Tier
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: law
zoology
Etymology: [1, 2] von mittelhochdeutsch tier ^(→ gmh), dier ^(→ gmh), althochdeutsch tior ^(→ goh), tëor ^(→ goh), germanisch *deuza- ^(→ gem) n‘ „wildes Tier“ – vermutlich zur indoeuropäischen Wurzel *dheu- ^(→ ine) „blasen, atmen“ im Kontext „atmendes Wesen, Lebewesen“ (analog zu lateinisch animal ^(→ la) „Tier“ zu anima ^(→ la) „Seele“). Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. [3] spezialisierte Beibehaltung der älteren Bedeutung „Wildtier, Wild“, ähnlich englisch deer ^(→ en).
Senses:
gloss: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt, aber kein Pilz ist
pos: noun
examples: Der Löwe ist der König der Tiere.
„Der Mensch zählt zu den langlebigsten Tieren und ist die langlebigste Spezies unter den Primaten.“
„Was die einzelnen Menschen angeht, dachte ich mir, dass Gott sie herausgegriffen hat und dass sie selbst (daraus) erkennen müssen, dass sie eigentlich Tiere sind.“
„Man kann hier natürlich sagen, das Tier sei zu töricht, um die Sinnlosigkeit seines Verfahrens einzusehen.“
„Als wir an den aus Backstein gebauten Stallanlagen vorbeikamen, hob das Tier den Kopf und schnaubte.“
„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“
gloss: atmendes Lebewesen entsprechend [1] mit Ausnahme des Menschen
pos: noun
examples: „Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“
„Obwohl auch der Mensch biologisch gesehen ein Tier ist, wird er im nichtbiologischen Sprachgebrauch, darunter auch in juristischen Kontexten, nicht zu den Tieren gezählt. “
„Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“
„Die Deutschen lieben ihre Tiere so sehr, dass sie es hin und wieder auch übertreiben.“
gloss: weiblicher Hirsch; Hirschkuh
pos: noun
examples: Der Platzhirsch bewachte ein Rudel von zehn Tieren.
Inflected forms:
form: Thier
pos: noun
tags: obsolete
form: Tierchen
pos: noun
tags: diminutive
form: Tier
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Tiere
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Tiers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tieres
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tiere
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Tier
pos: noun
tags: dative
singular
form: Tiere
pos: noun
tags: dative
singular
form: Tieren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Tier
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Tiere
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: tierähnlich
tiergleich
tierhaft
tierisch
tierlieb
Kleintierart
Kleintierpraxis
Kleintierstallung
Tierart
Tierarzt
Tierbändiger
Tierbau
Tierbeobachtung
Tierbesatz
Tierbestand
Tierbezeichnung
Tierbild
Tierblut
Tierbuch
Tierdarstellung
Tierdoktor
Tierepidemie
Tierfamilie
Tierfänger
Tierfilmer
Tierfleisch
Tierfreund
Tierfriedhof
Tierfutter
Tiergarten
Tiergeräusch
Tiergesellschaft
Tiergestalt
Tierhaar
Tierhalter
Tierhaltung
Tierhändler
Tierhandlung
Tierhasser
Tierhaut
Tierheilkunde
Tierheim
Tierheit
Tierhetze
Tierkacke
Tierkadaver
Tierklinik
Tierknochen
Tierkohle
Tierkot
Tierkreis
Tierkrematorium
Tierkunde
Tierlaut
Tierleib
Tierleiche
Tierliebe
Tiermedizin
Tiermehl
Tiermetapher
Tiermumie
Tiernahrung
Tiername
Tierpark
Tierpfleger
Tierpräparat
Tierpsychologe
Tierpuppe
Tierrechte
Tierquäler
Tierquälerei
Tierreich
Tierrettung
Tierschädel
Tierscheiße
Tierschmuggler
Tierschutz
Tierschützer
Tiersehne
Tierspur
Tierstaat
Tierstallung
Tierstellung
Tierstück
Tiertransport
Tierversuch
Tierverwertung
Tierwelt
Tierwitz
Tierwohl
Tierzahn
Tierzucht
Tierzüchter
vertieren
Synonyms: Biest
Viech
Hinde
Hindin
Färse
Kuh
Antonyms: Pflanze
Pilz
Translations:
lang: Acehnesisch
word: binatang
lang: Afrikaans
word: dier
lang: Afrikaans
word: bees
lang: Ainu
word: Cikoikip
lang: Akan
word: aboa
lang: Albanisch
word: kafshë
lang: Altfriesisch
word: diār
lang: Altgriechisch
word: θήρ
roman: thēr
lang: Altgriechisch
word: ζῷον
roman: zōon
lang: Altnordisch
word: dýr
lang: Altsächsisch
word: dior
lang: Amharisch
word: እንስሳ
roman: ənsəsa
lang: Amuzgo
word: kió'
lang: Arabisch
word: الحيوان
roman: al-hayawān
lang: Aragonesisch
word: animal
lang: Aramäisch
word: ܚܝܘܬܐ
roman: ḥawṯā
lang: Armenisch
word: կենդանի , ‌ գազան
roman: kendani
lang: Aromunisch
word: animalu
lang: Aserbaidschanisch
word: heyvan
lang: Assamesisch
word: জন্তু
roman: zontu
lang: Asturisch
word: animal
lang: Atayal
word: qsinu
lang: Awarisch
word: хӏайван
lang: Aymara
word: uywa
lang: Balinesisch
word: buron
lang: Bambara
word: bagan
lang: Baschkirisch
word: хайуан
roman: hajuan
lang: Baskisch
word: animalia
lang: Bengalisch
word: জানোয়ার
roman: jānoẏār
lang: Birmanisch
word: တိရစ္ဆာန်
roman: ti.rachcan
lang: Bislama
word: animol
lang: Bosnisch
word: животиња
roman: životinja
lang: Bosnisch
word: звер
roman: zver
lang: Bretonisch
word: loen
lang: Bretonisch
word: aneval
lang: Bulgarisch
word: животно
roman: životno
lang: Bulgarisch
word: звяр
roman: zvjar
lang: Bulgarisch
word: твар
roman: tvar
lang: Bulgarisch
word: хайван
roman: chajvan
lang: Cebuano
word: mananap
lang: Cherokee
word: ᎦᎾᏝᎢ
roman: ganatlai
lang: Cheyenne
word: hova
lang: Chichewa
word: nyama
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 動物
roman: dòngwù
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 动物
roman: dòngwù
lang: Min Nan
word: tōng-bu̍t
lang: Cree
word: ᐱᓯᐢᑭᐤ
roman: pisiskiw
lang: Dänisch
word: dyr
lang: Althochdeutsch
word: tior
lang: Mittelhochdeutsch
word: tier
lang: Dimli
word: heywan
lang: Dzongkha
word: སེམས་ཅན
roman: sems can
lang: Englisch
word: animal
lang: Englisch
word: beast
lang: Altenglisch
word: dēor
lang: Altenglisch
word: nyten
lang: Simple English
word: animal
lang: Simple English
word: beast
lang: Ersja
word: ракшат
roman: rakšat
lang: Esperanto
word: animalo
lang: Esperanto
word: besto
lang: Estnisch
word: loom
lang: Ewe
word: lã
lang: Extremadurisch
word: animalia
lang: Färöisch
word: djór
lang: Färöisch
word: dýr
lang: Fidschi
word: manumanu
lang: Fiji Hindi
word: jaanwar
lang: Finnisch
word: eläin
lang: Frankoprovenzalisch
word: animâl
lang: Französisch
word: animal
lang: Französisch
word: bête
lang: Friaulisch
word: animâl
lang: Friaulisch
word: nemâl
lang: Galicisch
word: animal
lang: Georgisch
word: ცხოველი
roman: tskhoveli
lang: Gotisch
word: 𐌳𐌹𐌿𐍃
roman: dius
lang: Griechisch (Neu-)
word: ζώο
roman: zóo
lang: Griechisch (Neu-)
word: κτήνος
roman: ktínos
lang: Griechisch (Neu-)
word: θηρίο
roman: thirío
lang: Grönländisch
word: uumasoq
lang: Guaraní
word: tymba
lang: Guaraní
word: mymba
lang: Gujarati
word: જનાવર
roman: janāvar
lang: Gun
word: kanlin
lang: Haitianisch
word: animal
lang: Haitianisch
word: zannimo
lang: Hausa
word: dabba
lang: Hawaiianisch
word: holoholona
lang: Hebräisch
word: חיה
roman: h'ay
lang: Hebräisch
word: בעל חיים
roman: ba‘al khayim
lang: Hindi
word: पशु
roman: paśu
lang: Hindi
word: हैवान
roman: haivān
lang: Hindi
word: जानवर
roman: jānavar
lang: Ido
word: animalo
lang: Igbo
word: anụmanụ
lang: Ilokano
word: ayup
lang: Inarisamisch
word: elleekodde
lang: Indonesisch
word: hewan
lang: Indonesisch
word: binatang
lang: Inguschisch
word: дийнаташ
lang: Interlingua
word: animal
lang: Interlingua
word: bestia
lang: Interlingue
word: animal
lang: Inuktitut
word: ᐆᒪᔪᖅ
roman: uumajuq
lang: Inupiaq
word: aŋusalluq
lang: Inupiaq
word: aġnasalluq
lang: Irisch
word: ainmhí
lang: isiXhosa
word: isilwanyana
lang: isiZulu
word: isilwane
lang: isiZulu
word: inkomo
lang: Isländisch
word: dýr
lang: Italienisch
word: animale
lang: Italienisch
word: bestia
lang: Jakutisch
word: харамай
roman: haramaj
lang: Japanisch
word: 動物
roman: dōbutsu
lang: Japanisch
word: アニマル
roman: animaru
lang: Japanisch
word: 生き物
roman: ikimono
lang: Javanisch
word: kewan
lang: Jiddisch
word: חיה
roman: khayá
lang: Kabylisch
word: aɣersiw
lang: Kannada
word: ಪ್ರಾಣಿ
roman: prāṇi
lang: Kapampangan
word: animal
lang: Karakalpakisch
word: haywan
lang: Kasachisch
word: айуан
roman: ajuan
lang: Kaschubisch
word: zwiérz
lang: Kashmiri
word: جانور
lang: Katalanisch
word: animal
lang: Katalanisch
word: bèstia
lang: Khmer
word: សត្វ
roman: sat
lang: Khmer
word: សត្វ
roman: satv
lang: Kikongo
word: kibulu
lang: Kinyarwanda
word: koko
lang: Kinyarwanda
word: nyamaswa
lang: Kirgisisch
word: жаныбар
roman: žanybar
lang: Kirgisisch
word: айбан
roman: ajban
lang: Klingonisch
word: Ha’DIbaH
lang: Komi-Permjakisch
word: пода
lang: Koreanisch
word: 동물
roman: dong.mul
lang: Koreanisch
word: 짐승
roman: chim.seung
lang: Kornisch
word: best
lang: Korsisch
word: animale
lang: Kroatisch
word: životinja
lang: Kroatisch
word: zver
lang: Kurdisch
word: ajal
lang: Kurdisch
word: heywan
lang: Kurdisch
word: sewal
lang: Kurmandschi
word: heywan
lang: Lakisch
word: хӏайван
lang: Laotisch
word: ສັດ
roman: sat
lang: Latein
word: animal
lang: Latein
word: bestia
lang: Latein
word: fera
lang: Latein
word: zoon
lang: Lesgisch
word: гьайван
lang: Lettgallisch
word: dzeivnīks
lang: Lettisch
word: dzīvnieki
lang: Limburgisch
word: Dier
lang: Limburgisch
word: Deer
