Korrektur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: von mittellateinisch correctura ^(→ la) = „Berichtigung“ im 16. Jahrhundert entlehnt; weitere Herkunft siehe korrigieren
Senses:
gloss: orthografische und grammatikalische Berichtigung eines Textes
pos: noun
examples: Die Korrekturen musst du nochmals machen; sie sind nicht sorgfältig genug durchgeführt.
gloss: Gesamtheit der Berichtigungen oder Verbesserungen bei Texten oder Druckwerken
pos: noun
examples: Die Korrektur des Manuskripts dauert noch ein paar Tage.
„Handschriftliche Korrekturen konnten vielleicht einen wichtigen Hinweis geben auf die Identität des Verfassers.“
gloss: Bewertung einer schriftlichen Prüfung, zum Beispiel durch einen Lehrer
pos: noun
tags: colloquial
examples: „Eine derartige Betrachtungsweise bedarf dringend der Korrektur und die Frage, wem Segelfliegen was bedeutet, der Klärung.“
Die Korrekturen machen einem Lehrer viel Arbeit.
„Der Stiefbruder beendete mit Worten der Erleichterung seine Korrekturen und beobachtete mit der Schwägerin, was Rotermund aus der Tüte alles zum Vorschein brachte.“
gloss: das Retuschieren von Bildern
pos: noun
examples: Es waren nur wenig Korrekturen nötig, um die Leberflecke unsichtbar zu machen.
gloss: Veränderungen am Körper des Menschen
pos: noun
examples: Manche Menschen wünschen eine Korrektur ihrer faltigen Haut durch den Schönheitschirurgen.
Inflected forms:
form: Korrektur
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Korrekturen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Korrektur
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Korrekturen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Korrektur
pos: noun
tags: dative
singular
form: Korrekturen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Korrektur
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Korrekturen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: korrekturbedürftig
Korrekturabzug
Korrekturbogen
Korrekturfahne
Korrekturlesen
Korrekturversuch
Korrekturvorschrift
Korrekturzeichen
Synonyms: Berichtigung
Verbesserung
Bewertung
Nachbesserung
Retusche
Änderung
Veränderung
Translations:
lang: Englisch
word: correction
lang: Esperanto
word: korekturo
lang: Französisch
word: correction
lang: Italienisch
word: correzione
lang: Katalanisch
word: correcció
lang: Bokmål
word: korreksjon
lang: Portugiesisch
word: correção
lang: Rumänisch
word: corectură
lang: Russisch
word: поправка
roman: popravka
lang: Schwedisch
word: korrektur
lang: Spanisch
word: corrección
lang: Türkisch
word: düzeltme
lang: Türkisch
word: tashih ( )
lang: Ungarisch
word: javítás
lang: Ungarisch
word: korrektúra
lang: Esperanto
word: korekturo
lang: Französisch
word: correction
lang: Bokmål
word: korreksjon
lang: Rumänisch
word: corectare
lang: Russisch
word: поправка
roman: popravka
lang: Schwedisch
word: korrektur
lang: Spanisch
word: corrección
lang: Türkisch
word: düzeltme
lang: Türkisch
word: tashih ( )
lang: Ungarisch
word: korrektúra
lang: Esperanto
word: korekturo
lang: Französisch
word: correction
lang: Bokmål
word: korreksjon
lang: Rumänisch
word: corectare
lang: Schwedisch
word: korrektur
lang: Spanisch
word: corrección
lang: Türkisch
word: düzeltme
lang: Türkisch
word: tashih ( )
lang: Rumänisch
word: corecție
lang: Schwedisch
word: korrigering
lang: Rumänisch
word: corecție
lang: Schwedisch
word: korrigering