Tiefe
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung des Substantivs zum Adjektiv tief mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Senses:
gloss: Abstand/Erstreckung in der Senkrechten nach unten
pos: noun
examples: Unser Blick ging senkrecht in die Tiefe.
„Die oberste und fruchtbarste Schicht ist der sogenannte Ober- oder Mutterboden, der hierzulande etwa bis in eine Tiefe von 20 bis 30 cm reicht.“
„[…] bis das Wasser in den Hahn gelangt, legt es einen weiten Weg zurück. Und der beginnt meist in großer Tiefe: im Grundwasser.“
„Für Wissenschaftler ist Granit deswegen interessant, weil er aus einer Tiefe von drei Kilometern und mehr stammt und Einblicke in das Erdinnere gewährt.“
„Schließlich wird auch der wagemutigste und versierteste Kletterer zur Umkehr und Rückkehr in die Tiefe gezwungen, die er verlassen hat.“
gloss: Abstand/Erstreckung in der Waagerechten nach hinten
pos: noun
examples: Er kam aus der Tiefe des Raumes.
gloss: gedankliche Differenziertheit
pos: noun
examples: Seiner gedanklichen Tiefe konnte niemand folgen.
gloss: Intensität des Gefühls
pos: noun
examples: Ihn überraschte die Tiefe ihrer Zuneigung.
gloss: Intensität von Farben
pos: noun
examples: Die Tiefe der Farben war im Original noch deutlicher als in der Kopie.
gloss: niedrige Lage der Stimme oder von Tönen
pos: noun
examples: Die Tiefe ihrer Stimme war ein Kennzeichen von Zarah Leander.
Inflected forms:
form: Tiefe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Tiefen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Tiefe
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tiefen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Tiefe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Tiefen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Tiefe
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Tiefen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Tiefensensibilität
Tiefenkoller
Tiefenlauf
Tiefenlinie
Tiefenmesser
Tiefenrausch
Tiefenruder
Tiefenwasser
Tiefenwirkung
Tiefenschärfe
Tiefenpsychologe
Tiefenpsychologie
Tiefenkasus
Tiefenstruktur
Synonyms: Stärke
Antonyms: Höhe
Oberflächlichkeit
Undifferenziertheit
Translations:
lang: Dänisch
word: dybde
lang: Englisch
word: depth
lang: Esperanto
word: profundo
lang: Französisch
word: profondeur
lang: Griechisch (Neu-)
word: βυθός
roman: bythós
lang: Griechisch (Neu-)
word: βάθος
roman: báthos
lang: Interlingua
word: profundo
lang: Italienisch
word: profondità
lang: Japanisch
word: 深度
roman: shindo
lang: Katalanisch
word: fondària
lang: Katalanisch
word: profunditat
lang: Kurmandschi
word: kûrahî
lang: Niederländisch
word: diepte
lang: Norwegisch
word: dybde
lang: Rumänisch
word: adâncime
lang: Rumänisch
word: profunditate
lang: Schwedisch
word: djup
lang: Spanisch
word: profundidad
lang: Tschechisch
word: hloubka
lang: Türkisch
word: derinlik
lang: Dänisch
word: dybde
lang: Englisch
word: depth
lang: Französisch
word: profondeur
lang: Japanisch
word: 奥行き
roman: okuyuki
lang: Norwegisch
word: dybde
lang: Rumänisch
word: adânc
lang: Rumänisch
word: fund
lang: Rumänisch
word: străfund
lang: Spanisch
word: fondo
lang: Tschechisch
word: hloubka
lang: Dänisch
word: dybde
lang: Englisch
word: depth
lang: Französisch
word: profondeur
lang: Norwegisch
word: dybde
lang: Tschechisch
word: hloubka
lang: Dänisch
word: dybde
lang: Englisch
word: depth
lang: Französisch
word: profondeur
lang: Griechisch (Neu-)
word: βάθος
roman: báthos
lang: Norwegisch
word: dybde
lang: Rumänisch
word: profunzime
lang: Rumänisch
word: adâncime
lang: Tschechisch
word: hloubka
lang: Englisch
word: depth
lang: Französisch
word: profondeur
lang: Französisch
word: intensité
lang: Rumänisch
word: intensitate
lang: Rumänisch
word: profunzime
lang: Tschechisch
word: hloubka
lang: Englisch
word: depth
lang: Französisch
word: profondeur
lang: Französisch
word: gravité
lang: Rumänisch
word: intensitate
lang: Rumänisch
word: profunzime
lang: Tschechisch
word: hloubka