verheeren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: von mittelhochdeutsch verhern ^(→ gmh), althochdeutsch farheriōn ^(→ goh), ursprünglich „mit einem Heer überziehen“, zu mittelhochdeutsch heren ^(→ goh), hern ^(→ goh), herjen ^(→ goh), althochdeutsch heriōn ^(→ goh) „verwüsten, raufen, plündern“, zu mittelhochdeutsch her ^(→ gmh)/here ^(→ gmh), althochdeutsch heri ^(→ goh) Derivation (Ableitung) zum Verb heeren mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: verwüsten, zerstören oder vernichten durch Krieg, infolge eines Überfalls eines Heeres, heute auch infolge Naturkatastrophen, zum Beispiel eines Tsunamis, eines Erdbebens oder eines Hurrikans
pos: verb
tags: transitive
examples: Am 24. Oktober 1648 endete der [Dreißigjährige] Krieg in Deutschland. […] Die Kriegshandlungen selbst, aber auch die durch sie verursachten Hungersnöte und Seuchen verheerten und entvölkerten ganze Landstriche.
Es sind keine V-1 oder V-2, die deutschen Lenkwaffen Wernher von Brauns, die im Zweiten Weltkrieg London verheerten; die wenigen, die es bis zum Einschlag schaffen, richten nur geringen Schaden an.
Der Hurrikan Katrina verheerte am 28. August 2005 weite Teile von New Orleans/Louisiana.
Im 14. und 15. Jahrhundert wurde die Gegend [die Vogtei Rositten] von den Heeren Nowgorods und Pleskaus verheert.
[Dieses intellektuelle Vakuum wird von einem verantwortunglosen Konservativismus gefüllt], der bereit ist, ganze Volkswirtschaften zu verheeren und ganze Nationen pleitegehen zu lassen, nur weil das seinen ideologischen Verbohrtheiten entspricht.
Inflected forms:
form: verheere
pos: verb
tags: present
form: verheerst
pos: verb
tags: present
form: verheert
pos: verb
tags: present
form: verheerte
pos: verb
tags: past
form: verheerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verheere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verheert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verheert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verheeren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verheert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verheert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verheert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verheert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verheert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verheeren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verheert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verheert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verheert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verheert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verheert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verheerend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verheert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verheerender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verheerende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verheerendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verheer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verheere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verheert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verheert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verheert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verheeren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verheert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verheere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verheere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verheerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verheerest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verheere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verheeren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verheeren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verheert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verheeret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verheeren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verheeren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verheerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verheerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verheertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verheertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verheerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verheerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verheerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verheerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verheertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verheertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verheerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verheerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verheert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verheert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verheert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verheert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verheert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verheert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verheert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verheert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verheert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verheert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verheert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verheert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verheert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verheert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verheert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verheert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verheert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verheert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verheert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verheert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verheert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verheert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verheert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verheert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verheert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verheert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verheert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verheeren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verheeren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verheeren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verheeren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verheeren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verheeren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verheeren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verheeren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verheeren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verheert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verheert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verheert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verheert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verheert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verheert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verheeren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verheeren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verheeren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verheeren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verheeren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verheeren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verheeren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verheeren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verheeren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verheert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verheert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verheert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verheert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verheert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verheert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verheert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verheert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verheert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verheert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verheert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verheert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verheert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verheert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verheert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verheert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verheert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verheert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verheert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verheert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verheert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verheert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verheert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verheert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verheert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verheert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verheert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verheert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verheert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verheert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verheert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verheert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verheert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verheert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verheert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verheert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verheeren
verheerend
verheert
Verheerung
Synonyms: verwüsten
ausrauben
brandschatzen
brennen
morden
sengen
vernichten
wüten
demolieren
destruieren
kaputtmachen
niederwalzen
zerbomben
zermalmen
zerschießen
Antonyms: aufbauen
erschaffen
Translations:
lang: Englisch
word: devastate
lang: Englisch
word: ravage
lang: Englisch
word: harry
lang: Estnisch
word: laastama
lang: Französisch
word: ravager
lang: Französisch
word: dévaster
lang: Italienisch
word: devastare
lang: Katalanisch
word: assolar
lang: Katalanisch
word: arrasar
lang: Katalanisch
word: devastar
lang: Luxemburgisch
word: futtimaachen
lang: Luxemburgisch
word: zerstéieren
lang: Polnisch
word: pustoszyć spustoszyć
lang: Schwedisch
word: härja
lang: Schwedisch
word: föröda
lang: Schwedisch
word: skövla
lang: Spanisch
word: asolar
lang: Spanisch
word: devastar
lang: Ukrainisch
word: спустошувати
roman: spustošuvaty
lang: Ukrainisch
word: спустошити
roman: spustošyty
lang: Ukrainisch
word: пустошити
roman: pustošyty
lang: Ukrainisch
word: руйнувати
roman: rujnuvaty
lang: Ukrainisch
word: зруйнувати
roman: zrujnuvaty
lang: Ukrainisch
word: нищити
roman: nyščyty
lang: Ukrainisch
word: знищити
roman: znyščyty