räubern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: vom Verb rauben über das Substantiv Raub zu räubern
Senses:
gloss: unerlaubterweise nehmen, (zum Missfallen anderer Betroffener) um den Inhalt bringen
pos: verb
examples: „Unbekannt war, wo und auf welche Weise Katschalin räuberte, hingegen daß er räuberte, wußte man nur zu gut, man sprach nur nicht davon unter »anständigen« Leuten.“
Der Hecht räubert im Karpfenteich.
„Wir räubern zusammen die Stachel- und Johannisbeersträucher, schütteln uns Äpfel und Birnen herunter und verzehren sie ungesehen in irgendeinem heimlichen Gartenwinkel.“
„„Denn lasst uns mal den Kühlschrank räubern“, schlug die kluge Freundin vor.“
Inflected forms:
form: räubere
pos: verb
tags: present
form: räuberst
pos: verb
tags: present
form: räubert
pos: verb
tags: present
form: räuberte
pos: verb
tags: past
form: räuberte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: räuber!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: räubere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: räubert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geräubert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: räubern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geräubert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geräubert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geräubert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geräubert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu räubern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geräubert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geräubert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geräubert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geräubert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geräubert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: räubernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geräubert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu räubernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu räubernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu räuberndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: räuber!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: räubere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: räubre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geräubert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: räubert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geräubert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: räubern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geräubert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich räuber
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich räubere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich räubre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich räubere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich räubre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du räuberst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du räuberst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es räubert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es räubere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es räubre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir räubern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir räubern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr räubert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr räubert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie räubern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie räubern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich räuberte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich räuberte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du räubertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du räubertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es räuberte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es räuberte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir räuberten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir räuberten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr räubertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr räubertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie räuberten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie räuberten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geräubert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geräubert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geräubert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geräubert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geräubert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geräubert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geräubert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geräubert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geräubert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geräubert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geräubert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geräubert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geräubert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geräubert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geräubert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geräubert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geräubert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geräubert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geräubert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geräubert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde räubern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde räubern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde räubern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst räubern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest räubern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest räubern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird räubern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde räubern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde räubern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geräubert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geräubert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geräubert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geräubert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geräubert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geräubert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden räubern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden räubern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden räubern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet räubern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet räubern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet räubern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden räubern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden räubern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden räubern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geräubert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geräubert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geräubert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geräubert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geräubert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geräubert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geräubert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geräubert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geräubert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geräubert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geräubert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geräubert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geräubert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geräubert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geräubert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geräubert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geräubert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geräubert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geräubert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geräubert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geräubert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geräubert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geräubert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geräubert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geräubert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geräubert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geräubert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geräubert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geräubert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geräubert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geräubert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: erleichtern
klauen
leeren
mopsen
stehlen
wegnehmen
wildern
Antonyms: stiften
Translations:
lang: Französisch
word: voler
lang: Französisch
word: dévaliser