Kalender
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: [1, 2, 4] von lateinisch calendarius im 15. Jahrhundert entlehnt, ein Verzeichnis der calendae, auch in griechischer Schreibweise kalendae, Bezeichnung für den jeweils ersten, auszurufenden Tag eines Monats; von calare = ausrufen [3] von Türkisch kalender ^(→ tr) ‚fromme Person, die sich nicht um Äußerlichkeiten kümmert‘, ‚Einsiedler‘
Senses:
gloss: Darstellung, Verzeichnis der aufeinanderfolgenden Tage, Wochen und Monate in Blatt-, Block- oder Buchform, oft mit Angaben zu Feiertagen, Ferien, Gedenktagen, Jahreszeiten, Mondphase, Namenstagen, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang
pos: noun
examples: Ich muss den Termin in meinen Kalender eintragen, sonst vergesse ich ihn.
Der Kalender zeigt die zwölf Monate des Jahres.
„Ich wartete also einige Zeit, verlor aber schließlich die Lust, mir sämtliche Kalender der Lebenversicherungsunternehmen anzuschauen.“
„Auch die Ägypter besaßen bereits einen Kalender.“
„In der Küche schaute ich auf eine kleine Tafel, die Didier aufgehängt hatte, er hatte Merkzettel daran befestigt, einen Kalender, einige Fotos von ihm und Freunden.“
gloss: so genannter Blättermagen, die dritte Abteilung des Magens der Wiederkäuer
pos: noun
examples: Eine Kuh hat vier Mägen: Pansen, Netzmagen, Blättermagen, den man auch Kalender nennt, und Labmagen. Durch die vielen Falten im Kalender wird der Nahrungsbrei zerrieben und eingedickt.
gloss: Erscheinungsart der Derwische
pos: noun
examples: Kalenter oder Kalender sind Derwische, die meistens eine zügellose, vagabundierende Lebensweise führen. Das Rasieren des Barthaares und zuweilen auch der Augenbrauen ist unter ihnen vorherrschend.
„'Der Kontrahend Danischmends ist ein »Kalender«. Der heute kaum verstandene Begriff meint eine Spezies von sufischem Derwisch, den Wieland als eine Mischung von wanderndem Bettelmönch und Kyniker vorstellt.“
gloss: Vertreter der Calenderherren (Kaland)
pos: noun
examples: Diese Calender-Brüderschafft hat sich an unterschiedenen Orten in Orten in Sachsen, Thüringen, Meissen, Pommern, Westphalen, ja gar in Franckreich und Ungern befunden.
Inflected forms:
form: Calender
pos: noun
tags: obsolete
form: Kalender
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kalender
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kalenders
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kalender
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kalender
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kalendern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kalender
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kalender
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: kalendarisch
kalenderjährlich
kalendermäßig
Kalendarium
Kalenderbild
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalenderdatum
Kalendereintrag
Kalendergeschichte
Kalenderidiot
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermonat
Kalendermonopol
Kalenderquartal
Kalenderreform
Kalendersaison
Kalenderseite
Kalenderspruch
Kalendertag
Kalenderuhr
Kalendervierteljahr
Kalender-Vorschau
Kalenderweisheit
Kalenderwoche
Synonyms: Jahrbuch
Jahresweiser
Jahrweiser
Almanach
Blättermagen
Omasus
lateinisch
Psalter
Zeitrechner
Translations:
lang: Albanisch
word: kalendar
lang: Aragonesisch
word: calandario
lang: Asturisch
word: calendariu
lang: Baschkirisch
word: календарь
lang: Baskisch
word: egutegi
lang: Birmanisch
word: ပြက္ခဒိန်
roman: prakhka.din
lang: Bosnisch
word: kalendar
lang: Bretonisch
