klopfen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch klopfen, althochdeutsch clophōn, ursprünglich lautmalend
Senses:
gloss: durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen
pos: verb
examples: Er klopfte an die Tür und flüsterte: »Indes sich vergnügt euer Kreis, Verrät dich die Griechin auf schmähliche Weis’.«
Ein halbwegs sicherer Umgang mit dem Hammer ist dabei Voraussetzung, denn wer keinen Nagel in die Wand klopfen kann, sollte das auch nicht an einem Pferdehuf versuchen.
Seit sie ausgebombt wurde, klopft ihr Herz Synkopen.
Erfolgt die Verbrennung bereits vor dem Arbeitstakt klopft der Motor.
„Das Hauptziel des Lehrens ist nicht, Bedeutungen zu erklären, sondern an die Tür des Geistes zu klopfen.“
Inflected forms:
form: klopfe
pos: verb
tags: present
form: klopfst
pos: verb
tags: present
form: klopft
pos: verb
tags: present
form: klopfte
pos: verb
tags: past
form: klopfte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: klopf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: klopfe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: klopft!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geklopft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: klopfen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geklopft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geklopft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geklopft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geklopft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu klopfen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geklopft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geklopft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geklopft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geklopft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geklopft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: klopfend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geklopft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu klopfender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu klopfende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu klopfendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: klopf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: klopfe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geklopft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: klopft!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geklopft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: klopfen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geklopft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich klopfe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich klopfe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du klopfst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du klopfest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es klopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es klopfe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir klopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir klopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr klopft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr klopfet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie klopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie klopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich klopfte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich klopfte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du klopftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du klopftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es klopfte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es klopfte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir klopften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir klopften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr klopftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr klopftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie klopften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie klopften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geklopft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geklopft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geklopft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geklopft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geklopft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geklopft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geklopft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geklopft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geklopft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geklopft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geklopft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geklopft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geklopft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geklopft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geklopft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geklopft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geklopft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geklopft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geklopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geklopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde klopfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde klopfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde klopfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst klopfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest klopfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest klopfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird klopfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde klopfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde klopfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geklopft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geklopft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geklopft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geklopft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geklopft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geklopft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden klopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden klopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden klopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet klopfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet klopfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet klopfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden klopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden klopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden klopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geklopft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geklopft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geklopft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geklopft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geklopft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geklopft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geklopft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geklopft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geklopft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geklopft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geklopft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geklopft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geklopft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geklopft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geklopft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geklopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geklopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geklopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geklopft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geklopft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geklopft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geklopft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geklopft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geklopft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geklopft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geklopft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geklopft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geklopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geklopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geklopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geklopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: klopffest
Antiklopfmittel
Geklopfe
Herzklopfen
Klopfalphabet
Klopfen
Klopfer
Klopffechter
Klopffestigkeit
Klopfgeist
Klopfgeräusch
Klopfholz
Klopfjagd
Klopfkäfer
Klopfmassage
Klopfpeitsche
Klopfsauger
Klopfsprache
Klopfstange
Klopfzeichen
Schinkenklopfen
abklopfen
anklopfen
aufklopfen
ausklopfen
beklopfen
einklopfen
festklopfen
flachklopfen
geradeklopfen
herausklopfen
herumklopfen
weichklopfen
zerklopfen
Synonyms: hämmern
nageln
pochen
schlagen
trommeln
Translations:
lang: Bulgarisch
word: чукам
roman: čukam
lang: Englisch
word: knock
lang: Englisch
word: tap ( ), beat ( ), thump ( )
lang: Färöisch
word: banka
lang: Finnisch
word: koputtaa
lang: Finnisch
word: kolkuttaa
lang: Französisch
word: frapper
lang: Französisch
word: toquer
lang: Griechisch (Neu-)
word: χτυπώ
roman: chtupó
lang: Isländisch
word: banka
lang: Italienisch
word: bussare
lang: Katalanisch
word: colpejar
lang: Katalanisch
word: sacsejar
lang: Katalanisch
word: clavar
lang: Katalanisch
word: espetegar
lang: Kroatisch
word: kucati
lang: Litauisch
word: belsti
lang: Litauisch
word: pabelsti
lang: Niederländisch
word: kloppen
lang: Niederländisch
word: tikken
lang: Norwegisch
word: banke
lang: Polnisch
word: pukać
lang: Portugiesisch
word: bater
lang: Rumänisch
word: bate
lang: Rumänisch
word: ciocăni
lang: Russisch
word: стучать
roman: stučatʹ
lang: Russisch
word: хлопать
roman: chlopatʹ
lang: Russisch
word: колотить
roman: kolotitʹ
lang: Russisch
word: бить
roman: bitʹ
lang: Schwedisch
word: knacka
lang: Schwedisch
word: bulta
lang: Schwedisch
word: klappa
lang: Schwedisch
word: dunka
lang: Schwedisch
word: banka
lang: Serbisch
word: куцати
roman: kucati
lang: Serbokroatisch
word: куцати
roman: kucati
lang: Slowakisch
word: klepať
lang: Slowakisch
word: klopať
lang: Spanisch
word: aporrear
lang: Spanisch
word: golpetear
lang: Spanisch
word: percutir
lang: Spanisch
word: latir
lang: Spanisch
word: llamar a la puerta
lang: Spanisch
word: golpear
lang: Spanisch
word: dar golpes
lang: Türkisch
word: çalmak
lang: Ungarisch
word: üt