Tablette
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: medicine
Etymology: im 18. Jahrhundert von französisch tablette ^(→ fr) „Block, Heft“ entlehnt; die medizinische Bedeutung erst im 20. Jahrhundert
Senses:
gloss: eine der Darreichungsformen von Medikamenten, fest, relativ klein, so dass man sie gut herunterschlucken kann
pos: noun
examples: Hast du deine Tabletten schon genommen?
„Man sieht den Medizinstudenten, der anfangs eine Baskenmütze, dann einen Hut trägt, verzweifelt rauchen und Tabletten schlucken.“
„Er gab der Frau die Tabletten und übersetzte.“
„Grenfeld fischte eine verstaubte Tablette Bullrich Salz aus seiner Manteltasche, pustete die Fusseln weg und schluckte sie herunter.“
„Als Zweites reicht mir die Morgenschwester die Morgendosis, ein kleines Tablett mit Tabletten: mein Frühstück.“
gloss: klein portionierter, fester Wirkstoff
pos: noun
tags: figurative
examples: Man muss die Plastikverpackung der Tablette entfernen, bevor man sie in den Geschirrspüler legt.
Inflected forms:
form: Tablette
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Tabletten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Tablette
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tabletten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Tablette
pos: noun
tags: dative
singular
form: Tabletten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Tablette
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Tabletten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Tablettendose
Tablettendöschen
Tablettenform
Tablettenkonsum
Tablettenmissbrauch
Tablettenröhrchen
Tablettenschachtel
Tablettensucht
Synonyms: Pille
Dragee
Kapsel
Pastille
Pressling
Zäpfchen
Translations:
lang: Albanisch
word: tabletë
lang: Arabisch
word: قرص
roman: qurṣ
lang: Arabisch
word: حبة
roman: ḥabba
lang: Bosnisch
word: tableta
lang: Bulgarisch
word: таблетка
roman: tabletka
lang: Bulgarisch
word: хапче
roman: chapče
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 藥片
roman: yàopiàn
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 药片
roman: yàopiàn
lang: Dänisch
word: tablet
lang: Englisch
word: tablet
lang: Englisch
word: pill
lang: Esperanto
word: premaĵo
lang: Esperanto
word: tablojdo
lang: Estnisch
word: tablett
lang: Färöisch
word: tablett
lang: Finnisch
word: tabletti
lang: Französisch
word: comprimé
lang: Französisch
word: cachet
lang: Friaulisch
word: pirule
lang: Georgisch
word: აბი
roman: abi
lang: Georgisch
word: ტაბლეტი
roman: t'ablet'i
lang: Griechisch (Neu-)
word: δισκίο
roman: diskío
lang: Griechisch (Neu-)
word: χάπι
roman: chápi
lang: Grönländisch
word: iisartagaq
lang: Hebräisch
word: גלולה
roman: g'lulá
lang: Hebräisch
word: כדור
roman: kadúr
lang: Ido
word: pilulo
lang: Indonesisch
word: tablet
lang: Indonesisch
word: pill
lang: Indonesisch
word: obat
lang: Interlingua
word: tabletta
lang: Isländisch
word: tafla
lang: Italienisch
word: compressa
lang: Italienisch
word: pastiglia
lang: Italienisch
word: pillola
lang: Japanisch
word: 錠剤
roman: jôzai
lang: Japanisch
word: 丸薬
roman: ganyaku
lang: Katalanisch
word: comprimit
lang: Katalanisch
word: pastilla
lang: Koreanisch
word: 알약
roman: aryak
lang: Koreanisch
word: 정제
roman: jeongje
lang: Kroatisch
word: tableta
lang: Kurmandschi
word: heb
lang: Lettisch
word: tablete
lang: Litauisch
word: tabletė
lang: Maori
word: pire
lang: Niederländisch
word: tablet
lang: Nordsamisch
word: tableahtta
lang: Norwegisch
word: pille
lang: Norwegisch
word: tablett
lang: Okzitanisch
word: comprimit
lang: Okzitanisch
word: pastilha
lang: Persisch
word: قرص
roman: qors
lang: Polnisch
word: tabletka
lang: Portugiesisch
word: comprimido
lang: Rätoromanisch
word: tabletta
lang: Rumänisch
word: tabletă
lang: Rumänisch
word: pastilă
lang: Russisch
word: таблетка
roman: tabletka
lang: Schwedisch
word: tablett
lang: Serbisch
word: таблета
roman: tableta
lang: Slowakisch
word: tabletka
lang: Slowakisch
word: tableta
lang: Slowenisch
word: tableta
lang: Spanisch
word: comprimido
lang: Spanisch
word: pastilla
lang: Thai
word: ยาเม็ด
roman: yaa-mét
lang: Tschechisch
word: tableta
lang: Türkisch
word: tablet
lang: Türkisch
word: hap
lang: Ukrainisch
word: таблетка
roman: tabletka
lang: Ukrainisch
word: пігулка
roman: pihulka
lang: Ungarisch
word: tabletta