absinken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb sinken
Senses:
gloss: in die Tiefe, nach unten sinken
pos: verb
examples: „Es ist nicht mehr schwer genug, um vor Grönland abzusinken.“
gloss: sich senken und dabei niedriger werden
pos: verb
examples: „Der Wasserstand kann durch den Verbrauch der Pflanzen auf ein geringes Maß absinken, bevor wieder aufgefüllt werden muss.“
gloss: niedriger, geringer werden
pos: verb
examples: „beiden Geschlechtern ist jedoch gemeinsam, daß der Grundumsatz mit zunehmendem Alter beträchtlich absinkt.“
gloss: nachlassen, schlechter werden
pos: verb
examples: „Würde ihn die Politik zusätzlich auf ein Drittel der Ausgaben anheben, müsste das Rentenniveau nicht so stark absinken.“
gloss: moralisch herunterkommen
pos: verb
examples: „Schmidt ist damit in die Niederungen jener Herrenrunden abgesunken, in denen man abendelang den tollsten Weibern der Welt seine Begattungsbereitschaft entzieht, ohne jemals in die Verlegenheit zu kommen, diese tatsächlich unter Beweis stellen zu dürfen.“
Inflected forms:
form: sinke ab
pos: verb
tags: present
form: sinkst ab
pos: verb
tags: present
form: sinkt ab
pos: verb
tags: present
form: sank ab
pos: verb
tags: past
form: sänke ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sink ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sinke ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sinkt ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgesunken
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: absinken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgesunken sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abzusinken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgesunken zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: absinkend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgesunken
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: sink ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sinke ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei abgesunken!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sinkt ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid abgesunken!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: sinken Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie abgesunken!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich sinke ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sinke ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich absinke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich absinke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du sinkst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sinkest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du absinkst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du absinkest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sinkt ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sinke ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es absinkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es absinke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sinken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sinken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir absinken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir absinken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr sinkt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sinket ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr absinkt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr absinket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sinken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sinken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie absinken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie absinken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich sank ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sänke ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich absank
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich absänke
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du sankst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sänkest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du sänkst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du absankst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du absänkest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du absänkst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sank ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sänke ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es absank
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es absänke
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sanken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sänken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir absanken
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir absänken
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr sankt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sänket ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr sänkt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr absankt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr absänket
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr absänkt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sanken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sänken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie absanken
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie absänken
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich bin abgesunken
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei abgesunken
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist abgesunken
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist abgesunken
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest abgesunken
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist abgesunken worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei abgesunken worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist abgesunken gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei abgesunken gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind abgesunken
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien abgesunken
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid abgesunken
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet abgesunken
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgesunken
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien abgesunken
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war abgesunken
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre abgesunken
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst abgesunken
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst abgesunken
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest abgesunken
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre abgesunken
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war abgesunken worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre abgesunken worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war abgesunken gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre abgesunken gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren abgesunken
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären abgesunken
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart abgesunken
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt abgesunken
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret abgesunken
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgesunken
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären abgesunken
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde absinken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde absinken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde absinken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst absinken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest absinken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest absinken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird absinken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde absinken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde absinken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird abgesunken werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde abgesunken werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde abgesunken werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden absinken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden absinken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden absinken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet absinken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet absinken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet absinken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden absinken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden absinken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden absinken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgesunken sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgesunken sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgesunken sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgesunken sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgesunken sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgesunken sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird abgesunken worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde abgesunken worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde abgesunken worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird abgesunken gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde abgesunken gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde abgesunken gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgesunken sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgesunken sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgesunken sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgesunken sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgesunken sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgesunken sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgesunken sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Antonyms: aufsteigen
Translations:
lang: Chinesisch
word: 下降
lang: Chinesisch
word: 下沉
lang: Englisch
word: sink
lang: Englisch
word: fall
lang: Französisch
word: couler
lang: Italienisch
word: abbassarsi
lang: Kurdisch
word: daketin
lang: Kurdisch
word: niximîn
lang: Kurdisch
word: noqa avê bûn
lang: Russisch
word: падать
lang: Russisch
word: снижаться
lang: Russisch
word: опускаться
lang: Schwedisch
word: sjunka ned
lang: Schwedisch
word: sjunka ner
lang: Spanisch
word: bajar
lang: Englisch
word: fall
lang: Italienisch
word: affondare
lang: Chinesisch
word: 下降
lang: Englisch
word: sag
lang: Englisch
word: slump
lang: Französisch
word: baisser
lang: Italienisch
word: calare
lang: Italienisch
word: scendere
lang: Russisch
word: осе́сть
lang: Russisch
word: упа́сть
lang: Spanisch
word: disminuir
lang: Chinesisch
word: 下滑
lang: Englisch
word: plummet
lang: Englisch
word: subside
lang: Italienisch
word: peggiorare
lang: Russisch
word: ослабевать
lang: Russisch
word: ухудшаться
lang: Russisch
word: сни́зиться
lang: Spanisch
word: repuntarse