butterweich
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Nomen Butter und dem Adjektiv weich
Senses:
gloss: sehr weich; weich wie Butter
pos: adj
examples: „Sie sind erst schmackhaft, wenn die Früchte auf leichten Fingerdruck nachgeben. Das Fleisch ist dann butterweich und zart hellgrün.“
„Dr. Hasso Beben: Der Boden ist butterweich, auf dem wir stehen, eigentlich stehen wir gar nicht, wir schweben.“
gloss: sich gefühlvoll, behutsam, sanft verhaltend
pos: adj
tags: figurative
examples: „Die einen sind knallhart, die anderen butterweich. Die einen sind streng, aber gerecht, die anderen wiederum nachgiebig und kumpelhaft. Wie soll ein Chef sein?“
Inflected forms:
form: butterweich
pos: adj
tags: positive
form: butterweicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: butterweiches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: butterweicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: butterweicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: butterweichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: butterweicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: butterweichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: butterweiches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: butterweicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: butterweiches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: butterweiche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: butterweiches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: butterweichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist butterweich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist butterweich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist butterweich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind butterweich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: extraweich
wachsweich
zart
Antonyms: steinhart
knallhart
Translations:
lang: Französisch
word: fondant
lang: Französisch
word: fondante
lang: Italienisch
word: morbido
lang: Italienisch
word: morbido come il burro
lang: Kurmandschi
word: nermik
lang: Kurmandschi
word: nermoke
lang: Französisch
word: en douceur