aussetzen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb setzen
Senses:
gloss: aus der Obhut entlassen, verstoßen
pos: verb
examples: Tierstationen nehmen verletzte Tiere auf, pflegen sie und setzen sie später wieder aus.
gloss: etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten
pos: verb
examples: Man muss sich im Leben immer wieder neuen Herausforderungen aussetzen.
gloss: etwas zeitweise unterbrechen
pos: verb
examples: Ich möchte mal ein Spiel aussetzen.
„10 Prozent der Erwachsenen leiden an einer Schlafapnoe – einer Erkrankung, bei der die Atmung während des Schlafs wiederholt aussetzt.“
gloss: etwas versprechen, zusagen, ermöglichen
pos: verb
examples: Um den Tätern auf die Spur zu kommen, wurde eine Belohnung ausgesetzt.
gloss: etwas kritisieren
pos: verb
examples: Daran habe ich nichts auszusetzen.
„Diese Worte – wie denn der Eltern Thun nur allzu häufig der Mißbilligung der Kinder begegnet – richteten sich in Wirklichkeit gegen seinen dreimal verheiratet gewesenen Vater, an dem er überhaupt allerlei Großes und Kleines auszusetzen hatte, so beispielsweise auch, daß man ihm, dem Sohne, den pommerschen Namen ‚Dubslav‘ beigelegt hatte.“
gloss: sich mit bestimmten Bedingungen, Gegebenheiten konfrontieren
pos: verb
tags: reflexive
examples: Dieser Aufgabe muss er sich für eine Weile aussetzen.
„Er möchte sich nicht ein zweites Mal dem Vorwurf der Saumseligkeit aussetzen.“
Inflected forms:
form: setze aus
pos: verb
tags: present
form: setzt aus
pos: verb
tags: present
form: setzt aus
pos: verb
tags: present
form: setzte aus
pos: verb
tags: past
form: setzte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: setz aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: setze aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: setzt aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgesetzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aussetzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgesetzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgesetzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgesetzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszusetzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgesetzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgesetzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgesetzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgesetzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgesetzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aussetzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgesetzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszusetzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszusetzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszusetzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: setz aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: setze aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei ausgesetzt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei ausgesetzt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: setzt aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid ausgesetzt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid ausgesetzt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: setzen Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie ausgesetzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie ausgesetzt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie ausgesetzt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich setze aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich setze aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aussetze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aussetze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du setzt aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du setzest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aussetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aussetzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es setzt aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es setze aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aussetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aussetze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir setzen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir setzen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aussetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aussetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr setzt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr setzet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aussetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aussetzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie setzen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie setzen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aussetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aussetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich setzte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich setzte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aussetzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aussetzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du setztest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du setztest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aussetztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aussetztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es setzte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es setzte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aussetzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aussetzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir setzten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir setzten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aussetzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aussetzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr setztet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr setztet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aussetztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aussetztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie setzten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie setzten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aussetzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aussetzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgesetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären ausgesetzt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgesetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgesetzt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgesetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgesetzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgesetzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aussetzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aussetzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aussetzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde ausgesetzt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde ausgesetzt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgesetzt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgesetzt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde ausgesetzt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgesetzt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst aussetzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aussetzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aussetzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgesetzt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest ausgesetzt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgesetzt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgesetzt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest ausgesetzt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgesetzt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aussetzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aussetzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aussetzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgesetzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgesetzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgesetzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgesetzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgesetzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgesetzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aussetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aussetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aussetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden ausgesetzt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden ausgesetzt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgesetzt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgesetzt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden ausgesetzt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgesetzt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet aussetzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aussetzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aussetzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgesetzt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausgesetzt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgesetzt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgesetzt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet ausgesetzt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgesetzt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aussetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aussetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aussetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgesetzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgesetzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgesetzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgesetzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgesetzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgesetzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgesetzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgesetzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgesetzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgesetzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgesetzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgesetzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgesetzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgesetzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgesetzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgesetzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgesetzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgesetzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgesetzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgesetzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgesetzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgesetzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgesetzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgesetzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgesetzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgesetzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Aussetzung
Aussetzer
Synonyms: entlassen
verstoßen
anheimgeben
überantworten
überlassen
unterbrechen
anbieten
ermöglichen
versprechen
zusagen
kritisieren
Antonyms: aufnehmen
fortführen
fortsetzen
absagen
verhindern
bekräftigen
unterstützen
Translations:
lang: Englisch
word: abandon
lang: Englisch
word: expose
lang: Englisch
word: maroon
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκθέτω
roman: ekthéto
lang: Katalanisch
word: abandonar
lang: Luxemburgisch
word: aussetzen
lang: Polnisch
word: porzucać
lang: Rumänisch
word: abandona
lang: Russisch
word: отпускать
roman: otpuskatʹ
lang: Russisch
word: выпускать
roman: vypuskatʹ
lang: Schwedisch
word: sätta ut
lang: Tschechisch
word: vypustit
lang: Englisch
word: subject
lang: Esperanto
word: submeti
lang: Esperanto
word: transdoni
lang: Esperanto
word: alfronti
lang: Französisch
word: exposer à
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκθέτω
roman: ekthéto
lang: Schwedisch
word: utsätta sig för
lang: Tschechisch
word: vystavit / vystavovat
lang: Englisch
word: suspend
lang: Englisch
word: interrupt
lang: Esperanto
word: interrompi
lang: Französisch
word: interrompre
lang: Griechisch (Neu-)
word: αναστέλλω
roman: anastéllo
lang: Griechisch (Neu-)
word: σταματώ
roman: stamató
lang: Ido
word: interruptar
lang: Italienisch
word: interrompere
lang: Katalanisch
word: interrompre
lang: Luxemburgisch
word: versoen
lang: Niederländisch
word: onderbreken
lang: Polnisch
word: przerywać
lang: Polnisch
word: pauzować
lang: Polnisch
word: wstrzymywać
lang: Rumänisch
word: întrerupe
lang: Russisch
word: прекращать
roman: prekraščatʹ
lang: Russisch
word: прерывать
roman: preryvatʹ
lang: Schwedisch
word: avbryta
lang: Spanisch
word: interrumpir
lang: Spanisch
word: suspender
lang: Englisch
word: offer
lang: Griechisch (Neu-)
word: ορίζω
roman: orízo
lang: Katalanisch
word: oferir
lang: Polnisch
word: wyznaczać
lang: Rumänisch
word: promite
lang: Russisch
word: обещать
roman: obeščatʹ
lang: Russisch
word: назначать
roman: naznačatʹ
lang: Schwedisch
word: sätta upp
lang: Schwedisch
word: utlysa
lang: Türkisch
word: söz vermek
lang: Englisch
word: critize
lang: Französisch
word: critiquer
lang: Galicisch
word: criticar
lang: Griechisch (Neu-)
word: επικρίνω
roman: epikríno
lang: Ido
word: kritikar
lang: Italienisch
word: criticare
lang: Katalanisch
word: criticar
lang: Katalanisch
word: objectar
lang: Niederländisch
word: bekritiseren
lang: Polnisch
word: krytykować
lang: Portugiesisch
word: criticar
lang: Rumänisch
word: critica
lang: Russisch
word: критиковать
roman: kritikovatʹ
lang: Russisch
word: подвергать критике
roman: podvergatʹ kritike
lang: Russisch
word: возражать
roman: vozražatʹ
lang: Schwedisch
word: finna fel
lang: Spanisch
word: criticar
lang: Türkisch
word: tenkit etmek
lang: Englisch
word: expose
lang: Esperanto
word: elmetiĝi
lang: Esperanto
word: elmeti sin
lang: Esperanto
word: alfronti cirkonstancojn
lang: Französisch
word: s’exposer
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκθέτω
roman: ekthéto
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκτίθεμαι
roman: ektítheme
lang: Katalanisch
word: exposar-se
lang: Polnisch
word: narażać
lang: Polnisch
word: wystawiać
lang: Polnisch
word: konfrontować
lang: Portugiesisch
word: expor
lang: Rumänisch
word: se expune
lang: Schwedisch
word: utsätta
lang: Spanisch
word: exponerse