geistlich
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch „geistlich“, althochdeutsch „geistlīh“, eine Übersetzung von lateinisch spīrituālis ^(→ la). Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
Senses:
gloss: auf Religion bezogen, die Religion betreffend
pos: adj
examples: „Das geistliche Amt war jetzt - durchaus im evangelischen Sinne - in erster Linie ein Lehramt.“
„Im geistlichen Kurfürstentum Köln hatten inzwischen ebenfalls die Hexenprozesse sich zu häufen begonnen.“
Inflected forms:
form: geistlich
pos: adj
tags: positive
form: geistlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: geistliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: geistlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: geistlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: geistlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: geistlicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: geistlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: geistliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: geistlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: geistliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: geistliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: geistliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: geistlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist geistlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist geistlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist geistlich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind geistlich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Geistlicher
Geistlichkeit
Synonyms: theologisch
Antonyms: weltlich
Translations:
lang: Englisch
word: spiritual
lang: Französisch
word: religieux
lang: Französisch
word: spirituel
lang: Italienisch
word: spirituale
lang: Latein
word: clericus
lang: Polnisch
word: duchowy
lang: Schwedisch
word: andlig
lang: Schwedisch
word: religiös
lang: Spanisch
word: espiritual
lang: Tschechisch
word: duchovní
lang: Tschechisch
word: církevní