ausschlachten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb schlachten
Senses:
gloss: einem toten Tier die Eingeweide herausnehmen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die Schweine werden noch im warmen Zustand ausgeschlachtet.
gloss: einem kaputten Gerät Einzelteile entnehmen, die noch verwertet werden können
pos: verb
tags: colloquial
figurative
transitive
examples: Der Altwarenhändler hat das Autowrack ausgeschlachtet.
gloss: bedenkenlos ausnutzen
pos: verb
tags: colloquial
derogatory
figurative
transitive
examples: Die Fehlentscheidung wurde noch vor der Wahl politisch ausgeschlachtet.
Inflected forms:
form: schlachte aus
pos: verb
tags: present
form: schlachtest aus
pos: verb
tags: present
form: schlachtet aus
pos: verb
tags: present
form: schlachtete aus
pos: verb
tags: past
form: schlachtete aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schlacht aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schlachte aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schlachtet aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgeschlachtet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausschlachten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuschlachten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgeschlachtet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgeschlachtet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgeschlachtet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgeschlachtet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgeschlachtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausschlachtend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgeschlachtet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszuschlachtender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuschlachtende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuschlachtendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schlachte aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schlacht aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgeschlachtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schlachtet aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgeschlachtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schlachten Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgeschlachtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schlachte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schlachte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausschlachte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausschlachte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schlachtest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schlachtest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausschlachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausschlachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schlachtet aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schlachte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausschlachte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schlachten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schlachten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schlachtet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schlachtet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausschlachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausschlachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schlachten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schlachten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schlachtete aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schlachtete aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausschlachtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausschlachtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schlachtetest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schlachtetest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausschlachtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausschlachtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schlachtete aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schlachtete aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausschlachtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausschlachtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schlachteten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schlachteten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausschlachteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausschlachteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schlachtetet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schlachtetet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausschlachtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausschlachtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schlachteten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schlachteten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausschlachteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausschlachteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgeschlachtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgeschlachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgeschlachtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgeschlachtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgeschlachtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausschlachten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausschlachten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausschlachten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausschlachten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausschlachten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausschlachten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausschlachten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausschlachten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgeschlachtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgeschlachtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgeschlachtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgeschlachtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgeschlachtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Ausschlachtung
Synonyms: ausnehmen
ausweiden
auseinandernehmen
ausbeuten
Translations:
lang: Englisch
word: gut
lang: Englisch
word: dress
lang: Französisch
word: vider
lang: Französisch
word: éviscérer
lang: Italienisch
word: pulire dalle interiora
lang: Katalanisch
word: treure les vísceres
lang: Luxemburgisch
word: ausschluechten
lang: Schwedisch
word: stycka
lang: Englisch
word: cannibalize
lang: Französisch
word: cannibaliser
lang: Italienisch
word: smontare parti utilizzabili , (ugs) cannibalizzare
lang: Katalanisch
word: desmontar parts utilitzables
lang: Katalanisch
word: recuperar
lang: Luxemburgisch
word: ausschluechten
lang: Schwedisch
word: slakta
lang: Englisch
word: exploit
lang: Französisch
word: exploiter
lang: Französisch
word: récupérer
lang: Italienisch
word: sfruttare
lang: Italienisch
word: approffitare di
lang: Katalanisch
word: aprofitar-se d'una cosa (en excés)
lang: Katalanisch
word: explotar