mürrisch
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung vom Stamm des Verbs murren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch und Umlaut
Senses:
gloss: (vom Gesichtsausdruck) unzufrieden wirkend, eine schlechte Laune habend
pos: adj
examples: Als Platzanweiser war er zu allen mürrisch – die Leute waren auf ihn angewiesen. Mit dem Alter wurde sie immer mürrischer.
„Daher ist das Verlangen des Paares, sich außerhalb von Wien zu verlustieren, weit weg von dem mürrischen alten Kaiser, nur allzu verständlich.“
„Ich wurde von Tag zu Tag mürrischer, reizbarer, rücksichtsloser gegen die Gefühle anderer.“
Inflected forms:
form: mürrisch
pos: adj
tags: positive
form: mürrischer
pos: adj
tags: comparative
form: am mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
form: mürrischer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: mürrisches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: mürrischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: mürrischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: mürrischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: mürrischer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: mürrischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: mürrisches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: mürrischer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: mürrisches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: mürrische
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: mürrisches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: mürrischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist mürrisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist mürrisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist mürrisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind mürrisch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: mürrischerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: mürrischeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: mürrischerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: mürrischerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: mürrischerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: mürrischerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: mürrischerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: mürrischeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: mürrischerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: mürrischeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: mürrischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: mürrischeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: mürrischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist mürrischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist mürrischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist mürrischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind mürrischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: mürrischster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: mürrischstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: mürrischster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: mürrischster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: mürrischstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: mürrischster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: mürrischstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: mürrischstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: mürrischster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: mürrischstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: mürrischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: mürrischstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am mürrischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Mürrischkeit
Synonyms: griesgrämig
moros
schlechtgelaunt
verdrießlich
verdrossen
brummig
Antonyms: heiter
sanguinisch
wohlgemut
Translations:
lang: Englisch
word: grumpy
lang: Esperanto
word: malafabla
lang: Esperanto
word: grumblema
lang: Esperanto
word: moroza
lang: Esperanto
word: malgajaspekta
lang: Französisch
word: acariâtre
lang: Französisch
word: grincheux
lang: Griechisch (Neu-)
word: κακόκεφος
roman: kakókefos
lang: Griechisch (Neu-)
word: γκρινιάρης
roman: griniáris
lang: Interlingua
word: irritabile
lang: Latein
word: truculentus
lang: Niederländisch
word: narrig
lang: Niederländisch
word: chagrijnig
lang: Niederländisch
word: sacherijnig
lang: Polnisch
word: nieprzystępny
lang: Russisch
word: угрюмый
roman: ugrjumyj
lang: Sardisch
word: aspru
lang: Schwedisch
word: vresig
lang: Schwedisch
word: butter
lang: Schwedisch
word: trumpen
lang: Schwedisch
word: surmulen
lang: Spanisch
word: malhumorado
lang: Spanisch
word: gruñón
lang: Spanisch
word: de mala gana
lang: Ungarisch
word: morcos
lang: Ungarisch
word: mogorva
lang: Ungarisch
word: bosszús