hochrechnen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb rechnen
Senses:
gloss: von vorhandenem Material aus weiterrechnen und ein rechnerisches Ergebnis vorschlagen, das eine gewisse Wahrscheinlichkeit hat, der Wirklichkeit zu entsprechen
pos: verb
examples: Wenn wir den ersten Trend hochrechnen, kommt die Partei bei dieser Wahl knapp über die 5%-Hürde.
Man braucht ja bloß die Umsätze der ersten 7 Monate auf das gesamte Kalenderjahr hochzurechnen.
„Rechnet man hoch, so kann man im Durchschnitt mit 3 technischen Gehilfen und 6 Forstschützen jene Trennung durchführen; es würde also eine Vermehrung des Personals auf 3200 Mann nothwendig werden.“ (1863)
Inflected forms:
form: rechne hoch
pos: verb
tags: present
form: rechnest hoch
pos: verb
tags: present
form: rechnet hoch
pos: verb
tags: present
form: rechnete hoch
pos: verb
tags: past
form: rechnete hoch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: rechne hoch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: rechnet hoch!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: hochgerechnet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hochrechnen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hochgerechnet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hochgerechnet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: hochgerechnet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: hochzurechnen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hochgerechnet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hochgerechnet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hochgerechnet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hochgerechnet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hochgerechnet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hochrechnend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hochgerechnet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: hochzurechnender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hochzurechnende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hochzurechnendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: rechne hoch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe hochgerechnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: rechnet hoch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt hochgerechnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: rechnen Sie hoch!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie hochgerechnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich rechne hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich rechne hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich hochrechne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hochrechne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du rechnest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du rechnest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du hochrechnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du hochrechnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rechnet hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rechne hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hochrechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hochrechne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir rechnen hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir rechnen hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr rechnet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr rechnet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr hochrechnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hochrechnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie rechnen hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie rechnen hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich rechnete hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich rechnete hoch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich hochrechnete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hochrechnete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du rechnetest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du rechnetest hoch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du hochrechnetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hochrechnetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es rechnete hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es rechnete hoch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hochrechnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hochrechnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir rechneten hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir rechneten hoch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir hochrechneten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hochrechneten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr rechnetet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr rechnetet hoch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr hochrechnetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hochrechnetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie rechneten hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie rechneten hoch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hochrechneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hochrechneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten hochgerechnet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet hochgerechnet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten hochgerechnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären hochgerechnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären hochgerechnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hochrechnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hochrechnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hochrechnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgerechnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgerechnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgerechnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgerechnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgerechnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgerechnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hochrechnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hochrechnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hochrechnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hochrechnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hochrechnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochgerechnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden hochgerechnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgerechnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hochgerechnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden hochgerechnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgerechnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hochgerechnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde hochgerechnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde hochgerechnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst hochgerechnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest hochgerechnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest hochgerechnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgerechnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hochgerechnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgerechnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hochgerechnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden hochgerechnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden hochgerechnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hochgerechnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet hochgerechnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hochgerechnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochgerechnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hochgerechnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hochgerechnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgerechnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hochgerechnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Hochrechnung
Synonyms: abschätzen
antizipieren
berechnen
extrapolieren
taxieren
weiterführen
Antonyms: proklamieren
raten
weissagen
runterrechnen
Translations: