Ewigkeit
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung von ewig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Senses:
gloss: ein langer Zeitraum
pos: noun
tags: colloquial
examples: Du brauchst ja wieder eine Ewigkeit, bis du endlich fertig bist.
„An der Front sei er einer brutalen Ewigkeit ausgesetzt gewesen, er habe irgendwann nicht einmal mehr Tag und Nacht unterscheiden können unter all dem Staub und Rauch.“
gloss: Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende
pos: noun
examples: Ewigkeit ist wie „Liebe“ – sehr real, aber schwer zu definieren.
gloss: Zeitlosigkeit mit Anfang, aber ohne Ende
pos: noun
examples: Da droht Verdammnis in alle Ewigkeit.
Inflected forms:
form: Ewigkeit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ewigkeiten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ewigkeit
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ewigkeiten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ewigkeit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ewigkeiten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ewigkeit
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ewigkeiten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Ewigkeitschemikalie
Ewigkeitsklausel
Ewigkeitssonntag
Ewigkeitswert
Synonyms: Dauer
Endlosigkeit
Himmel
Jenseits
Zeitlosigkeit
Grenzenlosigkeit
Unendlichkeit
Unvergänglichkeit
Zeitraum
Zeitspanne
Antonyms: Moment
Weltzeit
Zeitalter
Epoche
Zeitraum
Zeitspanne
Äon
Translations:
lang: Dänisch
word: evighed
lang: Englisch
word: aeon eternity
lang: Esperanto
word: eterneco
lang: Französisch
word: éternité
lang: Interlingua
word: eternitate
lang: Italienisch
word: eternità
lang: Japanisch
word: 永遠
roman: eien
lang: Katalanisch
word: eternitat
lang: Latein
word: aeternitas
lang: Mazedonisch
word: вечност
roman: večnost
lang: Niederländisch
word: eeuwigheid
lang: Norwegisch
word: evighet
lang: Polnisch
word: wieczność
lang: Portugiesisch
word: eternidade
lang: Rumänisch
word: eternitate
lang: Rumänisch
word: veșnicie
lang: Russisch
word: вечность
roman: večnostʹ
lang: Schwedisch
word: evighet
lang: Serbisch
word: вечност
roman: večnost
lang: Spanisch
word: eternidad
lang: Englisch
word: eternity
lang: Esperanto
word: eterneco
lang: Französisch
word: éternité
lang: Georgisch
word: მარადისობა
roman: maradisoba
lang: Georgisch
word: მარადიულობა
roman: maradiuloba
lang: Griechisch (Neu-)
word: αιωνιότητα
roman: eoniótita
lang: Interlingua
word: eternitate
lang: Italienisch
word: eternità
lang: Japanisch
word: 永遠
roman: eien
lang: Katalanisch
word: eternitat
lang: Latein
word: aeternitas
lang: Mazedonisch
word: вечност
roman: večnost
lang: Niederländisch
word: eeuwigheid
lang: Polnisch
word: wieczność
lang: Portugiesisch
word: eternidade
lang: Rumänisch
word: eternitate
lang: Russisch
word: вечность
roman: večnostʹ
lang: Schwedisch
word: evighet
lang: Serbisch
word: вечност
roman: večnost
lang: Spanisch
word: eternidad
lang: Englisch
word: eternity
lang: Esperanto
word: eterneco
lang: Französisch
word: éternité
lang: Georgisch
word: მარადიულობა
roman: maradiuloba
lang: Griechisch (Neu-)
word: αιωνιότητα
roman: eoniótita
lang: Interlingua
word: eternitate
lang: Italienisch
word: eternità
lang: Japanisch
word: 永遠
roman: eien
lang: Katalanisch
word: eternitat
lang: Latein
word: aeternitas
lang: Mazedonisch
word: вечност
roman: večnost
lang: Niederländisch
word: eeuwigheid
lang: Polnisch
word: wieczność
lang: Portugiesisch
word: eternidade
lang: Rumänisch
word: eternitate
lang: Russisch
word: вечность
roman: večnostʹ
lang: Schwedisch
word: evighet
lang: Serbisch
word: вечност
roman: večnost
lang: Spanisch
word: eternidad
lang: Tschechisch
word: věčnost