lang: Lingala
word: nyama
lang: Litauisch
word: žvėris
lang: Litauisch
word: gyvūnas
lang: Lojban
word: danlu
lang: Lombardisch
word: animale
lang: Lombardisch
word: bestia
lang: Luxemburgisch
word: Déier
lang: Madagassisch
word: biby
lang: Malaiisch
word: binatang (بيناتڠ), haiwan
lang: Malayalam
word: മൃഗം
roman: mrugam
lang: Maledivisch
word: ޖާނަވާރު
roman: jānavāru
lang: Maltesisch
word: annimal
lang: Mandschurisch
word: ᡤᡠᡵᡤᡠ
lang: Manx
word: baagh
lang: Mapudungun
word: kujiñ
lang: Marathi
word: जनावर
roman: janāvar
lang: Marathi
word: प्राणी
lang: Masanderanisch
word: حیوون
lang: Mazedonisch
word: животно
roman: životno
lang: Mazedonisch
word: звер
roman: zver
lang: Minangkabau
word: binatang
lang: Mingrelisch
word: ჩხოლარეფი
lang: Mongolisch
word: амьтан
roman: amʹtan
lang: Nahuatl
word: yōlcatl
lang: Navajo
word: naaldeehii
lang: Nepalesisch
word: जनावर
roman: janāvar
lang: Niederdeutsch
word: Deert
lang: Niederdeutsch
word: Diert
lang: Niederdeutsch
word: Deer
lang: Niederdeutsch
word: Beest
lang: Niederdeutsch
word: Beist
lang: Mecklenburgisch
word: Diert
lang: Mecklenburgisch
word: Dier
lang: Hildesheimer Platt
word: Dâiă
lang: nördliches
word: Dâiăt
lang: nördliches
word: Bâist
lang: Oker-Mundart
word: Dȅiă
lang: Oker-Mundart
word: Dȅiăt
lang: östliches
word: Dâiăt
lang: östliches
word: Dâiă
lang: östliches
word: Dîă
lang: Ostfriesisches Niederdeutsch
word: Deer
lang: Ostfriesisches Niederdeutsch
word: Deert
lang: Niederländisch
word: dier
lang: Niederländisch
word: beest
lang: Altniederländisch
word: dier
lang: Westflämisch
word: dier
lang: Nordsamisch
word: eal'li
lang: Bokmål
word: dyr
lang: Nynorsk
word: dyr
lang: Novial
word: animale
lang: Okzitanisch
word: animal
lang: Oriya
word: ପ୍ରାଣୀ
roman: praṇī
lang: Oromo
word: korma
lang: Ossetisch
word: цӕрӕгой
lang: Ossetisch
word: хайуан
lang: Pali
word: तिरच्छानगत
roman: tiracchānagata
lang: Pali
word: तिरच्छान , jīvī
roman: tiracchāna
lang: Pandschabi
word: ਹੈਵਾਨ
roman: haivān
lang: Papiamentu
word: animal
lang: Papiamentu
word: bestia
lang: Paschtu
word: ژوي
lang: Pennsylvaniadeutsch
word: Dier
lang: Persisch
word: حیوان
roman: ḥayvān
lang: Persisch
word: جانور
roman: ǧānvar
lang: Piemontesisch
word: animaj
lang: Polnisch
word: zwierzę
lang: Polnisch
word: zwierzak
lang: Polnisch
word: zwierz
lang: Portugiesisch
word: animal
lang: Portugiesisch
word: alimária
lang: Portugiesisch
word: besta
lang: Portugiesisch
word: bicho
lang: Portugiesisch
word: animal
lang: Quechua
word: uywa
lang: Quechua
word: watku
lang: Rätoromanisch
word: animal
lang: Rätoromanisch
word: animel
lang: Rohingya
word: focú
lang: Rohingya
word: januar
lang: Rumänisch
word: animal
lang: Rumänisch
word: fiară
lang: Russisch
word: животное
roman: životnoe
lang: Russisches Burjatisch
word: амитан
lang: Sanskrit
word: पशु
roman: paśu
lang: Sanskrit
word: मृग
roman: mṛga
lang: Sanskrit
word: वनचर
roman: vanacara
lang: Sardisch
word: bestia
lang: Sardisch
word: animale
lang: Saterfriesisch
word: Díert
