yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
Navigationscomputer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Navigation und Computer mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Computer zum Navigieren, zur Positionsbestimmung und Wegplanung dienender Computer
pos: noun
examples: „Die AIM-120 AMRAAM-Luft-Luft-Raketen, die sich in seinem internen Waffenschacht befanden, empfingen bereits Zielinformationen von der AWACS im Orbit direkt in ihre Navigationscomputer.“
Inflected forms:
form: Navigationscomputer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Navigationscomputer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Navigationscomputers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Navigationscomputer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Navigationscomputer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Navigationscomputern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Navigationscomputer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Navigationscomputer
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Infanteriebrigade
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Infanterie und Brigade
Senses:
gloss: aus Infanteriesoldaten bestehende Brigade
pos: noun
examples: „Alle Infanteriebrigaden wurden dort konzentriert, und auch die Cockyolibirds bekamen mit Dundonalds gesamter Kavallerie eine Rolle zugeteilt.“
Inflected forms:
form: Infanteriebrigade
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Infanteriebrigaden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Infanteriebrigade
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Infanteriebrigaden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Infanteriebrigade
pos: noun
tags: dative
singular
form: Infanteriebrigaden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Infanteriebrigade
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Infanteriebrigaden
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: infantry brigade
lang: Finnisch
word: jalkaväkiprikaati
lang: Französisch
word: brigade d'infanterie
lang: Katalanisch
word: brigada d'infanteria
lang: Portugiesisch
word: brigada de infantaria
lang: Rumänisch
word: brigadă de infanterie
lang: Russisch
word: пехотная бригада
roman: pechotnaja brigada
lang: Schwedisch
word: infanteribrigad
lang: Slowenisch
word: pehotna brigada
lang: Spanisch
word: brigada de infantería
lang: Tschechisch
word: pěší brigáda
lang: Ukrainisch
word: піхотна бригада
roman: pichotna bryhada
lang: Ungarisch
word: gyalogdandár
Hilfskomitee
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Hilfe und dem Substantiv Komitee mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Komitee für Hilfsaktionen, in dem Hilfe organisiert wird
pos: noun
examples: „Leyds musste auf so viele Sympathiebekundungen, Solidaritätsadressen, Sammlungen und andere Aktivitäten von Hilfskomitees antworten und reagieren, dass er kaum dazu kam, sich um die zahllosen Anfragen von Freiwilligen zu kümmern, die auf Seiten der Buren kämpfen wollten.“
Inflected forms:
form: Hilfskomitee
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hilfskomitees
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hilfskomitees
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hilfskomitees
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hilfskomitee
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hilfskomitees
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hilfskomitee
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hilfskomitees
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Armenisch
word: օգնության կոմիտե
roman: ōgnutʻyan komite
lang: Englisch
word: relief committee
lang: Französisch
word: comité de secours
lang: Indonesisch
word: komite bantuan
lang: Mazedonisch
word: комитет за помош
roman: komitet za pomoš
lang: Persisch
word: کمیته اعانه
lang: Türkisch
word: yardım komitesi
Redemanuskript
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Rede und Manuskript
Senses:
gloss: schriftliche Vorlage für eine Rede
pos: noun
examples: „Mein Vater entdeckte das Redemanuskript erst in hohem Alter wieder, als er für dieses Buch Unterlagen aus dem Nachlass seiner Mutter sichtete.“
Inflected forms:
form: Redemanuskript
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Redemanuskripte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Redemanuskripts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Redemanuskriptes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Redemanuskripte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Redemanuskript
pos: noun
tags: dative
singular
form: Redemanuskripte
pos: noun
tags: dative
singular
form: Redemanuskripten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Redemanuskript
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Redemanuskripte
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Festgemeinschaft
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fest und Gemeinschaft
Senses:
gloss: Gesamtheit von Personen, die anlässlich eines Festes zusammengekommen sind
pos: noun
examples: „Nach dem abschließenden Wunsch, dass Klaus sein Lebensschiff doch bitte bald in ruhigere Gewässer führen möge, ließ Onkel Ernst die Festgemeinschaft endlich anstoßen.“
Inflected forms:
form: Festgemeinschaft
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Festgemeinschaften
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Festgemeinschaft
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Festgemeinschaften
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Festgemeinschaft
pos: noun
tags: dative
singular
form: Festgemeinschaften
pos: noun
tags: dative
plural
form: Festgemeinschaft
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Festgemeinschaften
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Festgesellschaft
Translations:
Sommerweide
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Weide
Senses:
gloss: im Sommer zur Viehhaltung genutzte Wiese
pos: noun
examples: „Seine einzige Erfahrung mit Rindern hatte sich darauf beschränkt, Cheeseburger in seinen Mund zu manövrieren, und inzwischen machte es ihm einen Riesenspaß, Millls’ Kühe von den Sommerweiden in den Bergen runter ins Tal zu treiben.“
Inflected forms:
form: Sommerweide
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Sommerweiden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Sommerweide
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Sommerweiden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Sommerweide
pos: noun
tags: dative
singular
form: Sommerweiden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Sommerweide
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Sommerweiden
pos: noun
tags: accusative
plural
Antonyms: Winterweide
Translations:
lang: Englisch
word: summer pasture
Jeanshemd
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Jeans und Hemd
Senses:
gloss: aus Jeansstoff gefertigtes Hemd
pos: noun
examples: „Er zog ein einigermaßen sauberes Jeanshemd an, dazu Jeans und eine Jacke, und seinen brandneuen schwarzen Stetson.“
Inflected forms:
form: Jeanshemd
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Jeanshemden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Jeanshemdes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Jeanshemds
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Jeanshemden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Jeanshemd
pos: noun
tags: dative
singular
form: Jeanshemden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Jeanshemd
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Jeanshemden
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Bergschaf
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Schaf
Senses:
gloss: in gebirgigen Regionen lebendes Schaf
pos: noun
examples: „Und vielleicht würde er schon bald mit seinem Bogen und einem gespitzten Stock ein Bergschaf erlegen, denn ins Tal, um sich ein Kalb von dem Weißen zu holen, wagte er sich nicht mehr.“
Inflected forms:
form: Bergschaf
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Bergschafe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Bergschafes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bergschafs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bergschafe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Bergschaf
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bergschafen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Bergschaf
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Bergschafe
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Militärstandort
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Standort
Senses:
gloss: Ort mit einer Einrichtung des Militärs
pos: noun
examples: „Mehr als 16 Jahre lang vagabundierte er zwischen verschiedenen Militärstandorten, zunächst als Junggeselle, dann mit Frau und bald mit einer wachsenden Zahl von Kindern.“
Inflected forms:
form: Militärstandort
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Militärstandorte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Militärstandorts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Militärstandortes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Militärstandorte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Militärstandort
pos: noun
tags: dative
singular
form: Militärstandorten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Militärstandort
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Militärstandorte
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Armeestandort
Militärbasis
Translations:
Frauenhaar
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Haar mit dem Fugenelement -en
Senses:
gloss: Haar einer Frau
pos: noun
examples: „Was ist das nur, dachte Neal, das den Duft von Frauenhaar so wunderbar macht?“
Inflected forms:
form: Frauenhaar
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Frauenhaare
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Frauenhaares
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Frauenhaars
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Frauenhaare
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Frauenhaar
pos: noun
tags: dative
singular
form: Frauenhaaren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Frauenhaar
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Frauenhaare
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Mädchenhaar
Antonyms: Männerhaar
Translations:
Kleindealer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Dealer
Senses:
gloss: jemand, der kleine Mengen an Drogen verkauft
pos: noun
examples: „In den Hinterzimmern der Biker-Clubs wurden Kleindealer über den Tisch gezogen, während Heavy-Metal-Teenager in ärmellosen Oberteilen sich um Tütchen mit Gras prügelten.“
Inflected forms:
form: Kleindealerin
pos: noun
tags: feminine
form: Kleindealer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kleindealer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kleindealers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kleindealer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kleindealer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kleindealern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kleindealer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kleindealer
pos: noun
tags: accusative
plural
Antonyms: Großdealer
Translations:
Shortbread
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: schottisches süßes Mürbeteiggebäck
pos: noun
examples: „Ed knabberte währenddessen an einem Shortbread.“
„Kurz darauf kam Peabody mit einem silbernen Tablett herein, auf dem eine Teekanne, zwei Tassen und ein Teller mit Shortbread standen.“
Inflected forms:
form: Shortbread
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Shortbreads
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Shortbreads
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Shortbreads
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Shortbread
pos: noun
tags: dative
singular
form: Shortbreads
pos: noun
tags: dative
plural
form: Shortbread
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Shortbreads
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Afrikaans
word: brosbrood
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 奶油酥餅
roman: nǎiyóu sūbǐng
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 奶油酥饼
roman: nǎiyóu sūbǐng
lang: Englisch
word: shortbread
lang: Französisch
word: shortbread
lang: Irisch
word: brioscarán
lang: Japanisch
word: ショートブレッド
roman: shōto bureddo
lang: Persisch
word: شرتبرد
lang: Russisch
word: шортбред
roman: šortbred
lang: Schottisch-Gälisch
word: bruan
lang: Schottisch-Gälisch
word: spruan
lang: Scots
word: shortbreid
lang: Suaheli
word: mkate mfupi
lang: Walisisch
word: teisen frau
Volksgemeinschaft
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Volk und Gemeinschaft sowie dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: häufig nationalsozialistisch: idealisierte völkische Gesellschaftsordnung, die Klassenunterschiede überwindet
pos: noun
examples: „Das Konzept der Volksgemeinschaft muss zwar nicht zu brutaler Ausgrenzung führen, es lädt aber dazu ein.“
Inflected forms:
form: Volksgemeinschaft
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Volksgemeinschaften
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Volksgemeinschaft
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Volksgemeinschaften
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Volksgemeinschaft
pos: noun
tags: dative
singular
form: Volksgemeinschaften
pos: noun
tags: dative
plural
form: Volksgemeinschaft
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Volksgemeinschaften
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Riesenknall
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: großer Knall, sehr lautes Geräusch
pos: noun
tags: colloquial
examples: „Beide flogen über den Tresen und landeten mit einem Riesenknall auf dem Boden.“
Inflected forms:
form: Riesenknall
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Riesenknalle
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Riesenknalles
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Riesenknalls
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Riesenknalle
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Riesenknall
pos: noun
tags: dative
singular
form: Riesenknallen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Riesenknall
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Riesenknalle
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Megaknall
Mordsknall
Translations:
Nazischeiße
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Nazi und Scheiße
Senses:
gloss: etwas Schlechtes, Wertloses, Unsinniges mit nationalsozialistischer Gesinnung
pos: noun
examples: „›Sag es mir, du beschissenes Stück Nazischeiße‹, fauchte Neal.“
Inflected forms:
form: Nazischeisse
pos: noun
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Nazischeiße
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nazischeiße
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nazischeiße
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nazischeiße
pos: noun
tags: accusative
singular
Synonyms: Nazi-Arsch
Nazi-Arschloch
Nazischwein
Translations:
Rotschimmel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv rot und dem Substantiv Schimmel
Senses:
gloss: ursprünglich rötliches Pferd im Prozess des Ausschimmelns
pos: noun
examples: „Ganz hinten war Craig auf dem Rotschimmel, der die Kühe so wunderbar zusammentreiben konnte, sie niemals entwischen ließ.“
„Deneys sattelte seinen Rotschimmel und nahm das Basuto-Pony als Packpferd mit.“
Inflected forms:
form: Rotschimmel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Rotschimmel
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Rotschimmels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Rotschimmel
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Rotschimmel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Rotschimmeln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Rotschimmel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Rotschimmel
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Ursprungsort
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ursprung und Ort sowie dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Ort, von dem jemand oder etwas herkommt
pos: noun
examples: „Erst spät, nach meinen Ostpreußenreisen, bin ich mit ihr und meinen Schwestern zu den schlesischen Ursprungsorten der Familie gereist, von wo sie im Sommer 1946, ein Jahr nach Kriegsende, vertrieben wurde.“
Inflected forms:
form: Ursprungsort
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ursprungsorte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ursprungsorts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ursprungsortes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ursprungsorte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ursprungsort
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ursprungsorte
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ursprungsorten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ursprungsort
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ursprungsorte
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Herkunftsort
Translations:
Dahinsiechen
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: langsames Sterben, sich schleichend immer mehr verschlechternder Gesundheitszustand
pos: noun
examples: „Denn obwohl mich Jullus Antonius für gut ein Jahr wahrhaft lebendig werden ließ, überantwortete er mich doch auch meinem langsamen Tod auf Pandateria, wo ich meinem Dahinsiechen zuschauen kann.“
Inflected forms:
form: Dahinsiechen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Dahinsiechens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Dahinsiechen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Dahinsiechen
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
Tropenwald
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Tropen und Wald
Senses:
gloss: Wald in den Tropen, in einem tropischen Gebiet liegender Wald
pos: noun
examples: „Sobald die Jäger einen besseren Begriff von seinen Fähigkeiten bekommen, werden sie ihre Taktik ändern und ihn dazu zwingen, seine Identität so häufig zu wechseln, wie ein Chamäleon seine Farbe ändert, während es durch einen Tropenwald mit seinen vielen Grün- und Brauntönen klettert.“
Inflected forms:
form: Tropenwald
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Tropenwälder
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Tropenwaldes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tropenwalds
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Tropenwälder
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Tropenwald
pos: noun
tags: dative
singular
form: Tropenwäldern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Tropenwald
