Wurst
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: food
Senses:
gloss: längliches Fleischprodukt; meist eine Paste aus Tierfleisch in einen Tierdarm gepresst
pos: noun
examples: In einer größeren Gesellschaft von Professoren und Dozenten der Universitäts- und Weltstadt L. warf ich die Frage auf: Warum wird die Wurst vielmehr schief als gerade durchschnitten, so daß die Schnittfläche wie die Scheiben sich nicht kreisrund, sondern elliptisch (oval) darstellen?
„Sie machten sie heiß und aßen sie mit dem Rest der Wurst ihres Trauzeugen Klotz.“
gloss: Aufschnitt aus Fleisch
pos: noun
examples: Er stellte Wurst und Käse auf den Frühstückstisch.
Die Brötchen waren mit Wurst belegt oder mit Hummus bestrichen.
gloss: länglicher, wurstförmiger Gegenstand
pos: noun
tags: colloquial
figurative
examples: Er drückte sich eine Wurst Zahnpasta auf die Bürste.
Aus dem Teig müssen Sie Würste formen.
Der Nachbarshund hat im Treibhaus eine dicke Wurst hingelegt.
Inflected forms:
form: Würstchen
pos: noun
tags: diminutive
form: Wurst
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Würste
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wurst
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Würste
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wurst
pos: noun
tags: dative
singular
form: Würsten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wurst
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Würste
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: wurscht
wurst
wurstförmig
wurstig
Wurstabteilung
Wurstaufschnitt
Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Wurstbude
Wurstende
Wurstfabrik
Wurstfehler
Wurstfinger
Wurstfleisch
Wurstfülle
Wurstfüllung
Wurstgulasch
Wursthaut
Wurstkammer
Wurstkessel
Wurstknödel
Wurstkranz
Wurstkraut
Wurstküche
Wurstladen
Wurstliebhaber
Wurstmarkt
Wurstmaxe
Wurstpelle
Wurstplatte
Wurstradl
Wurstration
Wurstsalat
Wurstscheibe
Wurstsemmel
Wurstsorte
Wurststand
Wurststück
Wurststulle
Wurstsuppe
Wursttheke
Wurstvergiftung
Wurstwaren
Wurstzipfel
verwursten
wursteln
Antonyms: Schinken
Sülze
Translations:
lang: Bosnisch
word: кобасица
roman: kobasica
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 香腸
roman: xiāngcháng
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 香肠
roman: xiāngcháng
lang: Dänisch
word: pølse
lang: Englisch
word: sausage
lang: Englisch
word: wors
lang: Estnisch
word: vorst
lang: Finnisch
word: makkara
lang: Französisch
word: saucisse
lang: Französisch
word: saucisson
lang: Georgisch
word: სოსისი
roman: sosisi
lang: Georgisch
word: ძეხვი
roman: ʒexvi
lang: Griechisch (Neu-)
word: λουκάνικο
roman: loukániko
lang: Ido
word: sociso
lang: Interlingua
word: salsicia
lang: Isländisch
word: bjúga
lang: Isländisch
word: pylsa
lang: Italienisch
word: salsiccia
lang: Japanisch
word: ソーセージ
roman: sōsēji
lang: Katalanisch
word: botifarra
lang: Katalanisch
word: salsitxa
lang: Latein
word: farcimen
lang: Latein
word: botulus
lang: Latein
word: salsucia
lang: Latein
word: salsucium
lang: Mazedonisch
word: кобасица
roman: kobasica
lang: Niederdeutsch
word: Wust
lang: Niederdeutsch
word: Worst
lang: Niederländisch
word: worst
lang: Norwegisch
word: pølse
lang: Polnisch
word: kiełbasa
lang: Portugiesisch
word: salsicha
lang: Portugiesisch
word: chouriço
lang: Portugiesisch
word: linguiça , (Blut-) morcela
lang: Rätoromanisch
word: andutgel
lang: Rätoromanisch
word: anduochel
lang: Rumänisch
word: cârnat
lang: Russisch
word: колбаса
roman: kolbasa
lang: Schwedisch
word: korv
lang: Serbisch
word: кобасица
roman: kobasica
lang: Serbokroatisch
word: кобасица
roman: kobasica
lang: Slowakisch
word: klobása
lang: Slowenisch
word: klobasa
lang: Niedersorbisch
word: jěšnica
lang: Obersorbisch
word: kolbasa
lang: Spanisch
word: salchicha
lang: Spanisch
word: salchichón
lang: Tschechisch
word: klobása , (Würstchen, Würstel) párek
lang: Tschechisch
word: vuřt ( ), (Salami) salám , (ungarische) čabajka
lang: Türkisch
word: sucuk
lang: Ukrainisch
word: ковбаса
roman: kovbasa
lang: Ungarisch
word: kolbász
lang: Volapük
word: sosit
lang: Weißrussisch
word: каўбаса
roman: kaŭbasa
lang: Wilmesaurisch
word: wiyśt
lang: Bosnisch
word: кришка
roman: kriška
lang: Griechisch (Neu-)
word: αλλαντικά
roman: allandiká
lang: Isländisch
word: álegg
lang: Japanisch
word: スライス肉
roman: suraisu niku
lang: Latein
word: salsucia
lang: Latein
word: salsucium
lang: Mazedonisch
word: кришка
roman: kriška
lang: Russisch
word: нарезка
roman: narezka
lang: Russisch
word: ассорти
roman: assorti
lang: Serbisch
word: кришка
roman: kriška
lang: Serbokroatisch
word: кришка
roman: kriška
lang: Spanisch
word: embutido
lang: Spanisch
word: fiambre
lang: Niederdeutsch
word: Wust
lang: Niederdeutsch
word: Worst
lang: Russisch
word: колбаса
roman: kolbasa
lang: Russisch
word: сосиска
roman: sosiska
lang: Schwedisch
word: korv
lang: Tschechisch
word: váleček
lang: Ungarisch
word: hurka