einschalten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: technology
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schalten
Senses:
gloss: ein Gerät in Betrieb nehmen
pos: verb
tags: transitive
examples: Man brauchte nur eine Zigarette zu rauchen, um die Warnanlage einzuschalten.
gloss: sich in eine Angelegenheit einmischen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Nach dem Zwischenfall musste sich doch die Polizei einschalten.
„Routinemäßig schaltet sich nach Havarien die Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung ein.“
gloss: eine kurze Nachricht in einem Medium dazwischennehmen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ein kurzer Bericht wurde im nächsten Tagesblatt eingeschaltet.
gloss: einen bestimmten Sender, ein Programm (im Radio, Fernsehen) empfangen
pos: verb
tags: transitive
Inflected forms:
form: schalte ein
pos: verb
tags: present
form: schaltest ein
pos: verb
tags: present
form: schaltet ein
pos: verb
tags: present
form: schaltete ein
pos: verb
tags: past
form: schaltete ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schalte ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schaltet ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingeschaltet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einschalten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eingeschaltet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eingeschaltet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eingeschaltet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzuschalten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingeschaltet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingeschaltet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingeschaltet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingeschaltet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eingeschaltet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einschaltend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eingeschaltet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzuschaltender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzuschaltende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzuschaltendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schalte ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schalt ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eingeschaltet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schaltet ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eingeschaltet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schalten Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eingeschaltet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schalte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schalte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einschalte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einschalte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schaltest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schaltest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einschaltest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einschaltest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schaltet ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schalte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einschalte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schalten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schalten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einschalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einschalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schaltet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schaltet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einschaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einschaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schalten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schalten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einschalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einschalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schaltete ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schaltete ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einschaltete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einschaltete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schaltetest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schaltetest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einschaltetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einschaltetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schaltete ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schaltete ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einschaltete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einschaltete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schalteten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schalteten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einschalteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einschalteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schaltetet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schaltetet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einschaltetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einschaltetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schalteten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schalteten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einschalteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einschalteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingeschaltet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingeschaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingeschaltet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingeschaltet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingeschaltet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einschalten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einschalten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einschalten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einschalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einschalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einschalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einschalten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einschalten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einschalten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschaltet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschaltet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschaltet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschaltet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschaltet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschaltet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einschalten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einschalten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einschalten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einschalten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einschalten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einschalten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einschalten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einschalten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einschalten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschaltet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeschaltet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschaltet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschaltet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingeschaltet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschaltet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingeschaltet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingeschaltet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingeschaltet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingeschaltet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingeschaltet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingeschaltet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschaltet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingeschaltet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschaltet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingeschaltet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingeschaltet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingeschaltet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingeschaltet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingeschaltet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingeschaltet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschaltet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingeschaltet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingeschaltet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschaltet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschaltet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: eingeschaltet
Einschalten
einschaltend
Einschalthebel
Einschaltquote
Einschaltung
Synonyms: anschalten
einmischen
intervenieren
inserieren
einfügen
Antonyms: ausschalten
Translations:
lang: Arabisch
word: يشغل
lang: Arabisch
word: أَضاءَ
lang: Baskisch
word: piztu
lang: Englisch
word: switch on , to turn on , to put on , to put into operation , to enable
lang: Esperanto
word: ŝalti
lang: Französisch
word: allumer
lang: Italienisch
word: accendere
lang: Italienisch
word: avviare
lang: Italienisch
word: attivare
lang: Japanisch
word: 入れる
roman: ireru
lang: Katalanisch
word: posar en marxa
lang: Katalanisch
word: posar en funcionament
lang: Katalanisch
word: encendre
lang: Klingonisch
word: rIH
lang: Polnisch
word: włączać
lang: Portugiesisch
word: acender
lang: Rumänisch
word: aprinde
lang: Rumänisch
word: conecta
lang: Russisch
word: включать
roman: vključatʹ
lang: Schwedisch
word: sätta på
lang: Schwedisch
word: slå på
lang: Schwedisch
word: koppla in
lang: Schwedisch
word: tända
lang: Serbisch
word: укључити
roman: uključiti
lang: Slowenisch
word: vključiti
lang: Slowenisch
word: vklopiti
lang: Spanisch
word: encender
lang: Ungarisch
word: bekapcsol
lang: Englisch
word: intervene , to get involved
lang: Esperanto
word: interveni
lang: Französisch
word: intervenir , s' immiscer
lang: Italienisch
word: intervenire
lang: Portugiesisch
word: intervir
lang: Rumänisch
word: interveni
lang: Russisch
word: подключиться
roman: podključitʹsja
lang: Schwedisch
word: blanda sig i
lang: Schwedisch
word: ingripa
lang: Spanisch
word: intervenir
lang: Englisch
word: interpolate
lang: Englisch
word: insert
lang: Englisch
word: include
lang: Englisch
word: place
lang: Englisch
word: interject
lang: Englisch
word: slip in
lang: Esperanto
word: enmeti
lang: Italienisch
word: inserire
lang: Schwedisch
word: infoga
lang: Schwedisch
word: sätta in
lang: Englisch
word: tune into
lang: Esperanto
word: ĉeniĝi