Berg
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Etymology: von mittelhochdeutsch berc, von althochdeutsch berg, von urgermanisch *bergaz, von urindogermanisch *bʰerǵʰos „Höhe“, belegt seit dem 9. Jahrhundert vgl. schwedisch berg ^(→ sv), armenisch բարձունք (barjunk; „Höhe“) ^(→ hy), walisisch bryn ^(→ cy) „Hügel“, persisch بلندی (bolandi) ^(→ fa) „Höhe“, russisch берег (bereg^☆) ^(→ ru) „Bank, Sandbank, Land, Küste, Strand“
Senses:
gloss: große, steile Erhebung auf der Landoberfläche der Erde und anderer Himmelskörper und des Meeresbodens
pos: noun
examples: „Der bestiegene Berg verliert sein Numinosum, das so faszinierte. Er hinterlässt eine innere Leere.“
Die Berge grüßen uns.
Auf den Berg steigen.
Der Berg ruft. (Geflügeltes Wort)
„Den Berg der Läuterung zu erklimmen, das ist der Vorgang der Läuterung selbst.“
„Die Alpendohle lebt in den Bergen in Höhen von bis zu 6.000 m.“
Der Bau hinterließ Berge an Schutt.
Ich wandere gerne in den Bergen.
gloss: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“
pos: noun
examples: Im Berg schlummern die Ressourcen.
gloss: Haufen, Anhäufung
pos: noun
tags: colloquial
figurative
examples: Am Wochenende wartet auf mich noch ein Berg Arbeit.
Inflected forms:
form: Berg
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Berge
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Bergs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Berges
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Berge
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Berg
pos: noun
tags: dative
singular
form: Berge
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bergen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Berg
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Berge
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: bergab
bergan
bergartig
bergauf
bergeweise
berggroß
bergig
berghoch
Bergabenteuer
Bergabhang
Bergabsturz
Bergadler
Bergahorn
Bergarbeiter
Bergbahn
Bergbauer
Bergbaude
Bergbesteigung
Bergbewohner
Bergbezwingung
Bergblume
Bergdorf
Bergerlebnis
Bergersteigung
Bergeshöhe
Bergexpedition
Bergfach
Bergfahrt
Bergfest
Bergfestung
Bergfichte
Bergfilm
Bergfink
Bergflanke
Bergföhre
Bergforelle
Bergfried
Bergführer
Berggänger
Berggarten
Berggasthaus
Berggasthof
Berggaststätte
Berggipfel
Bergglocke
Berggras
Berggruß
Berghänfling
Berghang
Berghase
Berghirte
Berghotel
Berghütte
Bergkamm
Bergkegel
Bergkette
Bergkletterei
Bergkloster
Bergkrankheit
Bergkristall
Bergkuppe
Bergland
Berglandschaft
Berglauf
Berglehne
Bergler
Bergluft
Bergmassiv
Bergmeister
Bergname
Bergpanorama
Bergpass
Bergpfad
Bergpredigt
Bergrad
Bergregion
Bergrestaurant
Bergretter
Bergrettung
Bergrettungsdienst
Bergrücken
Bergrutsch
Bergschaf
Bergscheide
Bergschlucht
Bergschnee
Bergschuh
Bergski
Bergspitze
Bergsporn
Bergsport
Bergsportler
Bergstamm
Bergstation
Bergsteigen
Bergsteiger
Bergstock
Bergstraße
Bergsturz
Bergtour
Bergtroll
Bergwacht
Bergwachtel
Bergwald
Bergwand
Bergwandern
Bergwanderer
Berg-und-Tal-Bahn
Bergwelt
Bühnenzauberberg
Bergziege
Gebirge
Bergakademie
Bergamt
Bergbarte
Bergbau
Bergbeamter
Bergbehörde
Bergglocke
Bergknappe
Bergleute
Bergmann
Bergparade
Bergschule
Bergstadt
Bergunfall
Bergvolk
Bergwerk
Synonyms: Anhäufung
Anhöhe
Aufschüttung
Böschung
Buckel
Haufen
Höhe
Höhenzug
Hübel
Hügel
Montanbereich
Moräne
Antonyms: Ebene
Schlucht
Tal
Translations:
lang: Afrikaans
word: berg
lang: Albanisch
word: mal
lang: Altgriechisch
word: ὄρος
roman: oros
lang: Arabisch
word: جبل
roman: ǧabal
lang: Armenisch
word: լեռ
roman: leṙ
lang: Aserbaidschanisch
word: dağ
lang: Baktrisch
word: γαρο
lang: Baschkirisch
word: тау
roman: tau
lang: Baskisch
word: mendi
lang: Belutschi
word: کوه
lang: Bengalisch
word: পর্বত
roman: parbata
lang: Tamazight
word: ⴰⴷⵔⴰⵔ
roman: Adrar
lang: Birmanisch
word: တောင်
roman: taung
lang: Bosnisch
word: brdo
lang: Bosnisch
word: brijeg
lang: Bosnisch
word: gora
lang: Bosnisch
word: planina
lang: Brahui
word: مش
lang: Bretonisch
word: menez
lang: Bulgarisch
word: планина
roman: planina
lang: Bulgarisch
word: баир
roman: bair
lang: Bulgarisch
word: връх
roman: vrăch
lang: Chinesisch
word: 山
roman: shān
lang: Dänisch
word: bjerg
lang: Englisch
word: mountain
lang: Englisch
word: hill
lang: Esperanto
word: monto
lang: Estnisch
word: mägi
lang: Färöisch
word: fjall
lang: Finnisch
word: vuori
lang: Französisch
word: montagne
lang: Französisch
word: amoncellement
lang: Friaulisch
word: mont
lang: Friaulisch
word: montagne
lang: Galicisch
word: montaña
lang: Georgisch
word: მთა
roman: mta
lang: Griechisch (Neu-)
word: βουνό
roman: vounó
lang: Grönländisch
word: qaqqaq
lang: Hebräisch
word: הר
roman: har
lang: Hindi
word: पहाड़
roman: pahāṛ
lang: Hindi
word: पर्वत
roman: parvat
lang: Ido
word: monto
lang: Indonesisch
word: gunung
lang: Interlingua
word: monte
lang: Interlingua
word: montania
lang: Irisch
word: sliabh
lang: Isländisch
word: fjall
lang: Isländisch
word: fell
lang: Italienisch
word: monte
lang: Italienisch
word: montagna
lang: Jakutisch
word: хайа
lang: Japanisch
word: 山
roman: yama
lang: Jiddisch
word: באַרג
roman: barg
lang: Kasachisch
word: тау
lang: Kaschubisch
word: góra
lang: Katalanisch
word: muntanya
lang: Kirgisisch
word: тоо
lang: Klingonisch
word: HuD
lang: Koreanisch
word: 산
roman: san
lang: Kornisch
word: menydh
lang: Kornisch
word: menedh
lang: Korsisch
word: muntagna
lang: Kroatisch
word: brdo
lang: Kroatisch
word: gora
lang: Kroatisch
word: planina
lang: Kurmandschi
word: çiya
lang: Sorani
word: کێو
roman: kêw
lang: Latein
word: mons
lang: Latein
word: montana (mittellateinisch)
lang: Lettgallisch
word: kolns
lang: Lettisch
word: kalns
lang: Litauisch
word: kalnas
lang: Luxemburgisch
word: Bierg
lang: Maltesisch
word: muntanja
lang: Mandschurisch
word: ᠠᠯᡳᠨ
lang: Manx
word: beinn
lang: Manx
word: muyne
lang: Manx
word: slieau
lang: Marathi
word: डोंगर
lang: Mazedonisch
word: планина
roman: planina
lang: Mazedonisch
word: брег
