yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
Xylophon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: zugrunde liegen altgriechisch ξύλον (xylon^☆) ^(→ grc) ‚Holz‘ und φωνή (phōnē^☆) ^(→ grc) ‚Laut, Stimme‘
Senses:
gloss: Schlaginstrument mit auf einem Klangrahmen befestigten Holzstäben
pos: noun
examples: In Orffs „Carmina Burana“ spielt das Xylophon eine wichtige Rolle.
Inflected forms:
form: Xylofon
pos: noun
tags: alternative
form: Xylophon
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Xylophone
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Xylophons
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Xylophone
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Xylophon
pos: noun
tags: dative
singular
form: Xylophonen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Xylophon
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Xylophone
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Xylophonist
Xylophonistin
Synonyms: Strohfiedel
Xylorganon
Antonyms: Glockenspiel
Metallophon
Translations:
lang: Dänisch
word: xylofon
lang: Englisch
word: xylophone
lang: Esperanto
word: ksilofono
lang: Finnisch
word: ksylofoni
lang: Französisch
word: xylophone
lang: Galicisch
word: xilófono
lang: Griechisch (Neu-)
word: ξυλόφωνο
roman: xilófono
lang: Hebräisch
word: קסילופון
lang: Indonesisch
word: xilofon
lang: Italienisch
word: xilofono
lang: Katalanisch
word: xilòfon
lang: Koreanisch
word: 실로폰
roman: sillopon
lang: Kroatisch
word: ksilofon
lang: Lettisch
word: ksilofons
lang: Niederländisch
word: xylofoon
lang: Polnisch
word: ksylofon
lang: Portugiesisch
word: xilofone
lang: Rumänisch
word: xilofon
lang: Russisch
word: ксилофон
roman: ksilofon
lang: Schwedisch
word: xylofon
lang: Slowakisch
word: xylofón
lang: Slowenisch
word: ksilofon
lang: Spanisch
word: xilófono
lang: Tschechisch
word: xylofon
lang: Türkisch
word: ksilofon
lang: Weißrussisch
word: ксыляфон
Tuba
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: vom lateinischen tuba ^(→ la) ‚Röhre, Kriegstrompete‘, dem Femininum zum lateinischen tubus ^(→ la) ‚Röhre‘
Senses:
gloss: tiefes Blechblasinstrument
pos: noun
examples: Tuben haben einen Tonumfang von mehr als vier Oktaven.
Ich spiele Tuba im örtlichen Blasorchester.
„Aber wer will schon einen Romeo, der wie eine Tuba durch die Nase bläst, wenn er erschüttert ist?“
Inflected forms:
form: Tuba
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Tubas
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Tuben
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Tuba
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tubas
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Tuben
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Tuba
pos: noun
tags: dative
singular
form: Tubas
pos: noun
tags: dative
plural
form: Tuben
pos: noun
tags: dative
plural
form: Tuba
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Tubas
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Tuben
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Tubaspieler
Tubist
Tubistin
Translations:
lang: Bulgarisch
word: туба
roman: tuba
lang: Englisch
word: tuba
lang: Esperanto
word: tubjo
lang: Finnisch
word: tuuba
lang: Französisch
word: tuba
lang: Isländisch
word: túba
lang: Italienisch
word: tuba
lang: Polnisch
word: tuba
lang: Portugiesisch
word: tuba
lang: Russisch
word: туба
roman: tuba
lang: Schwedisch
word: tuba
lang: Slowenisch
word: tuba
lang: Spanisch
word: tuba
lang: Tschechisch
word: tuba
lang: Ungarisch
word: tuba
Hutze
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: technology
Senses:
gloss: für Lüftungsschacht, Ventilationsrohr, Schacht, Abgasleitsystem bei Kraftfahrzeugen, Schienenfahrzeugen, Schiffen, Flugzeugen, Computern
pos: noun
examples: Die Hutze auf der Motorhaube ist beim Ferrari 550 Maranello prägnant ausgeformt.
gloss: große Menge
pos: noun
tags: Austrian German
gloss: eine getrocknete Birne, Trockenbirne
pos: noun
Inflected forms:
form: Hutze
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hutzen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hutze
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hutzen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hutze
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hutzen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hutze
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hutzen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Hutzenabend
Hutzenohmd
Hutzelbirne
Hutzelmännel
Hutzelweibel
Synonyms: Dörrbirne
Hutzelbirne
Translations:
lang: Schwedisch
word: ventil
lang: Schwedisch
word: luftintag
lang: Schwedisch
word: massa
lang: Schwedisch
word: torkade päron
sehr
Part of speech: particle
Morphology: simple
Etymology: [1] ursprüngliche Bedeutung war wund (verwandt mit englisch: sore), im Mittelhochdeutschen wurde die Steigerung noch durch vil ausgedrückt
Senses:
gloss: in hohem Maße, besonders
pos: particle
examples: Das ist sehr nett.
Ich kaufte ein sehr altes Haus.
gloss: Steigerung eines Verbs
pos: particle
examples: Ich danke Ihnen sehr.
Inflected forms:
Derived terms: allzusehr
ebensosehr
sosehr
Synonyms: ganz
recht
schwer
ausgesprochen
viel
äußerst
mordsmäßig
unheimlich
wahnsinnig
mächtig
tüchtig
Antonyms: bisschen
kaum
wenig
Translations:
lang: Altgriechisch
word: μάλα
lang: Altgriechisch
word: σφόδρα
lang: Arabisch
word: جدا
lang: Bulgarisch
word: много
lang: Chinesisch
word: 很
roman: hěn
lang: Englisch
word: positively
lang: Englisch
word: very
lang: Esperanto
word: tre
lang: Esperanto
word: ege
lang: Estnisch
word: väga
lang: Finnisch
word: hyvin
lang: Französisch
word: très
lang: Griechisch (Neu-)
word: πολύ
roman: polý
lang: Interlingua
word: multo
lang: Isländisch
word: mjög
lang: Italienisch
word: molto
lang: Japanisch
word: とても
roman: totemo
lang: Katalanisch
word: molt
lang: Koreanisch
word: 아주
lang: Kroatisch
word: vrlo
lang: Kurmandschi
word: pir
lang: Kurmandschi
word: zor
lang: Litauisch
word: labai
lang: Marathi
word: खूप
lang: Mazedonisch
word: јако
roman: jako
lang: Niederdeutsch
word: bannig
lang: Niederländisch
word: zeer
lang: Niederländisch
word: heel
lang: Niederländisch
word: uiterst
lang: Polnisch
word: bardzo
lang: Portugiesisch
word: muito
lang: Portugiesisch
word: bastante
lang: Rumänisch
word: foarte
lang: Russisch
word: очень
roman: očenʹ
lang: Schwedisch
word: väldigt
lang: Schwedisch
word: mycket
lang: Serbisch
word: јако
roman: jako
lang: Niedersorbisch
word: wjelgin
lang: Niedersorbisch
word: kradu
lang: Spanisch
word: bien
lang: Spanisch
word: muy
lang: Tschechisch
word: velmi
lang: Tschechisch
word: velice
lang: Türkisch
word: çok
lang: Ukrainisch
word: дуже
roman: duže
lang: Ungarisch
word: nagyon
lang: Altgriechisch
word: μάλα
lang: Altgriechisch
word: σφόδρα
lang: Englisch
word: much
lang: Finnisch
word: oikein
lang: Französisch
word: beaucoup
lang: Griechisch (Neu-)
word: πολύ
roman: polý
lang: Interlingua
word: multo
lang: Isländisch
word: mjög
lang: Italienisch
word: molto
lang: Katalanisch
word: molt
lang: Kroatisch
word: vrlo
lang: Mazedonisch
word: јако
roman: jako
lang: Niederdeutsch
word: dull
lang: Niederländisch
word: zeer
lang: Niederländisch
word: heel
lang: Niederländisch
word: uiterst
lang: Polnisch
word: bardzo
lang: Portugiesisch
word: muito
lang: Portugiesisch
word: bastante
lang: Rumänisch
word: mult
lang: Schwedisch
word: väldigt
lang: Schwedisch
word: mycket
lang: Serbisch
word: јако
roman: jako
lang: Spanisch
word: mucho tanta
lang: Tschechisch
word: moc
lang: Ungarisch
word: nagyon
Okkultismus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Substantivierung von okkult, von lateinisch: occultus „verborgen“, durch griechisch: -ισμός (-ismós) „Lehre“
Senses:
gloss: westliche Variante der Esoterik: Glaube an Dinge und Ereignisse, die als übernatürlich aufgefasst werden
pos: noun
examples: Der Okkultismus findet immer wieder neue Anhänger.
Inflected forms:
form: Okkultismus
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Okkultismen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Okkultismus
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Okkultismen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Okkultismus
pos: noun
tags: dative
singular
form: Okkultismen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Okkultismus
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Okkultismen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Okkultist
okkultistisch
Translations:
lang: Bosnisch
word: okultizam
lang: Englisch
word: occultism
lang: Esperanto
word: okultismo
lang: Französisch
word: occultisme
lang: Griechisch (Neu-)
word: αποκρυφισμός
roman: apokryfismós
lang: Italienisch
word: occultismo
lang: Japanisch
word: 神秘学
roman: shinhigaku
lang: Lettisch
word: okultisms
lang: Litauisch
word: okultizmas
lang: Mazedonisch
word: окултизам
roman: okultizam
lang: Niederdeutsch
word: Spökenkiekeree
lang: Polnisch
word: okultyzm
lang: Portugiesisch
word: ocultismo
lang: Russisch
word: оккультизм
roman: okkulʹtizm
lang: Schwedisch
word: ockultism
lang: Serbisch
word: окултизам
roman: okultizam
lang: Serbokroatisch
word: окултизам
roman: okultizam
lang: Slowakisch
word: okultizmus
lang: Slowenisch
word: okultizem
lang: Niedersorbisch
word: okultinizm
lang: Obersorbisch
word: okultizm
lang: Spanisch
word: ocultismo
lang: Tschechisch
word: okultizmus
lang: Ukrainisch
word: окультизм
roman: okulʹtyzm
lang: Weißrussisch
word: акультызм
roman: akulʹtyzm
Konfrontation
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Im 17. Jahrhundert aus dem mittellateinischen confrontatio ^(→ la) = ‚Gegenüberstellung‘ entlehnt; von mittellateinisch confrontare ^(→ la) = ‚gegenüberstellen‘; das mittellateinische Wort ist von dem lateinischen Präfix con- ^(→ la) = ‚zusammen, mit‘ und dem Substantiv frons ^(→ la) = ‚Stirn‘ abgeleitet; es bedeutet also etwa ‚einander die Stirn bieten‘
Senses:
gloss: Gegenüberstellung von Dingen, Personen
pos: noun
examples: Dabei wird in der Konfrontation von Arbeiten verschiedener Fotografen der Blick auf die unterschiedlichen Perspektiven gelenkt. (Internetbeleg)
„Thomas Sendler geht Konfrontationen gerne aus dem Weg.“
gloss: Auseinandersetzung zwischen Parteien
pos: noun
examples: Er suchte die Konfrontation mit seinem Gegner.
Aus dieser Konfrontation kann keiner als Sieger hervorgehen.
„Es war die zweite größere Konfrontation zwischen Germanen und Römern.“
„Kepler und Galilei waren keineswegs auf eine Konfrontation mit der Kirche aus.“
„Eine offene Konfrontation mit der Staatsmacht wie in Berlin wollte die SPD in München vermeiden.“
pos: noun
tags: no-gloss
examples: Die Konfrontation zwischen dem Westen und der islamischen Welt. (Internetbeleg)
Inflected forms:
form: Konfrontation
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Konfrontationen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Konfrontation
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Konfrontationen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Konfrontation
pos: noun
tags: dative
singular
form: Konfrontationen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Konfrontation
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Konfrontationen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Konfrontationsbereitschaft
Konfrontationshaltung
Konfrontationskurs
Konfrontationslinie
Konfrontationspolitik
Konfrontationsstrategie
Konfrontationstherapie
konfrontativ
konfrontieren
Synonyms: Gegenüberstellung
Auseinandersetzung
Translations:
lang: Englisch
word: confrontation
lang: Esperanto
word: konfrontado
lang: Französisch
word: confrontation
lang: Interlingua
word: confrontation
lang: Italienisch
word: confronto
lang: Japanisch
word: 対決
roman: taiketsu
lang: Bokmål
word: konfrontasjon
lang: Polnisch
word: konfrontacja
lang: Portugiesisch
word: confrontação
lang: Russisch
word: конфронтация
roman: konfrontacija
lang: Schwedisch
word: konfrontation
lang: Spanisch
word: confrontación
lang: Türkisch
word: yüzleşme
lang: Türkisch
word: yüzleştirme
lang: Esperanto
word: konfrontado
lang: Italienisch
word: confrontazione
lang: Japanisch
word: 対決
roman: taiketsu
lang: Bokmål
word: konfrontasjon
lang: Schwedisch
word: konfrontation
lang: Türkisch
word: kapışma
Schachtelhalm
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs schachteln und Halm, auf Grund der ineinander geschachtelten Halmteile.
Senses:
gloss: Abteilung (Division) im Reich der Pflanzen (Sphenophyta) mit einer Gattung Equisetum
pos: noun
examples: Der Riesen-Schachtelhalm (Equisetum telmateia) ist die größte einheimische Schachtelhalm-Art, die in Europa und im westlichen Nordamerika verbreitet ist.
Alle Schachtelhalme haben ein röhrenförmigen Stamm, der einen zentralen Markhohlraum besitzt.
gloss: Pflanze aus dieser einen Gattung Equisetum
pos: noun
Inflected forms:
form: Schachtelhalm
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schachtelhalme
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schachtelhalmes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schachtelhalms
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schachtelhalme
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schachtelhalm
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schachtelhalme
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schachtelhalmen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schachtelhalm
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schachtelhalme
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Kannenkraut
Zinnkraut
Translations:
lang: Bulgarisch
word: хвощ
lang: Finnisch
word: korte
lang: Französisch
word: prèle
lang: Französisch
word: prêle
lang: Französisch
word: sphénophyte
lang: Katalanisch
word: equiset
lang: Katalanisch
word: cua de caval
lang: Niederdeutsch
word: Duwok
lang: Portugiesisch
word: cavalinha
lang: Russisch
word: хвощ (chwostsch)
roman: chvošč
lang: Bulgarisch
word: полски хвощ
lang: Dänisch
word: padderok
lang: Englisch
word: horsetail
lang: Isländisch
word: elfting
lang: Katalanisch
word: equiset
lang: Katalanisch
word: cua de caval
lang: Russisch
word: хвощ (chwostsch)
roman: chvošč
lang: Spanisch
word: equiseto
lang: Spanisch
word: cola de caballo
lang: Tschechisch
word: přeslička
lang: Türkisch
word: atkuyruğu
lang: Ungarisch
word: zsurló
Gefach
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung zum Substantiv Fach mit dem Präfix ge-
Senses:
gloss: bei einer Fachwerkwand der Raum zwischen den Holzbalken
pos: noun
examples: „Die einzelnen Gefache zwischen dem Wandgerüst sind in älterer Zeit durchweg mit Flechtwerk ausgefüllt, das beiderseits mit Lehmbewurf gedichtet wurde. […] Mehr und mehr hat sich aber daneben die Ausmauerung der Gefache eingebürgert.“
gloss: Fach oder Schublade in Schränken oder Regalen
pos: noun
examples: „Der aus Eschenholz sehr zierlich gearbeitete Schrank von ohngefähr 2½ Fuß Höhe und 2 Fuß Breite, mit einfacher Thüre, ist an dem sogenannten Handverkauf-Tisch angebracht, und theilt sich in mehrere Gefächer, […].“
gloss: die rechtwinklig verschränkten Trennwände, die beispielsweise Flaschen in einer Kiste voneinander trennen. Im weiteren, allgemeinen Sinne ein Einsatz, der einen Behälter in Fächer unterteilt, zum Beispiel eine Geldbörse
pos: noun
examples: „Gefache aus Wellpappe bilden einen stabilen, berührungsfreien Schutz für transportempfindliche Produkte. Sie unterteilen den Innenraum eines Kartons in mehrere Fächer und trennen somit empfindliche Güter und Waren. […] Die einzelnen Stege des Gefaches werden maschinell zugeschnitten, geschlitzt und zusammengesteckt.“
„Fächerfaltrahmen und Gefache (auch Fächereinsätze genannt) finden überall da Verwendung, wo kleinteilige Güter in großen Stückzahlen sicher transportiert werden.“
„Gefache können in vielen Größe (sic!) produziert werden. Die Anzahl der Längs- und Breitstege ist variabel. […] Für sehr empfindliche Bauteile bietet sich ein Gefach mit Randsteg an. Hier befindet sich zwischen dem Fach für das Produkt und der Innenseite des Umkartons ein weiteres Fach, welches aber nur als Schutzpolster dient.“
Eine verbesserte „Transportvorrichtung zum Transportieren von Gefachen […] für Flaschen oder dergleichen Behälter“ zeichnet sich durch die Art und Weise aus, wie die Gefache gehalten werden.
Inflected forms:
form: Gefach
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gefache
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gefächer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gefachs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gefaches
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gefache
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gefächer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gefach
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gefache
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gefachen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gefächern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gefach
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Gefache
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Gefächer
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Fach
Translations:
lang: Schwedisch
word: fack
lang: Ukrainisch
word: компартимент
roman: kompartyment
lang: Ukrainisch
word: замет
roman: zamet
lang: Schwedisch
word: fack
Intuition
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: psychology
Etymology: Entlehnt aus dem mittellateinisch: intuitio = „unmittelbare Anschauung“, dieses wiederum leitet sich vom lateinisch: intuere = „ansehen, betrachten“; aus lateinisch: in- = hinein und tuere = sehen
Senses:
gloss: Die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln.
pos: noun
examples: Seiner Intuition folgend, setzte Paul beim Roulettespiel auf die richtige Zahl und strich einen hohen Gewinn ein.
„Offenbar haben Sie als Muttersprachler Intuitionen über Regularitäten, was es unwahrscheinlich macht, daß die gesamte Information zu einem Wort in eine Liste eingetragen werden muß.“
„Diese schlichte Bemerkung über das Primat der Intuition hat noch weitere interessante Auswirkungen.“
Inflected forms:
form: Intuition
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Intuitionen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Intuition
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Intuitionen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Intuition
pos: noun
tags: dative
singular
form: Intuitionen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Intuition
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Intuitionen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: intuitiv
Intuitionismus
Inuitionist
Synonyms: Bauchgefühl
Antonyms: Rationalität
Ratio
Translations:
lang: Englisch
word: intuition
lang: Esperanto
word: intuicio
lang: Französisch
word: intuition
lang: Georgisch
word: ინტუიცია
roman: int'uitsia
lang: Georgisch
word: ალღო
roman: algho
lang: Italienisch
word: intuito
lang: Japanisch
word: 直感
roman: chokkan
lang: Japanisch
word: 直覚
roman: chokkaku
lang: Polnisch
word: intuicja
lang: Portugiesisch
word: intuição
lang: Russisch
word: интуиция
roman: intuicija
lang: Schwedisch
word: intuition
lang: Spanisch
word: intuición
lang: Tschechisch
word: intuice
lang: Ungarisch
word: megérzés
lang: Vietnamesisch
word: trực giác
re
Part of speech: particle
Morphology: simple
Senses:
gloss: beim Solmisieren oder Solfeggieren benutzte Silbe zum Singen eines bestimmten Tons aus der Tonleiter
pos: particle
examples: Beim Solmisieren benutzt man die Tonsilben do, re, mi, fa, sol, la und si.
Inflected forms:
Synonyms: do
mi
fa
sol
la
si
Translations:
Plattdeutsch
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Ursprung im frühen Niederländischen (Niederfränkischen): plat bedeutet klar bzw. jedermann verständlich, dat platten duytsche in etwa: das vom Volk gesprochene Deutsch. Wobei zu beachten ist, dass „deutsch“ (dütsch, duits etc.) damals für alle kontinental-westgermanischen Sprachen des Kontinuums verwendet wurde.
Senses:
gloss: eine westgermanische Sprache gesprochen südlich der Küsten der Nord- und Ostsee, sowie bei Exilanten in Amerika und Osteuropa
pos: noun
examples: Er spricht auch Plattdeutsch. Er versteht Platt. He snackt ok Platt. He küert ook platt. He versteit Platt.
„Hier wird mit dem Gebrauch des Plattdeutschen die Brücke geschlagen zu den Flamen…“
„Aber sie waren auch immer in Eile und Müdigkeit geschrieben, vielleicht verdarb auch das seltsame Gemisch von Seemannssprache, Plattdeutsch und anderen Dialekten, das wir an Bord redeten, die Orthographie.“
„Plattdeutsch erlebt mancherorts eine kleine Renaissance.“
„Plattdeutsch sei eine eigenständige Sprache und kein Dialekt, sagte Opa.“
„So wird der Gebrauch des Plattdeutschen auch nicht mehr negativ und sozial bewertet.“
Inflected forms:
form: Platt
pos: noun
tags: abbreviation
form: (das) Plattdeutsch
pos: noun
tags: nominative
singular
form: das Plattdeutsche
pos: noun
tags: nominative
singular
form: (des) Plattdeutsch
pos: noun
tags: genitive
singular
form: (des) Plattdeutschs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: des Plattdeutschen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: (dem) Plattdeutsch
pos: noun
tags: dative
singular
form: dem Plattdeutschen
pos: noun
tags: dative
singular
form: (das) Plattdeutsch
pos: noun
tags: accusative
singular
form: das Plattdeutsche
pos: noun
tags: accusative
singular
Derived terms: plattdeutsch
Plattdeutschunterricht
Synonyms: Niederdeutsch
Platt
Translations:
lang: Englisch
word: Low German
lang: Englisch
word: Plattdeutsch
lang: Französisch
word: bas allemand
lang: Isländisch
word: lágþýska
lang: Latein
word: lingua saxonica
lang: Niederdeutsch
word: Plattdütsch
lang: Niederdeutsch
word: Plattdüütsch
lang: Niederdeutsch
word: Nedderdüütsch
lang: Niederdeutsch
word: Nedersaksies
lang: Norwegisch
word: plattysk
lang: Schwedisch
word: plattyska
lang: Spanisch
word: bajoalemán
lang: Ungarisch
word: plattdeutsch
lang: Ungarisch
word: újalnémet
lang: Ungarisch
word: alnémet
Anilingus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Kunstwort aus den lateinischen Wörtern anus ^(→ la) „Anus“ und lingere ^(→ la) „belecken, lecken“
Senses:
gloss: Stimulation des Afters des Sexualpartners mit der Zunge
pos: noun
examples: Beim sauberen Anilingus, wie er in vielen kommerziellen Pornofilmen praktiziert wird, spielt die Analhygiene eine entscheidende Rolle.
Inflected forms:
form: Anilingus
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Anilingi
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Anilingus
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Anilingi
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Anilingus
pos: noun
tags: dative
singular
form: Anilingi
pos: noun
tags: dative
plural
form: Anilingus
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Anilingi
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Arschlecken
Oroanalkontakt
Rimming
Antonyms: Cunnilingus
Fellatio
Translations:
lang: Dimli
word: qen lısten
lang: Englisch
word: anilingus
lang: Französisch
word: anulingus
lang: Französisch
word: anilinctus
lang: Portugiesisch
word: anilingua
lang: Portugiesisch
word: anilingus
lang: Russisch
word: анилингус
roman: anilingus
lang: Russisch
word: анилинкция
roman: anilinkcija
lang: Schwedisch
word: anilingus
Sexualpraktik
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus sexual und Praktik
Senses:
gloss: Handlung, die der sexuellen Befriedigung dient
pos: noun
examples: Verschiedene Menschen lieben unterschiedliche Sexualpraktiken.
Inflected forms:
form: Sexualpraktik
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Sexualpraktiken
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Sexualpraktik
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Sexualpraktiken
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Sexualpraktik
pos: noun
tags: dative
singular
form: Sexualpraktiken
pos: noun
tags: dative
plural
form: Sexualpraktik
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Sexualpraktiken
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Sexpraktik
Sexspiel
Translations:
lang: Englisch
word: sexual practice
lang: Französisch
word: pratique sexuelle
lang: Rumänisch
word: practică sexuală
lang: Russisch
word: сексуальная практика
roman: seksualʹnaja praktika
Arschfick
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Arsch und Fick
Senses:
gloss: vulgär für: Analverkehr; Einführen des erigierten männlichen Gliedes in den After der Sexualpartnerin beziehungsweise des Sexualpartners
pos: noun
examples: Heute Abend gibt’s mal wieder einen gesalzenen Arschfick!
„‚Scheiße, Mann. Is’ doch echt eklig, wie einem der Schwanz nach ’m Arschfick stinkt!‘“
Inflected forms:
form: Arschfick
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Arschficks
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Arschficks
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Arschficks
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Arschfick
pos: noun
tags: dative
singular
form: Arschficks
pos: noun
tags: dative
plural
form: Arschfick
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Arschficks
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Analkoitus
Analverkehr
Analpenetration
Translations:
lang: Dimli
word: qen kutış
lang: Englisch
word: ass fuck bum ravaging
lang: Finnisch
word: persepano
lang: Französisch
word: enculage
lang: Italienisch
word: coito anale
lang: Italienisch
word: inculata
lang: Schwedisch
word: rövknulla
lang: Spanisch
word: romper el culo
lang: Spanisch
word: dar por el culo
lang: Türkisch
word: götten sikiş
Ypsilon
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: zoology
Etymology: vom griechischen Namen, wobei ψιλον (psilon^☆) ^(→ grc) „kahl“ bedeutet
Senses:
gloss: Name des lateinischen Buchstabens Y
pos: noun
examples: „Baby“ wird hinten mit Ypsilon geschrieben.
gloss: der 20. Buchstabe des griechischen Alphabets
pos: noun
examples: Im Neugriechischen wird das Ypsilon wie I ausgesprochen.
gloss: Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter, der einen y-förmigen Fleck auf den Vorderflügeln hat
pos: noun
Inflected forms:
form: Υ
pos: noun
tags: symbol
form: υ
pos: noun
tags: symbol
form: Ypsilon
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ypsilons
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ypsilon
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ypsilons
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ypsilons
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ypsilon
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ypsilons
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ypsilon
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ypsilons
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: y
Y
Ypsiloneule
Agrotis ipsilon
Translations:
lang: Englisch
word: y /waɪ/
lang: Finnisch
word: yy /yː/,
lang: Französisch
word: i-grec
lang: Georgisch
word: იგრეკი
roman: igrek'i
lang: Interlingua
word: ypsilon
lang: Interlingua
word: i grec
lang: Polnisch
word: igrek
lang: Polnisch
word: ipsylon /
lang: Russisch
word: ипсилон
roman: ipsilon
lang: Spanisch
word: i griega
lang: Türkisch
word: Y harfi
lang: Dänisch
word: ypsilon
lang: Englisch
word: upsilon
lang: Finnisch
word: ypsilon
lang: Georgisch
word: იფსილონი
roman: ipsiloni
lang: Griechisch (Neu-)
word: ύψιλον
roman: ýpsilon
lang: Polnisch
word: ipsylon /
lang: Portugiesisch
word: ípsilon
lang: Portugiesisch
word: hipsilo
lang: Portugiesisch
word: ipsilone
lang: Portugiesisch
word: ipsilão
lang: Spanisch
word: ípsilon
lang: Türkisch
word: epsilon
Taekwondo
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: von koreanisch 태권도 (跆拳道, taegwondo) ^(→ ko)
Senses:
gloss: Kampfkunst, die zur Verteidigung Koreas entwickelt wurde
pos: noun
examples: Beim Taekwondo wird großer Wert auf Schnelligkeit und Dynamik gelegt.
Inflected forms:
form: Tae-Kwon-Do
pos: noun
tags: alternative
form: Taekwon-Do
pos: noun
tags: alternative
form: TKD
pos: noun
tags: abbreviation
form: Taekwondo
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Taekwondo
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Taekwondo
pos: noun
tags: dative
singular
form: Taekwondo
pos: noun
tags: accusative
singular
Derived terms: Taekwondokämpfer
Translations:
lang: Englisch
word: taekwondo
lang: Französisch
word: taekwondo
lang: Griechisch (Neu-)
word: Τάε Κβον Ντο
roman: Táe Kvon Do
lang: Koreanisch
word: 태권도
roman: taegwondo
lang: Niederländisch
word: taekwondo
lang: Polnisch
word: taekwondo
lang: Russisch
word: тхэквондо
roman: tchėkvondo
Hapkido
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: von koreanisch 합 (hap) ^(→ ko) „zusammen“, „harmonisch“, „im Gleichgewicht“; 기 (ki) ^(→ ko) „(Lebens)energie“ und 도 (do) ^(→ ko) „Weg“, „Fluss“, „Prinzip“; siehe auch Aikido
Senses:
gloss: koreanische Kampfkunst, die aus Aikijutsu entwickelt wurde
pos: noun
examples: „Die Kampfkunst des Hapkido entstand in ihrem System in den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts. .“
Inflected forms:
form: Hapgido
pos: noun
tags: alternative
form: Hapkido
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hapkido
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hapkido
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hapkido
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Armenisch
word: հապկիդո
roman: hapkido
lang: Bosnisch
word: hapkido
lang: Bulgarisch
word: хапкидо
roman: chapkido
lang: Englisch
word: Hapkido
lang: Koreanisch
word: 합기도
lang: Litauisch
word: hapkido
lang: Mazedonisch
word: хапкидо
roman: hapkido
lang: Russisch
word: хапкидо
roman: chapkido
lang: Schwedisch
word: hapkido
lang: Serbisch
word: хапкидо
roman: hapkido
lang: Serbokroatisch
word: хапкидо
roman: hapkido
lang: Slowakisch
word: hapkido
lang: Slowenisch
word: hapkido
lang: Niedersorbisch
word: hapkido
lang: Obersorbisch
word: hapkido
lang: Tschechisch
word: hapkido
lang: Ukrainisch
word: хапкідо
roman: chapkido
Personalpronomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistics
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv personal und dem Substantiv Pronomen
Senses:
gloss: für die sprechende(n) oder angesprochene(n) Person(en) beziehungsweise Ding(e) stehendes Pronomen
pos: noun
examples: „Ich“ ist das Personalpronomen der 1. Person.
„Als Konsequenz aus diesem Flexionsabbau ergibt sich, daß primär die Personalpronomina für das Funktionieren der Verbalflexion verantwortlich sind - ein Zustand, der sich nur geringfügig von den Verhältnissen im Dänischen, Schwedischen oder Norwegischen und deren Einheitsflexion abhebt.“
„Die Endung des Verbs zeigt deutlich, dass es sich hier um die erste Person Singular handelt, ein Personalpronomen war zur Verdeutlichung nicht nötig.“
„In allen Balkansprachen wird das Personalpronomen pleonastisch verwendet, wenn in einem Satz ein belebtes Objekt vorkommt.“
Inflected forms:
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Personalpronomina
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Personalpronomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Personalpronomina
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Personalpronomina
pos: noun
tags: dative
plural
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Personalpronomen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Personalpronomina
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: persönliches Fürwort
Antonyms: Indefinitpronomen
Interrogativpronomen
Translations:
lang: Armenisch
word: անձնական դերանուն
roman: anznakan deranun
lang: Bosnisch
word: лична замјеница
roman: lična zamjenica
lang: Englisch
word: personal pronoun
lang: Esperanto
word: persona pronomo
lang: Finnisch
word: persoonapronomini
lang: Französisch
word: pronom personnel
lang: Italienisch
word: pronome personale
lang: Kurmandschi
word: cînavên kesîn
lang: Mazedonisch
word: лична заменка
roman: lična zamenka
lang: Polnisch
word: zaimek osobowy
lang: Portugiesisch
word: pronome pessoal
lang: Russisch
word: личное местоимение
roman: ličnoe mestoimenie
lang: Schwedisch
word: personligt pronomen
lang: Schwedisch
word: personalpronomen
lang: Serbisch
word: лична заменица
roman: lična zamenica
lang: Serbokroatisch
word: лична заменица
roman: lična zamenica
lang: Serbokroatisch
word: лична замјеница
roman: lična zamjenica
lang: Slowakisch
word: osobné zámeno
lang: Slowenisch
word: osebni zaimek
lang: Spanisch
word: pronombre personal
lang: Ungarisch
word: személyes névmás
lang: Vietnamesisch
word: đại từ nhân xưng
lang: Vietnamesisch
word: đại từ xưng hô
lang: Vietnamesisch
word: đại từ chỉ ngôi
Reflexivpronomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistics
Etymology: [1] Determinativkompositum aus reflexiv und Pronomen
Senses:
gloss: auf das Subjekt des Satzes bezogenes Pronomen, rückbezügliches Pronomen
pos: noun
examples: In dem Satz „Ich wasche mich“ ist „mich“ ein Reflexivpronomen.
„Ich glaube, Reflexivpronomen sind in jeder Sprache wichtig.“
Inflected forms:
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Reflexivpronomina
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Reflexivpronomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Reflexivpronomina
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Reflexivpronomina
pos: noun
tags: dative
plural
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Reflexivpronomen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Reflexivpronomina
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: rückbezügliches Fürwort
Reflexiv
Reflexivum
Antonyms: Indefinitpronomen
Interrogativpronomen
Personalpronomen
Translations:
lang: Bosnisch
word: повратна лична замјеница
roman: povratna lična zamjenica
lang: Englisch
word: reflexive pronoun
lang: Esperanto
word: refleksiva pronomo
lang: Esperanto
word: refleksivo
lang: Französisch
word: pronom réfléchi
lang: Kurmandschi
word: cînavên zîvirandî
lang: Lettisch
word: atgriezeniskais vietniekvārds
lang: Lettisch
word: refleksīvais vietniekvārds
lang: Lettisch
word: refleksīvais pronomens
lang: Mazedonisch
word: повратна лична заменка
roman: povratna lična zamenka
lang: Polnisch
word: zaimek zwrotny
lang: Russisch
word: возвратное местоимение
roman: vozvratnoe mestoimenie
lang: Schwedisch
word: reflexivt pronomen
lang: Serbisch
word: повратна лична заменица
roman: povratna lična zamenica
lang: Serbokroatisch
word: повратна лична заменица
roman: povratna lična zamenica
lang: Serbokroatisch
word: повратна лична замјеница
roman: povratna lična zamjenica
lang: Slowenisch
word: povratni osebni zaimek
lang: Ungarisch
word: visszaható névmás
Demonstrativpronomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistics
Etymology: [1] Determinativkompositum aus demonstrativ und Pronomen
Senses:
gloss: ein auf jemanden oder etwas hinweisendes Pronomen
pos: noun
examples: „Der“ und „dieser“ in Sätzen wie „Der/ Dieser ist aber sehr krank“ sind Demonstrativpronomen.
Auch „jene“ und „diese“ in Sätzen wie „Jene/ Diese Frau ist aber sehr krank“ sind Demonstrativpronomen.
Ein Demonstrativpronomen steht statt eines Substantivs oder es erfüllt die Funktion eines Artikelwortes.
„Die Demonstrativpronomen verweisen häufig auf die Situation, in der man spricht oder liest, zum Beispiel ein Hinweisschild.“
Inflected forms:
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Demonstrativpronomina
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Demonstrativpronomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Demonstrativpronomina
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Demonstrativpronomina
pos: noun
tags: dative
plural
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Demonstrativpronomen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Demonstrativpronomina
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: hinweisendes Fürwort
Demonstrativ
Demonstrativum
Antonyms: Indefinitpronomen
Interrogativpronomen
Relativpronomen
Personalpronomen
Translations:
lang: Armenisch
word: ցուցական դերանուն
roman: zuzakan dëranun
lang: Baskisch
word: izenordain erakusle
lang: Bosnisch
word: показна замјеница
roman: pokazna zamjenica
lang: Englisch
word: demonstrative pronoun
lang: Esperanto
word: montra pronomo
lang: Esperanto
word: demonstrativo
lang: Färöisch
word: ávísingarfornavn
lang: Finnisch
word: demonstratiivipronomini
lang: Finnisch
word: osoittava asemo
lang: Französisch
word: pronom démonstratif
lang: Hebräisch
word: כינוי רומז
lang: Interlingua
word: pronomine demonstrative
lang: Isländisch
word: ábendingarfornafn
lang: Italienisch
word: pronome dimostrativo
lang: Japanisch
word: 指示代名詞
roman: shijidaimeishi
lang: Koreanisch
word: 지시대명사
roman: jisidaemyeongsa
lang: Latein
word: pronomen demonstrativum
lang: Mazedonisch
word: показна замјенка
roman: pokazna zamjenka
lang: Polnisch
word: zaimek wskazujący
lang: Portugiesisch
word: pronome demonstrativo
lang: Russisch
word: указательное местоимение
roman: ukazatelʹnoe mestoimenie
lang: Schwedisch
word: demonstrativt pronomen
lang: Serbisch
word: показна заменица
roman: pokazna zamenica
lang: Serbokroatisch
word: показна заменица
roman: pokazna zamenica
lang: Serbokroatisch
word: показна замјеница
roman: pokazna zamjenica
lang: Slowenisch
word: kazalni zaimek
lang: Spanisch
word: pronombre demostrativo
lang: Tschechisch
word: zájmeno ukazovací
lang: Türkisch
word: işaret zamiri
lang: Ungarisch
word: mutató névmás
Relativpronomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistics
Etymology: [1] Determinativkompositum aus relativ und Pronomen
Senses:
gloss: ein sich auf ein Substantiv oder Pronomen des übergeordneten Satzes beziehendes Pronomen; einleitendes Wort eines Relativsatzes
pos: noun
examples: In dem Satz „Ein Junge, der zu spät kommt, verliert“ ist "der" ein Relativpronomen.
„Das Relativpronomen muß mit dem Bezugsnomen übereinstimmen.“
„Zu den sinnlosen Pronomen gehören die Relativpronomen, »bezügliche Fürwörter« genannt, wie DER, DIE, DAS.“
Inflected forms:
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Relativpronomina
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Relativpronomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Relativpronomina
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Relativpronomina
pos: noun
tags: dative
plural
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Relativpronomen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Relativpronomina
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: bezügliches Fürwort
Antonyms: Indefinitpronomen
Interrogativpronomen
Personalpronomen
Possessivpronomen
Translations:
lang: Bosnisch
word: односна замјеница / упитно - односна замјеница
roman: odnosna zamjenica / upitno - odnosna zamjenica
lang: Englisch
word: relative pronoun
lang: Esperanto
word: rilata pronomo
lang: Französisch
word: pronom relatif
lang: Italienisch
word: pronome relativo
lang: Mazedonisch
word: односна заменка / упитно - односна заменка
roman: odnosna zamenka / upitno - odnosna zamenka
lang: Polnisch
word: zaimek względny
lang: Russisch
word: относительное местоимение
roman: otnositelʹnoe mestoimenie
lang: Schwedisch
word: relativpronomen
lang: Serbisch
word: односна заменица / упитно - односна заменица
roman: odnosna zamenica / upitno - odnosna zamenica
lang: Serbokroatisch
word: односна замјеница / упитно - односна замјеница
roman: odnosna zamjenica / upitno - odnosna zamjenica
lang: Slowenisch
word: oziralni zaimek
lang: Spanisch
word: pronombre relativo
lang: Ungarisch
word: vonatkozó névmás
Interrogativpronomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistics
Etymology: [1] Determinativkompositum aus interrogativ und Pronomen
Senses:
gloss: eine Frage einleitendes Pronomen
pos: noun
examples: Interrogativpronomen leiten Ergänzungsfragen oder indirekte Fragen ein.
Interrogativpronomen in einer Ergänzungsfrage: „Wer kommt heute zu Besuch?“
Interrogativpronomen in einer indirekten Frage: „Er fragte mich, wer heute zu Besuch komme.“
„Es gibt noch diese so genannten »Interrogativpronomen«, auch »W-Wörter« oder »fragende Fürwörter«, »Fragefürwörter« genannt: WER, WELCHE, WAS, WEM, WESSEN...“
Inflected forms:
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Interrogativpronomina
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Interrogativpronomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Interrogativpronomina
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Interrogativpronomina
pos: noun
tags: dative
plural
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Interrogativpronomen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Interrogativpronomina
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Fragefürwort
Fragepronomen
Interrogativum
Antonyms: Personalpronomen
Possessivpronomen
Reflexivpronomen
Demonstrativpronomen
Relativpronomen
Indefinitpronomen
Interrogativadverb
Translations:
lang: Dänisch
word: spørgende stedord
lang: Dänisch
word: spørgende pronomen
lang: Englisch
word: interrogative pronoun
lang: Esperanto
word: demanda pronomo
lang: Französisch
word: pronom interrogatif
lang: Griechisch (Neu-)
word: ερωτηματική αντωνυμία
roman: erotimatikí andonymía
lang: Isländisch
word: spurnarfornafn
lang: Koreanisch
word: 의문사
roman: uimunsa
lang: Kurmandschi
word: cînavên pirsiyarî
lang: Mazedonisch
word: прашална заменка
roman: prašalna zamenka
lang: Niederländisch
word: vragend voornaamwoord
lang: Polnisch
word: zaimek pytajny
lang: Portugiesisch
word: pronome interrogativo
lang: Rätoromanisch
word: pronom interrogativ
lang: Russisch
word: вопросительное местоимение
roman: voprositelʹnoe mestoimenie
lang: Schwedisch
word: interrogativt pronomen
lang: Serbisch
word: упитна заменица
roman: upitna zamenica
lang: Serbokroatisch
word: упитна заменица
roman: upitna zamenica
lang: Serbokroatisch
word: упитна замјеница
roman: upitna zamjenica
lang: Slowenisch
word: vprašalni zaimek
lang: Spanisch
word: pronombre interrogativo
lang: Tschechisch
word: tázací zájmeno
lang: Ungarisch
word: kérdő névmás
Indefinitpronomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: linguistics
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv indefinit und dem Substantiv Pronomen
Senses:
gloss: unbestimmtes Pronomen
pos: noun
examples: Wörter wie „jemand“, „kein(er)“, „einer“, „mancher“, „alle“ und „man“ sind Indefinitpronomen.
„Das Indefinitpronomen (lateinisch »indefinitus« ‚unbestimmt‘) bezeichnet eine Menge beziehungsweise ein einzelnes aus einer Menge, die je nach Kontext und Situation den Charakter der Unbestimmtheit aufweisen…“
„Zum Schluss noch ein wichtiger Punkt: Indefinitpronomen = unbestimmte Pronomen.“
Inflected forms:
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Indefinitpronomina
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Indefinitpronomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Indefinitpronomina
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Indefinitpronomina
pos: noun
tags: dative
plural
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Indefinitpronomen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Indefinitpronomina
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Fürwort
Indefinitum
Antonyms: Personalpronomen
Possessivpronomen
Reflexivpronomen
Demonstrativpronomen
Relativpronomen
Interrogativpronomen
Translations:
lang: Bosnisch
word: неодређена замјеница
roman: neodređena zamjenica
lang: Englisch
word: indefinite pronoun
lang: Esperanto
word: nedifina pronomo
lang: Finnisch
word: indefiniittipronomini
lang: Französisch
word: pronom indéfini
lang: Italienisch
word: pronome indefinito
lang: Kroatisch
word: neodređena zamjenica
lang: Kurmandschi
word: cînavên nekifşî
lang: Mazedonisch
word: неопределена заменка
roman: neopredelena zamenka
lang: Polnisch
word: zaimek nieokreślony
lang: Russisch
word: неопределённое местоимение
roman: neopredelënnoe mestoimenie
lang: Schwedisch
word: indefinit pronomen
lang: Serbisch
word: неодређена заменица
roman: neodređena zamenica
lang: Serbokroatisch
word: неодређена заменица
roman: neodređena zamenica
lang: Serbokroatisch
word: неодређена замјеница
roman: neodređena zamjenica
lang: Slowenisch
word: nedoločni zaimek
lang: Türkisch
word: belirsiz zamir
lang: Ungarisch
word: határozatlan névmás
Welpe
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: [1] Welpe ist niederdeutschen Ursprungs, wurde im 18. Jahrhundert übernommen und hat das hochdeutsche „Welf“ verdrängt.
Senses:
gloss: junger Fuchs, Wolf oder Hund
pos: noun
examples: Auch Frettchen werfen Welpen.
„Nun, eines guten Tages bringt die Hündin sechs oder acht Welpen auf die Welt.“
Inflected forms:
form: Welpchen
pos: noun
tags: diminutive
form: Welplein
pos: noun
tags: diminutive
form: Welpin
pos: noun
tags: feminine
form: Welpe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Welpen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Welpen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Welpen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Welpen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Welpen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Welpen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Welpen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Welpenschutz
Synonyms: Welf
Antonyms: Fähe
Fuchs
Hund
Hündin
Rüde
Wolf
Translations:
lang: Albanisch
word: këlysh
lang: Birmanisch
word: ခွေးကလေး
lang: Dänisch
word: hvalp
lang: Englisch
word: whelp
lang: Englisch
word: puppy
lang: Esperanto
word: hundido
lang: Färöisch
word: hvølpur
lang: Finnisch
word: koiranpentu
lang: Finnisch
word: pentu
lang: Französisch
word: chiot
lang: Französisch
word: petit
lang: Griechisch (Neu-)
word: κουτάβι
roman: koutávi
lang: Isländisch
word: hvolpur
lang: Italienisch
word: cucciolo
lang: Italienisch
word: piccolo
lang: Koreanisch
word: 강아지
roman: gangaji
lang: Niederländisch
word: jong
lang: Niederländisch
word: welp
lang: Niederländisch
word: pup
lang: Norwegisch
word: hvalp
lang: Polnisch
word: szczeniak
lang: Polnisch
word: szczenię
lang: Portugiesisch
word: cachorro
lang: Portugiesisch
word: filhote
lang: Rumänisch
word: pui
lang: Russisch
word: щенок
roman: ščenok
lang: Schwedisch
word: valp
lang: Slowakisch
word: šteňa
lang: Obersorbisch
word: šćenjo
lang: Spanisch
word: cachorro
lang: Tschechisch
word: štěně
lang: Tschechisch
word: štěňátko
lang: Ungarisch
word: kiskutya
Zoologe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Wortteil Zoo- (bestehend aus dem Substantiv Zoo und dem Gleitlaut -o-) und dem gebundenen Lexem -loge, wobei der Wortteil Zoo- auf altgriechisch ζῷον (zōon^☆) ^(→ grc) „Lebewesen“ zurückgeht
Senses:
gloss: Wissenschaftler, der sich mit der Anatomie, der Physiologie und dem Verhalten der Tiere also mit der Zoologie beschäftigt
pos: noun
examples: Ich würde gerne als Zoologe arbeiten.
„Er entdeckte bzw. beschrieb erstmals etliche Pflanzenarten, untersuchte Tiere und Pflanzen auf dem Balkan, dem Kaukasus, in Südrussland und war in seinen späteren Jahren als Zoologe und Naturgeschichtler an der Universität Helsinki.“
Inflected forms:
form: Zoologin
pos: noun
tags: feminine
form: Zoologe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zoologen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Zoologen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zoologen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Zoologen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zoologen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Zoologen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Zoologen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Tierforscher
Translations:
lang: Englisch
word: zoologist
lang: Esperanto
word: zoologo
lang: Französisch
word: zoologiste
lang: Katalanisch
word: zoòleg
lang: Latein
word: zoologus
lang: Mazedonisch
word: зоолог
roman: zoolog
lang: Polnisch
word: zoolog
lang: Portugiesisch
word: zoólogo
lang: Russisch
word: зоолог
roman: zoolog
lang: Schwedisch
word: zoolog
lang: Serbisch
word: зоолог
roman: zoolog
lang: Spanisch
word: zoólogo
lang: Tschechisch
word: zoolog
lang: Ukrainisch
word: зоолог
roman: zooloh
lang: Ukrainisch
word: звірознавець
roman: zviroznavecʹ
lang: Ungarisch
word: zoológus
lang: Vietnamesisch
word: nhà động vật học