nervös
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung von Nerv mit dem Ableitungsmorphem -ös
Senses:
gloss: so, dass man schnell aufgeregt und reizbar ist
pos: adj
examples: „Hausdörfer lachte nervös. Ach, du Schätzchen, ich bin doch nicht bloß so’n Fachsimpel?“
Klar, in der Stunde vor Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse ist jeder nervös!
Sie hat schon so eine nervöse Ader, die einen verrückt machen kann.
Beruhige dich, sei doch nicht so nervös.
gloss: durch Nerven ausgelöst, nervlich
pos: adj
examples: Er hat öfters nervöse Zuckungen.
Inflected forms:
form: nervös
pos: adj
tags: positive
form: nervöser
pos: adj
tags: comparative
form: am nervösesten
pos: adj
tags: superlative
form: nervöser
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: nervöses
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: nervöser
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: nervöser
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: nervösem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: nervöser
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: nervösem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: nervöses
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: nervöser
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: nervöses
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: nervöse
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: nervöses
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: nervösen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist nervös
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist nervös
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist nervös
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind nervös
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: nervöserer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: nervöseres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: nervöserer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: nervöserer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: nervöserem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: nervöserer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: nervöserem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: nervöseres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: nervöserer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: nervöseres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: nervösere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: nervöseres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: nervöseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist nervöser
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist nervöser
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist nervöser
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind nervöser
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: nervösester
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: nervösestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: nervösester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: nervösester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: nervösestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: nervösester
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: nervösestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: nervösestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: nervösester
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: nervösestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: nervöseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: nervösestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: nervösesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am nervösesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am nervösesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am nervösesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am nervösesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Nervosität
Synonyms: erregbar
gereizt
hektisch
unruhig
zerfahren
nerval
Translations:
lang: Dänisch
word: nervøs
lang: Englisch
word: jumpy
lang: Englisch
word: jittery
lang: Englisch
word: on edge
lang: Englisch
word: nervous
lang: Esperanto
word: nervoza
lang: Färöisch
word: fjálturstungin
lang: Finnisch
word: hermostunut
lang: Französisch
word: nerveux
lang: Französisch
word: agité
lang: Griechisch (Neu-)
word: νευρικός
roman: nevrikós
lang: Griechisch (Neu-)
word: ανήσυχος
roman: anísychos
lang: Interlingua
word: nervose
lang: Isländisch
word: taugaóstyrkur
lang: Isländisch
word: taugaveiklaður
lang: Italienisch
word: nervoso
lang: Japanisch
word: 神経質な
roman: shinkeishitsu na
lang: Katalanisch
word: nerviós
lang: Klingonisch
word: bIt
lang: Kurmandschi
word: agirnok
lang: Luxemburgisch
word: nervös
lang: Luxemburgisch
word: opgereegt
lang: Niederländisch
word: nerveus
lang: Niederländisch
word: zenuwachtig
lang: Norwegisch
word: nervøs
lang: Polnisch
word: nerwowy
lang: Polnisch
word: napięty
lang: Portugiesisch
word: nervoso
lang: Portugiesisch
word: anxioso
lang: Russisch
word: нервный
roman: nervnyj
lang: Schwedisch
word: nervös
lang: Spanisch
word: nervioso
lang: Tschechisch
word: nervózní
lang: Ungarisch
word: ideges
lang: Ungarisch
word: feszült
lang: Englisch
word: nervous
lang: Griechisch (Neu-)
word: νευρικός
roman: nevrikós
lang: Italienisch
word: nervoso
lang: Schwedisch
word: nervös