Gestank
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch gestanc (gestank), Kollektivbildung zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch stanc(das stank) = (schlechter) Geruch, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Senses:
gloss: übler, unangenehmer Geruch; verstärktes stank
pos: noun
examples: Dieser Gestank ist unausstehlich.
Verfaulte Eier verströmen einen unerträglichen Gestank.
„Den Besuchern schlagen das Dröhnen der Schmieden und der Gestank von Tausend Misthaufen entgegen.“
„Doch sie brauchten nicht lange, um der Armut, dem Gestank und dem Elend zu begegnen.“
„Der Gestank allein könnte einen Plazebo-Effekt auslösen wie der Anblick eines Stethoskops."
„Hier ist die frische Meeresluft mit dem Gestank von Abfällen vermischt.“
Inflected forms:
form: Gestank
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gestanks
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gestankes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gestank
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gestanke
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gestank
pos: noun
tags: accusative
singular
Synonyms: Ausdünstung
Mief
Stank
Antonyms: Duft
Translations:
lang: Albanisch
word: duhmë
lang: Baskisch
word: kiratsa
lang: Bosnisch
word: smrad
lang: Bulgarisch
word: смрад
roman: smrad
lang: Bulgarisch
word: воня
roman: vonja
lang: Englisch
word: stench
lang: Esperanto
word: fetoro
lang: Esperanto
word: stinko
lang: Finnisch
word: löyhkä
lang: Finnisch
word: lemu
lang: Französisch
word: puanteur
lang: Friaulisch
word: malodôr
lang: Friaulisch
word: puce
lang: Galicisch
word: fedor
lang: Georgisch
word: სუნი
roman: suni
lang: Georgisch
word: სიმყრალე
roman: simq'rale
lang: Italienisch
word: puzza
lang: Italienisch
word: fetore
lang: Italienisch
word: tanfo
lang: Japanisch
word: 臭い
roman: nioi
lang: Japanisch
word: 汚臭
roman: oshū
lang: Kasachisch
word: сасық
roman: sasyķ
lang: Katalanisch
word: pudor
lang: Katalanisch
word: fetor
lang: Kirgisisch
word: сасык
roman: sasyk
lang: Kroatisch
word: smrad
lang: Kurmandschi
word: bêhna genî
lang: Lettisch
word: smirdēt
lang: Litauisch
word: dvokia
lang: Maori
word: piro
lang: Mazedonisch
word: смрдеа
roman: smrdea
lang: Niederländisch
word: stank
lang: Okzitanisch
word: pudor
lang: Polnisch
word: smród
lang: Polnisch
word: fetor
lang: Polnisch
word: odór
lang: Portugiesisch
word: fedor
lang: Rätoromanisch
word: spizza
lang: Rätoromanisch
word: tuffien
lang: Russisch
word: смрад
roman: smrad
lang: Russisch
word: вонь
roman: vonʹ
lang: Russisch
word: зловоние
roman: zlovonie
lang: Schwedisch
word: stank
lang: Schwedisch
word: odör
lang: Serbisch
word: смрад
roman: smrad
lang: Serbisch
word: воњ
roman: vonj
lang: Serbokroatisch
word: смрад
roman: smrad
lang: Serbokroatisch
word: воњ
roman: vonj
lang: Slowakisch
word: smrad
lang: Slowakisch
word: zápach
lang: Slowenisch
word: smrad
lang: Niedersorbisch
word: smjerźenje
lang: Obersorbisch
word: smjerd
lang: Spanisch
word: hedor
lang: Tadschikisch
word: бадбӯй
roman: badbūj
lang: Tschechisch
word: smrad
lang: Tschechisch
word: zápach
lang: Ungarisch
word: bűz
lang: Usbekisch
word: sasiq
lang: Venezianisch
word: spussa
lang: Venezianisch
word: fetor
lang: Venezianisch
word: tanfo
lang: Weißrussisch
word: смурод
roman: smurod