yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
Türknopf
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Knopf
Senses:
gloss: kugelförmiger Griff zum Öffnen einer Tür
pos: noun
examples: „Dann fagte eine Stimme dicht an der Tür, wer da sei, und gleichzeitig drehte sich der Türknopf.“
Inflected forms:
form: Türknopf
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Türknöpfe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Türknopfes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Türknopfs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Türknöpfe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Türknopf
pos: noun
tags: dative
singular
form: Türknöpfen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Türknopf
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Türknöpfe
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Türknauf
Translations:
Kinderbuchillustratorin
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kinderbuchillustrator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Senses:
gloss: Frau, die Kinderbücher bebildert
pos: noun
Inflected forms:
form: Kinderbuchillustrator
pos: noun
tags: masculine
form: Kinderbuchillustratorin
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kinderbuchillustratorinnen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kinderbuchillustratorin
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kinderbuchillustratorinnen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kinderbuchillustratorin
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kinderbuchillustratorinnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kinderbuchillustratorin
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kinderbuchillustratorinnen
pos: noun
tags: accusative
plural
Related terms: Kinderbuchillustration
Translations:
Steinkrug
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Krug
Senses:
gloss: Krug aus Steinzeug
pos: noun
examples: „Und wie ich das sagte, stolperte ich in eine Kneipe, wo ich einen großen Steinkrug schäumendes Bier und einen dicken Hamburger mit vielen Zwiebeln bestellte.“
Inflected forms:
form: Steinkrug
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Steinkrüge
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Steinkruges
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Steinkrugs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Steinkrüge
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Steinkrug
pos: noun
tags: dative
singular
form: Steinkruge
pos: noun
tags: dative
singular
form: Steinkrügen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Steinkrug
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Steinkrüge
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Ernährungswissenschaft
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ernährung und Wissenschaft sowie dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Wissenschaft, die sich mit den Grundlagen, der Zusammensetzung und der Wirkung der Ernährung befasst
pos: noun
Inflected forms:
form: Ernährungswissenschaft
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ernährungswissenschaften
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ernährungswissenschaft
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ernährungswissenschaften
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ernährungswissenschaft
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ernährungswissenschaften
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ernährungswissenschaft
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ernährungswissenschaften
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Dänisch
word: ernæringsvidenskab
lang: Englisch
word: nutritional science
lang: Englisch
word: trophology
lang: Französisch
word: science de la nutrition
lang: Italienisch
word: scienza della nutrizione
lang: Italienisch
word: trofologia
lang: Japanisch
word: 栄養学
roman: eiyōgaku
lang: Katalanisch
word: trofologia
lang: Koreanisch
word: 영양학
roman: yeong'yanghak
lang: Latein
word: alimentaria doctrina
lang: Latein
word: diaetetica
lang: Latein
word: nutriologia
lang: Latein
word: trophologia
lang: Niederländisch
word: voedingsleer
lang: Bokmål
word: ernæringsvitenskap
lang: Okzitanisch
word: trofologia
lang: Russisch
word: наука о питании
roman: nauka o pitanii
lang: Russisch
word: трофология
roman: trofologija
lang: Schwedisch
word: näringslära
lang: Spanisch
word: ciencia de la nutrición
lang: Spanisch
word: trofología
lang: Türkisch
word: beslenme bilimi
lang: Ukrainisch
word: наука про харчування
roman: nauka pro charčuvannja
lang: Ukrainisch
word: трофологія
roman: trofolohija
Sexhandel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Handel
Senses:
gloss: Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
pos: noun
examples: „Hierbei handelte es sich um Sexhandel in einem ausgeklügelten, globalen Maßstab.“
Inflected forms:
form: Sexhandel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Sexhandels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Sexhandel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Sexhandel
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Dänisch
word: sexhandel
lang: Englisch
word: sex trafficking
lang: Französisch
word: trafic sexuel
lang: Indonesisch
word: perdagangan seks
lang: Italienisch
word: traffico sessuale
lang: Japanisch
word: 性的人身売買
roman: seiteki jinshinbaibai
lang: Katalanisch
word: tràfic sexual
lang: Niederländisch
word: sexhandel
lang: Norwegisch
word: sexhandel
lang: Persisch
word: قاچاق جنسی
roman: qâčâq-i jinsī
lang: Rumänisch
word: trafic sexual
lang: Russisch
word: секс-торговля
roman: seks-torgovlja
lang: Spanisch
word: tráfico sexual
lang: Ukrainisch
word: секс-торгівля
roman: seks-torhivlja
Verbundwerkstoff
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Verbund und Werkstoff
Senses:
gloss: Gemisch aus zwei oder mehr sortenreinen Grundstoffen, von denen zumindest einer eine kontinuierliche Phase bildet
pos: noun
examples: „Oliver schwor Stein und Bein, dass die neue Pistole aus Verbundwerkstoff, die er erworben hatte, nicht aufzuspüren war, aber ich befand, dass es das Risiko nicht wert war.“
Inflected forms:
form: Verbundwerkstoff
