einschleifen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schleifen
Senses:
gloss: mit Hilfe eines Schleifwerkzeuges in die Oberfläche einbringen/gravieren
pos: verb
examples: In jedes einzelne Glas waren die Initialen des Brautpaares eingeschliffen worden.
gloss: mit Hilfe eines Schleifwerkzeuges passend machen
pos: verb
examples: Wir können den Kolben nicht einfach aus dem Sortiment bestellen, der ist eine Einzelanfertigung. Der muss hergestellt und dann eingeschliffen werden. Und das dauert eben seine Zeit.
gloss: zur Gewohnheit/Routine werden
pos: verb
tags: figurative
reflexive
examples: Das hat sich so eingeschliffen, wir machen das halt so, eigentlich schon immer.
Ach, wenn sich die Abläufe erst mal eingeschliffen haben, geht das auch schneller von der Hand als heute.
Inflected forms:
form: schleife ein
pos: verb
tags: present
form: schleifst ein
pos: verb
tags: present
form: schleift ein
pos: verb
tags: present
form: schliff ein
pos: verb
tags: past
form: schliffe ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schleif ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schleife ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schleift ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingeschliffen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einschleifen
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
present
form: eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
perfect
form: eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
infinitive
present
form: eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
infinitive
perfect
form: eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
infinitive
present
form: eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
infinitive
perfect
form: einzuschleifen
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: eingeschliffen zu haben
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: eingeschliffen zu werden
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
extended
infinitive
form: eingeschliffen worden zu sein
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
extended
infinitive
form: eingeschliffen zu sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
extended
infinitive
form: eingeschliffen gewesen zu sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
extended
infinitive
form: einschleifend
pos: verb
tags: irregular
participle
present
active
form: eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
participle
perfect
passive
form: einzuschleifender
pos: verb
tags: irregular
participle
gerundive
form: einzuschleifende …
pos: verb
tags: irregular
participle
gerundive
form: schleif ein!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: schleife ein!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eingeschliffen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: schleift ein!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eingeschliffen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: schleifen Sie ein!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eingeschliffen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
active
form: ich schleife ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schleife ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einschleife
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einschleife
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schleifst ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schleifest ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einschleifst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einschleifest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schleift ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schleife ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einschleift
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einschleife
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schleifen ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schleifen ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schleift ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schleifet ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einschleift
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einschleifet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schleifen ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schleifen ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schliff ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schliffe ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einschliff
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einschliffe
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schliffst ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schliffest ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einschliffst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einschliffest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schliff ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schliffe ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einschliff
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einschliffe
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schliffen ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schliffen ein
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schlifft ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schliffet ein
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einschlifft
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einschliffet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schliffen ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schliffen ein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingeschliffen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingeschliffen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingeschliffen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einschleifen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einschleifen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einschleifen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einschleifen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einschleifen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einschleifen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einschleifen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einschleifen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschliffen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschliffen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingeschliffen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschliffen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeschliffen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Einschleifung
Synonyms: eingraben
eingravieren
einprägen
punzen
durchsetzen
gewöhnen
Gewohnheit
werden
verbreiten
Antonyms: ausmerzen
Translations: