unhöflich
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: die Umgangsformen verletzend
pos: adj
examples: „Sei doch bitte nicht so unhöflich zu deinem lieben Onkel!“
Er ist ein sehr unhöflicher Junge und missachtet stets die Bedürfnisse anderer.
„Tyler sieht ihn an, als hätte er eine unhöfliche und geschmacklose Bemerkung gemacht.“
„Die unhöfliche Frau machte sich erstaunlicherweise mit einer klapprigen alten Lady auf den Weg – aber wahrscheinlich nur, weil die alte Lady anscheinend taub war und ihre Unhöflichkeit aushalten konnte.“
„Als hätte Johannes vom Berge ihre unhöflichen Gedanken erraten, blickte er sie streng von der Seite an.“
„Ich habe ansonsten selten muffigere und unhöflichere Männer getroffen als auf den typischen morgendlichen Linienflügen.“
„Am unhöflichsten ist es, als Kellner behindernd zwischen zwei Personen zu sitzen, die sich gegenseitig bewirten lassen wollen.“
Inflected forms:
form: unhöflich
pos: adj
tags: positive
form: unhöflicher
pos: adj
tags: comparative
form: am unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
form: unhöflicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unhöfliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unhöflicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unhöflicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unhöflichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unhöflicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unhöflichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unhöfliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: unhöflicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: unhöfliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: unhöfliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: unhöfliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: unhöflichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unhöflich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unhöflich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unhöflich
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unhöflich
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: unhöflicherer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unhöflicheres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unhöflicherer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unhöflicherer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unhöflicherem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unhöflicherer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unhöflicherem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unhöflicheres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: unhöflicherer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: unhöflicheres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: unhöflichere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: unhöflicheres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: unhöflicheren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unhöflicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unhöflicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unhöflicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unhöflicher
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: unhöflichster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unhöflichstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unhöflichster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unhöflichster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unhöflichstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unhöflichster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unhöflichstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unhöflichstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: unhöflichster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: unhöflichstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: unhöflichste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: unhöflichstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unhöflichsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Unhöflichkeit
Synonyms: abschätzig
despektierlich
dreist
geringschätzig
pietätlos
respektlos
rücksichtslos
rüde
unehrerbietig
unfreundlich
verächtlich
Antonyms: achtungsvoll
ehrerbietig
ehrfürchtig
galant
freundlich
höflich
korrekt
pietätvoll
rücksichtsvoll
wohlerzogen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: неучтив
roman: neučtiv
lang: Dänisch
word: uhøflig
lang: Englisch
word: discourteous
lang: Englisch
word: impolite
lang: Französisch
word: discourtois
lang: Französisch
word: impoli
lang: Georgisch
word: უზრდელი
roman: uzrdeli
lang: Georgisch
word: უზრდელური
roman: uzrdeluri
lang: Italienisch
word: scortese
lang: Italienisch
word: sgarbato
lang: Lettisch
word: nepieklājīgs
lang: Niederländisch
word: onbeleefd
lang: Polnisch
word: nieuprzejmy
lang: Polnisch
word: niegrzeczny
lang: Portugiesisch
word: descortês
lang: Portugiesisch
word: rude
lang: Rumänisch
word: nepoliticos
lang: Russisch
word: невежливый
roman: nevežlivyj
lang: Schwedisch
word: oartig
lang: Schwedisch
word: ohövlig
lang: Serbisch
word: неучтив
roman: neučtiv
lang: Serbisch
word: некултуран
roman: nekulturan
lang: Spanisch
word: descortés
lang: Tschechisch
word: nezdvořilý