erfolgen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb folgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: stattfinden, sich ereignen, getan werden (der Inhalt des Tuns steckt im Subjekt des Satzes)
pos: verb
examples: Die Änderung meiner Steuerklasse erfolgte am ersten dieses Monats.
„Die Änderungen erfolgten deliktsspezifisch mit unterschiedlicher Intensität. Am ausgeprägtesten war der Wandel bei den Straßenverkehrsdelikten.“
„Die Therapie erfolgt zunächst überwiegend mit Tropfen, die regelmäßig verwendet werden müssen, auch wenn sie ein Jucken, Brennen oder ein Fremdkörpergefühl im Auge hervorrufen.“
„In einer zweiten Sitzung erfolgt die Rekonstruktion der distalen Harnröhre durch tubularisiertes Mundschleimhauttransplantat.“
Inflected forms:
form: erfolgt
pos: verb
tags: present
form: erfolgte
pos: verb
tags: past
form: erfolgte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: erfolgt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: erfolgen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: erfolgt sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu erfolgen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erfolgt zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erfolgend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: erfolgt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: er/sie/es erfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es erfolge
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: sie erfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie erfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es erfolgte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es erfolgte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: sie erfolgten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie erfolgten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es ist erfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei erfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind erfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien erfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es war erfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre erfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren erfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären erfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erfolgen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde erfolgen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erfolgen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden erfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden erfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden erfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde erfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden erfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden erfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden erfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: happen
lang: Englisch
word: take place
lang: Finnisch
word: tapahtua
lang: Französisch
word: ensuivre
lang: Französisch
word: avoir lieu , se passer , se dérouler
lang: Französisch
word: arriver
lang: Französisch
word: survenir
lang: Italienisch
word: avvenire
lang: Italienisch
word: avere luogo
lang: Schwedisch
word: äga rum
lang: Spanisch
word: ocurrir
lang: Spanisch
word: pasar
lang: Spanisch
word: suceder
lang: Spanisch
word: realizar