unterqueren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb queren mit dem Derivatem unter-
Senses:
gloss: unter etwas Langem, Schmalem (zum Beispiel einem Verkehrsweg/Fluss, einer Leitung) quer zur Fließrichtung von der einen auf die andere Seite führen/gelangen
pos: verb
examples: Dann unterquerten wir die A1 und fuhren abseits aller Autobahnen weiter Richtung Ostsee.
Die Trave verläuft neben der A1, sie unterquert sie aber nicht.
„Otterbermen sind Laufpfade entlang eines Gewässers, die es Fischottern ermöglichen sollen, eine Brücke auch auf dem Landweg zu unterqueren.“
Inflected forms:
form: unterquere
pos: verb
tags: present
form: unterquerst
pos: verb
tags: present
form: unterquert
pos: verb
tags: present
form: unterquerte
pos: verb
tags: past
form: unterquerte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: unterquer!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: unterquere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: unterquert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: unterquert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
active
infinitive
present
form: unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
active
infinitive
perfect
form: unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
processual-passive
infinitive
present
form: unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
processual-passive
infinitive
perfect
form: unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
statal-passive
infinitive
present
form: unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
statal-passive
infinitive
perfect
form: zu unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
active
extended
infinitive
form: unterquert zu haben
pos: verb
tags: inseparable
active
extended
infinitive
form: unterquert zu werden
pos: verb
tags: inseparable
processual-passive
extended
infinitive
form: unterquert worden zu sein
pos: verb
tags: inseparable
processual-passive
extended
infinitive
form: unterquert zu sein
pos: verb
tags: inseparable
statal-passive
extended
infinitive
form: unterquert gewesen zu sein
pos: verb
tags: inseparable
statal-passive
extended
infinitive
form: unterquerend
pos: verb
tags: inseparable
participle
present
active
form: unterquert
pos: verb
tags: inseparable
participle
perfect
passive
form: zu unterquerender
pos: verb
tags: inseparable
participle
gerundive
form: zu unterquerende
pos: verb
tags: inseparable
participle
gerundive
form: zu unterquerendes …
pos: verb
tags: inseparable
participle
gerundive
form: unterquer!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
second-person
singular
present
active
form: unterquere!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe unterquert!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: unterquert!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt unterquert!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: unterqueren Sie!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie unterquert!
pos: verb
tags: inseparable
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich unterquere
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich unterquere
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du unterquerst
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
present
active
indicative
form: du unterquerest
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es unterquere
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr unterqueret
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich unterquerte
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich unterquerte
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du unterquertest
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
past
active
indicative
form: du unterquertest
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es unterquerte
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es unterquerte
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir unterquerten
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir unterquerten
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr unterquertet
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr unterquertet
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie unterquerten
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie unterquerten
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten unterquert
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet unterquert
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten unterquert
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären unterquert worden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären unterquert gewesen
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden unterqueren
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden unterquert werden
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden unterquert sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden unterquert haben
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden unterquert worden sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden unterquert gewesen sein
pos: verb
tags: inseparable
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Unterquerung
Synonyms: hindurchfahren
hindurchführen
untertunneln
Antonyms: überbrücken
überqueren
überspannen
Translations: