treuherzig
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Zusammensetzung aus dem Adjektiv treu, dem Substantiv Herz und dem Suffix -ig
Senses:
gloss: so, dass man offen, arglos und gutgläubig ist / handelt
pos: adj
examples: „Auf die Frage des Vorsitzenden Richters, wie er denn auf den Gedanken gekommen sei, eine Bank zu überfallen, erklärte der Angeklagte treuherzig, er habe die Idee aus dem Fernsehen – sowas sieht man doch fast jeden Tag.“
Ich hatte rausgekriegt, dass er fremdgegangen war. Und doch versicherte er mir mit treuherzigem Augenaufschlag: „Ich liebe dich!“
„Premierminister Kenny versicherte treuherzig, sie würden gewiss nicht zuviel versprechen, nur um die Wahl zu gewinnen.“
„Selbst wenn Großbritannien und auch Schweden treuherzig versichern, ihnen läge kein Auslieferungsersuchen [für Wikileaks-Gründer Julian Assange] aus den USA vor. Fakt ist: Das FBI ermittelt gegen Wikileaks.“
„Treuherzig schaute er Helen in die Augen, wartete, bis sie ihr Portemonnaie gezückt hatte, und berichtete von einer alten Goldmine an der Ausfallstraße nach Tindirma.“
Inflected forms:
form: treuherzig
pos: adj
tags: positive
form: treuherziger
pos: adj
tags: comparative
form: am treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
form: treuherziger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: treuherziges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: treuherziger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: treuherziger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: treuherzigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: treuherziger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: treuherzigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: treuherziges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: treuherziger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: treuherziges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: treuherzige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: treuherziges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist treuherzig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist treuherzig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist treuherzig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind treuherzig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: treuherzigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: treuherzigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: treuherzigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: treuherzigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: treuherzigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: treuherzigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: treuherzigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: treuherzigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: treuherzigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist treuherziger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist treuherziger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist treuherziger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind treuherziger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: treuherzigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: treuherzigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: treuherzigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: treuherzigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: treuherzigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: treuherzigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: treuherzigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: treuherzigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: treuherzigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: treuherzigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: treuherzigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am treuherzigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Treuherzigkeit
Synonyms: arglos
gutgläubig
offen
blauäugig
einfältig
harmlos
leichtgläubig
naiv
treudoof
unschuldig
vertrauensselig
Antonyms: ausgebufft
clever
kaltschnäuzig
misstrauisch
skeptisch
annähernde
Gegenwörter
Translations:
lang: Englisch
word: trusting
lang: Englisch
word: guileless
lang: Englisch
word: ingenuous
lang: Schwedisch
word: trohjärtad