reflektieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Anfang des 17. Jahrhunderts von lateinisch reflectere ^(→ la) „rückwärtsbiegen, wenden“ entlehnt, ab zweiter Hälfte des 17. Jahrhunderts auch in der Bedeutung „bedenken“, ab Mitte des 18. Jahrhunderts in der Bedeutung „erstreben“ verwendet
Senses:
gloss: zurückwerfen, spiegeln
pos: verb
examples: Der Spiegel reflektiert einfallendes Licht.
gloss: Gedanken hinwenden, nachdenken, (Lage) überdenken, etwas bedenken
pos: verb
examples: Er hat seine Lage gründlich reflektiert.
gloss: etwas anstreben, erreichen versuchen
pos: verb
examples: Auf so einen Zufallstreffer hat er schon immer reflektiert.
„Aber sie will mich gewiß nicht, denn sie reflektiert auf ein sympathisches Äußeres, und ich weiß weder, ob mein Äußeres sympathisch ist, noch, ob es zu Renaissancemöbeln paßt.“
Inflected forms:
form: reflektiere
pos: verb
tags: present
form: reflektierst
pos: verb
tags: present
form: reflektiert
pos: verb
tags: present
form: reflektierte
pos: verb
tags: past
form: reflektierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: reflektiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: reflektier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: reflektiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: reflektiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: reflektieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: reflektiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: reflektiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: reflektiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: reflektiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu reflektieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: reflektiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: reflektiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: reflektiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: reflektiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: reflektiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: reflektierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: reflektiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu reflektierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu reflektierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu reflektierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: reflektier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: reflektiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe reflektiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: reflektiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt reflektiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: reflektieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie reflektiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich reflektiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich reflektiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du reflektierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du reflektierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es reflektiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir reflektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir reflektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr reflektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr reflektieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie reflektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie reflektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich reflektierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich reflektierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du reflektiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du reflektiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es reflektierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es reflektierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir reflektierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir reflektierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr reflektiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr reflektiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie reflektierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie reflektierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe reflektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe reflektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast reflektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest reflektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben reflektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben reflektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt reflektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet reflektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte reflektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte reflektiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest reflektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest reflektiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte reflektiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten reflektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten reflektiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet reflektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet reflektiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten reflektiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären reflektiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären reflektiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reflektieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde reflektieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde reflektieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst reflektieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest reflektieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest reflektieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reflektieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde reflektieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reflektieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reflektiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reflektiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reflektiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reflektiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde reflektiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reflektiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reflektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden reflektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden reflektieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet reflektieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet reflektieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet reflektieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden reflektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden reflektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden reflektieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden reflektiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden reflektiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden reflektiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reflektiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden reflektiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden reflektiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reflektiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde reflektiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde reflektiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst reflektiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest reflektiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest reflektiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reflektiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde reflektiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reflektiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reflektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reflektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reflektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reflektiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden reflektiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden reflektiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet reflektiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet reflektiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet reflektiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden reflektiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden reflektiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden reflektiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden reflektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden reflektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden reflektiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden reflektiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: reflektiert
Reflektor
reflektorisch
Synonyms: zurückwerfen
spiegeln
Translations:
lang: Baskisch
word: islatu
lang: Englisch
word: reflect
lang: Esperanto
word: reflekti
lang: Französisch
word: réfléchir
lang: Italienisch
word: riflettere
lang: Schwedisch
word: reflektera
lang: Schwedisch
word: återkasta
lang: Spanisch
word: reflejar
lang: Tschechisch
word: odrážet
lang: Englisch
word: reflect
lang: Französisch
word: réfléchir
lang: Italienisch
word: considerare
lang: Schwedisch
word: reflektera
lang: Spanisch
word: reflexionar
lang: Englisch
word: be interested
lang: Italienisch
word: aspirare
lang: Spanisch
word: interesarse por
lang: Spanisch
word: aspirar a