Qualität
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: economics
philosophy
Etymology: Qualität wurde während der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts aus dem lateinischen qualitas ^(→ la) ‚Beschaffenheit, Eigenschaft‘ entlehnt, das eine Bildung zum lateinischen qualis ^(→ la) ‚wie beschaffen‘ ist. Zunächst wurde Qualität in der Heilkunde im Rahmen der Temperamentenlehre in der Bedeutung ‚Eigenschaft, Merkmal‘ benutzt, verbreitete sich unter dem Einfluss des französischen qualité ^(→ fr) ab dem 17. Jahrhundert dann in der Kaufmannssprache und gewann fortan eine Vielzahl fachsprachlicher Bedeutungsnuancen.
Senses:
gloss: individuell und konkret definierte Eigenschaft einer Sache oder einer Dienstleistung
pos: noun
examples: Der Stoff mit der gröberen Qualität gefällt mir besser.
gloss: Klangfarbe eines Vokals
pos: noun
gloss: positive Eigenschaft einer Person oder einer Sache
pos: noun
examples: Diese Marke ist ein Garant für Qualität.
„Die literarische Qualität des »Mephisto«, eilig geschrieben wie alles von Klaus Mann, ist oft bemäkelt worden, und ist doch eine eindrucksvolle Talentprobe eines knapp dreißigjährigen Autors.“
gloss: Güte einer Dienstleistung oder Ware
pos: noun
examples: Die Qualität der Tomaten ist schlecht, sie sind matschig.
Bei uns finden Sie nur Gemüse allerbester Qualität.
gloss: Ware hoher Qualität^([4])
pos: noun
examples: Wenn Sie sich für diese Schrankwand entscheiden, werden Sie Qualität in Ihrem Wohnzimmer haben.
gloss: Wert eines Spielfigurentyps, zum Beispiel des Turms, Läufers oder Springers (im Vergleich zu anderen Figuren)
pos: noun
examples: „Weiß muss nun die Qualität opfern, um eine aktive Stellung einnehmen zu können.“
gloss: innere wesentliche Bestimmtheit der Erscheinungen, Gegenstände und Prozesse der objektiven Realität
pos: noun
Inflected forms:
form: Qualität
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Qualitäten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Qualität
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Qualitäten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Qualität
pos: noun
tags: dative
singular
form: Qualitäten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Qualität
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Qualitäten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: qualitativ
qualitätsbewusst
qualitätsvoll
qualitätvoll
Qualitätsanforderung
Qualitätsanspruch
Qualitätsarbeit
Qualitätsbericht
Qualitätsbezeichnung
Qualitätsentwicklung
Qualitätserhöhung
Qualitätserzeugnis
Qualitätsgarantie
Qualitätsjournalismus
Qualitätsklasse
Qualitätskontrolle
Qualitätskonzept
Qualitätskriterium
Qualitätsmanagement
Qualitätsmangel
Qualitätsmaßnahme
Qualitätsmedium
Qualitätsmerkmal
Qualitätsminderung
Qualitätsnorm
Qualitätsoffensive
Qualitätsopfer
Qualitätsproblem
Qualitätsprodukt
Qualitätsprüfung
Qualitätsregelkarte
Qualitätssicherung
Qualitätssiegel
Qualitätsstandard
Qualitätssteigerung
Qualitätsstufe
Qualitätsumschlag
Qualitätsunterschied
Qualitätsuntersuchung
Qualitätsüberwachung
Qualitätsverbesserung
Qualitätsverlust
Qualitätsverminderung
Qualitätsverschlechterung
Qualitätsware
Qualitätswein
Qualitätswettbewerb
Synonyms: Beschaffenheit
Klangqualität
Vokalfärbung
Güte
Hochwertiges
Antonyms: Quantität
Translations:
lang: Albanisch
word: cilësi
lang: Bulgarisch
word: качество
roman: kačestvo
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 品質
roman: pǐnzhí
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 品质
roman: pǐnzhí
lang: Englisch
word: quality
lang: Französisch
word: qualité
lang: Griechisch (Neu-)
word: ποιότητα
roman: piótita
lang: Interlingua
word: qualitate
lang: Italienisch
word: qualità
lang: Japanisch
word: 質
roman: shitsu
lang: Katalanisch
word: qualitat
lang: Niederländisch
word: kwaliteit
lang: Norwegisch
word: kvalitet
lang: Persisch
word: کیفیت
lang: Persisch
word: چونی
lang: Polnisch
word: jakość
lang: Portugiesisch
word: qualidade
lang: Rumänisch
word: calitate
lang: Russisch
word: качество
roman: kačestvo
lang: Schwedisch
word: kvalitet
lang: Schwedisch
word: kvalité
lang: Slowakisch
word: akosť
lang: Slowakisch
word: kvalita
lang: Spanisch
word: calidad
lang: Tschechisch
word: kvalita
lang: Türkisch
word: kalite
lang: Ukrainisch
word: якість
roman: jakistʹ
lang: Interlingua
word: qualitate
lang: Rumänisch
word: calitate
lang: Schwedisch
word: kvalitet
lang: Schwedisch
word: kvalité
lang: Tschechisch
word: kvalita
lang: Interlingua
word: qualitate
lang: Japanisch
word: 品質
roman: hinshitsu
lang: Rumänisch
word: calitate
lang: Schwedisch
word: kvalitet
lang: Schwedisch
word: kvalité
lang: Tschechisch
word: kvalita
lang: Interlingua
word: qualitate
lang: Rumänisch
word: calitate
lang: Schwedisch
word: kvalitet
lang: Schwedisch
word: kvalité
lang: Tschechisch
word: kvalita
lang: Schwedisch
word: kvalitet
lang: Schwedisch
word: kvalité