machen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: westgermanisch: althochdeutsch mahhōn, mittelhochdeutsch machen; altsächsisch altnfr. macôn, niederdeutsch, niederländisch maken; friesisch makia, angelsächsisch macian, englisch make; ins Isländische und Schwedische als maka, ins Dänische als mage entlehnt. Präteritum: althochdeutsch machôta, Konjunktiv machôti, mittelhochdeutsch machete, machte. Aus indoeuropäisch *mag- "kneten". Verwendung in handwerklichen Sonderbereichen. Die allgemeine germanische Bedeutung, bauen, könnte auf "Wände mit Lehm verschmieren" zurückgeführt werden. Indoeur.: *mag- ist griechisch μάσσω (másso): ich knete, altslawisch mazati bestreichen; bretonisch meza kneten
Senses:
gloss: in einen bestimmten Zustand versetzen
pos: verb
examples: Das macht mich wütend.
Komm, lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün. (Wolfgang Amadeus Mozart)
Du machst dich zum Gespött der Leute.
Was hast du nur aus mir gemacht!
Er machte sie zu seiner engsten Vertrauten.
Sie machte ihn zu ihrem Verlobten.
Meine Frau hat sich heute Abend besonders hübsch gemacht.
Du machst mich aber jetzt neugierig!
gloss: herstellen, produzieren, anfertigen
pos: verb
tags: colloquial
examples: In welchem Land wurde dieses Spielzeugauto gemacht?
gloss: veranlassen, früher auch mit Infinitiv
pos: verb
examples: Lieber Gott, mach bitte, dass es regnet.
(1921:) „Das pfiffige Gesicht, womit sie diese Behauptung aussprach, nach dem Pathos von soeben, machte ihn lachen.“
gloss: tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Wir machen es so, wie es uns gefällt.
Hinnerk macht nie seine Hausaufgaben.
gloss: koten oder urinieren
pos: verb
examples: Der Hund hat auf den Teppich gemacht.
gloss: einfüllen, auffüllen
pos: verb
tags: regional
examples: Mach mir bitte eine Wurst auf den Teller.
gloss: den Wohnort wechseln, vom Wohnort wegziehen
pos: verb
tags: auxiliary verb
examples: Das halbe Dorf ist in den Westen gemacht.
gloss: koitieren, Sex haben
pos: verb
tags: colloquial
examples: Sie haben es letzte Nacht gemacht.
Er macht es mit jeder.
gloss: verursachen, hervorrufen
pos: verb
examples: Du machst mir nur Arbeit!
Mit seiner dauernden Nörgelei hat sich Marius schon viele Feinde gemacht.
gloss: durch geschäftliche Tätigkeiten verdienen
pos: verb
examples: Mit seinen riskanten Spekulationen an der Börse hat mein Schwager ein Vermögen gemacht.
gloss: eine meist positive Entwicklung nehmen; sich aufwärts entwickeln, wachsen
pos: verb
tags: colloquial
reflexive
examples: Dein Sohn hat sich echt gemacht.
gloss: eine bestimmte Rolle übernehmen
pos: verb
tags: casual
examples: Jedes Jahr macht der Nachbar den Orpheus bei der Dorfbühne.
gloss: etwas oder jemanden mimen, eine bestimmte Haltung nach außen hin einnehmen
pos: verb
tags: colloquial
derogatory
examples: Die Partei macht auf Optimismus.
Sie macht auf cool.
gloss: sich in eine bestimmte Umgebung gut einfügen, gut irgendwohin passen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Dein neues Sofa macht sich ausnehmend gut vor dem Fenster.
gloss: sich auf einem bestimmten Geschäftsfeld betätigen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Acherich macht seit kurzem in Eisenwaren.
gloss: eine bestimmte Summe Geldes betragen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Insgesamt macht das 798 Euro.
Wieviel macht das?
gloss: ergeben
pos: verb
examples: 7 mal 7 macht 49. 5 und 8 macht 13.
gloss: den nachfolgend umschriebenen Laut von sich geben
pos: verb
examples: „Wuff“ machte der Hund.
Dann macht es „bumm“, und alles liegt in Schutt und Asche.
gloss: gehen
pos: verb
tags: regional
examples: Machst du noch fort?
gloss: ein Tor erzielen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Ich mache mich jetzt an die Arbeit.
Jeder Fußballfan hat irgendwann schon mal den Satz gesagt: „Den muss er machen!“ Gemeint ist damit, dass ein Spieler eine große Torchance hat.
