inkubieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: zu lateinisch incubare ^(→ la) = ausbrüten, bebrüten; aus Vorsilbe in- = ein- und cubare ^(→ la) = liegen, vergleiche Konkubine
Senses:
gloss: Krankheitserreger vermehren
pos: verb
examples: „Die so behandelten Präparate wurden zusammen mit zwei nicht mit Speichel beschickten Kontrollschnitten in einem Brutkasten bei 379 C für etwa 2 Stunden inkubiert.“
„Sodann 0,025 ml Suspension sensibilisierter Erythrozyten in jedes Näpfchen bringen, Platte schütteln und weitere 30 Min. inkubieren.“
Inflected forms:
form: inkubiere
pos: verb
tags: present
form: inkubierst
pos: verb
tags: present
form: inkubiert
pos: verb
tags: present
form: inkubierte
pos: verb
tags: past
form: inkubierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: inkubier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: inkubiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: inkubiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: inkubiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: inkubieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: inkubiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: inkubiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: inkubiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: inkubiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu inkubieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: inkubiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: inkubiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: inkubiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: inkubiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: inkubiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: inkubierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: inkubiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu inkubierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu inkubierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu inkubierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: inkubier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: inkubiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe inkubiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: inkubiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt inkubiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: inkubieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie inkubiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich inkubiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich inkubiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du inkubierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du inkubierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es inkubiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir inkubieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir inkubieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr inkubiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr inkubieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie inkubieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie inkubieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich inkubierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich inkubierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du inkubiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du inkubiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es inkubierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es inkubierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir inkubierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir inkubierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr inkubiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr inkubiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie inkubierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie inkubierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe inkubiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe inkubiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast inkubiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest inkubiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben inkubiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben inkubiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt inkubiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet inkubiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte inkubiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte inkubiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest inkubiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest inkubiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte inkubiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten inkubiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten inkubiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet inkubiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet inkubiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten inkubiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären inkubiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären inkubiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde inkubieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde inkubieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde inkubieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst inkubieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest inkubieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest inkubieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird inkubieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde inkubieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde inkubieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird inkubiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde inkubiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde inkubiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird inkubiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde inkubiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde inkubiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden inkubieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden inkubieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden inkubieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet inkubieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet inkubieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet inkubieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden inkubieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden inkubieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden inkubieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden inkubiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden inkubiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden inkubiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden inkubiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden inkubiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden inkubiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde inkubiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde inkubiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde inkubiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst inkubiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest inkubiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest inkubiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird inkubiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde inkubiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde inkubiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird inkubiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde inkubiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde inkubiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden inkubiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden inkubiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden inkubiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet inkubiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet inkubiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet inkubiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden inkubiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden inkubiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden inkubiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden inkubiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden inkubiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden inkubiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden inkubiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Inkubant
Inkubation
Inkubator
Translations:
lang: Baskisch
word: inkubatu
lang: Englisch
word: incubate
lang: Schwedisch
word: inkubera
lang: Spanisch
word: incubar