törggelen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: viticulture
Etymology: zu Torkel und dies zu lateinisch torculum ^(→ la)
Senses:
gloss: den neuen Wein im Spätherbst trinken
pos: verb
examples: Letzten Herbst haben wir schön getörggelt.
Inflected forms:
form: törggele
pos: verb
tags: present
form: törggelst
pos: verb
tags: present
form: törggelt
pos: verb
tags: present
form: törggelte
pos: verb
tags: past
form: törggelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: törggele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: törggelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: getörggelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: törggelen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getörggelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: getörggelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: getörggelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: getörggelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu törggelen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getörggelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getörggelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getörggelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getörggelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: getörggelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: törggelend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getörggelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: törggel!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: törggele!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe getörggelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: törggelt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt getörggelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: törggelen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie getörggelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich törggele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich törggele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du törggelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du törggelest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es törggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es törggele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir törggelen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir törggelen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr törggelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr törggelet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie törggelen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie törggelen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich törggelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich törggelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du törggeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du törggeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es törggelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es törggelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir törggelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir törggelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr törggeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr törggeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie törggelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie törggelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe getörggelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getörggelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast getörggelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getörggelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getörggelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getörggelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt getörggelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getörggelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte getörggelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getörggelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest getörggelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getörggelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getörggelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getörggelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getörggelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet getörggelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getörggelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getörggelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären getörggelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären getörggelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde törggelen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde törggelen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde törggelen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst törggelen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest törggelen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest törggelen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird törggelen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde törggelen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde törggelen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getörggelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getörggelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getörggelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getörggelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getörggelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getörggelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden törggelen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden törggelen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden törggelen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet törggelen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet törggelen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet törggelen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden törggelen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden törggelen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden törggelen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden getörggelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden getörggelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getörggelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getörggelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden getörggelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getörggelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getörggelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getörggelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getörggelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getörggelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getörggelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getörggelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getörggelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getörggelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getörggelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getörggelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getörggelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getörggelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getörggelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getörggelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getörggelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getörggelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getörggelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getörggelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getörggelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getörggelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getörggelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getörggelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden getörggelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getörggelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getörggelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Törggeleabend
Törggelefahrt
Törggelekeller
Törggelemenü
Törggelepartie
Törggelezeit
Translations: