ausquartieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb quartieren
Senses:
gloss: jemanden aus seiner Unterkunft vertreiben, zur Räumung seiner Wohnung oder Ähnliches zwingen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Swetlana ließ sich nämlich von ihm scheiden, und er wurde sofort aus dem Regierungshaus ausquartiert.“
„Wir Passagiere wurden nun ausquartiert und angewiesen, im Stationshäuschen unserer Weiterbeförderung zu harren.“
Inflected forms:
form: quartiere aus
pos: verb
tags: present
form: quartierst aus
pos: verb
tags: present
form: quartiert aus
pos: verb
tags: present
form: quartierte aus
pos: verb
tags: past
form: quartierte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: quartier aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: quartiere aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: quartiert aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausquartiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausquartieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausquartiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausquartiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausquartiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuquartieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausquartiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausquartiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausquartiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausquartiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausquartiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausquartierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausquartiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszuquartierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuquartierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuquartierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: quartier aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: quartiere aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei ausquartiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei ausquartiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: quartiert aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid ausquartiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid ausquartiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: quartieren Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie ausquartiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie ausquartiert worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie ausquartiert gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich quartiere aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich quartiere aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausquartiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausquartiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du quartierst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du quartierest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausquartierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausquartierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es quartiert aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es quartiere aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausquartiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir quartieren aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir quartieren aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr quartiert aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr quartieret aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausquartieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie quartieren aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie quartieren aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich quartierte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich quartierte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausquartierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausquartierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du quartiertest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du quartiertest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausquartiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausquartiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es quartierte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es quartierte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausquartierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausquartierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir quartierten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir quartierten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausquartierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausquartierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr quartiertet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr quartiertet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausquartiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausquartiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie quartierten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie quartierten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausquartierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausquartierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausquartiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären ausquartiert worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausquartiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausquartiert worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausquartiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausquartiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausquartiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde ausquartiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde ausquartiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausquartiert werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausquartiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde ausquartiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausquartiert sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausquartieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausquartieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausquartieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausquartiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest ausquartiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausquartiert werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausquartiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest ausquartiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausquartiert sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausquartiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausquartiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausquartiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausquartiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausquartiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausquartiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausquartieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden ausquartiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden ausquartiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausquartiert werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausquartiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden ausquartiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausquartiert sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausquartieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausquartieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausquartieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausquartiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausquartiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausquartiert werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausquartiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet ausquartiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausquartiert sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausquartieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausquartiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausquartiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausquartiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausquartiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausquartiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausquartiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausquartiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausquartiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausquartiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausquartiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausquartiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausquartiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausquartiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausquartiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausquartiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausquartiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausquartiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausquartiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausquartiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausquartiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausquartiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausquartiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausquartiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausquartiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausquartiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausquartiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Ausquartierung
Synonyms: delogieren
hinauswerfen
hinausschmeißen
auslogieren
Antonyms: aufnehmen
beherbergen
einquartieren
unterbringen
logieren
Translations:
lang: Englisch
word: evict
lang: Luxemburgisch
word: ausquartéieren
lang: Luxemburgisch
word: delogéieren
lang: Norwegisch
word: kaste ut
lang: Bokmål
word: sette på porten
lang: Nynorsk
word: setje på porten
lang: Russisch
word: выселять
roman: vyseljatʹ
lang: Russisch
word: выдворять
roman: vydvorjatʹ
lang: Schwedisch
word: kasta ut