aufspießen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb spießen
Senses:
gloss: mit etwas Spitzem/Dünnem durchbohren und so aufnehmen/festhalten
pos: verb
tags: transitive
examples: „Sie sind beidseitig mit Spießen bestückt, auf die man alle Fische und auch Fischstücke aufspießen kann.“
„Ich schreie, kämpfe mich auf die Beine und stoße mich vom Boden ab, um durch die bewaffneten Moana hindurch zu laufen, selbst wenn ich mich dabei an ihren Waffen aufspießen sollte.“
„Kleine ganze Zwiebeln können geschält, aufgespießt oder einzeln und mit Öl oder Marinade bepinselt auf den Grill gelegt werden.“
„Eine eingeschworene Dorfgemeinde und jede Menge Leichen im Keller Hauptbrandmeister Wimmer wird tot im Wald aufgefunden – aufgespießt von einem Hirschgeweih.“
gloss: auf etwas Spitzes/Dünnes stecken und damit auf etwas anderem festmachen
pos: verb
tags: transitive
examples: An der Wand ein Glaskasten, dort hatte Hubert fein ordentlich alle Schmetterlinge aufgespießt, derer er hatte habhaft werden können.
gloss: öffentlich anklagen, denunzieren, bloßstellen
pos: verb
tags: colloquial
transitive
examples: Es war sehr amüsant, eben Kabarett, sie haben jedes Missgeschick des Kanzlerkandidaten aufgespießt.
Inflected forms:
form: aufspiessen
pos: verb
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: spieße auf
pos: verb
tags: present
form: spießt auf
pos: verb
tags: present
form: spießt auf
pos: verb
tags: present
form: spießte auf
pos: verb
tags: past
form: spießte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: spieß auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: spieße auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: spießt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgespießt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufspießen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgespießt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgespießt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgespießt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzuspießen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgespießt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgespießt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgespießt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgespießt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgespießt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufspießend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgespießt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzuspießender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzuspießende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzuspießendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: spieß auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: spieße auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgespießt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: spießt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgespießt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: spießen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgespießt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich spieße auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich spieße auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufspieße
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufspieße
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du spießt auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du spießest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufspießt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufspießest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es spießt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spieße auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufspießt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufspieße
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir spießen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir spießen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufspießen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufspießen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr spießt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr spießet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufspießt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufspießet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie spießen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie spießen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufspießen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufspießen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich spießte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich spießte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufspießte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufspießte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du spießtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du spießtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufspießtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufspießtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es spießte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spießte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufspießte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufspießte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir spießten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir spießten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufspießten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufspießten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr spießtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr spießtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufspießtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufspießtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie spießten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie spießten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufspießten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufspießten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgespießt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgespießt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgespießt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgespießt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgespießt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufspießen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufspießen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufspießen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufspießen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufspießen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufspießen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufspießen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufspießen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufspießen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgespießt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgespießt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgespießt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgespießt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgespießt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgespießt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufspießen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufspießen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufspießen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufspießen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufspießen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufspießen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufspießen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufspießen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufspießen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgespießt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgespießt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgespießt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgespießt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgespießt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgespießt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgespießt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgespießt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgespießt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgespießt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgespießt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgespießt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgespießt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgespießt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgespießt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgespießt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgespießt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgespießt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgespießt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgespießt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgespießt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgespießt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgespießt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgespießt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgespießt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgespießt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations: