tratschen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: über andere abfällig reden
pos: verb
tags: derogatory
examples: Alle tratschten über die unbeliebte Familie.
gloss: über etwas schwatzen
pos: verb
examples: Die Waschweiber haben miteinander über alles Mögliche getratscht.
gloss: jemanden heimlich über etwas informieren
pos: verb
examples: Peter hat der Mutter von Hans dessen Streiche getratscht.
„Es wurde getratscht und getuschelt, und manches fand sich dann in Zeitungen und Büchern wieder.“
gloss: heftig regnen
pos: verb
tags: impersonal
examples: Den ganzen Nachmittag hat es getratscht.
Inflected forms:
form: tratsche
pos: verb
tags: present
form: tratschst
pos: verb
tags: present
form: tratscht
pos: verb
tags: present
form: tratscht
pos: verb
tags: present
form: tratschte
pos: verb
tags: past
form: tratschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tratsche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tratscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: getratscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: tratschen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getratscht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu tratschen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getratscht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: tratschend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getratscht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: tratsch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tratsche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe getratscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: tratscht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt getratscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tratschen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie getratscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich tratsche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich tratsche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du tratschst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du tratscht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du tratschest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es tratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es tratsche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tratschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir tratschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr tratscht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr tratschet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie tratschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie tratschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich tratschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich tratschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du tratschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tratschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es tratschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es tratschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tratschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir tratschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr tratschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr tratschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie tratschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie tratschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe getratscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getratscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast getratscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getratscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist getratscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei getratscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist getratscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei getratscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getratscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getratscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt getratscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getratscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben getratscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getratscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte getratscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getratscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest getratscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getratscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getratscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war getratscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre getratscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war getratscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre getratscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getratscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getratscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet getratscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getratscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten getratscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getratscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde tratschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde tratschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde tratschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst tratschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest tratschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest tratschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tratschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde tratschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tratschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird getratscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde getratscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde getratscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird getratscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde getratscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde getratscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden tratschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden tratschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden tratschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet tratschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet tratschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet tratschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden tratschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden tratschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden tratschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde getratscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getratscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getratscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getratscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getratscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getratscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getratscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getratscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getratscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird getratscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde getratscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde getratscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird getratscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde getratscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde getratscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getratscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getratscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getratscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getratscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getratscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getratscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getratscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getratscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getratscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Tratschen
tratschend
Getratsch
Getratsche
Tratsch
Tratsche
Tratscherei
weitertratschen
Synonyms: lästern
klatschen
quasseln
quatschen
hinterbringen
petzen
hetzen
stänkern
verraten
Translations:
lang: Englisch
word: gossip
lang: Englisch
word: backbite
lang: Esperanto
word: klaĉi
lang: Französisch
word: cancaner
lang: Klingonisch
word: joS
lang: Niederländisch
word: kletsen
lang: Niederländisch
word: ouwehoeren
lang: Schwedisch
word: skvallra
lang: Spanisch
word: cotillear
lang: Spanisch
word: chismorrear
lang: Französisch
word: bavarder
lang: Französisch
word: mettre au courant
lang: Französisch
word: dégringoler
lang: Französisch
word: pleuvoir comme vache qui pisse
lang: Französisch
word: dracher