Bildschirm
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: technology
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bild und Schirm
Senses:
gloss: Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint
pos: noun
examples: Es knallte und der Bildschirm erlosch.
Der Wachmann starrt den ganzen Tag auf den Bildschirm, der mit den Überwachungskameras verbunden ist.
„Unser neuestes Kommunikationsbaby heißt Skype, und wir können meine Eltern auf dem Bildschirm sehen.“
„Ich hatte gestern sogar auf dem Bildschirm des Laptops den Cursor geschlagen, weil ich dachte, es sei eine Mücke.“
„Auf dem Bildschirm erschien eine junge Dame, die mir sagte, sie würde mit mir reden und dafür sorgen, daß ich mich gut fühle.“
„Diese Hanswurste, die mit ihren MPs über den Bildschirm zappelten, waren für Tschetschenen doch etwas zu dunkel.“
gloss: Ausgabegerät für Bilder und Zeichen
pos: noun
examples: „Als die Kameraleute das Flugzeug verlassen hatten, schaute ich zu der Landkarte auf dem Bildschirm, auf der nun Asien im Mittelpunkt stand.“
Auf dem Bildschirm des Echolots kann man genau das gesunkene Schiff sehen.
„Dann hatte er es wieder auf den Bildschirm geholt, wieder und wieder.“
Inflected forms:
form: Schirm
pos: noun
tags: abbreviation
form: Bildschirm
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Bildschirme
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Bildschirmes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bildschirms
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bildschirme
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Bildschirm
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bildschirme
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bildschirmen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Bildschirm
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Bildschirme
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Bildschirmabzug
Bildschirmarbeit
Bildschirmarbeiter
Bildschirmarbeitsplatz
Bildschirmauflösung
Bildschirmdiagonale
Bildschirmfoto
Bildschirmgröße
Bildschirmhintergrund
Bildschirmlexikon
Bildschirmmaske
Bildschirmrand
Bildschirmschoner
Bildschirmsperre
Bildschirmsteuerung
Bildschirmtastatur
Bildschirmtelefon
Bildschirmtext
Bildschirmzeitung
Synonyms: Monitor
Röhre
Mattscheibe
Anzeige
Display
Screen
Translations:
lang: Englisch
word: screen
lang: Französisch
word: écran
lang: Italienisch
word: schermo
lang: Japanisch
word: 画面
roman: gamen
lang: Katalanisch
word: pantalla
lang: Ostfriesisch
word: bildskiirm
lang: Amrumer
word: bilskirem
lang: Föhrer
word: biljskirem
lang: Karrharder
word: bilskärm
lang: Nordergoesharder
word: bilschirm
lang: Sylter
word: Skeltskirem
lang: Wiedingharder
word: bilskirm
lang: Norwegisch
word: billedskjerm
lang: Farsi,
word: مونیتور
roman: monītor
lang: Farsi,
word: صفحۀ نمایش
roman: ṣäfḥä-ye nämāyeš
lang: Portugiesisch
word: tela
lang: Portugiesisch
word: ecrã
lang: Rumänisch
word: ecran
lang: Russisch
word: экран
roman: ėkran
lang: Schwedisch
word: bildskärm
lang: Spanisch
word: pantalla
lang: Tschechisch
word: obrazovka
lang: Türkisch
word: ekran
lang: Ungarisch
word: képernyő
lang: Westfriesisch
word: byldskerm
lang: Norwegisch
word: fjernsynsskjerm
lang: Farsi,
word: مونیتور
roman: monītor
lang: Farsi,
word: صفحۀ نمایش
roman: ṣäfḥä-ye nämāyeš
lang: Ungarisch
word: monitor