farbig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau
pos: adj
examples: Die Expressionisten malten oft sehr farbige Bilder.
gloss: den Zuhörer ansprechend
pos: adj
examples: Sein Vortrag war sehr farbig und hat uns kein bisschen gelangweilt.
gloss: nicht weißhäutig
pos: adj
examples: In vielen Ländern der Erde ist die Bevölkerung überwiegend farbig.
„Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging. Seine Verbeugung war mehr freundschaftlich als servil und erfolgte auch nur, weil Johnny Besuch zum Dinner hatte.“
Inflected forms:
form: farb.
pos: adj
tags: abbreviation
form: fbg.
pos: adj
tags: abbreviation
form: farbig
pos: adj
tags: positive
form: farbiger
pos: adj
tags: comparative
form: am farbigsten
pos: adj
tags: superlative
form: farbiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: farbiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: farbige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: farbiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: farbiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: farbigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: farbiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: farbigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: farbiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: farbige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: farbige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: farbiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: farbiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: farbige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: farbiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: farbigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist farbig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist farbig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist farbig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind farbig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: farbigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: farbigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: farbigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: farbigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: farbigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: farbigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: farbigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: farbigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: farbigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: farbigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: farbigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: farbigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: farbigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist farbiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist farbiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist farbiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind farbiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: farbigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: farbigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: farbigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: farbigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: farbigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: farbigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: farbigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: farbigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: farbigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: farbigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: farbigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: farbigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: farbigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am farbigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am farbigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am farbigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am farbigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Farbigkeit
Farbiger
Synonyms: färbig
bunt
farbenfroh
farbenreich
ansprechend
lebhaft
Antonyms: farblos
langweilig
weiß
hellhäutig
weißhäutig
Translations:
lang: Dänisch
word: kulørt
lang: Dänisch
word: farvet
lang: Englisch
word: coloured
lang: Englisch
word: colored
lang: Französisch
word: coloré , en couleur
lang: Griechisch (Neu-)
word: έγχρωμος
roman: énchromos
lang: Italienisch
word: colorato
lang: Kurmandschi
word: bireng
lang: Kurmandschi
word: rengîn
lang: Niederländisch
word: kleurig
lang: Niederländisch
word: gekleurd
lang: Bokmål
word: farga
lang: Bokmål
word: farget
lang: Russisch
word: цветной
roman: cvetnoj
lang: Schwedisch
word: färgrik
lang: Schwedisch
word: färgglad
lang: Schwedisch
word: färgad
lang: Spanisch
word: colorido ; de color
lang: Tschechisch
word: barevný
lang: Türkisch
word: renkli
lang: Dänisch
word: kulørt
lang: Russisch
word: образный
roman: obraznyj
lang: Russisch
word: яркий
roman: jarkij
lang: Schwedisch
word: färgstark
lang: Tschechisch
word: barvitý
lang: Dänisch
word: farvet
lang: Englisch
word: coloured
lang: Englisch
word: colored
lang: Griechisch (Neu-)
word: έγχρωμος
roman: énchromos
lang: Italienisch
word: di colore
lang: Niederländisch
word: gekleurd
lang: Russisch
word: цветной
roman: cvetnoj
lang: Schwedisch
word: färgad
lang: Spanisch
word: color
lang: Tschechisch
word: barevný