erschließen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb schließen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
Senses:
gloss: auffinden und nutzbar machen, zum Beispiel Gelände durch Infrastrukturmaßnahmen
pos: verb
examples: Das Baugelände ist voll erschlossen.
„Der Klettersport erschließt mir die Möglichkeit, mich meiner Umwelt mitzuteilen und Kontakt herzustellen. Der Fels ist dabei mein Freund.“
„Es werden immer wieder neue Ziele erschlossen - zuletzt Malaysia, das bis 2012 bereits rund 100 000 pakistanische Gastarbeiter registrierte.“
„Die Diffenébrücke ist eine Klappbrücke mit Straßen- und Bahnverkehr, die den Industriehafen und die Friesenheimer Insel erschließt.“
gloss: durch bestimmte Schlussfolgerungen ermitteln, Ressourcen durch Informationsgewinn nutzbar machen
pos: verb
examples: Das Werk des Dichters erschließt sich erst bei intensivem Studium.
gloss: erkunden, einen Überblick gewinnen
pos: verb
examples: Erst der Blick aus der Luft erschließt die Struktur der ganzen Anlage.
Inflected forms:
form: erschliessen
pos: verb
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: erschließe
pos: verb
tags: present
form: erschließt
pos: verb
tags: present
form: erschließt
pos: verb
tags: present
form: erschloss
pos: verb
tags: past
form: erschlösse
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: erschließe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erschließ!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erschließt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: erschlossen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: erschließen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: erschlossen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: erschlossen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: erschlossen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: erschlossen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu erschließen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erschlossen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: erschlossen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: erschlossen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: erschlossen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: erschlossen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: erschließend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: erschlossen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu erschließender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu erschließende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: erschließ!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: erschließe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe erschlossen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: erschließt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt erschlossen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: erschließen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie erschlossen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich erschließe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich erschließe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du erschließt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du erschließest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es erschließt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es erschließe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir erschließen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir erschließen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr erschließt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr erschließet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie erschließen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie erschließen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich erschloss
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich erschlösse
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du erschlossest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du erschlosst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du erschlössest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es erschloss
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es erschlösse
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir erschlossen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir erschlössen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr erschlosst
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr erschlösset
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie erschlössen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe erschlossen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe erschlossen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast erschlossen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest erschlossen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben erschlossen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben erschlossen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt erschlossen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet erschlossen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte erschlossen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte erschlossen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest erschlossen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest erschlossen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte erschlossen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten erschlossen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten erschlossen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet erschlossen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet erschlossen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten erschlossen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären erschlossen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären erschlossen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde erschließen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde erschließen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde erschließen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst erschließen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest erschließen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest erschließen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschließen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde erschließen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschließen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschlossen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschlossen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschlossen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschlossen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschlossen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschlossen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erschließen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden erschließen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden erschließen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschließen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet erschließen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erschließen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschließen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden erschließen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden erschließen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschlossen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden erschlossen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden erschlossen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden erschlossen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden erschlossen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden erschlossen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde erschlossen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde erschlossen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde erschlossen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst erschlossen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest erschlossen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest erschlossen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschlossen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde erschlossen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschlossen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschlossen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschlossen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschlossen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden erschlossen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden erschlossen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden erschlossen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet erschlossen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet erschlossen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet erschlossen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschlossen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden erschlossen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden erschlossen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden erschlossen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden erschlossen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden erschlossen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden erschlossen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: erschließbar
Erschließung
Synonyms: nutzbar
urbar
machen
darstellen
zugänglich
Translations:
lang: Katalanisch
word: urbanitzar
lang: Russisch
word: осваивать
roman: osvaivatʹ
lang: Schwedisch
word: göra tillgänglig
lang: Katalanisch
word: revelar-se
lang: Schwedisch
word: bli tillgänglig
lang: Ungarisch
word: következtet
lang: Katalanisch
word: revelar
lang: Schwedisch
word: visa sig
lang: Schwedisch
word: uppenbara sig