überdauern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs dauern mit dem Präfix über-
Senses:
gloss: eine lange Zeitspanne ohne Schaden zu nehmen erhalten bleiben
pos: verb
examples: „Allerdings werden diese zur Kodierung von Informationen auf einer Oberfläche eingesetzt, die sehr lange Zeiträume überdauern soll.“
„Während Steinwerkzeuge Hunderttausende Jahre überdauern können, verwittern hölzerne Objekte meist schnell.“
gloss: trotz widriger Umstände über einen langen Zeitraum am Leben bleiben
pos: verb
examples: „Einzeller sind die begabtesten Überlebenskünstler der Erde: Eingeschlossen in Bernstein oder Salz können sie womöglich sogar mehrere Millionen Jahre überdauern.“
„Nach Ansicht von Sprachexperten wird das Obersorbische das 21. Jahrhundert überdauern.“
Inflected forms:
form: überdauere
pos: verb
tags: present
form: überdauerst
pos: verb
tags: present
form: überdauert
pos: verb
tags: present
form: überdauerte
pos: verb
tags: past
form: überdauerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: überdauer!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: überdauere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: überdauert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: überdauert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: überdauern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: überdauert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: überdauert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: überdauert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: überdauert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu überdauern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: überdauert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: überdauert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: überdauert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: überdauert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: überdauert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: überdauernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: überdauert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu überdauernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu überdauernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu überdauerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: überdauer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: überdauere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: überdaure!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe überdauert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: überdauert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt überdauert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: überdauern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie überdauert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich überdauer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich überdauere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich überdaure
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich überdauere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich überdaure
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du überdauerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du überdauerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es überdauere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es überdaure
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir überdauern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir überdauern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr überdauert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr überdauert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie überdauern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie überdauern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich überdauerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich überdauerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du überdauertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du überdauertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es überdauerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es überdauerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir überdauerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir überdauerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr überdauertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr überdauertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie überdauerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie überdauerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe überdauert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe überdauert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast überdauert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest überdauert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben überdauert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben überdauert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt überdauert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet überdauert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte überdauert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte überdauert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest überdauert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest überdauert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte überdauert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten überdauert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten überdauert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet überdauert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet überdauert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten überdauert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären überdauert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären überdauert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde überdauern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde überdauern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde überdauern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst überdauern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest überdauern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest überdauern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird überdauern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde überdauern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde überdauern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird überdauert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde überdauert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde überdauert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird überdauert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde überdauert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde überdauert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden überdauern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden überdauern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden überdauern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet überdauern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet überdauern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet überdauern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden überdauern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden überdauern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden überdauern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden überdauert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden überdauert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden überdauert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden überdauert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden überdauert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden überdauert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde überdauert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde überdauert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde überdauert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst überdauert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest überdauert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest überdauert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird überdauert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde überdauert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde überdauert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird überdauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde überdauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde überdauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden überdauert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden überdauert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden überdauert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet überdauert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet überdauert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet überdauert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden überdauert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden überdauert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden überdauert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden überdauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden überdauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden überdauert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden überdauert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Überdauern
überdauernd
überdauert
Synonyms: überstehen
überleben
fortbestehen
durchhalten
überwintern
Translations:
lang: Englisch
word: outlast
lang: Schwedisch
word: bestå
lang: Schwedisch
word: överleva