roman: breg
lang: Mazedonisch
word: гора
roman: gora
lang: Zentral-Nahuatl
word: tepetl
lang: Niederländisch
word: berg
lang: Nordsamisch
word: várri
lang: Norwegisch
word: berg
lang: Norwegisch
word: fjell
lang: Norwegisch
word: tind
lang: Novial
word: monte
lang: Okzitanisch
word: montanha
lang: Ossetisch
word: хох
lang: Persisch
word: کوه
roman: kuh
lang: Plautdietsch
word: Boajch
lang: Polnisch
word: góra
lang: Portugiesisch
word: monte
lang: Portugiesisch
word: montanha
lang: Rätoromanisch
word: muntogna
lang: Rätoromanisch
word: culm
lang: Rumänisch
word: munte
lang: Russisch
word: гора
roman: gora
lang: Schottisch-Gälisch
word: beinn
lang: Schwedisch
word: berg
lang: Schwedisch
word: fjäll (Gebirge)
lang: Serbisch
word: планина
roman: planina
lang: Serbisch
word: брег
roman: breg
lang: Serbisch
word: гора
roman: gora
lang: Shona
word: gomo
lang: Sizilianisch
word: muntagna
lang: Sizilianisch
word: munti
lang: Slowakisch
word: hora
lang: Slowenisch
word: gora
lang: Niedersorbisch
word: góra
lang: Obersorbisch
word: hora
lang: Spanisch
word: montaña
lang: Suaheli
word: mlima
lang: Tadschikisch
word: кӯҳ
roman: kūḩ
lang: Tatarisch
word: тау
lang: Telugu
word: పర్వతం
lang: Tibetisch
word: རི
lang: Torwali
word: کھان
lang: Tschechisch
word: hora
lang: Tschetschenisch
word: лам
lang: Tschuwaschisch
word: ту
lang: Türkisch
word: dağ
lang: Turkmenisch
word: dag
lang: Tuwinisch
word: даг
lang: Uigurisch
word: تاغ
roman: tagh
lang: Ukrainisch
word: гора
roman: hora
lang: Ungarisch
word: hegy
lang: Urdu
word: پہاڑ
roman: pahāṛ
lang: Usbekisch
word: togʻ
lang: Vietnamesisch
word: núi
lang: Volapük
word: bel
lang: Walisisch
word: mynydd
lang: Wallonisch
word: montagne
lang: Wallonisch
word: montinne
lang: Weißrussisch
word: гара
roman: hara
lang: Westfriesisch
word: berch
lang: Niedersächsisch
word: Barg
lang: Französisch
word: mine
lang: Mazedonisch
word: планина
roman: planina
lang: Mazedonisch
word: брег
roman: breg
lang: Mazedonisch
word: гора
roman: gora
lang: Schwedisch
word: berg
lang: Serbisch
word: планина
roman: planina
lang: Serbisch
word: брег
roman: breg
lang: Serbisch
word: гора
roman: gora
lang: Niedersächsisch
word: Barg
lang: Afrikaans
word: berg
lang: Englisch
word: mountain
lang: Englisch
word: heap
lang: Englisch
word: pile
lang: Französisch
word: montagne
lang: Mazedonisch
word: планина
roman: planina
lang: Mazedonisch
word: брег
roman: breg
lang: Mazedonisch
word: гора
roman: gora
lang: Mazedonisch
word: брдо
roman: brdo
lang: Polnisch
word: góra
lang: Russisch
word: куча
roman: kuča
lang: Schwedisch
word: berg
lang: Serbisch
word: планина
roman: planina
lang: Serbisch
word: брег
roman: breg
lang: Serbisch
word: гора
roman: gora
lang: Serbisch
word: брдо
roman: brdo
lang: Niedersorbisch
word: kopica
lang: Obersorbisch
word: hromada
lang: Obersorbisch
word: wał
lang: Obersorbisch
word: sep
lang: Tschechisch
word: hora
lang: Tschechisch
word: hromada
lang: Niedersächsisch
word: Barg