Sonnensystem
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: astronomy
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sonne, Fugenelement -n und System
Senses:
gloss: ein Stern mit umlaufenden Himmelskörpern
pos: noun
tags: colloquial
examples: Wie viele Sonnensysteme gibt es im Universum?
„Früher hatte man jedes Atom für ein Sonnensystem im kleinen gehalten, das aus einem Kern bestand, der von kreisenden Elektronen umgeben war und die Sphärenharmonie in mikroskopischem Maßstab widerspiegelte.“
gloss: das Sonnensystem^([1]), in dem sich die Erde befindet
pos: noun
examples: Das Sonnensystem umfasst acht Planeten.
„Mochte sie im neuen Weltbild ihren Platz im Zentrum des Sonnensystems verloren haben, ihren alten Stellenwert in der Mitte der Schöpfung behielt sie auch für Kepler.“
„Sie treibt das Sonnensystem an und die Galaxien, sie umspannt wahrscheinlich den ganzen Kosmos.“
Inflected forms:
form: Sonnensystem
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Sonnensysteme
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Sonnensystems
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Sonnensysteme
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Sonnensystem
pos: noun
tags: dative
singular
form: Sonnensystemen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Sonnensystem
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Sonnensysteme
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: solar system
lang: Esperanto
word: sunsistemo
lang: Finnisch
word: aurinkokunta
lang: Französisch
word: système solaire
lang: Griechisch (Neu-)
word: ηλιακό σύστημα
roman: iliakó sýstima
lang: Hebräisch
word: מערכת השמש
roman: ma'arechet ha'schemesch
lang: Japanisch
word: 太陽系
roman: taiyôkei
lang: Kurmandschi
word: pergala rojê
lang: Schwedisch
word: solsystem
lang: Slowakisch
word: slnečná sústava
lang: Tschechisch
word: sluneční soustava
lang: Türkisch
word: güneş sistemi
lang: Ungarisch
word: naprendszer
lang: Vietnamesisch
word: Hệ Mặt Trời
lang: Vietnamesisch
word: Thái Dương Hệ
lang: Arabisch
word: نظام شمسي
lang: Baskisch
word: eguzki-sistema
lang: Bosnisch
word: sunčev sistem
lang: Englisch
word: Solar System
lang: Finnisch
word: Aurinkokunta
lang: Französisch
word: système solaire
lang: Isländisch
word: sólkerfi
lang: Italienisch
word: sistema solare
lang: Katalanisch
word: sistema solar
lang: Lettisch
word: saules sistēma
lang: Litauisch
word: saulės sistema
lang: Mazedonisch
word: сончев систем
roman: sončev sistem
lang: Niederländisch
word: zonnestelsel
lang: Persisch
word: منظومه شمسی
lang: Polnisch
word: układ słoneczny
lang: Portugiesisch
word: sistema solar
lang: Russisch
word: солнечная система
roman: solnečnaja sistema
lang: Schwedisch
word: solsystem
lang: Schwedisch
word: Solsystemet
lang: Serbisch
word: сунчев систем
roman: sunčev sistem
lang: Serbokroatisch
word: сунчев систем
roman: sunčev sistem
lang: Slowakisch
word: Slnečná sústava
lang: Slowenisch
word: osončje
lang: Slowenisch
word: sončev sistem
lang: Niedersorbisch
word: słyńcowy system
lang: Obersorbisch
word: słóncowy system
lang: Spanisch
word: sistema solar
lang: Tadschikisch
word: солнечная система
lang: Tschechisch
word: Sluneční soustava
lang: Türkisch
word: Güneş Sistemi
lang: Ukrainisch
word: сонячна система
lang: Ungarisch
word: Naprendszer
lang: Urdu
word: نظام شمسی
lang: Weißrussisch
word: сонечная сістэма