beschichten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb schichten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: mit einer Auflage, einem dünnen Film (Schicht) (aus einem anderen Material) versehen
pos: verb
examples: „Man beschichtet die neuen CDROMs jetzt mit Silber, also mit einem Silberspiegellack.“
„Damit sich die Blutplättchen nicht daran absetzen und eine Verklumpung entsteht, werden PVC-Katheter zum Beispiel mit Heparin beschichtet.“
Inflected forms:
form: beschichte
pos: verb
tags: present
form: beschichtest
pos: verb
tags: present
form: beschichtet
pos: verb
tags: present
form: beschichtete
pos: verb
tags: past
form: beschichtete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: beschicht!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: beschichte!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: beschichtet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: beschichtet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: beschichten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: beschichtet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: beschichtet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: beschichtet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: beschichtet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu beschichten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beschichtet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beschichtet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: beschichtet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: beschichtet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: beschichtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: beschichtend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: beschichtet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu beschichtender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu beschichtende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu beschichtendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: beschichte!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: beschicht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe beschichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: beschichtet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt beschichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: beschichten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie beschichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich beschichte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich beschichte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du beschichtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du beschichtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es beschichte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir beschichten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir beschichten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr beschichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr beschichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie beschichten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie beschichten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich beschichtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich beschichtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du beschichtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du beschichtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es beschichtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es beschichtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir beschichteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir beschichteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr beschichtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr beschichtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie beschichteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie beschichteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe beschichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe beschichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast beschichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest beschichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben beschichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben beschichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt beschichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet beschichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte beschichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte beschichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest beschichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest beschichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte beschichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten beschichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten beschichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet beschichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet beschichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten beschichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären beschichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären beschichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde beschichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde beschichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde beschichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst beschichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest beschichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest beschichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beschichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde beschichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beschichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beschichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beschichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beschichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beschichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde beschichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beschichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beschichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden beschichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden beschichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beschichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet beschichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beschichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden beschichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden beschichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden beschichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden beschichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden beschichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden beschichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden beschichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden beschichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden beschichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde beschichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde beschichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde beschichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst beschichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest beschichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest beschichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beschichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde beschichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beschichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beschichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beschichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beschichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beschichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden beschichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden beschichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beschichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet beschichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beschichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden beschichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden beschichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden beschichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden beschichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden beschichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden beschichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden beschichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Beschichtung
Synonyms: auftragen
überziehen
Antonyms: abschleifen
Translations:
lang: Französisch
word: revêtir
lang: Katalanisch
word: revestir
lang: Persisch
word: با یک لایه نازک پوشاندن , ( ) لعاب دادن