maßschneidern
Part of speech: verb
Morphology: compound
Etymology: Komposition aus dem Verb schneidern und dem Substantiv Maß
Senses:
gloss: an die Maße eines ganz bestimmten, ausgemessenen Körper angepasst nähen/fabrizieren
pos: verb
examples: Natürlich war das schön, dass man mir mein Kleid zur Hochzeit meiner Schwester auf deren Kosten maßgeschneidert hat.
gloss: genau zu einer Situation/für eine Person passend gestalten
pos: verb
tags: figurative
examples: Ja, sie ist klug, und sie hatte diesen Unfall da, der sie an den Rollstuhl fesselt. Da müssen wir eben die Ausbildung auf diese Gegebenheiten hin maßschneidern.
Inflected forms:
form: massschneidern
pos: verb
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: maßgeschneidert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: maßschneidern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: maßzuschneidern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: maßgeschneidert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: maßgeschneidert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: maßgeschneidert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: maßgeschneidert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: maßgeschneidert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: maßschneidernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: maßgeschneidert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: maßzuschneidernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: maßzuschneidernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: maßzuschneiderndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: maßschneider!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: maßschneidere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: maßschneidre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe maßgeschneidert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: maßschneidert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt maßgeschneidert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: maßschneidern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie maßgeschneidert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich maßschneider
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich maßschneidere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich maßschneidre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich maßschneidere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich maßschneidre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du maßschneiderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du maßschneiderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es maßschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es maßschneidere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es maßschneidre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr maßschneidert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr maßschneidert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich maßschneiderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich maßschneiderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du maßschneidertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du maßschneidertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es maßschneiderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es maßschneiderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir maßschneiderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir maßschneiderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr maßschneidertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr maßschneidertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie maßschneiderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie maßschneiderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten maßgeschneidert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet maßgeschneidert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten maßgeschneidert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären maßgeschneidert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären maßgeschneidert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst maßschneidern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest maßschneidern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest maßschneidern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden maßschneidern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet maßschneidern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet maßschneidern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet maßschneidern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden maßschneidern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden maßgeschneidert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden maßgeschneidert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden maßgeschneidert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden maßgeschneidert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden maßgeschneidert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Maßschneiderung
Synonyms: auf den Körper schneidern
passen
anpassen
individualisieren
Translations:
lang: Französisch
word: faire du sur mesure
lang: Schwedisch
word: skräddarsy
lang: Französisch
word: faire du sur mesure
lang: Schwedisch
word: skräddarsy