aufbauschen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb bauschen
Senses:
gloss: etwas prall machen; durch Luft bewirken, dass sich etwas spannt
pos: verb
tags: transitive
examples: Der Wind bauscht die Segel auf.
gloss: etwas als wichtiger darstellen, als es ist
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: Die Presse bauschte den Vorfall auf.
Inflected forms:
form: bausche auf
pos: verb
tags: present
form: bauschst auf
pos: verb
tags: present
form: bauscht auf
pos: verb
tags: present
form: bauscht auf
pos: verb
tags: present
form: bauschte auf
pos: verb
tags: past
form: bauschte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bausch auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bausche auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bauscht auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgebauscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufbauschen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgebauscht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgebauscht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgebauscht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzubauschen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgebauscht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgebauscht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgebauscht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgebauscht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgebauscht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufbauschend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgebauscht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzubauschender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzubauschende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzubauschendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bausch auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bausche auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgebauscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bauscht auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgebauscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bauschen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgebauscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bausche auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bausche auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufbausche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufbausche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du bauschst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du bauscht auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du bauschest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufbauschst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufbauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufbauschest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bauscht auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bausche auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufbauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufbausche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bauschen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir bauschen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr bauscht auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bauschet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufbauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufbauschet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie bauschen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie bauschen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bauschte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich bauschte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufbauschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufbauschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du bauschtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du bauschtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufbauschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufbauschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es bauschte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bauschte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufbauschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufbauschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bauschten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir bauschten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufbauschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufbauschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr bauschtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr bauschtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufbauschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufbauschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie bauschten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie bauschten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufbauschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufbauschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgebauscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgebauscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgebauscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgebauscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgebauscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufbauschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufbauschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufbauschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgebauscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgebauscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgebauscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgebauscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgebauscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgebauscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufbauschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufbauschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufbauschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufbauschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufbauschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgebauscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgebauscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgebauscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgebauscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgebauscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgebauscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgebauscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgebauscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgebauscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgebauscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgebauscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgebauscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgebauscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgebauscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgebauscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgebauscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgebauscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgebauscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgebauscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgebauscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgebauscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgebauscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgebauscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgebauscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgebauscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgebauscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Aufbauschen
aufbauschend
aufgebauscht
Synonyms: aufblähen
aufplustern
hochspielen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: издувам
roman: izduvam
lang: Englisch
word: blow up
lang: Englisch
word: billow
lang: Französisch
word: gonfler
lang: Russisch
word: надувать
roman: naduvatʹ
lang: Schwedisch
word: fylla
lang: Schwedisch
word: blåsa upp
lang: Englisch
word: exaggerate
lang: Französisch
word: monter en épingle
lang: Russisch
word: раздувать
roman: razduvatʹ
lang: Schwedisch
word: blåsa upp