Zeile
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: mittelhochdeutsch zīl(e) ^(→ gmh), althochdeutsch zīl(a) ^(→ goh) „Reihe, Linie“; weitere Herkunft unklar. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.
Senses:
gloss: horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in links-Rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten
pos: noun
tags: general
examples: Die Hauptstraße führt an der Zeile von Häusern entlang.
gloss: Bei einer Schrift mit horizontaler Schreibrichtung alle nebeneinander stehenden Wörter und Zeichen zusammen
pos: noun
examples: Vielen Dank für Ihre Zeilen.
„Diese letzten Zeilen hatte ich damals rot unterstrichen.“
„Als er so sprach, überflog er noch einmal die letzten Zeilen und griff dann erst nach dem Telegramm.“
gloss: Die horizontalen Einträge einer Matrix, eines Arrays oder einer Tabelle.
pos: noun
examples: „Als Notation hat sich die Aneinanderreihung der Elemente in Zeilen und Spalten mit einer großen öffnenden und schließenden Klammer durchgesetzt.“
Inflected forms:
form: Z.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Zeile
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zeilen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Zeile
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zeilen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Zeile
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zeilen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Zeile
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Zeilen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Zeilenabstand
Zeilenanfang
Zeilenbauweise
Zeilenende
Zeilensprung
Zeilenstempel
Achtzeiler
Vierzeiler
Zweizeiler
Synonyms: Reihe
Antonyms: Spalte
Translations:
lang: Bosnisch
word: ред
roman: red
lang: Englisch
word: line
lang: Esperanto
word: skribvico
lang: Esperanto
word: linio
lang: Französisch
word: ligne
lang: Georgisch
word: წყება
roman: ts'q'eba
lang: Georgisch
word: წყობა
roman: ts'q'oba
lang: Katalanisch
word: línia
lang: Kurmandschi
word: rêz
lang: Mazedonisch
word: ред
roman: red
lang: Rumänisch
word: rând
lang: Rumänisch
word: șir
lang: Rumänisch
word: linie
lang: Russisch
word: ряд
roman: rjad
lang: Schwedisch
word: rad
lang: Serbisch
word: ред
roman: red
lang: Serbokroatisch
word: ред
roman: red
lang: Slowakisch
word: rad
lang: Slowenisch
word: vrsta
lang: Spanisch
word: línea
lang: Tschechisch
word: řada
lang: Tschechisch
word: řádek
lang: Tschechisch
word: řádka
lang: Türkisch
word: satır
lang: Ukrainisch
word: рада
roman: rada
lang: Weißrussisch
word: рад
roman: rad
lang: Bosnisch
word: ред
roman: red
lang: Englisch
word: line
lang: Esperanto
word: vico
lang: Französisch
word: ligne
lang: Georgisch
word: სტრიქონი
roman: st'rikoni
lang: Georgisch
word: პწკარი
roman: pts'k'ari
lang: Katalanisch
word: línia
lang: Kurmandschi
word: rêz
lang: Mazedonisch
word: ред
roman: red
lang: Rumänisch
word: rând
lang: Rumänisch
word: linie
lang: Russisch
word: строка
roman: stroka
lang: Schwedisch
word: rad
lang: Serbisch
word: ред
roman: red
lang: Serbokroatisch
word: ред
roman: red
lang: Slowakisch
word: riadok
lang: Slowenisch
word: vrstica
lang: Niedersorbisch
word: smužka
lang: Obersorbisch
word: rjada
lang: Obersorbisch
word: rjadka
lang: Spanisch
word: línea
lang: Spanisch
word: renglón
lang: Tschechisch
word: řádek
lang: Tschechisch
word: řádka
lang: Türkisch
word: satır
lang: Ukrainisch
word: рада
roman: rada
lang: Ukrainisch
word: рядок
roman: rjadok
lang: Weißrussisch
word: радок
roman: radok
lang: Bosnisch
word: ред
roman: red
lang: Katalanisch
word: fila
lang: Mazedonisch
word: ред
roman: red
lang: Rumänisch
word: linie
lang: Russisch
word: строка
roman: stroka
lang: Serbisch
word: ред
roman: red
lang: Serbokroatisch
word: ред
roman: red
lang: Spanisch
word: fila
lang: Türkisch
word: satır
lang: Ukrainisch
word: рядок
roman: rjadok
lang: Weißrussisch
word: радок
roman: radok