abdrehen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb drehen
Senses:
gloss: etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen
pos: verb
examples: Vor lauter Langeweile drehte er sämtliche Schrauben ab.
Wenn Schrauben derart festgerostet sind, besteht die Gefahr, dass man sie abdreht.
gloss: auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben
pos: verb
gloss: bogenförmig die Bewegungsrichtung ändern, einen Angriff aufgeben
pos: verb
examples: Wenn er jetzt das Gesicht abdreht, wird der andere ihn angreifen.
gloss: durch Drehen, also spanabhebend, einen Werkstoff bearbeiten
pos: verb
examples: Drehe bis Feierabend mal die Stahlstäbe ab!
gloss: einen Film, eine Filmszene zu Ende drehen
pos: verb
examples: So, Szene 243 ist abgedreht.
gloss: die Fassung verlieren, unsachlich werden
pos: verb
examples: Jetzt dreht er völlig ab.
gloss: einen anderen Kurs einschlagen
pos: verb
examples: Um eine Kollision zu vermeiden, drehte die Boeing 747 ab.
gloss: ausdrehen, abschalten
pos: verb
tags: colloquial
examples: Der Letzte möge bitte das Licht abdrehen.
„Können wir Putin den Gas-Geldhahn abdrehen? Yes, we can!“
Inflected forms:
form: drehe ab
pos: verb
tags: present
form: drehst ab
pos: verb
tags: present
form: dreht ab
pos: verb
tags: present
form: drehte ab
pos: verb
tags: past
form: drehte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: dreh ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: drehe ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: dreht ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgedreht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abdrehen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgedreht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abgedreht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abgedreht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abgedreht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzudrehen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgedreht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgedreht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgedreht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgedreht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abgedreht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abdrehend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgedreht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzudrehender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzudrehende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzudrehendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: dreh ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: drehe ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgedreht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: dreht ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgedreht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: drehen Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgedreht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich drehe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich drehe ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abdrehe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abdrehe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du drehst ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du drehest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abdrehst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abdrehest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es dreht ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es drehe ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abdreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abdrehe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir drehen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir drehen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abdrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abdrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr dreht ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr drehet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abdreht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abdrehet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie drehen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie drehen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abdrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abdrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich drehte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich drehte ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abdrehte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abdrehte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du drehtest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du drehtest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abdrehtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abdrehtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es drehte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es drehte ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abdrehte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abdrehte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir drehten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir drehten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abdrehten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abdrehten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr drehtet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr drehtet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abdrehtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abdrehtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie drehten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie drehten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abdrehten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abdrehten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgedreht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgedreht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgedreht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgedreht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgedreht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgedreht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgedreht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgedreht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abdrehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abdrehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abdrehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abdrehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abdrehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abdrehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abdrehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abdrehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abdrehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedreht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedreht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedreht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedreht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedreht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedreht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abdrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abdrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abdrehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abdrehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abdrehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abdrehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abdrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abdrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abdrehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgedreht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgedreht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedreht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgedreht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgedreht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedreht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgedreht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgedreht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgedreht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgedreht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgedreht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgedreht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedreht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgedreht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedreht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgedreht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgedreht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgedreht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgedreht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgedreht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgedreht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgedreht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgedreht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgedreht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedreht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgedreht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: ablösen
abmachen
abschrauben
drehen
entfernen
lösen
lockern
wegdrehen
abbiegen
abschwenken
ablassen
abziehen
Kurs
ändern
korrigieren
die Kurve kriegen
die Kurve kratzen
wegbiegen
wegschwenken
abdrechseln
drechseln
fräsen
schneiden
schnitzen
zerspanen
filmen
Antonyms: andrehen
anschrauben
aufdrehen
aufschrauben
drehen
schrauben
zuschrauben
geradeaus
fahren
fliegen
beibehalten
fangen
besinnen
andrehen
einschalten
Translations:
lang: Luxemburgisch
word: ofdréien
lang: Niederdeutsch
word: afdreihen
lang: Rumänisch
word: deșuruba
lang: Saterfriesisch
word: outraale
lang: Schwedisch
word: dra av
lang: Schwedisch
word: vrida av
lang: Französisch
word: tourner
lang: Schwedisch
word: svarva
lang: Esperanto
word: kurbiĝi
lang: Esperanto
word: deturniĝi
lang: Esperanto
word: malrektiĝi
lang: Schwedisch
word: svänga undan
lang: Englisch
word: turn off
lang: Französisch
word: tourner
lang: Schwedisch
word: svarva
lang: Französisch
word: tourner
lang: Schwedisch
word: spela in
lang: Schwedisch
word: spåra ur (umgangssprachlich)
lang: Englisch
word: peel off
lang: Englisch
word: break away
lang: Englisch
word: break off
lang: Englisch
word: veer away
lang: Englisch
word: veer off
lang: Französisch
word: changer de cap
lang: Schwedisch
word: dra sig ur
lang: Französisch
word: fermer
lang: Französisch
word: éteindre
lang: Rumänisch
word: stinge
lang: Rumänisch
word: închide
lang: Schwedisch
word: skruva av
lang: Schwedisch
word: släcka (Licht)