Angeklagter
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: eine Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)
pos: noun
examples: „Auch dürfe man die Angeklagten nicht aufgrund von Gerüchten und Vermutungen, sondern nur von stichhaltigen Beweisen aburteilen.“
„Dieses Mal setzen sich die Angeklagten nicht, stehend erwarten sie ihr Urteil.“
„Es ist gerichtsbekannt, daß der Pflichtverteidiger des Angeklagten unter Altersschwäche leidet und einen Sprachfehler hat, so daß er kaum zu verstehen ist.“
Inflected forms:
form: Angeklagte
pos: noun
tags: feminine
form: Angeklagter
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Angeklagte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Angeklagten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Angeklagter
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Angeklagtem
pos: noun
tags: dative
singular
form: Angeklagten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Angeklagten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Angeklagte
pos: noun
tags: accusative
plural
form: der Angeklagte
pos: noun
tags: nominative
singular
form: die Angeklagten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: des Angeklagten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: der Angeklagten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: dem Angeklagten
pos: noun
tags: dative
singular
form: den Angeklagten
pos: noun
tags: dative
plural
form: den Angeklagten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: die Angeklagten
pos: noun
tags: accusative
plural
form: ein Angeklagter
pos: noun
tags: nominative
singular
form: keine Angeklagten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: eines Angeklagten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: keiner Angeklagten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: einem Angeklagten
pos: noun
tags: dative
singular
form: keinen Angeklagten
pos: noun
tags: dative
plural
form: einen Angeklagten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: keine Angeklagten
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Beklagter
Angeschuldigter
Beschuldigter
Antonyms: Ankläger
Translations:
lang: Altgriechisch
word: φεύγων
roman: pheugōn
lang: Bosnisch
word: optuženi
lang: Englisch
word: accused
lang: Englisch
word: defendant
lang: Französisch
word: accusé
lang: Französisch
word: prévenu
lang: Griechisch (Neu-)
word: κατηγορούμενος
roman: katigoroúmenos
lang: Italienisch
word: accusato
lang: Italienisch
word: imputato
lang: Latein
word: reus
lang: Lettisch
word: apsūdzētais
lang: Litauisch
word: teisiamasis
lang: Luxemburgisch
word: Ugekloten
lang: Mazedonisch
word: обвинетиот
roman: obvinetiot
lang: Polnisch
word: oskarżony
lang: Polnisch
word: podsądny
lang: Portugiesisch
word: réu
lang: Rumänisch
word: acuzat
lang: Rumänisch
word: pârât
lang: Rumänisch
word: inculpat
lang: Russisch
word: подсудимый
roman: podsudimyj
lang: Schwedisch
word: anklagad
lang: Serbisch
word: оптужени
roman: optuženi
lang: Serbokroatisch
word: оптужени
roman: optuženi
lang: Slowakisch
word: obžalovaný
lang: Slowenisch
word: obtoženec
lang: Niedersorbisch
word: pśeskjaržony
lang: Obersorbisch
word: wobskorženy
lang: Spanisch
word: acusado
lang: Spanisch
word: imputado
lang: Spanisch
word: procesado
lang: Tschechisch
word: obžalovaný
lang: Türkisch
word: sanık
lang: Ukrainisch
word: обвинувачуваний
lang: Ungarisch
word: vádlott
lang: Weißrussisch
word: абвінавачаны