Kies
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: [1, 2] seit dem 12. Jahrhundert in der (vor allem oberdeutschen und mitteldeutschen) mittelhochdeutschen Form kis m / n; früher bezeugt ist die Ableitung Kiesel; außergermanisch vergleichen sich (wohl nicht von der gleichen Wurzelerweiterung) litauisch žiezdrà f „Kies, Korn“ und andere baltische Wörter; Grundlage ist also eine (erschlossene) nicht weiter erklärbare indogermanische (osteuropäische) Wurzel *gei- [3] seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; aus dem Rotwelschen über die Studentensprache in die niedere Umgangssprache gelangt; vermutlich mit der Bedeutung „Stein“ aus »Kies«^(1, 2) übernommen, zunächst in der Bedeutung „Silbergeld“
Senses:
gloss: lose Gesteinsstücke in einer Korngröße von etwa 3 mm bis 30 mm
pos: noun
examples: Das Ufer des Flusses besteht aus Kies.
„Der vulkanische Kies ist ein hervorragender Boden, die Besonnung ist kräftig; die Trauben, die hier gelesen werden, ergeben einen sehr wohlduftenden Muskatwein.“
„Auf dem Nachhauseweg, den Blick auf meine Füße gerichtet, während unter meinen Schuhen Kies, Kopfsteinpflaster und Betonplatten abwechselten, ging mir die Sache mit den beiden wieder und wieder durch den Kopf.“
gloss: Baustoff und Bauzuschlagstoff, Filtermaterial aus [1]
pos: noun
examples: Der Weg ist aus Kies.
gloss: (bares) Geld
pos: noun
tags: casual
no-plural
examples: Wo hast du den Kies versteckt?
„Nicht dass es schwierig gewesen wäre, ein wenig Kies aufzutreiben, aber die Sache war die, den Kies zu bekommen und abhauen zu können, ohne erst zu Tode gelangweilt zu werden.“
Inflected forms:
form: Kies
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kiese
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kieses
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kiese
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kies
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kiese
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kiesen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kies
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kiese
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: kiesartig
kiesbestreut
kieshaltig
kiesig
Kiesabbau
Kiesauffahrt
Kiesbagger
Kiesbank
Kiesbankett
Kiesbeet
Kiesberg
Kiesbeton
Kiesbett
Kiesbettung
Kiesboden
Kiesdamm
Kieseinfahrt
Kiesel
Kiesfang
Kiesfilter
Kiesfläche
Kiesfuhre
Kiesfüllung
Kiesgarten
Kiesgewinnung
Kiesgrube
Kiesgrund
Kieshalde
Kieshaufen
Kieshügel
Kiesinsel
Kieskippe
Kieskarre
Kieskuhle
Kieslaster
Kieslastwagen
Kieslieferung
Kiesparkplatz
Kiespfad
Kiesplatz
Kiessand
Kiesschicht
Kiesschotter
Kiesschutt
Kiesschüttung
Kiesschwemme
Kiessee
Kiessieb
Kiesspülung
Kiesstrand
Kiestagebau
Kiesteich
Kiesufer
Kiesunterbau
Kiesweg
Kieswerk
Kieswüste
aufkiesen
auskiesen
bekiesen
kiesen
überkiesen
Synonyms: Schotter
Geröll
Geschiebe
Ablagerung
Sediment
Schutt
Felsschutt
Gesteinstrümmer
Mineralkörner
Sedimentgestein
Splitt
Füllung
Füllstoff
Asche
Flieder
Gerstl
Klotz
Knete
Kohle
Marie
Moos
Stutz
Antonyms: Sand
Gestein
Fels
Boden
Sand
Boden
Translations:
lang: Englisch
word: gravel
lang: Englisch
word: pebble
lang: Englisch
word: grit
lang: Französisch
word: grès grossier à grains anguleux
lang: Französisch
word: sable gros
lang: Französisch
word: gravier
lang: Französisch
word: sables
lang: Französisch
word: garnotte ( gernotte ), gravaille ( gravail ), gravelle
lang: Französisch
word: gravois
lang: Französisch
word: rochaille
lang: Italienisch
word: ghiaia
lang: Katalanisch
word: grava
lang: Portugiesisch
word: cascalho
lang: Portugiesisch
word: gravilha
lang: Schwedisch
word: grus
lang: Slowakisch
word: štrk
lang: Spanisch
word: grava
lang: Spanisch
word: gravilla
lang: Tschechisch
word: štěrk
lang: Ungarisch
word: kavics
lang: Englisch
word: gritstone
lang: Französisch
word: grès à gros grains
lang: Italienisch
word: ghiaia
lang: Katalanisch
word: grava
lang: Schwedisch
word: grus
lang: Schwedisch
word: singel
lang: Slowakisch
word: štrk
lang: Spanisch
word: grava
lang: Spanisch
word: gravilla
lang: Tschechisch
word: štěrk
lang: Ungarisch
word: kavics
lang: Englisch
word: bread
lang: Englisch
word: dough
lang: Französisch
word: blé
lang: Französisch
word: braise
lang: Französisch
word: flouze ( flouse ), fric
lang: Französisch
word: galette
lang: Französisch
word: grisbi
lang: Französisch
word: jonc
lang: Französisch
word: oseille
lang: Französisch
word: pépètes
lang: Französisch
word: pèze
lang: Französisch
word: picaillon
lang: Französisch
word: pognon
lang: Französisch
word: thune ( tune ); bacon
lang: Französisch
word: bidous
lang: Französisch
word: cennes
lang: Französisch
word: foin
lang: Französisch
word: grain
lang: Französisch
word: motton ( moton ), moyen
lang: Französisch
word: palette
lang: Französisch
word: piastres
lang: Französisch
word: tomate
lang: Italienisch
word: grana
lang: Schwedisch
word: klöver deg
lang: Tschechisch
word: štěrk