zurechtbiegen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zurecht als Verbzusatz und dem Verb biegen
Senses:
gloss: ein Ding aus biegsamem Material in die gewünschte Form drücken/schieben (biegen)
pos: verb
examples: Und wenn du aus diesem Draht einen Haken zurechtbiegst, der in die Öffnung passt?
gloss: die Wirklichkeit so interpretieren und sehen, dass sie den eigenen Zielen besser entspricht
pos: verb
tags: figurative
examples: Sie sieht nur, was sie sehen will, die biegt sich doch alles zurecht, was mit ihrem Mann und der ehelichen Treue zusammenhängt.
gloss: (wieder) in einen Zustand überführen, der besser/gerechter ist
pos: verb
tags: figurative
examples: Mal sehen, ob wir das nicht wieder zurechtbiegen können, das wird schon wieder in Ordnung kommen.
gloss: jemand anders von schlechten Eigenschaften befreien, ihn bessern
pos: verb
tags: colloquial
examples: Wenn sie den Jungen im Internat nicht zurechtgebogen kriegen, dann weiß ich auch nicht weiter.
Inflected forms:
form: biege zurecht
pos: verb
tags: present
form: biegst zurecht
pos: verb
tags: present
form: biegt zurecht
pos: verb
tags: present
form: bog zurecht
pos: verb
tags: past
form: böge zurecht
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bieg zurecht!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: biege zurecht!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: biegt zurecht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zurechtgebogen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: zurechtzubiegen
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: zurechtgebogen zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: zurechtgebogen zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: zurechtgebogen worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: zurechtgebogen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: zurechtgebogen gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: zurechtbiegend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: zurechtzubiegender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: zurechtzubiegende …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: bieg zurecht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: biege zurecht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: werde zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei zurechtgebogen worden!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei zurechtgebogen gewesen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: biegt zurecht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid zurechtgebogen worden!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid zurechtgebogen gewesen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: biegen Sie zurecht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: werden Sie zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie zurechtgebogen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie zurechtgebogen worden!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie zurechtgebogen gewesen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich biege zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich biege zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zurechtbiege
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurechtbiege
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du biegst zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du biegest zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zurechtbiegst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurechtbiegest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es biegt zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es biege zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zurechtbiegt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurechtbiege
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir biegen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir biegen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr biegt zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bieget zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zurechtbiegt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurechtbieget
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie biegen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie biegen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bog zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich böge zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zurechtbog
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurechtböge
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du bogst zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du bögest zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du bögst zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zurechtbogst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurechtbögest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du zurechtbögst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es bog zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es böge zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zurechtbog
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurechtböge
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bogen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir bögen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zurechtbogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurechtbögen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr bogt zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr böget zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr bögt zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zurechtbogt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurechtböget
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr zurechtbögt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie bogen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie bögen zurecht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zurechtbogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurechtbögen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zurechtgebogen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zurechtgebogen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zurechtgebogen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zurechtbiegen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurechtgebogen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurechtgebogen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zurechtgebogen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurechtgebogen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurechtgebogen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: trimmen
umbiegen
zurechtschmieden
zurechtbasteln
schönen
zurechtdichten
zurechtfrisieren
zurechtlegen
ausbügeln
ausgleichen
geraderücken
richtigstellen
wiedergutmachen
zurechtrücken
resozialisieren
umerziehen
Translations: