falsch
Part of speech: adj
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: althochdeutsches Adjektiv falsc lässt sich aufgrund des althochdeutschen Verbs falscan, falscôn refellere vermuten, dieses geht wohl zurück auf lateinisch falsus ^(→ la) „falsch, erdichtet, trügerisch“, Partizipialkonstruktion zu fallere ^(→ la) „täuschen“, welches auf altgriechisch σφάλλω (sphallō^☆) ^(→ grc) „zu Fall bringen, täuschen“ (woher auch Asphalt abgeleitet) zurückzuführen ist.
Senses:
gloss: unrichtig (durch Irrtum oder Unwissenheit), tatsächlich anders
pos: adj
examples: „Wenn unerfahrene Bergsportler die falsche Route wählen oder dem sicheren Weg das steile Gelände vorziehen, arbeitet der Leichtsinn der Technik entgegen.“
Was habe ich denn falsch gemacht?
„Wir produzieren falsch, wir bauen falsch und wohnen falsch, wir bewegen uns falsch, und wir ernähren uns falsch.“ (Fritz Kuhn, September 2006)
gloss: gelogen, nicht den Tatsachen entsprechend
pos: adj
examples: Du sollst nicht falsch Zeugnis reden.
Eine falsche Aussage kann unter Strafe gestellt werden.
gloss: betrügerisch
pos: adj
examples: Ich glaube, hier spielt einer falsch!
gloss: nachgemacht
pos: adj
examples: Im Fasching trat sie mit falschen Zähnen als Vampir auf.
gloss: verlogen
pos: adj
examples: Diese falsche Schlange!
gloss: nicht wahr
pos: adj
examples: Die Aussage „a=-a“ (wenn a≠0) ist falsch.
Inflected forms:
form: [1] f (vom korrigierenden Lehrer)
pos: adj
tags: abbreviation
form: [6] F
pos: adj
tags: abbreviation
form: falsch
pos: adj
tags: positive
form: falscher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: falsches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: falsche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: falscher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: falscher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: falschem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: falscher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: falschem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: falsches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: falsche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: falsche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: falscher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: falsches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: falschen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: falsche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: falsches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: falschen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist falsch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist falsch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist falsch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind falsch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Falsch
Falschaussage
Falschgeld
Falschheit
Falschinformation
Falschmeldung
Falschmünzer
Falschmünzerei
Falschnachricht
Falschspieler
fälschen
falschspielen
fälschlich
Synonyms: fehlerhaft
verkehrt
gelogen
erdichtet
unwahr
betrügerisch
imitiert
nachgemacht
unecht
vorgetäuscht
heuchlerisch
verlogen
wahrheitswidrig
Antonyms: richtig
wahr
ehrlich
echt
Translations:
lang: Dänisch
word: falsk
lang: Dänisch
word: forkert
lang: Dänisch
word: gal
lang: Englisch
word: wrong
lang: Färöisch
word: falskur
lang: Färöisch
word: skeivur
lang: Finnisch
word: väärä
lang: Französisch
word: erroné
lang: Französisch
word: faux
lang: Georgisch
word: არასწორი
roman: arasc̣ori
lang: Griechisch (Neu-)
word: λάθος
roman: láthos
lang: Isländisch
word: rangur
lang: Isländisch
word: vitlaus
lang: Italienisch
word: sbagliato
lang: Italienisch
word: falso
lang: Japanisch
word: 駄目
roman: dame
lang: Niederländisch
word: verkeerd
lang: Niederländisch
word: fout
lang: Norwegisch
word: feil
lang: Norwegisch
word: usann
lang: Portugiesisch
word: errado
lang: Rumänisch
word: greșit
lang: Rumänisch
word: eronat
lang: Schwedisch
word: fel
lang: Spanisch
word: errado
lang: Spanisch
word: erróneo
lang: Spanisch
word: equivocado
lang: Tschechisch
word: špatný
lang: Urdu
word: غلط
lang: Englisch
word: false
lang: Finnisch
word: väärä
lang: Französisch
word: faux
lang: Georgisch
word: მცდარი
roman: mcdari
lang: Italienisch
word: falso
lang: Japanisch
word: 有らぬ (あらぬ)
roman: aranu
lang: Niederländisch
word: vals
lang: Norwegisch
word: usann
lang: Norwegisch
word: falsk
lang: Portugiesisch
word: falso
lang: Prußisch
word: falsch
lang: Rumänisch
word: fals
lang: Schwedisch
word: falsk
lang: Spanisch
word: falso
lang: Tschechisch
word: falešný
lang: Englisch
word: false
lang: Italienisch
word: falso
lang: Japanisch
word: 駄目
roman: dame
lang: Niederländisch
word: vals
lang: Norwegisch
word: falsk
lang: Rumänisch
word: fals
lang: Schwedisch
word: falsk
lang: Tschechisch
word: falešný
lang: Englisch
word: false
lang: Englisch
word: fake
lang: Esperanto
word: falsa
lang: Französisch
word: faux
lang: Französisch
word: feint
lang: Italienisch
word: falso
lang: Klingonisch
word: ngeb
lang: Niederländisch
word: vals
lang: Niederländisch
word: nep
lang: Norwegisch
word: falsk
lang: Norwegisch
word: uekte
lang: Rumänisch
word: fals
lang: Schwedisch
word: falsk
lang: Schwedisch
word: oäkta
lang: Tschechisch
word: falešný
lang: Englisch
word: deceitful
lang: Französisch
word: faux
lang: Italienisch
word: falso
lang: Klingonisch
word: ngeb
lang: Niederländisch
word: vals
lang: Norwegisch
word: falsk
lang: Rumänisch
word: prefăcut
lang: Rumänisch
word: fățarnic
lang: Schwedisch
word: falsk
lang: Schwedisch
word: svekfull
lang: Tschechisch
word: falešný
lang: Georgisch
word: მცდარი
roman: mcdari
lang: Norwegisch
word: usann
lang: Norwegisch
word: falsk