Inflected forms:
form: mache
pos: verb
tags: present
form: machst
pos: verb
tags: present
form: macht
pos: verb
tags: present
form: machte
pos: verb
tags: past
form: machte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: mache!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: mach!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: macht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gemacht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: machen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gemacht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gemacht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gemacht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gemacht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu machen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gemacht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gemacht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gemacht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gemacht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gemacht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: machend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gemacht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu machender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu machende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu machendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: mach!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: mache!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: macht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: machet!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt gemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: machen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich mache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich mache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du machst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du machest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
indicative
form: du machest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es macht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es machet
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es mache
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir machen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir machen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr macht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr machet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr machet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie machen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie machen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich machte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich machte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du machtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du machtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es machte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es machte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir machten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir machten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr machtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr machtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie machten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie machten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde machen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde machen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde machen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst machen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest machen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest machen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird machen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde machen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde machen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden machen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden machen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden machen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet machen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet machen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet machen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden machen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden machen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden machen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: machbar
Hutmacher
Korbmacher
Machart
Mache
Machenschaft
Macher
Machwerk
Namhaftmachung
Schuhmacher
Segelmacher
Stellmacher
Uhrmacher
abmachen
allemachen
altmachen
anmachen
armmachen
aufmachen
auseinandermachen
ausmachen
beimachen
bekanntmachen
bemachen
bereitmachen
bewusstmachen
blaumachen
breitmachen
daranmachen
darübermachen
davonmachen
dichtmachen
dickmachen
dranmachen
draufmachen
dünnmachen
durchmachen
einmachen
feinmachen
fertigmachen
festmachen
flottmachen
flüssigmachen
fortmachen
freimachen
gemeinmachen
gerademachen
gesundmachen
glattmachen
gleichmachen
großmachen
gutmachen
haltmachen
heilmachen
heißmachen
heranmachen
herausmachen
hermachen
herummachen
heruntermachen
hinausmachen
hineinmachen
hinmachen
irremachen
kaltmachen
kaputtmachen
kehrtmachen
kirremachen
klarmachen
kleinmachen
krankmachen
krummmachen
kundmachen
kurzmachen
langmachen
leermachen
leichtmachen
lockermachen
losmachen
madigmachen
miesmachen
mitmachen
mobilmachen
muntermachen
mürbemachen
nachmachen
nassmachen
niedermachen
plattmachen
publikmachen
ranmachen
rarmachen
rausmachen
reichmachen
reinmachen
reinemachen
richtigmachen
rübermachen
rummachen
rundmachen
sattmachen
saubermachen
scharfmachen
scheumachen
schlankmachen
schlappmachen
schlechtmachen
schönmachen
schwachmachen
schwermachen
seligmachen
