konservieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Lehnwort im 16. Jahrhundert aus dem Lateinischen vom Verb cōnservāre ^(→ la) „bewahren, unversehrt erhalten“ (siehe dazu auch gleichbedeutend lateinisch servāre ^(→ la)).
Senses:
gloss: insbesondere Lebensmittel mit chemischen oder technischen Mitteln haltbar machen
pos: verb
tags: transitive
examples: Obst zu konservieren ist gut für die Haltbarkeit.
gloss: seinen Körper durch Pflege erhalten
pos: verb
tags: reflexive
examples: Ich konserviere mich.
gloss: Körpergewebe und Kleinstlebewesen in Nährböden am Leben erhalten
pos: verb
gloss: totes Gewebe oder Organe in einer Flüssigkeit aufbewahren
pos: verb
examples: Nieren können konserviert werden.
gloss: eine Aufnahme auf einem Tonträger festhalten
pos: verb
Inflected forms:
form: konserviere
pos: verb
tags: present
form: konservierst
pos: verb
tags: present
form: konserviert
pos: verb
tags: present
form: konservierte
pos: verb
tags: past
form: konservierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: konserviere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: konservier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: konserviert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: konserviert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: konservieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: konserviert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: konserviert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: konserviert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: konserviert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu konservieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: konserviert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: konserviert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: konserviert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: konserviert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: konserviert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: konservierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: konserviert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu konservierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu konservierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu konservierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: konservier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: konserviere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe konserviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: konserviert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt konserviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: konservieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie konserviert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich konserviere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich konserviere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du konservierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du konservierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es konserviere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir konservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir konservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr konserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr konservieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie konservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie konservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich konservierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich konservierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du konserviertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du konserviertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es konservierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es konservierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir konservierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir konservierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr konserviertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr konserviertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie konservierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie konservierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe konserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe konserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast konserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest konserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben konserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben konserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt konserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet konserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte konserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte konserviert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest konserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest konserviert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte konserviert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten konserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten konserviert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet konserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet konserviert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten konserviert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären konserviert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären konserviert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde konservieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde konservieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde konservieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst konservieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest konservieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest konservieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird konservieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde konservieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde konservieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird konserviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde konserviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde konserviert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird konserviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde konserviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde konserviert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden konservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden konservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden konservieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet konservieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet konservieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet konservieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden konservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden konservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden konservieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden konserviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden konserviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden konserviert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden konserviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden konserviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden konserviert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde konserviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde konserviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde konserviert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst konserviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest konserviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest konserviert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird konserviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde konserviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde konserviert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird konserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde konserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde konserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden konserviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden konserviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden konserviert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet konserviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet konserviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet konserviert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden konserviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden konserviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden konserviert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden konserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden konserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden konserviert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden konserviert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: konservativ
konservierbar
Konservieren
konservierend
konserviert
Konservation
Konservator
Konserve
Konservierer
Konservierung
Translations:
lang: Baskisch
word: kontserbatu
lang: Englisch
word: preserve
lang: Englisch
word: conserve
lang: Englisch
word: tin
lang: Englisch
word: can ( ), uphold ( )
lang: Esperanto
word: konservi
lang: Französisch
word: conserver
lang: Interlingua
word: conservar
lang: Schwedisch
word: konservera
lang: Schwedisch
word: bevara
lang: Spanisch
word: conservar
lang: Esperanto
word: konservi
lang: Französisch
word: conserver
lang: Schwedisch
word: konservera
lang: Schwedisch
word: bevara
lang: Esperanto
word: konservi
lang: Französisch
word: conserver
lang: Schwedisch
word: konservera
lang: Schwedisch
word: bevara
lang: Esperanto
word: konservi
lang: Französisch
word: conserver
lang: Schwedisch
word: konservera
lang: Schwedisch
word: bevara
lang: Esperanto
word: konservi
lang: Französisch
word: conserver
lang: Schwedisch
word: bevara