andrehen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb drehen
Senses:
gloss: durch Drehen eines Schalters/Knopfs in Betrieb setzen
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie drehten überall die Lampen an.
gloss: (allgemein) in Betrieb setzen, einschalten
pos: verb
tags: colloquial
figurative
transitive
examples: Sollen wir den Musikantenstadl andrehen?
gloss: durch Drehen befestigen
pos: verb
tags: transitive
examples: Das Türschild ist so fest angedreht, dass wir es nicht mehr abbekommen.
„Ein Arbeiter faßt den einen Flügel der Schraube um sie anzudrehn, er reißt an ihr, es gibt auch einen Ruck, man hört etwas wie den Atemzug eines starken Mannes im Schlaf; aber die Schraube rührt sich nicht weiter. “
gloss: jemanden überreden, etwas zu kaufen
pos: verb
tags: colloquial
figurative
transitive
examples: Der Händler versuchte, mir ein überteuertes Schränkchen anzudrehen.
Lass dir im Urlaub bloß nichts andrehen.
gloss: mit den Dreharbeiten zu einem Film beginnen
pos: verb
tags: transitive
examples: Geplant ist, den Film im nächsten Monat anzudrehen.
Inflected forms:
form: drehe an
pos: verb
tags: present
form: drehst an
pos: verb
tags: present
form: dreht an
pos: verb
tags: present
form: drehte an
pos: verb
tags: past
form: drehte an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: dreh an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: drehe an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: dreht an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: angedreht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: andrehen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: angedreht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: angedreht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: angedreht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: angedreht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: anzudrehen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angedreht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angedreht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angedreht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angedreht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: angedreht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: andrehend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: angedreht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: anzudrehender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzudrehende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzudrehendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: dreh an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: drehe an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe angedreht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: dreht an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt angedreht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: drehen Sie an!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie angedreht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich drehe an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich drehe an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich andrehe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich andrehe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du drehst an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du drehest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du andrehst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du andrehest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es dreht an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es drehe an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es andreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es andrehe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir drehen an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir drehen an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir andrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir andrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr dreht an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr drehet an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr andreht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr andrehet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie drehen an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie drehen an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie andrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie andrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich drehte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich drehte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich andrehte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich andrehte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du drehtest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du drehtest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du andrehtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du andrehtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es drehte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es drehte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es andrehte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es andrehte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir drehten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir drehten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir andrehten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir andrehten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr drehtet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr drehtet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr andrehtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr andrehtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie drehten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie drehten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie andrehten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie andrehten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe angedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe angedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast angedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest angedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben angedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben angedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt angedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet angedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte angedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte angedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest angedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest angedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten angedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten angedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet angedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet angedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären angedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären angedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde andrehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde andrehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde andrehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst andrehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest andrehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest andrehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird andrehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde andrehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde andrehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angedreht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angedreht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angedreht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angedreht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angedreht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angedreht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden andrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden andrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden andrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet andrehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet andrehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet andrehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden andrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden andrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden andrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angedreht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden angedreht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angedreht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angedreht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden angedreht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angedreht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angedreht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angedreht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angedreht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angedreht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angedreht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angedreht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angedreht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angedreht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angedreht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angedreht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angedreht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angedreht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angedreht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angedreht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angedreht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angedreht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angedreht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angedreht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden angedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: aufdrehen
anmachen
anschalten
anstellen
einschalten
festdrehen
aufschwatzen
Antonyms: abdrehen
losdrehen
Translations:
lang: Esperanto
word: altrudi
lang: Französisch
word: allumer
lang: Italienisch
word: appiccicare
lang: Rumänisch
word: a aprinde
lang: Schwedisch
word: sätta på
lang: Spanisch
word: prender
lang: Tschechisch
word: zapnout
lang: Tschechisch
word: spustit
lang: Rumänisch
word: a porni
lang: Rumänisch
word: a da drumul
lang: Tschechisch
word: zapnout
lang: Tschechisch
word: spustit
lang: Tschechisch
word: utáhnout
lang: Englisch
word: flog
lang: Französisch
word: refiler
lang: Luxemburgisch
word: undréien
lang: Rumänisch
word: a vinde
lang: Schwedisch
word: pracka på
lang: Spanisch
word: endilgar
lang: Spanisch
word: endosar
lang: Tschechisch
word: překecat
lang: Ungarisch
word: rátukmál
lang: Tschechisch
word: začít točit