aufrichten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb richten
Senses:
gloss: etwas oder jemanden in die physikalisch aufrechte Lage bringen
pos: verb
examples: Der Mast, der vom Sturm umgeknickt wurde, musste mühsam wieder aufgerichtet werden.
Schatz, ich werde jetzt den Weihnachtsbaum aufrichten.
Einige Passanten richteten den gefallenen Mann wieder auf und setzten ihn dann auf eine Bank an der Bushaltestelle.
Kannst du dich selbst im Bett aufrichten, oder soll ich dir helfen?
„Als sie sich wieder aufrichtete, tastete Ernst dem Kuss an seinem Kopf nach.“
gloss: sich oder auch jemand anderen seelisch unterstützen, innerlich stärken
pos: verb
tags: reflexive
transitive
examples: Es ist nicht gut, nach einer Niederlage liegen zu bleiben, man sollte sich wieder aufrichten.
Wie kann ich dich wieder aufrichten? Du bist ja ganz verzweifelt!
gloss: etwas bauen
pos: verb
examples: Mit diesen Sandsäcken werden wir einen Schutzwall aufrichten.
An der Grenzstation wurde eine neue Schranke aufgerichtet.
Inflected forms:
form: richte auf
pos: verb
tags: present
form: richtest auf
pos: verb
tags: present
form: richtet auf
pos: verb
tags: present
form: richtete auf
pos: verb
tags: past
form: richtete auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: richte auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: richtet auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgerichtet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufrichten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgerichtet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgerichtet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgerichtet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzurichten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgerichtet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgerichtet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgerichtet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgerichtet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgerichtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufrichtend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgerichtet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzurichtender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzurichtende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzurichtendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: richte auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: richt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei aufgerichtet worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei aufgerichtet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: richtet auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid aufgerichtet worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid aufgerichtet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: richten Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie aufgerichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie aufgerichtet worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie aufgerichtet gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich richte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich richte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufrichte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufrichte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du richtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du richtest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufrichtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufrichtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es richtet auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es richte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufrichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufrichte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir richten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir richten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufrichten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufrichten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr richtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr richtet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufrichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufrichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie richten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie richten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufrichten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufrichten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich richtete auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich richtete auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufrichtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufrichtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du richtetest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du richtetest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufrichtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufrichtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es richtete auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es richtete auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufrichtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufrichtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir richteten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir richteten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufrichteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufrichteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr richtetet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr richtetet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufrichtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufrichtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie richteten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie richteten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufrichteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufrichteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgerichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären aufgerichtet worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgerichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt aufgerichtet worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgerichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgerichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgerichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufrichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufrichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufrichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde aufgerichtet werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde aufgerichtet werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde aufgerichtet werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgerichtet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde aufgerichtet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde aufgerichtet sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst aufrichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufrichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufrichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgerichtet werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest aufgerichtet werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest aufgerichtet werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst aufgerichtet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest aufgerichtet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest aufgerichtet sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufrichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufrichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufrichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgerichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgerichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgerichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgerichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgerichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgerichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufrichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufrichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufrichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden aufgerichtet werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden aufgerichtet werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden aufgerichtet werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgerichtet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden aufgerichtet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden aufgerichtet sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufrichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufrichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufrichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgerichtet werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet aufgerichtet werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgerichtet werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgerichtet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet aufgerichtet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgerichtet sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufrichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufrichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufrichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgerichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgerichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgerichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgerichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgerichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgerichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgerichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgerichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgerichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst aufgerichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgerichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgerichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgerichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgerichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgerichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgerichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgerichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgerichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgerichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgerichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgerichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgerichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgerichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgerichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgerichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgerichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Aufrichtung
Synonyms: aufstellen
emporrichten
erigieren
aufbauen
moralisch
stärken
Mut
schöpfen
errichten
Translations:
lang: Englisch
word: raise
lang: Englisch
word: sit up
lang: Englisch
word: erect
lang: Esperanto
word: levi
lang: Esperanto
word: kuraĝigi
lang: Französisch
word: ériger
lang: Französisch
word: dresser
lang: Galicisch
word: levantar
lang: Griechisch (Neu-)
word: ανορθώνω
roman: anorthóno
lang: Isländisch
word: rétta
lang: Italienisch
word: erigere
lang: Japanisch
word: 起き上がる
roman: okiagaru
lang: Katalanisch
word: adreçar
lang: Latein
word: arrigere
lang: Luxemburgisch
word: opriichten
lang: Portugiesisch
word: levantar
lang: Rumänisch
word: înălța
lang: Rumänisch
word: ridica
lang: Russisch
word: поднимать
roman: podnimatʹ
lang: Russisch
word: ставить на ноги
roman: stavitʹ na nogi
lang: Schwedisch
word: resa upp
lang: Schwedisch
word: resa
lang: Schwedisch
word: räta på
lang: Spanisch
word: enderezar
lang: Spanisch
word: levantar
lang: Ungarisch
word: felemel
lang: Ungarisch
word: felállít
lang: Esperanto
word: leviĝi
lang: Griechisch (Neu-)
word: εμψυχώνω
roman: empsychóno
lang: Rumänisch
word: înălța
lang: Rumänisch
word: ridica
lang: Russisch
word: подбадривать
roman: podbadrivatʹ
lang: Schwedisch
word: stötta
lang: Schwedisch
word: upprätta
lang: Spanisch
word: levantar
lang: Galicisch
word: levantar
lang: Griechisch (Neu-)
word: ανορθώνω
roman: anorthóno
lang: Portugiesisch
word: levantar
lang: Rumänisch
word: înălța
lang: Rumänisch
word: ridica
lang: Schwedisch
word: resa
lang: Schwedisch
word: bygga upp
lang: Schwedisch
word: upprätta
lang: Spanisch
word: levantar
lang: Ungarisch
word: épít
lang: Ungarisch
word: emel