abgreifen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: electronics
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb greifen
Senses:
gloss: (mit der Hand) untersuchen
pos: verb
examples: Die Krankengymnastin greift das verletzte Kniegelenk ab.
gloss: Zugriff auf etwas haben oder sich Zugriff verschaffen und dann darüber (unerlaubterweise zum eigenen Vorteil) verfügen
pos: verb
examples: Was tun Sie, wenn Online-Kriminelle Ihre Daten abgegriffen haben?
gloss: durch Gebrauch abnutzen/abgenutzt werden
pos: verb
examples: Die Eingangstür wird jährlich von tausenden Besuchern abgegriffen.
gloss: jemanden in Gewahrsam nehmen
pos: verb
examples: Sie haben ihn gleich am Eingang abgegriffen und in einen dunklen Kombi verfrachtet.
gloss: ein Längenmaß eines Objektes markieren (zum Beispiel an einem Band/Stift oder mit einem Zirkel, den Fingern) und übertragen, um dort weiterzuarbeiten
pos: verb
examples: Man wird mit Hilfe der hier gegebenen Anweisung auch jede andere Abmessung der Figurine leicht abzugreifen im Stande sein.
gloss: an Kontaktpunkten Signale oder Spannungen registrieren; feststellen, dass sie existieren
pos: verb
examples: „Wir horchen mit unseren Geräten sehr, sehr tief in das Universum hinein und es ist uns durch einen ungeheuren Zufall geglückt zu erkennen, dass wir das empfangene Signal direkt an seinem Sender abgegriffen haben.“
Inflected forms:
form: greife ab
pos: verb
tags: present
form: greifst ab
pos: verb
tags: present
form: greift ab
pos: verb
tags: present
form: griff ab
pos: verb
tags: past
form: griffe ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: greif ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: greife ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: greift ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgegriffen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abgreifen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgegriffen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abzugreifen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgegriffen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgreifend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgegriffen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzugreifender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzugreifende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: greif ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: greife ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgegriffen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: greift ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgegriffen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: greifen Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgegriffen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich greife ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich greife ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abgreife
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abgreife
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du greifst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du greifest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abgreifst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abgreifest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es greift ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es greife ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abgreift
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abgreife
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir greifen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir greifen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abgreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abgreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr greift ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr greifet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abgreift
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abgreifet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie greifen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie greifen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abgreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abgreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich griff ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich griffe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abgriff
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abgriffe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du griffst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du griffest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abgriffst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abgriffest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es griff ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es griffe ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abgriff
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abgriffe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir griffen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir griffen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abgriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abgriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr grifft ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr griffet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abgrifft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abgriffet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie griffen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie griffen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abgriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abgriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgreifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abgreifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abgreifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgreifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abgreifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abgreifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgreifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abgreifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgreifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden abgreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abgreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abgreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgreifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abgreifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgreifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abgreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abgreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde abgegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden abgegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Abgriff
Synonyms: abtasten
befingern
befühlen
palpatieren
scannen
abfassen
absahnen
aneignen
entwenden
missbrauchen
veruntreuen
abnutzen
aufgreifen
einkassieren
hopsnehmen
feststellen
registrieren
wahrnehmen
Translations: