disponieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: in bestimmter Weise verfügen, einteilen
pos: verb
examples: Wir haben so disponiert, dass alle etwa die gleiche Menge erhalten.
gloss: im Voraus einplanen
pos: verb
examples: Wir müssen vorsichtig disponieren, da die bestellten Lieferungen noch nicht eingetroffen sind.
Inflected forms:
form: disponiere
pos: verb
tags: present
form: disponierst
pos: verb
tags: present
form: disponiert
pos: verb
tags: present
form: disponierte
pos: verb
tags: past
form: disponierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: disponiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: disponier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: disponiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: disponiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: disponieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: disponiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: disponiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: disponiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: disponiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu disponieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: disponiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: disponiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: disponiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: disponiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: disponiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: disponierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: disponiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu disponierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu disponierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu disponierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: disponier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: disponiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe disponiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: disponiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt disponiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: disponieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie disponiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich disponiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich disponiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du disponierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du disponierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es disponiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir disponieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir disponieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr disponiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr disponieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie disponieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie disponieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich disponierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich disponierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du disponiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du disponiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es disponierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es disponierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir disponierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir disponierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr disponiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr disponiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie disponierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie disponierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe disponiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe disponiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast disponiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest disponiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben disponiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben disponiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt disponiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet disponiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte disponiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte disponiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest disponiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest disponiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte disponiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten disponiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten disponiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet disponiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet disponiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten disponiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären disponiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären disponiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde disponieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde disponieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde disponieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst disponieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest disponieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest disponieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird disponieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde disponieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde disponieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird disponiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde disponiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde disponiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird disponiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde disponiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde disponiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden disponieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden disponieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden disponieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet disponieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet disponieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet disponieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden disponieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden disponieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden disponieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden disponiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden disponiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden disponiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden disponiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden disponiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden disponiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde disponiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde disponiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde disponiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst disponiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest disponiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest disponiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird disponiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde disponiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde disponiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird disponiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde disponiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde disponiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden disponiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden disponiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden disponiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet disponiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet disponiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet disponiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden disponiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden disponiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden disponiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden disponiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden disponiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden disponiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden disponiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: disponibel
Disponibilität
Synonyms: verfügen
Translations:
lang: Baskisch
word: prestatu
lang: Baskisch
word: eduki
lang: Esperanto
word: disponi
lang: Katalanisch
word: disposar
lang: Mazedonisch
word: располага
roman: raspolaga
lang: Schwedisch
word: disponera
lang: Serbisch
word: располагати
roman: raspolagati
lang: Serbokroatisch
word: располагати
roman: raspolagati
lang: Slowenisch
word: razpolagati
lang: Spanisch
word: disponer
lang: Spanisch
word: arreglar
lang: Baskisch
word: prestatu
lang: Esperanto
word: disponi
lang: Schwedisch
word: disponera
lang: Schwedisch
word: planera