antizipieren
Part of speech: verb
Morphology: compound
Etymology: von dem lateinischen Verb anticipare ^(→ la) „vorausnehmen“, „verkürzen“, Kompositum zu ante- „vor“ und capere ^(→ la) „nehmen“; anticipatio ^(→ la) „angeborene Vorstellung“
Senses:
gloss: etwas erkennen, bevor es eingetreten ist
pos: verb
tags: formal
gehoben
examples: Manchmal kann man einen Gedanken des Partners antizipieren, bevor er ihn äußern konnte.
„Die Aktie dürfte zwar schon viel antizipiert haben, insgesamt dürfte sich der positive Kurstrend des Papiers aber fortsetzen, erwartet der Analyst.“
„Wir haben schon im Herbst diese Entwicklung antizipiert, indem wir ein eigenes Werbepaket geschnürt haben.“
„Lebensecht beschreibt Djerassi die Aktivitäten der hypothetischen Bio-Tech-Firma Surya in Palo Alto, die sich dank MUSA zum internationalen Börsenstar mausert - und antizipiert damit, was soeben mit der erektionsfördernden Tablette Viagra des Pharmakonzerns Pfizers Wirklichkeit wurde.“
Inflected forms:
form: antizipiere
pos: verb
tags: present
form: antizipierst
pos: verb
tags: present
form: antizipiert
pos: verb
tags: present
form: antizipierte
pos: verb
tags: past
form: antizipierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: antizipier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: antizipiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: antizipiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: antizipiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: antizipieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: antizipiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: antizipiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: antizipiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: antizipiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu antizipieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: antizipiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: antizipiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: antizipiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: antizipiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: antizipiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: antizipierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: antizipiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu antizipierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu antizipierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu antizipierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: antizipier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: antizipiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe antizipiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: antizipiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt antizipiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: antizipieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie antizipiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich antizipiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich antizipiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du antizipierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du antizipierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es antizipiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir antizipieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir antizipieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr antizipiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr antizipieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie antizipieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie antizipieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich antizipierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich antizipierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du antizipiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du antizipiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es antizipierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es antizipierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir antizipierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir antizipierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr antizipiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr antizipiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie antizipierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie antizipierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe antizipiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe antizipiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast antizipiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest antizipiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben antizipiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben antizipiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt antizipiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet antizipiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte antizipiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte antizipiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest antizipiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest antizipiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte antizipiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten antizipiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten antizipiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet antizipiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet antizipiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten antizipiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären antizipiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären antizipiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde antizipieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde antizipieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde antizipieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst antizipieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest antizipieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest antizipieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird antizipieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde antizipieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde antizipieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird antizipiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde antizipiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde antizipiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird antizipiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde antizipiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde antizipiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden antizipieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden antizipieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden antizipieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet antizipieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet antizipieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet antizipieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden antizipieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden antizipieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden antizipieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden antizipiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden antizipiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden antizipiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden antizipiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden antizipiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden antizipiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde antizipiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde antizipiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde antizipiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst antizipiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest antizipiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest antizipiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird antizipiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde antizipiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde antizipiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird antizipiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde antizipiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde antizipiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden antizipiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden antizipiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden antizipiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet antizipiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet antizipiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet antizipiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden antizipiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden antizipiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden antizipiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden antizipiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden antizipiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden antizipiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden antizipiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Antizipation
antizipiert
Synonyms: vorausahnen
vorbedenken
vorhersehen
vorweggreifen
vorwegnehmen
zuvorkommen
Translations:
lang: Baskisch
word: aurreratu , aurrea hartu
lang: Englisch
word: anticipate
lang: Esperanto
word: anticipi
lang: Französisch
word: anticiper
lang: Italienisch
word: anticipare
lang: Polnisch
word: antycypować
lang: Polnisch
word: przewidywać ( przewidzieć )
lang: Portugiesisch
word: antecipar
lang: Russisch
word: предвидеть
roman: predvidetʹ
lang: Schwedisch
word: antecipera
lang: Spanisch
word: anticipar
lang: Türkisch
word: sezmek