durchsprechen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb sprechen
Senses:
gloss: verschiedene Aspekte eines Themas bereden
pos: verb
examples: Schön, dass wir das neue Werbekonzept mal in aller Ruhe durchgesprochen haben.
Du sprichst das am besten mit ihr selbst durch.
Sonntag wollen wir mit unseren Eltern die Hochzeit durchsprechen.
„Ein einfacher Plan, und Katsa wurde immer besorgter, während sie ihn durchsprachen, weil sie und Bo wussten, dass die Durchführung nicht so einfach war.“
Inflected forms:
form: spreche durch
pos: verb
tags: present
form: sprichst durch
pos: verb
tags: present
form: spricht durch
pos: verb
tags: present
form: sprach durch
pos: verb
tags: past
form: spräche durch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sprich durch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sprecht durch!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: durchgesprochen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: durchsprechen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: durchgesprochen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: durchgesprochen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: durchgesprochen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: durchzusprechen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgesprochen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: durchgesprochen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: durchgesprochen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: durchgesprochen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: durchgesprochen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: durchsprechend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: durchgesprochen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: durchzusprechender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: durchzusprechende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: sprich durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe durchgesprochen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sprecht durch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt durchgesprochen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: sprechen Sie durch!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie durchgesprochen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich spreche durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich spreche durch
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich durchspreche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchspreche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du sprichst durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sprechest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du durchsprichst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchsprechest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es spricht durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spreche durch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es durchspricht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchspreche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sprechen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sprechen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr sprecht durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sprechet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr durchsprecht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchsprechet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sprechen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sprechen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich sprach durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich spräche durch
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich durchsprach
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich durchspräche
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du sprachst durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sprächest durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du sprächst durch
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du durchsprachst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du durchsprächest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du durchsprächst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sprach durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es spräche durch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es durchsprach
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es durchspräche
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sprachen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sprächen durch
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir durchsprachen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir durchsprächen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr spracht durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sprächet durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr sprächt durch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr durchspracht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr durchsprächet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr durchsprächt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sprachen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sprächen durch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie durchsprachen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie durchsprächen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten durchgesprochen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet durchgesprochen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten durchgesprochen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären durchgesprochen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären durchgesprochen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchsprechen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest durchsprechen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest durchsprechen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgesprochen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgesprochen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgesprochen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgesprochen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgesprochen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgesprochen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden durchsprechen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchsprechen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet durchsprechen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchsprechen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden durchsprechen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgesprochen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgesprochen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgesprochen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgesprochen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden durchgesprochen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgesprochen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde durchgesprochen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde durchgesprochen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde durchgesprochen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst durchgesprochen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest durchgesprochen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest durchgesprochen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgesprochen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde durchgesprochen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgesprochen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden durchgesprochen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden durchgesprochen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden durchgesprochen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet durchgesprochen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet durchgesprochen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet durchgesprochen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgesprochen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden durchgesprochen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden durchgesprochen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgesprochen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden durchgesprochen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Durchsprache
Synonyms: auswalzen
beleuchten
bereden
breittreten
durchdiskutieren
durchkauen
durchleuchten
durchspielen
erörtern
erwägen
Antonyms: totschweigen
Translations:
lang: Französisch
word: discuter