Nachname
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Präposition nach und dem Substantiv Name
Senses:
gloss: im Unterschied zum Vornamen, der nachgestellte Name, der Familienname, der im Deutschen normalerweise geschlechtlich nicht unterschieden wird
pos: noun
examples: Unterschreibe lieber mit Vor- und Nachnamen.
In der russischen Sprache gibt es jeweils eine weibliche und eine männliche Form des Nachnamens.
„Eines Tages während einer Bahnfahrt wurde mir ohne jeden Anlass plötzlich klar, dass eigentlich jede Postsendung per Nachname geschickt wird, aber noch lange nicht jede per Nachnahme.“
„Auch weibliche Nachnamen bekommen das »a« angehängt.“
„Es gibt in Polen diese wunderbare Eigenart, fremde Menschen nicht mit ihrem Nachnamen anzusprechen.“
„Als nach der Republikgründung alle Einwohner der Türkei Nachnamen bekommen sollten, durften sie sich diese selbst aussuchen.“
Inflected forms:
form: Nachname
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nachnamen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Nachnamens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nachnamen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Nachnamen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nachnamen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Nachnamen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Nachnamen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Familienname
Zuname
Antonyms: Vorname
Translations:
lang: Bosnisch
word: prezime
lang: Bretonisch
word: anv-familh
lang: Bulgarisch
word: презиме
lang: Chinesisch
word: 姓氏
roman: xìngshì
lang: Dänisch
word: efternavn
lang: Englisch
word: family name
lang: Englisch
word: last name
lang: Englisch
word: surname
lang: Esperanto
word: familia nomo
lang: Estnisch
word: perekonnanimi
lang: Färöisch
word: eftirnavn
lang: Finnisch
word: sukunimi
lang: Französisch
word: nom de famille
lang: Georgisch
word: გვარი
roman: gwari
lang: Griechisch (Neu-)
word: επώνυμο
roman: epónymo
lang: Grönländisch
word: atequseq
lang: Grönländisch
word: kinguliaqut
lang: Grönländisch
word: uigukumiaq
lang: Ido
word: familio-nomo
lang: Ido
word: sur-nomo
lang: Indonesisch
word: marga
lang: Isländisch
word: eftirnafn
lang: Italienisch
word: cognome
lang: Japanisch
word: 姓
roman: sei
lang: Katalanisch
word: cognom
lang: Kroatisch
word: prezime
lang: Lettisch
word: uzvārds
lang: Litauisch
word: pavardė
lang: Mazedonisch
word: презиме
roman: prezime
lang: Niederländisch
word: achternaam
lang: Bokmål
word: etternavn
lang: Nynorsk
word: etternamn
lang: Polnisch
word: nazwisko
lang: Portugiesisch
word: sobrenome
lang: Rumänisch
word: nume de familie
lang: Russisch
word: фамилия
roman: familija
lang: Schwedisch
word: efternamn
lang: Schwedisch
word: familjenamn
lang: Serbisch
word: презиме
roman: prezime
lang: Serbokroatisch
word: презиме
roman: prezime
lang: Slowakisch
word: priezvisko
lang: Slowenisch
word: priimek
lang: Niedersorbisch
word: swójźbne mě
lang: Obersorbisch
word: swójbne mjeno
lang: Spanisch
word: apellido
lang: Tschechisch
word: příjmení
lang: Türkisch
word: soyadı
lang: Ukrainisch
word: прізвище
lang: Ungarisch
word: vezetéknév
lang: Ungarisch
word: családnév
lang: Vietnamesisch
word: họ
lang: Volapük
word: näinem
lang: Weißrussisch
word: прозвішча