auskämpfen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb kämpfen
Senses:
gloss: einen Kampf zu Ende führen
pos: verb
tags: transitive
examples: Der Krieg ist ausgekämpft, die Männer sind gefallen oder kehren aus der Gefangenschaft zurück.
Gegen das Sachsenland sind wir gezogen, um dort den Streit für unseren Herrn auszukämpfen und das schöne deutsche Land unter seinen Schutz zu stellen.
gloss: einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten
pos: verb
tags: transitive
examples: Der Streit ist also schon länger angelegt, „aber noch nicht ausgekämpft“, wie Peter von Oertzen sagt.
Die Einen sind feig, aber großprahlerisch, die Anderen kühn, muthig, unternehmend, voller Energie und befinden sich nur wohl, wenn sie einen Streit auszukämpfen haben.
Inflected forms:
form: kämpfe aus
pos: verb
tags: present
form: kämpfst aus
pos: verb
tags: present
form: kämpft aus
pos: verb
tags: present
form: kämpfte aus
pos: verb
tags: past
form: kämpfte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kämpf aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kämpfe aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kämpft aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgekämpft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: auskämpfen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgekämpft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgekämpft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgekämpft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszukämpfen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgekämpft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgekämpft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgekämpft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgekämpft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgekämpft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: auskämpfend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgekämpft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszukämpfender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszukämpfende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszukämpfendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kämpf aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kämpfe aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgekämpft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kämpft aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgekämpft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kämpfen Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgekämpft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kämpfe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich kämpfe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich auskämpfe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auskämpfe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du kämpfst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du kämpfest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du auskämpfst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auskämpfest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kämpft aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kämpfe aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es auskämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auskämpfe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kämpfen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir kämpfen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr kämpft aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr kämpfet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr auskämpft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auskämpfet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie kämpfen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie kämpfen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kämpfte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich kämpfte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich auskämpfte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auskämpfte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du kämpftest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du kämpftest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du auskämpftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du auskämpftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es kämpfte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kämpfte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es auskämpfte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auskämpfte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kämpften aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir kämpften aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir auskämpften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auskämpften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr kämpftet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr kämpftet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr auskämpftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auskämpftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie kämpften aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie kämpften aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie auskämpften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auskämpften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgekämpft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgekämpft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgekämpft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgekämpft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgekämpft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst auskämpfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest auskämpfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest auskämpfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekämpft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekämpft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekämpft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekämpft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekämpft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekämpft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden auskämpfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auskämpfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet auskämpfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auskämpfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden auskämpfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekämpft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgekämpft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekämpft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekämpft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgekämpft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekämpft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgekämpft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgekämpft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgekämpft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgekämpft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgekämpft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgekämpft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekämpft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgekämpft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekämpft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgekämpft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgekämpft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgekämpft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgekämpft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgekämpft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgekämpft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekämpft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgekämpft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgekämpft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekämpft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgekämpft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: ausgekämpft
Auskämpfen
auskämpfend
Synonyms: ausfechten
austragen
durchfechten
durchkämpfen
Translations:
lang: Englisch
word: fight it out
lang: Englisch
word: battle it out
lang: Französisch
word: se battre
lang: Italienisch
word: combattere fino alla fine
lang: Englisch
word: fight out
lang: Italienisch
word: combattere fino alla fine