erschaudern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb schaudern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: eine körperliche Reaktion, ein Beben (Schaudern) zeigen, weil etwas jemanden sehr beeindruckt/verängstigt
pos: verb
tags: intransitive
examples: Allein der Gedanke ließ mich erschaudern.
„April erschauderte. Vor Aufregung kribbelte ihr ganzer Körper.“
„Jemand der dort hindurchgehen muss, erschaudert vor den Schreien der Angst.“
Inflected forms:
form: erschaudere
pos: verb
tags: present
form: erschauderst
pos: verb
tags: present
form: erschaudert
pos: verb
tags: present
form: erschauderte
pos: verb
tags: past
form: erschauderte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: erschauder!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erschaudere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erschaudert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: erschaudert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: erschaudern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: erschaudert sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu erschaudern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erschaudert zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erschaudernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: erschaudert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: erschauder!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: erschaudere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: erschaudre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei erschaudert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: erschaudert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid erschaudert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: erschaudern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie erschaudert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich erschauder
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich erschaudere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich erschaudre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich erschaudere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich erschaudre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du erschauderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du erschauderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es erschaudere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es erschaudre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir erschaudern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir erschaudern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie erschaudern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie erschaudern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich erschauderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich erschauderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du erschaudertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du erschaudertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es erschauderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es erschauderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir erschauderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir erschauderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr erschaudertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr erschaudertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie erschauderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie erschauderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin erschaudert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei erschaudert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist erschaudert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest erschaudert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist erschaudert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist erschaudert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei erschaudert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist erschaudert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei erschaudert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind erschaudert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien erschaudert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind erschaudert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien erschaudert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war erschaudert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre erschaudert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst erschaudert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest erschaudert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst erschaudert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre erschaudert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war erschaudert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre erschaudert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war erschaudert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre erschaudert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren erschaudert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären erschaudert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt erschaudert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren erschaudert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären erschaudert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde erschaudern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde erschaudern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde erschaudern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst erschaudern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest erschaudern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest erschaudern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschaudern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde erschaudern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschaudern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird erschaudert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde erschaudert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde erschaudert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erschaudern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden erschaudern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden erschaudern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschaudern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet erschaudern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erschaudern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschaudern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden erschaudern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden erschaudern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde erschaudert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde erschaudert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde erschaudert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst erschaudert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest erschaudert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest erschaudert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird erschaudert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde erschaudert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde erschaudert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird erschaudert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde erschaudert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde erschaudert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erschaudert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden erschaudert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden erschaudert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschaudert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet erschaudert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erschaudert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden erschaudert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Erschaudern
erschaudernd
erschaudert
Synonyms: erbeben
erschauern
erzittern
grausen
zusammenzucken
Translations:
lang: Englisch
word: shudder
lang: Französisch
word: frémir
lang: Französisch
word: frissonner
lang: Französisch
word: trembler
lang: Italienisch
word: rabbrividire
lang: Polnisch
word: zadrżeć
lang: Russisch
word: оцепенеть
roman: ocepenetʹ
lang: Russisch
word: остолбенеть
roman: ostolbenetʹ
lang: Spanisch
word: sentir un escalofrío
lang: Tschechisch
word: otřást se
lang: Tschechisch
word: zatřást se
lang: Tschechisch
word: zachvět se
lang: Tschechisch
word: rozechvět se