taufen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: mittelhochdeutsch toufen, töufen, althochdeutsch toufen, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Senses:
gloss: den Akt der Taufe vollziehen, jemanden damit in die Gemeinde aufnehmen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Darum gehet hin und lehret alle Völker: Taufet sie auf den Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes und lehret sie halten alles, was ich euch befohlen habe.“
Zumindest in der evangelische Kirche darf im Notfall jeder taufen; die Taufe ist dann der Kirche zu melden, da sie nicht zu wiederholen ist.
„Ein Priester oder Pfarrer ruft die Trinität Gottes an und vollzieht damit die Taufe: »Ich taufe dich im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.«“
„Ein Amtsträger der Kirche ließ uns Wasser über die Stirn laufen und sagte dazu: »Ich taufe dich auf den Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.«“
gloss: (feierlich) einen Namen geben
pos: verb
tags: general
transitive
examples: Das Schiff wurde in traditioneller Weise getauft: »Ich taufe dich auf den Namen „Deutschland“ und wünsche dir allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!«
„Als er erwachsen wurde, taufte er sich selbst auf den Namen Janosch.“
Inflected forms:
form: taufe
pos: verb
tags: present
form: taufst
pos: verb
tags: present
form: tauft
pos: verb
tags: present
form: taufte
pos: verb
tags: past
form: taufte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tauf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: taufe!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tauft!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: getauft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: taufen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getauft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: getauft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: getauft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: getauft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: getauft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu taufen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getauft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getauft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getauft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getauft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: getauft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: taufend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getauft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu taufender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu taufende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu taufendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tauf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: taufe!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei getauft worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei getauft gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: tauft!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid getauft worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid getauft gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: taufen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie getauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie getauft worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie getauft gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich taufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich taufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du taufst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du taufest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es tauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es taufe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir taufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir taufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr tauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr taufet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie taufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie taufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich taufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich taufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du tauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es taufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es taufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir tauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr tauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr tauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie tauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie tauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin getauft worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei getauft worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist getauft worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest getauft worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist getauft worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei getauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind getauft worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien getauft worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid getauft worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet getauft worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind getauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien getauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war getauft worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre getauft worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst getauft worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest getauft worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst getauft worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren getauft worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären getauft worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären getauft gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart getauft worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret getauft worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt getauft worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt getauft gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren getauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären getauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären getauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde taufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde taufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde taufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde getauft werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde getauft werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde getauft werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getauft sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde getauft sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde getauft sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst taufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest taufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest taufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst getauft werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest getauft werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest getauft werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst getauft sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest getauft sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest getauft sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird taufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde taufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde taufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden taufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden taufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden taufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden getauft werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden getauft werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden getauft werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getauft sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden getauft sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden getauft sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet taufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet taufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet taufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getauft werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet getauft werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet getauft werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet getauft sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet getauft sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet getauft sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden taufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden taufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden taufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden getauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden getauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden getauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde getauft worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde getauft worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde getauft worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getauft gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde getauft gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde getauft gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst getauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getauft worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest getauft worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest getauft worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst getauft gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest getauft gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest getauft gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden getauft worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden getauft worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden getauft worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getauft gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden getauft gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden getauft gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet getauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getauft worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet getauft worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet getauft worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet getauft gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet getauft gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet getauft gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden getauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden getauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Taufbecken
Taufe
Täufer
Taufformel
Taufgelübde
Taufgeschenk
Taufgottesdienst
Taufkanne
Taufkapelle
Taufkerze
Taufkirche
Taufkleid
Täufling
Taufmatrikel
Taufname
Taufpate
Taufritual
Taufritus
Taufsakrament
Taufschein
Taufschleier
Taufschüssel
Taufsonntag
Taufstein
Taufwasser
Taufzeuge
Synonyms: einweihen
nennen
Translations:
lang: Altgriechisch
word: βαπτίζειν
roman: baptizein
lang: Altkirchenslawisch
word: крьстити
lang: Bulgarisch
word: кръщавам
lang: Dänisch
word: døbe
lang: Englisch
word: baptize
lang: Englisch
word: christen
lang: Esperanto
word: bapti
lang: Finnisch
word: kastaa
lang: Finnisch
word: ristiä
lang: Französisch
word: baptiser
lang: Galicisch
word: bautizar
lang: Griechisch (Neu-)
word: βαφτίζω
roman: vaftízo
lang: Haitianisch
word: batize
lang: Ido
word: baptar
lang: Isländisch
word: skíra
lang: Italienisch
word: battezzare
lang: Katalanisch
word: batejar
lang: Kroatisch
word: krstiti
lang: Latein
word: baptizare
lang: Lettisch
word: kristīt
lang: Litauisch
word: krikštyti
lang: Niederländisch
word: dopen
lang: Novial
word: baptisa
lang: Plautdietsch
word: deepen
lang: Plautdietsch
word: taufen
lang: Polnisch
word: chrzcić ( ochrzcić )
lang: Portugiesisch
word: batizar
lang: Rumänisch
word: boteza
lang: Russisch
word: крестить
roman: krestitʹ
lang: Schwedisch
word: döpa
lang: Slowakisch
word: krstiť
lang: Slowenisch
word: krstiti
lang: Spanisch
word: bautizar
lang: Tschechisch
word: křtít
lang: Ukrainisch
word: хрестити
lang: Ungarisch
word: keresztel
lang: Ungarisch
word: megkeresztel
lang: Volapük
word: blunedön
lang: Weißrussisch
word: хрысціць
lang: Dänisch
word: døbe
lang: Schwedisch
word: döpa
lang: Slowenisch
word: krstiti