pirschen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: von älter birschen, mittelhochdeutsch birsen ^(→ gmh), das auf altfranzösisch berser ^(→ fro) „mit dem Pfeil jagen“ zurückgeht
Senses:
gloss: schleichen, sich auf dem Weg zu einem gejagten Tier möglichst geräuschlos vorwärtsbewegen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Wir pirschten vorsichtig auf allen Vieren vorwärts und erkannten, ca. 60m vor uns, eine nicht führende Geiß, also eine Schmalgeiß.“
„Das Ganze ist Glückssache und dem Pirschen auf Rothwild in einem fremden Walde nicht unähnlich.“
gloss: sich heimlich und möglichst geräuschlos bewegen
pos: verb
tags: intransitive
reflexive
examples: Er pirschte mit entsicherter Waffe näher an den Wagen.
In aller Frühe pirscht sie sich heimlich aus dem Hotel.
Inflected forms:
form: pirsche
pos: verb
tags: present
form: pirschst
pos: verb
tags: present
form: pirscht
pos: verb
tags: present
form: pirscht
pos: verb
tags: present
form: pirschte
pos: verb
tags: past
form: pirschte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: pirsch!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: pirsche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: pirscht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gepirscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: zu pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: gepirscht zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: pirschend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: pirsch!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: pirsche!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gepirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: pirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: pirschet!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt gepirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: pirschen Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gepirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich pirsche
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich pirsche
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du pirschst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du pirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
indicative
form: du pirschest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es pirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es pirschet
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es pirsche
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr pirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr pirschet
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr pirschet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du pirschtest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
indicative
form: du pirschetest
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du pirschtest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du pirschetest
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr pirschtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr pirschetet
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr pirschtet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr pirschetet
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gepirscht werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gepirscht werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gepirscht werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gepirscht worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gepirscht worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gepirscht worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gepirscht haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: zu pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: gepirscht zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: pirschend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: pirsch!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: pirsche!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei gepirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: pirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: pirschet!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: seid gepirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: pirschen Sie!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie gepirscht!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich pirsche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
indicative
form: ich pirsche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du pirschst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du pirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
indicative
form: du pirschest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es pirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es pirschet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es pirsche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
indicative
form: wir pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr pirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr pirschet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr pirschet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
indicative
form: sie pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du pirschtest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
indicative
form: du pirschetest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du pirschtest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du pirschetest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es pirschte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es pirschete
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr pirschtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr pirschetet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr pirschtet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr pirschetet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie pirschten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie pirscheten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich bin gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gepirscht worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären gepirscht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gepirscht werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gepirscht werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gepirscht werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden pirschen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gepirscht worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gepirscht worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gepirscht worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gepirscht sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Pirschen
pirschend
Pirsch
anpirschen
heranpirschen
ranpirschen
Synonyms: anschleichen
hetzen
nachstellen
auf der Pirsch sein, auf die Pirsch gehen
einen Pirschgang machen
schleichen
wegschleichen
wegstehlen
verdrücken
auf Zehenspitzen gehen
Antonyms: stampfen
Translations:
lang: Englisch
word: go deerstalking
lang: Englisch
word: stalk (the deer)
lang: Französisch
word: chasser (à l'approche)
lang: Latein
word: bersare
lang: Ungarisch
word: becserkész
lang: Englisch
word: creep (up to)
lang: Französisch
word: se glisser
lang: Ungarisch
word: oson