akzentuieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: von mittellateinisch accentuare ^(→ la), einer Ableitung des Substantivs accentus ^(→ la) „Akzent“
Senses:
gloss: etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die blauen Griffe akzentuieren den ansonsten langweiligen Schrank.
Benjamins Programm, das ich hier auf die Problematik der Schrift und des Schreibens akzentuiere, versucht eine Reihe von geschichtlichen Problemen begrifflich neu zu fassen, zu aktualisieren und miteinander zu verschweißen.
Inflected forms:
form: akzentuiere
pos: verb
tags: present
form: akzentuierst
pos: verb
tags: present
form: akzentuiert
pos: verb
tags: present
form: akzentuierte
pos: verb
tags: past
form: akzentuierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: akzentuiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: akzentuier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: akzentuiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: akzentuiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: akzentuieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: akzentuiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: akzentuiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: akzentuiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu akzentuieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: akzentuiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: akzentuiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: akzentuiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: akzentuiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: akzentuiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: akzentuierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: akzentuiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu akzentuierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu akzentuierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu akzentuierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: akzentuier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: akzentuiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe akzentuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: akzentuiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt akzentuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: akzentuieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie akzentuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich akzentuiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich akzentuiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du akzentuierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du akzentuierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es akzentuiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr akzentuieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich akzentuierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich akzentuierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du akzentuiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du akzentuiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es akzentuierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es akzentuierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir akzentuierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir akzentuierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr akzentuiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr akzentuiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie akzentuierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie akzentuierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten akzentuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet akzentuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten akzentuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären akzentuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären akzentuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst akzentuieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest akzentuieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest akzentuieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird akzentuiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde akzentuiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde akzentuiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird akzentuiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde akzentuiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde akzentuiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden akzentuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet akzentuieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet akzentuieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet akzentuieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden akzentuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden akzentuiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden akzentuiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden akzentuiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden akzentuiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden akzentuiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden akzentuiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde akzentuiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde akzentuiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde akzentuiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst akzentuiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest akzentuiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest akzentuiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird akzentuiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde akzentuiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde akzentuiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden akzentuiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden akzentuiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden akzentuiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet akzentuiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet akzentuiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet akzentuiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden akzentuiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden akzentuiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden akzentuiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden akzentuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden akzentuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Akzentuierung
Synonyms: betonen
Translations:
lang: Baskisch
word: azentuatu
lang: Englisch
word: accentuate
lang: Esperanto
word: akcenti
lang: Französisch
word: accentuer
lang: Italienisch
word: accentuare
lang: Luxemburgisch
word: accentuéieren
lang: Niederländisch
word: benadrukken
lang: Niederländisch
word: accentueren
lang: Schwedisch
word: accentuera
lang: Spanisch
word: acentuar
lang: Ungarisch
word: hangsúlyoz