weitermachen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb machen
Senses:
gloss: fortfahren etwas zu tun
pos: verb
examples: Sollen wir weitermachen, oder willst du eine Pause einlegen?
„Machen wir so weiter wie bisher [Anmerkung: mit dem Ausstoß an Treibhausgasen], könnte die Durchschnittstemperatur auf der Erde bis zum Ende des Jahrhunderts um 1,5 und im schlechtesten Fall um 7,8 Grad Celsius steigen.“
„Wenn wir weitermachen wie bisher, wird meine Generation noch erleben, wie Bangladesch von der Erdkarte durch den Meeresspiegelanstieg verschwunden sein wird. Genauso wie Florida.“
Inflected forms:
form: mache weiter
pos: verb
tags: present
form: machst weiter
pos: verb
tags: present
form: macht weiter
pos: verb
tags: present
form: machte weiter
pos: verb
tags: past
form: machte weiter
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: mach weiter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: mache weiter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: macht weiter!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weitergemacht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: weitermachen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weitergemacht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weiterzumachen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weitergemacht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weitermachend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weitergemacht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: mach weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: mache weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weitergemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: macht weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weitergemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: machen Sie weiter!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weitergemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich mache weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich mache weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich weitermache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich weitermache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du machst weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du machest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du weitermachst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du weitermachest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es macht weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es mache weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es weitermacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es weitermache
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir machen weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir machen weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir weitermachen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir weitermachen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr macht weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr machet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr weitermacht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr weitermachet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie machen weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie machen weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie weitermachen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie weitermachen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich machte weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich machte weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich weitermachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich weitermachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du machtest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du machtest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du weitermachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du weitermachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es machte weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es machte weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es weitermachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es weitermachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir machten weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir machten weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir weitermachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir weitermachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr machtet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr machtet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr weitermachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr weitermachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie machten weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie machten weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie weitermachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie weitermachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist weitergemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei weitergemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war weitergemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre weitergemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weitergemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weitergemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weitergemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde weitermachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde weitermachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde weitermachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst weitermachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest weitermachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest weitermachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitermachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde weitermachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitermachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird weitergemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde weitergemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde weitergemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weitermachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden weitermachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden weitermachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weitermachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet weitermachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weitermachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weitermachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden weitermachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden weitermachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde weitergemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weitergemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weitergemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weitergemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weitergemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weitergemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weitergemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weitergemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weitergemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird weitergemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde weitergemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde weitergemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weitergemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weitergemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weitergemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weitergemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weitergemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weitergemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weitergemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weitergemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weitergemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: fortfahren
Antonyms: aufhören
einstellen
stoppen
Translations:
lang: Englisch
word: go on
lang: Englisch
word: keep going
lang: Englisch
word: continue
lang: Französisch
word: continuer
lang: Galicisch
word: continuar
lang: Italienisch
word: continuare
lang: Katalanisch
word: continuar
lang: Bokmål
word: fortsette
lang: Nynorsk
word: fortsetje
lang: Nynorsk
word: fortsette
lang: Portugiesisch
word: continuar
lang: Schwedisch
word: fortsätta
lang: Spanisch
word: continuar