kontaminieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: linguistics
Etymology: von lateinisch contaminare (contāmināre) ^(→ la) „mit Fremdartigem in Berührung bringen“, mit Akkusativ: „verderben, verhunzen“
Senses:
gloss: etwas mit Substanzen verseuchen
pos: verb
tags: transitive
gloss: etwas mit Substanzen verseuchen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die Erde wurde mit giftigen Substanzen kontaminiert.
gloss: etwas mit Substanzen verseuchen
pos: verb
tags: transitive
examples: Kleidung kann auch „ansteckend“ sein: Ein Fünftel der Kleidung des Spitalpersonals ist mit Keimen kontaminiert.
gloss: etwas mit Substanzen verseuchen
pos: verb
tags: transitive
examples: Schmutzige Bomben verteilen bei ihrer Explosion radioaktives Material und können Personen und Gebiete kontaminieren.
gloss: Wörter oder Fügungen – meist anlassbezogen – zusammenziehen
pos: verb
tags: transitive
examples: Manche kontaminieren unzulässiger Weise die Worte Gebäude und Baulichkeiten zu „Gebäulichkeiten“.
Beim Begriff „Demokratur“ wurden die Wörter „Demokratie“ und „Diktatur“ kontaminiert.
Inflected forms:
form: kontaminiere
pos: verb
tags: present
form: kontaminierst
pos: verb
tags: present
form: kontaminiert
pos: verb
tags: present
form: kontaminierte
pos: verb
tags: past
form: kontaminierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kontaminiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kontaminier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: kontaminiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: kontaminieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: kontaminiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: kontaminiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: kontaminiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu kontaminieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kontaminiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kontaminiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kontaminiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kontaminiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kontaminiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kontaminierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: kontaminiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu kontaminierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kontaminierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kontaminierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kontaminier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kontaminiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei kontaminiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei kontaminiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid kontaminiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid kontaminiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: kontaminieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie kontaminiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie kontaminiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie kontaminiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich kontaminiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich kontaminiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du kontaminierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du kontaminierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kontaminiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kontaminieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kontaminierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kontaminierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du kontaminiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du kontaminiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es kontaminierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kontaminierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kontaminierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kontaminierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr kontaminiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kontaminiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie kontaminierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kontaminierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten kontaminiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären kontaminiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet kontaminiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt kontaminiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten kontaminiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären kontaminiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären kontaminiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde kontaminiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde kontaminiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde kontaminiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kontaminiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde kontaminiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde kontaminiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst kontaminieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kontaminieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kontaminieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kontaminiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest kontaminiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest kontaminiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst kontaminiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest kontaminiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest kontaminiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kontaminiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kontaminiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kontaminiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kontaminiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kontaminiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kontaminiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kontaminieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden kontaminiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden kontaminiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden kontaminiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kontaminiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden kontaminiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden kontaminiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet kontaminieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kontaminieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kontaminieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kontaminiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet kontaminiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet kontaminiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet kontaminiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet kontaminiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet kontaminiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kontaminieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kontaminiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden kontaminiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kontaminiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kontaminiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden kontaminiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kontaminiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kontaminiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde kontaminiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde kontaminiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst kontaminiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest kontaminiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest kontaminiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kontaminiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde kontaminiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kontaminiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kontaminiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden kontaminiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden kontaminiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet kontaminiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet kontaminiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kontaminiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kontaminiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden kontaminiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden kontaminiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kontaminiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kontaminiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Kontamination
kontaminierbar
Kontaminieren
kontaminiert
Kontaminierung
Synonyms: verderben
verseuchen
verunreinigen
vergiften
infizieren
verpesten
verstrahlen
beeinträchtigen
befallen
beflecken
besudeln
verballhornen
Antonyms: dekontaminieren
analysieren
dekomponieren
Translations:
lang: Baskisch
word: kutsatu
lang: Baskisch
word: pozoindu
lang: Chinesisch
word: 污染
roman: wūrǎn
lang: Dänisch
word: kontaminere
lang: Englisch
word: contaminate
lang: Esperanto
word: kontamini
lang: Französisch
word: contaminer
lang: Italienisch
word: contaminare
lang: Niederländisch
word: contamineren
lang: Polnisch
word: łączyć
lang: Polnisch
word: połączyć
lang: Portugiesisch
word: contaminar
lang: Russisch
word: заражать
roman: zaražatʹ
lang: Schwedisch
word: förorena
lang: Schwedisch
word: kontaminera
lang: Slowakisch
word: kontaminovať
lang: Spanisch
word: contaminar
lang: Tschechisch
word: kontaminovat
lang: Tschechisch
word: znečistit
lang: Portugiesisch
word: envenenar
lang: Portugiesisch
word: intoxicar
lang: Englisch
word: infect
lang: Polnisch
word: zarażać
lang: Russisch
word: инфицировать
roman: inficirovatʹ
lang: Spanisch
word: infectar
lang: Spanisch
word: contagiar
lang: Baskisch
word: kutsatu
lang: Baskisch
word: pozoindu
lang: Esperanto
word: kontamini
lang: Französisch
word: faire une contamination
lang: Italienisch
word: contaminare
lang: Polnisch
word: kontaminować
lang: Russisch
word: контаминировать
roman: kontaminirovatʹ
lang: Schwedisch
word: kontaminera
lang: Spanisch
word: contaminar