Mine
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: [1] seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; von französisch mine „Erzader, Erzgrube“ entlehnt; vermutlich mit altirisch mian, mēin, und kymrisch mwyn „Erz“ verwandt [3] übertragener Gebrauch von [1] ab dem 19. Jahrhundert
Senses:
gloss: Bergwerk, Stollen
pos: noun
examples: In der Mine förderten die Arbeiter viele Tonnen Gold im Jahr.
„De Beers vertrieb nicht nur die eigene Ware aus Minen in Südafrika, Botswana und Namibia, die Firma dominierte auch den Handel mit Diamanten aus anderen Ländern.“
„Wenn sie eine Abbaugenehmigung des abtrünnigen Generals besaßen, irrten sie tagsüber durch die Minen und feierten nachts ihr Glück im Tram.“
„Man nahm den Ureinwohnern den Goldstaub weg, raubte Goldschmuck aus ihren Gräbern, erpresste Goldstücke als Lösegeld und brachte deutsche Bergleute mit, um die Minen tiefer zu treiben.“
gloss: Sprengkörper (Waffe)
pos: noun
examples: Plötzlich explodierte in der Nähe eine Mine.
„Sie behauptete, das Schiff sei von einer Mine versenkt worden, obwohl ein Unfall die Havarie verursacht hatte.“
„Die Gäste wurden darauf aufmerksam gemacht, dass das Gelände außerhalb der Grundstücksmauern noch nicht vollständig von Minen geräumt sei.“
„Beide Boote warteten nun vor der Hafeneinfahrt auf Geleitschutz durch Sperrbrecher und Minenräumboote, denn die Einfahrt wurde immer wieder von feindlichen Flugzeugen oder U-Booten mit Minen belegt.“
„Ich versuchte, mir vorzustellen, wie mein Vater zwischen den Minen hindurch über die alte Auffahrt lief, die viele Jahre später, nachdem Mama eingezogen war, aufgebrochen und eingeebnet wurde.“
gloss: stabförmiger Teil eines Schreibgerätes, der den Schreibstoff enthält
pos: noun
examples: Seine Mine war leer, er konnte nicht weiterschreiben.
gloss: Fraßspur von einem Insekt in einem Pflanzenteil
pos: noun
examples: Anhand der Mine kann man erkennen, welches Insekt diese erzeugt hat.
Inflected forms:
form: Mine
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Minen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Mine
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Minen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Mine
pos: noun
tags: dative
singular
form: Minen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Mine
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Minen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Minenarbeiter
Minengesellschaft
Minenschacht
Mineur
minenverseucht
Minenexplosion
Minenfeld
Minenkrieg
Minenleger
Minenräumboot
Minenräumer
Minensuchboot
Minensuche
Minensucher
Minenwerfer
Synonyms: Bergwerk
Grube
Translations:
lang: Bulgarisch
word: мина
roman: mina
lang: Englisch
word: quarry
lang: Englisch
word: mine
lang: Esperanto
word: mino
lang: Finnisch
word: kaivos
lang: Französisch
word: mine
lang: Griechisch (Neu-)
word: ορυχείο
roman: orychío
lang: Interlingua
word: mina
lang: Italienisch
word: miniera
lang: Italienisch
word: galleria
lang: Klingonisch
word: tlhIlHal
lang: Kroatisch
word: rudnik
lang: Mazedonisch
word: рудник
roman: rudnik
lang: Niederländisch
word: mijn
lang: Norwegisch
word: gruve
lang: Norwegisch
word: gruvegang
lang: Polnisch
word: kopalnia
lang: Russisch
word: рудник
roman: rudnik
lang: Russisch
word: прииск
roman: priisk
lang: Russisch
word: шахта
roman: šachta
lang: Schwedisch
word: gruva
lang: Schwedisch
word: mina
lang: Serbisch
word: рудник
roman: rudnik
lang: Serbokroatisch
word: рудник
roman: rudnik
lang: Slowenisch
word: rudnik
lang: Niedersorbisch
word: pódkop
lang: Obersorbisch
word: podkopk
lang: Spanisch
word: mina
lang: Türkisch
word: maden ocağı
lang: Ukrainisch
word: копальня
roman: kopalʹnja
lang: Ukrainisch
word: копня
roman: kopnja
lang: Englisch
word: mine
lang: Esperanto
word: mino
lang: Finnisch
word: miina
lang: Französisch
word: mine
lang: Griechisch (Neu-)
word: νάρκη
roman: nárki
lang: Italienisch
word: mina
lang: Kroatisch
word: mina
lang: Mazedonisch
word: мина
roman: mina
lang: Norwegisch
word: mine
lang: Polnisch
word: mina
lang: Russisch
word: мина
roman: mina
lang: Schwedisch
word: mina
lang: Serbisch
word: мина
roman: mina
lang: Serbokroatisch
word: мина
roman: mina
lang: Slowenisch
word: mina
lang: Türkisch
word: mayın
lang: Ukrainisch
word: міна
roman: mina
lang: Bulgarisch
word: пълнител (за химикал)
roman: pălnitel
lang: Englisch
word: lead
lang: Englisch
word: refill
lang: Französisch
word: mine
lang: Französisch
word: cartouche
lang: Französisch
word: mine de crayon
lang: Italienisch
word: mina
lang: Mazedonisch
word: мина
roman: mina
lang: Polnisch
word: wkład grafit
lang: Schwedisch
word: stift
lang: Schwedisch
word: patron
lang: Serbisch
word: мина
roman: mina
lang: Serbokroatisch
word: мина
roman: mina
lang: Slowenisch
word: mina