beehren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb ehren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: jemandem die Freude (Ehre) der Anwesenheit oder eines Besuches zuteilwerden lassen
pos: verb
tags: literary
examples: „Da es schon spät ist, verzichte ich auf das zweifelhafte Vergnügen, ans Land zu gehen, nur um sagen zu können, dass ich in Madras gewesen und den Vice-König gesehen, der grade die Stadt mit seinem Besuche beehrte.“
„Beehrst du uns auch mal wieder mit deiner Anwesenheit?“
gloss: besuchen
pos: verb
examples: Vielen Dank für Ihren Besuch und beehren Sie uns bald wieder!
gloss: die Freude (Ehre) haben, etwas mitzuteilen
pos: verb
tags: literary
reflexive
examples: Wir beehren uns, die Verlobung unserer Tochter Claudia mit Herrn Matthias Darius bekanntzugeben.
Inflected forms:
form: beehre
pos: verb
tags: present
form: beehrst
pos: verb
tags: present
form: beehrt
pos: verb
tags: present
form: beehrte
pos: verb
tags: past
form: beehrte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: beehr!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: beehre!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: beehrt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: beehrt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: beehren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: beehrt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: beehrt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: beehrt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zu beehren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beehrt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beehrt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: beehrt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: beehrend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: beehrt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu beehrender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu beehrende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu beehrendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: beehr!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: beehre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde beehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: habe beehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei beehrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: beehrt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: beehret!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: werdet beehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: habt beehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid beehrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: beehren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie beehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: haben Sie beehrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie beehrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: ich beehre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich beehre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du beehrst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du beehrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es beehret
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es beehre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir beehren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir beehren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr beehret
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr beehret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie beehren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie beehren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich beehrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich beehrete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich beehrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich beehrete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du beehrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du beehretest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du beehrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du beehretest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es beehrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es beehrete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es beehrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es beehrete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir beehrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir beehreten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir beehrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir beehreten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr beehrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr beehretet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr beehrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr beehretet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie beehrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie beehreten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie beehrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie beehreten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich habe beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du hast beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr habt beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie haben beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich hatte beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte beehrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du hattest beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest beehrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte beehrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten beehrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären beehrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet beehrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt beehrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten beehrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären beehrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde beehren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde beehren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde beehren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde beehrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde beehrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde beehrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst beehren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest beehren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest beehren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst beehrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest beehrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest beehrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beehren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde beehren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beehren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beehrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beehrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beehrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beehren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden beehren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden beehren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden beehrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden beehrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden beehrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet beehren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet beehren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beehren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beehrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet beehrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet beehrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden beehren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden beehren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden beehren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden beehrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden beehrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden beehrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde beehrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde beehrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde beehrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde beehrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde beehrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde beehrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst beehrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest beehrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest beehrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst beehrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest beehrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest beehrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beehrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde beehrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beehrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde beehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beehrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden beehrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden beehrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden beehrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden beehrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden beehrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet beehrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet beehrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beehrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beehrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet beehrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet beehrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden beehrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden beehrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden beehrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden beehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden beehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden beehrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
Synonyms: auszeichnen
eine Ehre erweisen
würdigen
aufsuchen
besuchen
hereinschauen
vorbeikommen
sich erlauben
die Ehre geben
sich freuen
Antonyms: beleidigen
Translations:
lang: Schwedisch
word: hedra
lang: Schwedisch
word: hedra