national
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Das Wort ist erstmals in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts als Bestandteil des Kompositums „Nationalversammlung“ belegt; als selbständiges Adjektiv wird es erst in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts unter Einfluss des gleichbedeutenden französischen national ^(→ fr) allgemein gebräuchlich.
Senses:
gloss: eine Nation betreffend; (flächendeckend) innerhalb einer Nation, nicht über Grenzen hinaus
pos: adj
examples: Es findet jährlich eine nationale Fußballmeisterschaft statt.
„Dieser Mangel steht in einem deutlichen Missverhältnis zu dem immer wieder von nationalen und europäischen Instanzen erklärten Einsatz für die europäische Sprachenvielfalt und die Mehrsprachigkeit der Europäer.“
„Ein Land, welches vor kaum mehr als einem Jahrhundert [34] in seinen »nationalsten« Institutionen starke Ähnlichkeiten mit der Monarchie DIOKLETIANS aufwies, kann in der Tat keine »historisch« orientierte und dabei doch lebensfähige »Reform« vornehmen.“
gloss: für eine Nation charakteristisch
pos: adj
examples: Es handelt sich hierbei um ein nationales Kulturgut.
Seine vorgetragenen Ansichten waren durch ein nationales Vorurteil getrübt.
gloss: um die Interessen einer Nation bemüht
pos: adj
examples: Er setzt sich besonders stark für die nationalen Belange ein.
Inflected forms:
form: national
pos: adj
tags: positive
form: nationaler
pos: adj
tags: comparative
form: am nationalsten
pos: adj
tags: superlative
form: nationaler
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: nationales
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: nationale
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: nationaler
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: nationaler
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: nationalem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: nationaler
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: nationalem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: nationales
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: nationale
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: nationale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: nationaler
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: nationales
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: nationale
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: nationales
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: nationalen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist national
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist national
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist national
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind national
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: nationalerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: nationaleres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: nationalerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: nationalerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: nationalerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: nationalerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: nationalerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: nationaleres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: nationalerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: nationaleres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: nationalere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: nationaleres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: nationaleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist nationaler
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist nationaler
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist nationaler
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind nationaler
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: nationalster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: nationalstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: nationalster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: nationalster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: nationalstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: nationalster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: nationalstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: nationalstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: nationalster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: nationalstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: nationalste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: nationalstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: nationalsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am nationalsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am nationalsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am nationalsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am nationalsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: nationaldemokratisch
nationalistisch
nationalkonservativ
Nationalarchiv
Nationalbank
Nationalbasilika
Nationalbewusstsein
Nationalbibliothek
Nationalcharakter
Nationalchina
Nationaldenkmal
Nationaleigenschaft
Nationaleinkommen
Nationalelf
Nationalepos
Nationalfeiertag
Nationalfriedhof
Nationalgalerie
Nationalgarde
Nationalgefühl
Nationalgericht
Nationalgetränk
Nationalgut
Nationalheld
Nationalhymne
Nationalisierung
Nationalismus
Nationalist
Nationalität
Nationalitätenkonflikt
Nationalitätskennzeichen
Nationalkathedrale
Nationalkonvent
Nationalmannschaft
Nationalmeisterschaft
Nationalmittelfeldspieler
Nationalmuseum
Nationalmusik
Nationalpark
Nationalpolizei
Nationalrat
Nationalsozialismus
Nationalspieler
Nationalsport
Nationalstaat
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalstürmer
Nationaltorhüter
Nationaltrikot
Nationaluniversität
Nationalversammlung
Nationalverteidiger
nationalisieren
Synonyms: staatlich
innerstaatlich
völkisch
einheimisch
inländisch
landesweit
vaterländisch
nationalistisch
patriotisch
selbstbestimmt
unabhängig
Antonyms: binational
international
multinational
völkerübergreifend
grenzüberschreitend
Translations:
lang: Chinesisch
word: 民族
roman: mínzú
lang: Englisch
word: national
lang: Esperanto
word: nacia
lang: Französisch
word: national
lang: Georgisch
word: ეროვნული
roman: erovnuli
lang: Georgisch
word: ნაციონალური
roman: nacionaluri
lang: Interlingua
word: national
lang: Italienisch
word: nazionale
lang: Kurmandschi
word: neteweyî
lang: Niederländisch
word: landelijk
lang: Niederländisch
word: nationaal
lang: Polnisch
word: narodowy
lang: Portugiesisch
word: nacional
lang: Rumänisch
word: național
lang: Schwedisch
word: nationell
lang: Slowenisch
word: naroden
lang: Spanisch
word: nacional
lang: Tschechisch
word: národní
lang: Türkisch
word: millî
lang: Türkisch
word: ulusal
lang: Ukrainisch
word: національний
roman: nacionalʹnyj
lang: Ungarisch
word: országos
lang: Esperanto
word: nacia
lang: Kurmandschi
word: neteweyî
lang: Rumänisch
word: național
lang: Schwedisch
word: nationell
lang: Tschechisch
word: národní
lang: Türkisch
word: millî
lang: Türkisch
word: ulusal
lang: Ungarisch
word: nemzeti
lang: Esperanto
word: nacia
lang: Kurmandschi
word: neteweyî
lang: Rumänisch
word: național
lang: Schwedisch
word: nationell
lang: Tschechisch
word: národní
lang: Türkisch
word: millî
lang: Türkisch
word: ulusal
lang: Ungarisch
word: nemzeti