verbellen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb bellen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Senses:
gloss: durch Lautgeben (Bellen) auf ein Lebewesen aufmerksam machen
pos: verb
examples: „Rust stand schon vor ihr und verbellte sie. Mit dem Rücken an einen Baum gelehnt, das Gesicht mit den Händen bedeckt, verharrte sie unbeweglich.“
„Geistlicher Herr, ich habe wahrhaftig geglaubt, Sie wären die angeschossene Sau, da mein Hund verbellte.“ (1845)
Inflected forms:
form: verbelle
pos: verb
tags: present
form: verbellst
pos: verb
tags: present
form: verbellt
pos: verb
tags: present
form: verbellte
pos: verb
tags: past
form: verbellte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verbell!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verbelle!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verbellt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verbellt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verbellen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verbellt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu verbellen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verbellt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verbellend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verbellt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verbellender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verbellende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verbellendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verbell!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verbelle!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verbellt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verbellt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verbellt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verbellen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verbellt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verbelle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verbelle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verbellst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verbellest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verbelle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verbellen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verbellen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verbellt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verbellet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verbellen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verbellen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich verbellte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verbellte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verbelltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verbelltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verbellte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verbellte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verbellten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verbellten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verbelltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verbelltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verbellten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verbellten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe verbellt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verbellt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verbellt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verbellt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist verbellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei verbellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist verbellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei verbellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verbellt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verbellt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verbellt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verbellt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verbellt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verbellt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte verbellt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verbellt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verbellt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verbellt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verbellt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war verbellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre verbellt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war verbellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre verbellt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verbellt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verbellt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verbellt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verbellt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verbellt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verbellt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde verbellen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verbellen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verbellen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verbellen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verbellen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verbellen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verbellen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verbellen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verbellen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird verbellt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde verbellt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde verbellt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird verbellt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde verbellt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde verbellt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verbellen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verbellen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verbellen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verbellen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verbellen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verbellen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verbellen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verbellen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verbellen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde verbellt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verbellt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verbellt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verbellt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verbellt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verbellt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verbellt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verbellt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verbellt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird verbellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde verbellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde verbellt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird verbellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde verbellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde verbellt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verbellt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verbellt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verbellt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verbellt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verbellt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verbellt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verbellt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verbellt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verbellt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: anzeigen
ausgeben
Laut geben
markieren
stellen
Translations:
lang: Französisch
word: aboyer dessus
lang: Französisch
word: aboyer après
lang: Russisch
word: облаивать
roman: oblaivatʹ