Berliner
Part of speech: noun
adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung vom Stamm des Toponyms Berlin mit dem Ableitungsmorphem -er ^([2])
Senses:
gloss: Einwohner, Bewohner der Stadt Berlin, eine in Berlin geborene Person
pos: noun
examples: Er ist gebürtiger Berliner.
„Sonderbarerweise sind sehr wenig Berliner hier, meist Hamburger, Bremenser, Mecklenburger, Anhaltiner, und Sachsen. Ich bin sehr zufrieden damit; der Durchschnitts-Berliner ist unausstehlich und doppelt auf Reisen; er ist immer laut, eitel und zudringlich, nicht mir seiner Person, aber durch seine Manieren. ([Anmerkung: Theodor Fontane,] An Frau Emilie, Thale, 1877)“
„Ich kannte einen Bühnenarbeiter, der einmal von einem Berliner beim Militär betrogen worden war und seitdem jeden Berliner und jede Berlinerin wie persönliche Feinde behandelte.“
„Der gebürtige Berliner stammt aus einer Juristenfamilie.“
gloss: sich auf Berlin beziehend, in der Art und Weise dieser Stadt, aus Berlin kommend, stammend, Berlin betreffend, zu Berlin gehörend
pos: adj
examples: Im Jahr 1989 fiel die Berliner Mauer.
Ein typisches Beispiel für mehrfache Berliner Straßennamen ist „Berliner Straße“.
„Ein Kernproblem der Berliner Lehrerschaft lässt sich jedoch nicht lösen: Die Kollegien sind überaltert, das Durchschnittsalter liegt bei über 50 Jahren.“
Inflected forms:
form: Berlinerin
pos: noun
tags: feminine
form: Berliner
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Berliner
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Berliners
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Berliner
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Berliner
pos: noun
tags: dative
singular
form: Berlinern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Berliner
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Berliner
pos: noun
tags: accusative
plural
form: berliner
pos: adj
tags: obsolete
form: Berliner
pos: adj
tags: positive
Derived terms: Berliner Bär
Berliner Blau
Berliner Fenster
Berliner Luft
Dessert
Berliner Mauer
Berliner Pflanze
Berliner Philharmoniker
Berliner Testament
Berliner Weiße
Berliner Weiße mit Schuss
Berliner Zimmer
Synonyms: Spree-Athener
Bulette
berlinerisch
berlinisch
Antonyms: Wiener
Nichtberliner
Nicht-Berliner
Translations:
lang: Bosnisch
word: берлинац
roman: berlinac
lang: Englisch
word: Berliner
lang: Englisch
word: Berlinese
lang: Esperanto
word: berlinano ( )
lang: Französisch
word: Berlinois
lang: Isländisch
word: Berlínarbúi
lang: Italienisch
word: berlinese
lang: Kurmandschi
word: berlînî
lang: Kurmandschi
word: Berlînî
lang: Litauisch
word: berlinietis
lang: Mazedonisch
word: берлинац
roman: berlinac
lang: Niederdeutsch
word: Berliner
lang: Niederländisch
word: Berlijner
lang: Polnisch
word: berlińczyk
lang: Rumänisch
word: berlinez
lang: Russisch
word: берли́нец
roman: berlínec
lang: Schwedisch
word: berlinare
lang: Serbisch
word: берлинац
roman: berlinac
lang: Serbokroatisch
word: берлинац
roman: berlinac
lang: Niedersorbisch
word: Barlinjaŕ
lang: Obersorbisch
word: Berlinjan
lang: Spanisch
word: berlinés
lang: Ukrainisch
word: берлі́нець
roman: berlínecʹ
lang: Afrikaans
word: Berlyns
lang: Bosnisch
word: берлински
roman: berlinski
lang: Bulgarisch
word: берлински
roman: berlinski
lang: Englisch
word: Berlin
lang: Esperanto
word: Berlina
lang: Finnisch
word: berliinin
lang: Französisch
word: berlinois , -e
lang: Kroatisch
word: berlinski
lang: Latein
word: Berolinensis
lang: Mazedonisch
word: берлински
roman: berlinski
lang: Niederländisch
word: Berlijns
lang: Polnisch
word: berliński
lang: Rumänisch
word: din Berlin
lang: Russisch
word: берлинский
roman: berlinskij
lang: Serbisch
word: берлински
roman: berlinski
lang: Serbokroatisch
word: берлински
roman: berlinski
lang: Slowakisch
word: berlínsky
lang: Slowenisch
word: berlinski
lang: Niedersorbisch
word: Barlinski
lang: Obersorbisch
word: Berlinski
lang: Spanisch
word: berlinesa
lang: Tschechisch
word: berlínský
lang: Ukrainisch
word: берлінський
roman: berlinsʹkyj
lang: Westfriesisch
word: berlynsk