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Verbundwerkstoffe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Verbundwerkstoffs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Verbundwerkstoffe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Verbundwerkstoff
pos: noun
tags: dative
singular
form: Verbundwerkstoffen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Verbundwerkstoff
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Verbundwerkstoffe
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Kompositwerkstoff
Translations:
lang: Albanisch
word: material kompozit
lang: Arabisch
word: مادة مركبة
roman: mādda murakkaba
lang: Bulgarisch
word: композитен материал
roman: kompoziten material
lang: Englisch
word: composite material
lang: Finnisch
word: komposiittimateriaali
lang: Französisch
word: matériau composite
lang: Indonesisch
word: material komposit
lang: Italienisch
word: materiale composito
lang: Japanisch
word: 複合材料
roman: fukugō zairyō
lang: Katalanisch
word: material compost
lang: Kroatisch
word: kompozitni materijal
lang: Lettisch
word: kompozītmateriāls
lang: Mazedonisch
word: композитен материјал
roman: kompoziten materijal
lang: Mongolisch
word: нийлмэл материал
lang: Polnisch
word: materiał kompozytowy
lang: Rumänisch
word: material compozit
lang: Russisch
word: композитный материал
roman: kompozitnyj material
lang: Russisch
word: композиционный материал
roman: kompozicionnyj material
lang: Serbisch
word: композитни материјал
roman: kompozitni materijal
lang: Slowakisch
word: kompozitný materiál
lang: Spanisch
word: material compuesto
lang: Tschechisch
word: kompozitní materiál
lang: Türkisch
word: kompozit malzeme
lang: Türkisch
word: bileşim malzemesi
lang: Ukrainisch
word: композитний матеріал
roman: kompozytnyj material
Baurat
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Rat
Senses:
gloss: bautechnisch ausgebildeter Beamter im Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit, der für die Planung und Ausführung öffentlicher Bauaufgaben verantwortlich war
pos: noun
tags: historical
Inflected forms:
form: Baurat
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Bauräte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Baurats
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Baurates
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bauräte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Baurat
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bauräten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Baurat
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Bauräte
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Baudirektor
Baumeister
Oberbaudirektor
Oberbaurat
Translations:
Kunstgewerbeschule
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunstgewerbe und Schule
Senses:
gloss: höhere Fachschule für angewandte Kunst und Kunsthandwerk
pos: noun
tags: Germany
historical
Inflected forms:
form: Kunstgewerbeschule
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kunstgewerbeschulen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kunstgewerbeschule
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kunstgewerbeschulen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kunstgewerbeschule
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kunstgewerbeschulen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kunstgewerbeschule
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kunstgewerbeschulen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Grünen-Politikerin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Angehörige einer Partei, die für eine ökologische Umweltpolitik eintritt
pos: noun
Inflected forms:
form: Grünenpolitikerin
pos: noun
tags: alternative
form: Grünpolitikerin
pos: noun
tags: variant
form: Grünen-Politikerin
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Grünen-Politikerinnen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Grünen-Politikerin
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Grünen-Politikerinnen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Grünen-Politikerin
pos: noun
tags: dative
singular
form: Grünen-Politikerinnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Grünen-Politikerin
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Grünen-Politikerinnen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Fernsehfigur
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fernsehen und dem Substantiv Figur
Senses:
gloss: Charakter aus einer Fernsehsendung
pos: noun
Inflected forms:
form: Fernsehfigur
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Fernsehfiguren
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Fernsehfigur
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Fernsehfiguren
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Fernsehfigur
pos: noun
tags: dative
singular
form: Fernsehfiguren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Fernsehfigur
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Fernsehfiguren
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Fernsehcharakter
TV-Figur
Filmfigur
Translations:
Ehrenbürgerwürde
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ehrenbürger und Würde
Senses:
gloss: ehrenhalber verliehener Status eines Ehrenbürgers (als Anerkennung besonderer Verdienste, meist durch eine Stadt oder einen Staat)
pos: noun
Inflected forms:
form: Ehrenbürgerwürde
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ehrenbürgerwürden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ehrenbürgerwürde
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ehrenbürgerwürden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ehrenbürgerwürde
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ehrenbürgerwürden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ehrenbürgerwürde
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ehrenbürgerwürden
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Ehrenbürgerschaft
Translations:
Downloadlink
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Download und Link
Senses:
gloss: Hyperlink, über den eine Datei aus dem Internet heruntergeladen werden kann
pos: noun
examples: „Es folgen einige Downloadlinks, von denen die meisten aber nicht funktionieren (Stand: Freitagmittag).“
Inflected forms:
form: Download-Link
pos: noun
tags: alternative
form: Downloadlink
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Downloadlinks
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Downloadlinks
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Downloadlinks
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Downloadlink
pos: noun
tags: dative
singular
form: Downloadlinks
pos: noun
tags: dative
plural
form: Downloadlink
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Downloadlinks
pos: noun
tags: accusative
plural
Antonyms: Uploadlink
Translations:
lang: Englisch
word: download link
Schwebeflug
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schweben und dem Substantiv Flug mit dem Fugenelement -e
Senses:
gloss: Flug, bei dem man auf der Stelle verharrt, sich nicht weiterbewegt
pos: noun
examples: „Ich meine, was bitte soll nicht super daran sein, unter einem Hubschrauber im Schwebeflug ein dickes Seil runterzurutschen?“
Inflected forms:
form: Schwebeflug
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schwebeflüge
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schwebeflugs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schwebeflüge
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schwebeflug
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schwebeflügen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schwebeflug
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schwebeflüge
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Schrittfrequenz
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schritt und Frequenz
Senses:
gloss: Anzahl der Schritte (eines Menschen, Tieres beziehungsweise Schrittmechanismus) pro Zeiteinheit
pos: noun
examples: „Der Mann erhöhte die Schrittfrequenz, als er den Hügel hinunterlief.“
Inflected forms:
form: Schrittfrequenz
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schrittfrequenzen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schrittfrequenz
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schrittfrequenzen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schrittfrequenz
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schrittfrequenzen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schrittfrequenz
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schrittfrequenzen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Kadenz
Trittfrequenz
Schrittlänge
Translations:
Chili-Burger
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Chili und Burger
Senses:
gloss: Chili enthaltender Burger
pos: noun
examples: „›Er war billig, aber er hat einen nie geschlagen. Hatte ’ne Vorliebe für Chili-Burger, und die im Nite Owl waren gut.‹“
Inflected forms:
form: Chili-Burger
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Chili-Burger
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Chili-Burgers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Chili-Burger
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Chili-Burger
pos: noun
tags: dative
singular
form: Chili-Burgern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Chili-Burger
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Chili-Burger
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Kunsthandwerker
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Handwerker
Senses:
gloss: handwerklich arbeitender Künstler; Person, die Kunsthandwerk ausübt
pos: noun
Inflected forms:
form: Kunsthandwerkerin
pos: noun
tags: feminine
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kunsthandwerkers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kunsthandwerkern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Dänisch
word: kunsthåndværker
lang: Englisch
word: artisan
lang: Englisch
word: craftsman
lang: Englisch
word: handicrafter
lang: Niederländisch
word: kunsthandwerker
lang: Bokmål
word: kunsthåndverker
lang: Nynorsk
word: kunsthandverkar
lang: Schwedisch
word: konsthantverkare
Kunsthandwerkerin
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kunsthandwerker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Senses:
gloss: handwerklich arbeitende Künstlerin; weibliche Person, die Kunsthandwerk ausübt
pos: noun
Inflected forms:
form: Kunsthandwerker
pos: noun
tags: masculine
form: Kunsthandwerkerin
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kunsthandwerkerinnen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kunsthandwerkerin
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kunsthandwerkerinnen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kunsthandwerkerin
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kunsthandwerkerinnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kunsthandwerkerin
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kunsthandwerkerinnen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
NRW-Umweltminister
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus der Abkürzung NRW und dem Substantiv Umweltminister
Senses:
gloss: Landesminister für Umwelt des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen
pos: noun
Inflected forms:
form: NRW-Umweltministerin
pos: noun
tags: feminine
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: nominative
singular
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: nominative
plural
form: NRW-Umweltministers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: genitive
plural
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: dative
singular
form: NRW-Umweltministern
pos: noun
tags: dative
plural
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: accusative
singular
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
NRW-Umweltministerin
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form NRW-Umweltminister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Senses:
gloss: Landesministerin für Umwelt des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen
pos: noun
Inflected forms:
form: NRW-Umweltminister
pos: noun
tags: masculine
form: NRW-Umweltministerin
pos: noun
tags: nominative
singular
form: NRW-Umweltministerinnen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: NRW-Umweltministerin
pos: noun
tags: genitive
singular
form: NRW-Umweltministerinnen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: NRW-Umweltministerin
pos: noun
tags: dative
singular
form: NRW-Umweltministerinnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: NRW-Umweltministerin
pos: noun
tags: accusative
singular
form: NRW-Umweltministerinnen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Reichspräsidentenwahl
