zweisprachig
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Zusammenbildung aus der Wortgruppe „zwei Sprachen“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Senses:
gloss: zwei Sprachen beherrschend
pos: adj
examples: „Im Rahmen einer Lizenziatsarbeit an der Universität Zürich untersuchte die Autorin die Entwicklung der Textkompetenz zweisprachiger Schülerinnen und Schüler der ersten sechs Schuljahre.“
„Während der Großteil der ethnisch lettischen Bevölkerung zweisprachig Lettisch - Russisch war, lernten viele Zuwanderer aus anderen Teilen der Sowjetunion das Lettische nicht.“
„Insgesamt ist die Jugend zwar nicht mehr so multilingual wie ihre Vorväter, aber viele sind doch wenigstens zweisprachig und natürlich lernen sie in zunehmendem Maße auch Englisch.“
„Südlich davon entstand aber zunächst, wohl drei Jahrhunderte lang, ein großes bis ungefähr zur Loire gehendes zweisprachiges Gebiet: nebeneinander also galloromanisch und fränkisch.“
gloss: in zwei Sprachen abgefasst
pos: adj
examples: Bei der Erschließung alter Sprachen waren zweisprachige Texte oft sehr hilfreich.
„In altbabylonischer Zeit fügte man der sumerischen Kolumne eine babylonische Übersetzung hinzu und schuf damit die ersten zweisprachigen Glossare oder Wörterbücher.“
Inflected forms:
form: zweisprachig
pos: adj
tags: positive
form: zweisprachiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zweisprachiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zweisprachiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zweisprachiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zweisprachigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zweisprachiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zweisprachigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zweisprachiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: zweisprachiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: zweisprachiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: zweisprachige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: zweisprachiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: zweisprachigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zweisprachig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zweisprachig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zweisprachig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zweisprachig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Zweisprachigkeit
Synonyms: bilingual
Antonyms: einsprachig
dreisprachig
mehrsprachig
polyglott
vielsprachig
Translations:
lang: Englisch
word: bilingual
lang: Italienisch
word: bilingue
lang: Kurmandschi
word: duzimanî
lang: Latein
word: bilinguis
lang: Schwedisch
word: tvåspråkig
lang: Spanisch
word: bilingüe