abwiegen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb wiegen
Senses:
gloss: das gewünschte Gewicht oder die gewünschte Masse durch Wiegen erreichen
pos: verb
examples: Nachdem ich das Päckchen abgewogen hatte, konnte ich auch das Porto bestimmen.
„Der Diener Hubermann wiegt Antimon und Blei ab.“
gloss: gut überlegen, abwägen
pos: verb
tags: archaic
examples: Du solltest deine Entscheidung nochmals abwiegen.
Inflected forms:
form: wiege ab
pos: verb
tags: present
form: wiegst ab
pos: verb
tags: present
form: wiegt ab
pos: verb
tags: present
form: wog ab
pos: verb
tags: past
form: wöge ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wieg ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wiege ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wiegt ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: wieget ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgewogen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abwiegen
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
present
form: abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
perfect
form: abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
infinitive
present
form: abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
infinitive
perfect
form: abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
infinitive
present
form: abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
infinitive
perfect
form: abzuwiegen
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: abgewogen zu haben
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: abgewogen zu werden
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
extended
infinitive
form: abgewogen worden zu sein
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
extended
infinitive
form: abgewogen zu sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
extended
infinitive
form: abgewogen gewesen zu sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
extended
infinitive
form: abwiegend
pos: verb
tags: irregular
participle
present
active
form: abgewogen
pos: verb
tags: irregular
participle
perfect
passive
form: abzuwiegender
pos: verb
tags: irregular
participle
gerundive
form: abzuwiegende …
pos: verb
tags: irregular
participle
gerundive
form: wieg ab!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: wiege ab!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: werde abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei abgewogen worden!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei abgewogen gewesen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: wiegt ab!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid abgewogen worden!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid abgewogen gewesen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: wiegen Sie ab!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
active
form: werden Sie abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie abgewogen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie abgewogen worden!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie abgewogen gewesen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich wiege ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich wiege ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abwiege
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abwiege
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du wiegst ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du wiegest ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abwiegst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abwiegest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es wiegt ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wiege ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abwiegt
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abwiege
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wiegen ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir wiegen ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr wiegt ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr wieget ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abwiegt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abwieget
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie wiegen ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie wiegen ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wog ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich wöge ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abwog
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abwöge
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wogst ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du wögest ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wögst ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abwogst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abwögest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du abwögst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wog ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wöge ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abwog
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abwöge
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wogen ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir wögen ab
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abwogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abwögen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wogt ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr wöget ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wögt ab
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abwogt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abwöget
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr abwögt
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie wogen ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie wögen ab
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abwogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abwögen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgewogen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgewogen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgewogen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgewogen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abwiegen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abwiegen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abwiegen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgewogen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abwiegen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abwiegen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abwiegen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abwiegen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abwiegen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgewogen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgewogen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgewogen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgewogen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgewogen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: wiegen
abwägen
überlegen
Translations:
lang: Englisch
word: weigh out
lang: Italienisch
word: pesare
lang: Italienisch
word: soppesare
lang: Luxemburgisch
word: ofweien
lang: Spanisch
word: pesar
lang: Spanisch
word: sopesar
lang: Englisch
word: weigh up
lang: Italienisch
word: soppesare
lang: Italienisch
word: ponderare
lang: Luxemburgisch
word: ofweien
lang: Spanisch
word: sopesar
lang: Spanisch
word: ponderar