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Reichspräsident und Wahl sowie dem Fugenelement -en
Senses:
gloss: Wahl des Reichspräsidenten im Deutschen Reich während der Weimarer Republik (1919, 1925, 1932)
pos: noun
tags: historical
Inflected forms:
form: Reichspräsidentenwahl
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Reichspräsidentenwahlen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Reichspräsidentenwahl
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reichspräsidentenwahlen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Reichspräsidentenwahl
pos: noun
tags: dative
singular
form: Reichspräsidentenwahlen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Reichspräsidentenwahl
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Reichspräsidentenwahlen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Zulu-Häuptling
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Zulu und Häuptling
Senses:
gloss: Häuptling der Zulu, Oberhaupt einer Gruppe der Zulu
pos: noun
examples: „Die Einführung einer Kopfsteuer war für den Zulu-Häuptling Bambatha der Anlass, einen Kleinkrieg gegen die Briten zu beginnen.“
Inflected forms:
form: Zulu-Häuptling
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zulu-Häuptlinge
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Zulu-Häuptlings
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zulu-Häuptlinge
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Zulu-Häuptling
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zulu-Häuptlingen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Zulu-Häuptling
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Zulu-Häuptlinge
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: Zulu chief
Satyagraha
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: von Mohandas Gandhi entwickelte Form des gewaltlosen Widerstands
pos: noun
examples: „Er bemühte sich nicht mehr um Akzeptanz durch die Weißen, sondern setzte von nun an auf gewaltlosen Widerstand und zivilen Ungehorsam, seine neue Strategie der Satyagraha (so viel wie ‹Kraft der Wahrheit›).“
Inflected forms:
form: Satyagraha
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Satyagraha
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Satyagraha
pos: noun
tags: dative
singular
form: Satyagraha
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Bengalisch
word: সত্যাগ্রহ
roman: satyāgraha
lang: Englisch
word: satyagraha
lang: Gujarati
word: સત્યાગ્રહ
roman: satyāgrah
lang: Hindi
word: सत्याग्रह
roman: satyāgrah
lang: Kannada
word: ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ
roman: satyāgraha
lang: Oriya
word: ସତ୍ୟାଗ୍ରହ
roman: satyāgrah
lang: Tamil
word: சத்தியாகிரகம்
roman: cattiyākirakam
lang: Telugu
word: సత్యాగ్రహం
roman: satyāgrahaṁ
lang: Urdu
word: ستیاگرہ
roman: satyāgrah
Zeppelin-Luftfahrt
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeppelin und Luftfahrt
Senses:
gloss: Einsatz von Zeppelinen/Starrluftschiffen als Luftverkehrsmittel
pos: noun
tags: historical
Inflected forms:
form: Zeppelinluftfahrt
pos: noun
tags: alternative
form: Zeppelin-Luftfahrt
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zeppelin-Luftfahrt
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zeppelin-Luftfahrt
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zeppelin-Luftfahrt
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
Nischenphänomen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Nische und Phänomen sowie dem Fugenelement -n
Senses:
gloss: etwas außerhalb des Mainstreams, das nur in einem kleinen, spezialisierten Bereich/Kontext auftritt und nur wenigen Personen bekannt ist
pos: noun
examples: „Eisbaden entwickelt sich vom Nischenphänomen zum Massentrend.“
Inflected forms:
form: Nischen-Phänomen
pos: noun
tags: alternative
form: Nischenphänomen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nischenphänomene
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Nischenphänomens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nischenphänomene
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Nischenphänomen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nischenphänomenen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Nischenphänomen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Nischenphänomene
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Randphänomen
Translations:
Psychiatriepatient
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Psychiatrie und Patient
Senses:
gloss: Patient in einer psychiatrischen Klinik
pos: noun
examples: „‹Ich kann mich noch gut erinnern, wie ihr an Halloween an der Tür um Süßigkeiten gebettelt habt, ist noch gar nicht lange her, und eins lass dir sagen: Wenn so ein Kind dabei in der Verkleidung von Jason aus Freitag der Dreizehnte [1980] daherkommt, dann hat's Probleme, das darfst du einem alten Psychiatriepatienten glauben.›“
Inflected forms:
form: Psychiatriepatientin
pos: noun
tags: feminine
form: Psychiatriepatient
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: dative
singular
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Psychiatriepatienten
pos: noun
tags: accusative
plural
Antonyms: Psychiater
Translations:
Qualitätsprodukt
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Qualität und Produkt mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Produkt von hoher Qualität
pos: noun
examples: „‹Und für gute Qualitätsprodukte rücken wir jederzeit was raus.›“
Inflected forms:
form: Qualitätsprodukt
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Qualitätsprodukte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Qualitätsprodukts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Qualitätsprodukte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Qualitätsprodukt
pos: noun
tags: dative
singular
form: Qualitätsprodukten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Qualitätsprodukt
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Qualitätsprodukte
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Qualitätserzeugnis
Qualitätsware
Translations:
Chiasamen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Chia und Samen
Senses:
gloss: Samen der Mexikanischen Chia (Salvia hispanica)
pos: noun
examples: Chiasamen werden wegen ihrer angeblichen gesundheitlichen Vorteile oft als Superfood bezeichnet.
Inflected forms:
form: Chia-Samen
pos: noun
tags: alternative
form: Chiasame
pos: noun
tags: variant
form: Chiasamen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Chiasamen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Chiasamens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Chiasamen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Chiasamen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Chiasamen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Chiasamen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Chiasamen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Dänisch
word: chiafrø
lang: Englisch
word: chia seed
lang: Französisch
word: graine de chia
lang: Schwedisch
word: chiafrö
lang: Spanisch
word: semilla de chía
Helios
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Sonnengott der griechischen Mythologie
pos: noun
examples: „Gefertigt wurde sie in Gestalt des griechischen Sonnengottes Helios - muskulös und stark, mit einer Krone aus Olivenblättern, einer Kette aus mächtigen goldenen Anhängern um den Hals und einer brennenden Fackel in der rechten Hand.“
Inflected forms:
form: (der) Helios
pos: noun
tags: nominative
singular
form: des Helios
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Helios’
pos: noun
tags: genitive
singular
form: (dem) Helios
pos: noun
tags: dative
singular
form: (den) Helios
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Arabisch
word: هيليوس
lang: Armenisch
word: Հելիոս
roman: Helios
lang: Englisch
word: Helios
lang: Französisch
word: Hélios
lang: Georgisch
word: ჰელიოსი
roman: Heliosi
lang: Griechisch (Neu-)
word: Ήλιος
roman: Ílios
lang: Italienisch
word: Elio
lang: Japanisch
word: ヘーリオス
roman: Hēriosu
lang: Katalanisch
word: Hèlios
lang: Koreanisch
word: 헬리오스
roman: Hellioseu
lang: Kroatisch
word: Helije
lang: Lettisch
word: Hēlijs
lang: Litauisch
word: Helijas
lang: Portugiesisch
word: Hélio
lang: Slowakisch
word: Hélios
lang: Slowenisch
word: Helij
lang: Tschechisch
word: Hélios
lang: Ukrainisch
word: Геліос
roman: Helios
Baggerschiff
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Schiff zum Ausbaggern von Untiefen
pos: noun
examples: „Außerdem verfügten die Gegner über massive logistische und technische Unterstützung: Hubschrauber, Flutlichter für nächtliche Arbeiten und Boote jeder Art - Kanonenboote, Hausboote, Kommunikationsboote, drei riesige Baggerschiffe für Grabungen -, ganz zu schweigen von dem provisorischen Damm, den sie errichtet hatten.“
Inflected forms:
form: Baggerschiff
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Baggerschiffe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Baggerschiffs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Baggerschiffe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Baggerschiff
pos: noun
tags: dative
singular
form: Baggerschiffen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Baggerschiff
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Baggerschiffe
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Schwimmbagger
Translations:
lang: Englisch
word: dredger
lang: Englisch
word: dredge ship
lang: Französisch
word: drague
lang: Indonesisch
word: kapal keruk
lang: Italienisch
word: draga
lang: Niederländisch
word: baggerschip
lang: Polnisch
word: pogłębiarka
lang: Polnisch
word: bagrownica
lang: Spanisch
word: draga
Diorit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Tiefengestein mit dunkler Färbung
pos: noun
examples: „Danach erfuhr sie ein zweites Leben als Steinbruch, in dem das seltene Hartgestein Diorit abgebaut wurde.“
Inflected forms:
form: Diorit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Diorite
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Diorits
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Diorite
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Diorit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Dioriten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Diorit
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Diorite
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Arabisch
word: ديوريت
lang: Englisch
word: diorite
lang: Estnisch
word: dioriit
lang: Finnisch
word: dioriitti
lang: Französisch
word: diorite
lang: Georgisch
word: დიორიტი
roman: dioriṭi
lang: Italienisch
word: diorite
lang: Japanisch
word: 閃緑岩
roman: senryokugan
lang: Katalanisch
word: diorita
lang: Koreanisch
word: 섬록암
roman: seomlogam
lang: Litauisch
word: dioritas
lang: Niederländisch
word: dioriet
lang: Norwegisch
word: dioritt
lang: Persisch
word: دیوریت
lang: Portugiesisch
word: diorito
lang: Spanisch
word: diorita
lang: Türkisch
word: diyorit
lang: Ukrainisch
word: діорит
roman: dioryt
Hauptzugang
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: größter, wichtigster Zugang
pos: noun
examples: „Der nördliche Eingang zur Mine hatte als Hauptzugang gedient.“
Inflected forms:
form: Hauptzugang
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hauptzugänge
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hauptzugangs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hauptzugänge
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hauptzugang
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hauptzugängen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hauptzugang
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hauptzugänge
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Sobek
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Krokodilgott der ägyptischen Mythologie, der als Herrscher über das Wasser und Fruchtbarkeitsgott verehrt wurde
pos: noun
examples: „›Und da Sobek der ägyptische Krokodilgott war, sind seine Schergen Krokodile.‹“
Inflected forms:
form: (der) Sobek
pos: noun
tags: nominative
singular
form: des Sobek
pos: noun
tags: genitive
singular
form: (des) Sobeks
pos: noun
tags: genitive
singular
form: (dem) Sobek
pos: noun
tags: dative
singular
form: (den) Sobek
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Englisch
word: Sobek
lang: Koptisch
word: ⲥⲟⲩⲭⲓ
lang: Koptisch
word: ⲥⲟⲩⲕ
lang: Ägyptisch
word: sbk
roman: I4-A40
Hauptschacht
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: größter, zentral gelegener Schacht
pos: noun
examples: „West sauste das Seil hinunter und passierte dabei drei steil geneigte Querstollen, die den Hauptschacht kreuzten.“
