zusammenbrauen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb brauen
Senses:
gloss: ein Getränk herstellen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Lass mal probieren, was du da zusammengebraut hast.
Die Hexe wollte aus den Kräutern ein magisches Elexier zusammenbrauen.
gloss: sich drohend aufbauen
pos: verb
tags: impersonal
reflexive
examples: Im Westen braut sich ein Gewitter zusammen.
Inflected forms:
form: braue zusammen
pos: verb
tags: present
form: braust zusammen
pos: verb
tags: present
form: braut zusammen
pos: verb
tags: present
form: braute zusammen
pos: verb
tags: past
form: braute zusammen
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: brau zusammen!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: braue zusammen!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: braut zusammen!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zusammengebraut
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zusammenbrauen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zusammengebraut haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zusammengebraut werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zusammengebraut sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zusammenzubrauen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zusammengebraut zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zusammengebraut zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zusammengebraut worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zusammengebraut zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zusammengebraut gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zusammenbrauend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zusammengebraut
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zusammenzubrauender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zusammenzubrauende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zusammenzubrauendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: brau zusammen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: braue zusammen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zusammengebraut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: braut zusammen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zusammengebraut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: brauen Sie zusammen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zusammengebraut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich braue zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich braue zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zusammenbraue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenbraue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du braust zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du brauest zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zusammenbraust
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenbrauest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es braut zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es braue zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zusammenbraut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenbraue
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir brauen zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir brauen zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr braut zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr brauet zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zusammenbraut
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenbrauet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie brauen zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie brauen zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich braute zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich braute zusammen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zusammenbraute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zusammenbraute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du brautest zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brautest zusammen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zusammenbrautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zusammenbrautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es braute zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es braute zusammen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zusammenbraute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zusammenbraute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir brauten zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brauten zusammen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zusammenbrauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zusammenbrauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr brautet zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brautet zusammen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zusammenbrautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zusammenbrautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie brauten zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brauten zusammen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zusammenbrauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zusammenbrauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zusammengebraut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zusammengebraut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zusammengebraut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zusammengebraut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zusammengebraut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammenbrauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zusammenbrauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammenbrauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengebraut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengebraut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengebraut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengebraut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengebraut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengebraut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammenbrauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammenbrauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zusammenbrauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammenbrauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammenbrauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengebraut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengebraut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengebraut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengebraut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zusammengebraut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengebraut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zusammengebraut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zusammengebraut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zusammengebraut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zusammengebraut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zusammengebraut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zusammengebraut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengebraut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zusammengebraut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengebraut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zusammengebraut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zusammengebraut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zusammengebraut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zusammengebraut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zusammengebraut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zusammengebraut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengebraut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zusammengebraut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zusammengebraut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengebraut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zusammengebraut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: mixen
zusammenmischen
aufbauen
drohen
zusammenziehen
Antonyms: auflösen
Translations:
lang: Esperanto
word: kunmiksi
lang: Esperanto
word: minace kreski
lang: Esperanto
word: minace ariĝi
lang: Esperanto
word: amasiĝi minace