angebracht
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: in einem bestimmten Zusammenhang richtig sein, für einen bestimmten Fall genau passend sein, einer bestimmten Situation angemessen sein
pos: adj
examples: „Bei dieser Politikeraussage ist Skepsis durchaus angebracht.“
„Deine Bemerkung im Meeting war überhaupt nicht angebracht!“
„Nach unserem hervorragend bewältigten Projekt ist eine Gehaltserhöhung angebracht.“
„Statt eine Gehaltserhöhung zu verlangen wäre es angebrachter, auf die momentane wirtschaftliche Situation der Firma zu schauen.“
[Nach einer Überschwemmung im Norden Australiens:] O’Farrell sagte, die Straßen im Zentrum von Moree ähnelten eher Kanälen, die in Venedig angebrachter wären als im Norden von New South Wales.
Qualitative Methoden sind bei Personen am angebrachtesten, die sich wohler dabei fühlen, wenn sie die Fragen eines Interviewers beantworten als wenn sie eine Fragebogen ausfüllen.
Inflected forms:
form: angebracht
pos: adj
tags: positive
form: angebrachter
pos: adj
tags: comparative
form: am angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
form: angebrachter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: angebrachtes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: angebrachter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: angebrachter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: angebrachtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: angebrachter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: angebrachtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: angebrachtes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: angebrachter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: angebrachtes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: angebrachte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: angebrachtes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: angebrachten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist angebracht
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist angebracht
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist angebracht
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind angebracht
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: angebrachterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: angebrachteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: angebrachterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: angebrachterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: angebrachterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: angebrachterer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: angebrachterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: angebrachteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: angebrachterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: angebrachteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: angebrachtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: angebrachteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: angebrachteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist angebrachter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist angebrachter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist angebrachter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind angebrachter
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: angebrachtester
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: angebrachtestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: angebrachtester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: angebrachtester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: angebrachtestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: angebrachtester
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: angebrachtestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: angebrachtestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: angebrachtester
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: angebrachtestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: angebrachteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: angebrachtestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am angebrachtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: opportun
passend
angezeigt
sein
dringend
empfehlen
erforderlich
gebührend
gemäß
geraten
gerechtfertigt
nötig
notwendig
Platz
raten
ratsam
sinnvoll
unabdingbar
unabweislich
unbedingt
unentbehrlich
unumgänglich
zweckmäßig
Antonyms: unangebracht
unangemessen
unpassend
Translations:
lang: Englisch
word: suitable appropriate
lang: Französisch
word: adéquat
lang: Französisch
word: approprié
lang: Französisch
word: opportun
lang: Französisch
word: pertinent
lang: Französisch
word: à propos
lang: Italienisch
word: appropriato
lang: Italienisch
word: adeguato
lang: Portugiesisch
word: apropriado
lang: Rumänisch
word: adecvat
lang: Spanisch
word: adecuado
lang: Spanisch
word: apropiado
lang: Ungarisch
word: helyénvaló