herumtanzen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: strukturell: gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb tanzen
Senses:
gloss: um etwas drumherum tanzen, sich tanzend um etwas bewegen
pos: verb
tags: intransitive
gloss: hin- und hertanzen, tanzend umherspringen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Seine Schlüssel klirren, während er mit der kleinen Taschenlampe in dem Loch herumstochert und vorliest: ›... ich habe mit deiner Zahnbürste in meinem dreckigen Arschloch herumgetanzt...‹“
Inflected forms:
form: tanze herum
pos: verb
tags: present
form: tanzt herum
pos: verb
tags: present
form: tanzt herum
pos: verb
tags: present
form: tanzte herum
pos: verb
tags: past
form: tanzte herum
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tanz herum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tanzt herum!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: herumgetanzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: herumtanzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: herumgetanzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: herumzutanzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herumgetanzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herumtanzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: herumgetanzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: tanz herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tanze herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe herumgetanzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: tanzt herum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt herumgetanzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tanzen Sie herum!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie herumgetanzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich tanze herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich tanze herum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich herumtanze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumtanze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du tanzt herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du tanzest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du herumtanzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du herumtanzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es tanzt herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tanze herum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es herumtanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herumtanze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir tanzen herum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir tanzen herum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr tanzt herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr tanzet herum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr herumtanzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herumtanzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie tanzen herum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie tanzen herum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich tanzte herum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich tanzte herum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich herumtanzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herumtanzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du tanztest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du tanztest herum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du herumtanztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du herumtanztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es tanzte herum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tanzte herum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es herumtanzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herumtanzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir tanzten herum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir tanzten herum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir herumtanzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herumtanzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr tanztet herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr tanztet herum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr herumtanztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herumtanztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie tanzten herum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie tanzten herum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie herumtanzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herumtanzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist herumgetanzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei herumgetanzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war herumgetanzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre herumgetanzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten herumgetanzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet herumgetanzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten herumgetanzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst herumtanzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest herumtanzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest herumtanzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird herumgetanzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde herumgetanzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde herumgetanzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden herumtanzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumtanzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet herumtanzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herumtanzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden herumtanzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde herumgetanzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde herumgetanzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde herumgetanzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst herumgetanzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest herumgetanzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest herumgetanzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herumgetanzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde herumgetanzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herumgetanzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird herumgetanzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde herumgetanzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde herumgetanzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herumgetanzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden herumgetanzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden herumgetanzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herumgetanzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet herumgetanzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herumgetanzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden herumgetanzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden herumgetanzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden herumgetanzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations: