heben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch heben ^(→ gmh) oder heven ^(→ gmh), althochdeutsch hevan ^(→ goh), heffan ^(→ goh), heffen ^(→ goh), was damals „fassen, packen, ergreifen und nehmen“ bedeutete.
Senses:
gloss: auf größere Höhe bringen
pos: verb
tags: transitive
examples: Mit einem Kran kann man schwere Lasten heben.
gloss: steigern
pos: verb
tags: figurative
transitive
gloss: etwas halten, etwas festhalten
pos: verb
tags: South-German
transitive
examples: Kannst du bitte kurz mein Eis heben, damit ich mir die Schuhe binden kann?
gloss: halten, ausdauern, in einem bestimmten Zustand bleiben
pos: verb
tags: South-German
intransitive
examples: Ich habe es provisorisch geflickt, das sollte fürs erste heben.
Inflected forms:
form: hebe
pos: verb
tags: present
form: hebst
pos: verb
tags: present
form: hebt
pos: verb
tags: present
form: hob
pos: verb
tags: past
form: hub
pos: verb
tags: past
form: höbe
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: hübe
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: heb!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hebe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hebt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gehoben
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: heben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gehoben haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gehoben werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gehoben worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gehoben sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu heben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gehoben zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gehoben zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gehoben worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gehoben zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gehoben gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hebend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gehoben
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu hebender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu hebende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: heb!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: hebe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gehoben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gehoben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gehoben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei gehoben worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gehoben gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: hebt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gehoben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gehoben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gehoben!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid gehoben worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gehoben gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: heben Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gehoben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gehoben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gehoben!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie gehoben worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gehoben gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich hebe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich hebe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du hebst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du hebest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hebt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es hebe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir heben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir heben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr hebt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr hebet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie heben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie heben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hob
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich hub
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich höbe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich hübe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hobst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du hubst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du hubest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du höbest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du höbst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du hübest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du hübst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hob
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es hub
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es höbe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hübe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hoben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir huben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir höben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir hüben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hobt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr hubt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr höbet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr höbt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr hübet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr hübt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hoben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie huben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie höben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie hüben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gehoben
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gehoben
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gehoben
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gehoben worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gehoben gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gehoben
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gehoben worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gehoben gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gehoben
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gehoben worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gehoben gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde heben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde heben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde heben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gehoben werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gehoben werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gehoben werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gehoben sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gehoben sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gehoben sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst heben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest heben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest heben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gehoben werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gehoben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gehoben sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gehoben sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gehoben sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird heben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde heben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde heben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehoben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gehoben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehoben werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehoben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gehoben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehoben sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden heben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden heben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden heben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gehoben werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gehoben werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gehoben werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gehoben sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gehoben sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gehoben sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet heben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet heben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet heben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehoben werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gehoben werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gehoben werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehoben sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gehoben sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gehoben sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden heben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden heben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden heben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gehoben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gehoben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gehoben werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gehoben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gehoben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gehoben sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gehoben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gehoben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gehoben haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gehoben worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gehoben worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gehoben worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gehoben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gehoben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gehoben haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gehoben worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gehoben worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gehoben worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehoben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gehoben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehoben haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehoben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gehoben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehoben worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gehoben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gehoben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gehoben haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gehoben worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gehoben worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gehoben worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehoben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gehoben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gehoben haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehoben worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gehoben worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gehoben worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gehoben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gehoben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gehoben haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gehoben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gehoben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gehoben worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gehoben gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: hebig
überheblich
gehoben
Heben
Hebung
Hub
Hebamme
Büsten-
Hebe
Hebearm
Hebebalken
Hebebaum
Hebebock
Hebebrücke
Hebebühne
Hebefigur
Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebemittel
Hebeprahm
Heber
Hebesatz
Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebestange
Hebewerk
Hebezeug
abheben
anheben
aufheben
ausheben
beheben
darüberheben
darunterheben
drüberheben
einheben
emporheben
entheben
erheben
heraufheben
herausheben
herunterheben
hervorheben
hinaufheben
hinausheben
hineinheben
hinüberheben
hinwegheben
hochheben
rüberheben
überheben
umheben
unterheben
verheben
wegheben
Synonyms: erhöhen
steigern
vermehren
halten
festhalten
ausdauern
bleiben
Antonyms: erniedrigen
senken
verringern
loslassen
fallen lassen
kaputt
auseinander
fallen
Translations:
lang: Baskisch
word: altzatu
lang: Baskisch
word: jaso
lang: Bulgarisch
word: вдигам
lang: Englisch
word: lift
lang: Esperanto
word: levi
lang: Finnisch
word: nostaa
lang: Französisch
word: lever
lang: Ido
word: levar
lang: Interlingua
word: levar
lang: Italienisch
word: levare
lang: Italienisch
word: sollevare
lang: Italienisch
word: alzare
lang: Katalanisch
word: elevar
lang: Klingonisch
word: pep
lang: Lettisch
word: celt
lang: Norwegisch
word: løfte
lang: Portugiesisch
word: elevar
lang: Rumänisch
word: ridica
lang: Russisch
word: поднимать ( поднять )
roman: podnimatʹ
lang: Schwedisch
word: lyfta
lang: Schwedisch
word: lyfta upp
lang: Spanisch
word: levantar
lang: Spanisch
word: elevar
lang: Tschechisch
word: zvednout
lang: Tschechisch
word: zvedat
lang: Türkisch
word: kaldırmak
lang: Englisch
word: raise
lang: Finnisch
word: nostaa
lang: Rumänisch
word: ridica
lang: Russisch
word: повышать ( повысить )
roman: povyšatʹ
lang: Schwedisch
word: höja
lang: Spanisch
word: aumentar
lang: Tschechisch
word: zvýšit
lang: Tschechisch
word: zvyšovat
lang: Türkisch
word: yükseltmek
lang: Türkisch
word: ilerletmek
lang: Englisch
word: hold
lang: Rumänisch
word: ține
lang: Schwedisch
word: hålla
lang: Spanisch
word: sostener
lang: Schwedisch
word: hålla