bohnern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: auf eine Fläche zur Pflege ein wachshaltiges oder wachsähnliches Mittel aufbringen und glatt polieren, blank machen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Jeder Flur, durch den die Queen schreitet, wird vorher noch schnell frisch getüncht, jede Treppe gebohnert.“
Inflected forms:
form: bohnere
pos: verb
tags: present
form: bohnerst
pos: verb
tags: present
form: bohnert
pos: verb
tags: present
form: bohnerte
pos: verb
tags: past
form: bohnerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bohner!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bohnere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bohnert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gebohnert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bohnern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gebohnert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gebohnert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gebohnert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gebohnert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bohnern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gebohnert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gebohnert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gebohnert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gebohnert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gebohnert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bohnernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gebohnert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bohnernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bohnernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bohnerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bohner!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bohnere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bohnre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gebohnert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bohnert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gebohnert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bohnern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gebohnert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bohner
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bohnere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bohnre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bohnere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bohnre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bohnerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bohnerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bohnere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bohnre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bohnern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bohnern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bohnert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bohnert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bohnern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bohnern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bohnerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bohnerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bohnertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bohnertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bohnerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bohnerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bohnerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bohnerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bohnertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bohnertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bohnerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bohnerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gebohnert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gebohnert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gebohnert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gebohnert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gebohnert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gebohnert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gebohnert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gebohnert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gebohnert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gebohnert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gebohnert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gebohnert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gebohnert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gebohnert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gebohnert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gebohnert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gebohnert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gebohnert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gebohnert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gebohnert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bohnern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bohnern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bohnern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bohnern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bohnern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bohnern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bohnern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bohnern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bohnern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebohnert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebohnert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebohnert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebohnert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebohnert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebohnert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bohnern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bohnern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bohnern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bohnern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bohnern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bohnern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bohnern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bohnern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bohnern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebohnert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gebohnert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebohnert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gebohnert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gebohnert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebohnert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gebohnert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gebohnert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gebohnert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gebohnert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gebohnert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gebohnert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebohnert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gebohnert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebohnert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebohnert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebohnert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebohnert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gebohnert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gebohnert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gebohnert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gebohnert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gebohnert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gebohnert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebohnert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gebohnert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gebohnert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gebohnert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gebohnert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebohnert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gebohnert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Bohner
Bohnerbesen
Bohnerbürste
Bohnerlappen
Bohnermaschine
Bohnerwachs
Synonyms: bohnen
einbohnern
einwachsen
polieren
wachseln
wachsen
wichsen
wienern
Translations:
lang: Bulgarisch
word: лъскам паркет
roman: lăskam parket
lang: Schwedisch
word: bona