Jurist
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Jurist stammt vom mittelhochdeutschen juriste (Rechtsgelehrter) ab, was dem mittellateinischen jurista ^(→ la) (Gelehrter des weltlichen und des kanonischen Rechts) entlehnt ist und somit schließlich auf ius ^(→ la) (Recht, Satzung, Verordnung) zurückgeht.
Senses:
gloss: jemand, der Rechtswissenschaft studiert
pos: noun
examples: Unter den Studenten bilden die Juristen eine besondere Spezies.
„Trotz der Einsicht der Juristen in die Verbesserungswürdigkeit von Gesetzestexten sei noch viel zu tun.“
gloss: Deutschland: jemand, der das Jurastudium mit dem zweiten Staatsexamen abgeschlossen hat
pos: noun
examples: Ein Jurist weiß, wie ein Gerichtsurteil zu lesen ist.
„Sie hatte in Berlin Schauspielerin werden wollen und war in Jerusalem die Frau eines langweiligen Juristen geworden.“
„Nachdem Juristen, Software-Experten und Plagiatsforscher eine Woche lang das Werk des Ministers gefilzt haben, steht fest: Guttenberg hat in seiner Doktorarbeit nicht nur vereinzelt Fremdautoren zitiert, ohne dies nach üblichem Verfahren in einer Fußnote auszuweisen.“
„Leider hatten die Stadtväter die Rechnung ohne die Juristen gemacht.“
Inflected forms:
form: Juristin
pos: noun
tags: feminine
form: Jurist
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Juristen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Juristen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Juristen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Juristen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Juristen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Juristen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Juristen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Juristendeutsch
Juristenfamilie
Juristentag
juristisch
Diplomjurist
Volljurist
Wirtschaftsjurist
Synonyms: Jurastudent
Rechtsreferendar
Translations:
lang: Bosnisch
word: студент права
roman: student prava
lang: Esperanto
word: juristo
lang: Finnisch
word: lakimies
lang: Französisch
word: étudiant en droit
lang: Georgisch
word: იურისტი
roman: iurist'i
lang: Griechisch (Neu-)
word: νομικός
roman: nomikós
lang: Kroatisch
word: student prava
lang: Luxemburgisch
word: Jurist
lang: Mazedonisch
word: студент на право
roman: student na pravo
lang: Polnisch
word: prawnik
lang: Rumänisch
word: jurist
lang: Schwedisch
word: juridikstuderande
lang: Serbisch
word: студент права
roman: student prava
lang: Serbokroatisch
word: студент права
roman: student prava
lang: Slowenisch
word: student prava
lang: Spanisch
word: jurista
lang: Tschechisch
word: právník
lang: Türkisch
word: hukukçu
lang: Ukrainisch
word: студент права
lang: Bosnisch
word: правник
roman: pravnik
lang: Englisch
word: lawyer
lang: Englisch
word: jurist
lang: Französisch
word: juriste
lang: Italienisch
word: giurista
lang: Katalanisch
word: jurista
lang: Kroatisch
word: pravnik
lang: Luxemburgisch
word: Jurist
lang: Mazedonisch
word: правник
roman: pravnik
lang: Niederländisch
word: jurist
lang: Portugiesisch
word: jurista
lang: Russisch
word: юрист
roman: jurist
lang: Schwedisch
word: jurist
lang: Serbisch
word: правник
roman: pravnik
lang: Serbokroatisch
word: правник
roman: pravnik
lang: Slowenisch
word: pravnik
lang: Spanisch
word: jurista
lang: Tschechisch
word: právník
lang: Türkisch
word: hukukçu
lang: Ukrainisch
word: юрист