verspritzen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb spritzen mit dem Derivatem ver-
Senses:
gloss: Flüssigkeit in Tropfen/Tröpfchen oder einem Strahl (durch die Luft) verteilen
pos: verb
examples: Verspritz doch einfach etwas Parfum im Raum!
Beim Husten verspritzt er Sekrettröpfchen mit Bazillen.
„[…] eine bösartige Frau, die keine Gelegenheit auslässt, Gift zu verspritzen in Form von ätzenden Beleidigungen und Wutausbrüchen.“
gloss: durch den Vorgang des Spritzens verarbeiten/verbrauchen
pos: verb
examples: Das Fluid fließt schneller nach, als es die Spritze zu verspritzen vermag.
gloss: durch Tropfen (Spritzer) verdrecken
pos: verb
examples: Die Tagesdecke ist mit Blut verspritzt.
Inflected forms:
form: verspritze
pos: verb
tags: present
form: verspritzt
pos: verb
tags: present
form: verspritzt
pos: verb
tags: present
form: verspritzte
pos: verb
tags: past
form: verspritzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verspritz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verspritze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verspritzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verspritzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verspritzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verspritzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verspritzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verspritzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verspritzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verspritzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verspritzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verspritzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verspritzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verspritzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verspritzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verspritzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verspritzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verspritzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verspritzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verspritzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verspritz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verspritze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verspritzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verspritzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: verspritzet!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt verspritzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verspritzen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verspritzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verspritze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verspritze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verspritzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verspritzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verspritzet
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verspritze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verspritzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verspritzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verspritzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verspritzet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verspritzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verspritzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verspritzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verspritzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verspritzete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verspritzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich verspritzete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verspritztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verspritzetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du verspritztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verspritzetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verspritzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verspritzete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verspritzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verspritzete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verspritzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verspritzeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verspritzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir verspritzeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verspritztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verspritzetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verspritztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verspritzetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verspritzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verspritzeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verspritzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verspritzeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verspritzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verspritzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verspritzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verspritzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verspritzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verspritzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verspritzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verspritzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verspritzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verspritzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verspritzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verspritzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verspritzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verspritzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verspritzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verspritzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verspritzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verspritzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verspritzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verspritzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verspritzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verspritzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verspritzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verspritzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verspritzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verspritzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verspritzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verspritzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verspritzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verspritzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verspritzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verspritzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verspritzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verspritzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verspritzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verspritzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verspritzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verspritzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verspritzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verspritzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verspritzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verspritzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verspritzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verspritzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verspritzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verspritzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verspritzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verspritzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verspritzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verspritzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verspritzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verspritzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verspritzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verspritzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verspritzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verspritzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verspritzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verspritzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verspritzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verspritzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verspritzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verspritzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verspritzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verspritzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verspritzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verspritzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verspritzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verspritzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verspritzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verspritzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verspritzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verspritzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verspritzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verspritzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verspritzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: sprayen
vergießen
verkleckern
vernebeln
verpanschen
verplötern
verschütten
versprengen
versprenkeln
versprühen
verteilen
zerstäuben
beschmutzen
verdrecken
verunreinigen
Translations: