schmauchen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: frühneuhochdeutsch „schmauchen“, eine Ableitung (durch Konversion) zu „Schmauch“ „Rauch“, mittelhochdeutsch smouch ^(→ gmh). Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
Senses:
gloss: (etwas) gemütlich/genussvoll rauchen
pos: verb
tags: intransitive
transitive
examples: „Big Arnie und der Japaner schmauchen auf dem Bahnsteig stumm ihre Fluppen.“
Inflected forms:
form: schmauche
pos: verb
tags: present
form: schmauchst
pos: verb
tags: present
form: schmaucht
pos: verb
tags: present
form: schmauchte
pos: verb
tags: past
form: schmauchte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schmauch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schmauche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schmaucht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geschmaucht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: schmauchen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geschmaucht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geschmaucht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geschmaucht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu schmauchen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschmaucht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschmaucht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geschmaucht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geschmaucht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geschmaucht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: schmauchend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geschmaucht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu schmauchender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu schmauchende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu schmauchendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schmauch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schmauche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geschmaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schmaucht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geschmaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schmauchen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geschmaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schmauche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schmauche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du schmauchst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du schmauchest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es schmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es schmauche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schmauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir schmauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr schmaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr schmauchet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie schmauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie schmauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schmauchte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich schmauchte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du schmauchtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du schmauchtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es schmauchte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es schmauchte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schmauchten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir schmauchten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr schmauchtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr schmauchtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie schmauchten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie schmauchten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geschmaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geschmaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geschmaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geschmaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geschmaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde schmauchen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde schmauchen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde schmauchen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst schmauchen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest schmauchen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest schmauchen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird schmauchen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde schmauchen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde schmauchen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmaucht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmaucht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmaucht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmaucht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmaucht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmaucht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden schmauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden schmauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden schmauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet schmauchen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet schmauchen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet schmauchen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden schmauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden schmauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden schmauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschmaucht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geschmaucht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmaucht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschmaucht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geschmaucht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmaucht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geschmaucht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geschmaucht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geschmaucht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geschmaucht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geschmaucht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geschmaucht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmaucht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geschmaucht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmaucht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschmaucht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geschmaucht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geschmaucht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschmaucht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geschmaucht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geschmaucht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschmaucht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geschmaucht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geschmaucht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschmaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: geschmaucht
Schmauchen
schmauchend
Synonyms: paffen
qualmen
quarzen
Translations:
lang: Bosnisch
word: пушити
roman: pušiti
lang: Englisch
word: puff away (at), puff on
lang: Französisch
word: fumer
lang: Italienisch
word: fumare ( tranquillamente )
lang: Mazedonisch
word: пуши
roman: puši
lang: Polnisch
word: kurzyć
lang: Polnisch
word: cmoktać
lang: Serbisch
word: пушити
roman: pušiti
lang: Serbokroatisch
word: пушити
roman: pušiti
lang: Slowenisch
word: kaditi