unbeholfen
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: mit schlechter körperlicher Koordination, mit wenig Geschick
pos: adj
examples: Der kleine Elefant machte seine ersten unbeholfenen Schritte.
„Kleiner Eisbär übt das Krabbeln – […] das Kleine ist schon sehr agil. »Die Bewegungen sind aber noch etwas unbeholfen und die ersten Krabbelversuche enden meist mit einem Purzeln«, teilt der Zoo mit.“
„Sie watscheln, tragen einen Frack und wirken fast immer ein bisschen unbeholfen - aber Pinguine sind dennoch nicht zu unterschätzen.“
„Mit ihren großen schwarzen Kulleraugen und dem massigen Körper wirken Seehunde an Land harmlos und unbeholfen. Im Wasser aber sind sie echte Könner, die mit tödlicher Präzision jagen.“
»Dabei lachte sie unbeholfen und ruderte mit den Armen.«
„Mit Wanderstöcken bewaffnet strömen viele Menschen in die Berge. Oft sehen diese Wanderer etwas unbeholfen aus. Denn vielfach sind die Wanderstöcke falsch eingestellt.“
„Auch energische - wenn auch glücklose und leicht unbeholfen wirkende - Angriffsbemühungen des FC Basel in der Schlussphase ergaben keine zählbaren Ergebnisse […]“
„Die Schauspielerin Diane Keaton wirkt immer etwas unbeholfen und unscheinbar.“
„Der König selbst trägt damals wenig dazu bei, die Vorwürfe gegen ihn zu entkräften: Bei einer Pressekonferenz während der jährlichen Elchjagd stammelt er unbeholfen in die Mikrofone der Journalisten, dementiert nicht.“
„Was auf den ersten Blick manchmal etwas unbeholfen wirkt, erweist sich oft als seine stärkste Waffe: weil die Leute ihn unterschätzen, nehmen sie sich vor seinen scheinbar naiven Fragen oft nicht richtig in Acht.“
Inflected forms:
form: unbeholfen
pos: adj
tags: positive
form: unbeholfener
pos: adj
tags: comparative
form: unbeholfner
pos: adj
tags: comparative
form: am unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
form: unbeholfener
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unbeholfener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unbeholfener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unbeholfenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unbeholfener
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: unbeholfener
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfenes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfene
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfenes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unbeholfen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unbeholfen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unbeholfen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unbeholfen
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: unbeholfenerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unbeholfnerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unbeholfeneres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unbeholfneres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unbeholfenerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unbeholfnerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unbeholfenerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unbeholfnerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unbeholfenerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unbeholfnerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unbeholfenerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unbeholfnerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unbeholfnerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unbeholfeneres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unbeholfneres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: unbeholfenerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfnerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfeneres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfneres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfenere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfnere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfeneres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfneres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfeneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: unbeholfneren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unbeholfener
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist unbeholfner
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unbeholfener
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist unbeholfner
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unbeholfener
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist unbeholfner
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unbeholfener
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind unbeholfner
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: unbeholfenster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unbeholfenster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unbeholfenster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unbeholfenstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unbeholfenster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unbeholfenstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: unbeholfenster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfenstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: unbeholfenste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: unbeholfenstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unbeholfensten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Unbeholfenheit
Synonyms: linkisch
plump
tapsig
tollpatschig
trampelig
täppisch
tölpelhaft
ungelenk
ungeschickt
hölzern
schlacksig
schwerfällig
steif
umständlich
Antonyms: geschickt
Translations:
lang: Bulgarisch
word: несръчен
roman: nesrăčen
lang: Bulgarisch
word: неумел
roman: neumel
lang: Englisch
word: clumsy
lang: Englisch
word: awkward
lang: Englisch
word: gauche
lang: Ukrainisch
word: незграбний
roman: nezhrabnyj