zurückwünschen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb wünschen
Senses:
gloss: jemanden oder etwas wieder herbeisehnen; erhoffen, dass jemand oder etwas erneut präsent ist
pos: verb
tags: transitive
examples: „In seiner Rede anlässlich des 10. Jahrestags der Deutschen Einheit betont Bundespräsident Johannes Rau, ‚wirklich niemand‘ könne sich ‚die alte DDR zurückwünschen‘.“
gloss: (wieder) an einen bestimmten Ort/in eine bestimmte Zeit/zu einer bestimmten Person zurückversetzt sein wollen
pos: verb
tags: reflexive
examples: „Er wünscht sich in die Vergangenheit zurück.“
Inflected forms:
form: wünsche zurück
pos: verb
tags: present
form: wünschst zurück
pos: verb
tags: present
form: wünscht zurück
pos: verb
tags: present
form: wünscht zurück
pos: verb
tags: present
form: wünschte zurück
pos: verb
tags: past
form: wünschte zurück
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wünsch zurück!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wünscht zurück!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zurückgewünscht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
active
infinitive
present
form: zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
active
infinitive
perfect
form: zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
infinitive
present
form: zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
infinitive
perfect
form: zurückzuwünschen
pos: verb
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: zurückgewünscht zu haben
pos: verb
tags: transitive
active
extended
infinitive
form: zurückgewünscht zu werden
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: zurückgewünscht worden zu sein
pos: verb
tags: transitive
processual-passive
extended
infinitive
form: zurückwünschend
pos: verb
tags: transitive
participle
present
active
form: zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
participle
perfect
passive
form: zurückzuwünschender
pos: verb
tags: transitive
participle
gerundive
form: zurückzuwünschende
pos: verb
tags: transitive
participle
gerundive
form: zurückzuwünschendes …
pos: verb
tags: transitive
participle
gerundive
form: wünsch zurück!
pos: verb
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: wünsche zurück!
pos: verb
tags: transitive
imperative
second-person
singular
present
active
form: werde zurückgewünscht!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: habe zurückgewünscht!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei zurückgewünscht worden!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: wünscht zurück!
pos: verb
tags: transitive
imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet zurückgewünscht!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: habt zurückgewünscht!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid zurückgewünscht worden!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: wünschen Sie zurück!
pos: verb
tags: transitive
imperative
honorific
present
active
form: werden Sie zurückgewünscht!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: haben Sie zurückgewünscht!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie zurückgewünscht worden!
pos: verb
tags: transitive
imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: ich wünsche zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich wünsche zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich zurückwünsche
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückwünsche
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du wünschst zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du wünscht zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du wünschest zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du zurückwünschst
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückwünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückwünschest
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es wünscht zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wünsche zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es zurückwünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückwünsche
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir wünschen zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir wünschen zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr wünscht zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr wünschet zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr zurückwünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückwünschet
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie wünschen zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie wünschen zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich wünschte zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich wünschte zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich zurückwünschte
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich zurückwünschte
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wünschtest zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du wünschtest zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du zurückwünschtest
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du zurückwünschtest
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wünschte zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es wünschte zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es zurückwünschte
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es zurückwünschte
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir wünschten zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir wünschten zurück
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir zurückwünschten
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir zurückwünschten
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wünschtet zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr wünschtet zurück
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr zurückwünschtet
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr zurückwünschtet
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie wünschten zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie wünschten zurück
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie zurückwünschten
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie zurückwünschten
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du hast zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr habt zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie haben zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du hattest zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zurückgewünscht
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zurückgewünscht worden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückwünschen
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgewünscht werden
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zurückgewünscht worden sein
pos: verb
tags: transitive
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
not-extended
form: sich zurückzuwünschen
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
present
extended
form: sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
not-extended
form: sich zurückgewünscht zu haben
pos: verb
tags: reflexive
infinitive
perfect
extended
form: sich zurückwünschend
pos: verb
tags: reflexive
participle
present
form: zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
participle
perfect
form: wünsch dich zurück!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: wünsche dich zurück!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
present
form: habe dich zurückgewünscht!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
singular
perfect
form: wünscht euch zurück!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
present
form: habt euch zurückgewünscht!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
second-person
plural
perfect
form: wünschen Sie sich zurück!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
present
form: haben Sie sich zurückgewünscht!
pos: verb
tags: reflexive
imperative
honorific
perfect
form: ich wünsche mich zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
main-clause
indicative
form: ich wünsche mich zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: ich mich zurückwünsche
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: ich mich zurückwünsche
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wünschst dich zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
main-clause
indicative
form: du wünschest dich zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: du dich zurückwünschst
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: du dich zurückwünschest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wünscht sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
main-clause
indicative
form: er/sie/es wünsche sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich zurückwünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich zurückwünsche
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir wünschen uns zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
main-clause
indicative
form: wir wünschen uns zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: wir uns zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr wünscht euch zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
main-clause
indicative
form: ihr wünschet euch zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch zurückwünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch zurückwünschet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie wünschen sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
main-clause
indicative
form: sie wünschen sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
subordinate-clause
indicative
form: sie sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
present
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich wünschte mich zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
main-clause
indicative
form: ich wünschte mich zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mich zurückwünschte
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: ich mich zurückwünschte
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wünschtest dich zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
main-clause
indicative
form: du wünschtest dich zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: du dich zurückwünschtest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: du dich zurückwünschtest
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wünschte sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
main-clause
indicative
form: er/sie/es wünschte sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich zurückwünschte
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich zurückwünschte
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wünschten uns zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
main-clause
indicative
form: wir wünschten uns zurück
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns zurückwünschten
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: wir uns zurückwünschten
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wünschtet euch zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
main-clause
indicative
form: ihr wünschtet euch zurück
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch zurückwünschtet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch zurückwünschtet
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wünschten sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
main-clause
indicative
form: sie wünschten sich zurück
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich zurückwünschten
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
subordinate-clause
indicative
form: sie sich zurückwünschten
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
past
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich zurückgewünscht
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich zurückwünschen
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich zurückgewünscht haben
pos: verb
tags: reflexive
third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Synonyms: zurückbegehren
zurückverlangen
zurückwollen
zurücksehnen
Translations: