zurückkauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückkauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zurückgekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zurückgekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zurückgekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zurückgekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zurückgekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zurückkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgekauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgekauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgekauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgekauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgekauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgekauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zurückkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgekauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgekauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgekauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgekauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zurückgekauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgekauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückgekauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zurückgekauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückgekauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückgekauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zurückgekauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückgekauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgekauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückgekauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgekauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückgekauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zurückgekauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückgekauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückgekauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zurückgekauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückgekauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgekauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zurückgekauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückgekauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations: