quatschen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: verwandt mit Quatsch
Senses:
gloss: sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen
pos: verb
examples: Ich habe noch mit jemandem gequatscht.
gloss: viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen
pos: verb
examples: Der quatscht nun schon den ganzen Abend.
„Die Alte quatscht sich noch mal tot.“ - „Is ja auch ne Rederei hier!“ - (Tetsche)
„Sie haben mir ins Essen gequatscht!“
Inflected forms:
form: quatsche
pos: verb
tags: present
form: quatschst
pos: verb
tags: present
form: quatscht
pos: verb
tags: present
form: quatscht
pos: verb
tags: present
form: quatschte
pos: verb
tags: past
form: quatschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: quatsche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: quatscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gequatscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: quatschen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gequatscht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu quatschen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gequatscht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: quatschend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gequatscht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: quatsch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: quatsche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gequatscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: quatscht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: quatschet!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt gequatscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: quatschen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gequatscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich quatsche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich quatsche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du quatschst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du quatscht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du quatschest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es quatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es quatschet
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es quatsche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir quatschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir quatschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr quatscht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr quatschet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr quatschet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie quatschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie quatschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich quatschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich quatschete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich quatschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich quatschete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du quatschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du quatschetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du quatschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du quatschetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es quatschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es quatschete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es quatschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es quatschete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir quatschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir quatscheten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir quatschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir quatscheten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr quatschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr quatschetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr quatschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr quatschetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie quatschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie quatscheten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie quatschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie quatscheten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gequatscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gequatscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gequatscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gequatscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gequatscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gequatscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gequatscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gequatscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gequatscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gequatscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gequatscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gequatscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gequatscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gequatscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gequatscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gequatscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gequatscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gequatscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gequatscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gequatscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gequatscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gequatscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gequatscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gequatscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gequatscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde quatschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde quatschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde quatschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst quatschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest quatschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest quatschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird quatschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde quatschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde quatschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gequatscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gequatscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gequatscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden quatschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden quatschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden quatschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet quatschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet quatschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet quatschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden quatschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden quatschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden quatschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gequatscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gequatscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gequatscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gequatscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gequatscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gequatscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gequatscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gequatscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gequatscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gequatscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gequatscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gequatscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gequatscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gequatscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gequatscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gequatscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gequatscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gequatscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gequatscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gequatscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gequatscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: quatschig
quatschnass
Quatschen
quatschend
Gequatsche
Quatsch
Quatschbude
Quatscherei
Quatschkommode
Quatschkopf
Quatschmacher
Quatschtüte
abquatschen
anquatschen
ausquatschen
bequatschen
daherquatschen
verquatschen
zerquatschen
Synonyms: babbeln
klönen
plaudern
plauschen
ratschen
schnacken
schwatzen
schwätzen
unterhalten
quasseln
Translations:
lang: Englisch
word: blather ( ), have a chat ( ), chat
lang: Esperanto
word: babili
lang: Französisch
word: bavarder
lang: Französisch
word: papoter
lang: Französisch
word: tailler une bavette
lang: Russisch
word: болтать
roman: boltatʹ
lang: Spanisch
word: charlar
lang: Spanisch
word: chamullar ( )
lang: Türkisch
word: sohbet etmek
lang: Türkisch
word: muhabbet etmek
lang: Englisch
word: babble
lang: Englisch
word: gab ( ), blab
lang: Englisch
word: talk nonsense
lang: Englisch
word: babble
lang: Esperanto
word: diri sensencaĵon
lang: Russisch
word: болтать
roman: boltatʹ
lang: Schwedisch
word: tramsa
lang: Spanisch
word: parlotear
lang: Spanisch
word: irse de la lengua
lang: Spanisch
word: echar carreta ( )
lang: Türkisch
word: saçmalamak