vollbringen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: aus dem Verb bringen und dem Adjektiv voll
Senses:
gloss: zu einem Abschluss bringen
pos: verb
tags: transitive
examples: Es ist vollbracht! Das Zelt steht!
Ich kann keine Wunder vollbringen, aber helfen kann ich natürlich.
„Selbst wenn man dabei nicht mehr als einen schlechten Schuh vollbrächte, so vollbrächte man doch einen Schuh.“
Inflected forms:
form: vollbringe
pos: verb
tags: present
form: vollbringst
pos: verb
tags: present
form: vollbringt
pos: verb
tags: present
form: vollbrachte
pos: verb
tags: past
form: vollbrächte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: vollbring!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vollbringe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: vollbringt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vollbracht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vollbringen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vollbracht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vollbracht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vollbracht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vollbracht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu vollbringen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vollbracht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vollbracht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vollbracht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vollbracht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vollbracht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vollbringend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vollbracht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu vollbringender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu vollbringende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vollbring!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: vollbringe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vollbracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: vollbringt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vollbracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: vollbringen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vollbracht!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich vollbringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich vollbringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du vollbringst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du vollbringest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es vollbringt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es vollbringe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir vollbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir vollbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr vollbringt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr vollbringet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie vollbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie vollbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich vollbrachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich vollbrächte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du vollbrachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du vollbrächtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es vollbrachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es vollbrächte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir vollbrachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir vollbrächten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr vollbrachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr vollbrächtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie vollbrachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie vollbrächten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vollbracht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vollbracht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vollbracht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vollbracht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vollbracht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vollbracht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vollbracht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vollbracht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vollbracht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vollbracht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vollbracht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vollbracht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vollbracht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vollbracht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vollbracht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vollbracht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vollbracht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vollbracht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vollbracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vollbracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vollbringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vollbringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vollbringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vollbringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vollbringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vollbringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vollbringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vollbringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vollbringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vollbracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vollbracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vollbracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vollbracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vollbracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vollbracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vollbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vollbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vollbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vollbringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vollbringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vollbringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vollbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vollbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vollbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vollbracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vollbracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vollbracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vollbracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vollbracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vollbracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vollbracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vollbracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vollbracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vollbracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vollbracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vollbracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vollbracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vollbracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vollbracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vollbracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vollbracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vollbracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vollbracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vollbracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vollbracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vollbracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vollbracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vollbracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vollbracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vollbracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vollbracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vollbracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vollbracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vollbracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vollbracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: vollbracht
Vollbringen
vollbringend
Vollbringung
Synonyms: abschließen
ausführen
beenden
erwirken
erzielen
hervorbringen
leisten
realisieren
schaffen
verwirklichen
vollziehen
Antonyms: anfangen
Translations:
lang: Englisch
word: accomplish
lang: Englisch
word: complete
lang: Englisch
word: finish off
lang: Französisch
word: compléter
lang: Galicisch
word: completar
lang: Griechisch (Neu-)
word: κατορθώνω
roman: katorthóno
lang: Italienisch
word: completare
lang: Katalanisch
word: completar
lang: Portugiesisch
word: completar
lang: Rumänisch
word: completa
lang: Russisch
word: совершать
roman: soveršatʹ
lang: Schwedisch
word: fullborda
lang: Spanisch
word: completar
lang: Ukrainisch
word: закінчити