verströmen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb strömen mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: etwas von sich geben, ein Gefühl vermitteln
pos: verb
examples: Der kleine Bullerofen verströmt eine angenehme Wärme.
„Jetzt muss ich Optimismus verströmen. Kranke brauchen vor allem eins: Optimismus!“
„Balkone warfen tiefe Schatten über die Eingangstüren der Häuser und über die Jauchefässer, die einen durchdringenden Gestank verströmten.“
Inflected forms:
form: verströme
pos: verb
tags: present
form: verströmst
pos: verb
tags: present
form: verströmt
pos: verb
tags: present
form: verströmte
pos: verb
tags: past
form: verströmte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verström!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verströme!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verströmt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verströmt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verströmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verströmt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verströmt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verströmt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verströmt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verströmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verströmt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verströmt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verströmt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verströmt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verströmt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verströmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verströmt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verströmender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verströmende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verströmendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verström!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verströme!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verströmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verströmt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: verströmet!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt verströmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verströmen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verströmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verström
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verströme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verströme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verströmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verströmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verströme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verströmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verströmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verströmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verströmet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verströmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verströmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verströmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verströmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verströmete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verströmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich verströmete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verströmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verströmetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du verströmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verströmetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verströmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verströmete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verströmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verströmete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verströmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verströmeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verströmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir verströmeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verströmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verströmetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verströmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verströmetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verströmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verströmeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verströmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verströmeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verströmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verströmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verströmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verströmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verströmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verströmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verströmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verströmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verströmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verströmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verströmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verströmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verströmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verströmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verströmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verströmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verströmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verströmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verströmt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verströmt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verströmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verströmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verströmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verströmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verströmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verströmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verströmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verströmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verströmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verströmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verströmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verströmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verströmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verströmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verströmt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verströmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verströmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verströmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verströmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verströmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verströmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verströmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verströmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verströmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verströmt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verströmt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verströmt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verströmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verströmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verströmt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verströmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verströmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verströmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verströmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verströmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verströmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verströmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verströmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verströmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verströmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verströmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verströmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verströmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verströmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verströmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verströmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verströmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verströmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verströmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verströmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verströmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verströmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verströmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verströmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verströmt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abgeben
abstrahlen
ausstrahlen
ausströmen
emittieren
entweichen
freisetzen
hochsteigen
verbreiten
vermitteln
Antonyms: zurückhalten
Translations:
lang: Englisch
word: exude
lang: Russisch
word: распространять
roman: rasprostranjatʹ
lang: Russisch
word: излучать
roman: izlučatʹ