vorzeichnen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb zeichnen
Senses:
gloss: (zuerst) die Umrisse einer Form, das Wesentliche skizzieren
pos: verb
examples: Beim Nähen einer geschwungenen Linie auf einem großen Quilt ist es sinnvoll, die Kurve vorzuzeichnen.
Das Gesicht wird auf der Wand vorgezeichnet, und dann malen es die Kinder mit Dispersionsfarbe aus.
gloss: jemand anderem vormachen, wie eine Zeichnung entsteht, meist, damit dieser es nachmachen/nachzeichnen kann
pos: verb
examples: Er zeichnete seiner kleinen Schwester einen Pferdekopf vor, damit sie eine Vorlage hatte, von der sie abmalen konnte.
gloss: im Vorwege beeinflussen/bestimmen
pos: verb
examples: „Wie Platon schon es vorgezeichnet hatte, so benutzt Kepler die Kegelschnitte als die Hypothesen, um die Planetenbahnen zur Bestimmung zu bringen.“
gloss: ein Zeichen zuweisen, das die Tonart festlegt
pos: verb
examples: „[…] wie man […] die perfecte Quinte statt der kleinen zu nehmen hat, wenn sie auch zu Anfange des Stückes nicht vorgezeichnet ist.“
Inflected forms:
form: zeichne vor
pos: verb
tags: present
form: zeichnest vor
pos: verb
tags: present
form: zeichnet vor
pos: verb
tags: present
form: zeichnete vor
pos: verb
tags: past
form: zeichnete vor
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: zeichne vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zeichnet vor!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vorgezeichnet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vorzeichnen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: vorzuzeichnen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgezeichnet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgezeichnet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgezeichnet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgezeichnet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorgezeichnet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorzeichnend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vorgezeichnet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: vorzuzeichnender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzuzeichnende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzuzeichnendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zeichne vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vorgezeichnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: zeichnet vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vorgezeichnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: zeichnen Sie vor!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vorgezeichnet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich zeichne vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich zeichne vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich vorzeichne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorzeichne
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du zeichnest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du zeichnest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du vorzeichnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du vorzeichnest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zeichnet vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es zeichne vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es vorzeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vorzeichne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir zeichnen vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir zeichnen vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr zeichnet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr zeichnet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr vorzeichnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vorzeichnet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie zeichnen vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie zeichnen vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich zeichnete vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich zeichnete vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich vorzeichnete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorzeichnete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du zeichnetest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du zeichnetest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du vorzeichnetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du vorzeichnetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zeichnete vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es zeichnete vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es vorzeichnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vorzeichnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir zeichneten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir zeichneten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir vorzeichneten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vorzeichneten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr zeichnetet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr zeichnetet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr vorzeichnetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vorzeichnetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie zeichneten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie zeichneten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie vorzeichneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vorzeichneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vorgezeichnet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vorgezeichnet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vorgezeichnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vorgezeichnet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgezeichnet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorzeichnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vorzeichnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vorzeichnen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vorzeichnen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorzeichnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vorzeichnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorzeichnen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vorzeichnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgezeichnet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgezeichnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vorgezeichnet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgezeichnet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgezeichnet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Vorzeichnung
Synonyms: entwerfen
skizzieren
beeinflussen
bestimmen
festlegen
vorbestimmen
vorspuren
Antonyms: ausmalen
abmalen
abzeichnen
nachzeichnen
durchführen
realisieren
vormachen
Translations: