wegbrennen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb brennen
Senses:
gloss: durch Hitze/Glut entfernen
pos: verb
tags: auxiliary
examples: „Während der Untersuchung fielen dem Arzt die Warzen auf und er riet, sie wegbrennen zu lassen.“
„Über der Bucht lag noch den halben Morgen Dunst, bis die Sonne stark genug war, um ihn wegzubrennen, wie sie im Wetterbericht immer sagten.“
gloss: durch Feuer zerstören
pos: verb
tags: auxiliary verb
examples: Das ganze Weizenfeld ist in der Nacht weggebrannt.
Inflected forms:
form: brenne weg
pos: verb
tags: present
form: brennst weg
pos: verb
tags: present
form: brennt weg
pos: verb
tags: present
form: brannte weg
pos: verb
tags: past
form: brennte weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: brenn weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: brenne weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: brennt weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggebrannt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: wegzubrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: weggebrannt zu sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: wegbrennend
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: brenn weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: brenne weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei weggebrannt!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: brennt weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid weggebrannt!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: brennen Sie weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie weggebrannt!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
perfect
active
form: ich brenne weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich brenne weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegbrenne
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegbrenne
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du brennst weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du brennest weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegbrennst
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegbrennest
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es brennt weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es brenne weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegbrennt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegbrenne
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr brennt weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr brennet weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegbrennt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegbrennet
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich brannte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich brennte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegbrannte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegbrennte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du branntest weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brenntest weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegbranntest
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegbrenntest
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es brannte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es brennte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegbrannte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegbrennte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir brannten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brennten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegbrannten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegbrennten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr branntet weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brenntet weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegbranntet
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegbrenntet
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie brannten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brennten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegbrannten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegbrennten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich bin weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
active
infinitive
present
form: weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
active
infinitive
perfect
form: weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzubrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
active
extended
infinitive
form: weggebrannt zu haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
active
extended
infinitive
form: weggebrannt zu werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: weggebrannt worden zu sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: weggebrannt zu sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: weggebrannt gewesen zu sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: wegbrennend
pos: verb
tags: separable
auxiliary
participle
present
active
form: weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
participle
perfect
passive
form: wegzubrennender
pos: verb
tags: separable
auxiliary
participle
gerundive
form: wegzubrennende …
pos: verb
tags: separable
auxiliary
participle
gerundive
form: brenn weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: brenne weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weggebrannt!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: brennt weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weggebrannt!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: brennen Sie weg!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weggebrannt!
pos: verb
tags: separable
auxiliary
imperative
honorific
perfect
active
form: ich brenne weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich brenne weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegbrenne
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegbrenne
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du brennst weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du brennest weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegbrennst
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegbrennest
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es brennt weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es brenne weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegbrennt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegbrenne
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr brennt weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr brennet weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegbrennt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegbrennet
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie brennen weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich brannte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich brennte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegbrannte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegbrennte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du branntest weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brenntest weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegbranntest
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegbrenntest
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es brannte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es brennte weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegbrannte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegbrennte
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir brannten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brennten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegbrannten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegbrennten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr branntet weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brenntet weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegbranntet
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegbrenntet
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie brannten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brennten weg
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegbrannten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegbrennten
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggebrannt
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggebrannt worden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggebrannt gewesen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegbrennen
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebrannt werden
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebrannt sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggebrannt haben
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebrannt worden sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebrannt gewesen sein
pos: verb
tags: separable
auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: wegätzen
wegoperieren
wegschneiden
abfackeln
niederbrennen
zerstören
Translations:
lang: Französisch
word: détruire par le feu
lang: Russisch
word: выжигать
roman: vyžigatʹ
lang: Russisch
word: сжигать
roman: sžigatʹ
lang: Französisch
word: détruire par le feu
lang: Russisch
word: сжигать
roman: sžigatʹ