niederlegen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb legen
Senses:
gloss: etwas nach unten legen, etwas auf den Boden legen
pos: verb
tags: transitive
examples: »Wenn die Zeit der Klausur um ist legen sie sofort den Stift nieder.«
„Am Vormittag werden Bayerns Ministerpräsident Markus Söder und Landtagspräsidentin Ilse Aigner in der Gedenkstätte einen Kranz niederlegen […].“
[Gedenken an den Beginn des 1. Weltkriegs:] „Van Rompuy und EU-Kommissionschef José Manuel Barroso legten an dem Tor einen weißen Blumenkranz nieder.“
gloss: sich auf ein Bett / eine Liege legen, beispielsweise zum Schlafen
pos: verb
tags: reflexive
examples: »Ich bin völlig kaputt, ich muss mich mal zu einem Mittagsschläfchen niederlegen.«
gloss: von etwas (beispielsweise einem Amt, einer Position, einem Mandat) zurücktreten
pos: verb
examples: Nach Querelen im Vorstand legte er den Vereinsvorsitz nieder.
„Der CDU-Landesvorsitzende Vincent Kokert zieht sich überraschend aus der Politik zurück. Der 41-Jährige legt alle seine Ämter aus privaten Gründen nieder.“
[Der Umwelt- und Wasserminister Neno Dimov] „wurde festgenommen und musste sein Amt niederlegen.“
„Seit über zwei Jahren läuft in Deutschland der Prozess gegen die mutmassliche NSU-Terroristin Beate Zschäpe. Drei von vier Verteidigern wollten nun ihr Mandat niederlegen. Das Gericht hat das abgelehnt.“
gloss: streiken
pos: verb
examples: „Die Mitarbeiter der hannoverschen Gilde-Brauerei wollen am Mittwoch für gut 14 Stunden ihre Arbeit niederlegen.“
gloss: etwas schreiben, etwas schriftlich fixieren
pos: verb
examples: „Das Berufsbildungsgesetz (BBiG) schreibt vor, den wesentlichen Inhalt des Vertrages zwischen Ausbildungsbetrieb und Auszubildenden schriftlich niederzulegen.“
„Es gibt Philosophen, die alles, was sie zu sagen haben, in ihren Schriften niederlegen, und solche, deren Werke, sosehr sie Texte eigenen Rechts darstellen, Zeugnisse einer unermüdlichen Dialogfähigkeit sind, die sich mit dem Buchstaben des geschriebenen Worts – und sei es des eigenen – weder beruhigen kann noch will.“
Inflected forms:
form: lege nieder
pos: verb
tags: present
form: legst nieder
pos: verb
tags: present
form: legt nieder
pos: verb
tags: present
form: legte nieder
pos: verb
tags: past
form: legte nieder
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: leg nieder!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lege nieder!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: legt nieder!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: niedergelegt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: niederlegen
pos: verb
tags: transitive
active
infinitive
present
form: niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
active
infinitive
perfect
form: niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
infinitive
present
form: niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
infinitive
perfect
form: niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
statal-passive
infinitive
present
form: niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
statal-passive
infinitive
perfect
form: niederzulegen
pos: verb
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: niedergelegt zu haben
pos: verb
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: niedergelegt zu werden
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: niedergelegt worden zu sein
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: niedergelegt zu sein
pos: verb
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: niedergelegt gewesen zu sein
pos: verb
tags: transitive
statal-passive
extended
infinitive
form: niederlegend
pos: verb
tags: transitive
participle
present
active
form: niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
participle
perfect
passive
form: niederzulegender
pos: verb
tags: transitive
participle
gerundive
form: niederzulegende
pos: verb
tags: transitive
participle
gerundive
form: niederzulegendes …
pos: verb
tags: transitive
participle
gerundive
form: leg nieder!
pos: verb
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: lege nieder!
pos: verb
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe niedergelegt!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: legt nieder!
pos: verb
tags: transitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt niedergelegt!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: legen Sie nieder!
