sorgfältig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
pos: adj
examples: Die Nachrichten sind neue, wahrheitsmäßig und sorgfältig wiedergegebene Informationen.
„Das Licht im Patio war sorgfältig arrangiert, damit es den Damen schmeichelte.“
Inflected forms:
form: sorgfältig
pos: adj
tags: positive
form: sorgfältiger
pos: adj
tags: comparative
form: am sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
form: sorgfältiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgfältiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgfältiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgfältiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sorgfältigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sorgfältiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgfältiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: sorgfältiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sorgfältig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sorgfältig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sorgfältig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sorgfältig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: sorgfältigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgfältigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgfältigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: sorgfältigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: sorgfältigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: sorgfältigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist sorgfältiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist sorgfältiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist sorgfältiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind sorgfältiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: sorgfältigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: sorgfältigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: sorgfältigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: sorgfältigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: sorgfältigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: sorgfältigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: sorgfältigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: sorgfältigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: sorgfältigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am sorgfältigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Sorgfältigkeit
Synonyms: sorgsam
sorglich
Translations:
lang: Englisch
word: careful
lang: Englisch
word: meticulous
lang: Esperanto
word: akurata
lang: Französisch
word: soigneux
lang: Galicisch
word: coidadoso
lang: Galicisch
word: meticuloso
lang: Griechisch (Neu-)
word: ακριβώς
lang: Italienisch
word: accurato
lang: Japanisch
word: 念入り
roman: nen'iri
lang: Klingonisch
word: chong
lang: Niederdeutsch
word: akkerat
lang: Niederdeutsch
word: akraat
lang: Niederdeutsch
word: akroot
lang: Niederländisch
word: zorgvuldig
lang: Polnisch
word: staranny
lang: Polnisch
word: dokładny
lang: Schwedisch
word: omsorgsfull
lang: Schwedisch
word: noggrann
lang: Spanisch
word: cuidadoso
lang: Spanisch
word: meticuloso
lang: Tschechisch
word: pečlivý
lang: Tschechisch
word: svědomitý
lang: Türkisch
word: titiz
lang: Türkisch
word: özenli
lang: Ungarisch
word: gondos
lang: Ungarisch
word: gondosan