ausspucken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb spucken
Senses:
gloss: etwas aus dem Mund stoßen
pos: verb
tags: transitive
examples: Er aß eine Kirsche und spuckte den Kern aus.
gloss: Speichel aus dem Mund ausstoßen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Die Dame sah ihm nach, schnitt eine Grimasse und spuckte ostentativ aus.“
gloss: übertragen, (viel) Geld ausgeben
pos: verb
tags: colloquial
examples: Auf in die Spielhalle, dort spuckt der Automat das Kleingeld nur so aus!
gloss: übertragen, (große Mengen von etwas) auswerfen; (als Ergebnis) hervorbringen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Es dauerte ein Weilchen, bis der Computer das Ergebnis ausspuckte.
„Bei Volkswagen ist eine Pilotanlage im niedersächsischen Salzgitter bereits in Betrieb, direkt neben der geplanten Gigafabrik, die von 2024 an jährlich Akkus für bis zu 500.000 E-Autos ausspucken soll.“
gloss: übertragen, meist als eine Aufforderung, Information preiszugeben
pos: verb
tags: colloquial
examples: „Was? Du weißt, wer es war? Nun spuck's schon endlich aus!“
Inflected forms:
form: spucke aus
pos: verb
tags: present
form: spuckst aus
pos: verb
tags: present
form: spuckt aus
pos: verb
tags: present
form: spuckte aus
pos: verb
tags: past
form: spuckte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: spucke aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: spuck aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: spuckt aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgespuckt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausspucken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgespuckt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgespuckt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgespuckt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuspucken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgespuckt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgespuckt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgespuckt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgespuckt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgespuckt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausspuckend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgespuckt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszuspuckender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuspuckende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuspuckendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: spuck aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: spucke aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgespuckt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: spuckt aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgespuckt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: spucken Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgespuckt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich spucke aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich spucke aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausspucke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausspucke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du spuckst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du spuckest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausspuckst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausspuckest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es spuckt aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spucke aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausspuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausspucke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir spucken aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir spucken aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausspucken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausspucken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr spuckt aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr spucket aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausspuckt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausspucket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie spucken aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie spucken aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausspucken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausspucken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich spuckte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich spuckte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausspuckte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausspuckte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du spucktest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du spucktest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausspucktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausspucktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es spuckte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spuckte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausspuckte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausspuckte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir spuckten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir spuckten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausspuckten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausspuckten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr spucktet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr spucktet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausspucktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausspucktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie spuckten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie spuckten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausspuckten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausspuckten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgespuckt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgespuckt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgespuckt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgespuckt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgespuckt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausspucken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausspucken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausspucken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausspucken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausspucken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausspucken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausspucken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausspucken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausspucken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgespuckt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgespuckt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgespuckt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgespuckt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgespuckt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgespuckt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausspucken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausspucken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausspucken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausspucken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausspucken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausspucken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausspucken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausspucken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausspucken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgespuckt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgespuckt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgespuckt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgespuckt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgespuckt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgespuckt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgespuckt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgespuckt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgespuckt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgespuckt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgespuckt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgespuckt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgespuckt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgespuckt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgespuckt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgespuckt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgespuckt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgespuckt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgespuckt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgespuckt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgespuckt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgespuckt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgespuckt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgespuckt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgespuckt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgespuckt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: ausspeien
Translations:
lang: Französisch
word: cracher
lang: Klingonisch
word: tlhIS
lang: Luxemburgisch
word: auswerfen
lang: Luxemburgisch
word: erausspäizen
lang: Schwedisch
word: spotta ut
lang: Spanisch
word: escupir
lang: Französisch
word: cracher
lang: Luxemburgisch
word: auswerfen
lang: Luxemburgisch
word: erausspäizen
lang: Französisch
word: cracher
lang: Französisch
word: cracher
lang: Französisch
word: cracher
lang: Französisch
word: cracher le morceau