zustimmen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb stimmen
Senses:
gloss: erklären, dass man mit einer schriftlich oder mündlich gemachten Aussage in Übereinstimmung steht, dass man den Inhalt anerkennt
pos: verb
examples: „Dieser von dem alten Zühlen, trotz seiner Vorliebe für Dubslav, eindringlich gehaltenen Rede war allgemein zugestimmt worden, und Baron Beetz hatte den götzenhaften Alten-Friesacker an seinen Ehrenplatz geführt.“
Dem kann ich nur vorbehaltlos zustimmen.
Stimmtest du meinem Vorschlag zu, dann wären wir wenigstens schon zwei.
Inflected forms:
form: stimme zu
pos: verb
tags: present
form: stimmst zu
pos: verb
tags: present
form: stimmt zu
pos: verb
tags: present
form: stimmte zu
pos: verb
tags: past
form: stimmte zu
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stimme zu!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stimmt zu!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zugestimmt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zustimmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zugestimmt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zugestimmt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zuzustimmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugestimmt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugestimmt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zugestimmt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zustimmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zugestimmt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: stimm zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stimme zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zugestimmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stimmt zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zugestimmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stimmen Sie zu!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zugestimmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stimm zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stimme zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stimme zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zustimm
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zustimme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zustimme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stimmst zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stimmest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zustimmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zustimmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stimmt zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stimme zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zustimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zustimme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stimmen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stimmen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zustimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zustimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stimmt zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stimmet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zustimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zustimmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stimmen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stimmen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zustimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zustimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sind zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stimmte zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stimmte zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zustimmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zustimmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stimmtest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stimmtest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zustimmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zustimmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stimmte zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stimmte zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zustimmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zustimmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stimmten zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stimmten zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zustimmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zustimmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stimmtet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stimmtet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zustimmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zustimmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stimmten zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stimmten zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zustimmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zustimmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie waren zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist zugestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei zugestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war zugestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre zugestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zugestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zugestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zugestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zugestimmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zustimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zustimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zustimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zustimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zustimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zustimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zustimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zustimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zustimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird zugestimmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde zugestimmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde zugestimmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugestimmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugestimmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugestimmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zustimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zustimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zustimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zustimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zustimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zustimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zustimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zustimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zustimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugestimmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zugestimmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugestimmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zugestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zugestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zugestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zugestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zugestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zugestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zugestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird zugestimmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde zugestimmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde zugestimmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zugestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zugestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zugestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zugestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zugestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zugestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zugestimmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Zustimmung
Synonyms: abnicken
anerkennen
anschließen
beipflichten
beistimmen
bejahen
billigen
durchwinken
gutheißen
recht geben
Antonyms: ablehnen
ignorieren
widersprechen
Translations:
lang: Arabisch
word: يوافق
lang: Baskisch
word: egon
lang: Baskisch
word: onartu
lang: Englisch
word: agree with
lang: Esperanto
word: konsenti
lang: Finnisch
word: vahvistaa
lang: Französisch
word: approuver
lang: Französisch
word: être d'accord
lang: Französisch
word: être du même avis
lang: Interlingua
word: consentir
lang: Japanisch
word: 賛成する
roman: sansei suru
lang: Katalanisch
word: estar d'acord
lang: Klingonisch
word: ghIb
lang: Polnisch
word: zgadzać się
lang: Polnisch
word: zgodzić się
lang: Portugiesisch
word: concordar
lang: Portugiesisch
word: aprovar
lang: Portugiesisch
word: consentir
lang: Russisch
word: соглашаться
roman: soglašatʹsja
lang: Schwedisch
word: hålla med
lang: Schwedisch
word: instämma
lang: Schwedisch
word: samtycka
lang: Spanisch
word: estar de acuerdo
lang: Spanisch
word: asentir
lang: Tschechisch
word: souhlasit
lang: Türkisch
word: onaylamak
lang: Türkisch
word: beyanı kabul etmek
lang: Türkisch
word: muvafakat etmek