deportieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von französisch déporter ^(→ fr) nach lateinisch deportare ^(→ la) verwandt mit Deportation
Senses:
gloss: jemanden gegen seinen Willen, unter Zwang, an einen anderen Ort transportieren
pos: verb
examples: „Nach Kriegsbeginn wurden Hunderttausende Russlanddeutsche nach Sibirien und Kasachstan deportiert.“
„Im März 1944 wurde Lilli Jahn, eine deutsche Ärztin jüdischen Glaubens, mit einem Sammeltransport ins Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau deportiert.“
„Insgesamt wurden 28.391 Menschen aus Czernowitz deportiert, überwiegend von rumänischen Truppen, die an der Seite des Dritten Reiches gekämpft haben.“
„Richard stand allein an der Reling und betrachtete lange das Land, in das er gemäß einem Kabinettsbefehl deportiert worden war.“
Inflected forms:
form: deportiere
pos: verb
tags: present
form: deportierst
pos: verb
tags: present
form: deportiert
pos: verb
tags: present
form: deportierte
pos: verb
tags: past
form: deportierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: deportiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: deportier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: deportiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: deportiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: deportieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: deportiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: deportiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: deportiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: deportiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu deportieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: deportiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: deportiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: deportiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: deportiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: deportiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: deportierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: deportiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu deportierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu deportierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu deportierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: deportier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: deportiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei deportiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei deportiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: deportiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid deportiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid deportiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: deportieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie deportiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie deportiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie deportiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich deportiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich deportiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du deportierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du deportierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es deportiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir deportieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir deportieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr deportieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie deportieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie deportieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich deportierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich deportierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du deportiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du deportiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es deportierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es deportierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir deportierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir deportierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr deportiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr deportiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie deportierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie deportierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte deportiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest deportiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte deportiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten deportiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären deportiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären deportiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet deportiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt deportiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt deportiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten deportiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären deportiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären deportiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde deportieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde deportieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde deportieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde deportiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde deportiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde deportiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde deportiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde deportiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde deportiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst deportieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest deportieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest deportieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst deportiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest deportiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest deportiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst deportiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest deportiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest deportiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird deportieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde deportieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde deportieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird deportiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde deportiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde deportiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird deportiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde deportiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde deportiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden deportieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden deportieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden deportieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden deportiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden deportiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden deportiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden deportiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden deportiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden deportiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet deportieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet deportieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet deportieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet deportiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet deportiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet deportiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet deportiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet deportiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet deportiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden deportieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden deportieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden deportieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden deportiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden deportiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden deportiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden deportiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden deportiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden deportiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde deportiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde deportiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde deportiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde deportiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde deportiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde deportiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst deportiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest deportiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest deportiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst deportiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest deportiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest deportiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird deportiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde deportiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde deportiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird deportiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde deportiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde deportiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden deportiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden deportiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden deportiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden deportiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden deportiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden deportiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet deportiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet deportiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet deportiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet deportiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet deportiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet deportiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden deportiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden deportiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden deportiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden deportiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden deportiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden deportiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden deportiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Deportieren
Deportierter
Deportierung
Synonyms: verbannen
verschleppen
abtransportieren
fortschaffen
wegbringen
wegschaffen
Translations:
lang: Baskisch
word: deportatu
lang: Baskisch
word: erbesteratu
lang: Englisch
word: deport
lang: Esperanto
word: deporti
lang: Französisch
word: déporter
lang: Katalanisch
word: deportar
lang: Polnisch
word: deportować
lang: Schwedisch
word: deportera