glücklich
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung von Glück mit dem Ableitungsmorphem -lich
Senses:
gloss: (Zufalls-)Glück oder Erfolg habend
pos: adj
examples: In Erzählungen enden die meisten Abenteuer glücklich.
„Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“
Odysseus kehrte nach Jahren glücklich zu seiner Penelope zurück.
gloss: von großer Freude, Zufriedenheit, vom (Wohlfühl-)Glück erfüllt
pos: adj
examples: „Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“
Odysseus kehrte nach Jahren glücklich zu seiner Penelope zurück.
Sie war so glücklich, als ich sie in meinen Armen hielt.
Willst du glücklich sein im Leben, trage bei zu andrer Glück, denn die Freude, die wir geben, kehrt ins eig'ne Herz zurück.
„Das Adoptivkaisertum ist vielfach als die glücklichste Zeit der antiken Geschichte bezeichnet worden.“
„… ich lief weiter und war glücklich, daß ich endlich rechts und links in der Ferne Mauern sah.“
gloss: vorteilhaft, günstig
pos: adj
examples: Nur aufgrund glücklicher Umstände kamen wir mit geringen Verletzungen davon.
gloss: schließlich, zu guter Letzt
pos: adj
tags: colloquial
examples: Nach langen Versuchen hat er das Radio doch noch glücklich zum Laufen gebracht.
Inflected forms:
form: glücklich
pos: adj
tags: positive
form: glücklicher
pos: adj
tags: comparative
form: am glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
form: glücklicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: glückliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: glücklicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: glücklicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: glücklichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: glücklicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: glücklichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: glückliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: glücklicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: glückliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: glückliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: glückliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: glücklichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist glücklich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist glücklich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist glücklich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind glücklich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: glücklicherer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: glücklicheres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: glücklicherer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: glücklicherer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: glücklicherem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: glücklicherer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: glücklicherem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: glücklicheres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: glücklicherer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: glücklicheres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: glücklichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: glücklicheres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: glücklicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist glücklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist glücklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist glücklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind glücklicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: glücklichster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: glücklichstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: glücklichster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: glücklichster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: glücklichstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: glücklichster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: glücklichstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: glücklichstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: glücklichster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: glücklichstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: glücklichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: glücklichstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am glücklichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: froh
Antonyms: unglücklich
traurig
Translations:
lang: Bosnisch
word: srećan
lang: Englisch
word: lucky
lang: Galicisch
word: feliz
lang: Luxemburgisch
word: glécklech
lang: Mazedonisch
word: сретен
roman: sreten
lang: Mizo
word: vànnei
lang: Niederländisch
word: gelukkig
lang: Niederländisch
word: voorspoedig
lang: Niederländisch
word: fortuinlijk
lang: Polnisch
word: szczęśliwy
lang: Russisch
word: удачливый
roman: udačlivyj
lang: Schwedisch
word: lycklig
lang: Serbisch
word: срећан
roman: srećan
lang: Serbokroatisch
word: срећан
roman: srećan
lang: Slowakisch
word: šťastný
lang: Slowenisch
word: srečen
lang: Slowenisch
word: uspešen
lang: Tschechisch
word: šťastný
lang: Türkisch
word: sanslı
lang: Türkisch
word: başarılı
lang: Türkisch
word: muvaffakıyetli
lang: Ukrainisch
word: щасливий
lang: Ukrainisch
word: щасний
lang: Ungarisch
word: szerencsés
lang: Weißrussisch
word: удачлівы
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 快樂
roman: kuàilè
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 快乐
roman: kuàilè
lang: Dänisch
word: lykkelig
lang: Englisch
word: happy
lang: Esperanto
word: feliĉa
lang: Estnisch
word: õnnelik
lang: Finnisch
word: onnellinen
lang: Französisch
word: heureuse
lang: Französisch
word: heureux
lang: Interlingua
word: felice
lang: Irisch
word: sásta
lang: Isländisch
word: hamingjusamur
lang: Italienisch
word: felice
lang: Japanisch
word: 嬉しい
roman: ureshii
lang: Japanisch
word: 幸せな
roman: shiawase na
lang: Katalanisch
word: feliç
lang: Klingonisch
word: Quch
lang: Latein
word: felix
lang: Luxemburgisch
word: glécklech
lang: Mizo
word: hlim
lang: Niederländisch
word: gelukkig
lang: Norwegisch
word: lykkelig
lang: Okzitanisch
word: astruc astruc
lang: Polnisch
word: szczęśliwy
lang: Portugiesisch
word: feliz
lang: Portugiesisch
word: alegre
lang: Russisch
word: счастливый
roman: sčastlivyj
lang: Schwedisch
word: lycklig
lang: Slowenisch
word: srečen
lang: Slowenisch
word: zadovoljen
lang: Spanisch
word: feliz
lang: Tschechisch
word: šťastný
lang: Türkisch
word: kutlu
lang: Türkisch
word: mutlu
lang: Türkisch
word: mesut
lang: Ungarisch
word: boldog
lang: Weißrussisch
word: шчаслівы
lang: Bulgarisch
word: щастлив
roman: štastliv
lang: Englisch
word: fortunate
lang: Luxemburgisch
word: glécklech
lang: Niederländisch
word: fortuinlijk
lang: Polnisch
word: szczęśliwy
lang: Schwedisch
word: lycklig
lang: Slowenisch
word: srečen
lang: Türkisch
word: ongun
lang: Ungarisch
word: kedvező