mithaben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel mit als Verbzusatz und dem Verb haben
Senses:
gloss: bei sich/dabei haben
pos: verb
tags: colloquial
transitive
examples: „Der Berufungswerber vertrat jedoch die Ansicht, dass das Kontrollorgan des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen eine eigene Hygieneschutzausrüstung mithaben müsse und er nicht verpflichtet sei, eine solche zur Verfügung zu stellen.“
„Was ist, hast du deine Badesachen mit? Können wir gehen?“
Inflected forms:
form: habe mit
pos: verb
tags: present
form: hast mit
pos: verb
tags: present
form: hat mit
pos: verb
tags: present
form: hatte mit
pos: verb
tags: past
form: hätte mit
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: hab mit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: habe mit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: habt mit!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: mitgehabt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: mithaben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: mitgehabt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: mitgehabt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: mitzuhaben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: mitgehabt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: mitgehabt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: mitgehabt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: mithabend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: mitgehabt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: hab mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe mitgehabt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: habt mit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt mitgehabt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: haben Sie mit!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie mitgehabt!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich habe mit
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich habe mit
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich mithabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mithabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du hast mit
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du habest mit
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du mithast
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du mithabest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hat mit
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es habe mit
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es mithat
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es mithabe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben mit
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir haben mit
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir mithaben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir mithaben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr habt mit
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr habet mit
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr mithabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr mithabet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie haben mit
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie haben mit
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie mithaben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie mithaben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich hatte mit
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hätte mit
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mithatte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mithätte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du hattest mit
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hättest mit
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du mithattest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du mithättest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte mit
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hätte mit
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es mithatte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es mithätte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten mit
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir hätten mit
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir mithatten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir mithätten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr hattet mit
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr hättet mit
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr mithattet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr mithättet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie hatten mit
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie hätten mit
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie mithatten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie mithätten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich habe mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich hatte mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten mitgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet mitgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten mitgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären mitgehabt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde mithaben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde mithaben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde mithaben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst mithaben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest mithaben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest mithaben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird mithaben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde mithaben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde mithaben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird mitgehabt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde mitgehabt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde mitgehabt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden mithaben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden mithaben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden mithaben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet mithaben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet mithaben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet mithaben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden mithaben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden mithaben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden mithaben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden mitgehabt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden mitgehabt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden mitgehabt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde mitgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde mitgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde mitgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst mitgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest mitgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest mitgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird mitgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde mitgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde mitgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden mitgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden mitgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden mitgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet mitgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet mitgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet mitgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden mitgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden mitgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden mitgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden mitgehabt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Mithaben
Synonyms: dabeihaben
mitführen
Translations:
lang: Englisch
word: have something with one
lang: Esperanto
word: kunhavi
lang: Französisch
word: avoir apporté
lang: Italienisch
word: avere con sé
lang: Polnisch
word: mieć przy sobie
lang: Russisch
word: иметь с собой
roman: imetʹ s soboj
lang: Spanisch
word: tener consigo