word: deiziadur
lang: Bulgarisch
word: календар
roman: kalendar
lang: Bulgarisch
word: коледар
roman: koledar
lang: Dänisch
word: kalender
lang: Englisch
word: calendar
lang: Esperanto
word: kalendaro
lang: Esperanto
word: kalendro
lang: Estnisch
word: kalender
lang: Extremadurisch
word: calandáriu
lang: Extremadurisch
word: calandariu
lang: Färöisch
word: álmanakki
lang: Finnisch
word: kalenteri
lang: Französisch
word: calendrier
lang: Friaulisch
word: lunari
lang: Friaulisch
word: calendari
lang: Galicisch
word: calendario
lang: Georgisch
word: კალენდარი
roman: k'alendari
lang: Griechisch (Neu-)
word: ημερολόγιο
roman: imerológio
lang: Grönländisch
word: ullorsiut
lang: Hausa
word: kalanda
lang: Hebräisch
word: לוח
roman: luaḥ
lang: Ido
word: kalendario
lang: Interlingua
word: calendario
lang: Irisch
word: féilire
lang: Isländisch
word: almanak
lang: Italienisch
word: calendario
lang: Jakutisch
word: халандаар
lang: Japanisch
word: 七曜表
roman: shichiyōhyō
lang: Japanisch
word: カレンダー
roman: karendâ
lang: Jiddisch
word: קאַלענדאַר
roman: kalendar
lang: Kaschubisch
word: kalãdôrz
lang: Katalanisch
word: calendari
lang: Klingonisch
word: ’ISjaH
lang: Kornisch
word: kalender
lang: Korsisch
word: calendariu
lang: Kroatisch
word: kalendar
lang: Kurmandschi
word: salname
lang: Latein
word: fasti
lang: Lettisch
word: kalendārs
lang: Litauisch
word: kalendorius
lang: Luxemburgisch
word: Kalenner
lang: Maltesisch
word: kalendarju
lang: Manx
word: feaillere
lang: Mazedonisch
word: календар
roman: kalendar
lang: Mazedonisch
word: колодар
roman: kolodar
lang: Mazedonisch
word: коледар
roman: koledar
lang: Klassisches Nahuatl
word: tonalpohualli
lang: Niederdeutsch
word: Kalenner
lang: Niederdeutsch
word: Klenner
lang: Niederländisch
word: kalender
lang: Nordsamisch
word: kaleandar
lang: Bokmål
word: kalender
lang: Novial
word: kalendre
lang: Okzitanisch
word: calendièr
lang: Polnisch
word: kalendarz
lang: Portugiesisch
word: calendário
lang: Rätoromanisch
word: chalender
lang: Rumänisch
word: calendar
lang: Russisch
word: календарь
roman: kalendarʹ
lang: Sardisch
word: calendàriu
lang: Schottisch-Gälisch
word: mìosachan
lang: Schwedisch
word: almanacka
lang: Schwedisch
word: kalender
lang: Serbisch
word: календар
roman: kalendar
lang: Serbisch
word: колодар
roman: kolodar
lang: Serbisch
word: коледар
roman: koledar
lang: Serbokroatisch
word: календар
roman: kalendar
lang: Serbokroatisch
word: колодар
roman: kolodar
lang: Serbokroatisch
word: коледар
roman: koledar
lang: Sizilianisch
word: calannariu
lang: Sizilianisch
word: calantariu
lang: Sizilianisch
word: calinnariu
lang: Sizilianisch
word: calunnariu
lang: Slowakisch
word: kalendár
lang: Slowenisch
word: koledár
lang: Niedersorbisch
word: kalendaŕ
lang: Obersorbisch
word: kalender
lang: Spanisch
word: calendario
lang: Spanisch
word: almanaque
lang: Tatarisch
word: тәкъвим
lang: Tschechisch
word: kalendář
lang: Tschetschenisch
word: рузма
lang: Tschuwaschisch
word: календарь
lang: Türkisch
word: takvim
lang: Tuwinisch
word: календарь
lang: Ukrainisch
word: календар
roman: kalendar
lang: Ungarisch
word: naptár
lang: Venezianisch
word: całendario
lang: Venezianisch
word: łunario
lang: Vietnamesisch
word: lịch
lang: Volapük
word: kaled
lang: Walisisch
word: calendr
lang: Wallonisch
word: calindrî
lang: Weißrussisch
word: каляндар
roman: kaljandar
lang: Westfriesisch
word: kalinder
lang: Französisch
word: feuillet
lang: Russisch
word: книжка
roman: knižka
lang: Schwedisch
word: bladmage
lang: Türkisch
word: kırkbayır