sichermachen
starkmachen
totmachen
übermachen
ummachen
vermachen
vollmachen
voranmachen
vormachen
vorwärtsmachen
wahrmachen
warmmachen
wegmachen
weichmachen
weismachen
weitermachen
wettmachen
wichtigmachen
zumachen
zunichtemachen
zurechtmachen
zurückmachen
Synonyms: anfertigen
arbeiten an
ausarbeiten
basteln
bauen
erschaffen
erstellen
erzeugen
fabrizieren
fertigen
gestalten
herstellen
schaffen
verarbeiten
verfertigen
antreiben
anregen
auslösen
befehlen
bestimmen
bewerkstelligen
bewirken
einfädeln
initiieren
nötigen
veranlassen
sorgen
lassen
sorgen für
arbeiten
erledigen
befassen
beschäftigen
widmen
tun
verstehen
erleichtern
koten
defäzieren
harnen
urinieren
geben
hineingeben
füllen
auffüllen
einfüllen
drauftun
hineintun
fortmachen
gehen
umziehen
weggehen
wegziehen
auswandern
fliehen
flüchten
Antonyms: unterlassen
verschießen
Translations:
lang: Arabisch
word: فعل
roman: faʿala
lang: Baskisch
word: egin
lang: Bulgarisch
word: правя
roman: pravja
lang: Chinesisch
word: 作
roman: zuò
lang: Englisch
word: make
lang: Finnisch
word: tehdä
lang: Französisch
word: faire
lang: Galicisch
word: facer
lang: Griechisch (Neu-)
word: κάνω
roman: káno
lang: Hindi
word: बनाना
roman: banānā
lang: Interlingua
word: facer
lang: Italienisch
word: fare
lang: Katalanisch
word: fer tornar (+ Adjektiv)
lang: Kurmandschi
word: kirin
lang: Latein
word: facere
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Niederländisch
word: doen
lang: Norwegisch
word: gjøre
lang: Polnisch
word: robić ( zrobić )
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Rumänisch
word: face
lang: Russisch
word: делать
roman: delatʹ
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Spanisch
word: hacer
lang: Thai
word: ทำ
roman: tham
lang: Türkisch
word: yapmak
lang: Ukrainisch
word: робити
roman: robyty
lang: Ukrainisch
word: виконувати
roman: vykonuvaty
lang: Ungarisch
word: megcsinál
lang: Bulgarisch
word: правя
roman: pravja
lang: Chinesisch
word: 作
roman: zuò
lang: Englisch
word: make
lang: Französisch
word: faire
lang: Französisch
word: effectuer
lang: Griechisch (Neu-)
word: φτιάχνω
roman: ftiáchno
lang: Hindi
word: बनाना
roman: banānā
lang: Interlingua
word: facer
lang: Japanisch
word: 作る
roman: tsukuru
lang: Katalanisch
word: fer
lang: Koreanisch
word: 만들다
roman: man-dl-da
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Norwegisch
word: gjøre
lang: Okzitanisch
word: far
lang: Okzitanisch
word: faire
lang: Polnisch
word: robić ( zrobić )
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Rumänisch
word: face
lang: Russisch
word: делать
roman: delatʹ
lang: Schwedisch
word: tillverka
lang: Schwedisch
word: producera
lang: Schwedisch
word: framställa
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Spanisch
word: hacer
lang: Thai
word: ทำ
roman: tham
lang: Türkisch
word: yapmak
lang: Ukrainisch
word: робити
roman: robyty
lang: Ukrainisch
word: виконувати
roman: vykonuvaty
lang: Ungarisch
word: megcsinál
lang: Englisch
word: make
lang: Französisch
word: faire
lang: Griechisch (Neu-)
word: κάνω
roman: káno
lang: Hindi
word: बनाना
roman: banānā
lang: Interlingua
word: facer
lang: Katalanisch
word: fer
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Norwegisch
word: gjøre
lang: Okzitanisch
word: far
lang: Okzitanisch
word: faire
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Russisch
word: делать
roman: delatʹ
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Schwedisch
word: få
lang: Ungarisch
word: megtesz
lang: Bengalisch
word: করা
lang: Birmanisch
word: လုပ်
lang: Englisch
word: do
lang: Esperanto
word: fari
lang: Esperanto
word: realigi
lang: Esperanto
word: plenumi
lang: Französisch
word: faire
lang: Griechisch (Neu-)
word: κάνω
roman: káno
lang: Gujarati
word: કરવું
lang: Hindi
word: करना
roman: karanā
lang: Interlingua
word: facer
lang: Japanisch
word: 遣る
roman: yaru
lang: Karibisches Hindustani
word: kare
lang: Katalanisch
word: fer
lang: Khowar
word: کورک
lang: Koreanisch
word: 하다
roman: ha-da
lang: Marathi
word: करणे
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Norwegisch
word: gjøre
lang: Okzitanisch
word: far
lang: Okzitanisch
word: faire
lang: Persisch
word: کن
roman: kon
lang: Persisch
word: کردن
roman: kardan
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Russisch
word: делать
roman: delatʹ
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Schwedisch
word: utföra
lang: Singhalesisch
word: කරනවා
lang: Tschechisch
word: dělat
lang: Tschechisch
word: udělat
lang: Ungarisch
word: elvégez
lang: Urdu
word: کرنا
lang: West-Pandschabi
word: کرنا
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Norwegisch
word: gjøre
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Russisch
word: делать
roman: delatʹ
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Englisch
word: put
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: ge
lang: Englisch
word: go
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: flytta
lang: Japanisch
word: ヤる
roman: yaru
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Schwedisch
word: skapa
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: göra
lang: Schwedisch
word: skapa
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: arta sig
lang: Schwedisch
word: utvecklas
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: spela
lang: Schwedisch
word: göra rollen som
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: låtsas vara
lang: Schwedisch
word: spela
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: passa
lang: Schwedisch
word: göra sig
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: handla med
lang: Schwedisch
word: vara verksam inom
lang: Schwedisch
word: göra affärer i
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: bli
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: bli
lang: Niederdeutsch
word: maken
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: låta
lang: Portugiesisch
word: fazer
lang: Schwedisch
word: gå