schnarren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von mittelhochdeutsch snarren ^(→ gmh) mit lautmalerischem Ursprung
Senses:
gloss: ein eher tiefes Geräusch verursachen, das trocken knarrend rasselt
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Die Türklingel schnarrte beharrlich, wieder und wieder.“
„»Bevor Sie mir nicht Rede und Antwort gestanden haben«, schnarrt er, »werden Sie nirgendwo hingehen. Verstanden?«“
gloss: mit trockener, knarrender Stimme sprechen
pos: verb
tags: intransitive
Inflected forms:
form: schnarre
pos: verb
tags: present
form: schnarrst
pos: verb
tags: present
form: schnarrt
pos: verb
tags: present
form: schnarrte
pos: verb
tags: past
form: schnarrte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schnarr!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnarre!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnarrt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geschnarrt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: schnarren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geschnarrt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu schnarren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschnarrt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: schnarrend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geschnarrt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: schnarr!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schnarre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geschnarrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schnarrt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geschnarrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schnarren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geschnarrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schnarre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schnarre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du schnarrst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du schnarrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es schnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es schnarre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir schnarren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir schnarren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr schnarrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr schnarret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie schnarren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie schnarren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich schnarrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich schnarrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du schnarrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du schnarrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es schnarrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es schnarrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir schnarrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir schnarrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr schnarrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr schnarrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie schnarrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie schnarrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist geschnarrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei geschnarrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war geschnarrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre geschnarrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geschnarrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geschnarrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geschnarrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde schnarren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde schnarren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde schnarren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst schnarren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest schnarren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest schnarren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird schnarren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde schnarren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde schnarren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird geschnarrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde geschnarrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geschnarrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden schnarren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden schnarren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden schnarren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet schnarren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet schnarren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet schnarren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden schnarren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden schnarren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden schnarren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde geschnarrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geschnarrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geschnarrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geschnarrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geschnarrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geschnarrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschnarrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geschnarrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschnarrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird geschnarrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde geschnarrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geschnarrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschnarrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geschnarrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geschnarrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschnarrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geschnarrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geschnarrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschnarrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geschnarrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geschnarrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Schnarren
schnarrend
Schnarre
Schnarrwerk
Synonyms: brummen
knarren
rasseln
surren
bellen
husten
knurren
Translations:
lang: Englisch
word: buzz
lang: Mazedonisch
word: зврчи
roman: zvrči
lang: Mazedonisch
word: чегрти
roman: čegrti
lang: Mazedonisch
word: клепечи
roman: klepeči
lang: Mazedonisch
word: крешти
roman: krešti
lang: Serbisch
word: зврчи
roman: zvrči
lang: Serbisch
word: чегртати
roman: čegrtati
lang: Serbisch
word: клепетати
roman: klepetati
lang: Serbisch
word: крештати
roman: kreštati
lang: Ungarisch
word: recseg
lang: Mazedonisch
word: кркља
roman: krklja
lang: Serbisch
word: кркљати
roman: krkljati