beikommen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel bei als Verbzusatz und dem Verb kommen
Senses:
gloss: jemandem etwas nachweisen können, jemanden zur Verantwortung ziehen
pos: verb
examples: Diesem windigen Geschäftsmann ist mit legalen Mitteln kaum beizukommen.
gloss: zum Besseren verändern; eine Lösung finden; einer Sache Herr werden
pos: verb
examples: „Wenn Sie mit einem Therapeuten arbeiten, können Sie dem Problem genauer auf den Grund gehen und erkunden, wie man ihm beikommen kann – und wie Sie ihm beikommen wollen.“
gloss: in den Sinn kommen, auf die Idee kommen
pos: verb
examples: „In seinem Unglück ihn mit Anschuldigungen zu belasten, soll mir nie beikommen, denn es könnte sein, daß das, was mich dabei nicht persönlich angeht, nicht völlig auf Wahrheit beruht.“
gloss: mit seinen Möglichkeiten erreichen, hinfassen können
pos: verb
examples: „Aber immer war die Tür fest verschlossen, und er konnte daher den Schätzen nie beikommen.“
gloss: herbeikommen
pos: verb
tags: short-form
examples: „Da sich Matthias bei allem, was er sah, aufhielt und es bewunderte, so konnte es nicht anders kommen, als daß er oft zurückblieb und sein Vater warten mußte, bis er beikam.“
Inflected forms:
form: komme bei
pos: verb
tags: present
form: kommst bei
pos: verb
tags: present
form: kommt bei
pos: verb
tags: present
form: kam bei
pos: verb
tags: past
form: käme bei
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: komm bei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: komme bei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kommt bei!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: beigekommen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: beikommen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: beigekommen sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: beigekommen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: beigekommen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: beigekommen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: beizukommen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beigekommen zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beigekommen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: beigekommen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: beigekommen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: beigekommen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: beikommend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: beigekommen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: beizukommender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: beizukommende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: komm bei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: komme bei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei beigekommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: kommt bei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid beigekommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: kommen Sie bei!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie beigekommen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich komme bei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich komme bei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich beikomme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich beikomme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du kommst bei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du kommest bei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du beikommst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du beikommest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kommt bei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es komme bei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es beikommt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es beikomme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kommen bei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir kommen bei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir beikommen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir beikommen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr kommt bei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr kommet bei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr beikommt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr beikommet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie kommen bei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie kommen bei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie beikommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie beikommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kam bei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich käme bei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich beikam
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich beikäme
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du kamst bei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du kämest bei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du kämst bei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du beikamst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du beikämest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du beikämst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es kam bei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es käme bei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es beikam
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es beikäme
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kamen bei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir kämen bei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir beikamen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir beikämen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr kamt bei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr kämet bei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr kämt bei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr beikamt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr beikämet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr beikämt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie kamen bei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie kämen bei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie beikamen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie beikämen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin beigekommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei beigekommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist beigekommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist beigekommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest beigekommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind beigekommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien beigekommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid beigekommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet beigekommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war beigekommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre beigekommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst beigekommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst beigekommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest beigekommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre beigekommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren beigekommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären beigekommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart beigekommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt beigekommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret beigekommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären beigekommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären beigekommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären beigekommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde beikommen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde beikommen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde beikommen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst beikommen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest beikommen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest beikommen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beikommen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde beikommen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beikommen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beigekommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beigekommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beigekommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beikommen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden beikommen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden beikommen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beikommen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet beikommen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beikommen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden beikommen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden beikommen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden beikommen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden beigekommen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden beigekommen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden beigekommen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde beigekommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde beigekommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde beigekommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst beigekommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest beigekommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest beigekommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beigekommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beigekommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beigekommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beigekommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden beigekommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden beigekommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beigekommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet beigekommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beigekommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden beigekommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden beigekommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden beigekommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden beigekommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden beigekommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: anhaben
besiegen
durchsetzen
erwischen
fassen
fertigwerden
gewachsen sein
überlisten
zuschreiben
bewältigen
lösen
stoppen
beifallen
denken
einfallen
versuchen
anfassen
erreichen
herankommen
heranreichen
nahekommen
ankommen
antanzen
auflaufen
dazukommen
herbeitreten
Translations:
lang: Französisch
word: venir à bout