auflehnen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb lehnen
Senses:
gloss: gegen etwas oder jemanden Widerstand leisten
pos: verb
tags: reflexive
examples: Die Sklaven lehnten sich gegen ihren herrischen Besitzer auf.
gloss: (die Arme) auf etwas stützen
pos: verb
tags: regional
examples: Die Kinder dürfen bei Tisch nicht die Arme auflehnen.
Inflected forms:
form: lehne auf
pos: verb
tags: present
form: lehnst auf
pos: verb
tags: present
form: lehnt auf
pos: verb
tags: present
form: lehnte auf
pos: verb
tags: past
form: lehnte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: lehn auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lehne auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lehnt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgelehnt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: auflehnen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgelehnt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgelehnt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgelehnt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzulehnen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgelehnt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgelehnt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgelehnt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgelehnt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgelehnt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: auflehnend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgelehnt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzulehnender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzulehnende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzulehnendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: lehn auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: lehne auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgelehnt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: lehnt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgelehnt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: lehnen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgelehnt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich lehn auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich lehne auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich lehne auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich auflehn
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auflehne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auflehne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du lehnst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du lehnest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du auflehnst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auflehnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es lehnt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lehne auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es auflehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auflehne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir lehnen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir lehnen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir auflehnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auflehnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr lehnt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr lehnet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr auflehnt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auflehnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie lehnen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie lehnen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie auflehnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auflehnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich lehnte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich lehnte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich auflehnte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auflehnte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du lehntest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du lehntest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du auflehntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du auflehntest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es lehnte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lehnte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es auflehnte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auflehnte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir lehnten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir lehnten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir auflehnten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auflehnten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr lehntet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr lehntet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr auflehntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auflehntet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie lehnten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie lehnten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie auflehnten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auflehnten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgelehnt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgelehnt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgelehnt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgelehnt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgelehnt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auflehnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde auflehnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde auflehnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst auflehnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest auflehnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest auflehnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auflehnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde auflehnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auflehnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgelehnt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgelehnt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgelehnt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgelehnt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgelehnt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgelehnt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auflehnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden auflehnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden auflehnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auflehnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet auflehnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auflehnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auflehnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden auflehnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden auflehnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgelehnt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgelehnt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgelehnt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgelehnt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgelehnt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgelehnt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgelehnt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgelehnt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgelehnt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgelehnt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgelehnt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgelehnt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgelehnt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgelehnt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgelehnt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgelehnt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgelehnt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgelehnt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgelehnt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgelehnt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgelehnt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgelehnt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgelehnt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgelehnt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgelehnt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgelehnt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Auflehnung
Synonyms: aufbegehren
opponieren
aufstützen
Translations:
lang: Englisch
word: rebel , to revolt
lang: Französisch
word: rebeller
lang: Luxemburgisch
word: rebelléieren
lang: Russisch
word: восстать
roman: vosstatʹ
lang: Russisch
word: восставать
roman: vosstavatʹ
lang: Schwedisch
word: motsätta sig
lang: Schwedisch
word: sätta sig upp mot
lang: Französisch
word: appuyer
lang: Schwedisch
word: luta sig
lang: Schwedisch
word: stödja sig