geil
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Topics: agriculture
botany
Etymology: mittelhochdeutsch geil ^(→ gmh), althochdeutsch geil ^(→ goh), germanisch *gaila- ^(→ gem) „lüstern, lustig“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt. Die Grundbedeutung des Wortes findet sich bereits im Althochdeutschen gei ^(→ goh). Damals war das Wort »geil« vor allem auf die Natur gemünzt, wovon noch die „Geilstelle“ erzählt – Wiesenflecken zum Beispiel, die besonders dicht und grün bewachsen sind. Verwandte Worte gibt es in vielen germanischen sowie einigen baltischen Sprachen, wobei die Bedeutungen erheblich variieren. So beispielsweise altenglisch gal ^(→ ang) (lustig, lüstern), altnordisch geiligr ^(→ non) (schön), gotisch 𐌲𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰𐌽 (gailjan) ^(→ got) (erfreuen), lettisch gails ^(→ lv) (wollüstig) und litauisch gailùs ^(→ lt) (beißend, scharf). Eine einheitliche zu Grunde liegende Form ist umstritten. Diskutiert wird aber die Ableitung aus einer indogermanischen Wurzel *ghei- mit der Grundbedeutung »begehren, verlangen«, aus der sich auch Geier und Geiz ableiten ließen.
Senses:
gloss: auf sexuelle Weise erregt, sexuell fordernd, jemanden sexuell attraktiv findend
pos: adj
tags: casual
examples: Petra ist geil auf Martin.
„Sie war ein geiles Mädchen, auch lachte sie gern, aber sie war ja doch eine ernsthafte Person.“
„Er fühlte sich auf eine unverschämte Weise geil.“
„Da Simen Tjing die sinnliche Erregbarkeit der sechsten Wang bereits kannte, suchte er sie ganz besonders geil zu machen.“
gloss: ganz hervorragend
pos: adj
tags: colloquial
examples: Martin hat eine geile Jacke an.
gloss: wegen Konkurrenzdrucks von den Seiten her überschnell nach oben wachsend, ungesund üppig wuchernd, stark bewachsen
pos: adj
examples: Die geilen Triebe der Pflanze müssen regelmäßig zurückgeschnitten werden.
gloss: fett, (zu) stark gedüngt
pos: adj
examples: Der Feldboden ist feucht und geil.
gloss: üppig, auch übertrieben fett oder süß
pos: adj
tags: Austrian German
Bavarian
colloquial
examples: Die Torte ist geil.
Inflected forms:
form: geil
pos: adj
tags: positive
form: geiler
pos: adj
tags: comparative
form: am geilsten
pos: adj
tags: superlative
form: geiler
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: geile
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: geiles
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: geile
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: geiler
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: geiler
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: geilem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: geiler
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: geilem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: geile
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: geiles
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: geile
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: geile
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: geile
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: geile
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: geile
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: geile
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: geiler
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: geile
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: geiles
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: geilen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: geile
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: geiles
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: geilen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist geil
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist geil
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist geil
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind geil
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: geilerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: geileres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: geilerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: geilerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: geilerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: geilerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: geilerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: geileres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: geilerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: geileres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: geilere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: geileres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: geileren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist geiler
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist geiler
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist geiler
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind geiler
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: geilster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: geilstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: geilster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: geilster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: geilstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: geilster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: geilstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: geilstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: geilster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: geilstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: geilste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: geilstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: geilsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am geilsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am geilsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am geilsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am geilsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: ausgegeilt
Geile
Geilheit
Geiltrieb
Vergeilung
aufgeilen
geilen
Synonyms: bockig
brünstig
fett
gamsig
heiß
läufig
lüstern
rammlert
rattig
scharf
spitz
wollüstig
cool
klasse
spitze
stark
super
toll
knorke
supi
urst
schießend
wuchernd
überdüngt
üppig
Antonyms: blöd
ungeil
Translations:
lang: Englisch
word: horny
lang: Englisch
word: randy
lang: Estnisch
word: lahe
lang: Französisch
word: lascif
lang: Französisch
word: gaillard
lang: Französisch
word: chaud
lang: Isländisch
word: graður
lang: Italienisch
word: figo
lang: Niederdeutsch
word: geil
lang: Niederländisch
word: hitsig
lang: Russisch
word: сексуальный
roman: seksualʹnyj
lang: Russisch
word: страстный
roman: strastnyj
lang: Schwedisch
word: kåt
lang: Slowakisch
word: vzrušený
lang: Spanisch
word: caliente
lang: Tschechisch
word: vzrušený
lang: Türkisch
word: azgın
lang: Türkisch
word: şehvetli
lang: Ungarisch
word: tüzes
lang: Bulgarisch
word: готин
roman: gotin
lang: Bulgarisch
word: як
roman: jak
lang: Englisch
word: super
lang: Englisch
word: awesome
lang: Französisch
word: génial
lang: Französisch
word: super
lang: Französisch
word: d'enfer
lang: Französisch
word: géant
lang: Italienisch
word: figo
lang: Niederdeutsch
word: scharp
lang: Polnisch
word: zajebisty
lang: Russisch
word: крутой
roman: krutoj
lang: Russisch
word: зашибательский
roman: zašibatelʹskij
lang: Russisch
word: офигенный
roman: ofigennyj
lang: Russisch
word: охрененный
roman: ochrenennyj
lang: Russisch
word: заебательский
roman: zaebatelʹskij
lang: Russisch
word: охуенный
roman: ochuennyj
lang: Schwedisch
word: häftig
lang: Schwedisch
word: ball
lang: Spanisch
word: excelente
lang: Spanisch
word: genial
lang: Englisch
word: lush
lang: Französisch
word: effilé
lang: Französisch
word: grêle
lang: Russisch
word: буйный
roman: bujnyj
lang: Schwedisch
word: snabbväxande
lang: Schwedisch
word: ränt
lang: Russisch
word: плодородный
roman: plodorodnyj
lang: Englisch
word: rich
lang: Schwedisch
word: alltför fet
lang: Schwedisch
word: överfet