reinnehmen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel rein als Verbzusatz und dem Verb nehmen
Senses:
gloss: in das Innere von etwas mitbringen, nehmen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Sie können schon mal durch die Schleuse durch, geben Sie dem Kollegen bitte Handy und Metallgegenstände ab, Sie dürfen nichts mit reinnehmen.“
„Auch könntest du keine Kamera mit reinnehmen; die Taschen werden durchsucht.«“
„Deine Pantoffeln kannst du wieder reinnehmen und anziehen.“
„Den Igel mit reingenommen und untersucht: keine Flöhe, keine Zecken, 930 Gramm und super artig.“
„Bei der Bäckerei hat sie den Wagen mit reingenommen, allerdings so gedreht, dass keiner sehen konnte, ob ein Kind drinsaß.“
„Die Tüten habe ich mit reingenommen und die Tür zugemacht.“
gloss: etwas in Betracht ziehen, einbeziehen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Falls wir den Bösewicht reinnehmen, nur um den Plot spannender zu machen für den Leser, wer schreibt dann die Rolle deines Ex-Freundes?«“
„Fritz hat mich immer mit reingenommen, statt mich draußen warten zu lassen – auch wenn er von Freunden eingeladen wurde.“
„Also man kann meiner Meinung nach ein Krankenhaus nicht führen, indem man nicht die verantwortlichen Ärzte in diesen Diskurs mit reinnimmt.“
„Wie ein weiser Sänger einmal sagte, geht es beim Schreiben vor allem um die Entscheidung, »was man reinnimmt und was man weglässt«.“
„Je mehr Indikatoren man reinnimmt, desto mehr unterscheiden sich die Rangfolgen vom reinen BIP-Ranking.“
gloss: etwas aktiv in einen Prozess (zum Beispiel in eine Therapie oder Beratung) einbringen oder integrieren
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: Das ist vielleicht auch eine Chance, nochmal gemeinsam zu gucken, woran liegt es denn? Wo bin ich gerade? Wo möchte ich hin? Oder wo möchten wir auch hin? Einfach nochmal das mit reinzunehmen, aktiv in die Therapie.
Inflected forms:
form: nehme rein
pos: verb
tags: present
form: nimmst rein
pos: verb
tags: present
form: nimmt rein
pos: verb
tags: present
form: nahm rein
pos: verb
tags: past
form: nähme rein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: nimm rein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: nehmt rein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: reingenommen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: reinnehmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: reingenommen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: reingenommen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: reingenommen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: reingenommen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: reinzunehmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: reingenommen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: reingenommen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: reingenommen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: reingenommen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: reingenommen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: reinnehmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: reingenommen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: reinzunehmender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: reinzunehmende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nimm rein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei reingenommen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei reingenommen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: nehmt rein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid reingenommen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid reingenommen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: nehmen Sie rein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie reingenommen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie reingenommen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie reingenommen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich nehme rein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich nehme rein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich reinnehme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich reinnehme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du nimmst rein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du nehmest rein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du reinnimmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du reinnehmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es nimmt rein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es nehme rein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es reinnimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es reinnehme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir nehmen rein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir nehmen rein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr nehmt rein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr nehmet rein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr reinnehmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr reinnehmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie nehmen rein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie nehmen rein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich nahm rein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich nähme rein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich reinnahm
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich reinnähme
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du nahmst rein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du nähmest rein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du nähmst rein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du reinnahmst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du reinnähmest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du reinnähmst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es nahm rein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es nähme rein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es reinnahm
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es reinnähme
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir nahmen rein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir nähmen rein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir reinnahmen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir reinnähmen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr nahmt rein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr nähmet rein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr nähmt rein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr reinnahmt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr reinnähmet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr reinnähmt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie nahmen rein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie nähmen rein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie reinnahmen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie reinnähmen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte reingenommen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte reingenommen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten reingenommen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären reingenommen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären reingenommen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet reingenommen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt reingenommen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt reingenommen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten reingenommen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären reingenommen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären reingenommen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde reingenommen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde reingenommen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde reingenommen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reingenommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde reingenommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde reingenommen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst reinnehmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest reinnehmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest reinnehmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst reingenommen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest reingenommen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst reingenommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest reingenommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest reingenommen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reingenommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reingenommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reingenommen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reingenommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde reingenommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reingenommen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden reinnehmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden reingenommen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden reingenommen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden reingenommen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reingenommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden reingenommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden reingenommen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet reinnehmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet reinnehmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet reinnehmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet reingenommen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet reingenommen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet reingenommen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet reingenommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet reingenommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet reingenommen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden reinnehmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden reingenommen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden reingenommen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden reingenommen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reingenommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden reingenommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden reingenommen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reingenommen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde reingenommen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde reingenommen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde reingenommen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde reingenommen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde reingenommen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst reingenommen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest reingenommen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest reingenommen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst reingenommen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest reingenommen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest reingenommen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reingenommen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde reingenommen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reingenommen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reingenommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reingenommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reingenommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reingenommen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden reingenommen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden reingenommen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden reingenommen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden reingenommen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden reingenommen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet reingenommen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet reingenommen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet reingenommen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet reingenommen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet reingenommen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet reingenommen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reingenommen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden reingenommen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden reingenommen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden reingenommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden reingenommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden reingenommen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden reingenommen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: bring inside
lang: Französisch
word: amener à l' intérieur
lang: Englisch
word: include
lang: Französisch
word: inclure
lang: Französisch
word: intégrer
lang: Esperanto
word: enpreni
lang: Esperanto
word: integrigi
lang: Esperanto
word: inkluzivi