Athlet
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: das Wort wurde im 16. Jahrhundert aus lateinisch athleta ^(→ la) ‚Wettkämpfer‘ übernommen, das seinerseits auf altgriechisch ἀθλητής (athlētēs^☆) ^(→ grc) zurückgeht; zu altgriechisch ἆθλον (athlon^☆) ^(→ grc) ‚Wettkampf‘
Senses:
gloss: Person, die sportlich aktiv ist, regelmäßig trainiert und meist an Wettkämpfen teilnimmt (besonders im Bereich der Leicht- und Schwerathletik)
pos: noun
examples: Die Athleten waren dieses Jahr alle sehr gut.
„Staatsanwalt Nel: Der Athlet ist in jedem Fall des Mordes schuldig.“
„Pistorius habe nach dem Tod seiner Freundin keine Krokodilstränen vergossen. Der Athlet sei in tiefer Trauer gewesen.“
„Weitere erfolgreiche Athleten folgten ihnen nach, aber diese absolute finnische Dominanz war nicht weiter aufrechtzuerhalten.“
„Depressionen im Spitzensport sind seit den Suiziden bekannter Athleten und Athletinnen ein Dauerthema im öffentlichen Diskurs.“
gloss: Mensch mit kräftigem Körperbau und ausgeprägter Muskulatur
pos: noun
tags: colloquial
examples: Dieser Mann ist ein Athlet.
Inflected forms:
form: Athletin
pos: noun
tags: feminine
form: Athlet
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Athleten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Athleten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Athleten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Athleten
pos: noun
tags: dative
singular
form: Athleten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Athleten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Athleten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Athletik
athletisch
Athleteneid
Synonyms: Sportler
Wettkämpfer
Kraftmeier
Kraftmensch
Kraftprotz
Muskelmann
Muskelprotz
Translations:
lang: Bosnisch
word: sportista
lang: Bosnisch
word: atleta
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 體育家
roman: tǐyùjiā
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 運動員
roman: yùndòngyuán
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 体育家
roman: tǐyùjiā
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 运动员
roman: yùndòngyuán
lang: Dänisch
word: atlet
lang: Englisch
word: athlete
lang: Esperanto
word: atleto
lang: Färöisch
word: ítróttamaður
lang: Finnisch
word: atleetti
lang: Französisch
word: athlète
lang: Georgisch
word: ათლეტი
roman: atlet'i
lang: Griechisch (Neu-)
word: αθλητής
roman: athlētēs
lang: Interlingua
word: athleta
lang: Isländisch
word: íþróttamaður
lang: Italienisch
word: olimpionico
lang: Katalanisch
word: atleta
lang: Kroatisch
word: sportista
lang: Kroatisch
word: atleta
lang: Latein
word: athleta
lang: Lettisch
word: sportists
lang: Luxemburgisch
word: Athlet
lang: Mazedonisch
word: спортиста
roman: sportista
lang: Mazedonisch
word: атлета
roman: atleta
lang: Niederländisch
word: atleet
lang: Norwegisch
word: atlet
lang: Polnisch
word: sportowiec
lang: Polnisch
word: atleta
lang: Portugiesisch
word: atleta
lang: Rumänisch
word: atlet
lang: Russisch
word: спортсмен
roman: sportsmen
lang: Russisch
word: атлет
roman: atlet
lang: Schwedisch
word: atlet
lang: Serbisch
word: спортиста
roman: sportista
lang: Serbisch
word: атлета
roman: atleta
lang: Serbokroatisch
word: спортиста
roman: sportista
lang: Serbokroatisch
word: атлета
roman: atleta
lang: Slowakisch
word: športovec
lang: Slowakisch
word: atlét
lang: Slowenisch
word: športnik
lang: Slowenisch
word: atlet
lang: Niedersorbisch
word: sportaŕ
lang: Niedersorbisch
word: atlet
lang: Obersorbisch
word: sportowc
lang: Obersorbisch
word: atlet
lang: Spanisch
word: atleta
lang: Tschechisch
word: sportovec
lang: Tschechisch
word: atlet
lang: Türkisch
word: atlet
lang: Ukrainisch
word: спортсмен
roman: sportsmen
lang: Ukrainisch
word: атлет
roman: atlet
lang: Ungarisch
word: atléta
lang: Weißrussisch
word: спартсмен
roman: spartsmen
lang: Weißrussisch
word: атлет
roman: atlet
lang: Englisch
word: athlete
lang: Esperanto
word: atleto
lang: Georgisch
word: ათლეტი
roman: atlet'i
lang: Polnisch
word: sportowiec
lang: Polnisch
word: atleta
lang: Schwedisch
word: atlet
lang: Spanisch
word: atleta