paschal
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: das Pascha-Fest betreffend (insbesondere im Hinblick auf die Erzählung in den Evangelien)
pos: adj
examples: „Diese nichttechnische Zeitangabe beruht auf dem ersten Passatext des Alten Testaments: dem allbekannten Exodusbericht, wo der 14. Tag des Frühlingsmoonats als paschaler Schlachttag und zugleich als erster Mazzentag begegnet […]“
„Durch die Hineinnahme in das Pascha-Mysterium verkünden sie diese paschale (Tauf-) Erfahrung, die zugleich die Identität ihres Dienstes darstellt.“
„Weil er aber die Datierung des Dayyenu durch Finkelstein übernimmt, ohne Alternativen zu prüfen, muss er sich der Frage stellen, warum der diesem ähnliche Text in 5 Ezra seinen angeblich paschalen Kontext verloren hat.“
„Darum stellt sich die Frage, ob diese mehr oder weniger eindeutigen Anspielungen auf die Feier der Taufe den Schluß zulassen, daß Origenes die Praxis paschaler Initiation kannte.“
„Die paschalen Geschichten verweisen daher auf sein Leben mit Gott.“
Inflected forms:
form: paschal
pos: adj
tags: positive
form: paschaler
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: paschales
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: paschale
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: paschaler
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: paschaler
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: paschalem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: paschaler
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: paschalem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: paschales
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: paschale
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: paschale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: paschaler
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: paschales
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: paschale
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: paschales
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: paschalen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist paschal
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist paschal
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist paschal
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind paschal
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: paschal
lang: Französisch
word: pascal