motorisieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Motor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: einen Bereich auf Maschinen oder Motorfahrzeuge umstellen
pos: verb
tags: transitive
examples: Er [der Fordson-Traktor] wurde entwickelt, um die Landwirtschaft mit kleinen Traktoren zu motorisieren.
Ab dem 20. Jahrhundert begann man, die Müllabfuhr zu motorisieren und in diversen Entwicklungsschritten im Laufe der Zeit zu mechanisieren.
gloss: einen Motor in ein Fahrzeug oder Gerät einbauen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ein Rad selbst zu motorisieren ist nicht illegal, solange es weiterhin stabil und verkehrssicher ist und die Motoren das Rad nicht schneller elektrisch unterstützen als bis 25 Km/h.
In Österreich sind bereits mehr als 200.000 E-Fahrräder im Einsatz, jedes achte neugekaufte Rad ist motorisiert.
gloss: sich ein Kraftfahrzeug anschaffen
pos: verb
tags: colloquial
reflexive
examples: Motorisiert wurde ich zur Matura, meine Eltern schenkten mir einen Käfer, Baujahr 1954, mein Geburtsjahr.
Inflected forms:
form: motorisiere
pos: verb
tags: present
form: motorisierst
pos: verb
tags: present
form: motorisiert
pos: verb
tags: present
form: motorisierte
pos: verb
tags: past
form: motorisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: motorisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: motorisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: motorisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: motorisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: motorisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: motorisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: motorisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: motorisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu motorisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: motorisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: motorisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: motorisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: motorisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: motorisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: motorisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: motorisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu motorisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu motorisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu motorisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: motorisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: motorisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei motorisiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei motorisiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid motorisiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid motorisiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: motorisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie motorisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie motorisiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie motorisiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich motorisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich motorisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du motorisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du motorisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es motorisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir motorisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir motorisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr motorisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie motorisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie motorisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich motorisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich motorisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du motorisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du motorisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es motorisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es motorisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir motorisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir motorisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr motorisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr motorisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie motorisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie motorisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte motorisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest motorisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte motorisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten motorisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären motorisiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären motorisiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet motorisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt motorisiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt motorisiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten motorisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären motorisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären motorisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde motorisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde motorisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde motorisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde motorisiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde motorisiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde motorisiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde motorisiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde motorisiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde motorisiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst motorisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest motorisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest motorisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst motorisiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest motorisiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest motorisiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst motorisiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest motorisiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest motorisiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird motorisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde motorisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde motorisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird motorisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde motorisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde motorisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird motorisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde motorisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde motorisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden motorisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden motorisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden motorisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden motorisiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden motorisiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden motorisiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden motorisiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden motorisiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden motorisiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet motorisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet motorisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet motorisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet motorisiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet motorisiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet motorisiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet motorisiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet motorisiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet motorisiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden motorisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden motorisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden motorisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden motorisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden motorisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden motorisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden motorisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden motorisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden motorisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde motorisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde motorisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde motorisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde motorisiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde motorisiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde motorisiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst motorisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest motorisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest motorisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst motorisiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest motorisiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest motorisiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird motorisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde motorisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde motorisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird motorisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde motorisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde motorisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden motorisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden motorisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden motorisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden motorisiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden motorisiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden motorisiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet motorisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet motorisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet motorisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet motorisiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet motorisiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet motorisiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden motorisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden motorisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden motorisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden motorisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden motorisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden motorisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden motorisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Motorisieren
motorisierend
motorisiert
Motorisierung
Translations:
lang: Englisch
word: motorize
lang: Englisch
word: mechanize
lang: Französisch
word: motoriser
lang: Italienisch
word: motorizzare
lang: Polnisch
word: motoryzować
lang: Polnisch
word: zmotoryzować
lang: Russisch
word: моторизовать
roman: motorizovatʹ
lang: Russisch
word: моторизировать
roman: motorizirovatʹ
lang: Spanisch
word: motorizar
lang: Englisch
word: motorize
lang: Französisch
word: motoriser
lang: Französisch
word: équiper d'un moteur
lang: Italienisch
word: motorizzare
lang: Polnisch
word: wyposażać
lang: Polnisch
word: wyposażyć
lang: Spanisch
word: motorizar
lang: Englisch
word: become motorized
lang: Englisch
word: buy a car
lang: Englisch
word: get some wheels
lang: Französisch
word: se motoriser
lang: Italienisch
word: motorizzarsi