wedeln
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Etymologie: von mittelhochdeutsch wadelen ^(→ gmh) oder wedelen ^(→ gmh) „schweifen, schwanken, flattern, fließen“ zu althochdeutsch wadalōn ^(→ goh) „umherschweifen“ (zirka 9. Jahrhundert) Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Substantivs Wedel durch Konversion
Senses:
gloss: mit einem Körperteil oder einem leichten Gegenstand hin und her schwingen
pos: verb
tags: intransitive
examples: Sie wedelten mit kleinen thailändischen Flaggen, skandierten Parolen zugunsten der Regierung von Premier Abhisit Vejjajiva und brüllten Beleidigungen auf die Seite der Rothemden.
Mindestens 50 Mitstreiter in orangeroten Ponchos recken zu Bongo-Trommeln die Arme in die Höhe und wedeln mit den Händen.
Später tastet sie die Räume ab und erfasst Pflanzen, Schrank, Gesichter, Kleider, Vasen, Brustwarzen, Stuhl, den Blick nach draußen und nackte Männer, die mit Fächern wedeln.
Auch wedeln und heulen sie, wenn der Herr zurückkommt, und springen vor Herzensfreude ihm auf die Schultern.
gloss: etwas durch schwingende Bewegungen entfernen
pos: verb
tags: transitive
examples: Bevor er sich im Gasthausgarten niedersetzte, wedelte er mit seiner Zeitung die Brösel vom Tisch.
Und ist nicht die „Clowns’ Army“, die in bunten Kostümen den Polizisten bei Demos den Staub von der Uniform wedeln, die entwaffnendste Form der Kritik?
Am frühen Abend setzen wir uns zuerst an einen der vielen Tacostände an der Kopfsteinpflasterstrasse neben der Kirche, wo wir zusammen mit den Einheimischen gegrilltes Fleisch in unsere Tacos füllen, vergebens gegen die Millionen von Fliegen wedeln und das Getränk vor hungrigen Bienen schützen müssen.
gloss: auf parallel geführten Skiern kurze Schwünge in rascher Folge fahren
pos: verb
tags: auxiliary verb
intransitive
examples: Jede Zeit hat ihre Art, sich zu bewegen: In den Sechzigern wedelten die Deutschen selbstbewusst und zielstrebig auf Skiern ins Tal.
Vor gut zehn Jahren begannen die Zyprioten, Lifte zu bauen — Skifahren als Zeitvertreib für die auf der Insel stationierten Soldaten, als Spaß für die Einheimischen, als Hobby für die Kinder, die seitdem klassenweise wedeln lernen.
Der 29-jährige Pitztaler, Führender nach dem ersten Durchgang, bewies im zweiten Lauf Nerven aus Stahl, Raich wedelte unbeirrbar seinem insgesamt bereits 30. Weltcup-Sieg entgegen.
Inflected forms:
form: wedele
pos: verb
tags: present
form: wedle
pos: verb
tags: present
form: wedelst
pos: verb
tags: present
form: wedelt
pos: verb
tags: present
form: wedelte
pos: verb
tags: past
form: wedelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wedele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wedle!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wedelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gewedelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gewedelt zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gewedelt zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: gewedelt worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: gewedelt zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: gewedelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: wedelnd
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: zu wedelnder
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: zu wedelnde
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: zu wedelndes …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: wedle!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: wedel!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: wedele!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gewedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gewedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wedeln Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gewedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wedle
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wedel
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wedele
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wedele
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich wedle
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wedelst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du wedelst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wedlest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wedele
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wedle
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wedlet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wedeltest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du wedeltest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wedeltet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wedeltet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gewedelt gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewedelt haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewedelt gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: gewedelt zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: wedelnd
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: wedle!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: wedel!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: wedele!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei gewedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid gewedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wedeln Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie gewedelt!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wedle
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wedel
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wedele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wedele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich wedle
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wedelst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du wedelst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wedlest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wedele
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wedle
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wedlet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wedeltest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du wedeltest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wedelte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wedeltet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wedeltet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wedelten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gewedelt worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären gewedelt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gewedelt werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wedeln
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gewedelt worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewedelt sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: schweifwedeln
verwedeln
Wedelkurs
Wedeln
wedelnd
Synonyms: fächeln
fuchteln
schlackern
schlenkern
schwenken
schwingen
wackeln
wippen
zufächeln
wacheln
abstauben
abwischen
entstauben
putzen
reinigen
verjagen
wischen
wegwischen
Antonyms: erstarren
ruhen
stillhalten
verharren
Stemmbogen
fahren
carven
Translations:
lang: Englisch
word: wave
lang: Englisch
word: wag
lang: Französisch
word: remuer
lang: Französisch
word: agiter
lang: Italienisch
word: sventolare
lang: Italienisch
word: scodinzolare
lang: Polnisch
word: machać
lang: Polnisch
word: merdać
lang: Russisch
word: обмахиваться
roman: obmachivatʹsja
lang: Russisch
word: вилять
roman: viljatʹ
lang: Schwedisch
word: vifta
lang: Schwedisch
word: flaxa
lang: Schwedisch
word: vicka
lang: Spanisch
word: mover
lang: Spanisch
word: colear
lang: Spanisch
word: menear
lang: Ungarisch
word: legyez
lang: Ungarisch
word: integet
lang: Englisch
word: waft
lang: Französisch
word: épousseter
lang: Französisch
word: chasser
lang: Italienisch
word: levare
lang: Italienisch
word: togliere
lang: Polnisch
word: strzepnąć
lang: Russisch
word: махивать
roman: machivatʹ
lang: Spanisch
word: sacudirse
lang: Spanisch
word: quitar el polvo
lang: Englisch
word: wedel
lang: Französisch
word: godiller
lang: Französisch
word: descendre une pente en godille
lang: Italienisch
word: fare lo scodinzolo