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Tropenwälder
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Armenisch
word: արևադարձային անտառ
roman: arewadarjayin antaṙ
lang: Englisch
word: tropical forest
lang: Estnisch
word: troopiline mets
lang: Finnisch
word: trooppinen metsä
lang: Französisch
word: forêt tropicale
lang: Indonesisch
word: hutan tropis
lang: Italienisch
word: foresta tropicale
lang: Kasachisch
word: тропиктік орман
lang: Katalanisch
word: bosc tropical
lang: Kroatisch
word: tropska šuma
lang: Mazedonisch
word: тропска шума
roman: tropska šuma
lang: Niederländisch
word: tropisch bos
lang: Norwegisch
word: tropeskog
lang: Polnisch
word: las tropikalny
lang: Russisch
word: тропический лес
roman: tropičeskij les
lang: Serbisch
word: тропска шума
roman: tropska šuma
lang: Slowakisch
word: tropický les
lang: Slowenisch
word: tropski gozd
lang: Spanisch
word: bosque tropical
lang: Tschechisch
word: tropický les
lang: Türkisch
word: tropikal orman
lang: Ukrainisch
word: тропічний ліс
roman: tropičnyj lis
lang: Ungarisch
word: trópusi erdő
lang: Vietnamesisch
word: rừng nhiệt đới
lang: Weißrussisch
word: трапічны лес
roman: trapičny les
Männerkopf
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Kopf eines Manns
pos: noun
examples: „Sein Schädel ist rasiert, seine Gesichtszüge erinnern im Profil an einen Männerkopf auf einer alten römischen Münze.“
Inflected forms:
form: Männerkopf
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Männerköpfe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Männerkopfes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Männerkopfs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Männerköpfe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Männerkopf
pos: noun
tags: dative
singular
form: Männerköpfen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Männerkopf
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Männerköpfe
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Jungenkopf
Männerschädel
Antonyms: Frauenkopf
Translations:
lang: Englisch
word: man's head
lang: Polnisch
word: głowa mężczyzny
lang: Tschechisch
word: hlava muže
Shito
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: sehr scharfe Pfeffersoße aus der ghanaischen Küche
pos: noun
examples: „›Er will die ganze Zeit Reis und Shito essen.‹“
Inflected forms:
form: Shito
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Shito
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Shito
pos: noun
tags: dative
singular
form: Shito
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Englisch
word: shito
Verdurstender
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: verdurstende Person
pos: noun
examples: „Der Mann beobachtete sie wie ein Verdurstender.“
Inflected forms:
form: Verdurstender
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Verdurstende
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Verdurstenden
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Verdurstender
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Verdurstendem
pos: noun
tags: dative
singular
form: Verdurstenden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Verdurstenden
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Verdurstende
pos: noun
tags: accusative
plural
form: der Verdurstende
pos: noun
tags: nominative
singular
form: die Verdurstenden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: des Verdurstenden
pos: noun
tags: genitive
singular
form: der Verdurstenden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: dem Verdurstenden
pos: noun
tags: dative
singular
form: den Verdurstenden
pos: noun
tags: dative
plural
form: den Verdurstenden
pos: noun
tags: accusative
singular
form: die Verdurstenden
pos: noun
tags: accusative
plural
form: ein Verdurstender
pos: noun
tags: nominative
singular
form: keine Verdurstenden
pos: noun
tags: nominative
plural
form: eines Verdurstenden
pos: noun
tags: genitive
singular
form: keiner Verdurstenden
pos: noun
tags: genitive
plural
form: einem Verdurstenden
pos: noun
tags: dative
singular
form: keinen Verdurstenden
pos: noun
tags: dative
plural
form: einen Verdurstenden
pos: noun
tags: accusative
singular
form: keine Verdurstenden
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Stimmverzerrer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Stimme und dem Substantiv Verzerrer
Senses:
gloss: Gerät zur Stimmverzerrung, die Stimme des Sprechers unkenntlich machendes Gerät
pos: noun
examples: „Er brauchte ein Wegwerfhandy und einen Stimmverzerrer.“
Inflected forms:
form: Stimmenverzerrer
pos: noun
tags: variant
form: Stimmverzerrer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Stimmverzerrer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Stimmverzerrers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Stimmverzerrer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Stimmverzerrer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Stimmverzerrern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Stimmverzerrer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Stimmverzerrer
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Schwedisch
word: röstförvrängare
Reifenhandel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Reifen und Handel
Senses:
gloss: Verkauf/Einkauf von Reifen; wirtschaftlicher Geschäftsbereich rund um Reifen, insbesondere deren Vertrieb
pos: noun
gloss: Geschäft, in dem Reifen verkauft (und oft auch montiert oder aufbewahrt) werden
pos: noun
Inflected forms:
form: Reifenhandel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Reifenhandels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reifenhandel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Reifenhandel
pos: noun
tags: accusative
singular
Synonyms: Reifenservice
Translations:
lang: Englisch
word: tire trade
lang: Englisch
word: tire business
Reifenservice
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Reifen und Service
Senses:
gloss: Serviceleistungen rund um Reifen, insbesondere deren Wechsel, Montage, Auswuchten, Einlagerung und Reparatur
pos: noun
Inflected forms:
form: Reifenservice
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Reifenservice
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Reifenservices
