schmettern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: die genaue Herkunft ist unbekannt, ursprünglich wurde es im Sinne von schwatzen, plappern, schwatzend verleumden verwendet
Senses:
gloss: mit Wucht schlagen/werfen
pos: verb
examples: Er schmetterte den Ball genau auf die Linie.
Sie schmetterte mit aller Kraft die Tür ins Schloss.
gloss: laut Töne von sich geben/singen
pos: verb
examples: Voller Begeisterung über den Sieg schmetterten sie ihre Vereinshymne.
„Endlich konnten sie lauthals, nicht mehr nur heimlich, die Dainas schmettern. So heißen die lettischen Volkslieder, die zu Sowjetzeiten verboten waren: Wer sie sang, dem drohte die Deportation nach Sibirien.“
Inflected forms:
form: schmettere
pos: verb
tags: present
form: schmetterst
pos: verb
tags: present
form: schmettert
pos: verb
tags: present
form: schmetterte
pos: verb
tags: past
form: schmetterte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schmetter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schmettere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schmettert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geschmettert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: schmettern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geschmettert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geschmettert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geschmettert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geschmettert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu schmettern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschmettert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschmettert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geschmettert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geschmettert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geschmettert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: schmetternd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geschmettert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu schmetternder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu schmetternde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu schmetterndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schmetter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schmettere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schmettre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geschmettert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schmettert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geschmettert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schmettern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geschmettert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schmetter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schmettere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schmettre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schmettere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich schmettre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du schmetterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du schmetterst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es schmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es schmettere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es schmettre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schmettern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir schmettern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr schmettert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr schmettert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie schmettern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie schmettern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schmetterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich schmetterte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du schmettertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du schmettertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es schmetterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es schmetterte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schmetterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir schmetterten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr schmettertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr schmettertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie schmetterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie schmetterten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geschmettert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geschmettert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geschmettert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geschmettert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geschmettert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geschmettert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geschmettert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geschmettert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geschmettert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geschmettert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geschmettert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geschmettert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geschmettert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geschmettert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geschmettert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geschmettert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geschmettert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geschmettert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geschmettert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geschmettert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde schmettern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde schmettern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde schmettern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst schmettern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest schmettern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest schmettern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird schmettern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde schmettern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde schmettern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmettert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmettert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmettert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmettert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmettert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmettert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden schmettern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden schmettern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden schmettern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet schmettern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet schmettern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet schmettern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden schmettern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden schmettern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden schmettern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschmettert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geschmettert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmettert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschmettert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geschmettert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmettert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geschmettert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geschmettert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geschmettert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geschmettert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geschmettert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geschmettert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmettert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geschmettert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmettert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmettert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmettert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmettert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschmettert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geschmettert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geschmettert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschmettert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geschmettert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geschmettert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschmettert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geschmettert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geschmettert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschmettert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geschmettert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmettert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmettert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: niederschmettern
zerschmettern
zuschmettern
Synonyms: schleudern
Translations:
lang: Englisch
word: smash
lang: Französisch
word: fracasser
lang: Schwedisch
word: smälla till
lang: Schwedisch
word: slå
lang: Tschechisch
word: vrhnout / vrhat
lang: Französisch
word: hurler
lang: Französisch
word: crier