abrasieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb rasieren
Senses:
gloss: mit einem Rasiermesser oder Rasierapparat Haare entfernen
pos: verb
tags: transitive
examples: Er rasierte ihr die Haare ab.
Gestern habe ich mir den Bart abrasiert.
gloss: sehr stark beschädigen oder entfernen
pos: verb
tags: colloquial
figurative
transitive
examples: Der gestrige Sturm hat alle Bäume in unserer Straße abrasiert.
Inflected forms:
form: rasiere ab
pos: verb
tags: present
form: rasierst ab
pos: verb
tags: present
form: rasiert ab
pos: verb
tags: present
form: rasierte ab
pos: verb
tags: past
form: rasierte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: rasier ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: rasiere ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: rasiert ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abrasiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abrasieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abrasiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abrasiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abrasiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abrasiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzurasieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abrasiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abrasiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abrasiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abrasiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abrasiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abrasierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abrasiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzurasierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzurasierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzurasierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: rasier ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: rasiere ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abrasiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: rasiert ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abrasiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: rasieren Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abrasiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich rasiere ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich rasiere ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abrasiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abrasiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du rasierst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du rasierest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abrasierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abrasierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rasiert ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rasiere ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abrasiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir rasieren ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir rasieren ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abrasieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abrasieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr rasiert ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr rasieret ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abrasiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abrasieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie rasieren ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie rasieren ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abrasieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abrasieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich rasierte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich rasierte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abrasierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abrasierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du rasiertest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du rasiertest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abrasiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abrasiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es rasierte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rasierte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abrasierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abrasierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir rasierten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir rasierten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abrasierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abrasierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr rasiertet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr rasiertet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abrasiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abrasiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie rasierten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie rasierten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abrasierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abrasierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abrasiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abrasiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abrasiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abrasiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abrasiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abrasiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abrasiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abrasiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abrasiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abrasiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abrasiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abrasiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abrasiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abrasiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abrasiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abrasiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abrasiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abrasiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abrasiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abrasiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abrasieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abrasieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abrasieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abrasieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abrasieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abrasieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abrasieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abrasieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abrasieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abrasiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abrasiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abrasiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abrasiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abrasiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abrasiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abrasieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abrasieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abrasieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abrasieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abrasieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abrasieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abrasieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abrasieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abrasieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abrasiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abrasiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abrasiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abrasiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abrasiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abrasiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abrasiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abrasiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abrasiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abrasiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abrasiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abrasiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abrasiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abrasiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abrasiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abrasiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abrasiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abrasiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abrasiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abrasiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abrasiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abrasiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abrasiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abrasiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abrasiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abrasiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abrasiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abrasiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abrasiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abrasiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abrasiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Abrasieren
abrasierend
abrasiert
Synonyms: dem Erdboden gleichmachen
zerstören
Translations:
lang: Englisch
word: shave off
lang: Französisch
word: raser
lang: Italienisch
word: rapare
lang: Italienisch
word: rasare
lang: Katalanisch
word: afaitar
lang: Katalanisch
word: rapar
lang: Luxemburgisch
word: ofraséieren
lang: Polnisch
word: golić
lang: Polnisch
word: ogolić
lang: Russisch
word: сбривать
roman: sbrivatʹ
lang: Spanisch
word: afeitar
lang: Spanisch
word: rapar
lang: Englisch
word: raze
lang: Französisch
word: raser
lang: Französisch
word: arracher
lang: Katalanisch
word: arrasar
lang: Polnisch
word: zrównywać z ziemią
lang: Russisch
word: сровнять с землёй
roman: srovnjatʹ s zemlëj
lang: Spanisch
word: arrasar