etatmäßig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: im Etat enthalten/vorgesehen
pos: adj
examples: „Jede kleinste nicht etatmäßige Ausgabe musste der Landrat genehmigen.“
gloss: eine Planstelle innehabend
pos: adj
examples: „Bei den preußischen Staatsbahnen bestehen für die etatmäßigen Beamten durchweg 3jährige Vorrückungsfristen für die Erreichung höherer Gehaltsstufen.“
gloss: auf dieser Position vorgesehen
pos: adj
examples: „Der etatmäßige Feldspieler rückte nur zwischen die Pfosten, weil sich Dragan Ignatovic in Kissing verletzte und Stammkeeper Stefan Brunner im Urlaub ist.“
„Dabei war Nani erst kurzfristig für Ronaldos etatmäßigen Sturmpartner Ricardo Quaresma, der nach Oberschenkelproblemen nicht hundertprozentig fit wurde und zunächst nur auf der Bank saß, in die Startformation gerückt.“
„Der Linksverteidiger wurde von Teamchef Marcel Koller im August 2012 offiziell zum Kapitän ernannt, schon davor hatte er einige Male den damals etatmäßigen Spielführer Marc Janko vertreten.“
„Coach Löw brachte noch seinen etatmäßigen Kapitän Bastian Schweinsteiger zur Beruhigung der Situation auf das Feld.“
Inflected forms:
form: etatmässig
pos: adj
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: etatmäßig
pos: adj
tags: positive
form: etatmäßiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: etatmäßiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: etatmäßiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: etatmäßiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: etatmäßigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: etatmäßiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: etatmäßigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: etatmäßiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: etatmäßiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: etatmäßiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: etatmäßige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: etatmäßiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: etatmäßigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist etatmäßig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist etatmäßig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist etatmäßig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind etatmäßig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Translations:
lang: Esperanto
word: laŭetata
lang: Esperanto
word: laŭetata
lang: Esperanto
word: laŭetata