vormachen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb machen
Senses:
gloss: die Handhabung einer Sache vorführen
pos: verb
tags: transitive
examples: Wie bedient man dieses Gerät? Kannst du es mir noch einmal vormachen?
gloss: jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie hat viel Erfahrung auf dem Gebiet. Versuche nicht, ihr etwas vorzumachen!
Der Umgang in den Jobcentern ist teilweise rüde, es wird ständig versucht, den Leuten vorzumachen, dass sie selber schuld an ihrer Arbeitslosigkeit sind."
gloss: sich selbst etwas Falsches (meist Gutes) glauben lassen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Chris macht sich immer noch vor, dass seine Freundin zurückkommen wird.
gloss: eine Sache vor einer anderen festmachen, anbringen
pos: verb
tags: transitive
examples: Deine Wohnung hat ja schöne Fenster. Wann machst du da Gardinen vor?
Inflected forms:
form: mache vor
pos: verb
tags: present
form: machst vor
pos: verb
tags: present
form: macht vor
pos: verb
tags: present
form: machte vor
pos: verb
tags: past
form: machte vor
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: mach vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: mache vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: macht vor!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vorgemacht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vormachen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vorgemacht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vorgemacht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vorgemacht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: vorzumachen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgemacht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgemacht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgemacht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgemacht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorgemacht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vormachend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vorgemacht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: vorzumachender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzumachende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzumachendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: mach vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: mache vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vorgemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: macht vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vorgemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: machen Sie vor!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vorgemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich mache vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich mache vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich vormache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vormache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du machst vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du machest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du vormachst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du vormachest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es macht vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es mache vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es vormacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vormache
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir machen vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir machen vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir vormachen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vormachen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr macht vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr machet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr vormacht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vormachet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie machen vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie machen vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie vormachen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vormachen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich machte vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich machte vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich vormachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vormachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du machtest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du machtest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du vormachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du vormachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es machte vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es machte vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es vormachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vormachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir machten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir machten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir vormachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vormachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr machtet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr machtet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr vormachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vormachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie machten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie machten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie vormachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vormachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vorgemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vorgemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vorgemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vorgemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vormachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vormachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vormachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vormachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vormachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vormachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vormachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vormachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vormachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vormachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vormachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vormachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vormachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vormachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vormachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vormachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vormachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vormachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorgemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vorgemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vorgemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorgemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vorgemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vorgemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vorgemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorgemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vorgemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vorgemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorgemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vorgemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorgemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vorgemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vorgemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: einbilden
demonstrieren
vorführen
zeigen
vorlügen
vorspiegeln
vorspielen
täuschen
Translations:
lang: Baskisch
word: irakatsi
lang: Baskisch
word: erakutsi
lang: Bulgarisch
word: показвам нагледно
roman: pokazvam nagledno
lang: Englisch
word: show somebody how to do
lang: Französisch
word: montrer
lang: Spanisch
word: enseñar
lang: Spanisch
word: mostrar
lang: Ungarisch
word: megmutat
lang: Baskisch
word: sinestarazi
lang: Baskisch
word: engainatu
lang: Bulgarisch
word: заблуждавам
roman: zabluždavam
lang: Englisch
word: fool , (falsely) offer
lang: Französisch
word: tromper
lang: Französisch
word: feindre
lang: Französisch
word: jouer la comédie
lang: Französisch
word: faire style
lang: Französisch
word: faire miroiter
lang: Französisch
word: donner de faux espoirs
lang: Polnisch
word: wmawiać
lang: Schwedisch
word: inbilla
lang: Spanisch
word: hacer creer
lang: Spanisch
word: engañar
lang: Ungarisch
word: tettet
lang: Bulgarisch
word: залъгвам се
roman: zalăgvam se
lang: Englisch
word: fool oneself
lang: Französisch
word: faire des idées
lang: Französisch
word: se monter le bourrichon
lang: Polnisch
word: wmawiać sobie
lang: Schwedisch
word: inbilla
lang: Spanisch
word: engañar