kommunizieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von dem lateinischen Verb communicare ^(→ la) „gemeinschaftlich tun, mitteilen“, zu dem Adjektiv communis ^(→ la) „allen/mehreren gemeinsam, allgemein“
Senses:
gloss: Informationen austauschen
pos: verb
examples: Immerhin kommunizieren die beiden noch miteinander.
Was schlagen Sie vor? Wie sollen wir die neuen Richtlinien kommunizieren?
gloss: zum Abendmahl gehen, die Kommunion empfangen
pos: verb
tags: Ecclesiastical
intransitive
examples: Die Menschen beichten und kommunizieren in der Kirche.
gloss: untereinander eine Verbindung haben
pos: verb
tags: literary
examples: Kommunizierende Röhren zeigen die gleiche Höhe des Flüssigkeitsniveaus, da die Röhren miteinander verbundenen sind.
Inflected forms:
form: communicieren
pos: verb
tags: obsolete
form: kommuniziere
pos: verb
tags: present
form: kommunizierst
pos: verb
tags: present
form: kommuniziert
pos: verb
tags: present
form: kommunizierte
pos: verb
tags: past
form: kommunizierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kommuniziere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kommunizier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kommuniziert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: kommuniziert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: kommunizieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: kommuniziert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: kommuniziert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: kommuniziert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu kommunizieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kommuniziert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kommuniziert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kommuniziert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kommuniziert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kommuniziert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kommunizierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: kommuniziert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu kommunizierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kommunizierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kommunizierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kommunizier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kommuniziere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe kommuniziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kommuniziert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt kommuniziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kommunizieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie kommuniziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kommuniziere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich kommuniziere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kommunizierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du kommunizierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kommuniziere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kommunizieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kommunizierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kommunizierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kommuniziertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du kommuniziertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kommunizierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kommunizierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kommunizierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kommunizierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kommuniziertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kommuniziertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kommunizierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kommunizierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten kommuniziert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet kommuniziert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten kommuniziert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären kommuniziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären kommuniziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kommunizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kommunizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kommunizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kommuniziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kommuniziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kommuniziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kommuniziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kommuniziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kommuniziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kommunizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kommunizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kommunizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kommunizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kommunizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kommuniziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden kommuniziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kommuniziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kommuniziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden kommuniziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kommuniziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kommuniziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde kommuniziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde kommuniziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst kommuniziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest kommuniziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest kommuniziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kommuniziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde kommuniziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kommuniziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kommuniziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden kommuniziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden kommuniziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kommuniziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet kommuniziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kommuniziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kommuniziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden kommuniziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden kommuniziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kommuniziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kommuniziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: kommunizierbar
Kommunikation
kommunikativ
Synonyms: interagieren
Kontakt
miteinander
sprechen
mitteilen
verbinden
verständigen
Antonyms: exkommunizieren
Translations:
lang: Baskisch
word: komunikatu
lang: Englisch
word: communicate
lang: Esperanto
word: komuniki
lang: Französisch
word: communiquer
lang: Griechisch (Neu-)
word: επικοινωνώ
roman: epikinonó
lang: Interlingua
word: communicar
lang: Italienisch
word: comunicare
lang: Klingonisch
word: Qum
lang: Niederländisch
word: communiceren
lang: Polnisch
word: komunikować
lang: Portugiesisch
word: comunicar
lang: Schwedisch
word: kommunicera
lang: Tschechisch
word: komunikovat
lang: Griechisch (Neu-)
word: κοινωνώ
roman: kinonó
lang: Griechisch (Neu-)
word: μεταλαβαίνω
roman: metalavéno
lang: Italienisch
word: comunicare
lang: Schwedisch
word: motta nattvarden
lang: Schwedisch
word: kommunicera
lang: Griechisch (Neu-)
word: συγκοινωνώ
roman: synginonó
lang: Italienisch
word: comunicare
lang: Schwedisch
word: meddela
lang: Schwedisch
word: kommunicera