Inflected forms:
form: Hauptschacht
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hauptschächte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hauptschachts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hauptschächte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hauptschacht
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hauptschächten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hauptschacht
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hauptschächte
pos: noun
tags: accusative
plural
Antonyms: Nebenschacht
Translations:
Polack
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
pos: noun
tags: no-gloss
examples: „Stanley war mein bester Freund und sein Vater nichts als in betrunkener Polack.“
Inflected forms:
Translations:
Hauptdepot
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: größtes, zentral gelegenes Depot
pos: noun
examples: „Draußen würde er ihn noch exakt 140 Meter weiterschieben zum Hauptdepot, in dem sich sein Büro befand.“
Inflected forms:
form: Hauptdepot
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hauptdepots
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hauptdepots
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hauptdepots
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hauptdepot
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hauptdepots
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hauptdepot
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hauptdepots
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Sicherheitssoftware
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Software mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Software, die dazu dient, die Informations- oder Systemsicherheit zu verbessern
pos: noun
examples: „Die großen PC-Hersteller und Händlerketten teilten ihr Know-how über Sicherheitssoftware nur ungern.“
Inflected forms:
form: Sicherheitssoftware
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Sicherheitssoftwares
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Sicherheitssoftware
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Sicherheitssoftwares
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Sicherheitssoftware
pos: noun
tags: dative
singular
form: Sicherheitssoftwares
pos: noun
tags: dative
plural
form: Sicherheitssoftware
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Sicherheitssoftwares
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Sicherheitsprogramm
Antonyms: Schadsoftware
Translations:
lang: Englisch
word: security software
lang: Französisch
word: logiciel de sécurité
lang: Italienisch
word: software per la sicurezza
lang: Niederländisch
word: veiligheidssoftware
lang: Spanisch
word: software de seguridad
lang: Tschechisch
word: bezpečnostní software
Faustkämpfer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Faust und Kämpfer
Senses:
gloss: jemand, der Faustkämpfe bestreitet
pos: noun
examples: „Für die meisten von uns roch er nach Zucker, nach kubanischen Plantagen, nach der seltsamen kubanischen Flagge, die einen Stern in der Ecke hatte und immer von denen hochgeschätzt wurde, die die kleinen Bilder sammelten, die den Sweet-Caporal-Zigaretten beilagen und auf denen entweder die Flaggen der verschiedenen Nationen oder die führenden Soubretten der Bühne oder die berühmten Faustkämpfer abgebildet waren.“
Inflected forms:
form: Faustkämpferin
pos: noun
tags: feminine
form: Faustkämpfer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Faustkämpfer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Faustkämpfers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Faustkämpfer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Faustkämpfer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Faustkämpfern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Faustkämpfer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Faustkämpfer
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Boxer
Translations:
Pekinger
Part of speech: noun
adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: Einwohner von Peking, in Peking geborene Person
pos: noun
gloss: sich auf Peking beziehend, aus Peking kommend, zu Peking gehörend
pos: adj
examples: „Draußen vor den Fenstern des Konferenzraums graute langsam der Pekinger Morgen.“
Inflected forms:
form: Pekingerin
pos: noun
tags: feminine
form: Pekinger
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Pekinger
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Pekingers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Pekinger
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Pekinger
pos: noun
tags: dative
singular
form: Pekingern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Pekinger
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Pekinger
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Pekinger
pos: adj
tags: positive
Translations:
lang: Kantonesisch
word: 北京人
roman: Bak1ging1jan4
lang: Mandarin
word: 北京人
roman: Běijīngrén
lang: Englisch
word: Beijinger
lang: Französisch
word: Pékinois
lang: Italienisch
word: pechinese
lang: Japanisch
word: 北京人
roman: Pekinjin
lang: Katalanisch
word: pequinès
lang: Portugiesisch
word: pequinês
lang: Russisch
word: пекинец
roman: pekinec
lang: Spanisch
word: pekinés
lang: Tschechisch
word: Pekiňan
lang: Ukrainisch
word: пекінець
roman: pekinecʹ
lang: Englisch
word: Pekingese
lang: Englisch
word: Beijingese
lang: Französisch
word: pékinois
Büroviertel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Büro und Viertel
Senses:
gloss: Stadtteil mit hoher Konzentration von Bürogebäuden
pos: noun
Inflected forms:
form: Büroviertel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Büroviertel
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Büroviertels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Büroviertel
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Büroviertel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bürovierteln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Büroviertel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Büroviertel
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Businessviertel
Geschäftsviertel
Translations:
Eskrima
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: philippinische Kampfkunst
