gemäßigt
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: meteorology
politics
religion
Etymology: Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs mäßigen durch Konversion
Senses:
gloss: im richtigen, nicht übertriebenen Maße
pos: adj
examples: Denn Meuthen, 54-jähriger Professor an der Verwaltungshochschule in Kehl, pflegt eine gemäßigte Rhetorik.
Warum also soll Donald Trump nun respektvoll und gemäßigt auftreten, wenn seine Partei sich schon seit Jahren in Respektlosigkeit und Blockade gefällt?
Als während der helvetischen Einheitsregierung wieder gemäßigte Ansichten Geltung gewannen, ward G. 1800 Präsident des Cantonsgerichtes.
gloss: vernünftige Grenzen einhaltend, einen Ausgleich zulassend
pos: adj
examples: Genauer gesagt wird uns erzählt, dass es einen „gemäßigten“ Islam gäbe und einen „extremistischen“ Islam – der erstere gut und wahr, der von einer Mehrheit der Muslime praktiziert würde, der letztere ein perverser Frevel, der durch eine Minderheit missbräuchlich instrumentalisiert werde.
In Marokko hat die gemäßigt islamistische Regierungspartei PJD die Parlamentswahl gewonnen.
Nach Jahrzehnten linker Vorherrschaft erobern gemäßigte Gruppen die Studentenvertretungen, häufig mit überwältigender Mehrheit.
Der türkische Ministerpräsident galt als gemäßigt und guter Partner der EU.
gloss: einer Zone mit ausgeglichenem Klima angehörend
pos: adj
examples: Die Vegetation in der gemäßigten Zone besteht hauptsächlich aus Nadelwäldern, Misch- und Laubwäldern.
Über ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der gemäßigten Zone, in der auch Österreich liegt.
Die gemäßigte Zone ist durch ihr relativ ausgeglichenes Klima und den Ablauf der vier Jahreszeiten gekennzeichnet.
Inflected forms:
form: gemässigt
pos: adj
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: gemäßigt
pos: adj
tags: positive
form: gemäßigter
pos: adj
tags: comparative
form: am gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
form: gemäßigter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gemäßigtes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gemäßigter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gemäßigter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gemäßigtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gemäßigter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gemäßigtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gemäßigtes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: gemäßigter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigtes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigtes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gemäßigt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gemäßigt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gemäßigt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gemäßigt
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: gemäßigterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gemäßigteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gemäßigterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gemäßigterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gemäßigterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gemäßigterer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gemäßigterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gemäßigteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: gemäßigterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist gemäßigter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist gemäßigter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist gemäßigter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind gemäßigter
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: gemäßigtster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: gemäßigtstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: gemäßigtster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: gemäßigtster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: gemäßigtstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: gemäßigtster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: gemäßigtstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: gemäßigtstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: gemäßigtster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigtstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: gemäßigtste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: gemäßigtstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am gemäßigtsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: gemäßigt-liberal
Synonyms: angemessen
maßvoll
moderat
kompromissbereit
tolerant
ausgeglichen
mild
Antonyms: extrem
maßlos
extremistisch
radikal
arktisch
tropisch
Translations:
lang: Englisch
word: moderate
lang: Englisch
word: guarded
lang: Französisch
word: modéré
lang: Italienisch
word: moderato
lang: Katalanisch
word: moderat
lang: Niederländisch
word: gematigd
lang: Portugiesisch
word: moderado
lang: Spanisch
word: moderado
lang: Englisch
word: moderate
lang: Französisch
word: modéré
lang: Italienisch
word: moderato
lang: Katalanisch
word: moderat
lang: Niederländisch
word: gematigd
lang: Portugiesisch
word: moderado
lang: Spanisch
word: moderado
lang: Englisch
word: moderate
lang: Englisch
word: temperate
lang: Französisch
word: tempéré
lang: Italienisch
word: temperato
lang: Katalanisch
word: temperat
lang: Niederländisch
word: gematigd
lang: Portugiesisch
word: moderado
lang: Spanisch
word: templado
lang: Vietnamesisch
word: ôn đới