laugen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Substantiv Lauge
Senses:
gloss: eine ätzende Flüssigkeit (Lauge) anwenden, zum Beispiel um etwas zu reinigen
pos: verb
examples: „Was nutzte ihnen der Maniok auf den Feldern? Er war ungenießbar, solange die Frauen ihn nicht getrocknet, gelaugt und zu Mehl zerschäbt hatten.“
Inflected forms:
form: lauge
pos: verb
tags: present
form: laugst
pos: verb
tags: present
form: laugt
pos: verb
tags: present
form: laugte
pos: verb
tags: past
form: laugte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: laug!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lauge!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: laugt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gelaugt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: laugen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gelaugt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gelaugt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gelaugt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gelaugt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu laugen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gelaugt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gelaugt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gelaugt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gelaugt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gelaugt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: laugend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gelaugt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu laugender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu laugende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu laugendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: laug!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: lauge!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gelaugt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: laugt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: lauget!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt gelaugt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: laugen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gelaugt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich lauge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich lauge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du laugst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du laugest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
indicative
form: du laugest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es laugt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es lauget
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es lauge
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir laugen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir laugen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr laugt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr lauget
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr lauget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie laugen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie laugen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich laugte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich laugete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich laugte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich laugete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du laugtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du laugetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du laugtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du laugetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es laugte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es laugete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es laugte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es laugete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir laugten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir laugeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir laugten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir laugeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr laugtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr laugetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr laugtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr laugetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie laugten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie laugeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie laugten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie laugeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gelaugt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gelaugt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gelaugt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gelaugt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gelaugt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gelaugt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gelaugt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gelaugt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gelaugt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gelaugt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gelaugt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gelaugt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gelaugt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gelaugt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gelaugt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gelaugt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gelaugt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gelaugt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gelaugt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gelaugt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde laugen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde laugen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde laugen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst laugen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest laugen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest laugen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird laugen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde laugen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde laugen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelaugt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelaugt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelaugt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelaugt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelaugt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelaugt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden laugen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden laugen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden laugen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet laugen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet laugen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet laugen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden laugen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden laugen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden laugen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelaugt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gelaugt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelaugt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelaugt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gelaugt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelaugt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gelaugt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gelaugt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gelaugt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gelaugt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gelaugt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gelaugt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelaugt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gelaugt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelaugt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelaugt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelaugt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelaugt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gelaugt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gelaugt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gelaugt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gelaugt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gelaugt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gelaugt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelaugt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gelaugt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gelaugt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gelaugt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gelaugt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelaugt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gelaugt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Laugung
Translations: