erscheinen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: althochdeutsch: arscînan, irscînan, mittelhochdeutsch: erschînen strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb scheinen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: für die Augen sichtbar werden
pos: verb
tags: intransitive
examples: Kurz vor Mitternacht erschien ihm ein Engel.
gloss: herausgegeben werden
pos: verb
tags: intransitive
examples: Das Buch erscheint im Diogenes-Verlag.
gloss: auf/für jemanden in einer gewissen Weise wirken/aussehen
pos: verb
tags: intransitive
examples: Dieser Mitarbeiter erscheint mir unzuverlässig.
Eine Pause zu machen, erscheint mir sinnvoll.
„Die Sirenen erschienen Morgner wagemutiger als Odysseus, eine weibliche Trobadora sinnlicher als ihre männlichen Kollegen und Pandora menschlicher als der von ihr angebetete Prometheus.“
gloss: an einen bestimmten Ort kommen und dort sein
pos: verb
tags: intransitive
examples: Peter ist gestern nicht zur Arbeit erschienen.
„Die größte Unruhe entstand jedoch um die Mitte des 5. Jahrhunderts, als die Hunnen in Westeuropa erschienen.“
Inflected forms:
form: erscheine
pos: verb
tags: present
form: erscheinst
pos: verb
tags: present
form: erscheint
pos: verb
tags: present
form: erschien
pos: verb
tags: past
form: erschiene
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: erscheine!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erscheint!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: erschienen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: erscheinen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: erschienen sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: erschienen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu erscheinen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erschienen zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erschienen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: erschienen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: erscheinend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: erschienen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: erschein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: erscheine!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei erschienen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: sei erschienen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei erschienen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: erscheint!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid erschienen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: seid erschienen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid erschienen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: erscheinen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie erschienen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: seien Sie erschienen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie erschienen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich erscheine
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich erscheine
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich bin erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du erscheinst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du erscheinest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bist erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es erscheint
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es erscheine
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir erscheinen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir erscheinen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir sind erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr erscheint
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr erscheinet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr seid erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie erscheinen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie erscheinen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie sind erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich erschien
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich erschiene
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich war erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du erschienst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du erschienest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du warst erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es erschien
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es erschiene
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir waren erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr erschient
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr erschienet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wart erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie waren erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du bist erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr seid erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie sind erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre erschienen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du warst erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest erschienen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre erschienen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären erschienen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären erschienen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret erschienen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt erschienen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie waren erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären erschienen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären erschienen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde erscheinen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde erscheinen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde erscheinen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst erscheinen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest erscheinen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest erscheinen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erscheinen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde erscheinen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erscheinen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erscheinen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden erscheinen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden erscheinen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet erscheinen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet erscheinen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erscheinen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden erscheinen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden erscheinen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden erscheinen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden erschienen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erschienen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden erschienen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden erschienen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Erscheinung
Synonyms: auftauchen
herauskommen
veröffentlicht werden
publiziert werden
scheinen
Antonyms: wegbleiben
Translations:
lang: Chinesisch
word: 出现
roman: chūxiàn
lang: Englisch
word: appear
lang: Englisch
word: turn up
lang: Finnisch
word: ilmestyä
lang: Französisch
word: apparaître
lang: Galicisch
word: aparecer
lang: Griechisch (Neu-)
word: φαίνομαι
roman: fénome
lang: Griechisch (Neu-)
word: εμφανίζομαι
roman: emfanízome
lang: Griechisch (Neu-)
word: παρουσιάζομαι
roman: parousiázome
lang: Hebräisch
word: להופיע
lang: Ido
word: aparar
lang: Italienisch
word: apparire
lang: Japanisch
word: 現れる
roman: arawareru
lang: Japanisch
word: 出現する
roman: shutsugen suru
lang: Katalanisch
word: aparèixer
lang: Polnisch
word: pojawiać się
lang: Portugiesisch
word: aparecer
lang: Portugiesisch
word: surgir
lang: Rumänisch
word: apărea
lang: Russisch
word: появляться
roman: pojavljatʹsja
lang: Schwedisch
word: visa sig
lang: Schwedisch
word: uppenbara sig
lang: Schwedisch
word: te
lang: Spanisch
word: aparecer
lang: Tschechisch
word: objevovat se
lang: Tschechisch
word: objevit se
lang: Ukrainisch
word: з'являтися
lang: Ungarisch
word: megjelen
lang: Chinesisch
word: 出版
roman: chūbǎn
lang: Dänisch
word: publicere
lang: Dänisch
word: udkomme
lang: Englisch
word: publish
lang: Englisch
word: be released
lang: Finnisch
word: ilmestyä
lang: Französisch
word: apparaître
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκδίδομαι
roman: ekdídome
lang: Griechisch (Neu-)
word: κυκλοφορώ
roman: kykloforó
lang: Hebräisch
word: להופיע
lang: Ido
word: aparar
lang: Japanisch
word: 出版される
roman: shuppan sareru
lang: Katalanisch
word: aparèixer
lang: Polnisch
word: pojawiać się
lang: Portugiesisch
word: ser publicado
lang: Portugiesisch
word: sair
lang: Russisch
word: печататься
roman: pečatatʹsja
lang: Russisch
word: выходить в печать
roman: vychoditʹ v pečatʹ
lang: Russisch
word: публиковаться
roman: publikovatʹsja
lang: Schwedisch
word: komma ut
lang: Schwedisch
word: utkomma
lang: Spanisch
word: aparecer
lang: Tschechisch
word: vycházet
lang: Tschechisch
word: vyjít
lang: Ukrainisch
word: видаватися
roman: vydavatysja
lang: Ukrainisch
word: публікуватися
roman: publikuvatysja
lang: Ukrainisch
word: друкуватися
roman: drukuvatysja
lang: Englisch
word: seem
lang: Griechisch (Neu-)
word: φαίνομαι
roman: fénome
lang: Japanisch
word: ~ように見える
roman: ~yô ni mieru
lang: Polnisch
word: wydawać się
lang: Portugiesisch
word: parecer
lang: Portugiesisch
word: dar a impressão de
lang: Russisch
word: казаться
roman: kazatʹsja
lang: Russisch
word: производить впечатление
roman: proizvoditʹ vpečatlenie
lang: Schwedisch
word: tyckas
lang: Spanisch
word: parecer
lang: Tschechisch
word: připadat
lang: Ukrainisch
word: здаватися
roman: zdavatysja
lang: Englisch
word: turn up
lang: Griechisch (Neu-)
word: εμφανίζομαι
roman: emfanízome
lang: Griechisch (Neu-)
word: παρουσιάζομαι
roman: parousiázome
lang: Ido
word: aparar
lang: Japanisch
word: 出頭する
roman: shuttô suru
lang: Klingonisch
word: nargh
lang: Polnisch
word: pojawiać się
lang: Portugiesisch
word: chegar
lang: Portugiesisch
word: comparecer
lang: Portugiesisch
word: aparecer
lang: Portugiesisch
word: apresentar-se
lang: Russisch
word: появляться
roman: pojavljatʹsja
lang: Schwedisch
word: visa sig
lang: Schwedisch
word: dyka upp ( ), infinna sig
lang: Spanisch
word: aparecer
lang: Ukrainisch
word: з'являтися
roman: z'javljatysja
lang: Ukrainisch
word: прибувати
roman: prybuvaty