lang: Schlesisch (Polnisch)
word: zwiyrzã
lang: Schottisch-Gälisch
word: beathach
lang: Schottisch-Gälisch
word: ainmhidh
lang: Schwedisch
word: djur
lang: Schwedisch
word: best
lang: Seeländisch
word: beêste
lang: Serbisch
word: животиња
roman: životinja
lang: Serbisch
word: звер
roman: zver
lang: Serbokroatisch
word: животиња
roman: životinja
lang: Serbokroatisch
word: звер
roman: zver
lang: Sesotho
word: phoofolo
lang: Setswana
word: sebatana
lang: Setswana
word: phologolo
lang: Shona
word: mhuka
lang: Sindhi
word: جانور
lang: Singhalesisch
word: සත්තු
roman: sattu
lang: Siswati
word: sí-lwane
lang: Sizilianisch
word: armalu
lang: Sizilianisch
word: armali
lang: Sizilianisch
word: nnimali
lang: Slowakisch
word: zviera
lang: Slowakisch
word: živočích
lang: Slowenisch
word: žival
lang: Slowenisch
word: zver
lang: Somalisch
word: xayawaan
lang: Niedersorbisch
word: zwěrje
lang: Obersorbisch
word: zwěrjo
lang: Spanisch
word: animal
lang: Spanisch
word: bestia
lang: Sranantongo
word: meti
lang: Suaheli
word: mnyama
lang: Sundanesisch
word: sato
lang: Tadschikisch
word: ҳайвон
roman: ḩajvon
lang: Tadschikisch
word: ҷонвар
roman: çonvar
lang: Tagalog
word: hayop
lang: Tamil
word: விலங்கு
roman: vilaṅku
lang: Tatarisch
word: хайван
roman: hajvan
lang: Telugu
word: జంతువు
roman: jantuvu
lang: Tetum
word: animál
lang: Thai
word: สัตว์
roman: sàt
lang: Thrakisch
word: zéri
lang: Tibetisch
word: རྔ་བྲན་
roman: rnga bran
lang: Tigrinya
word: እንስሳ
roman: ʾənsəsa
lang: Tobianisch
word: mar
lang: Tok Pisin
word: abus
lang: Tongaisch
word: monumanu
lang: Tschechisch
word: zvíře
lang: Tschechisch
word: živočich
lang: Tschetschenisch
word: дийнат
roman: dijnat
lang: Türkisch
word: hayvan
lang: Tschuwaschisch
word: чӗрчун
lang: Tshivenda
word: phukha
lang: Tumbuka
word: vinyama
lang: Turkmenisch
word: haýwan
lang: Tuwinisch
word: амытан
roman: amytan
lang: Twi
word: mmoa
lang: Uigurisch
word: ھايۋان
roman: haywan
lang: Ukrainisch
word: тварина
roman: tvaryna
lang: Ukrainisch
word: звір
roman: zvir
lang: Ungarisch
word: állat
lang: Urdu
word: جانور
roman: ǧān?w?r
lang: Urdu
word: حیوان
roman: ḥ?y?wān
lang: Usbekisch
word: hayvon
lang: Venezianisch
word: animal
lang: Venezianisch
word: bestia
lang: Vietnamesisch
word: động vật
lang: Vietnamesisch
word: thú vật
lang: Volapük
word: nim
lang: Võro
word: eläjäq
lang: Walisisch
word: mil
lang: Walisisch
word: anifail
lang: Wallonisch
word: biesse
lang: Waray
word: hayop
lang: Weißrussisch
word: жывёла
roman: žyvëla
lang: Weißrussisch
word: жывёліна
roman: žyvëlina
lang: Weißrussisch
word: звер
roman: zver
lang: Wepsisch
word: živat
lang: West-Pandschabi
word: جانور
roman: jānvar
lang: Westfriesisch
word: dier
lang: Westfriesisch
word: bist
lang: Wolof
word: mala
lang: Wolof
word: rab
lang: Xitsonga
word: swiharhi
lang: Yoruba
word: ẹranko
lang: Zentral-Bikolano
word: hayop
lang: Russisch
word: животное
roman: životnoe
lang: Ukrainisch
word: тварина
roman: tvaryna
lang: Ukrainisch
word: лань
roman: lanʹ