phonetisch
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: zugrunde liegt altgriechisch φωνητικός (phōnētikos^☆) ^(→ grc) „zur Stimme gehörig“. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt. Strukturell: Ableitung zu Phon mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -et und -isch.
Senses:
gloss: die Phonetik oder die Sprachlaute betreffend
pos: adj
examples: Die Wörter "Lied" und "Lid" sind phonetisch gleich: [liːt].
„Im schnellen Fluß der Sprache sind die phonetischen Unterschiede, die abweichende Wortgrenzen markieren, nämlich nicht auszumachen.“
„Man hätte erwarten können, daß die Übersetzung der als phonetisch vermuteten Hieroglyphen auf dem Stein von Rosette nun mit Leichtigkeit erfolgen könnte, da man die Existenz zumindest einer Gruppe von phonetischen Hieroglyphen akzeptierte.“
„Das phonetische Prinzip, dass ein Schriftzeichen einem oder mehreren Lauten entspricht, wurde durch die Phönizier und andere Stämme im Vorderen Orient erst Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr. eingeführt.“
„Rami ist mein finnischer Vorname, was vor allem phonetische Gründe hat.“
„Der Stoßton, ein Fast-Kehlkopfverschluss in langvokalischer und stimmhaft konsonantischer Umgebung (…), ist Deutschen weniger von der phonetischen Substanz, sondern eher von der Distribution her fremd.“
Inflected forms:
form: fonetisch
pos: adj
tags: variant
form: phonetisch
pos: adj
tags: positive
form: phonetischer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: phonetisches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: phonetischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: phonetischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: phonetischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: phonetischer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: phonetischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: phonetisches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: phonetischer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: phonetisches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: phonetische
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: phonetisches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: phonetischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist phonetisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist phonetisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist phonetisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind phonetisch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: lautlich
akustisch
Translations:
lang: Englisch
word: phonetic
lang: Esperanto
word: fonetika
lang: Französisch
word: phonétique
lang: Georgisch
word: ფონეტიკური
roman: ponet'ik'uri
lang: Interlingua
word: phonetic
lang: Italienisch
word: fonetico
lang: Polnisch
word: fonetyczny
lang: Polnisch
word: fonetycznie
lang: Portugiesisch
word: fonético
lang: Russisch
word: фонетический
roman: fonetičeskij
lang: Schwedisch
word: fonetisk
lang: Serbisch
word: фонетски
roman: fonetski
lang: Spanisch
word: fonético
lang: Tschechisch
word: fonetický