abdocken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb docken
Senses:
gloss: sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Eine russische «Sojus»-Kapsel mit drei Raumfahrern an Bord hat in der Nacht von der Internationalen Raumstation ISS abgedockt und befindet sich auf dem Weg zur Erde.“
gloss: (die Leine/den Riemen, an dem ein Hund geführt wird) teilweise abwickeln
pos: verb
tags: transitive
examples: „Abdocken wird das Abwickeln eines Jagdseiles genannt.“
Inflected forms:
form: docke ab
pos: verb
tags: present
form: dockst ab
pos: verb
tags: present
form: dockt ab
pos: verb
tags: present
form: dockte ab
pos: verb
tags: past
form: dockte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: dock ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: docke ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: dockt ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgedockt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abdocken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgedockt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abgedockt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abgedockt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abgedockt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzudocken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgedockt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgedockt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgedockt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgedockt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abgedockt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abdockend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgedockt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzudockender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzudockende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzudockendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: dock ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: docke ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgedockt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: dockt ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgedockt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: docken Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgedockt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich docke ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich docke ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abdocke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abdocke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du dockst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du dockest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abdockst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abdockest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es dockt ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es docke ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abdockt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abdocke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir docken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir docken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abdocken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abdocken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr dockt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr docket ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abdockt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abdocket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie docken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie docken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abdocken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abdocken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich dockte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich dockte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abdockte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abdockte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du docktest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du docktest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abdocktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abdocktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es dockte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es dockte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abdockte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abdockte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir dockten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir dockten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abdockten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abdockten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr docktet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr docktet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abdocktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abdocktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie dockten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie dockten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abdockten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abdockten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgedockt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgedockt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgedockt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgedockt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgedockt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgedockt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgedockt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgedockt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgedockt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgedockt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgedockt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgedockt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgedockt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgedockt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgedockt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgedockt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgedockt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgedockt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgedockt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgedockt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abdocken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abdocken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abdocken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abdocken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abdocken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abdocken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abdocken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abdocken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abdocken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedockt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedockt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedockt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedockt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedockt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedockt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abdocken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abdocken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abdocken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abdocken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abdocken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abdocken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abdocken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abdocken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abdocken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgedockt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgedockt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedockt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgedockt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgedockt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedockt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgedockt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgedockt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgedockt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgedockt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgedockt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgedockt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedockt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgedockt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedockt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedockt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedockt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedockt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgedockt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgedockt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgedockt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgedockt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgedockt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgedockt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgedockt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgedockt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgedockt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgedockt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgedockt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedockt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedockt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abkoppeln
abwickeln
ausdocken
Antonyms: andocken
Translations:
lang: Persisch
word: باز کردن
lang: Russisch
word: отстыковываться
roman: otstykovyvatʹsja