liefern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von lateinisch liberare „befreien“
Senses:
gloss: Ware zum Käufer transportieren
pos: verb
examples: Die bestellten Waren wurden noch nicht geliefert.
Der Rechner wird ohne Betriebssystem geliefert.
Firma Müller liefert uns die Beschläge.
Wir liefern das komplette Zubehör.
Die ersten Maschinen werden 2024 geliefert.
„Deutschland liefert Waffen aus den Beständen der Bundeswehr an die Ukraine.“
„China hat Probleme zu liefern, auch wegen der Lockdowns ganzer Städte.“
gloss: Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen
pos: verb
examples: Der Boden liefert wenig Ertrag.
Der Wollbaum liefert den Kapok.
Phytoplankton liefert Nahrung für Fische.
„Neue Wälder liefern mehr Holz.“
„[…] die Photovoltaikmodule auf dem Dach liefern im Jahresdurchschnitt etwa eineinhalb Mal so viel Strom, wie die Unit selbst verbrauchen wird.“
gloss: (Informationen) recherchieren und weitergeben
pos: verb
examples: Der Detektiv sollte eigentlich genügend Beweise liefern.
„[…] der Fall aus Bayern [könnte] nach Ansicht der bayerischen Gesundheitsbehörden neue Erkenntnisse über die Ansteckungswege der Lungenkrankheit liefern.“
gloss: zusammen mit Substantiven, die eine Handlung ausdrücken: die Handlung mit Bezug auf den Zuschauer, Hörer oder Leser ausführen
pos: verb
examples: Piepenbrink liefert eine anschauliche Schilderung der damaligen Zustände.
gloss: kämpfen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Titelverteidiger und Herausforderer lieferten sich einen fairen Kampf.
Die Kontrahenten lieferten sich ein spannendes Rededuell.
„Am Rande eines Kreisligaspiels in Essen haben sich rund 60 Personen eine Massenschlägerei geliefert.“
gloss: ein (angekündigtes) Vorhaben in die Tat umsetzen; eine erwünschte Leistung erbringen; den Erwartungen, die an einen selbst von dritter Seite gestellt werden, entsprechen
pos: verb
examples: Die Regierung ist gewählt worden, sie muss jetzt liefern.
„Da die Chinesen ihre Regierung nicht selbst wählen können, muss Peking schnell liefern, wenn es Proteste oder gar Aufstände vermeiden will.“
Inflected forms:
form: liefere
pos: verb
tags: present
form: lieferst
pos: verb
tags: present
form: liefert
pos: verb
tags: present
form: lieferte
pos: verb
tags: past
form: lieferte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: liefere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: liefert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geliefert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: liefern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geliefert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geliefert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geliefert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geliefert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu liefern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geliefert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geliefert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geliefert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geliefert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geliefert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: liefernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geliefert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu liefernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu liefernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu lieferndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: liefer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: liefere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: liefre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geliefert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: liefert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geliefert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: liefern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geliefert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich liefer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich liefere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich liefre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich liefere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich liefre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du lieferst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du lieferst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es liefert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es liefere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es liefre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir liefern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir liefern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr liefert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr liefert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie liefern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie liefern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich lieferte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich lieferte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du liefertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du liefertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es lieferte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es lieferte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir lieferten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir lieferten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr liefertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr liefertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie lieferten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie lieferten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geliefert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geliefert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geliefert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geliefert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geliefert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geliefert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geliefert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geliefert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geliefert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geliefert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geliefert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geliefert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geliefert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geliefert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geliefert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geliefert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geliefert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geliefert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geliefert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geliefert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde liefern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde liefern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde liefern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst liefern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest liefern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest liefern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird liefern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde liefern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde liefern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geliefert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geliefert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geliefert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geliefert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geliefert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geliefert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden liefern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden liefern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden liefern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet liefern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet liefern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet liefern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden liefern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden liefern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden liefern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geliefert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geliefert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geliefert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geliefert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geliefert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geliefert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geliefert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geliefert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geliefert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geliefert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geliefert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geliefert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geliefert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geliefert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geliefert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geliefert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geliefert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geliefert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geliefert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geliefert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geliefert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geliefert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geliefert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geliefert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geliefert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geliefert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geliefert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geliefert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geliefert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geliefert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geliefert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: lieferbar
Lieferant
Lieferdrohne
Lieferengpass
Lieferer
Liefermenge
Lieferschein
Liefertermin
Lieferumfang
Lieferung
Lieferwagen
Lieferzeit
abliefern
anliefern
ausliefern
beliefern
einliefern
mitliefern
nachliefern
überliefern
zuliefern
Synonyms: vertreiben
zustellen
hervorbringen
erbringen
produzieren
beibringen
vorlegen
stellen
bieten
ausfechten
Translations:
lang: Bosnisch
word: isporučiti
lang: Englisch
word: deliver
lang: Englisch
word: ship
lang: Englisch
word: supply
lang: Esperanto
word: liveri
lang: Französisch
word: livrer
lang: Italienisch
word: fornire
lang: Italienisch
word: consegnare
lang: Japanisch
word: 届ける
roman: todokeru
lang: Katalanisch
word: lliurar
lang: Katalanisch
word: fer a mans
lang: Katalanisch
word: subministrar
lang: Klingonisch
word: HIj
lang: Niederländisch
word: verstrekken
lang: Norwegisch
word: bringe ut (varer), levere
lang: Rumänisch
word: livra
lang: Rumänisch
word: furniza
lang: Russisch
word: доставлять
roman: dostavljatʹ
lang: Schwedisch
word: leverera
lang: Niedersorbisch
word: librowaś
lang: Obersorbisch
word: dodać
lang: Obersorbisch
word: wjezć
lang: Obersorbisch
word: wozyć
lang: Obersorbisch
word: přiwjezć
lang: Spanisch
word: entregar
lang: Spanisch
word: proveer
lang: Tschechisch
word: dodat
lang: Tschechisch
word: dodávat
lang: Türkisch
word: teslim etmek
lang: Türkisch
word: yollamak
lang: Englisch
word: produce
lang: Französisch
word: produire
lang: Französisch
word: fournir
lang: Italienisch
word: produrre
lang: Katalanisch
word: produir
lang: Niederländisch
word: opleveren
lang: Portugiesisch
word: produzir
lang: Rumänisch
word: a produce
lang: Rumänisch
word: a da
lang: Schwedisch
word: lämna
lang: Schwedisch
word: tillhandahålla
lang: Niedersorbisch
word: daś
lang: Obersorbisch
word: dać
lang: Spanisch
word: producir
lang: Tschechisch
word: dodat
lang: Tschechisch
word: dodávat
lang: Englisch
word: furnish
lang: Englisch
word: provide
lang: Französisch
word: produire
lang: Französisch
word: fournir
lang: Französisch
word: livrer
lang: Italienisch
word: fornire
lang: Katalanisch
word: presentar
lang: Katalanisch
word: oferir
lang: Niederländisch
word: verstrekken
lang: Rumänisch
word: a furniza
lang: Schwedisch
word: avlämna
lang: Schwedisch
word: tillhandahålla
lang: Niedersorbisch
word: pódaś
lang: Obersorbisch
word: poskićić
lang: Obersorbisch
word: skićić
lang: Französisch
word: produire
lang: Französisch
word: fournir
lang: Französisch
word: livrer
lang: Katalanisch
word: presentar
lang: Katalanisch
word: oferir
lang: Niederländisch
word: verstrekken
lang: Rumänisch
word: a furniza
lang: Rumänisch
word: a oferi
lang: Schwedisch
word: leverera
lang: Schwedisch
word: tillhandahålla
lang: Niedersorbisch
word: pódaś
lang: Obersorbisch
word: poskićić
lang: Obersorbisch
word: skićić
lang: Englisch
word: fight
lang: Französisch
word: produire
lang: Französisch
word: fournir
lang: Französisch
word: livrer
lang: Schwedisch
word: bjuda
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Französisch
word: livrer
lang: Rumänisch
word: a produce
lang: Rumänisch
word: a înfăptui
lang: Rumänisch
word: a realiza