hochschrauben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb schrauben
Senses:
gloss: anheben, auf ein höheres Niveau bringen
pos: verb
examples: Die Neugier und die Gerüchtekücke hatten die Erwartungen hochgeschraubt.
gloss: (mit Hilfe eines Schraubmechanismus) nach oben bewegen
pos: verb
examples: Wird diese Schraube hochgeschraubt, verringert sich der Ventildurchlass.
gloss: (in Kurven fliegend) an Höhe gewinnen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Der Pilot suchte einen günstigen Aufwind, um sich hochzuschrauben.
„Die Falken dagegen beeilen sich, sich hochzuschrauben, um an den Reiher heranzukommen, der nunmehr seine letzte Rettung darin sieht, möglichst schnell und hoch in die Luft zu steigen.“
Inflected forms:
form: schraube hoch
pos: verb
tags: present
form: schraubst hoch
pos: verb
tags: present
form: schraubt hoch
pos: verb
tags: present
form: schraubte hoch
pos: verb
tags: past
form: schraubte hoch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schraub hoch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schraube hoch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schraubt hoch!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: hochgeschraubt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hochschrauben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: hochzuschrauben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hochgeschraubt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hochgeschraubt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hochgeschraubt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hochgeschraubt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hochgeschraubt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hochschraubend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hochgeschraubt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: hochzuschraubender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hochzuschraubende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hochzuschraubendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schraub hoch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schraube hoch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe hochgeschraubt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schraubt hoch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt hochgeschraubt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schrauben Sie hoch!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie hochgeschraubt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schraube hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schraube hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich hochschraube
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hochschraube
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schraubst hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schraubest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du hochschraubst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du hochschraubest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schraubt hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schraube hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hochschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hochschraube
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schrauben hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schrauben hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schraubt hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schraubet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr hochschraubt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hochschraubet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schrauben hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schrauben hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schraubte hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schraubte hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich hochschraubte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hochschraubte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schraubtest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schraubtest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du hochschraubtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hochschraubtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schraubte hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schraubte hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hochschraubte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hochschraubte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schraubten hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schraubten hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir hochschraubten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hochschraubten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schraubtet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schraubtet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr hochschraubtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hochschraubtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schraubten hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schraubten hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hochschraubten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hochschraubten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten hochgeschraubt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet hochgeschraubt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten hochgeschraubt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären hochgeschraubt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären hochgeschraubt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hochschrauben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hochschrauben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hochschrauben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hochschrauben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hochschrauben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hochschrauben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hochschrauben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hochschrauben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgeschraubt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgeschraubt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hochgeschraubt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgeschraubt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgeschraubt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: hochdrehen
hochkurbeln
anheben
befeuern
emportreiben
hochstecken
hochtreiben
intensivieren
aufsteigen
hochschwingen
hochsteigen
steigen
Antonyms: absenken
runterschrauben
runternehmen
zurücknehmen
sinken
Translations:
lang: Spanisch
word: elevar
lang: Spanisch
word: izar
lang: Spanisch
word: levantar