mitfreuen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb freuen
Senses:
gloss: Zufriedenheit/Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist
pos: verb
tags: reflexive
examples: Du kannst dich ruhig mal mitfreuen! Man wird schließlich nicht jeden Tag befördert!
Ich habe mich so mit ihr mitgefreut!
Inflected forms:
form: freue mit
pos: verb
tags: present
form: freust mit
pos: verb
tags: present
form: freut mit
pos: verb
tags: present
form: freute mit
pos: verb
tags: past
form: freute mit
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: freu mit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: freue mit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: freut mit!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: mitgefreut
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich mitfreuen
pos: verb
tags: infinitive
present
not-extended
form: sich mitzufreuen
pos: verb
tags: infinitive
present
extended
form: sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
not-extended
form: sich mitgefreut zu haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
extended
form: sich mitfreuend
pos: verb
tags: participle
present
form: mitgefreut
pos: verb
tags: participle
perfect
form: freu dich mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: freue dich mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: habe dich mitgefreut!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
form: freut euch mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
form: habt euch mitgefreut!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
form: freuen Sie sich mit!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
form: haben Sie sich mitgefreut!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
form: ich freue mich mit
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich freue mich mit
pos: verb
tags: first-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich mitfreue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich mitfreue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du freust dich mit
pos: verb
tags: second-person
singular
present
main-clause
indicative
form: du freuest dich mit
pos: verb
tags: second-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: du dich mitfreust
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: du dich mitfreuest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es freut sich mit
pos: verb
tags: third-person
singular
present
main-clause
indicative
form: er/sie/es freue sich mit
pos: verb
tags: third-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich mitfreut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich mitfreue
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir freuen uns mit
pos: verb
tags: first-person
plural
present
main-clause
indicative
form: wir freuen uns mit
pos: verb
tags: first-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: wir uns mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr freut euch mit
pos: verb
tags: second-person
plural
present
main-clause
indicative
form: ihr freuet euch mit
pos: verb
tags: second-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch mitfreut
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch mitfreuet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie freuen sich mit
pos: verb
tags: third-person
plural
present
main-clause
indicative
form: sie freuen sich mit
pos: verb
tags: third-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: sie sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich freute mich mit
pos: verb
tags: first-person
singular
past
main-clause
indicative
form: ich freute mich mit
pos: verb
tags: first-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich mitfreute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: ich mich mitfreute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du freutest dich mit
pos: verb
tags: second-person
singular
past
main-clause
indicative
form: du freutest dich mit
pos: verb
tags: second-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich mitfreutest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: du dich mitfreutest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es freute sich mit
pos: verb
tags: third-person
singular
past
main-clause
indicative
form: er/sie/es freute sich mit
pos: verb
tags: third-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich mitfreute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich mitfreute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir freuten uns mit
pos: verb
tags: first-person
plural
past
main-clause
indicative
form: wir freuten uns mit
pos: verb
tags: first-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns mitfreuten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: wir uns mitfreuten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr freutet euch mit
pos: verb
tags: second-person
plural
past
main-clause
indicative
form: ihr freutet euch mit
pos: verb
tags: second-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch mitfreutet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch mitfreutet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie freuten sich mit
pos: verb
tags: third-person
plural
past
main-clause
indicative
form: sie freuten sich mit
pos: verb
tags: third-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich mitfreuten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: sie sich mitfreuten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns mitgefreut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch mitgefreut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich mitgefreut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich mitfreuen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich mitfreuen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich mitfreuen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns mitfreuen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch mitfreuen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch mitfreuen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch mitfreuen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich mitfreuen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich mitgefreut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich mitgefreut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich mitgefreut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich mitgefreut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich mitgefreut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich mitgefreut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns mitgefreut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns mitgefreut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns mitgefreut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch mitgefreut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch mitgefreut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch mitgefreut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich mitgefreut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Synonyms: mitfühlen
Antonyms: beneiden
verargen
Translations: