rumänisch
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Derivation) des Substantivs Rumäne mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Senses:
gloss: zum Volk der Rumänen gehörig
pos: adj
examples: Er brachte seine rumänische Ehefrau mit.
Die mit zwei Millionen Einwohnern größte Stadt des Landes ist zugleich Verwaltungszentrum sowie kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt eines Gebiets, das die Einheimischen als die rumänischste Region ihres Landes bezeichnen.
gloss: zu Rumänien gehörig
pos: adj
examples: Der rumänische Außenminister ist heute in Berlin.
„Ich saß ein paar hundert Meter von der rumänischen Grenze entfernt, und das Einzige, was mich jetzt noch vom Delta der Donau trennte, war Rumänien.“
gloss: zur Sprache Rumänisch gehörig
pos: adj
examples: Ich habe wieder ein paar rumänische Wörter gelernt.
Inflected forms:
form: rumän.
pos: adj
tags: abbreviation
form: rum.
pos: adj
tags: abbreviation
form: rumänisch
pos: adj
tags: positive
form: rumänischer
pos: adj
tags: comparative
form: am rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
form: rumänischer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: rumänisches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: rumänischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: rumänischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: rumänischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: rumänischer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: rumänischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: rumänisches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: rumänischer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: rumänisches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: rumänische
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: rumänisches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: rumänischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist rumänisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist rumänisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist rumänisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind rumänisch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: rumänischerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: rumänischeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: rumänischerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: rumänischerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: rumänischerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: rumänischerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: rumänischerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: rumänischeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: rumänischerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: rumänischeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: rumänischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: rumänischeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: rumänischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist rumänischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist rumänischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist rumänischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind rumänischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: rumänischster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: rumänischstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: rumänischster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: rumänischster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: rumänischstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: rumänischster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: rumänischstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: rumänischstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: rumänischster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: rumänischstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: rumänischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: rumänischstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am rumänischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: großrumänisch
Rumänisch
Synonyms: walachisch
moldauisch
moldawisch
Translations:
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 羅馬尼亞的
roman: Luómǎníyàde
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 罗马尼亚的
roman: Luómǎníyàde
lang: Englisch
word: Romanian
lang: Finnisch
word: romanialainen
lang: Französisch
word: roumain
lang: Interlingua
word: romanian
lang: Italienisch
word: romeno
lang: Italienisch
word: romeno
lang: Katalanisch
word: romanès
lang: Polnisch
word: rumuński
lang: Portugiesisch
word: romeno
lang: Rumänisch
word: român
lang: Rumänisch
word: românesc
lang: Russisch
word: румынский
roman: rumynskij
lang: Schwedisch
word: rumänsk
lang: Slowenisch
word: romunski
lang: Obersorbisch
word: rumunski
lang: Spanisch
word: rumano
lang: Tschechisch
word: rumunský
lang: Ukrainisch
word: румунський
roman: rumunsʹkyj
lang: Ungarisch
word: román
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 羅馬尼亞的
roman: Luómǎníyàde
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 罗马尼亚的
roman: Luómǎníyàde
lang: Englisch
word: Romanian
lang: Finnisch
word: romanialainen
lang: Französisch
word: roumain
lang: Interlingua
word: romanian
lang: Italienisch
word: romeno
lang: Italienisch
word: romeno
lang: Katalanisch
word: romanès
lang: Polnisch
word: rumuński
lang: Portugiesisch
word: romeno
lang: Rumänisch
word: românesc
lang: Russisch
word: румынский
roman: rumynskij
lang: Schwedisch
word: rumänsk
lang: Slowenisch
word: romunski
lang: Obersorbisch
word: rumunski
lang: Spanisch
word: rumano
lang: Tschechisch
word: rumunský
lang: Ukrainisch
word: румунський
roman: rumunsʹkyj
lang: Ungarisch
word: román
lang: Englisch
word: Romanian
lang: Französisch
word: roumain
lang: Interlingua
word: romanian
lang: Italienisch
word: romeno
lang: Italienisch
word: romeno
lang: Katalanisch
word: romanès
lang: Polnisch
word: rumuński
lang: Portugiesisch
word: romeno
lang: Russisch
word: румынский
roman: rumynskij
lang: Russisch
word: румынский язык
roman: rumynskij jazyk
lang: Schwedisch
word: rumänsk
lang: Slowenisch
word: romunski
lang: Obersorbisch
word: rumunski
lang: Spanisch
word: rumano
lang: Tschechisch
word: rumunský
lang: Ungarisch
word: román