Mund
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: anatomy
Etymology: Erbwort von mittelhochdeutsch munt ^(→ gmh), althochdeutsch mund ^(→ goh), germanisch *munþa- „Mund“, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Senses:
gloss: Öffnung im unteren Teil des (hauptsächlich menschlichen) Gesichtes, hauptsächlich zur Nahrungsaufnahme und zur Lautbildung genutzt
pos: noun
examples: Ich atme durch den Mund.
„Der offene Mund war größer als sonst.“
„Sein Mund bewegte sich, und unter den geschlossenen Lidern rasten die Pupillen.“
„Der letzte Schrei unter Bergwanderern ist ein Flüssigkeitspack im Rucksack, von dem ein Trinkschlauch zum Mund des Wanderers führt.“
„Lee Jay runzelte die Stirn, verzog den Mund und sah an seinem Overall hinunter.“
gloss: Äußerungen einer Person oder diese Person selbst
pos: noun
tags: figurative
examples: Wenn Oma erzählte, hingen alle an ihrem Mund.
Auf zweier oder dreier Zeugen Mund soll sterben, wer des Todes wert ist.
gloss: eine Öffnung (der Erde zum Beispiel)
pos: noun
tags: figurative
gehoben
examples: Der Mund vor diesem Strauch könnte archäologisches Interesse hervorrufen.
Inflected forms:
form: Mündchen
pos: noun
tags: diminutive
form: Mündlein
pos: noun
tags: diminutive
form: Mund
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Münder
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Mundes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Munds
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Münder
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Mund
pos: noun
tags: dative
singular
form: Munde
pos: noun
tags: dative
singular
form: Mündern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Mund
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Münder
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: mundfaul
mundfertig
mundgeblasen
mundgerecht
mündlich
mundtot
vollmundig
Mundart
Mundatmung
Mundbeschwerde
Mundbewegung
Mundfalte
Mundfäule
Mundflora
Mundhöhle
Mundmaler
Mundöffnung
Mundraub
Mundschenk
Mundschutz
Mundsperre
Mundspiegel
Mundspülung
Mundverkehr
Mundvorrat
Mundwasser
Mundwerk
Mundwerkzeug
Mundwinkel
Mundwunde
vollmundig
Mundharmonika
Mundtrommel
Mundloch
Dortmund
Mündel
mündig
Raimund
Sigmund
Vormund
munden
Synonyms: Schnabel
Schnute
Brotleier
Fresse
Gusche
Klappe
Maul
Schlund
Schnauze
Fressluke
Kauleiste
Pappen
Krater
Höhle
Öffnung
Translations:
lang: Albanisch
word: gojë
lang: Altgriechisch
word: στόμα
roman: stoma
lang: modernes Hocharabisch
word: فَمٌ
roman: fam
lang: modernes Hocharabisch
word: فُو
roman: fū
lang: Aragonesisch
word: boca
lang: Asturisch
word: boca
lang: Aymara
word: laca
lang: Baskisch
word: aho
lang: Bosnisch
word: уста
roman: usta
lang: Bretonisch
word: genoù
lang: Bulgarisch
word: уста
roman: usta
lang: Dänisch
word: mund
lang: Englisch
word: mouth
lang: Altenglisch
word: muþ
lang: Esperanto
word: buŝo
lang: Estnisch
word: suu
lang: Färöisch
word: munnur
lang: Finnisch
word: suu
lang: Französisch
word: bouche
lang: Friaulisch
word: bocje
lang: Galicisch
word: boca
lang: Georgisch
word: პირი
roman: piri
lang: Griechisch (Neu-)
word: στόμα
roman: stoma
lang: Grönländisch
word: qaneq
lang: Haitianisch
word: bouch
lang: Ido
word: boko
lang: Interlingua
word: bucca
lang: Irisch
word: béal
lang: isiZulu
word: umlomo
lang: Isländisch
word: munnur
lang: Italienisch
word: bocca
lang: Piemontesisch
word: boca
lang: Japanisch
word: 口
roman: kuchi
lang: Kaschubisch
word: gãba
lang: Katalanisch
word: boca
lang: Khmer
word: មាត់
lang: Khowar
word: اپک
lang: Klingonisch
word: nuj
lang: Koreanisch
word: 입
lang: Kornisch
word: ganow
lang: Korsisch
word: bocca
lang: Kroatisch
word: usta
lang: Kurmandschi
word: dev
lang: Laotisch
word: ປາກ
lang: Latein
word: os
lang: Latein
word: bucca
lang: Lettisch
word: mute
lang: Litauisch
word: burna
lang: Luxemburgisch
word: Mond
lang: Maltesisch
word: ħalq
lang: Manx
word: beeal
lang: Maori
word: māngai
lang: Maori
word: waha
lang: Marathi
word: मुख
lang: Marathi
word: तोंड
lang: Mazedonisch
word: уста
roman: usta
lang: Mizo
word: ká
lang: Niederdeutsch
word: Mund
lang: Niederländisch
word: mond
lang: Nordsamisch
word: njálbmi
lang: Norwegisch
word: munn
lang: Novial
word: boke
lang: Okzitanisch
word: boca
lang: Papiamentu
word: boka
lang: Polabisch
word: rôt
lang: Polnisch
word: usta
lang: Portugiesisch
word: boca
lang: Quechua
word: simi
lang: Rapanui
word: haha
lang: Rätoromanisch
word: bucca
lang: Rumänisch
word: gură
lang: Russisch
word: рот
roman: rot
lang: Samoanisch
word: gutu
lang: Schottisch-Gälisch
word: beul
lang: Schwedisch
word: mun
lang: Scots
word: mooth
lang: Serbisch
word: уста
roman: usta
lang: Serbokroatisch
word: уста
roman: usta
lang: Sesotho
word: molomo
lang: Sizilianisch
word: bucca
lang: Sizilianisch
word: ucca
lang: Sizilianisch
word: vucca
lang: Slowakisch
word: ústa
lang: Slowenisch
word: usta
lang: Niedersorbisch
word: guba
lang: Obersorbisch
word: huba
lang: Spanisch
word: boca
lang: Tagalog
word: bibig
lang: Thai
word: ปาก
roman: bpàak
lang: Tschechisch
word: ústa
lang: Türkisch
word: ağız
lang: Ukrainisch
word: рот
roman: rot
lang: Ungarisch
word: száj
lang: Venezianisch
word: boca
lang: Vietnamesisch
word: miệng
lang: Volapük
word: mud
lang: Walisisch
word: ceg
lang: Wallonisch
word: boke
lang: Weißrussisch
word: рот
roman: rot
lang: Westfriesisch
word: mûle
lang: Englisch
word: mouth
lang: Englisch
word: lips
lang: Italienisch
word: bocca
lang: Mizo
word: kua
lang: Englisch
word: mouth
lang: Italienisch
word: bocca
lang: Mizo
word: ká