pos: noun
examples: „Es handelt sich um einen hochbegabten Nahkampfexperten mit Ausbildung/Training in mehreren Close-Quarters-Kampfsystemen auf fortgeschrittener Ebene, darunter KAPAP/LOTAR und Eskrima, während seiner Zeit als Delta.“
Inflected forms:
form: Eskrima
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Eskrima
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Eskrima
pos: noun
tags: dative
singular
form: Eskrima
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Hebräisch
word: אסקרימה
lang: Japanisch
word: エスクリマ
roman: esukurima
lang: Koreanisch
word: 에스크리마
roman: eseukeurima
lang: Persisch
word: اسکریما
lang: Russisch
word: эскрима
roman: ėskrima
lang: Tagalog
word: eskrima
Schaffarm
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Schaf und Farm
Senses:
gloss: Farm, auf der Schafe gezüchtet werden
pos: noun
examples: „Die Gegend war ein bedeutendes landwirtschaftliches Zentrum und beheimatete Weingüter ebenso wie Rinder- und Schaffarmen.“
Inflected forms:
form: Schaffarm
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schaffarmen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schaffarm
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schaffarmen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schaffarm
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schaffarmen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schaffarm
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schaffarmen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Briefmarken-Jahrgang
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Briefmarke und Jahrgang sowie dem Fugenelement -n
Senses:
gloss: Gesamtheit aller Briefmarken, die innerhalb eines Kalenderjahres erschienen sind
pos: noun
Inflected forms:
form: Briefmarkenjahrgang
pos: noun
tags: alternative
form: Briefmarken-Jahrgang
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Briefmarken-Jahrgänge
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Briefmarken-Jahrgangs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Briefmarken-Jahrganges
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Briefmarken-Jahrgänge
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Briefmarken-Jahrgang
pos: noun
tags: dative
singular
form: Briefmarken-Jahrgängen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Briefmarken-Jahrgang
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Briefmarken-Jahrgänge
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Akkubohrer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Akku und Bohrer
Senses:
gloss: durch einen Akku betriebener Bohrer, kabellos nutzbare Bohrmaschine
pos: noun
examples: „Das älteste Mitglied der Gruppe sprühte zuerst Schmiermittel auf das Metallblech und löste dann mit einem Akkubohrer insgesamt acht Schrauben.“
Inflected forms:
form: Akkubohrer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Akkubohrer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Akkubohrers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Akkubohrer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Akkubohrer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Akkubohrern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Akkubohrer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Akkubohrer
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Akkuschrauber
Translations:
Besoldungsstufe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Besoldung und Stufe mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Grad der Besoldung, Höhe innerhalb einer Besoldungsordnung
pos: noun
examples: „Nachdem ihn seine negative Grundeinstellung jahrelang im Außendienst in der Besoldungsstufe GS-13 festgehalten hatte, musste er sich wohl, dachte Zoyd, geschworen haben, lieber frühzeitig seinen Abgang zu machen als ein cagatintas zu werden, ein bürokratischer Tintenkacker.“
Inflected forms:
form: Besoldungsstufe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Besoldungsstufen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Besoldungsstufe
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Besoldungsstufen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Besoldungsstufe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Besoldungsstufen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Besoldungsstufe
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Besoldungsstufen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Reaganomics
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Wirtschaftspolitik der USA unter Präsident Ronald Reagan
pos: noun
examples: „›Für einen alten Kiffer schaltest du verdammt schnell. Machen wir gleich weiter: Schon mal was von Budgetkürzungen gehört? Vielleicht in den Nachrichten, in der Glotze, all diese Stories über Reaganomics mitgekriegt und wie Washington überall den Geldhahn abdreht und so 'n Zeug?‹“
Inflected forms:
form: Reaganomics
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Reaganomics
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Reaganomics
pos: noun
tags: dative
plural
form: Reaganomics
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Arabisch
word: ريغانوميكس
lang: Englisch
word: Reaganomics
lang: Japanisch
word: レーガノミクス
roman: rēganomikusu
lang: Koreanisch
word: 레이거노믹스
roman: reigeonomigseu
lang: Persisch
word: ریگانومیکس
lang: Polnisch
word: reaganomika
lang: Russisch
word: рейганомика
roman: rejganomika
lang: Spanisch
word: reaganomía
lang: Tschechisch
word: reaganomika
lang: Ukrainisch
word: рейганоміка
roman: rejhanomika
Schlusssekunde
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus Schluss und Sekunde
Senses:
gloss: letzte oder eine der letzten Sekunden vor dem Ende von etwas
pos: noun
examples: „Die Spionage hatte möglicherweise Erfolg, denn ein Gegentor kassierte Portugal in den Schlusssekunden nicht.“
Inflected forms:
form: Schluss-Sekunde
pos: noun
tags: alternative
form: Schlußsekunde
pos: noun
tags: obsolete
form: Schlusssekunde
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schlusssekunden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schlusssekunde
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schlusssekunden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schlusssekunde
