arbiträr
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: linguistics
mathematics
Etymology: aus französisch arbitraire ^(→ fr), von lateinisch arbitrarius ^(→ la) „willkürlich, nach Belieben“
Senses:
gloss: willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen
pos: adj
examples: Musiknoten von links nach rechts zu lesen, war eine arbiträre Festlegung.
gloss: als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachliches Zeichen oder Wort, das keinen zwangsläufigen, naturgegebenen Zusammenhang zwischen Artikulation und Inhalt erkennen lässt
pos: adj
examples: Am Rande vermerkt: Auch diese ökonomisch „motivierten“ Veränderungen des „Lautbildes“ wie auch des Schriftbildes sind alles andere als arbiträr!
„Oftmals werden sie als Argument gegen die Bestimmung sprachlicher Zeichen als arbiträr angeführt.“
„Die Beziehung zwischen den inhaltlichen (Bedeutungs-)Einheiten und den formalsprachlichen Einheiten ist dabei arbiträr.“
„Die Entstehung distinktiver Merkmale von Phonemen verläuft unter sprachvergleichendem Aspekt innerhalb bestimmter, wohl durch die Biologie des Menschen gesetzter Grenzen wieder arbiträr.“
gloss: durch einen Buchstaben symbolisierte beliebige konstante Größe
pos: adj
examples: In algebraischen Gleichungen bezeichnen Buchstaben arbiträre Größen.
Inflected forms:
form: arbiträr
pos: adj
tags: positive
form: arbiträrer
pos: adj
tags: comparative
form: am arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
form: arbiträrer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: arbiträres
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: arbiträrer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: arbiträrer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: arbiträrem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: arbiträrer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: arbiträrem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: arbiträres
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: arbiträrer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: arbiträres
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: arbiträre
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: arbiträres
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: arbiträren
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist arbiträr
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist arbiträr
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist arbiträr
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind arbiträr
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: arbiträrerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: arbiträreres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: arbiträrerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: arbiträrerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: arbiträrerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: arbiträrerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: arbiträrerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: arbiträreres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: arbiträrerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: arbiträreres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: arbiträrere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: arbiträreres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: arbiträreren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist arbiträrer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist arbiträrer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist arbiträrer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind arbiträrer
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: arbiträrster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: arbiträrstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: arbiträrster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: arbiträrster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: arbiträrstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: arbiträrster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: arbiträrstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: arbiträrstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: arbiträrster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: arbiträrstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: arbiträrste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: arbiträrstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am arbiträrsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Arbitrarität
Synonyms: willkürlich
beliebig
eigenmächtig
nach
Ermessen
Antonyms: regelrecht
regulär
zwangsläufig
konventional
motiviert
Translations:
lang: Englisch
word: arbitrary
lang: Französisch
word: arbitraire
lang: Interlingua
word: arbitrari
lang: Italienisch
word: arbitrario
lang: Niederländisch
word: arbitrair
lang: Niederländisch
word: eigenmachtig
lang: Polnisch
word: arbitralny ( arbitralnie ), samowolny ( samowolnie ), apodyktyczny ( apodyktycznie )
lang: Portugiesisch
word: arbitrário
lang: Russisch
word: произвольный
roman: proizvolʹnyj
lang: Russisch
word: по усмотрению
roman: po usmotreniju
lang: Schwedisch
word: godtycklig
lang: Schwedisch
word: arbiträr
lang: Slowakisch
word: arbitrážny
lang: Slowakisch
word: arbitrárny
lang: Spanisch
word: arbitrario
lang: Spanisch
word: gratuito
lang: Tschechisch
word: arbitrární
lang: Englisch
word: arbitrary
lang: Schwedisch
word: godtycklig