ironisieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: im 19. Jahrhundert von französisch ironiser ^(→ fr) zu ironie ^(→ fr) von lateinisch ironia ^(→ la)
Senses:
gloss: ironisch behandeln, mit Ironie behandeln
pos: verb
examples: „Er hat eine muntere Art, sich selbst erfrischend zu ironisieren, ein blonder junger Mann von nun 40 Jahren, nicht groß, aber kräftig gebaut wie ein Leichtathlet.“
Inflected forms:
form: ironisiere
pos: verb
tags: present
form: ironisierst
pos: verb
tags: present
form: ironisiert
pos: verb
tags: present
form: ironisierte
pos: verb
tags: past
form: ironisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: ironisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: ironisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: ironisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ironisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ironisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ironisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ironisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ironisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ironisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu ironisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ironisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ironisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ironisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ironisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ironisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ironisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ironisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu ironisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu ironisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu ironisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: ironisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: ironisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ironisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: ironisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ironisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: ironisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ironisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich ironisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich ironisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du ironisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du ironisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es ironisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir ironisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir ironisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr ironisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr ironisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie ironisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie ironisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich ironisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich ironisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du ironisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du ironisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es ironisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es ironisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ironisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir ironisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr ironisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr ironisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie ironisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie ironisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ironisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ironisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ironisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ironisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ironisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ironisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ironisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ironisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ironisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ironisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ironisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ironisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ironisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ironisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ironisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ironisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ironisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ironisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ironisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ironisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ironisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ironisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ironisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ironisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ironisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ironisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ironisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ironisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ironisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ironisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ironisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ironisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ironisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ironisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ironisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ironisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ironisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ironisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ironisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ironisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ironisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ironisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ironisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ironisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ironisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ironisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ironisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ironisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ironisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ironisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ironisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ironisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ironisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ironisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ironisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ironisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ironisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ironisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ironisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ironisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ironisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ironisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ironisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ironisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ironisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ironisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ironisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ironisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ironisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ironisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ironisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ironisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ironisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ironisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ironisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: ironize
lang: Esperanto
word: ironii
lang: Französisch
word: ironiser
lang: Interlingua
word: ironisar
lang: Italienisch
word: ironizzare
lang: Spanisch
word: ironizar