Wert
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: computing
mathematics
medicine
technology
Etymology: mhdt. wërt ^(→ gmh), ahd. wërd ^(→ goh), aus germanisch *werþa- ^(→ gem) („Kostbarkeit, Preis, Wert“)
Senses:
gloss: meist in Geld ausgedrücktes materielles Äquivalent einer Sache, einer Dienstleistung oder einer Information
pos: noun
examples: Bei dem Feuer wurden Waren im Wert von mehreren Millionen Euro vernichtet.
gloss: in der Gesellschaft anerkannte, wünschenswerte, ideelle Vorstellung, der die positiven Eigenschaften einer Sache zu Grunde liegen
pos: noun
examples: Altmodische Werte wie Treue und Aufrichtigkeit sind sehr gefragt.
„Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basisert.“
gloss: Aktien
pos: noun
examples: Der Finanzberater rät dazu, sich von diesen Werten zu trennen.
gloss: Briefmarke mit einem bestimmten aufgedruckten Preis
pos: noun
examples: In diesem Satz fehlen noch einige Werte.
gloss: die Belegung eines Speicherblockes beziehungsweise einer Variable, die zur informationstechnischen Weiterverarbeitung ausgelesen oder geändert werden kann
pos: noun
examples: "v = 3" heißt, dass der Wert 3 für die Variable v gespeichert wird.
gloss: eine Zahl oder ein Term, der anstelle einer Variable in eine Gleichung eingesetzt werden kann
pos: noun
examples: "v > 3" heißt, dass die Variable v einen Wert hat, der größer als 3 ist.
gloss: in Zahlen ausgedrückte Daten meist naturwissenschaftlicher Größen, Zahlenwert
pos: noun
examples: [Weichsel-Würm-Kaltzeit - 115.000 bis 10.000 v. Chr.:] „Die Temperatur lag im globalen Mittel etwa fünf Grad unter dem heutigen Wert.“
gloss: in Zahlen oder Zeichen ausgedrücktes Ergebnis einer Untersuchung oder Messung
pos: noun
examples: Wir sehen uns dann Morgen zur Nachuntersuchung wieder, dann kann ich Ihnen auch mehr über Ihre Werte sagen.
gloss: einer Sache innewohnende Qualität, die sie begehrenswert macht
pos: noun
examples: Man kann den Wert einer ausgeglichenen Ernährung und ausreichender Ruhephasen nicht hoch genug einschätzen.
Inflected forms:
form: Werth
pos: noun
tags: obsolete
form: Wert
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Werte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wertes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Werts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Werte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wert
pos: noun
tags: dative
singular
form: Werte
pos: noun
tags: dative
singular
form: Werten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wert
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Werte
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: wert
wertbeständig
wertfrei
wertgemindert
wertig
wertkonservativ
wertlos
wertmäßig
wertneutral
wertorientiert
wertstabil
wertvoll
zweiwertig
Halbwertszeit
Niederstwertprinzip
Wertangabe
Wertarbeit
Wertausgleich
Wertberichtigung
Wertbestimmung
Wertbrief
Wertediskussion
Wertemenge
Wertentscheidung
Wertepapier
Werterhaltung
Wertermittlung
Werteskala
Wertesystem
Wertethik
Werteverfall
Werteverlust
Wertewandel
Wertgarantie
Wertgegenstand
Wertgleichheit
Wertguthaben
Wertgutschein
Wertigkeit
Wertkarte
Wertlehre
Wertmarke
Wertmaß
Wertmaßstab
Wertmesser
Wertminderung
Wertobjekt
Wertordnung
Wertpaket
Wertpapier
Wertphilosophie
Wertproblem
Wertprodukt
Wertsache
Wertschöpfung
Wertschrift
Wertsendung
Wertskala
Wertsteigerung
Wertstellung
Wertstoff
Wertstück
Wertsystem
Werttheorie
Werturteil
Wertverfall
Wertverlust
Wertvorgabe
Wertvorstellung
Wertwandel
Wertzeichen
Wertzoll
Wertzuwachs
werten
Related terms: abwerten
aufwerten
auswerten
bewerten
entwerten
überwerten
umwerten
verwerten
Synonyms: Geldwert
Preis
Aktienwert
Belegung
Messwert
Güte
Vermögenswert
Antonyms: Unwert
Wertelosigkeit
Translations:
lang: Bulgarisch
word: стойност
roman: stojnost
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 價值
roman: jiàzhí
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 价值
roman: jiàzhí
lang: Dänisch
word: værdi
lang: Englisch
word: value
lang: Englisch
word: price
lang: Englisch
word: worth
lang: Finnisch
word: arvo
lang: Französisch
word: prix
lang: Französisch
word: valeur
lang: Georgisch
word: ფასი
roman: pasi
lang: Georgisch
word: ღირებულება
roman: ghirebuleba
lang: Interlingua
word: valor
lang: Italienisch
word: valore
lang: Italienisch
word: prezzo
lang: Japanisch
word: 価値
roman: kachi
lang: Japanisch
word: 価
roman: atai
lang: Japanisch
word: 値
roman: atai
lang: Katalanisch
word: valor
lang: Kroatisch
word: vrijednost
lang: Niederländisch
word: waarde
lang: Niederländisch
word: waard
lang: Bokmål
word: verd
lang: Bokmål
word: verdi
lang: Persisch
word: مقدار ارزش
roman: mqdar
lang: Polnisch
word: wartość
lang: Portugiesisch
word: valor
lang: Portugiesisch
word: preço
lang: Rumänisch
word: valoare
lang: Russisch
word: стоимость
roman: stoimostʹ
lang: Russisch
word: значение
roman: značenie
lang: Schwedisch
word: värde
lang: Schwedisch
word: värdering
lang: Spanisch
word: valor
lang: Tschechisch
word: cena
lang: Tschechisch
word: hodnota
lang: Türkisch
word: değer
lang: Türkisch
word: kıymet
lang: Bulgarisch
word: стойност
roman: stojnost
lang: Englisch
word: value
lang: Finnisch
word: arvo
lang: Georgisch
word: ფასეულობა
roman: paseuloba
lang: Georgisch
word: ღირებულება
roman: ghirebuleba
lang: Italienisch
word: valore
lang: Japanisch
word: 値打ち
roman: neuchi
lang: Kroatisch
word: vrijednost
lang: Kroatisch
word: vrednota
lang: Bokmål
word: verd
lang: Bokmål
word: verdi
lang: Rumänisch
word: valoare
lang: Schwedisch
word: värde
lang: Schwedisch
word: värdering
lang: Tschechisch
word: hodnota
lang: Türkisch
word: değer
lang: Türkisch
word: kıymet
lang: Dänisch
word: værdipapir
lang: Englisch
word: securities
lang: Italienisch
word: valori
lang: Tschechisch
word: hodnota
lang: Türkisch
word: değer
lang: Englisch
word: value
lang: Italienisch
word: valore
lang: Türkisch
word: değer
lang: Englisch
word: value
lang: Französisch
word: valeur
lang: Französisch
word: valeur numérique
lang: Italienisch
word: valore
lang: Rumänisch
word: valoare
lang: Türkisch
word: değer
lang: Englisch
word: value
lang: Französisch
word: valeur
lang: Französisch
word: valeur numérique
lang: Italienisch
word: valore
lang: Rumänisch
word: valoare
lang: Türkisch
word: değer
lang: Englisch
word: value
lang: Englisch
word: value
lang: Italienisch
word: valore
lang: Bokmål
word: verd
lang: Bokmål
word: verdi
lang: Schwedisch
word: värde
lang: Schwedisch
word: värdering
lang: Türkisch
word: değer
lang: Englisch
word: value
lang: Italienisch
word: valore
lang: Italienisch
word: pregio
lang: Bokmål
word: verd
lang: Bokmål
word: verdi
lang: Schwedisch
word: värde
lang: Schwedisch
word: värdering