aufstemmen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb stemmen
Senses:
gloss: etwas mit Stemmeisen oder Meißel öffnen
pos: verb
tags: transitive
examples: Bei der Tatortbesichtigung zeigten sich die Ermittler über die Arbeit der Einbrecher erstaunt: „Sie haben die Wand genau an jener Stelle aufgestemmt, an deren Rückseite der Geldschrank gestanden ist“, erzählt ein Polizist.
gloss: (sich) mit viel Kraft aufstützen
pos: verb
tags: reflexive
transitive
examples: Sie stemmte die Arme auf und blickte Frau Behrend herausfordernd an.
Rubina stemmte die Füße auf, noch einmal, mit Nachdruck.
Mit verzerrtem Angesicht und gebleckten Zähnen versuchte er, sich aufzustemmen, um dem neuen König Salomos Thron einzuräumen.
gloss: seinen Körper schwungvoll in den Stütz bringen
pos: verb
tags: intransitive
examples: Erschwert werden kann die Übung, wenn nun aus dem gewinkelten Sitz, mit beispielsweise Knien in Holmnähe, in den Stütz aufgestemmt werden muss.
Inflected forms:
form: stemme auf
pos: verb
tags: present
form: stemmst auf
pos: verb
tags: present
form: stemmt auf
pos: verb
tags: present
form: stemmte auf
pos: verb
tags: past
form: stemmte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stemm auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stemme auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stemmt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgestemmt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufstemmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgestemmt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgestemmt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgestemmt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzustemmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgestemmt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgestemmt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgestemmt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgestemmt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgestemmt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufstemmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgestemmt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzustemmender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzustemmende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzustemmendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: stemm auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stemme auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgestemmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stemmt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgestemmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stemmen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgestemmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stemm auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stemme auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stemme auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufstemm
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufstemme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufstemme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stemmst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stemmest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufstemmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufstemmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stemmt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stemme auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufstemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufstemme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stemmen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stemmen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stemmt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stemmet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufstemmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufstemmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stemmen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stemmen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stemmte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stemmte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufstemmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufstemmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stemmtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stemmtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufstemmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufstemmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stemmte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stemmte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufstemmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufstemmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stemmten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stemmten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufstemmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufstemmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stemmtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stemmtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufstemmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufstemmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stemmten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stemmten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufstemmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufstemmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgestemmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgestemmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgestemmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgestemmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgestemmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufstemmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufstemmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufstemmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgestemmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgestemmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgestemmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgestemmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgestemmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgestemmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufstemmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufstemmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufstemmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufstemmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufstemmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgestemmt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgestemmt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgestemmt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgestemmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgestemmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgestemmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgestemmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgestemmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgestemmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgestemmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgestemmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgestemmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgestemmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgestemmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgestemmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgestemmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgestemmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgestemmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgestemmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgestemmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgestemmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgestemmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgestemmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgestemmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgestemmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgestemmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: aufgestemmt
Aufstemmen
aufstemmend
Synonyms: aufbrechen
aufhebeln
aufmeißeln
Translations:
lang: Englisch
word: prise
lang: Englisch
word: pry
lang: Französisch
word: ouvrir à l’aide d’une pince-monseigneur
lang: Italienisch
word: forzare con una /con lo
lang: Russisch
word: взламывать
roman: vzlamyvatʹ
lang: Russisch
word: открывать долотом
roman: otkryvatʹ dolotom
lang: Spanisch
word: forzar
lang: Englisch
word: prop up
lang: Französisch
word: appuyer
lang: Französisch
word: s’appuyer
lang: Italienisch
word: appoggiare
lang: Italienisch
word: puntare
lang: Russisch
word: упирать
roman: upiratʹ
lang: Spanisch
word: hincar