benehmen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb nehmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Man kann einem Menschen nicht den Boden unter den Füßen wegziehen und erwarten, er werde sich normal benehmen.“
gloss: sich mit jemandem verständigen
pos: verb
tags: outdated
reflexive
gloss: jemandem etwas nehmen
pos: verb
tags: gehoben
Inflected forms:
form: benehme
pos: verb
tags: present
form: benimmst
pos: verb
tags: present
form: benimmt
pos: verb
tags: present
form: benahm
pos: verb
tags: past
form: benähme
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: benimm!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: benehmt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: benommen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich benehmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: sich benommen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: sich zu benehmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: sich benommen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: sich benehmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: benommen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu benehmender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu benehmende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: benimm dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe dich benommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: benehmt euch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt euch benommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: benehmen Sie sich!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie sich benommen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: ich benehme mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich benehme mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich benehme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mich benehme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du benimmst dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du benehmest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du dich benimmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du dich benehmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es benimmt sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es benehme sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich benimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich benehme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir benehmen uns
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir benehmen uns
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns benehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns benehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr benehmt euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr benehmet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch benehmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch benehmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie benehmen sich
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie benehmen sich
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich benahm mich
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich benähme mich
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich benahm
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mich benähme
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du benahmst dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du benähmest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du benähmst dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich benahmst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du dich benähmest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du dich benähmst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es benahm sich
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es benähme sich
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich benahm
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich benähme
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir benahmen uns
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir benähmen uns
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns benahmen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns benähmen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr benahmt euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr benähmet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr benähmt euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch benahmt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch benähmet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch benähmt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie benahmen sich
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie benähmen sich
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich benahmen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich benähmen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich benommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe mich benommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast dich benommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest dich benommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich benommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe sich benommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben uns benommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben uns benommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt euch benommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet euch benommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben sich benommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben sich benommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte mich benommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte mich benommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest dich benommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest dich benommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich benommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte sich benommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten uns benommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten uns benommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch benommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet euch benommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten sich benommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten sich benommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde mich benehmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde mich benehmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde mich benehmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst dich benehmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest dich benehmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest dich benehmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns benehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden uns benehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden uns benehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch benehmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet euch benehmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch benehmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden sich benehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde mich benommen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde mich benommen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde mich benommen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst dich benommen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest dich benommen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest dich benommen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich benommen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde sich benommen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich benommen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns benommen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden uns benommen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden uns benommen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch benommen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet euch benommen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch benommen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich benommen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden sich benommen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden sich benommen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Benehmen
Benimm
benommen
Synonyms: entziehen
Translations:
lang: Dänisch
word: opføre sig
lang: Englisch
word: behave
lang: Esperanto
word: konduti
lang: Finnisch
word: käyttäytyä
lang: Französisch
word: comporter
lang: Griechisch (Neu-)
word: φέρομαι
roman: férome
lang: Griechisch (Neu-)
word: συμπεριφέρομαι
roman: symberiférome
lang: Griechisch (Neu-)
word: φέρνομαι
roman: férnome
lang: Ido
word: kondutar
lang: Italienisch
word: comportarsi
lang: Katalanisch
word: comportar-se
lang: Niederländisch
word: gedragen
lang: Polnisch
word: zachowywać
lang: Portugiesisch
word: comportar-se
lang: Portugiesisch
word: portar-se
lang: Rumänisch
word: comporta , se purta
lang: Schwedisch
word: uppföra sig, bete sig, sköta sig
lang: Spanisch
word: comportar
lang: Tschechisch
word: chovat se