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schlusssekunden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schlusssekunde
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schlusssekunden
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Hauptrundenspiel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus Hauptrunde und Spiel mit dem Fugenelement -n
Senses:
gloss: Spiel innerhalb eines Pokalwettbewerbs, das auf die Vorrunde folgt
pos: noun
examples: „Beim 35:35 im vorletzten Hauptrundenspiel gegen Norwegen schnappte sich der 25-Jährige während einer Auszeit kurz vor Schluss ein Tablet, um die Ansprache des norwegischen Trainers mitzuhören, die im TV übertragen wurde.“
Inflected forms:
form: Hauptrundenspiel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hauptrundenspiele
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hauptrundenspiels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hauptrundenspieles
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hauptrundenspiele
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hauptrundenspiel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hauptrundenspielen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hauptrundenspiel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hauptrundenspiele
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Hauptrundenpartie
Antonyms: Vorrundenspiel
Translations:
Ausbaugröße
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs ausbauen und dem Substantiv Größe
Senses:
gloss: die geplante bzw. maximale Leistungs- oder Aufnahmekapazität einer Einrichtung/Anlage/eines Systems, meist einer Kläranlage
pos: noun
examples: „Die Anlage wurde 1962 in Betrieb genommen und hat eine Ausbaugröße von 224.000 Einwohnerwerten. Sie behandelt jährlich 10,3 Mio. m³ Abwasser.“
Inflected forms:
form: Ausbaugrösse
pos: noun
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Ausbaugröße
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ausbaugrößen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ausbaugröße
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ausbaugrößen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ausbaugröße
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ausbaugrößen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ausbaugröße
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ausbaugrößen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Schwengel
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch swengel „was schwingt, Zipfel, Vorrichtung zum Schleudern, wer schleudert“
Senses:
gloss: Klöppel einer Glocke
pos: noun
gloss: hebelartige Stange zum Bedienen einer Pumpe
pos: noun
gloss: Stange zum Bedienen eines Ziehbrunnens
pos: noun
gloss: männliches Geschlechtsorgan, Penis
pos: noun
tags: impolite
examples: „Irgendwie waren Hymie und sein dicker beschnittener Schwengel zwei verschiedene Dinge.“
Inflected forms:
form: Schwengel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schwengel
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schwengels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schwengel
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schwengel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schwengeln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schwengel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schwengel
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Galgenschwengel
Ladenschwengel
Schwengelpumpe
Schwengelbrunnen
Synonyms: Glockenschwengel
Klöppel
Pumpenschwengel
Glied
Penis
Translations:
FBI-Fall
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Fall mit Ermittlungen durch das FBI, Gegenstand von Untersuchungen durch die Strafverfolgungsbehörde FBI
pos: noun
examples: „›Sieht wirklich so aus‹, sagte Zoyd vorsichtig, ›als würdest du 'ne Menge Aufwand treiben für einen FBI-Fall, an den sich längst schon keiner mehr erinnert.‹“
Inflected forms:
form: FBI-Fall
pos: noun
tags: nominative
singular
form: FBI-Fälle
pos: noun
tags: nominative
plural
form: FBI-Falls
pos: noun
tags: genitive
singular
form: FBI-Fälle
pos: noun
tags: genitive
plural
form: FBI-Fall
pos: noun
tags: dative
singular
form: FBI-Fällen
pos: noun
tags: dative
plural
form: FBI-Fall
pos: noun
tags: accusative
singular
form: FBI-Fälle
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Beraterhonorar
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Berater und Honorar
Senses:
gloss: Honorar für die Arbeit als Berater
pos: noun
examples: „›Eigentlich sollte ich dir mein übliches Beraterhonorar berechnen, aber ich hab schon einen Blick auf deine Schuhe geworfen, also kriegst du's umsonst.‹“
„Wu akzeptierte den Scheck mit seinem Beraterhonorar, den er wohl enthielt, und folgte dem Mann weiter hinein.“
Inflected forms:
form: Beraterhonorar
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Beraterhonorare
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Beraterhonorars
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Beraterhonorare
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Beraterhonorar
pos: noun
tags: dative
singular
form: Beraterhonoraren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Beraterhonorar
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Beraterhonorare
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Beratungshonorar
Translations:
Cajun-Küche
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Küche der Nachfahren von französischstämmigen Siedlern im US-Bundesstaat Louisiana
pos: noun
examples: „Sie sammelten die Biester bachauf- und abwärts im Phantom Creek und einigen Zuflüssen ein, und Zoyd verfrachtete die wohlschmeckenden Schalentiere auf der 101 zu einer Reihe von Spezialitätenrestaurants, die sich entlegener Yuppiegeschmäcker, in diesem Fall kalifornischer Cajun-Küche, angenommen hatten, obwohl die Viecher auf manchen Speisekarten auch als Écrevisses a la Maison oder als Vineland-Lobster auftauchten.“
Inflected forms:
form: Cajun-Küche
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Cajun-Küche
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Cajun-Küche
pos: noun
tags: dative
singular
form: Cajun-Küche
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Englisch
word: Cajun cuisine
lang: Französisch
word: cuisine cadienne
lang: Französisch
word: cuisine cajun