wegfressen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb fressen
Senses:
gloss: etwas essen (fressen), was für jemand anderen vorgesehen ist
pos: verb
examples: Die junge Hündin fraß dem alten Rüden immer das Futter weg. Wir müssen sie jetzt getrennt füttern.
gloss: völlig aufessen, bis nichts mehr übrig ist
pos: verb
examples: Guck mal, vor einer Stunde habe ich die Puter gefüttert, und schon ist alles weggefressen.
Die Rehe hatten in dem Frühjahr die ganzen Krokusse weggefressen.
Inflected forms:
form: fresse weg
pos: verb
tags: present
form: frisst weg
pos: verb
tags: present
form: frisst weg
pos: verb
tags: present
form: fraß weg
pos: verb
tags: past
form: fräße weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: friss weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: fresst weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggefressen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegfressen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weggefressen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weggefressen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weggefressen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weggefressen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzufressen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggefressen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggefressen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggefressen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggefressen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weggefressen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wegfressend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weggefressen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wegzufressender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzufressende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: friss weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weggefressen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: fresst weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weggefressen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: fressen Sie weg!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weggefressen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich fresse weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich fresse weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegfresse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegfresse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du frisst weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du fressest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegfrisst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegfressest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es frisst weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es fresse weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegfrisst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegfresse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir fressen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir fressen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegfressen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegfressen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr fresst weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr fresset weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegfresst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegfresset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie fressen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie fressen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegfressen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegfressen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich fraß weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich fräße weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegfraß
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegfräße
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du fraßest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du fraßt weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du fräßest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegfraßest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegfraßt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegfräßest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es fraß weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es fräße weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegfraß
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegfräße
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir fraßen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir fräßen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegfraßen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegfräßen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr fraßt weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr fräßet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegfraßt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegfräßet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie fraßen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie fräßen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegfraßen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegfräßen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggefressen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggefressen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weggefressen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggefressen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggefressen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggefressen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weggefressen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggefressen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggefressen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggefressen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weggefressen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggefressen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggefressen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggefressen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggefressen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggefressen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggefressen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggefressen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggefressen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggefressen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegfressen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegfressen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegfressen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wegfressen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegfressen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegfressen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegfressen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegfressen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegfressen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggefressen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggefressen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggefressen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggefressen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggefressen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggefressen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegfressen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegfressen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegfressen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegfressen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegfressen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegfressen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wegfressen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegfressen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegfressen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggefressen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggefressen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggefressen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggefressen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggefressen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggefressen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggefressen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggefressen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggefressen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggefressen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggefressen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggefressen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggefressen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggefressen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggefressen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggefressen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggefressen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggefressen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggefressen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggefressen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggefressen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggefressen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggefressen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggefressen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggefressen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggefressen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggefressen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggefressen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggefressen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggefressen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggefressen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: aufessen
auffressen
verdrücken
verputzen
verschlingen
verspachteln
vertilgen
verzehren
wegessen
wegfuttern
weghauen
wegputzen
abweiden
kahlfressen
leerfressen
Antonyms: wegtrinken
annagen
Translations:
lang: Russisch
word: объедать кого-либо
roman: ob"edatʹ
lang: Russisch
word: съедать
roman: s"edatʹ
lang: Russisch
word: сжирать
roman: sžiratʹ