auftischen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb tischen
Senses:
gloss: eine Tafel mit Speisen decken
pos: verb
examples: Die Gäste setzten sich und man tischte auf.
Sie tischt ihm reichlich auf.
Tisch doch bitte schon einmal die Knödel auf.
gloss: jemandem eine unwahre Geschichte erzählen
pos: verb
tags: figurative
examples: Sie wollten mir tatsächlich auftischen, das wäre völlig kostenlos.
Inflected forms:
form: tische auf
pos: verb
tags: present
form: tischst auf
pos: verb
tags: present
form: tischt auf
pos: verb
tags: present
form: tischt auf
pos: verb
tags: present
form: tischte auf
pos: verb
tags: past
form: tischte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tisch auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tische auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tischt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgetischt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: auftischen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgetischt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgetischt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgetischt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzutischen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgetischt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgetischt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgetischt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgetischt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgetischt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: auftischend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgetischt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzutischender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzutischende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzutischendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tisch auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tische auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgetischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: tischt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgetischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tischen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgetischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich tische auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich tische auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich auftische
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auftische
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du tischst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du tischt auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du tischest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du auftischst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auftischt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auftischest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es tischt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tische auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es auftischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auftische
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tischen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir tischen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir auftischen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auftischen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr tischt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr tischet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr auftischt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auftischet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie tischen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie tischen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie auftischen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auftischen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich tischte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich tischte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich auftischte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auftischte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du tischtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du tischtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du auftischtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du auftischtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es tischte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tischte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es auftischte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auftischte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tischten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir tischten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir auftischten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auftischten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr tischtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr tischtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr auftischtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auftischtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie tischten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie tischten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie auftischten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auftischten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgetischt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgetischt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgetischt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgetischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgetischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auftischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde auftischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde auftischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst auftischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest auftischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest auftischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auftischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde auftischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auftischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgetischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgetischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgetischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgetischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgetischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgetischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auftischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden auftischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden auftischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auftischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet auftischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auftischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auftischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden auftischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden auftischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgetischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgetischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgetischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgetischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgetischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgetischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgetischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgetischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgetischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgetischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgetischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgetischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgetischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgetischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgetischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgetischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgetischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgetischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgetischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgetischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgetischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgetischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgetischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgetischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgetischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgetischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: auftafeln
auftragen
kredenzen
servieren
suggerieren
verkaufen
vorsetzen
anbieten
anrichten
beköstigen
bewirten
eindecken
einreden
glauben machen
vorgaukeln
weismachen
Antonyms: abräumen
Translations:
lang: Englisch
word: serve
lang: Luxemburgisch
word: opdëschen
lang: Schwedisch
word: bulla upp
lang: Schwedisch
word: duka upp
lang: Spanisch
word: servir
lang: Englisch
word: dish up
lang: Schwedisch
word: duka upp
lang: Spanisch
word: engañar