krempeln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Verb krempen = den Rand nach oben biegen
Senses:
gloss: so zusammenschieben oder um sich selbst legen, dass die Länge verkürzt wird
pos: verb
examples: Dann wollen wir mal die Pulloverärmel in die Höhe krempeln, Gummistiefel anziehen und mit den Bauarbeiten an der neuen Terrasse beginnen.
„Sie krempelte Ärmel und Hosenbeine hoch, krempelte sie aber nach innen, um es so gut wie möglich zu verbergen.“
gloss: so stülpen, dass das Innere nach außen weist
pos: verb
examples: Sie krempelte die Jeanstasche nach außen und zeigte mir das gar nicht mal so kleine Loch.
Inflected forms:
form: kremple
pos: verb
tags: present
form: krempele
pos: verb
tags: present
form: krempel
pos: verb
tags: present
form: krempelst
pos: verb
tags: present
form: krempelt
pos: verb
tags: present
form: krempelte
pos: verb
tags: past
form: krempelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: krempel!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: krempele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: krempelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gekrempelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: krempeln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gekrempelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gekrempelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gekrempelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu krempeln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gekrempelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gekrempelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gekrempelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gekrempelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gekrempelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: krempelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gekrempelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu krempelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu krempelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu krempelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kremple!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: krempel!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: krempele!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gekrempelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: krempelt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gekrempelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: krempeln Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gekrempelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kremple
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich krempel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich krempele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich krempele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich kremple
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du krempelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du krempelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kremplest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es krempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es krempele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kremple
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir krempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir krempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr krempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr krempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kremplet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie krempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie krempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich krempelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich krempelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du krempeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du krempeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es krempelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es krempelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir krempelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir krempelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr krempeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr krempeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie krempelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie krempelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde krempeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde krempeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde krempeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst krempeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest krempeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest krempeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird krempeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde krempeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde krempeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden krempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden krempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden krempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet krempeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet krempeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet krempeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden krempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden krempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden krempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: aufrollen
umlegen
umschlagen
stülpen
wenden
Translations:
lang: Türkisch
word: uzunluğunu kısaltmak
lang: Türkisch
word: tersyüz etmek