komplizieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Rückbildung) des Verbs zum Adjektiv kompliziert im 19. Jahrhundert. Das Adjektiv ist bereits am Ende des 18. Jahrhunderts belegt.
Senses:
gloss: komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden
pos: verb
examples: „Mit vereinten Kräften gelang es ihnen, das Ganze weit über die wildesten Träume unserer Ahnen hinaus zu komplizieren.“
Inflected forms:
form: kompliziere
pos: verb
tags: present
form: komplizierst
pos: verb
tags: present
form: kompliziert
pos: verb
tags: present
form: komplizierte
pos: verb
tags: past
form: komplizierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kompliziere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: komplizier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kompliziert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: kompliziert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: komplizieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: kompliziert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: kompliziert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: kompliziert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: kompliziert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu komplizieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kompliziert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kompliziert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kompliziert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kompliziert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kompliziert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: komplizierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: kompliziert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu komplizierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu komplizierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu komplizierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: komplizier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kompliziere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe kompliziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kompliziert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt kompliziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: komplizieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie kompliziert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kompliziere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich kompliziere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du komplizierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du komplizierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kompliziere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir komplizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir komplizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kompliziert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr komplizieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie komplizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie komplizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich komplizierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich komplizierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kompliziertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du kompliziertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es komplizierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es komplizierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir komplizierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir komplizierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kompliziertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kompliziertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie komplizierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie komplizierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe kompliziert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe kompliziert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast kompliziert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest kompliziert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben kompliziert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben kompliziert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt kompliziert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet kompliziert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte kompliziert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte kompliziert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest kompliziert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest kompliziert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte kompliziert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten kompliziert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten kompliziert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet kompliziert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet kompliziert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten kompliziert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären kompliziert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären kompliziert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde komplizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde komplizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde komplizieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst komplizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest komplizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest komplizieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird komplizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde komplizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde komplizieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompliziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompliziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompliziert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompliziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompliziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompliziert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden komplizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden komplizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden komplizieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet komplizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet komplizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet komplizieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden komplizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden komplizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden komplizieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompliziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden kompliziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompliziert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kompliziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden kompliziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompliziert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kompliziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde kompliziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde kompliziert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst kompliziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest kompliziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest kompliziert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompliziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde kompliziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompliziert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompliziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompliziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompliziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kompliziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden kompliziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden kompliziert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kompliziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet kompliziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kompliziert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompliziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden kompliziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden kompliziert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompliziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden kompliziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompliziert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompliziert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Komplizierung
verkomplizieren
Synonyms: erschweren
hindern
Antonyms: simplifizieren
vereinfachen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: усложнявам
roman: usložnjavam
lang: Englisch
word: complicate
lang: Esperanto
word: kompliki
lang: Französisch
word: compliquer
lang: Galicisch
word: complicar
lang: Interlingua
word: complicar
lang: Italienisch
word: complicare
lang: Polnisch
word: komplikować
lang: Polnisch
word: skomplikować
lang: Portugiesisch
word: complicar
lang: Russisch
word: усложнять
roman: usložnjatʹ
lang: Schwedisch
word: komplicera
lang: Spanisch
word: complicar
lang: Tschechisch
word: komplikovat