zeihen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Das Verb zeihen lässt sich auf eine indoeuropäische Wurzel *deik̑- ‚zeigen‘ zurückführen. Der Weg dorthin verläuft in den germanischen Sprachen über das althochdeutsche zīhan ^(→ goh) aus dem 9. Jahrhundert und das mittelhochdeutsche zīhen ^(→ gmh) ‚anschuldigen, beschuldigen‘; ebenso über das altsächsische aftīhan ‚versagen‘, das mittelniederdeutsche tīen, tīgen, das mittelniederländische tīen, das altenglische tēon ^(→ ang) ‚anklagen‘ und das gotische 𐌲𐌰𐍄𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gateihan) ^(→ got) ‚anzeigen, verkünden‘. In außergermanischen Sprachen existieren verwandte Wörter wie das altindische दिशति (diśáti) ^(→ sa) ‚zeigt, legt dar‘, das altgriechische δεικνύναι (deiknynai^☆) ^(→ grc) ‚zeigen‘, das lateinische dicere ^(→ la) ‚sagen, sprechen‘ und dicare ^(→ la) ‚weihen, widmen, feierlich verkünden‘ oder das oskische deíkum ‚sprechen‘. Die Verbindung zu ‚zeigen‘ erklärt sich daraus, dass eine Person einer Tat dadurch bezichtigt wurde, dass man auf sie zeigte.
Senses:
gloss: jemandem diese Sache (zumeist ein Vergehen oder ein Verbrechen) vorwerfen
pos: verb
tags: literary
outdated
examples: Er wurde des Diebstahls geziehen.
Er übernimmt in der Diskussion jetzt meine Position, derer er mich vor kurzem noch geziehen hat.
„Aber durfte Bonaparte soweit vordringen, nachdem er jezt schon von Vielen der Vermessenheit gezeiht ward, auch wirklich in Gefahr stund, von schwellenden Feindesmassen umrungen, vielleicht vernichtet zu werden?“
„Tatischtschev und Boltin zeihten sie mit Recht der Unwissenheit.“
Inflected forms:
form: zeihe
pos: verb
tags: present
form: zeihst
pos: verb
tags: present
form: zeiht
pos: verb
tags: present
form: zieh
pos: verb
tags: past
form: zeihte
pos: verb
tags: past
form: ziehe
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: zeihte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: zeihe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zeih!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zeiht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geziehen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: gezeiht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zeihen
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
present
form: geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
active
infinitive
perfect
form: geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
infinitive
present
form: geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
infinitive
perfect
form: geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
infinitive
present
form: geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu zeihen
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: geziehen zu haben
pos: verb
tags: irregular
active
extended
infinitive
form: geziehen zu werden
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
extended
infinitive
form: geziehen worden zu sein
pos: verb
tags: irregular
processual-passive
extended
infinitive
form: geziehen zu sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
extended
infinitive
form: geziehen gewesen zu sein
pos: verb
tags: irregular
statal-passive
extended
infinitive
form: zeihend
pos: verb
tags: irregular
participle
present
active
form: geziehen
pos: verb
tags: irregular
participle
perfect
passive
form: zu zeihender
pos: verb
tags: irregular
participle
gerundive
form: zu zeihende …
pos: verb
tags: irregular
participle
gerundive
form: zeih!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: zeihe!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geziehen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: zeiht!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geziehen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: zeihen Sie!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geziehen!
pos: verb
tags: irregular
imperative
honorific
perfect
active
form: ich zeihe
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich zeihe
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du zeihst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
indicative
form: du zeihest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es zeiht
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es zeihe
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr zeiht
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr zeihet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich zieh
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich ziehe
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du ziehst
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
indicative
form: du ziehest
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es zieh
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es ziehe
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir ziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr zieht
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr ziehet
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie ziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie ziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geziehen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geziehen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geziehen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geziehen worden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geziehen gewesen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zeihen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zeihen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zeihen
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zeihen
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zeihen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zeihen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zeihen
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zeihen
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geziehen werden
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geziehen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geziehen haben
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geziehen worden sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geziehen gewesen sein
pos: verb
tags: irregular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: zeihen
pos: verb
tags: regular
active
infinitive
present
form: gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
active
infinitive
perfect
form: gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
processual-passive
infinitive
present
form: gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
processual-passive
infinitive
perfect
form: gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
infinitive
present
form: gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu zeihen
pos: verb
tags: regular
active
extended
infinitive
form: gezeiht zu haben
pos: verb
tags: regular
active
extended
infinitive
form: gezeiht zu werden
pos: verb
tags: regular
processual-passive
extended
infinitive
form: gezeiht worden zu sein
pos: verb
tags: regular
processual-passive
extended
infinitive
form: gezeiht zu sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
extended
infinitive
form: gezeiht gewesen zu sein
pos: verb
tags: regular
statal-passive
extended
infinitive
form: zeihend
pos: verb
tags: regular
participle
present
active
form: gezeiht
pos: verb
tags: regular
participle
perfect
passive
form: zu zeihender
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zu zeihende
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zu zeihendes …
pos: verb
tags: regular
participle
gerundive
form: zeih!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
singular
present
active
form: zeihe!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gezeiht!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: zeiht!
pos: verb
tags: regular
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gezeiht!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: zeihen Sie!
pos: verb
tags: regular
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gezeiht!
pos: verb
tags: regular
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich zeihe
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich zeihe
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du zeihst
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
indicative
form: du zeihest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es zeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es zeihe
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr zeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr zeihet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich zeihte
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich zeihte
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du zeihtest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
indicative
form: du zeihtest
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es zeihte
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es zeihte
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir zeihten
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir zeihten
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr zeihtet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr zeihtet
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie zeihten
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie zeihten
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gezeiht
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gezeiht
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gezeiht
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gezeiht worden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gezeiht gewesen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zeihen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zeihen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zeihen
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zeihen
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zeihen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zeihen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zeihen
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zeihen
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gezeiht werden
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gezeiht sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gezeiht haben
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gezeiht worden sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gezeiht gewesen sein
pos: verb
tags: regular
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: bezeihen
verzeihen
Synonyms: bezichtigen
beschuldigen
zichtigen
Translations:
lang: Englisch
word: accuse somebody of something
lang: Französisch
word: accuser qn de
lang: Italienisch
word: accusare
lang: Italienisch
word: incolpare
lang: Katalanisch
word: acusar
lang: Katalanisch
word: inculpar
lang: Russisch
word: уличать
roman: uličatʹ
lang: Ukrainisch
word: звинувачувати
roman: zvynuvačuvaty
lang: Ukrainisch
word: звинуватити
roman: zvynuvatyty