anschmieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb schmieren
Senses:
gloss: gedankenlos schlecht bemalen
pos: verb
tags: transitive
examples: Diese Fensterrahmen sind nicht gestrichen, sondern angeschmiert worden.
gloss: versehentlich dreckig machen
pos: verb
tags: transitive
examples: Du hast deine Hose mit Sauce angeschmiert.
gloss: hereinlegen, betrügen
pos: verb
tags: colloquial
transitive
examples: Da hat dich der Vertreter der Messerfirma aber ganz schön angeschmiert. Die Messer sind vollkommen stumpf.
Inflected forms:
form: schmiere an
pos: verb
tags: present
form: schmierst an
pos: verb
tags: present
form: schmiert an
pos: verb
tags: present
form: schmierte an
pos: verb
tags: past
form: schmierte an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schmier an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schmiere an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schmiert an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: angeschmiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: anschmieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: angeschmiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: angeschmiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: angeschmiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: anzuschmieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angeschmiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angeschmiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angeschmiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angeschmiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: angeschmiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: anschmierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: angeschmiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: anzuschmierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzuschmierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzuschmierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schmier an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schmiere an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe angeschmiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schmiert an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt angeschmiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schmieren Sie an!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie angeschmiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schmiere an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schmiere an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich anschmiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anschmiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schmierst an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schmierest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du anschmierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anschmierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schmiert an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schmiere an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anschmiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schmieren an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schmieren an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir anschmieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anschmieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schmiert an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schmieret an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr anschmiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anschmieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schmieren an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schmieren an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie anschmieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anschmieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schmierte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schmierte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich anschmierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anschmierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schmiertest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schmiertest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du anschmiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du anschmiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schmierte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schmierte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es anschmierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anschmierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schmierten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schmierten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir anschmierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anschmierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schmiertet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schmiertet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr anschmiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anschmiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schmierten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schmierten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie anschmierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anschmierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten angeschmiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet angeschmiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angeschmiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären angeschmiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären angeschmiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anschmieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde anschmieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde anschmieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst anschmieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest anschmieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest anschmieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anschmieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde anschmieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anschmieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angeschmiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angeschmiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angeschmiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angeschmiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angeschmiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angeschmiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anschmieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden anschmieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden anschmieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet anschmieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet anschmieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anschmieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden anschmieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden anschmieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden anschmieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angeschmiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden angeschmiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angeschmiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angeschmiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden angeschmiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angeschmiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angeschmiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angeschmiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angeschmiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angeschmiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angeschmiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angeschmiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angeschmiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angeschmiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angeschmiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angeschmiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angeschmiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angeschmiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angeschmiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angeschmiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angeschmiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angeschmiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angeschmiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angeschmiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angeschmiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angeschmiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: angeschmiert
Anschmieren
anschmierend
Synonyms: hereinlegen
betrügen
täuschen
Translations:
lang: Baskisch
word: pintarratu
lang: Englisch
word: smear
lang: Französisch
word: barbouiller
lang: Französisch
word: salir
lang: Schwedisch
word: kladda ner
lang: Schwedisch
word: kleta ner
lang: Spanisch
word: pintarrajear
lang: Baskisch
word: pintarratu
lang: Englisch
word: smear
lang: Französisch
word: barbouiller
lang: Französisch
word: salir
lang: Schwedisch
word: kladda ner
lang: Schwedisch
word: kleta ner
lang: Spanisch
word: pintarrajear
lang: Baskisch
word: engainatu
lang: Englisch
word: humbug
lang: Französisch
word: refaire
lang: Französisch
word: rouler
lang: Schwedisch
word: lura
lang: Spanisch
word: engañar
lang: Ungarisch
word: átver