verschlimmern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung des Präfixverbs mit dem Präfix ver- zum Adjektiv schlimm Derivation (Ableitung) zum Verb schlimmern mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: etwas schlimmer machen
pos: verb
examples: Wenn wir jetzt eingreifen, können wir die Situation nur noch weiter verschlimmern.
gloss: schlimmer werden
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Dennoch verschlimmerte sich ihr Zustand weiter; nichts half.“
Inflected forms:
form: verschlimmere
pos: verb
tags: present
form: verschlimmerst
pos: verb
tags: present
form: verschlimmert
pos: verb
tags: present
form: verschlimmerte
pos: verb
tags: past
form: verschlimmerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verschlimmere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verschlimmer!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verschlimmert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verschlimmert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verschlimmern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verschlimmert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verschlimmert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verschlimmert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verschlimmern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verschlimmert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verschlimmert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verschlimmert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verschlimmert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verschlimmert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verschlimmernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verschlimmert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verschlimmernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verschlimmernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verschlimmerndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verschlimmer!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verschlimmere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verschlimmre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verschlimmert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verschlimmert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verschlimmert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verschlimmern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verschlimmert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verschlimmer
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verschlimmere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verschlimmre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verschlimmere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich verschlimmre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verschlimmerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verschlimmerst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verschlimmere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verschlimmre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verschlimmerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verschlimmerte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verschlimmertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verschlimmertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verschlimmerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verschlimmerte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verschlimmerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verschlimmerten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verschlimmertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verschlimmertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verschlimmerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verschlimmerten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verschlimmert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verschlimmert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verschlimmert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verschlimmert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verschlimmert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verschlimmern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verschlimmern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verschlimmern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschlimmert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschlimmert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschlimmert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschlimmert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verschlimmern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschlimmern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verschlimmern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verschlimmern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verschlimmern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschlimmert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verschlimmert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschlimmert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verschlimmert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verschlimmert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschlimmert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verschlimmert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verschlimmert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verschlimmert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verschlimmert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verschlimmert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verschlimmert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschlimmert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschlimmert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verschlimmert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verschlimmert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verschlimmert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verschlimmert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verschlimmert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verschlimmert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschlimmert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verschlimmert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verschlimmert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschlimmert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verschlimmert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verschlimmerung
Synonyms: verschlechtern
Antonyms: verbessern
Translations:
lang: Englisch
word: aggravate
lang: Englisch
word: worsen
lang: Esperanto
word: plimalbonigi
lang: Französisch
word: aggraver
lang: Französisch
word: empirer
lang: Italienisch
word: peggiorare
lang: Portugiesisch
word: agravar
lang: Schwedisch
word: försämra
lang: Schwedisch
word: förvärra
lang: Spanisch
word: agravar
lang: Spanisch
word: empeorar
lang: Englisch
word: worsen
lang: Englisch
word: get worse
lang: Esperanto
word: plimalboniĝi
lang: Französisch
word: aggraver
lang: Französisch
word: empirer
lang: Schwedisch
word: försämra
lang: Schwedisch
word: förvärra
lang: Schwedisch
word: aggravera
lang: Spanisch
word: agravar
lang: Spanisch
word: empeorar