anfrieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb frieren
Senses:
gloss: gefrieren und dabei irgendwo haften bleiben
pos: verb
examples: Nur aus Dummheit kann man mit der Zunge an einem Laternenpfahl anfrieren.
gloss: durch Einwirkung von Frost geschädigt werden
pos: verb
tags: impersonal
examples: In diesem Jahr ist unsere Magnolie ausnahmsweise mal nicht angefroren und hatte wunderbare Blüten.
gloss: etwas großer Kälte aussetzen, so dass es beginnt zu gefrieren
pos: verb
examples: Wenn man das Rinderfilet leicht anfriert, ist es leichter, hauchdünne Scheiben für Carpaccio zu schneiden.
gloss: durch die Einwirkung von Frost die Beschädigung eines Körperteils erleiden, sich einen Körperteil leicht erfrieren
pos: verb
tags: colloquial
examples: Ich habe das Gefühl, ich habe mir meine Nasenspitze angefroren.
Inflected forms:
form: friere an
pos: verb
tags: present
form: frierst an
pos: verb
tags: present
form: friert an
pos: verb
tags: present
form: fror an
pos: verb
tags: past
form: fröre an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: frier an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: friere an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: friert an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: angefroren
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
infinitive
present
form: angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
infinitive
perfect
form: anzufrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: angefroren zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: angefroren zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
extended
infinitive
form: angefroren gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
extended
infinitive
form: anfrierend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: frier an!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: friere an!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: sei angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei angefroren gewesen!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: friert an!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: seid angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid angefroren gewesen!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: frieren Sie an!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
statal-passive
form: seien Sie angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie angefroren gewesen!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich friere an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich friere an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich bin angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du frierst an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du frierest an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du anfrierst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anfrierest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du bist angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es friert an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es friere an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anfriert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir sind angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr friert an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr frieret an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr anfriert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anfrieret
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr seid angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sind angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich fror an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich fröre an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich anfror
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anfröre
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich war angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du frorst an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du frörest an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du frörst an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du anfrorst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du anfrörest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du anfrörst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du warst angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es fror an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es fröre an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es anfror
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anfröre
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir froren an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir frören an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir anfroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anfrören
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir waren angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr frort an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr fröret an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr frört an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr anfrort
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anfröret
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr anfrört
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wart angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie froren an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie frören an
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie anfroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anfrören
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie waren angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du bist angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr seid angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie sind angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du warst angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären angefroren gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: anzufrieren
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: angefroren zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: angefroren zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: angefroren worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: anfrierend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: anzufrierender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: anzufrierende …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: frier an!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: friere an!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: friert an!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: frieren Sie an!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
perfect
active
form: ich friere an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich friere an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du frierst an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du frierest an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du anfrierst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anfrierest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es friert an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es friere an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anfriert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr friert an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr frieret an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr anfriert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anfrieret
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie frieren an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich fror an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich fröre an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich anfror
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anfröre
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du frorst an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du frörest an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du frörst an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du anfrorst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du anfrörest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du anfrörst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es fror an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es fröre an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es anfror
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anfröre
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir froren an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir frören an
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir anfroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anfrören
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr frort an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr fröret an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr frört an
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr anfrort
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anfröret
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr anfrört
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie froren an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie frören an
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie anfroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anfrören
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich habe angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich hatte angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären angefroren worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angefroren werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angefroren worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
active
infinitive
present
form: sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
active
infinitive
perfect
form: angefroren sein
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
statal-reflexive
infinitive
present
form: angefroren gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
statal-reflexive
infinitive
perfect
form: sich anzufrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
active
extended
infinitive
form: sich angefroren zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
active
extended
infinitive
form: angefroren zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
statal-reflexive
extended
infinitive
form: angefroren gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
statal-reflexive
extended
infinitive
form: sich anfrierend
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
participle
present
active
form: angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
participle
perfect
passive
form: frier dich an!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
second-person
singular
present
active
form: friere dich an!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe dich angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
second-person
singular
present
active
form: friert euch an!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt euch angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
second-person
plural
present
active
form: frieren Sie sich an!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie sich angefroren!
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
imperative
honorific
present
active
form: ich friere mich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich friere mich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du frierst dich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du frierest dich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du dich anfrierst
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du dich anfrierest
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es friert sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es friere sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich anfriert
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich anfriere
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir frieren uns an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir frieren uns an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr friert euch an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr frieret euch an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch anfriert
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch anfrieret
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie frieren sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie frieren sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich fror mich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich fröre mich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich anfror
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mich anfröre
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du frorst dich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du frörest dich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du frörst dich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich anfrorst
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du dich anfrörest
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du dich anfrörst
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es fror sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es fröre sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich anfror
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich anfröre
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir froren uns an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir frören uns an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns anfroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns anfrören
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr frort euch an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr fröret euch an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr frört euch an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch anfrort
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch anfröret
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch anfrört
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie froren sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie frören sich an
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich anfroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich anfrören
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe mich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast dich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest dich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben uns angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben uns angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt euch angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet euch angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte mich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte mich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest dich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest dich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten uns angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten uns angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet euch angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten sich angefroren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde mich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde mich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde mich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst dich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest dich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest dich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden uns anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden uns anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet euch anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden sich anfrieren
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde mich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde mich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde mich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst dich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest dich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest dich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden uns angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden uns angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet euch angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden sich angefroren haben
pos: verb
tags: auxiliary
reflexive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: festfrieren
Translations:
lang: Englisch
word: freeze on
lang: Luxemburgisch
word: ufréieren
lang: Englisch
word: be damaged by frost
lang: Englisch
word: freeze
lang: Englisch
word: frostbite