vermeintlich
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: zum Verb vermeinen; bezeugt seit dem 16. Jahrhundert
Senses:
gloss: (irrtümlich, zu Unrecht) angenommen
pos: adj
examples: Der vermeintliche VW war in Wirklichkeit ein Audi.
„Im Jahrzehnt vor Christi Geburt schickte Kaiser Augustus römische Legionen durch die vermeintlich neue Provinz Germania.“
„Sofort befahl der Feldherr der 17., 18. und 19. Legion und deren germanischen Hilfstruppen den Abmarsch in das vermeintliche Krisengebiet.“
„Vorwiegend von Touristenführern und Journalisten wird die Kongresshalle aufgrund ihres muschelschalenähnlichen Aussehens auch mit ihrem vermeintlichen Berliner Spitznamen als Schwangere Auster bezeichnet.“
Inflected forms:
form: vermeintlich
pos: adj
tags: positive
form: vermeintlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: vermeintliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: vermeintlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: vermeintlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: vermeintlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: vermeintlicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: vermeintlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: vermeintliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: vermeintlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: vermeintliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: vermeintliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: vermeintliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: vermeintlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist vermeintlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist vermeintlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist vermeintlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind vermeintlich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: fälschlich
fälschlicherweise
irrigerweise
irrtümlich
putativ
scheinbar
vermutet
Antonyms: tatsächlich
Translations:
lang: Bulgarisch
word: ужким
roman: užkim
lang: Englisch
word: so supposed
lang: Englisch
word: wrongly supposed alleged
lang: Englisch
word: putative
lang: Esperanto
word: supozite
lang: Esperanto
word: supozata , (erare) supozita
lang: Esperanto
word: ŝajna
lang: Esperanto
word: imaga
lang: Esperanto
word: ŝajne
lang: Französisch
word: présumé
lang: Französisch
word: prétendu
lang: Französisch
word: putatif
lang: Ido
word: putativa
lang: Italienisch
word: putativo
lang: Kroatisch
word: tobožnji
lang: Kroatisch
word: navodni
lang: Mazedonisch
word: таканаречен
roman: takanarečen
lang: Mazedonisch
word: кобајаги
roman: kobajagi
lang: Mazedonisch
word: демек
roman: demek
lang: Mazedonisch
word: тобожњи
roman: tobožnji
lang: Niederländisch
word: vermeend
lang: Portugiesisch
word: putativo
lang: Russisch
word: мнимый
roman: mnimyj
lang: Schwedisch
word: förment
lang: Schwedisch
word: förmodad
lang: Serbisch
word: такозвани
roman: takozvani
lang: Serbisch
word: кобајаги
roman: kobajagi
lang: Serbisch
word: тобожњи
roman: tobožnji
lang: Spanisch
word: supuesto
lang: Spanisch
word: presunto
lang: Tschechisch
word: údajný
lang: Ungarisch
word: vélt
lang: Ungarisch
word: állítólagos
lang: Ungarisch
word: vélelmezett