schnauzen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Substantiv Schnauze
Senses:
gloss: etwas eher kurz angebunden und grob, barsch von sich geben
pos: verb
examples: „»Bitte sprechen Sie deutlich«, schnauzte sie.“
Inflected forms:
form: schnauze
pos: verb
tags: present
form: schnauzt
pos: verb
tags: present
form: schnauzt
pos: verb
tags: present
form: schnauzte
pos: verb
tags: past
form: schnauzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schnauz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnauze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schnauzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geschnauzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: schnauzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geschnauzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu schnauzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschnauzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: schnauzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geschnauzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: schnauz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schnauze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geschnauzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schnauzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geschnauzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schnauzen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geschnauzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schnauze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schnauze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du schnauzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du schnauzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es schnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es schnauze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir schnauzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir schnauzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr schnauzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr schnauzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie schnauzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie schnauzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich schnauzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich schnauzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du schnauztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du schnauztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es schnauzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es schnauzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir schnauzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir schnauzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr schnauztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr schnauztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie schnauzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie schnauzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist geschnauzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei geschnauzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war geschnauzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre geschnauzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geschnauzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geschnauzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geschnauzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde schnauzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde schnauzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde schnauzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst schnauzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest schnauzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest schnauzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird schnauzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde schnauzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde schnauzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird geschnauzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde geschnauzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geschnauzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden schnauzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden schnauzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden schnauzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet schnauzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet schnauzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet schnauzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden schnauzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden schnauzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden schnauzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde geschnauzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geschnauzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geschnauzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geschnauzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geschnauzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geschnauzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschnauzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geschnauzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschnauzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird geschnauzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde geschnauzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geschnauzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschnauzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geschnauzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geschnauzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschnauzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geschnauzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geschnauzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschnauzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geschnauzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geschnauzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: schnauzig
Synonyms: anmachen
belfern
bellen
blaffen
brüllen
brummen
donnern
fluchen
granteln
grollen
herrschen
keifen
kläffen
knurren
motzen
murren
nörgeln
schelten
schimpfen
vorwerfen
wettern
zetern
Translations:
lang: Katalanisch
word: baladrejar
lang: Katalanisch
word: escridassar