einheimisch
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: spätmittelhochdeutsch, mittelhochdeutsch inheimisch „zu Hause anwesend“
Senses:
gloss: zu einer Region, einem Ort (im eigentlichen Sinne zu einem Heim, zu einer Heimat) gehörig, in dieser Region, diesem Ort geboren, zu Hause sein
pos: adj
examples: Manch einheimische Art ist bedroht.
„Eine artenreiche Wildhecke enthält einheimische Sträucher unterschiedlichster Art.“
„Hinzu kommen die alten Rivalitäten der einheimischen Ethnien.“
Inflected forms:
form: einheimisch
pos: adj
tags: positive
form: einheimischer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: einheimisches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: einheimischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: einheimischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: einheimischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: einheimischer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: einheimischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: einheimisches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: einheimischer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: einheimisches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einheimische
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: einheimisches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: einheimischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist einheimisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist einheimisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist einheimisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind einheimisch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Einheimischer
Synonyms: beheimatet
heimisch
ansässig
eingeboren
eingesessen
hiesig
indigen
ortsansässig
Antonyms: auswärtig
fremd
ausheimisch
Translations:
lang: Englisch
word: native
lang: Englisch
word: local
lang: Estnisch
word: kohalik
lang: Französisch
word: local
lang: Französisch
word: indigène
lang: Französisch
word: autochtone
lang: Italienisch
word: indigeno
lang: Kurmandschi
word: xwemalî
lang: Niederländisch
word: inheems
lang: Polnisch
word: miejscowy
lang: Polnisch
word: rdzenny
lang: Rumänisch
word: nativ
lang: Russisch
word: местный
roman: mestnyj
lang: Schwedisch
word: lokal
lang: Schwedisch
word: inhemsk
lang: Slowenisch
word: domač
lang: Spanisch
word: local
lang: Spanisch
word: indígena
lang: Tschechisch
word: místní