aushärten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: technology
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb härten
Senses:
gloss: ein Material durch technische Verfahren verfestigen und damit hart machen
pos: verb
tags: auxiliary
transitive
examples: Da wollen Bremssysteme gebaut, Kunststoffe ausgehärtet oder Produktionsprozesse in der Schuhfabrik optimiert werden.
Besonders gut geeignet für nicht begehbare Kanäle ist das sogenannte Schlauch- Relining: Ein mit Kunstharz getränkter Gewebeschlauch wird in den defekten Kanal eingezogen, angepreßt und ausgehärtet.
gloss: ein Material verfestigt sich, wird hart
pos: verb
tags: auxiliary verb
intransitive
examples: Und beim Betonieren wird es kurzzeitig immer wieder richtig heiß: Wenn der Beton aushärtet, erreicht die Temperatur in der Umgebung sommerliche 25 Grad.
Ist der Schlauch angebracht, wird heißer Dampf nachgeblasen, wodurch das Epoxydharz aushärtet.
Inflected forms:
form: härte aus
pos: verb
tags: present
form: härtest aus
pos: verb
tags: present
form: härtet aus
pos: verb
tags: present
form: härtete aus
pos: verb
tags: past
form: härtete aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: härte aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: härtet aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgehärtet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuhärten
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: ausgehärtet zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: ausgehärtet zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: ausgehärtet worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: ausgehärtet zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: ausgehärtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: aushärtend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: auszuhärtender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: auszuhärtende
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: auszuhärtendes …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: härte aus!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: härt aus!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgehärtet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: härtet aus!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgehärtet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: härten Sie aus!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgehärtet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich härte aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich härte aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aushärte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aushärte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du härtest aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du härtest aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aushärtest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aushärtest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es härtet aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es härte aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aushärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aushärte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr härtet aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr härtet aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aushärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aushärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du härtetest aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du härtetest aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aushärtetest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aushärtetest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr härtetet aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr härtetet aus
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aushärtetet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aushärtetet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
processual-passive
infinitive
present
form: ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
infinitive
present
form: ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuhärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: ausgehärtet zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: ausgehärtet zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
processual-passive
extended
infinitive
form: ausgehärtet worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
processual-passive
extended
infinitive
form: ausgehärtet zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
extended
infinitive
form: ausgehärtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
extended
infinitive
form: aushärtend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: auszuhärtender
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
gerundive
form: auszuhärtende
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
gerundive
form: auszuhärtendes …
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
gerundive
form: härte aus!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: härt aus!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei ausgehärtet!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: härtet aus!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid ausgehärtet!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: härten Sie aus!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie ausgehärtet!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich härte aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich härte aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aushärte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aushärte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du härtest aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du härtest aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aushärtest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aushärtest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es härtet aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es härte aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aushärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aushärte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr härtet aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr härtet aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aushärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aushärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie härten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du härtetest aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du härtetest aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aushärtetest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aushärtetest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es härtete aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aushärtete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr härtetet aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr härtetet aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aushärtetet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aushärtetet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie härteten aus
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aushärteten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären ausgehärtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgehärtet worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgehärtet gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aushärten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehärtet gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Aushärten
Aushärtung
Synonyms: festigen
verfestigen
verhärten
erhärten
erstarren
hart
werden
Antonyms: auflockern
auflösen
verdünnen
verflüssigen
zermahlen
zerstreuen
verdampfen
verflüchtigen
weich
werden
zerbröseln
zerfallen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: закалявам
roman: zakaljavam
lang: Englisch
word: harden , to cure , to temper
lang: Englisch
word: age
lang: Französisch
word: durcir
lang: Italienisch
word: indurire
lang: Italienisch
word: rassodare
lang: Polnisch
word: utwardzać
lang: Polnisch
word: hartować
lang: Russisch
word: твердеть
roman: tverdetʹ
lang: Russisch
word: стареть
roman: staretʹ
lang: Schwedisch
word: hårdgöra
lang: Schwedisch
word: förhärda
lang: Schwedisch
word: härda
lang: Spanisch
word: endurecer
lang: Spanisch
word: fraguar
lang: Englisch
word: set hard
lang: Französisch
word: durcir
lang: Italienisch
word: indurirsi
lang: Italienisch
word: rassodarsi
lang: Polnisch
word: krzepnąć
lang: Polnisch
word: twardnieć
lang: Polnisch
word: hartować się
lang: Russisch
word: отверждаться
roman: otverždatʹsja
lang: Schwedisch
word: härda
lang: Spanisch
word: endurecerse