tauen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: flüssig werden von Eis oder Schnee durch Wärme
pos: verb
examples: „Wenn die Sonne so kräftig wie heute scheint, dann tauen die Eiszapfen an der Regenrinne. Achtung, dass dir keiner auf den Kopf fällt!“
Wegen des milden Klimas der letzten Wochen taute der Schnee auf den vergleichsweise warmen Erdböden der Mittelgebirge aber zügig wieder ab.
gloss: so warm sein oder werden, dass Eis und Schnee draußen flüssig werden
pos: verb
examples: Bei Temperaturen über 0 °C taut es.
Der Frühling ist da, schon gestern hat es stark getaut.
Selbst wenn es taut können die Straßen im Schatten auf gefrorenem Boden noch gefährlich glatt sein.
Inflected forms:
form: taut
pos: verb
tags: present
form: taute
pos: verb
tags: past
form: taute
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: getaut
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: tauen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getaut haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: getaut werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: getaut worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: getaut sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: getaut gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu tauen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getaut zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getaut zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getaut worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getaut zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: getaut gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: tauend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getaut
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu tauender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tauende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tauendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tau!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: taue!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe getaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: taut!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt getaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tauen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie getaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich taue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich taue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du taust
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du tauest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es taut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es taue
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir tauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr taut
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr tauet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie tauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie tauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich taute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich taute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du tautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es taute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es taute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir tauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr tautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr tautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie tauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie tauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe getaut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getaut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast getaut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getaut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei getaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getaut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getaut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt getaut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getaut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind getaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien getaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte getaut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getaut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest getaut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getaut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getaut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getaut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getaut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet getaut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getaut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getaut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren getaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären getaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären getaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde tauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde tauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde tauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst tauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest tauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest tauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde tauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden tauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden tauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden tauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet tauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet tauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet tauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden tauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden tauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden tauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden getaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden getaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden getaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden getaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden getaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Tau
Taupunkt
taustabil
Tauwetter
Tauwind
Synonyms: schmelzen
Antonyms: einfrieren
erstarren
frieren
gefrieren
Translations:
lang: Englisch
word: melt
lang: Englisch
word: thaw
lang: Interlingua
word: disgelar
lang: Tschechisch
word: tát
lang: Englisch
word: thaw