nachholen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb holen
Senses:
gloss: etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen
pos: verb
examples: Ben musste noch seinen Rucksack nachholen.
gloss: etwas Versäumtes nachträglich erledigen
pos: verb
examples: Ich muss den Stoff nachholen.
Inflected forms:
form: hole nach
pos: verb
tags: present
form: holst nach
pos: verb
tags: present
form: holt nach
pos: verb
tags: present
form: holte nach
pos: verb
tags: past
form: holte nach
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: hol nach!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hole nach!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: holt nach!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: nachgeholt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: nachholen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: nachgeholt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: nachzuholen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: nachgeholt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: nachholend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: nachgeholt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: nachzuholender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nachzuholende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nachzuholendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hol nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: hole nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe nachgeholt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: holt nach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt nachgeholt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: holen Sie nach!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie nachgeholt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich hole nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich hole nach
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich nachhole
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich nachhole
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du holst nach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du holest nach
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du nachholst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du nachholest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es holt nach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hole nach
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es nachholt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es nachhole
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir holen nach
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir holen nach
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir nachholen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir nachholen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr holt nach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr holet nach
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr nachholt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr nachholet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie holen nach
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie holen nach
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie nachholen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie nachholen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich holte nach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich holte nach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich nachholte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich nachholte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du holtest nach
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du holtest nach
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du nachholtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du nachholtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es holte nach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es holte nach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es nachholte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es nachholte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir holten nach
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir holten nach
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir nachholten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir nachholten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr holtet nach
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr holtet nach
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr nachholtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr nachholtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie holten nach
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie holten nach
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie nachholten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie nachholten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist nachgeholt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei nachgeholt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist nachgeholt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei nachgeholt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war nachgeholt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre nachgeholt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war nachgeholt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre nachgeholt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten nachgeholt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet nachgeholt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten nachgeholt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde nachholen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde nachholen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde nachholen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst nachholen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest nachholen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest nachholen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachholen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde nachholen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachholen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird nachgeholt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde nachgeholt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde nachgeholt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird nachgeholt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde nachgeholt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde nachgeholt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nachholen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden nachholen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden nachholen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nachholen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet nachholen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nachholen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden nachholen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden nachholen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden nachholen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde nachgeholt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde nachgeholt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde nachgeholt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst nachgeholt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest nachgeholt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest nachgeholt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nachgeholt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde nachgeholt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nachgeholt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird nachgeholt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde nachgeholt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde nachgeholt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird nachgeholt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde nachgeholt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde nachgeholt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nachgeholt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden nachgeholt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden nachgeholt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nachgeholt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet nachgeholt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nachgeholt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden nachgeholt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden nachgeholt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden nachgeholt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Nachholpartie
Nachholspiel
Synonyms: nacharbeiten
Translations:
lang: Englisch
word: make good for sth.
lang: Esperanto
word: repreni
lang: Esperanto
word: postkure atingi
lang: Katalanisch
word: recuperar
lang: Katalanisch
word: recobrar
lang: Persisch
word: بعدا آوردن
lang: Spanisch
word: traer
lang: Spanisch
word: recuperar
lang: Türkisch
word: telafi etmek
lang: Ungarisch
word: utánahoz
lang: Englisch
word: make up for, to catch up , to catch up on
lang: Esperanto
word: postfari
lang: Französisch
word: rattraper
lang: Katalanisch
word: compensar
lang: Persisch
word: جبران کردن
lang: Spanisch
word: recuperar algo, ponerse al día
lang: Spanisch
word: compensar algo
lang: Ungarisch
word: pótol