Barometer
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 18. Jahrhundert von englisch barometer ^(→ en) entlehnt. Das englische Wort ist eine Neubildung des englischen Physikers R. Boyle (1627-1691), der altgriechisch βάρος (baros^☆) ^(→ grc) „Schwere, Last“, das Substantiv zu βαρύς (barys^☆) ^(→ grc) „schwer, gedrückt“, und μέτρον (metron^☆) ^(→ grc) „Maß, Maßstab“ zugrunde liegen
Senses:
gloss: Messgerät zur Bestimmung des Luftdrucks
pos: noun
examples: Das Barometer gibt wesentliche Auskünfte über den Luftdruck und somit das Wetter.
„Humboldt maß die Inklination der Magnetnadel und bestimmte ihre Höhe mit dem Barometer.“
„Er knipste ihn ein paarmal an und aus, beklopfte ihn wie ein Barometer und rüttelte auch ein wenig an ihm herum.“
„Kaum jemand dürfte wohl jenen katastrophalen Nordoststurm vergessen haben, der um die Tagundnachtgleiche herum losbrach und das Barometer auf 710 mm hinunterdrückte.“
„Das Barometer täuschte sie, aus dem Thermometer war nichts zu ersehen; und so nahmen sie ihre Zuflucht zu dem Auskunftsmittel, das unter Ludwig XV. ein Priester in der Touraine erfunden hatte.“
Inflected forms:
form: Brm.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Barometer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Barometer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Barometer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Barometers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Barometers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Barometer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Barometer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Barometer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Barometern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Barometer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Barometer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Barometer
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Barometerstand
barometrisch
Börsenbarometer
Kursbarometer
Synonyms: Luftdruckmesser
Translations:
lang: Armenisch
word: բարոմետր
roman: barometr
lang: Bosnisch
word: barometar
lang: Bulgarisch
word: барометър
roman: barometăr
lang: Chinesisch
word: 气压表
roman: qìyā biǎo
lang: Dänisch
word: barometer
lang: Englisch
word: barometer
lang: Esperanto
word: barometro
lang: Färöisch
word: veðurglas
lang: Färöisch
word: barometur
lang: Finnisch
word: barometri
lang: Finnisch
word: ilmapuntari
lang: Französisch
word: baromètre
lang: Georgisch
word: ბარომეტრი
roman: barometri
lang: Griechisch (Neu-)
word: βαρόμετρο
roman: varómetro
lang: Isländisch
word: loftvog
lang: Italienisch
word: barometro
lang: Japanisch
word: 気圧計
roman: kiatsukei
lang: Japanisch
word: バロメーター
roman: baromētā
lang: Katalanisch
word: baròmetre
lang: Koreanisch
word: 기압계
roman: giapgye
lang: Koreanisch
word: 바로미터
roman: baromiteo
lang: Kroatisch
word: barometar
lang: Kurmandschi
word: barometro
lang: Lettisch
word: barometrs
lang: Litauisch
word: barometras
lang: Mazedonisch
word: барометар
roman: barometar
lang: Niederländisch
word: barometer
lang: Norwegisch
word: barometer
lang: Polnisch
word: barometr
lang: Portugiesisch
word: barometro
lang: Rumänisch
word: barometru
lang: Russisch
word: барометр
roman: barometr
lang: Schwedisch
word: barometer
lang: Serbisch
word: барометар
roman: barometar
lang: Serbokroatisch
word: барометар
roman: barometar
lang: Slowakisch
word: tlakomer
lang: Slowakisch
word: barometer
lang: Slowenisch
word: barometer
lang: Niedersorbisch
word: barometer
lang: Obersorbisch
word: barometer
lang: Spanisch
word: barómetro
lang: Tschechisch
word: tlakoměr
lang: Tschechisch
word: barometr
lang: Türkisch
word: basınçölçer
lang: Türkisch
word: barometre
lang: Ukrainisch
word: барометр
roman: barometr
lang: Ungarisch
word: barométer
lang: Weißrussisch
word: барометр
roman: barometr