gebärden
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Gebärde durch Konversion mit der Flexionsendung -n Derivation (Ableitung) des veralteten, verschwundenen Verbs bärden mit dem Präfix ge-
Senses:
gloss: sich auf eine bestimmte (außergewöhnliche) Weise verhalten
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Auf ihren Streifzügen durch Berlin gebärden sie sich wie zwei verliebte Teenager beim Schulausflug.“
Als der kleine Peter nicht die gewünschten Zuckerstangen bekam, gebärdete er sich an der Supermarktkasse wie wild.
gloss: Gebärdensprache verwenden
pos: verb
tags: intransitive
examples: Tanja gebärdet mittlerweile ganz automatisch, wenn sie sich mit jemandem unterhält und ihr gehörloser Freund mit dabei ist.
„Sie hob ihre Hände in sein Blickfeld und gebärdete dort.“
Inflected forms:
form: gebärde
pos: verb
tags: present
form: gebärdest
pos: verb
tags: present
form: gebärdet
pos: verb
tags: present
form: gebärdete
pos: verb
tags: past
form: gebärdete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: gebärd!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gebärde!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: gebärdet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gebärdet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
not-extended
form: sich zu gebärden
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
extended
form: sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
not-extended
form: sich gebärdet zu haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
extended
form: sich gebärdend
pos: verb
tags: reflexive
participle
present
form: gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
participle
perfect
form: gebärde dich!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: gebärd dich!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: habe dich gebärdet!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
perfect
form: gebärdet euch!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
form: habt euch gebärdet!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
perfect
form: gebärden Sie sich!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
present
form: haben Sie sich gebärdet!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
perfect
form: ich gebärde mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
indicative
form: ich gebärde mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du gebärdest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
indicative
form: du gebärdest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es gebärdet sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es gebärde sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir gebärden uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
indicative
form: wir gebärden uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr gebärdet euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
indicative
form: ihr gebärdet euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie gebärden sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
indicative
form: sie gebärden sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich gebärdete mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
indicative
form: ich gebärdete mich
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du gebärdetest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
indicative
form: du gebärdetest dich
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es gebärdete sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es gebärdete sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir gebärdeten uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
indicative
form: wir gebärdeten uns
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr gebärdetet euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
indicative
form: ihr gebärdetet euch
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie gebärdeten sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
indicative
form: sie gebärdeten sich
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich gebärdet
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns gebärden
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns gebärden
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns gebärden
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch gebärden
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch gebärden
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch gebärden
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich gebärden
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich gebärdet haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: gebärden
pos: verb
tags: intransitive
active
infinitive
present
form: gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
active
infinitive
perfect
form: zu gebärden
pos: verb
tags: intransitive
active
extended
infinitive
form: gebärdet zu haben
pos: verb
tags: intransitive
active
extended
infinitive
form: gebärdend
pos: verb
tags: intransitive
participle
present
active
form: gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
participle
perfect
passive
form: gebärde!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: gebärd!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gebärdet!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: gebärdet!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gebärdet!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: gebärden Sie!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gebärdet!
pos: verb
tags: intransitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich gebärde
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich gebärde
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du gebärdest
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
present
active
indicative
form: du gebärdest
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es gebärde
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich gebärdete
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich gebärdete
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du gebärdetest
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
past
active
indicative
form: du gebärdetest
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es gebärdete
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es gebärdete
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir gebärdeten
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir gebärdeten
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr gebärdetet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr gebärdetet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie gebärdeten
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie gebärdeten
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gebärdet worden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gebärdet worden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gebärdet worden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gebärdet worden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gebärdet
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebärden
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest gebärden
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest gebärden
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gebärdet werden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gebärdet werden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gebärdet werden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden gebärden
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebärden
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet gebärden
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebärden
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden gebärden
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gebärdet worden sein
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gebärdet worden sein
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gebärdet worden sein
pos: verb
tags: intransitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gebärdet haben
pos: verb
tags: intransitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: ungebärdig
Synonyms: aufführen
benehmen
betragen
gebaren
verhalten
Translations:
lang: Esperanto
word: konduti
lang: Schwedisch
word: bete sig (refl.), bära sig åt (refl.)
lang: Tschechisch
word: tvářit se
lang: Schwedisch
word: tala teckenspråk