wichsen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Nebenform zu mundartlich wächsen „mit Wachs bestreichen“, belegt seit dem 15. Jahrhundert; seit dem 20. Jahrhundert auch im Sinne von onanieren
Senses:
gloss: Leder mit Schuhcreme oder einem Lederfett einreiben (Schuhe oder Lederwaren)
pos: verb
examples: Die Schuhe waren frisch gewichst.
gloss: sich selbst befriedigen (meist als Mann), auch im übertragenen Sinne („geistige Onanie“)
pos: verb
tags: colloquial
vulgar
examples: Er wichst sich selbst einen.
„Irgendwann holte ich meinen Schwanz raus und wichste zu einem Rap-Clip, dann schlief ich etwas länger als zwei Stunden.“
„Ich muss rausgehen und noch mal wichsen.“
übertragen: Der Redner hat den ganzen Abend nur vor sich hin gewichst.
gloss: prügeln
pos: verb
tags: outdated
examples: Der Schlingel, der seine Schuldigkeit unterließ, wurde gewichset. - (Lessing)
gloss: den Wichs anziehen (Kleiderordnung bei Studentenverbindungen), seinen besten Anzug anziehen
pos: verb
Inflected forms:
form: wichse
pos: verb
tags: present
form: wichst
pos: verb
tags: present
form: wichst
pos: verb
tags: present
form: wichste
pos: verb
tags: past
form: wichste
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wichse!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wichst!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gewichst
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wichsen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gewichst haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gewichst werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gewichst worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gewichst sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu wichsen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gewichst zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gewichst zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gewichst worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gewichst zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gewichst gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wichsend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gewichst
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu wichsender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu wichsende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu wichsendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wichs!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: wichse!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gewichst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wichst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gewichst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wichsen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gewichst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wichse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wichse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wichst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du wichsest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wichst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wichse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wichsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wichsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wichst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wichset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wichsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wichsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wichste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wichste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wichstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du wichstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wichste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wichste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wichsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wichsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wichstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wichstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wichsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wichsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gewichst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gewichst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gewichst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gewichst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gewichst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gewichst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gewichst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gewichst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gewichst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gewichst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gewichst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gewichst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gewichst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gewichst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gewichst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gewichst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gewichst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gewichst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gewichst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gewichst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wichsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wichsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wichsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wichsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wichsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wichsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wichsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wichsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wichsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wichsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wichsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wichsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wichsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wichsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wichsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wichsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wichsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wichsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewichst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gewichst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewichst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gewichst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gewichst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewichst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewichst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewichst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewichst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewichst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewichst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewichst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewichst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewichst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewichst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewichst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewichst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewichst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewichst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewichst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewichst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gewichst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Gewichse
Wichs
Wichsbürste
Wichse
Wichser
Wichslappen
Synonyms: putzen
wienern
onanieren
masturbieren
jemandem die Fresse polieren
prügeln
Translations:
lang: Dänisch
word: polere
lang: Englisch
word: black
lang: Englisch
word: polish
lang: Französisch
word: cirer
lang: Polnisch
word: pastować
lang: Spanisch
word: embetunar
lang: Spanisch
word: lustrar
lang: Spanisch
word: encerar
lang: Bulgarisch
word: онанирам
roman: onaniram
lang: Dänisch
word: onanere
lang: Englisch
word: masturbate
lang: Englisch
word: wank
lang: Englisch
word: jerk off
lang: Esperanto
word: permani sin
lang: Finnisch
word: runkata
lang: Französisch
word: masturber branler
lang: Italienisch
word: segare
lang: Katalanisch
word: masturbar-se
lang: Norwegisch
word: runke
lang: Polnisch
word: walić konia
lang: Russisch
word: дрочить
roman: dročitʹ
lang: Spanisch
word: masturbarse
lang: Spanisch
word: echarse una paja
lang: Türkisch
word: istimna yapmak
lang: Ungarisch
word: önkielégít
lang: Bulgarisch
word: пребивам
roman: prebivam
lang: Türkisch
word: vurmak
lang: Türkisch
word: dövmek