überholt
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: technology
Etymology: strukturell: Konversion des Partizips II von überholen [1] etymologisch: in der Bedeutung ‚veraltet‘ seit dem 20. Jahrhundert, vereinzelt schon im 19.
Senses:
gloss: nicht den jeweiligen Bedingungen der aktuellen Zeit entsprechend, durch Änderung der Verhältnisse oder Weiterentwicklung/Zugewinn an Kenntnissen; nur in einer vergangenen Zeit gültig
pos: adj
examples: „Die Ordnungsökonomik sei wegen ihrer mangelnden mathematischen Fundierung in Verbindung mit der mangelnden Rezeption moderner mikroökonomischer Ansätze […] ein überholtes Forschungsprogramm.“
„In den Zukunftslaboren des Silicon Valleys wirkt der Tod noch überholter und unzeitgemäßer als anderswo.“
„Der Vorreiter dieser Entwicklung ([Verbindung von Städten durch Ferverkehr]) waren nicht Flugzeug oder Auto, sondern das vermeintlich überholteste Transportsystem: die Bahn.“
gloss: insgesamt kontrolliert und gepflegt/gegebenenfalls repariert/erneuert und so vollständig gebrauchsfertig gemacht
pos: adj
tags: no-comparative
examples: „Für den Einlauf neuer oder überholter Motoren Erstbetriebsöl […] verwenden.“ (freier Infinitiv mit anordnender Bedeutung)
„Allerdings modifizierte die UCI in der Folge wiederholt Einzelheiten der Rangliste, […]. Am 20. Februar 2024 veröffentlichte die UCI ein nochmals überholtes Ranking, in dem Russland und China die Plätze tauschten.“
„Gemäß § 13 Absatz 1 AKB besteht […] nur Anspruch auf den Einbau gleichwertiger (also gebrauchter und überholter) Anlagen.“
„Lisa ist Veganerin und umweltbewusst. Ihr Auto ist ein kleiner, effizienter E-Wagen […] und ihr Smartphone ist ein überholtes, gebrauchtes Gerät.“
„Oma Finchen ist umweltbewusst und Nachhaltigkeit ist für sie kein Fremdwort. Darum soll Heinzi ein gebrauchtes und überholtes Handy mit dreijähriger Garantie by Rebuy im Internet kaufen.“
gloss: auf derselben Strecke von sich in gleicher Richtung bewegendem Objekt durch höhere Geschwindigkeit passiert
pos: adj
tags: no-comparative
rare
usually
examples: „Bleibt der Überholer berechtigt auf der linken Seite, ist der Überholvorgang dann als beendet anzusehen, sobald er vor dem überholten Fahrzeug einen Abstand gewonnen hat, […]“
„Wenn ein Dampfschiff einem anderen, das den gleichen Kurs hat […], vorfährt, geschieht das Vorfahren unter Ausweichen nach rechts, so daß das überholte Schiff links bleibt.“
„Der überholte Mercedes-Fahrer durchlöcherte den Kleinbus mit Pistolenschüssen.“
„Demselben ist […] beizustimmen, daß einem überholenden Schiffe nur zur Pflicht gemacht werden kann, das überholte Schiff in einer Entfernung zu passieren, welche die Gefahr einer Collision […] ausschließt.“
„Beim Überholen auf AB mit 120 km/h ist Einscheren in Lücke von 200 m nicht notw., wenn überholtes Fzg mit 100 km/h fährt […]“
Inflected forms:
form: überholt
pos: adj
tags: positive
form: überholter
pos: adj
tags: comparative
form: am überholtesten
pos: adj
tags: superlative
form: überholter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: überholtes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: überholte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: überholter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: überholter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: überholtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: überholter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: überholtem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: überholtes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: überholte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: überholte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: überholter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: überholtes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: überholten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: überholte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: überholtes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: überholten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist überholt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist überholt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist überholt
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind überholt
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: überholterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: überholteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: überholterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: überholterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: überholterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: überholterer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: überholterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: überholteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: überholterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: überholteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: überholtere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: überholteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: überholteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist überholter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist überholter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist überholter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind überholter
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: überholtester
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: überholtestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: überholtester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: überholtester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: überholtestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: überholtester
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: überholtestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: überholtestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: überholtester
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: überholtestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: überholteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: überholtestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: überholtesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am überholtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am überholtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am überholtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am überholtesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: veraltet
überwunden
gewartet
aufgearbeitet
Antonyms: aktuell
zeitgemäß
Translations:
lang: Französisch
word: dépassé
lang: Englisch
word: overhauled
lang: Französisch
word: révisé