evakuieren
Part of speech: verb
Morphology: compound
Etymology: über französisch évacuer ^(→ fr) entlehnt aus lateinisch evacuare ^(→ la) „leeren, leer machen“, dies zusammengesetzt aus der Präposition e-, ex- „aus-“ und vacuus ^(→ la) „leer“; [2] erst seit dem 20. Jahrhundert gebräuchlich
Senses:
gloss: einen Ort [zum Beispiel ein Haus oder ein Gebiet], der gefährdet ist, räumen
pos: verb
examples: Als das Wasser stieg, mussten die Häuser so schnell wie möglich evakuiert werden.
gloss: jemanden, der sich an einem gefährdeten Ort aufhält, an einen anderen Ort bringen
pos: verb
examples: Die Bewohner wurden binnen 24 Stunden evakuiert.
gloss: etwas an einen sicheren Ort bringen
pos: verb
examples: Den Grundstock der Sammlung bilden ausgerechnet Bestände, die 1943 aus dem deutschen Luftfahrt-Museum evakuiert wurden. (Internetbeleg)
gloss: ein Vakuum erzeugen
pos: verb
tags: physics
examples: Für das Schülerexperiment evakuiert der Lehrer die Glasglocke.
Inflected forms:
form: evakuiere
pos: verb
tags: present
form: evakuierst
pos: verb
tags: present
form: evakuiert
pos: verb
tags: present
form: evakuierte
pos: verb
tags: past
form: evakuierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: evakuiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: evakuier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: evakuiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: evakuieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: evakuiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: evakuiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: evakuiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: evakuiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu evakuieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: evakuiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: evakuiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: evakuiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: evakuiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: evakuiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: evakuierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: evakuiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu evakuierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu evakuierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu evakuierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: evakuier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: evakuiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei evakuiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei evakuiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid evakuiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid evakuiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: evakuieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie evakuiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie evakuiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie evakuiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich evakuiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich evakuiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du evakuierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du evakuierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es evakuiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir evakuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir evakuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr evakuieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie evakuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie evakuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich evakuierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich evakuierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du evakuiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du evakuiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es evakuierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es evakuierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir evakuierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir evakuierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr evakuiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr evakuiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie evakuierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie evakuierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte evakuiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest evakuiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte evakuiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten evakuiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären evakuiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären evakuiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet evakuiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt evakuiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt evakuiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten evakuiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären evakuiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären evakuiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde evakuieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde evakuieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde evakuieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde evakuiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde evakuiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde evakuiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde evakuiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde evakuiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde evakuiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst evakuieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest evakuieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest evakuieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst evakuiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest evakuiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest evakuiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst evakuiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest evakuiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest evakuiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird evakuieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde evakuieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde evakuieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird evakuiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde evakuiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde evakuiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird evakuiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde evakuiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde evakuiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden evakuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden evakuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden evakuieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden evakuiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden evakuiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden evakuiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden evakuiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden evakuiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden evakuiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet evakuieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet evakuieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet evakuieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet evakuiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet evakuiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet evakuiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet evakuiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet evakuiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet evakuiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden evakuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden evakuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden evakuieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden evakuiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden evakuiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden evakuiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden evakuiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden evakuiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden evakuiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde evakuiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde evakuiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde evakuiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde evakuiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde evakuiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde evakuiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst evakuiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest evakuiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest evakuiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst evakuiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest evakuiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest evakuiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird evakuiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde evakuiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde evakuiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird evakuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde evakuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde evakuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden evakuiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden evakuiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden evakuiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden evakuiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden evakuiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden evakuiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet evakuiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet evakuiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet evakuiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet evakuiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet evakuiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet evakuiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden evakuiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden evakuiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden evakuiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden evakuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden evakuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden evakuiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden evakuiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Evakuierung
Evakuation
Synonyms: räumen
aussiedeln
fortschaffen
umsiedeln
wegschaffen
verlagern
entleeren
deportieren
fortbringen
wegbringen
Translations:
lang: Dänisch
word: evakuere
lang: Esperanto
word: evakui
lang: Interlingua
word: evacuar
lang: Isländisch
word: rýma
lang: Italienisch
word: evacuare
lang: Lettisch
word: evakuēt
lang: Portugiesisch
word: evacuar
lang: Rumänisch
word: evacua
lang: Schwedisch
word: evakuera
lang: Spanisch
word: evacuar
lang: Baskisch
word: ebakuatu , -tik irten
lang: Englisch
word: evacuate
lang: Französisch
word: évacuer
lang: Italienisch
word: evacuare
lang: Lettisch
word: evakuēt
lang: Portugiesisch
word: evacuar
lang: Rumänisch
word: evacua
lang: Schwedisch
word: evakuera
lang: Spanisch
word: evacuar
lang: Baskisch
word: ebakuatu , -tik irten
lang: Englisch
word: evacuate
lang: Französisch
word: évacuer
lang: Isländisch
word: tæma
lang: Schwedisch
word: evakuera
lang: Spanisch
word: evacuar