ledig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: noch nie verheiratet
pos: adj
examples: Noch bin ich ledig, aber Monika und ich planen bald zu heiraten.
gloss: frei, ledig einer Sache ledig: frei von einer Sache, unbehindert von einer Sache
pos: adj
examples: Seitdem ich einen neuen Arbeitsplatz gefunden habe, fühle ich mich aller Sorgen ledig.
„Das Mädchen brachte den Topf seiner Mutter heim, und nun waren sie ihrer Armut und ihres Hungers ledig und aßen süßen Brei, sooft sie wollten.“
„Ralph ging am Schluß, dankbar, der Verantwortung für eine Weile ledig zu sein.“
gloss: (von einem Kind) unehelich
pos: adj
tags: outdated
examples: „Franz Jägerstätter, der 1907 als lediges Kind einer Bauernmagd in St. Radegund geboren wurde, war ein einfacher Bauernsohn, der nur sieben Jahre Volksschulbildung hatte.“
gloss: in Bezug auf einen Wappenschild: frei von einer Wappenfigur
pos: adj
Inflected forms:
form: led.
pos: adj
tags: abbreviation
form: ld.
pos: adj
tags: abbreviation
form: lg.
pos: adj
tags: abbreviation
form: ledig
pos: adj
tags: positive
form: lediger
pos: adj
tags: comparative
form: am ledigsten
pos: adj
tags: superlative
form: lediger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: lediges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ledige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: lediger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: lediger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ledigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: lediger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ledigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: lediges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ledige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: ledige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: lediger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: lediges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: ledige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: lediges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ledigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ledig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ledig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ledig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ledig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: ledigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: ledigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: ledigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: ledigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: ledigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: ledigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: ledigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: ledigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ledigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ledigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: ledigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ledigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ledigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist lediger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist lediger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist lediger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind lediger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: ledigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: ledigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: ledigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: ledigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: ledigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: ledigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: ledigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: ledigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ledigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ledigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: ledigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ledigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ledigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am ledigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am ledigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am ledigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am ledigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Ledige
r
entledigen
erledigen
lediglich
Synonyms: unverheiratet
ungebunden
befreit
entlastet
Antonyms: geschieden
verheiratet
verwitwet
Translations:
lang: Arabisch
word: أعزب
lang: Dänisch
word: ugift
lang: Englisch
word: single
lang: Färöisch
word: ógiftur
lang: Französisch
word: célibataire
lang: Griechisch (Neu-)
word: άγαμος
roman: ágamos
lang: Griechisch (Neu-)
word: ανύπαντρος
roman: anýpandros
lang: Isländisch
word: ógiftur
lang: Italienisch
word: celibe
lang: Italienisch
word: nubile
lang: Japanisch
word: 独身
roman: dokushin
lang: Latein
word: vacans
lang: Luxemburgisch
word: celibataire
lang: Norwegisch
word: ugift
lang: Portugiesisch
word: solteiro
lang: Rumänisch
word: necăsătorit
lang: Rumänisch
word: singur
lang: Russisch
word: холостой
roman: cholostoj
lang: Schwedisch
word: single
lang: Schwedisch
word: obunden
lang: Schwedisch
word: ogift
lang: Serbisch
word: сам
roman: sam
lang: Serbisch
word: неожењен
roman: neoženjen
lang: Niedersorbisch
word: njewóženjony
lang: Niedersorbisch
word: nježenjony
lang: Niedersorbisch
word: fryjny
lang: Spanisch
word: soltero
lang: Spanisch
word: soltera
lang: Ungarisch
word: hajadon
lang: Ungarisch
word: nőtlen
lang: Französisch
word: à l'abri
lang: Französisch
word: exempt
lang: Französisch
word: libre
lang: Griechisch (Neu-)
word: ελεύθερος
roman: eléftheros
lang: Latein
word: vacans
lang: Schwedisch
word: fri
lang: Ungarisch
word: szabad
lang: Ungarisch
word: mentes