aufbegehren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb begehren
Senses:
gloss: sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich widersetzen
pos: verb
tags: intransitive
examples: Bei der Wende im Herbst 1989 begehrten die Bürger der DDR gegen das Staatsregime auf.
Inflected forms:
form: begehre auf
pos: verb
tags: present
form: begehrst auf
pos: verb
tags: present
form: begehrt auf
pos: verb
tags: present
form: begehrte auf
pos: verb
tags: past
form: begehrte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: begehr auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: begehre auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: begehrt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufbegehrt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufbegehren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufbegehrt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufzubegehren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufbegehrt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufbegehrend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufbegehrt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: begehr auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: begehre auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufbegehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: begehrt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufbegehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: begehren Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufbegehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich begehre auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich begehre auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufbegehre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufbegehre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du begehrst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du begehrest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufbegehrst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufbegehrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es begehrt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es begehre auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufbegehre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir begehren auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir begehren auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr begehrt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr begehret auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufbegehret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie begehren auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie begehren auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich begehrte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich begehrte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufbegehrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufbegehrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du begehrtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du begehrtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufbegehrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufbegehrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es begehrte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es begehrte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufbegehrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufbegehrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir begehrten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir begehrten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufbegehrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufbegehrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr begehrtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr begehrtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufbegehrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufbegehrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie begehrten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie begehrten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufbegehrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufbegehrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist aufbegehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei aufbegehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war aufbegehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre aufbegehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufbegehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufbegehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufbegehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufbegehren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufbegehren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufbegehren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird aufbegehrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde aufbegehrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde aufbegehrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufbegehren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufbegehren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufbegehren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufbegehren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufbegehren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde aufbegehrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufbegehrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufbegehrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufbegehrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufbegehrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufbegehrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufbegehrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufbegehrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufbegehrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird aufbegehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde aufbegehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde aufbegehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufbegehrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufbegehrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufbegehrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufbegehrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufbegehrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufbegehrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufbegehrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufbegehrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufbegehrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: auflehnen
empören
widersetzen
verwahren
Antonyms: einlenken
nachgeben
Translations:
lang: Bulgarisch
word: противопоставям се
roman: protivopostavjam se
lang: Esperanto
word: indigniĝi
lang: Hebräisch
word: למחות
lang: Luxemburgisch
word: revoltéieren
lang: Russisch
word: протестовать
roman: protestovatʹ
lang: Schwedisch
word: resa sig mot
lang: Schwedisch
word: sätta sig upp mot
lang: Spanisch
word: alborotarse
lang: Spanisch
word: rebelarse