Taschenlampe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: technology
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tasche, Fugenelement -n und Lampe
Senses:
gloss: handliche, tragbare Lichtquelle, die meist mit Batterien oder einem Dynamo betrieben wird
pos: noun
examples: Ihr solltet eine Taschenlampe mitnehmen, draußen ist es sehr dunkel.
„Hinten über den Hof knackte und rumorte es, gelegentlich blitzte eine Taschenlampe auf, husch ging einer mit einer Blendlaterne in den Keller.“
„Die Taschenlampe mußten wir aus der Küche holen.“
„Jonathan fuchtelte mit seiner Taschenlampe herum und trieb zum Aufbruch.“
„Im Schein der Taschenlampen blitzten Gasmasken, Kleidungs- und Ausrüstungsstücke auf.“
Inflected forms:
form: Taschenlampe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Taschenlampen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Taschenlampe
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Taschenlampen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Taschenlampe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Taschenlampen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Taschenlampe
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Taschenlampen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Taschenlampenapp
Taschenlampenbatterie
Taschenlampenbeleuchtung
Taschenlampenführung
Taschenlampenfunktion
Taschenlampenkonzert
Taschenlampenlicht
Taschenlampenschein
Taschenlampenstrahl
Taschenlampenwanderung
Translations:
lang: Afrikaans
word: flits
lang: Albanisch
word: elektrik dore
lang: Albanisch
word: llambë dore
lang: Bosnisch
word: džepna lampa
lang: Bulgarisch
word: джобно фенерче
roman: džobno fenerče
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 手電筒
roman: shǒudiàntǒng
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 手电筒
roman: shǒudiàntǒng
lang: Dänisch
word: lommelygte
lang: Englisch
word: flashlight
lang: Englisch
word: torch
lang: Englisch
word: electric torch
lang: Esperanto
word: poŝlampo
lang: Estnisch
word: taskulamp
lang: Färöisch
word: lummalykt
lang: Finnisch
word: taskulamppu
lang: Französisch
word: lampe de poche
lang: Griechisch (Neu-)
word: φακός τσέπης
roman: fakós tsépis
lang: Interlingua
word: lampa de tasca
lang: Interlingua
word: torcha
lang: Irisch
word: lóchrann
lang: Irisch
word: tóirse
lang: Isländisch
word: vasaljós
lang: Italienisch
word: torcia elettrica
lang: Italienisch
word: lampadina tascabile , (ugs) pila
lang: Japanisch
word: 懐中電灯
roman: kaichūdentō
lang: Katalanisch
word: llanterna de butxaca
lang: Katalanisch
word: llanterna
lang: Katalanisch
word: pila (umgangsspr.)
lang: Koreanisch
word: 손전등
roman: sonjeondeung
lang: Kornisch
word: torchen
lang: Kroatisch
word: džepna lampa
lang: Kroatisch
word: džepna svjetiljka
lang: Latein
word: fax electrica
lang: Latein
word: instrumentum micans
lang: Latein
word: lampas palmalis
lang: Latein
word: taeda electrica
lang: Lettisch
word: kabatas baterija
lang: Lettisch
word: kabatas lukturītis
lang: Litauisch
word: žibintuvėlis
lang: Niederländisch
word: zaklantaarn
lang: Niederländisch
word: zaklamp
lang: Norwegisch
word: lommelykt
lang: Okzitanisch
word: lantèrna
lang: Polnisch
word: latarka
lang: Portugiesisch
word: lanterna
lang: Rumänisch
word: lanternă
lang: Russisch
word: карманный фонарик
roman: karmannyj fonarik
lang: Schottisch-Gälisch
word: biùgan-solais
lang: Schottisch-Gälisch
word: lòchran
lang: Schwedisch
word: ficklampa
lang: Serbisch
word: батеријска лампа
roman: baterijska lampa
lang: Slowakisch
word: baterka
lang: Slowenisch
word: žepna svetilka
lang: Spanisch
word: linterna
lang: Spanisch
word: foco
lang: Tschechisch
word: baterka
lang: Türkisch
word: cep lambası
lang: Türkisch
word: el feneri
lang: Ukrainisch
word: ліхтарик
roman: lichtaryk
lang: Ungarisch
word: zseblámpa
lang: Ungarisch
word: elemlámpa