überall
Part of speech: adv
Morphology: compound
Etymology: Vorformen von überall waren das althochdeutsche ubaral und das mittelhochdeutsche überal. Es handelt sich um eine Zusammensetzung von über mit dem Akkusativ Neutrum von all.
Senses:
gloss: an allen Orten
pos: adv
examples: Heute ist es überall warm.
„Während der vergangenen 3,7 Milliarden Jahre haben sich die Lebewesen überall auf der Welt ausgebreitet.“
„Überall gibt es die Höfe der Winzer und Straußwirtschaften, die zur Einkehr einladen.“
Tätowierungen kann man heutzutage überall sehen.
Wir haben überall nachgefragt, aber keiner hat sie gesehen.
Inflected forms:
Derived terms: allüberall
überallher
überallhin
Synonyms: allenthalben
allerorten
allerorts
Antonyms: nirgends
nirgendwo
Translations:
lang: Afrikaans
word: allerweë
lang: Afrikaans
word: alom
lang: Afrikaans
word: oral
lang: Albanisch
word: gjithandej
lang: Altgriechisch
word: πανταχῇ
roman: pantachē
lang: Altgriechisch
word: πανταχοῦ
roman: pantachu
lang: Arabisch
word: في كل مكان
roman: fy kl mkạn
lang: Arabisch
word: فِيْ كُلِّ مَكَاْنٍ
lang: Baskisch
word: edonon
lang: Baskisch
word: leku guztietan
lang: Baskisch
word: nonnahi
lang: Bengalisch
word: সব জায়গা
roman: saba jāẏagā
lang: Bosnisch
word: svagdje
lang: Bosnisch
word: svuda
lang: Bulgarisch
word: навсякъде
roman: navsjakăde
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 到處
roman: dào chù
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 到处
roman: dào chù
lang: Dänisch
word: alle vegne
lang: Dänisch
word: overalt
lang: Englisch
word: all over
lang: Englisch
word: all over the place
lang: Englisch
word: anywhere
lang: Englisch
word: everywhere
lang: Simple English
word: all over
lang: Simple English
word: all over the place
lang: Simple English
word: anywhere
lang: Simple English
word: everywhere
lang: Esperanto
word: ĉie
lang: Färöisch
word: allastaðni
lang: Finnisch
word: kaikkialla
lang: Französisch
word: partout
lang: Georgisch
word: ყველგან
roman: qʼvelgan
lang: Griechisch (Neu-)
word: παντού
roman: pandoú
lang: Haitianisch
word: toupatou
lang: Interlingua
word: ubique
lang: Isländisch
word: alls staðar
lang: Isländisch
word: hvarvetna
lang: Isländisch
word: út um allt
lang: Italienisch
word: dappertutto
lang: Italienisch
word: dovunque
lang: Italienisch
word: ovunque
lang: Japanisch
word: 各地
roman: kakuchi
lang: Japanisch
word: どこも
roman: dokomo
lang: Katalanisch
word: pertot
lang: Katalanisch
word: pertot arreu
lang: Klingonisch
word: Dat
lang: Koreanisch
word: 어디에나
roman: eodiena
lang: Kroatisch
word: svagdje
lang: Kroatisch
word: svuda
lang: Kurmandschi
word: li her derê
lang: Latein
word: passim
lang: Latein
word: quaque
lang: Latein
word: ubilibet
lang: Latein
word: ubiquaque
lang: Latein
word: ubique
lang: Latein
word: ubivis
lang: Latein
word: undique
lang: Latein
word: usque-quaque
lang: Latein
word: usquequaque
lang: Lettisch
word: visur
lang: Litauisch
word: visur
lang: Luxemburgisch
word: allenenn
lang: Luxemburgisch
word: iwwerall
lang: Luxemburgisch
word: uechterall
lang: Niederländisch
word: overal
lang: Niederländisch
word: alom
lang: Bokmål
word: overalt
lang: Nynorsk
word: overalt
lang: Plautdietsch
word: aulawäajen
lang: Polnisch
word: wszędzie
lang: Portugiesisch
word: em todo lugar
lang: Portugiesisch
word: por toda a parte
lang: Portugiesisch
word: por aí
lang: Rätoromanisch
word: dapertut
lang: Rätoromanisch
word: dapertuot
lang: Rumänisch
word: oriunde
lang: Rumänisch
word: pretutindeni
lang: Rumänisch
word: peste tot
lang: Russisch
word: везде
roman: vezde
lang: Russisch
word: всюду
roman: vsjudu
lang: Sanskrit
word: सर्वत्र
roman: sarvatra
lang: Schwedisch
word: överallt
lang: Serbisch
word: свуда
roman: svuda
lang: Slowakisch
word: všade
lang: Slowenisch
word: povsod
lang: Niedersorbisch
word: wšuźi
lang: Niedersorbisch
word: wšuder
lang: Obersorbisch
word: wšudźe
lang: Obersorbisch
word: wšudźom
lang: Spanisch
word: dondequiera
lang: Spanisch
word: por todas partes
lang: Telugu
word: ఎక్కడికైనా
roman: ekkaḍikainā
lang: Telugu
word: ఎక్కడైనా
roman: ekkaḍainā
lang: Tschechisch
word: všude
lang: Türkisch
word: her yerde
lang: Ukrainisch
word: скрізь
roman: skrizʹ
lang: Ukrainisch
word: всюди
roman: vsjudy
lang: Ungarisch
word: mindenhol
lang: Ungarisch
word: mindenütt
lang: Weißrussisch
word: паўсюдна
roman: paŭsjudna
lang: Weißrussisch
word: скрозь
roman: skrozʹ
lang: Weißrussisch
word: усюды
roman: usjudy
lang: Westfriesisch
word: oeral
lang: Westfriesisch
word: rûnom