umgekehrt
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs umkehren durch Konversion
Senses:
gloss: (unerwartet) das Gegenteil bildend
pos: adj
examples: Eltern müssen ihre Kinder führen, nicht umgekehrt.
„Es war faktisch ein Déjà-vu, nur mit umgekehrtem Ausgang“, sagte Bayerns Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Rummenigge.
„Wir sind abhängig von der NSA und nicht umgekehrt.“
Genies denken oft ziemlich durchschnittlich. Umgekehrt kann jeder geniale Ideen haben.
„Aus Österreich kommen mehr Migranten nach Italien als umgekehrt“, erklärte der Innenminister.
Inflected forms:
form: umgekehrt
pos: adj
tags: positive
form: umgekehrter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: umgekehrtes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: umgekehrter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: umgekehrter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: umgekehrtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: umgekehrter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: umgekehrtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: umgekehrtes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: umgekehrter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: umgekehrtes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: umgekehrte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: umgekehrtes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: umgekehrten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist umgekehrt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist umgekehrt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist umgekehrt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind umgekehrt
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: entgegengesetzt
gegenteilig
konträr
Translations:
lang: Englisch
word: contrary
lang: Englisch
word: inverted
lang: Englisch
word: opposite
lang: Englisch
word: reverse
lang: Englisch
word: the other way around
lang: Französisch
word: contraire
lang: Französisch
word: inverse
lang: Italienisch
word: opposto
lang: Italienisch
word: inverso
lang: Persisch
word: برعکس
roman: bær æks
lang: Polnisch
word: odwrotny
lang: Russisch
word: обратный
roman: obratnyj
lang: Schwedisch
word: tvärtom
lang: Schwedisch
word: omvänt
lang: Schwedisch
word: vice versa
lang: Spanisch
word: contrario
lang: Spanisch
word: opuesto
lang: Spanisch
word: invertido