marokkanisch
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Derivation) vom Stamm des Substantivs Marokko mit den Gleitlauten -an- sowie dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Senses:
gloss: Marokko betreffend, aus Marokko kommend
pos: adj
examples: „Die Behörden müssen die Zeitung verbieten. Sie schadet den islamischen Werten der marokkanischen Gesellschaft.“
Sie grenzen jenes Gemeinwesen ein, das Kenner des Maghreb als die „marokkanischste aller Städte" bezeichnen.
gloss: auf die in Marokko gesprochene Varietät des Arabischen (Marokkanisch-Arabisch) bezogen
pos: adj
tags: short-form
examples: „Im Gegensatz zu allen anderen Schülern der untersuchten Gruppe strukturierte Marouane seine marokkanische Version der Geschichte weitaus stärker als dessen französische Fassung.“
„In den ersten drei Texten zu einer Bildergeschichte transferiert sie Formen von der mündlichen deutschen zur mündlichen marokkanischen und von der mündlichen deutschen zur schriftlichen deutschen Version […]“
„Soweit nicht anders vermerkt, sind die obigen Formen marokkanisch.“
„Zunächst werden wir uns mit der Theorie auseinandersetzen, daß der marokkanische Text eine Vollform, wenn nicht den Urtext des Romance darstellt, dies besonders wegen seines logischen Ablaufs.“
„Das Deutsche und das marokkanische Arabisch eignen sich deshalb gut zur Untersuchung dieser Fragestellung, weil sie unterschiedliche morphologische Systeme aufweisen.“
Inflected forms:
form: marokkanisch
pos: adj
tags: positive
form: marokkanischer
pos: adj
tags: comparative
form: am marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
form: marokkanischer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: marokkanisches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: marokkanischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: marokkanischer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: marokkanischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: marokkanischer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: marokkanischem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: marokkanisches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: marokkanischer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: marokkanisches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: marokkanische
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: marokkanisches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist marokkanisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist marokkanisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist marokkanisch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind marokkanisch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: marokkanischerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: marokkanischeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: marokkanischerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: marokkanischerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: marokkanischerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: marokkanischerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: marokkanischerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: marokkanischeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: marokkanischerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist marokkanischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist marokkanischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist marokkanischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind marokkanischer
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: marokkanischster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: marokkanischstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: marokkanischster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: marokkanischster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: marokkanischstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: marokkanischster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: marokkanischstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: marokkanischstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: marokkanischster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: marokkanischste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: marokkanischstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am marokkanischsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: marokkanisch-arabisch
Translations:
lang: Englisch
word: Moroccan
lang: Esperanto
word: maroka
lang: Französisch
word: marocain
lang: Isländisch
word: marokkóskur
lang: Italienisch
word: marocchino
lang: Niederländisch
word: Marokkaans
lang: Polnisch
word: marokański
lang: Russisch
word: мароккански
roman: marokkanski
lang: Schwedisch
word: marockanska
lang: Spanisch
word: marroquí
lang: Tschechisch
word: marocký
lang: Isländisch
word: marokkóskur