flanschen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Flansch durch Konversion mit der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: etwas mit einem Verbindungsteil (Flansch) versehen
pos: verb
tags: transitive
examples: Je nach Höhe von Druck und Temperatur flanscht oder schweißt man die Anschlußleitungen.
gloss: etwas mittels eines Flansches an etwas anderem befestigen
pos: verb
tags: transitive
examples: In der mitgebrachten High-Tech-Werkstatt hatten die Mechaniker das Antriebsaggregat getauscht und einen neuen Achtzylindermotor an das titangehärtete Chassis seines C 14 geflanscht.
Verbrennungsmotor, Tank, Auspuff werden entfernt und der Elektromotor mittels Adapterplatte an das vorhandene Getriebe geflanscht.
Dort angekommen, ließ er die riesigen Spiegel in ihre stabile Verankerung sinken, flanschte tonnenschwere Spektrographen und Bildanalysatoren an die bewegliche Optik, schwenkte sie gen Nachthimmel und machte es sich dann selbst vor etlichen Monitoren in warmer Stube bequem.
Inflected forms:
form: flansche
pos: verb
tags: present
form: flanschst
pos: verb
tags: present
form: flanscht
pos: verb
tags: present
form: flanscht
pos: verb
tags: present
form: flanschte
pos: verb
tags: past
form: flanschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: flansch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: flansche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: flanscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geflanscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: flanschen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geflanscht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geflanscht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geflanscht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geflanscht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu flanschen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geflanscht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geflanscht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geflanscht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geflanscht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geflanscht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: flanschend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geflanscht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu flanschender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu flanschende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu flanschendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: flansch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: flansche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geflanscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: flanscht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geflanscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: flanschen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geflanscht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich flansche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich flansche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du flanschst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du flanscht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du flanschest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es flanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es flansche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir flanschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir flanschen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr flanscht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr flanschet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie flanschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie flanschen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich flanschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich flanschte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du flanschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du flanschtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es flanschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es flanschte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir flanschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir flanschten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr flanschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr flanschtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie flanschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie flanschten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geflanscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geflanscht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geflanscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geflanscht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geflanscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geflanscht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geflanscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geflanscht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geflanscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geflanscht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geflanscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geflanscht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geflanscht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geflanscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geflanscht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geflanscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geflanscht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geflanscht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geflanscht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geflanscht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde flanschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde flanschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde flanschen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst flanschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest flanschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest flanschen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird flanschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde flanschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde flanschen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geflanscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geflanscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geflanscht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geflanscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geflanscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geflanscht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden flanschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden flanschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden flanschen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet flanschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet flanschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet flanschen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden flanschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden flanschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden flanschen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geflanscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geflanscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geflanscht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geflanscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geflanscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geflanscht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geflanscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geflanscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geflanscht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geflanscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geflanscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geflanscht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geflanscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geflanscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geflanscht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geflanscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geflanscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geflanscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geflanscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geflanscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geflanscht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geflanscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geflanscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geflanscht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geflanscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geflanscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geflanscht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geflanscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geflanscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geflanscht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geflanscht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Flanschen
flanschend
geflanscht
Translations:
lang: Englisch
word: flange
lang: Französisch
word: brider
lang: Italienisch
word: flangiare
lang: Italienisch
word: munire di flangia
lang: Russisch
word: фланцевать
roman: flancevatʹ
lang: Russisch
word: отфланцовывать
roman: otflancovyvatʹ
lang: Schwedisch
word: flänsa
lang: Spanisch
word: bridar