teilhaben
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: etymologisch: Erbwort von mittelhochdeutsch teil haben ^(→ gmh), zu althochdeutsch teil habēn ^(→ goh) strukturell: gebildet aus dem Substantiv Teil als Verbzusatz und dem Verb haben
Senses:
gloss: an einer Sache beteiligt sein; bei einem Ereignis teilnehmen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Auf diese Weise könnten Angestellte als die vermuteten Verlierer der Globalisierung und der Digitalisierung an den Gewinnen der modernen Wirtschaft teilhaben.“
Es sei auch ein Gebot wirtschaftlicher Vernunft und sozialer Gerechtigkeit, dass Beschäftigte am Ertrag der Volkswirtschaft teilhaben, heißt es in dem Gesetzentwurf.
Seine Familie jedoch ließ ihn auf selbstverständliche Weise an allem teilhaben, woran er teilhaben wollte.
Wenn da nicht die Tatsache wäre, dass zahlreiche Regime und terroristische Bewegungen auf der ganzen Welt an diesem Zivilisationsfortschritt weder teilhaben noch teilhaben wollen.
Tatsächlich bezieht sich Badiou damit aber zuerst auf Gödels Unvollständigkeitssatz, aus dem er folgert: »An einer Wahrheit teilhaben heißt immer auch ermessen, dass es andere gibt, an denen wir noch nicht teilhaben.«
Inflected forms:
form: habe teil
pos: verb
tags: present
form: hast teil
pos: verb
tags: present
form: hat teil
pos: verb
tags: present
form: hatte teil
pos: verb
tags: past
form: hätte teil
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: hab teil!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: habe teil!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: habt teil!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: teilgehabt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: teilhaben
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: teilgehabt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: teilzuhaben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: teilgehabt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: teilhabend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: teilgehabt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: hab teil!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe teil!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe teilgehabt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: habt teil!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt teilgehabt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: haben Sie teil!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie teilgehabt!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich habe teil
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich habe teil
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich teilhabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich teilhabe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du hast teil
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du habest teil
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du teilhast
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du teilhabest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hat teil
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es habe teil
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es teilhat
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es teilhabe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir haben teil
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir haben teil
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir teilhaben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir teilhaben
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr habt teil
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr habet teil
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr teilhabt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr teilhabet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie haben teil
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie haben teil
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie teilhaben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie teilhaben
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich hatte teil
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hätte teil
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich teilhatte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich teilhätte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du hattest teil
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hättest teil
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du teilhattest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du teilhättest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte teil
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hätte teil
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es teilhatte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es teilhätte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir hatten teil
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir hätten teil
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir teilhatten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir teilhätten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr hattet teil
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr hättet teil
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr teilhattet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr teilhättet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie hatten teil
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie hätten teil
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie teilhatten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie teilhätten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten teilgehabt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet teilgehabt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten teilgehabt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde teilhaben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde teilhaben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde teilhaben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst teilhaben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest teilhaben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest teilhaben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird teilhaben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde teilhaben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde teilhaben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden teilhaben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden teilhaben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden teilhaben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet teilhaben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet teilhaben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet teilhaben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden teilhaben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden teilhaben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden teilhaben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde teilgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde teilgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde teilgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst teilgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest teilgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest teilgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird teilgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde teilgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde teilgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden teilgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden teilgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden teilgehabt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet teilgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet teilgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet teilgehabt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden teilgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden teilgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden teilgehabt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Teilhaben
teilhabend
Teilhabe
Teilhaber
Synonyms: partizipieren
teilnehmen
beitragen
Translations:
lang: Englisch
word: participate
lang: Englisch
word: have a share
lang: Französisch
word: avoir part
lang: Französisch
word: contribuer
lang: Italienisch
word: partecipare
lang: Kurmandschi
word: tevlî bûn
lang: Kurmandschi
word: beşdar bûn
lang: Polnisch
word: partycypować
lang: Polnisch
word: uczestniczyć
lang: Rumänisch
word: participa
lang: Russisch
word: участвовать
roman: učastvovatʹ
lang: Spanisch
word: participar
lang: Spanisch
word: tomar parte