Amerikaner
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: [1, 2] Ableitung des Substantivs Amerika mit Gleitlaut -n- und Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (und Akzentverschiebung) [3] Verballhornung des ursprünglichen „Ammoniakaner“ wegen des früher anstelle von Backpulver verwendeten Ammoniumhydrogencarbonats
Senses:
gloss: ein Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents
pos: noun
examples: „Ich werde wieder Deltafliegen gehen, weil ich konnte meinen ersten Flug nicht geniessen, kommentierte der Amerikaner, nicht ohne Galgenhumor.“
Woher die ersten Amerikaner kamen, ist wissenschaftlich umstritten.
„In diesem Papier werde ein für allemal festgelegt, dass niemand anderes als die Gebrüder Wright als erste Motorflieger genannt werden dürften; zwei Amerikaner und nicht der Bayer.“
gloss: Bürger der USA (amtliche Kurzform)
pos: noun
examples: „In diesem Papier werde ein für allemal festgelegt, dass niemand anderes als die Gebrüder Wright als erste Motorflieger genannt werden dürften; zwei Amerikaner und nicht der Bayer.“
Um Amerikaner zu werden, bedarf es der Überwindung einiger bürokratischer Hürden.
„Die Amerikaner rufen und winken hinter uns her.“
„Fast alle Besucher prangerten die Doppelmoral der Amerikaner an, die stolz ihre Gleichheitsprinzipien präsentierten, deren Ökonomie in den Südstaaten aber zum größten Teil auf Sklavenarbeit basierte.“
„Heute beherrschen zwar 80 Prozent aller Amerikaner mindestens ein wenig Englisch, aber darüber hinaus werden weitere 160 Sprachen gesprochen, zusätzlich dazu kommen noch die 176 Sprachen der Ureinwohner.“
gloss: ein rundes Gebäck aus Mehl, Butter, Zitronensaft mit Zuckerguss
pos: noun
examples: Nimm doch endlich die Amerikaner aus dem Ofen!
Inflected forms:
form: Americaner
pos: noun
tags: obsolete
form: Amerikanerin
pos: noun
tags: feminine
form: Amerikaner
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Amerikaner
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Amerikaners
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Amerikaner
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Amerikaner
pos: noun
tags: dative
singular
form: Amerikanern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Amerikaner
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Amerikaner
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: US-Amerikaner
US-Bürger
USA-Bürger
Ami
Afrikaner
Hannoveraner
Translations:
lang: Albanisch
word: amerikan
lang: Arabisch
word: ami:r:ki:jj(a)
lang: Bosnisch
word: Американац
roman: Amerikanac
lang: Dimli
word: Amerikan
lang: Dimli
word: Amerikanıc
lang: Englisch
word: American
lang: Esperanto
word: amerikano
lang: Französisch
word: Americain
lang: Isländisch
word: ameríkani
lang: Litauisch
word: amerikietis
lang: Luxemburgisch
word: Amerikaner
lang: Mazedonisch
word: Американец
roman: Amerikanec
lang: Niederländisch
word: Amerikaan
lang: Polnisch
word: Amerykanin
lang: Russisch
word: американец
roman: amerikanec
lang: Schwedisch
word: amerikanare
lang: Schwedisch
word: amerikan
lang: Serbisch
word: Американац
roman: Amerikanac
lang: Serbokroatisch
word: Американац
roman: Amerikanac
lang: Slowakisch
word: Američan
lang: Slowenisch
word: Američan
lang: Spanisch
word: americano
lang: Tschechisch
word: Američan
lang: Türkisch
word: Amerikalı
lang: Türkisch
word: Amerikan
lang: Ukrainisch
word: Американець
roman: Amerykanecʹ
lang: Weißrussisch
word: Амерыканец
roman: Amerykanec
lang: Arabisch
word: ami:r:ki:jj(a)
lang: Bosnisch
word: Американац
roman: Amerikanac
lang: Englisch
word: American
lang: Französisch
word: Americain
lang: Isländisch
word: ameríkani
lang: Isländisch
word: bandaríkjamaður
lang: Litauisch
word: amerikietis
lang: Mazedonisch
word: Американец
roman: Amerikanec
lang: Niederländisch
word: Amerikaan
lang: Polnisch
word: Amerykanin
lang: Russisch
word: американец
roman: amerikanec
lang: Schwedisch
word: amerikanare
lang: Schwedisch
word: amerikan
lang: Serbisch
word: Американац
roman: Amerikanac
lang: Serbokroatisch
word: Американац
roman: Amerikanac
lang: Slowakisch
word: Američan
lang: Slowenisch
word: Američan
lang: Spanisch
word: americano
lang: Spanisch
word: estadounidense
lang: Tschechisch
word: Američan
lang: Türkisch
word: Amerikalı
lang: Türkisch
word: Amerikan
lang: Ukrainisch
word: Американець
roman: Amerykanecʹ
lang: Weißrussisch
word: Амерыканец
roman: Amerykanec