zugreifen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zu als Verbzusatz und dem Verb greifen
Senses:
gloss: mit der Hand fassen (greifen), Zugang zu etwas bekommen
pos: verb
examples: Ohne einen starken Daumen kann man mit seiner Hand nicht mehr sicher zugreifen.
„Die Arbeit ist riskant, aber nur so können fast 50 Familien auf die lebenswichtige Flüssigkeit zugreifen.“
gloss: sich etwas aus einem Angebot auswählen und an sich nehmen
pos: verb
examples: Bitte greifen Sie zu!
gloss: Zugang zu gespeicherten Daten haben/bekommen
pos: verb
examples: Er kann auf diese Daten nicht direkt zugreifen.
Führen Sie nacheinander folgende Schritte aus, um auf Ihr Konto zuzugreifen: […].
gloss: körperlichen Einsatz zeigen, sich bei der Erledigung einer Sache anstrengen
pos: verb
examples: „Die Folge ist, daß Frau und Kinder ordentlich zugreifen müssen, um zur Lebensunterhaltung beizutragen.“ (1911)
Inflected forms:
form: greife zu
pos: verb
tags: present
form: greifst zu
pos: verb
tags: present
form: greift zu
pos: verb
tags: present
form: griff zu
pos: verb
tags: past
form: griffe zu
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: greife zu!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: greif zu!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: greift zu!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zugegriffen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zugreifen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zugegriffen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zuzugreifen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugegriffen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zugreifend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zugegriffen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zuzugreifender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zuzugreifende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: greif zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: greife zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zugegriffen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: greift zu!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt zugegriffen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: greifen Sie zu!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zugegriffen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich greife zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich greife zu
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zugreife
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zugreife
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du greifst zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du greifest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zugreifst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zugreifest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es greift zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es greife zu
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zugreift
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zugreife
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir greifen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir greifen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zugreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zugreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr greift zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr greifet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zugreift
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zugreifet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie greifen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie greifen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zugreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zugreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich griff zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich griffe zu
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zugriff
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zugriffe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du griffst zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du griffest zu
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zugriffst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zugriffest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es griff zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es griffe zu
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zugriff
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zugriffe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir griffen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir griffen zu
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zugriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zugriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr grifft zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr griffet zu
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zugrifft
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zugriffet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie griffen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie griffen zu
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zugriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zugriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist zugegriffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei zugegriffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist zugegriffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei zugegriffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war zugegriffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre zugegriffen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war zugegriffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre zugegriffen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zugegriffen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zugegriffen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zugegriffen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde zugreifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zugreifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zugreifen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zugreifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zugreifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zugreifen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugreifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zugreifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugreifen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird zugegriffen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde zugegriffen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde zugegriffen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird zugegriffen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde zugegriffen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde zugegriffen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zugreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zugreifen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugreifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zugreifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zugreifen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zugreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zugreifen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zugegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zugegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zugegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zugegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zugegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zugegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zugegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zugegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zugegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird zugegriffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde zugegriffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde zugegriffen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird zugegriffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde zugegriffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde zugegriffen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zugegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zugegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zugegriffen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zugegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zugegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zugegriffen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zugegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zugegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zugegriffen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Zugreifen
Zugriff
zugreifend
zugegriffen
Synonyms: anpacken
greifen
hinfassen
zupacken
bedienen
zulangen
reinhauen
Translations:
lang: Englisch
word: grab
lang: Englisch
word: seize
lang: Englisch
word: snap
lang: Englisch
word: serve oneself
lang: Englisch
word: help oneself
lang: Französisch
word: se servir
lang: Portugiesisch
word: servir-se
lang: Spanisch
word: servirse
lang: Englisch
word: access
lang: Esperanto
word: aliri
lang: Französisch
word: accéder
lang: Italienisch
word: accedere
lang: Klingonisch
word: naw’
lang: Portugiesisch
word: acessar
lang: Spanisch
word: acceder