aushusten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb husten
Senses:
gloss: durch Husten etwas durch den Mund ausstoßen
pos: verb
examples: „Um das vierte Lebensjahr herum fängt das leise Rasseln der Lungen an, schließlich beginnt Wolfgang einen zähen graugrünen Schleim auszuhusten, der Elsa äußerst unangenehm ist.“
„Doch dann fing Orval wieder an Blut auszuhusten, und Teasle sah den Schmerz in seinem Gesicht, und nichts erschien ihm mehr komisch.“
„Roman verschluckte sich fast an seinem Kaugummi und musste kräftig aushusten.“
„Enzio hatte zu hastig getrunken und mußte aushusten.“
Inflected forms:
form: huste aus
pos: verb
tags: present
form: hustest aus
pos: verb
tags: present
form: hustet aus
pos: verb
tags: present
form: hustete aus
pos: verb
tags: past
form: hustete aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: huste aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hustet aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgehustet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aushusten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgehustet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgehustet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgehustet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuhusten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgehustet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgehustet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgehustet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgehustet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgehustet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aushustend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgehustet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszuhustender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuhustende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuhustendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: huste aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: hust aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgehustet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: hustet aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgehustet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: husten Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgehustet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich huste aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich huste aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aushuste
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aushuste
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du hustest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du hustest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aushustest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aushustest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hustet aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es huste aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aushustet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aushuste
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir husten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir husten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aushusten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aushusten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr hustet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr hustet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aushustet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aushustet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie husten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie husten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aushusten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aushusten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hustete aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hustete aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aushustete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aushustete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du hustetest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hustetest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aushustetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aushustetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hustete aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hustete aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aushustete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aushustete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir husteten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir husteten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aushusteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aushusteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr hustetet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr hustetet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aushustetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aushustetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie husteten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie husteten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aushusteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aushusteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgehustet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgehustet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgehustet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgehustet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgehustet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aushusten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aushusten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aushusten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aushusten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aushusten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aushusten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aushusten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aushusten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aushusten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehustet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehustet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehustet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehustet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehustet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehustet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aushusten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aushusten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aushusten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aushusten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aushusten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aushusten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aushusten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aushusten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aushusten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehustet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehustet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehustet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehustet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgehustet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehustet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgehustet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgehustet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgehustet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgehustet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgehustet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgehustet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehustet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgehustet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehustet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgehustet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgehustet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgehustet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgehustet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgehustet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgehustet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehustet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgehustet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgehustet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehustet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgehustet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: heraushusten
Translations: