abhaken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb haken
Senses:
gloss: mit einem Häkchen versehen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ich hake die restlichen Listenpunkte ab.
gloss: für erledigt erklären
pos: verb
tags: figurative
transitive
examples: Dieses Problemchen haben wir nun abgehakt.
gloss: von einem Haken entfernen
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie haken ihre Jacken ab und treten aus der Vorhalle ins Freie.
Inflected forms:
form: hake ab
pos: verb
tags: present
form: hakst ab
pos: verb
tags: present
form: hakt ab
pos: verb
tags: present
form: hakte ab
pos: verb
tags: past
form: hakte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: hak ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hake ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: hakt ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgehakt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abhaken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgehakt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abgehakt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abgehakt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abgehakt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzuhaken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgehakt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgehakt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgehakt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgehakt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abgehakt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abhakend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgehakt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzuhakender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzuhakende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzuhakendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hak ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: hake ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgehakt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: hakt ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgehakt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: haken Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgehakt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich hake ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich hake ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abhake
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abhake
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du hakst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du hakest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abhakst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abhakest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hakt ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hake ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abhakt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abhake
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir haken ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abhaken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abhaken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr hakt ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr haket ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abhakt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abhaket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie haken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie haken ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abhaken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abhaken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hakte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hakte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abhakte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abhakte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du haktest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du haktest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abhaktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abhaktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hakte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hakte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abhakte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abhakte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hakten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir hakten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abhakten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abhakten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr haktet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr haktet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abhaktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abhaktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie hakten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie hakten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abhakten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abhakten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgehakt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgehakt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgehakt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgehakt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgehakt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgehakt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgehakt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgehakt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgehakt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgehakt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgehakt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgehakt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgehakt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgehakt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgehakt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgehakt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgehakt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgehakt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgehakt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgehakt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abhaken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abhaken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abhaken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abhaken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abhaken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abhaken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abhaken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abhaken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abhaken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgehakt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgehakt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgehakt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgehakt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgehakt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgehakt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abhaken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abhaken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abhaken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abhaken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abhaken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abhaken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abhaken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abhaken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abhaken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgehakt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgehakt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgehakt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgehakt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgehakt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgehakt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgehakt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgehakt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgehakt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgehakt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgehakt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgehakt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgehakt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgehakt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgehakt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgehakt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgehakt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgehakt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgehakt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgehakt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgehakt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgehakt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgehakt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgehakt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgehakt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgehakt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgehakt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgehakt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgehakt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgehakt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgehakt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Abhaken
abgehakt
abhakend
Synonyms: anhaken
loshaken
ankreuzen
abhängen
Antonyms: anhaken
Translations:
lang: Englisch
word: tick off
lang: Englisch
word: check off
lang: Esperanto
word: marki per hoketo
lang: Esperanto
word: marki (en listo), kontrolmarki
lang: Katalanisch
word: marcar amb una creu
lang: Polnisch
word: odhaczyć
lang: Polnisch
word: odfajkować
lang: Schwedisch
word: bocka av
lang: Schwedisch
word: pricka av
lang: Englisch
word: consider done , to put something behind one
lang: Esperanto
word: deklari farita
lang: Esperanto
word: marki kiel faritan
lang: Esperanto
word: konsideri finita
lang: Katalanisch
word: oblidar
lang: Polnisch
word: odhaczyć
lang: Polnisch
word: odfajkować
lang: Schwedisch
word: klara av
lang: Englisch
word: unhook
lang: Esperanto
word: dehoki
lang: Esperanto
word: demeti de hoko
lang: Katalanisch
word: despenjar
lang: Polnisch
word: zdejmować z haka
lang: Schwedisch
word: haka av