wegbringen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb bringen
Senses:
gloss: eine Sache an einen anderen Ort bewegen
pos: verb
tags: transitive
examples: Kannst du bitte das Altpapier wegbringen?
Der alte Mann brachte seine alte Katze in den Wald weg.
gloss: eine Person an einen anderen Ort führen
pos: verb
tags: transitive
examples: Wir müssen noch die Tante wegbringen.
Inflected forms:
form: bringe weg
pos: verb
tags: present
form: bringst weg
pos: verb
tags: present
form: bringt weg
pos: verb
tags: present
form: brachte weg
pos: verb
tags: past
form: brächte weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bring weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bringe weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bringt weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggebracht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegbringen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weggebracht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weggebracht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weggebracht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weggebracht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzubringen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggebracht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggebracht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggebracht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggebracht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weggebracht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wegbringend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weggebracht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wegzubringender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzubringende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bring weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bringe weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei weggebracht worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei weggebracht gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: bringt weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid weggebracht worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid weggebracht gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: bringen Sie weg!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie weggebracht!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie weggebracht worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie weggebracht gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich bringe weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bringe weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegbringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegbringe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du bringst weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du bringest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegbringst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegbringest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es bringt weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bringe weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegbringt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegbringe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bringen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir bringen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr bringt weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bringet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegbringt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegbringet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie bringen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie bringen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich brachte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich brächte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegbrachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegbrächte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du brachtest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brächtest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegbrachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegbrächtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es brachte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es brächte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegbrachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegbrächte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir brachten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brächten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegbrachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegbrächten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr brachtet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brächtet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegbrachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegbrächtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie brachten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brächten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegbrachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegbrächten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggebracht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggebracht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggebracht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären weggebracht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären weggebracht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggebracht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt weggebracht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt weggebracht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggebracht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggebracht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggebracht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegbringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegbringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegbringen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde weggebracht werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde weggebracht werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggebracht werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggebracht sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde weggebracht sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggebracht sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst wegbringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegbringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegbringen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggebracht werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggebracht
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst weggebracht sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest weggebracht sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggebracht sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegbringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegbringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegbringen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebracht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebracht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegbringen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden weggebracht werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden weggebracht werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggebracht werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggebracht sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden weggebracht sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggebracht sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegbringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegbringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegbringen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebracht werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet weggebracht werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebracht werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebracht sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet weggebracht sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebracht sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden wegbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegbringen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggebracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggebracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebracht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggebracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggebracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebracht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggebracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggebracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggebracht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde weggebracht worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde weggebracht worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggebracht worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst weggebracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggebracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggebracht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggebracht worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest weggebracht worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggebracht worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggebracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebracht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggebracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggebracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggebracht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden weggebracht worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden weggebracht worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggebracht worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggebracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebracht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebracht worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet weggebracht worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebracht worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggebracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggebracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggebracht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebracht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggebracht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: fortbringen
fortschaffen
wegschaffen
Translations:
lang: Französisch
word: emmener
lang: Mizo
word: labo
lang: Mizo
word: la kiang
lang: Rumänisch
word: muta
lang: Rumänisch
word: îndepărta
lang: Russisch
word: уносить
roman: unositʹ
lang: Russisch
word: убирать
roman: ubiratʹ
lang: Tschechisch
word: odnést
lang: Ukrainisch
word: відносити
lang: Ukrainisch
word: відвозити
lang: Englisch
word: take away
lang: Rumänisch
word: transporta
lang: Rumänisch
word: lua
lang: Russisch
word: уводить
roman: uvoditʹ
lang: Russisch
word: отводить
roman: otvoditʹ
lang: Russisch
word: увозить
roman: uvozitʹ
lang: Russisch
word: отвозить
roman: otvozitʹ
lang: Ukrainisch
word: відносити
lang: Ukrainisch
word: відвозити