Lebensmittel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Leben, Fugenelement -s und Mittel
Senses:
gloss: Ware zum Essen oder zum Trinken, die zum Bedarf des täglichen Lebens gehört
pos: noun
tags: plural-normally
examples: Lebensmittel sind für Säugetiere die Mittel zum Leben an Land oder in der Luft, also Nahrung 5 %, Süßwasser 16 % und Luft 79 %.
Lebensmittel von Meerestieren sind hingegen 99 % Salzwasser und 1 % Nahrung.
„Bei uns in Berlin wundere ich mich seit zwanzig Jahren über die Menge der Lebensmittel, die in den Hallen der großen Supermärkte ausliegt.“
„Das Misstrauen gegenüber gentechnisch veränderten Lebensmitteln ist zwar groß, allerdings sind »Gene« natürlich in jedem Lebewesen und damit auch in allen Nahrungsmitteln enthalten.“
„Weil für die meisten Lebensmittel inzwischen amtlich festgelegte Höchstpreise galten, nahmen die zu diesen Preisen angebotenen Mengen kontinuierlich ab.“
„Gleichzeitig werden Lebensmittel und weitere Güter des täglichen Bedarfs durch den Krieg immer teurer.“
Inflected forms:
form: Lebensmittel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Lebensmittel
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Lebensmittels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Lebensmittel
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Lebensmittel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Lebensmitteln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Lebensmittel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Lebensmittel
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Lebensmittelanalyse
Lebensmittelbereitstellung
Lebensmittelbeschaffung
Lebensmittelbewirtschaftung
Lebensmitteldepot
Lebensmitteldiebstahl
Lebensmitteleinkauf
Lebensmittelfarbe
Lebensmittelgeschäft
Lebensmittelgesetz
Lebensmittelgesetzgebung
Lebensmittelhandel
Lebensmittelhändler
Lebensmittelhandlung
Lebensmittelhelfer
Lebensmittelhilfe
Lebensmittelhygiene
Lebensmittelindustrie
Lebensmittelkarte
Lebensmittelknappheit
Lebensmittelkontingent
Lebensmittelkunde
Lebensmittelkontrolle
Lebensmittelkontrolleur
Lebensmittellager
Lebensmittellagerung
Lebensmittelmarke
Lebensmittelmarkt
Lebensmittelmesse
Lebensmittelmotte
Lebensmittelpaket
Lebensmittelpreis
Lebensmittelproduktion
Lebensmittelqualität
Lebensmittelration
Lebensmittelraub
Lebensmittelrecht
Lebensmittelregal
Lebensmittelrest
Lebensmittelskandal
Lebensmitteltechnik
Lebensmitteltechnologie
Lebensmittelüberwachung
Lebensmittelverarbeitung
Lebensmittelvergiftung
Lebensmittelverkauf
Lebensmittelversorgung
Lebensmittelverteilung
Lebensmittelvorrat
Lebensmittelzusatzstoff
Synonyms: Atemluft
Nahrung
Nahrungsmittel
Trinkwasser
Viktualien
Translations:
lang: Afrikaans
word: kruideniersware
lang: Albanisch
word: ushqime
lang: Bosnisch
word: намирница
roman: namirnica
lang: Bosnisch
word: намирнице
roman: namirnice
lang: Bosnisch
word: животне намирнице
roman: životne namirnice
lang: Bulgarisch
word: хранителни продукти
roman: chranitelni produkti
lang: Chinesisch
word: 食品
roman: shípǐn
lang: Dänisch
word: fødevare
lang: Dänisch
word: levnedsmiddel
lang: Englisch
word: food
lang: Englisch
word: foodstuff
lang: Englisch
word: groceries
lang: Englisch
word: provisions
lang: Esperanto
word: vivrimedoj
lang: Finnisch
word: elintarvike
lang: Französisch
word: aliment
lang: Französisch
word: denrée alimentaire
lang: Griechisch (Neu-)
word: τρόφιμα
roman: trófima
lang: Interlingua
word: alimento
lang: Isländisch
word: matvæli
lang: Italienisch
word: alimentari
lang: Japanisch
word: 食品
roman: shokuhin
lang: Japanisch
word: 食料品
roman: shokuryōhin
lang: Katalanisch
word: comestibles
lang: Katalanisch
word: aliment
lang: Kroatisch
word: namirnice
lang: Kroatisch
word: živežne namirnice
lang: Kroatisch
word: životne namirnice
lang: Latein
word: victualia
lang: Mazedonisch
word: намирница
roman: namirnica
lang: Mazedonisch
word: животна намирница
roman: životna namirnica
lang: Niederländisch
word: levensmiddel
lang: Niederländisch
word: voedsel
lang: Bokmål
word: matvarer
lang: Okzitanisch
word: alimentacion
lang: Polnisch
word: artykuły spożywcze
lang: Polnisch
word: żywność
lang: Portugiesisch
word: géneros alimentícios
lang: Rumänisch
word: aliment
lang: Russisch
word: продукты питания
roman: produkty pitanija
lang: Schwedisch
word: livsmedel
lang: Schwedisch
word: matvara
lang: Serbisch
word: намирница
roman: namirnica
lang: Serbisch
word: животна намирница
roman: životna namirnica
lang: Serbokroatisch
word: намирница
roman: namirnica
lang: Serbokroatisch
word: животна намирница
roman: životna namirnica
lang: Slowakisch
word: potravina
lang: Slowenisch
word: živila
lang: Spanisch
word: alimento
lang: Spanisch
word: víveres
lang: Spanisch
word: comestibles
lang: Tschechisch
word: potravina
lang: Türkisch
word: gıda maddesi
lang: Türkisch
word: gıda
lang: Ukrainisch
word: харч
roman: charč
lang: Ukrainisch
word: наїдки
roman: naïdky
lang: Ungarisch
word: élelmiszer