Gans
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: zoology
Etymology: mittelhochdeutsch gans, althochdeutsch gans, germanisch *gans-, indogermanisch *gʰans- „Gans“; das Wort ist als einfaches Wort (Simplex) seit dem 9. Jahrhundert, als Teil des Kompositums ganshabuh seit dem 8. Jahrhundert belegt
Senses:
gloss: eine ganze Reihe von nicht unmittelbar verwandten Gattungen der Gänsevögel (Halslänge zwischen Ente und Schwan, Beine nicht ganz so kurz wie bei den Enten)
pos: noun
tags: colloquial
examples: In China gilt die Gans als Symbol ehelicher Treue.
„Die Kinder waren verschwunden, und selbst die Gänse hatten das Weite gesucht.“
gloss: Unterfamilie der Entenvögel
pos: noun
examples: Zoologisch gehören auch die Schwäne zu den Gänsen.
gloss: die Hausgans (Anser anserf.domestica)
pos: noun
examples: „Ich sah ziemlich viele Gänse umherlaufen, und mir gefiel der Gedanke, eine zum Essen zu braten.“
„Die Frage ist halb ernst gemeint, aber Lampe fängt sofort an zu plappern, über seine Erfahrungen mit Gänsen, die mit Fenchel gefüllt werden müßten, der Verdauung wegen; oder Hasen, die in Buttermilch eingelegt, schneller gar würden.“
gloss: weibliche Gans
pos: noun
examples: Die kleine Gruppe bestand aus vier Gänsen und einem Ganter.
gloss: weibliche Person, Frau oder Mädchen
pos: noun
tags: derogatory
examples: „Soll die dumme Gans bei uns in der Stube sitzen?“ sprachen sie - (Brüder Grimm: Aschenputtel)
Inflected forms:
form: Gänserich
pos: noun
tags: masculine
form: Ganser
pos: noun
tags: masculine
form: Ganterich
pos: noun
tags: masculine
form: Ganter
pos: noun
tags: masculine
form: Gössel
pos: noun
tags: masculine
form: Gänschen
pos: noun
tags: diminutive
form: Gänslein
pos: noun
tags: diminutive
form: Gans
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gänse
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gans
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gänse
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gans
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gänsen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gans
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Gänse
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Gansbauch
Gänseblümchen
Gänsebraten
Gänsebrust
Gänsedistel
Gänseei
Gänsefeder
Gänsefuß
Gänsegeier
Gänsehabicht
Gänsehals
Gänsehaut
Gänsehirtin
Gänsekadaver
Gänsekiel
Gänseklein
Gänsekresse
Gänseleber
Gänseliesel
Gänsemagd
Gänsemarsch
Gänseschmalz
Gänsesäger
Gänsestall
Gänsesterbe
Gänsewein
Martinsgans
Weihnachtsgans
Translations:
lang: Albanisch
word: patë
lang: Altgriechisch
word: χήν /
roman: chēn
lang: Bretonisch
word: gwaz
lang: Bulgarisch
word: гъска
roman: găska
lang: Dänisch
word: gås
lang: Englisch
word: goose
lang: Esperanto
word: ansero
lang: Estnisch
word: hani
lang: Färöisch
word: gás
lang: Finnisch
word: hanhi
lang: Französisch
word: oie
lang: Friaulisch
word: ocje
lang: Galicisch
word: ganso
lang: Georgisch
word: ბატი
roman: bat'i
lang: Griechisch (Neu-)
word: χήνα
roman: chína
lang: Grönländisch
word: nerleq
lang: Hebräisch
word: אוז
roman: avaz
lang: Ido
word: ganso
lang: Interlingua
word: ansere
lang: Interlingua
word: oca
lang: Irisch
word: gé
lang: Isländisch
word: gæs
lang: Italienisch
word: oca
lang: Japanisch
word: 鵞鳥
roman: gachō
lang: Japanisch
word: ガチョウ
lang: Katalanisch
word: oca
lang: Kornisch
word: goedh
lang: Korsisch
word: oca
lang: Krimtatarisch
word: qaz
lang: Kroatisch
word: guska
lang: Latein
word: anser
lang: Lettisch
word: zoss
lang: Litauisch
word: žąsis
lang: Luxemburgisch
word: Gäns
lang: Manx
word: guiy
lang: Mazedonisch
word: гуска
roman: guska
lang: Niederdeutsch
word: Goos
lang: Niederländisch
word: gans
lang: Norwegisch
word: gås
lang: Okzitanisch
word: auca
lang: Polnisch
word: gęś
lang: Portugiesisch
word: ganso
lang: Rätoromanisch
word: auca
lang: Rätoromanisch
word: ocha
lang: Rumänisch
word: gâscă
lang: Russisch
word: гусь
roman: gusʹ
lang: Schottisch-Gälisch
word: gèadh
lang: Schwedisch
word: gås
lang: Serbisch
word: гуска
roman: guska
lang: Serbokroatisch
word: гуска
roman: guska
lang: Sizilianisch
word: oca
lang: Slowakisch
word: hus
lang: Niedersorbisch
word: gus
lang: Obersorbisch
word: huso
lang: Obersorbisch
word: husyca
lang: Spanisch
word: ganso
lang: Thai
word: ห่าน
roman: hàan
lang: Tschechisch
word: husa
lang: Türkisch
word: kaz
lang: Ukrainisch
word: гусь
roman: husʹ
lang: Walisisch
word: gŵydd
lang: Wallonisch
word: åwe
lang: Weißrussisch
word: гусь
roman: husʹ
lang: Westfriesisch
word: goes
lang: Albanisch
word: patë
lang: Altgriechisch
word: χήν /
roman: chēn
lang: Baskisch
word: antzara
lang: Bretonisch
word: gwaz
lang: Bulgarisch
word: гъска
roman: găska
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 鵝
roman: é
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 鹅
roman: é
lang: Dänisch
word: gås
lang: Englisch
word: goose
lang: Esperanto
word: bredansero
lang: Färöisch
word: gás
lang: Finnisch
word: hanhi
lang: Französisch
word: oie
lang: Georgisch
word: ბატი
roman: bat'i
lang: Griechisch (Neu-)
word: χήνα
roman: chína
lang: Hebräisch
word: אוז
roman: avaz
lang: Indonesisch
word: angsa
lang: Interlingua
word: ansere
lang: Interlingua
word: oca
lang: Isländisch
word: gæs
lang: Italienisch
word: oca
lang: Katalanisch
word: oca
lang: Koreanisch
word: 거위
roman: geo-ue
lang: Krimtatarisch
word: qaz
lang: Kroatisch
word: guska
lang: Lettisch
word: zoss
lang: Litauisch
word: žąsis
lang: Maltesisch
word: wiżża
lang: Mazedonisch
word: гуска
roman: guska
lang: Niederdeutsch
word: Goos
lang: Niederländisch
word: gans
lang: Nordsamisch
word: čuonjá
lang: Norwegisch
word: gås
lang: Polnisch
word: gęś
lang: Portugiesisch
word: ganso
lang: Rätoromanisch
word: auca
lang: Rätoromanisch
word: ocha
lang: Rumänisch
word: gâscă
lang: Russisch
word: гусь
roman: gusʹ
lang: Schwedisch
word: gås
lang: Serbisch
word: гуска
roman: guska
lang: Serbokroatisch
word: гуска
roman: guska
lang: Slowakisch
word: hus
lang: Obersorbisch
word: huso
lang: Obersorbisch
word: husyca
lang: Spanisch
word: ánsar
lang: Tschechisch
word: husa
lang: Türkisch
word: kaz
lang: Ungarisch
word: lúd
lang: Ungarisch
word: liba
lang: Albanisch
word: patë
lang: Altgriechisch
word: χήν /
roman: chēn
lang: Bretonisch
word: gwaz
lang: Bulgarisch
word: гъска
roman: găska
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 鵝
roman: é
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 鹅
roman: é
lang: Dänisch
word: gås
lang: Englisch
word: goose
lang: Färöisch
word: gás
lang: Französisch
word: oie
lang: Griechisch (Neu-)
word: χήνα
roman: chína
lang: Hebräisch
word: אוז
roman: avaz
lang: Interlingua
word: ansere
lang: Interlingua
word: oca
lang: Isländisch
word: gæs
lang: Italienisch
word: oca
lang: Katalanisch
word: oca
lang: Krimtatarisch
word: qaz
lang: Kroatisch
word: guska
lang: Mazedonisch
word: гуска
roman: guska
lang: Niederdeutsch
word: Goos
lang: Niederländisch
word: gans
lang: Polnisch
word: gęś
lang: Rätoromanisch
word: auca
lang: Rätoromanisch
word: ocha
lang: Rumänisch
word: gâscă
lang: Schwedisch
word: gås
lang: Serbisch
word: гуска
roman: guska
lang: Serbokroatisch
word: гуска
roman: guska
lang: Obersorbisch
word: huso
lang: Obersorbisch
word: husyca
lang: Spanisch
word: oca
lang: Tschechisch
word: husa
lang: Albanisch
word: patë
lang: Altgriechisch
word: χήν /
roman: chēn
lang: Bosnisch
word: гуска
roman: guska
lang: Bretonisch
word: gwaz
lang: Bulgarisch
word: гъска
roman: găska
lang: Dänisch
word: gås
lang: Englisch
word: goose
lang: Färöisch
word: gás
lang: Französisch
word: oie
lang: Griechisch (Neu-)
word: χήνα
roman: chína
lang: Hebräisch
word: אוז
roman: avaz
lang: Isländisch
word: gæs
lang: Italienisch
word: oca
lang: Katalanisch
word: oca
lang: Krimtatarisch
word: qaz
lang: Kroatisch
word: guska
lang: Mazedonisch
word: гуска
roman: guska
lang: Niederdeutsch
word: Goos
lang: Niederländisch
word: gans
lang: Polnisch
word: gęś
lang: Polnisch
word: gęś
lang: Portugiesisch
word: gansa
lang: Rätoromanisch
word: auca
lang: Rätoromanisch
word: ocha
lang: Rumänisch
word: gâscă
lang: Russisch
word: гусыня
roman: gusynja
lang: Schwedisch
word: gås
lang: Schwedisch
word: gåshona
lang: Schwedisch
word: gässmadam
lang: Serbisch
word: гуска
roman: guska
lang: Serbokroatisch
word: гуска
roman: guska
lang: Slowenisch
word: gos
lang: Obersorbisch
word: huso
lang: Obersorbisch
word: husyca
lang: Spanisch
word: oca
lang: Tschechisch
word: husa
lang: Englisch
word: goose
lang: Esperanto
word: aĉulino
lang: Finnisch
word: hanhi
lang: Georgisch
word: ბატი
roman: bat'i
lang: Isländisch
word: gæs
lang: Italienisch
word: oca
lang: Italienisch
word: ochetta
lang: Mazedonisch
word: гуска
roman: guska
lang: Niederdeutsch
word: Goos
lang: Niederländisch
word: gans
lang: Polnisch
word: gęś
lang: Russisch
word: курица
roman: kurica
lang: Schwedisch
word: gås
lang: Serbisch
word: гуска
roman: guska
lang: Serbokroatisch
word: гуска
roman: guska
lang: Obersorbisch
word: kawka
lang: Obersorbisch
word: koza
lang: Tschechisch
word: husa