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Reifenservice
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reifenservices
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reifenservice
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reifenservices
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reifenservices
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Reifenservice
pos: noun
tags: dative
singular
form: Reifenservice
pos: noun
tags: dative
singular
form: Reifenservices
pos: noun
tags: dative
plural
form: Reifenservice
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Reifenservice
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Reifenservices
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Reifenhandel
Translations:
lang: Englisch
word: tire service
Nagelstudio
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Nagel und Studio
Senses:
gloss: Betrieb, in dem professionelle kosmetische Behandlung der Nägel angeboten wird (insbesondere Maniküre, Pediküre und Nagelmodellage)
pos: noun
examples: „Kollege Michael Hausenblas lässt sich für die RONDO-Geschichte die Nägel verschönern. Er sitzt im Nagelstudio Mooi in der Wiener Josefstädter Straße.“
Inflected forms:
form: Nagelstudio
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nagelstudios
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Nagelstudios
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nagelstudios
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Nagelstudio
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nagelstudios
pos: noun
tags: dative
plural
form: Nagelstudio
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Nagelstudios
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: nail studio
lang: Finnisch
word: kynsistudio
Shit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: entlehnt von englisch shit ^(→ en) „Scheiße“
Senses:
gloss: Droge, die aus dem Harz von Cannabis gewonnen wurde
pos: noun
examples: Das Shit von gestern ist wieder alle.
Inflected forms:
form: Shit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Shit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Shits
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Shits
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Shit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Shit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Shit
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Shit
pos: noun
tags: accusative
singular
Synonyms: Hasch
Haschisch
Translations:
lang: Englisch
word: shit
Geschenkpaket
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Geschenk und Paket
Senses:
gloss: Paket mit Geschenk(en)
pos: noun
examples: „Frauen nähten Tarnnetze für die Front, Arbeiter bauten Kanonenöfen für die Unterstände der Schützengräben in der Ukraine und Familien packten Geschenkpakete für die Soldaten.“
Inflected forms:
form: Geschenkpaket
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Geschenkpakete
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Geschenkpaketes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Geschenkpakets
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Geschenkpakete
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Geschenkpaket
pos: noun
tags: dative
singular
form: Geschenkpakete
pos: noun
tags: dative
singular
form: Geschenkpaketen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Geschenkpaket
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Geschenkpakete
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Kampfbereitschaft
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Bereitschaft
Senses:
gloss: Bereitschaft zu kämpfen
pos: noun
examples: „Bald soll eine Brigade der Bundeswehr in Litauen einsatzbereit sein, um Verteidigungs- und Kampfbereitschaft zu demonstrieren.“
Inflected forms:
form: Kampfbereitschaft
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kampfbereitschaft
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kampfbereitschaft
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kampfbereitschaft
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
Kielboot
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kiel und Boot
Senses:
gloss: Segelfahrzeug, das an seiner Rumpfunterseite einen schweren Ballastkiel in Form einer Flosse trägt
pos: noun
examples: „›Mein Kielboot aus St. Louis muss jeden Tag kommen, Monsieur Ashley‹, erklärte der beleibte Franzose erneut in seinem geduldigen, aber nachdrücklichen Tonfall.“
„Sie verkauften das Maultier an einen Vorarbeiter und verdingten sich als Bootshelfer auf einem antiken, stark umgebauten Kielboot, das mit einer Ladung Zypressenholz und einem halben Dutzend Milchkühe flussabwärts fahren wollte.“
Inflected forms:
form: Kielboot
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kielboote
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kielbootes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kielboots
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kielboote
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kielboot
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kielbooten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kielboot
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kielboote
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Dänisch
word: kølbåd
lang: Englisch
word: keelboat
lang: Finnisch
word: kölivene
lang: Französisch
word: quillard
lang: Isländisch
word: kjölbátur
lang: Italienisch
word: barca a chiglia
lang: Norwegisch
word: kjølbåt
lang: Portugiesisch
word: barco de quilha
lang: Schwedisch
word: kölbåt
Shishabar
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Shisha und Bar
Senses:
gloss: Lokal, in dem das Rauchen von Shishas (Wasserpfeifen) angeboten wird
pos: noun
Inflected forms:
form: Shisha-Bar
pos: noun
tags: alternative
form: Shishabar
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Shishabars
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Shishabar
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Shishabars
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Shishabar
pos: noun
tags: dative
singular
form: Shishabars
pos: noun
tags: dative
plural
form: Shishabar
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Shishabars
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Shisha-Café
Translations:
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 水煙吧
roman: shuǐyān bā
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 水烟吧
roman: shuǐyān bā
lang: Kantonesisch
word: 水煙吧
roman: seoi2jin1 baa1
lang: Englisch
word: hookah bar
lang: Französisch
word: bar à chicha
lang: Französisch
word: bar à narguilé
lang: Russisch
word: шиша-бар
roman: šiša-bar
lang: Russisch
word: кальянная
roman: kalʹjannaja
lang: Spanisch
word: bar de cachimbas
lang: Urdu
word: حقہ خانہ
roman: huqqā-xānā
Shisha-Bar
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Shisha und Bar
Senses:
gloss: Lokal, in dem das Rauchen von Shishas (Wasserpfeifen) angeboten wird
pos: noun
Inflected forms:
form: Shishabar
pos: noun
tags: alternative
form: Shisha-Bar
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Shisha-Bars
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Shisha-Bar
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Shisha-Bars
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Shisha-Bar
pos: noun
tags: dative
singular
form: Shisha-Bars
pos: noun
tags: dative
plural
form: Shisha-Bar
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Shisha-Bars
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Gartendekoration
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Garten und Dekoration
Senses:
gloss: Verschönerung/Gestaltung eines Gartens durch das Aufstellen oder Anbringen dekorativer Elemente (z. B. Figuren, Kugeln, Laternen, Pflanzgefäße)
pos: noun
gloss: Gegenstand, der zur Verschönerung oder künstlerischen Gestaltung eines Gartens gedacht ist
pos: noun
Inflected forms:
form: Gartendekoration
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gartendekorationen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gartendekoration
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gartendekorationen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gartendekoration
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gartendekorationen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gartendekoration
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Gartendekorationen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: garden decoration
lang: Englisch
word: garden decoration
Pulverladung
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Pulver und Ladung
Senses:
gloss: bestimmte Menge an Pulver (als Zündstoff)
pos: noun
examples: „Das eisenharte Walnussholz des Schafts hatte eine feine Rundung für das Handgelenk, war aber dick genug, um den Rückschlag einer großen Pulverladung aufzufangen.“
Inflected forms:
form: Pulverladung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Pulverladungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Pulverladung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Pulverladungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Pulverladung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Pulverladungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Pulverladung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Pulverladungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Nahrungsbeschaffung
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Nahrung und Beschaffung mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Beschaffung von Nahrung, Besorgen von Lebensmitteln
pos: noun
examples: „Die dringlichste Aufgabe, der sich die Trapper täglich gegenübersahen, war die Nahrungsbeschaffung.“
Inflected forms:
form: Nahrungsbeschaffung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Nahrungsbeschaffungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Nahrungsbeschaffung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Nahrungsbeschaffungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Nahrungsbeschaffung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Nahrungsbeschaffungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Nahrungsbeschaffung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Nahrungsbeschaffungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Talung
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: talähnliche Landform, die vorwiegend durch geomorphologische Prozesse wie Gletscheraushub, Tektonik, Vulkanismus oder Bodenbewegungen geformt wurde und nicht ausschließlich durch Flusserosion
pos: noun
Inflected forms:
form: Talung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Talungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Talung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Talungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Talung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Talungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Talung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Talungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Beschützerinstinkt
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Beschützer und Instinkt
Senses:
gloss: Instinkt, etwas in Schutz zu nehmen
pos: noun
examples: „Die Bärin griff an, mit einem Gebrüll, in dem der ganze Hass eines vom Beschützerinstinkt getriebenen Muttertiers lag.“
Inflected forms:
form: Beschützerinstinkt
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Beschützerinstinkte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Beschützerinstinktes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Beschützerinstinkts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Beschützerinstinkte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Beschützerinstinkt
pos: noun
tags: dative
singular
form: Beschützerinstinkten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Beschützerinstinkt
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Beschützerinstinkte
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Stoffstreifen
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Stoff und Streifen
Senses:
gloss: schmales, längliches Stück Stoff
pos: noun
examples: „Er nahm einen Stoffstreifen von Bridger, legte ihn Glass um den Hals und verknotete ihn im Nacken so fest, wie er sich traute.“
Inflected forms:
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Stoffstreifens
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Stoffstreifen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Flussbiegung
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fluss und Biegung
