verzerren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung von zerren mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: die Proportionen von etwas verändern
pos: verb
examples: Der Türrahmen verzerrt sich immer mehr.
Der gebogene Spiegel verzerrt das Spiegelbild.
gloss: so wiedergeben, dass es nicht mehr mit der Realität übereinstimmt
pos: verb
tags: figurative
examples: In dieser Verfilmung wird die Geschichte sehr verzerrt.
gloss: etwas überdehnen
pos: verb
examples: Ich habe mir den Schenkel verzerrt.
Inflected forms:
form: verzerre
pos: verb
tags: present
form: verzerrst
pos: verb
tags: present
form: verzerrt
pos: verb
tags: present
form: verzerrte
pos: verb
tags: past
form: verzerrte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verzerr!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verzerre!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verzerrt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verzerrt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verzerren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verzerrt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verzerrt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verzerrt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verzerrt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verzerren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verzerrt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verzerrt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verzerrt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verzerrt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verzerrt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verzerrend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verzerrt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verzerrender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verzerrende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verzerrendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verzerr!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verzerre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verzerrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verzerrt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verzerrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verzerren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verzerrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verzerre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verzerre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verzerrst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verzerrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verzerre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verzerren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verzerren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verzerrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verzerret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verzerren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verzerren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verzerrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verzerrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verzerrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verzerrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verzerrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verzerrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verzerrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verzerrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verzerrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verzerrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verzerrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verzerrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verzerrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verzerrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verzerrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verzerrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verzerrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verzerrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verzerrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verzerrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verzerrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verzerrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verzerrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verzerrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verzerrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verzerrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verzerrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verzerrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verzerrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verzerrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verzerrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verzerrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verzerren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verzerren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verzerren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verzerren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verzerren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verzerren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verzerren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verzerren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verzerren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verzerrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verzerrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verzerrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verzerrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verzerrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verzerrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verzerren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verzerren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verzerren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verzerren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verzerren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verzerren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verzerren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verzerren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verzerren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verzerrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verzerrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verzerrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verzerrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verzerrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verzerrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verzerrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verzerrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verzerrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verzerrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verzerrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verzerrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verzerrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verzerrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verzerrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verzerrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verzerrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verzerrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verzerrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verzerrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verzerrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verzerrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verzerrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verzerrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verzerrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verzerrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verzerrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verzerrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verzerrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verzerrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verzerrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verzerrung
Translations:
lang: Bulgarisch
word: изкривявам
roman: izkrivjavam
lang: Englisch
word: distort
lang: Französisch
word: déformer
lang: Italienisch
word: deformare
lang: Portugiesisch
word: distorcer
lang: Rumänisch
word: deforma
lang: Rumänisch
word: desfigura
lang: Rumänisch
word: distorsiona
lang: Schwedisch
word: förvrida
lang: Schwedisch
word: förvränga
lang: Spanisch
word: distorsionar
lang: Ukrainisch
word: викривляти
lang: Ukrainisch
word: спотворювати
lang: Bulgarisch
word: изопачавам
roman: izopačavam
lang: Englisch
word: distort
lang: Französisch
word: déformer
lang: Italienisch
word: distorcere
lang: Portugiesisch
word: distorcer
lang: Rumänisch
word: deforma
lang: Rumänisch
word: desfigura
lang: Rumänisch
word: distorsiona
lang: Schwedisch
word: snedvrida
lang: Schwedisch
word: förvanska
lang: Spanisch
word: distorsionar