Kampf
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: military
sports
Etymology: mittelhochdeutsch kampf ^(→ gmh); althochdeutsch kampf ^(→ goh), kampf ^(→ goh) mit der Bedeutung Zweikampf; von lateinisch campus ^(→ la) = Feld, Schlachtfeld entlehnt. Das Wort ist seit dem 11. Jahrhundert belegt; Vorläufer kampfheit, 8. Jahrhundert
Senses:
gloss: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen
pos: noun
examples: Bei den Kämpfen gab es hunderte von Verletzten und Toten.
„Das kanadische Parlament hat einem Militäreinsatz im Kampf gegen die Dschihadistengruppe "Islamischer Staat" (IS) zugestimmt.“
gloss: handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien
pos: noun
examples: Lässt du dich auf einen Kampf ein?
gloss: Wettstreit mit anderen Menschen oder im übertragenen Sinne mit der Natur oder mit sich selbst
pos: noun
examples: Er nimmt den Kampf mit dem Berg auf.
gloss: Wettstreit
pos: noun
examples: Die Mannschaft verlor im Kampf um den Titel.
gloss: engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel
pos: noun
examples: Sie ist bekannt für ihren Kampf gegen die Armut in Kalkuttas Slums.
„Am frühen Morgen des 25. Februar 1920 beginnt der Kampf.“
„So lautet im Kampf ums Überleben die bittere Parole.“
„»Wer im Bewusstsein der Abschiedlichkeit [Anm.: gemeint ist: der eigenen Sterblichkeit] lebt, der führt keine Kämpfe mehr, um Recht zu bekommen.«“
Inflected forms:
form: Kampf
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kämpfe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kampfs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kampfes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kämpfe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kampf
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kampfe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kämpfen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kampf
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kämpfe
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: kampfbegierig
kampfbereit
kampfbetont
kampfentschlossen
kampferfahren
kampferprobt
kampfesfreudig
kampfesfroh
kampfeslustig
kampfeswillig
kampffähig
kampflos
kampfstark
kampfunfähig
Kampfabschnitt
Kampfabzeichen
Kampfaktion
Kampfanzug
Kampfart
Kampfauftrag
Kampfausbildung
Kampfbefehl
Kampfbegeisterung
Kampfbegier
Kampfbegierde
Kampfbereich
Kampfbereitschaft
Kampfboot
Kampfdrohne
Kampfeinheit
Kampfeinsatz
Kampfeinstellung
Kampfentschlossenheit
Kampferfahrung
Kampfeseifer
Kampfesfreude
Kampffahrzeug
Kampffähigkeit
Kampffeld
Kampfflieger
Kampfflugzeug
Kampfform
Kampfformation
Kampffront
Kampfführung
Kampfgas
Kampfgebiet
Kampfgefährte
Kampfgefilde
Kampfgelöbnis
Kampfgenosse
Kampfgerät
Kampfgeräusch
Kampfgeschehen
Kampfgeschrei
Kampfgeschwader
Kampfgetöse
Kampfgetümmel
Kampfgewühl
Kampfgruppe
Kampfhandlung
Kampfhubschrauber
Kampfinstrument
Kampfjet
Kampfkraft
Kampflärm
Kampflied
Kampflinie
Kampfmaschine
Kampfmittel
Kampfmoral
Kampfpanzer
Kampfpause
Kampfpilot
Kampfplatz
Kampfrakete
Kampfroboter
Kampfruf
Kampfschiff
Kampfschilderung
Kampfschwimmer
Kampfstaffel
Kampfstärke
Kampfstiefel
Kampfstoff
Kampfstrategie
Kampftag
Kampftaktik
Kampftätigkeit
Kampftechnik
Kampfteilnehmer
Kampftruppe
Kampfunterstützung
Kampfverband
Kampfwagen
Kampfweise
Kampfwille
Kampfeswille
Kampfwillen
Kampfzeit
Kampfzone
Kampfspur
Kampfläufer
Kämpfer
Kämpferherz
Kampfgeist
Kampfeslust
Kampfesmut
Kampfesschwur
Kampfeswille
Kampfname
Kampfpartei
Kampfposition
Kampfschrei
Kampfsequenz
Kampfsystem
Kampfziel
Kampffisch
Kampfhahn
Kampfhund
Kampfstier
Kampfszene
Kampfausschuss
Kampfbegriff
Kampfblatt
Kampfbund
Kampfbündnis
Kampfdemonstration
Kampfesgruß
Kampfgemeinschaft
Kampfkandidatur
Kampflosung
Kampfmaßnahme
Kampforganisation
Kampfparole
Kampfpreis
Kampfpresse
Kampfprogramm
Kampfschrift
Kampfstimmung
Kampftrinken
Kampfwahl
Kampfarena
Kampfbahn
Kampfgericht
Kampfgewicht
Kampfkunst
Kampfrichter
Kampfspiel
Kampfsport
Kampfstätte
Kampftraining
Kampftrinker
Kampfvorbereitung
Kampfabstimmung
Kampfansage
Kampflied
kämpfen
Synonyms: Blutbad
Fehde
Gefecht
Gemetzel
Hader
Händel
Krieg
Massaker
Schlacht
Clinch
Duell
Gerangel
Rauferei
Reiberei
Schlägerei
Zank
Zoff
Zwist
Partie
Rennen
Runde
Satz
Spiel
Wettkampf
Wettstreit
Aufopferung
Engagement
Anti-Utopie
Dystopie
Widerstand
Antonyms: Friede
Frieden
Waffenruhe
Waffenstillstand
Harmonie
Idyll
Konformität
Konsens
Utopie
Vertrag
Translations:
lang: Bosnisch
word: borba
lang: Bosnisch
word: boj
lang: Bosnisch
word: bitka
lang: Bulgarisch
word: борба
roman: borba
lang: Dänisch
word: kamp
lang: Englisch
word: battle
lang: Englisch
word: combat
lang: Englisch
word: fight
lang: Färöisch
word: bardagi
lang: Färöisch
word: stríð
lang: Französisch
word: combat
lang: Französisch
word: lutte
lang: Georgisch
word: ბრძოლა
roman: brdzola
lang: Griechisch (Neu-)
word: μάχη
roman: máchi
lang: Griechisch (Neu-)
word: αγώνας
roman: agónas
lang: Isländisch
word: bardagi
lang: Isländisch
word: stríð
lang: Italienisch
word: battaglia
lang: Italienisch
word: lotta
lang: Japanisch
word: 合戦
roman: kassen
lang: Katalanisch
word: lluita
lang: Katalanisch
word: combat
lang: Klingonisch
word: may’
lang: Kroatisch
word: borba
lang: Kroatisch
word: boj
lang: Kroatisch
word: bitka
lang: Kurmandschi
word: şer
lang: Latein
word: pugna
lang: Lettisch
word: cīkstēšanās
lang: Lettisch
word: cīņa
lang: Litauisch
word: imtynės
lang: Litauisch
word: kova
lang: Litauisch
word: mūšis
lang: Mazedonisch
word: борба
roman: borba
lang: Mazedonisch
word: бој
roman: boj
lang: Mazedonisch
word: битка
roman: bitka
lang: Norwegisch
word: kamp
lang: Polnisch
word: walka
lang: Polnisch
word: boj
lang: Polnisch
word: bitwa
lang: Portugiesisch
word: combate
lang: Rumänisch
word: luptă
lang: Rumänisch
word: bătălie
lang: Russisch
word: борьба
roman: borʹba
lang: Russisch
word: бой
roman: boj
lang: Russisch
word: битва
roman: bitva
lang: Schwedisch
word: strid
lang: Schwedisch
word: kamp
lang: Serbisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbisch
word: бој
roman: boj
lang: Serbisch
word: битка
roman: bitka
lang: Serbokroatisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbokroatisch
word: бој
roman: boj
lang: Serbokroatisch
word: битка
roman: bitka
lang: Slowakisch
word: boj
lang: Slowakisch
word: bitka
lang: Slowenisch
word: borba
lang: Slowenisch
word: boj
lang: Slowenisch
word: bitka
lang: Niedersorbisch
word: wójowanje
lang: Obersorbisch
word: wojowanje
lang: Spanisch
word: lucha
lang: Spanisch
word: combate
lang: Tschechisch
word: boj
lang: Tschechisch
word: bitva
lang: Türkisch
word: muharebe (veraltend), savaş
lang: Ukrainisch
word: боротьба
roman: borotʹba
lang: Ukrainisch
word: бій
roman: bij
lang: Ukrainisch
word: битва
roman: bytva
lang: Ungarisch
word: harc
lang: Urdu
word: لڑائی
lang: Weißrussisch
word: барацьба
roman: baracʹba
lang: Weißrussisch
word: бой
roman: boj
lang: Weißrussisch
word: бітва
roman: bitva
lang: Bosnisch
word: borba
lang: Bosnisch
word: boj
lang: Bosnisch
word: tuča
lang: Bulgarisch
word: борба
roman: borba
lang: Dänisch
word: kamp
lang: Englisch
word: combat
lang: Englisch
word: fight
lang: Färöisch
word: bardagi
lang: Färöisch
word: stríð
lang: Französisch
word: combat
lang: Französisch
word: lutte
lang: Griechisch (Neu-)
word: μάχη
roman: máchi
lang: Isländisch
word: bardagi
lang: Isländisch
word: stríð
lang: Katalanisch
word: lluita
lang: Katalanisch
word: combat
lang: Kroatisch
word: borba
lang: Kroatisch
word: boj
lang: Kroatisch
word: tuča
lang: Latein
word: pugna
lang: Lettisch
word: cīkstēšanās
lang: Lettisch
word: cīņa
lang: Litauisch
word: imtynės
lang: Litauisch
word: kova
lang: Litauisch
word: mūšis
lang: Mazedonisch
word: борба
roman: borba
lang: Mazedonisch
word: бој
roman: boj
lang: Mazedonisch
word: тепачка
roman: tepačka
lang: Norwegisch
word: kamp
lang: Polnisch
word: bojka
lang: Portugiesisch
word: combate
lang: Rumänisch
word: luptă
lang: Rumänisch
word: bătălie
lang: Russisch
word: борьба
roman: borʹba
lang: Russisch
word: бой
roman: boj
lang: Russisch
word: битва
roman: bitva
lang: Schwedisch
word: kamp
lang: Serbisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbisch
word: бој
roman: boj
lang: Serbisch
word: туча
roman: tuča
lang: Serbokroatisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbokroatisch
word: бој
roman: boj
lang: Serbokroatisch
word: туча
roman: tuča
lang: Slowakisch
word: boj
lang: Slowakisch
word: bitka
lang: Slowakisch
word: rvačka
lang: Slowenisch
word: borba
lang: Slowenisch
word: boj
lang: Slowenisch
word: bitka
lang: Slowenisch
word: pretep
lang: Spanisch
word: lucha
lang: Spanisch
word: combate
lang: Tschechisch
word: boj
lang: Tschechisch
word: bitva
lang: Türkisch
word: kavga
lang: Ukrainisch
word: боротьба
roman: borotʹba
lang: Ukrainisch
word: бій
roman: bij
lang: Ukrainisch
word: битва
roman: bytva
lang: Ungarisch
word: harc
lang: Weißrussisch
word: барацьба
roman: baracʹba
lang: Weißrussisch
word: бой
roman: boj
lang: Weißrussisch
word: бітва
roman: bitva
lang: Bosnisch
word: borba
lang: Bosnisch
word: boj
lang: Bosnisch
word: bitka
lang: Bulgarisch
word: борба
roman: borba
lang: Französisch
word: combat
lang: Französisch
word: lutte
lang: Griechisch (Neu-)
word: αγώνας
roman: agónas
lang: Kroatisch
word: borba
lang: Kroatisch
word: boj
lang: Kroatisch
word: bitka
lang: Latein
word: pugna
lang: Lettisch
word: cīkstēšanās
lang: Lettisch
word: cīņa
lang: Litauisch
word: imtynės
lang: Litauisch
word: kova
lang: Litauisch
word: mūšis
lang: Mazedonisch
word: борба
roman: borba
lang: Mazedonisch
word: бој
roman: boj
lang: Mazedonisch
word: битка
roman: bitka
lang: Norwegisch
word: kamp
lang: Portugiesisch
word: combate
lang: Rumänisch
word: luptă
lang: Rumänisch
word: bătălie
lang: Russisch
word: борьба
roman: borʹba
lang: Russisch
word: бой
roman: boj
lang: Russisch
word: битва
roman: bitva
lang: Schwedisch
word: kamp
lang: Serbisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbisch
word: бој
roman: boj
lang: Serbisch
word: битка
roman: bitka
lang: Serbokroatisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbokroatisch
word: бој
roman: boj
lang: Serbokroatisch
word: битка
roman: bitka
lang: Slowakisch
word: boj
lang: Slowakisch
word: bitka
lang: Slowenisch
word: borba
lang: Slowenisch
word: boj
lang: Slowenisch
word: bitka
lang: Tschechisch
word: boj
lang: Türkisch
word: mücadele
lang: Ukrainisch
word: боротьба
roman: borotʹba
lang: Ukrainisch
word: бій
roman: bij
lang: Ukrainisch
word: битва
roman: bytva
lang: Ungarisch
word: harc
lang: Ungarisch
word: küzdelem
lang: Weißrussisch
word: барацьба
roman: baracʹba
lang: Weißrussisch
word: бой
roman: boj
lang: Weißrussisch
word: бітва
roman: bitva
lang: Bosnisch
word: borba
lang: Bosnisch
word: bitka
lang: Bulgarisch
word: борба
roman: borba
lang: Französisch
word: combat
lang: Griechisch (Neu-)
word: αγώνας
roman: agónas
lang: Kroatisch
word: borba
lang: Kroatisch
word: bitka
lang: Latein
word: pugna
lang: Mazedonisch
word: борба
roman: borba
lang: Mazedonisch
word: битка
roman: bitka
lang: Norwegisch
word: kamp
lang: Portugiesisch
word: combate
lang: Rumänisch
word: luptă
lang: Rumänisch
word: bătălie
lang: Schwedisch
word: kamp
lang: Serbisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbisch
word: битка
roman: bitka
lang: Serbokroatisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbokroatisch
word: битка
roman: bitka
lang: Slowenisch
word: borba
lang: Tschechisch
word: zápas
lang: Tschechisch
word: utkání
lang: Ungarisch
word: küzdelem
lang: Bosnisch
word: borba
lang: Bosnisch
word: bitka
lang: Bulgarisch
word: борба
roman: borba
lang: Französisch
word: combat
lang: Französisch
word: lutte
lang: Komorisch
word: mgongano
lang: Kroatisch
word: borba
lang: Kroatisch
word: bitka
lang: Kurmandschi
word: têkoşîn
lang: Mazedonisch
word: борба
roman: borba
lang: Mazedonisch
word: битка
roman: bitka
lang: Norwegisch
word: kamp
lang: Rumänisch
word: luptă
lang: Rumänisch
word: bătălie
lang: Schwedisch
word: kamp
lang: Serbisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbisch
word: битка
roman: bitka
lang: Serbokroatisch
word: борба
roman: borba
lang: Serbokroatisch
word: битка
roman: bitka
lang: Slowenisch
word: borba
lang: Tschechisch
word: snaha
lang: Ungarisch
word: harc
lang: Ungarisch
word: küzdelem