Senses:
gloss: Stelle der Richtungsänderung eines Flusses
pos: noun
examples: „An Flussbiegungen, wo die Strömung Erde weggespült hatte, sodass steile Hänge entstanden waren, wie mit einem Messer abgeschnitten, mussten sie kraxeln.“
„Die Brücke war breit und aus Beton und die Flussbiegung darunter von der Straße nicht einzusehen.“
Inflected forms:
form: Flussbiegung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Flussbiegungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Flussbiegung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Flussbiegungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Flussbiegung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Flussbiegungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Flussbiegung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Flussbiegungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: riverbend
lang: Kasachisch
word: өзеннің бұрылысы
lang: Kasachisch
word: өзеннің иілімі
lang: Norwegisch
word: elvesving
lang: Russisch
word: изгиб реки
roman: izgib reki
lang: Slowenisch
word: rečni ovinek
lang: Slowenisch
word: rečni zavoj
lang: Turkmenisch
word: derýanyň öwrümi
lang: Ukrainisch
word: закрут річки
roman: zakrut ričky
lang: Usbekisch
word: daryoning qayrilish joyi
Jagdgruppe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Gruppe
Senses:
gloss: Gruppe von Jägern, gemeinsam auf die Jagd gehende Gruppe
pos: noun
examples: „Zweimal hatte Black Harris kleine Jagdgruppen gesichtet.“
Inflected forms:
form: Jagdgruppe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Jagdgruppen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Jagdgruppe
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Jagdgruppen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Jagdgruppe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Jagdgruppen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Jagdgruppe
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Jagdgruppen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: hunting party
lang: Französisch
word: groupe de chasseurs
lang: Lettisch
word: mednieku grupa
lang: Norwegisch
word: jaktlag
Halsverletzung
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Hals und Verletzung
Senses:
gloss: Verletzung am Hals
pos: noun
examples: „Mitunter konnte er etwas Wasser zu sich nehmen, doch seine Halsverletzungen machten es ihm unmöglich, feste Nahrung zu schlucken.“
Inflected forms:
form: Halsverletzung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Halsverletzungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Halsverletzung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Halsverletzungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Halsverletzung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Halsverletzungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Halsverletzung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Halsverletzungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Halswunde
Translations:
lang: Englisch
word: neck injury
lang: Französisch
word: lésion du cou
lang: Norwegisch
word: halsskade
lang: Slowenisch
word: poškodba vratu
lang: Spanisch
word: lesión del cuello
Jahreszeitenwechsel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Jahreszeit und Wechsel mit dem Fugenelement -en
Senses:
gloss: Wechsel der Jahreszeit, Übergang von einem Abschnitt eines Jahres in einen anderen
pos: noun
examples: „Es war Ende August, und nach Sonnenuntergang wurde es bereits rasch kühler; zwar noch nicht richtig kalt, aber man spürte deutlich, dass der Jahreszeitenwechsel nicht mehr lange auf sich warten ließ.“
Inflected forms:
form: Jahreszeitenwechsel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Jahreszeitenwechsel
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Jahreszeitenwechsels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Jahreszeitenwechsel
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Jahreszeitenwechsel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Jahreszeitenwechseln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Jahreszeitenwechsel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Jahreszeitenwechsel
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Netzabdeckung
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Netz und Abdeckung
Senses:
gloss: Versorgungsgrad, den ein Netzwerk innerhalb einer Landfläche eines bestimmten Verkehrsraums erreicht
pos: noun
examples: „Gemessen an der Fläche hat Hessen die drittschlechteste Netzabdeckung mit LTE und 5G, hinter Bayern und Baden-Württemberg.“
„Wie sieht es mit der 5G-Netzabdeckung im Raum Bayreuth aus?“
Inflected forms:
form: Netzabdeckung
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Netzabdeckungen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Netzabdeckung
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Netzabdeckungen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Netzabdeckung
pos: noun
tags: dative
singular
form: Netzabdeckungen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Netzabdeckung
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Netzabdeckungen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: network coverage
lang: Norwegisch
word: mobildekning
lang: Nynorsk
word: mobildekning
Dornengestrüpp
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Dorn und Gestrüpp mit dem Fugenelement -en
Senses:
gloss: dorniges Gestrüpp
pos: noun
examples: „Zwei nackte, tote Männer lagen seitlich in einem Beet, das von niedrigem Dornengestrüpp umgeben war.“
Inflected forms:
form: Dorngestrüpp
pos: noun
tags: variant
form: Dornengestrüpp
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Dornengestrüppe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Dornengestrüppes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Dornengestrüpps
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Dornengestrüppe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Dornengestrüpp
pos: noun
tags: dative
singular
form: Dornengestrüppen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Dornengestrüpp
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Dornengestrüppe
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Dornendickicht
Dornenhecke
Translations:
Rankingshow
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ranking und Show
Senses:
gloss: Fernsehformat, das ein bestimmtes Thema nach einer Rangfolge präsentiert
pos: noun
examples: „Moderatorin Nazan Eckes (39) bekommt bei RTL eine Rankingshow.“
„Sat.1 hat für das kommende Jahr vier neue Folgen der Rankingshow "Unsere Lieblinge" angekündigt.“
„ProSieben unternimmt mit einer über achtstündigen Rankingshow einen weiteren Versuch, zu punkten.“
„Vor 20 Jahren strahlte ProSieben die beliebte Rankingshow „Die Nervigsten“ zum ersten Mal aus.“
„Ab August moderiert sie die neue Rankingshow „Die Unglaublichsten...“, wie eine Sat.1-Sprecherin bestätigte.“
Inflected forms:
form: Rankingshow
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Rankingshows
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Rankingshow
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Rankingshows
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Rankingshow
pos: noun
tags: dative
singular
form: Rankingshows
pos: noun
tags: dative
plural
form: Rankingshow
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Rankingshows
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Gebirgspanorama
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Gebirge, dem Substantiv Panorama und dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: weite, eindrucksvolle oder malerische Aussicht auf eine Berglandschaft
pos: noun
Inflected forms:
form: Gebirgspanorama
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gebirgspanoramen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gebirgspanoramas
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gebirgspanoramen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gebirgspanorama
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gebirgspanoramen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gebirgspanorama
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Gebirgspanoramen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: mountain panorama
Kieferchirurg
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kiefer und Chirurg
Senses:
gloss: auf Operationen am Kiefer spezialisierter Chirurg
pos: noun
examples: „Der Anwalt stimmte natürlich zu; Celestes Nase wurde gerichtet, und zwei Kieferchirurgen kümmerten sich um ihre Kiefer und Zähne.“
Inflected forms:
form: Kieferchirurgin
pos: noun
tags: feminine
form: Kieferchirurg
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kieferchirurgen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Hauptbibliothek
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: größte, zentral gelegene Bibliothek
pos: noun
examples: „In Gedanken an die Frau und den Nazi ging er in die öffentliche Hauptbibliothek, um Nachforschungen anzustellen.“
Inflected forms:
form: Hauptbibliothek
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hauptbibliotheken
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hauptbibliothek
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hauptbibliotheken
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hauptbibliothek
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hauptbibliotheken
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hauptbibliothek
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hauptbibliotheken
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Hauptbücherei
Zentralbibliothek
Zentralbücherei
Translations:
lang: Dänisch
word: hovedbibliotek
lang: Englisch
word: main library
lang: Estnisch
word: pearaamatukogu
lang: Französisch
word: bibliothèque principale
lang: Niederländisch
word: hoofdbibliotheek
lang: Bokmål
word: hovedbibliotek
lang: Nynorsk
word: hovudbibliotek
lang: Schwedisch
word: huvudbibliotek
lang: Slowenisch
word: glavna knjižnica
lang: Spanisch
word: biblioteca principal
Kreuzungspunkt
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuzung und Punkt sowie dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Ort, an dem sich zwei oder mehrere Linien, Wege, Straßen oder dergleichen kreuzen
pos: noun
Inflected forms:
form: Kreuzungspunkt
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kreuzungspunkte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kreuzungspunkts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kreuzungspunktes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kreuzungspunkte
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kreuzungspunkt
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kreuzungspunkten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kreuzungspunkt
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kreuzungspunkte
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: intersection point
Zwergschnauzer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Zwerg und Schnauzer
Senses:
gloss: verkleinerte Zucht der Hunderasse des Schnauzers
pos: noun
examples: „Er wollte sich gerade etwas auf sein schlaues Vorgehen einbilden, als eine alte Dame, die einen Zwergschnauzer ausführte, auf seine Hauptfrage mit Ja antwortete.“
Inflected forms:
form: Zwergschnauzer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zwergschnauzer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Zwergschnauzers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zwergschnauzer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Zwergschnauzer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zwergschnauzern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Zwergschnauzer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Zwergschnauzer
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Dänisch
word: dværgschnauzer
lang: Englisch
word: miniature schnauzer
lang: Finnisch
word: kääpiösnautseri
lang: Französisch
word: schnauzer miniature
lang: Französisch
word: schnauzer nain
lang: Italienisch
word: schnauzer nano
lang: Kroatisch
word: patuljasti šnaucer
lang: Mazedonisch
word: џуџест шнауцер
roman: džudžest šnaucer
lang: Norwegisch
word: dvergschnauzer
lang: Persisch
word: اشنازر مینیاتوری
lang: Polnisch
word: sznaucer miniaturowy
lang: Schwedisch
word: dvärgschnauzer
lang: Serbisch
word: патуљасти шнауцер
roman: patuljasti šnaucer
lang: Slowakisch
word: malý bradáč
lang: Spanisch
word: schnauzer miniatura
lang: Tschechisch
word: knírač malý
lang: Ukrainisch
word: цвергшнауцер
roman: cverhšnaucer