verfolgen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung von folgen mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein
pos: verb
examples: Die Autobahnpolizei verfolgte die Raser.
gloss: durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen
pos: verb
examples: Welchen Plan verfolgen wir?
gloss: in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben
pos: verb
examples: Während der zwölf Jahre Herrschaft des Nationalsozialismus wurden Juden, politische Gegner und andere Bevölkerungsgruppen systematisch verfolgt, vertrieben und ermordet.
„Wenn sie euch aber in einer Stadt verfolgen, so flieht in eine andere.“
„Nicolas Maduro beansprucht weiter den Sieg bei der Präsidentschaftswahl in Venezuela und lässt die Opposition verfolgen.“
gloss: aufdringlich belästigen
pos: verb
examples: Schon seit der Verlobung verfolgte er sie mit seiner Eifersucht.
gloss: aufmerksam im Blick behalten
pos: verb
examples: Sie verfolgt aufmerksam die Aktienkurse und die Entwicklung in Südamerika.
gloss: als Tatbestand behandeln
pos: verb
examples: Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen.
Inflected forms:
form: verfolge
pos: verb
tags: present
form: verfolgst
pos: verb
tags: present
form: verfolgt
pos: verb
tags: present
form: verfolgte
pos: verb
tags: past
form: verfolgte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verfolge!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verfolgt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verfolgen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verfolgt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verfolgt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verfolgt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verfolgt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verfolgen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verfolgt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verfolgt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verfolgt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verfolgt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verfolgt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verfolgend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verfolgt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verfolgender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verfolgende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verfolgendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verfolg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verfolge!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei verfolgt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei verfolgt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid verfolgt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid verfolgt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: verfolgen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie verfolgt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie verfolgt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie verfolgt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich verfolge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verfolge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du verfolgst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verfolgest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verfolge
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verfolgen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verfolgen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verfolget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie verfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verfolgte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verfolgte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du verfolgtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verfolgtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es verfolgte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verfolgte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verfolgten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verfolgten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr verfolgtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verfolgtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie verfolgten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verfolgten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verfolgt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verfolgt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verfolgt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verfolgt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären verfolgt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären verfolgt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verfolgt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verfolgt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt verfolgt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verfolgt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verfolgt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verfolgt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verfolgen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verfolgen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verfolgen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde verfolgt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde verfolgt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde verfolgt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verfolgt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde verfolgt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verfolgt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verfolgen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verfolgen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verfolgen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verfolgt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest verfolgt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest verfolgt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verfolgt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest verfolgt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verfolgt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfolgen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verfolgen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfolgen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfolgt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfolgt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfolgt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verfolgen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verfolgen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verfolgen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden verfolgt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden verfolgt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden verfolgt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verfolgt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden verfolgt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verfolgt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfolgen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verfolgen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verfolgen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfolgt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verfolgt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verfolgt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfolgt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verfolgt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verfolgt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verfolgen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verfolgt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verfolgt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfolgt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfolgt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verfolgt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verfolgt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verfolgt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde verfolgt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde verfolgt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde verfolgt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verfolgt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verfolgt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verfolgt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verfolgt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest verfolgt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest verfolgt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfolgt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verfolgt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfolgt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfolgt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfolgt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfolgt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verfolgt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verfolgt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verfolgt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden verfolgt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden verfolgt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden verfolgt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfolgt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verfolgt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verfolgt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfolgt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet verfolgt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verfolgt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verfolgt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verfolgt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verfolgt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verfolgt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verfolgt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfolgt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verfolgt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: verfolgbar
Verfolgbarkeit
Verfolg
Verfolger
Verfolgter
Verfolgung
mitverfolgen
nachverfolgen
rückverfolgen
weiterverfolgen
zurückverfolgen
Synonyms: hinterherlaufen
nachlaufen
nachsetzen
anstreben
erstreben
behindern
belästigen
unterdrücken
bedrängen
stalken
notieren
Antonyms: fliehen
meiden
fördern
helfen
unterstützen
ignorieren
niederlegen
Translations:
lang: Dimli
word: temaşe kerden
lang: Dimli
word: teqib kerden
lang: Englisch
word: follow
lang: Englisch
word: pursue
lang: Englisch
word: trace
lang: Französisch
word: poursuivre
lang: Griechisch (Neu-)
word: καταδιώκω
roman: katadióko
lang: Italienisch
word: perseguire
lang: Niederländisch
word: vervolgen
lang: Norwegisch
word: forfølge
lang: Polnisch
word: podążać
lang: Portugiesisch
word: seguir
lang: Portugiesisch
word: perseguir
lang: Rumänisch
word: urma
lang: Rumänisch
word: urmări
lang: Russisch
word: следовать
roman: sledovatʹ
lang: Schwedisch
word: förfölja
lang: Spanisch
word: perseguir
lang: Tschechisch
word: sledovat
lang: Türkisch
word: izlemek
lang: Türkisch
word: takip etmek
lang: Englisch
word: trace
lang: Griechisch (Neu-)
word: επιδιώκω
roman: epidióko
lang: Polnisch
word: realizować
lang: Tschechisch
word: sledovat
lang: Türkisch
word: izlemek
lang: Türkisch
word: takip etmek
lang: Englisch
word: persecute
lang: Griechisch (Neu-)
word: διώκω
roman: dióko
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκδιώκω
roman: ekdióko
lang: Japanisch
word: 迫害する
roman: hakugai suru
lang: Polnisch
word: prześladować
lang: Portugiesisch
word: perseguir
lang: Schwedisch
word: förfölja
lang: Schwedisch
word: trakassera
lang: Tschechisch
word: následovat
lang: Tschechisch
word: stíhat
lang: Tschechisch
word: pronásledovat
lang: Türkisch
word: izlemek
lang: Türkisch
word: takip etmek
lang: Türkisch
word: zulmetmek
lang: Polnisch
word: śledzić