pos: verb
tags: transitive
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie niedergelegt!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich lege nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich lege nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich niederlege
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich niederlege
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du legst nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du legest nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du niederlegst
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du niederlegest
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es legt nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lege nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es niederlegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es niederlege
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir legen nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir legen nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr legt nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr leget nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr niederlegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr niederleget
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie legen nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie legen nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich legte nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich legte nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich niederlegte
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich niederlegte
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du legtest nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du legtest nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du niederlegtest
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du niederlegtest
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es legte nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es legte nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es niederlegte
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es niederlegte
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir legten nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir legten nieder
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir niederlegten
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir niederlegten
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr legtet nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr legtet nieder
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr niederlegtet
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr niederlegtet
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie legten nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie legten nieder
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie niederlegten
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie niederlegten
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten niedergelegt
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären niedergelegt worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären niedergelegt gewesen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst niederlegen
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest niederlegen
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest niederlegen
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden niederlegen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet niederlegen
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet niederlegen
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet niederlegen
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden niederlegen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden niedergelegt werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden niedergelegt sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden niedergelegt haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden niedergelegt worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden niedergelegt gewesen sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
not-extended
form: sich niederzulegen
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
extended
form: sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
not-extended
form: sich niedergelegt zu haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
extended
form: sich niederlegend
pos: verb
tags: reflexive
participle
present
form: niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
participle
perfect
form: leg dich nieder!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: lege dich nieder!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: habe dich niedergelegt!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
perfect
form: legt euch nieder!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
form: habt euch niedergelegt!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
perfect
form: legen Sie sich nieder!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
present
form: haben Sie sich niedergelegt!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
perfect
form: ich lege mich nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich lege mich nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich niederlege
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich niederlege
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du legst dich nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
main-clause
indicative
form: du legest dich nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: du dich niederlegst
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: du dich niederlegest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es legt sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
main-clause
indicative
form: er/sie/es lege sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich niederlegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich niederlege
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir legen uns nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
main-clause
indicative
form: wir legen uns nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: wir uns niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr legt euch nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
main-clause
indicative
form: ihr leget euch nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch niederlegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch niederleget
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie legen sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
main-clause
indicative
form: sie legen sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: sie sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich legte mich nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
main-clause
indicative
form: ich legte mich nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich niederlegte
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: ich mich niederlegte
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du legtest dich nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
main-clause
indicative
form: du legtest dich nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich niederlegtest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: du dich niederlegtest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es legte sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
main-clause
indicative
form: er/sie/es legte sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich niederlegte
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich niederlegte
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir legten uns nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
main-clause
indicative
form: wir legten uns nieder
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns niederlegten
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: wir uns niederlegten
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr legtet euch nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
main-clause
indicative
form: ihr legtet euch nieder
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch niederlegtet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch niederlegtet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie legten sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
main-clause
indicative
form: sie legten sich nieder
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich niederlegten
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: sie sich niederlegten
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich niedergelegt
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich niederlegen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich niedergelegt haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Synonyms: hinlegen
abdanken
aufgeben
ausscheiden
beenden
quittieren
abfassen
konsignieren
verfassen
Antonyms: aufstehen
Translations:
lang: Französisch
word: déposer
lang: Klingonisch
word: roQ
lang: Portugiesisch
word: (a)baixar
lang: Portugiesisch
word: pôr no chão
lang: Türkisch
word: yere koymak
lang: Englisch
word: lie down
lang: Esperanto
word: kuŝiĝi
lang: Französisch
word: s'allonger
lang: Rumänisch
word: culca
lang: Tschechisch
word: lehnout si
lang: Türkisch
word: uzanmak
lang: Französisch
word: se démettre
lang: Französisch
word: se retirer
lang: Türkisch
word: görevden çekilmek
lang: Türkisch
word: makamı bırakmak
lang: Esperanto
word: striki
lang: Französisch
word: faire la grève
lang: Französisch
word: faire grève
lang: Englisch
word: lay down
lang: Französisch
word: écrire
lang: Französisch
word: coucher sur le papier
lang: Französisch
word: inscrire