Gefühl
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung zum Stamm des Verbs fühlen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ge-
Senses:
gloss: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
pos: noun
examples: Der Mandelkern und die Amygdala spielen eine entscheidende Rolle in der Verarbeitung von Gefühlen.
gloss: gefühlsmäßiger Zustand
pos: noun
examples: Meine Gefühle nach diesem Verlust kann ich im Moment gar nicht beschreiben.
„Alle Teile sind von einer neuen Auswertung von Gefühlen oder Affekten geprägt.“
„Das Gefühl übermannte mich; doch ich empfand eher Scham als Rührung.“
„Allein gelassen werden ist ein Gefühl, dass viele der Befragten teilen.“
„Pécuchet war für Gefühl und Gedanken, Bouvard für Bildhaftigkeit und Farbe – bald verstanden sie einander nicht mehr; und jeder wunderte sich, daß der andere so borniert war.“
gloss: Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht
pos: noun
examples: Ich habe das Gefühl, dass hier die Falschen getroffen wurden.
gloss: Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
pos: noun
examples: Sie hat ein Gefühl für den richtigen Ton.
Das Gefühl trog den Jäger nicht: Nahe der Flussbiegung lief ihm ein kapitaler Hirsch vor die Büchse.
Meinem Gefühl nach kann das nur schiefgehen.
gloss: Sinneswahrnehmung des Tast-, Temperatur-, Druck-, Schmerz- oder Gleichgewichtssinnes (des so genannten fünften Sinnes) oder die Fähigkeit dazu
pos: noun
examples: Ein Gefühl von Wärme überkam sie.
Da sie nicht sehen kann, flicht sie die Körbe nach Gefühl.
Inflected forms:
form: Gefühl
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Gefühle
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Gefühls
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gefühles
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Gefühle
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Gefühl
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gefühle
pos: noun
tags: dative
singular
form: Gefühlen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Gefühl
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Gefühle
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: gefühlig
gefühllos
gefühlsbedingt
gefühlsbestimmt
gefühlsbetont
gefühlsduselig
gefühlsduslig
gefühlsecht
gefühlsgeladen
gefühlshaft
gefühlserregend
gefühlskalt
gefühlsmäßig
gefühlsselig
gefühlsstark
gefühlvoll
Gefühlsarmut
Gefühlsabfuhr
Gefühlsaufwallung
Gefühlsausbruch
Gefühlsausdruck
Gefühlsäußerung
Gefühlsbegriff
Gefühlsbetonung
Gefühlsbewegung
Gefühlsding
Gefühlsdruck
Gefühlsduselei
Gefühlseindruck
Gefühlserguss
Gefühlserlebnis
Gefühlserregung
Gefühlsgehalt
Gefühlsimpuls
Gefühlsinhalt
Gefühlskälte
Gefühlskomponente
Gefühlslage
Gefühlsleben
Gefühlsleere
Gefühlsmensch
Gefühlsnerv
Gefühlsqualität
Gefühlsreaktion
Gefühlsregung
Gefühlsroheit
Gefühlssache
Gefühlsschwankung
Gefühlsschwelgerei
Gefühlsschwelle
Gefühlsseligkeit
Gefühlssinn
Gefühlsskala
Gefühlsstau
Gefühlsstimmung
Gefühlssturm
Gefühlstiefe
Gefühlston
Gefühlstube
Gefühlsüberschwang
Gefühlswallung
Gefühlswärme
Gefühlswelt
Gefühlswert
Gefühlswirkung
Gefühlszustand
Synonyms: Emotion
Gemüt
Befinden
Stimmung
Ahnung
Eindruck
Feeling
Beurteilung
Einschätzung
Empfinden
Gespür
Intuition
Sinn
Empfindung
Antonyms: Geist
Planung
Rationalität
Verstand
Analyse
Erkenntnis
Wissen
Gesicht
Gehör
Geruch
Geschmack
Translations:
lang: Arabisch
word: ħis(sun)
lang: Arabisch
word: ʔiħsa:s(un)
lang: Bulgarisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Bulgarisch
word: усещане
roman: useštane
lang: Bulgarisch
word: усет
roman: uset
lang: Dänisch
word: følelse
lang: Englisch
word: affection
lang: Englisch
word: emotion
lang: Englisch
word: feeling
lang: Estnisch
word: tunne
lang: Färöisch
word: kensla
lang: Finnisch
word: tunne
lang: Französisch
word: émotion
lang: Französisch
word: sentiment
lang: Georgisch
word: გრძნობა
roman: grdsnoba
lang: Georgisch
word: შეგრძნება
roman: schegrdsneba
lang: Griechisch (Neu-)
word: συναίσθημα
roman: synésthima
lang: Griechisch (Neu-)
word: αίσθημα
roman: ésthima
lang: Isländisch
word: tilfinning
lang: Italienisch
word: sentimento
lang: Italienisch
word: sensazione
lang: Japanisch
word: 感情
roman: kanjô
lang: Japanisch
word: 感じ
roman: kanji
lang: Japanisch
word: 気持ち
roman: kimochi
lang: Katalanisch
word: sensació
lang: Katalanisch
word: sensibilitat
lang: Katalanisch
word: emoció
lang: Katalanisch
word: sentiment
lang: Kroatisch
word: emocija
lang: Kroatisch
word: osjećaj
lang: Kurmandschi
word: hest
lang: Latein
word: sēnsus
lang: Luxemburgisch
word: Gefill
lang: Niederländisch
word: gevoel
lang: Bokmål
word: følelse
lang: Bokmål
word: kjensle
lang: Nynorsk
word: kjensle
lang: Polnisch
word: uczucie
lang: Portugiesisch
word: sensação
lang: Rumänisch
word: sentiment
lang: Rumänisch
word: emoție
lang: Russisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Schwedisch
word: känsla
lang: Spanisch
word: sensación
lang: Spanisch
word: sensibilidad
lang: Tschechisch
word: pocit
lang: Türkisch
word: duygu
lang: Türkisch
word: his
lang: Ungarisch
word: érzés
lang: Vietnamesisch
word: cảm giác
lang: Volapük
word: senäl
lang: Arabisch
word: ħis(sun)
lang: Arabisch
word: ʔiħsa:s(un)
lang: Bulgarisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Bulgarisch
word: усещане
roman: useštane
lang: Bulgarisch
word: усет
roman: uset
lang: Dänisch
word: følelse
lang: Englisch
word: feeling
lang: Finnisch
word: tunne
lang: Französisch
word: sentiment
lang: Georgisch
word: გრძნობა
roman: grdsnoba
lang: Georgisch
word: შეგრძნება
roman: schegrdsneba
lang: Griechisch (Neu-)
word: συναίσθημα
roman: synésthima
lang: Griechisch (Neu-)
word: αίσθημα
roman: ésthima
lang: Italienisch
word: sentimento
lang: Italienisch
word: sensazione
lang: Japanisch
word: 感情
roman: kanjô
lang: Japanisch
word: 感じ
roman: kanji
lang: Japanisch
word: 気持ち
roman: kimochi
lang: Katalanisch
word: sentiment
lang: Katalanisch
word: sentit
lang: Kroatisch
word: emocija
lang: Kroatisch
word: osjećaj
lang: Latein
word: affectus
lang: Luxemburgisch
word: Gefill
lang: Niederländisch
word: gevoel
lang: Bokmål
word: følelse
lang: Bokmål
word: kjensle
lang: Nynorsk
word: kjensle
lang: Portugiesisch
word: sensação
lang: Rumänisch
word: sentiment
lang: Rumänisch
word: emoție
lang: Russisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Schwedisch
word: känsla
lang: Spanisch
word: sentido
lang: Spanisch
word: sentimiento
lang: Tschechisch
word: pocit
lang: Türkisch
word: duygu
lang: Türkisch
word: his
lang: Ungarisch
word: érzés
lang: Volapük
word: senäl
lang: Arabisch
word: ħis(sun)
lang: Arabisch
word: ʔiħsa:s(un)
lang: Bulgarisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Bulgarisch
word: усещане
roman: useštane
lang: Bulgarisch
word: усет
roman: uset
lang: Dänisch
word: følelse
lang: Dänisch
word: fornemmelse
lang: Englisch
word: feeling
lang: Englisch
word: impression
lang: Finnisch
word: tunne
lang: Französisch
word: sentiment
lang: Französisch
word: impression
lang: Georgisch
word: გრძნობა
roman: grdsnoba
lang: Georgisch
word: შეგრძნება
roman: schegrdsneba
lang: Griechisch (Neu-)
word: αίσθημα
roman: ésthima
lang: Griechisch (Neu-)
word: προαίσθημα
roman: proésthima
lang: Grönländisch
word: misigisaq
lang: Italienisch
word: sentimento
lang: Italienisch
word: sensazione
lang: Japanisch
word: 感情
roman: kanjô
lang: Japanisch
word: 感じ
roman: kanji
lang: Japanisch
word: 気持ち
roman: kimochi
lang: Katalanisch
word: sentiment
lang: Katalanisch
word: impressió
lang: Kroatisch
word: osjećaj
lang: Luxemburgisch
word: Gefill
lang: Niederländisch
word: gevoel
lang: Bokmål
word: følelse
lang: Bokmål
word: kjensle
lang: Nynorsk
word: kjensle
lang: Rumänisch
word: sentiment
lang: Rumänisch
word: emoție
lang: Russisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Schwedisch
word: känsla
lang: Spanisch
word: sensación
lang: Spanisch
word: impresión
lang: Tschechisch
word: pocit
lang: Türkisch
word: duygu
lang: Türkisch
word: his
lang: Ungarisch
word: érzés
lang: Vietnamesisch
word: cảm giác
lang: Arabisch
word: ħis(sun)
lang: Arabisch
word: ʔiħsa:s(un)
lang: Bulgarisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Bulgarisch
word: усещане
roman: useštane
lang: Bulgarisch
word: усет
roman: uset
lang: Dänisch
word: følelse
lang: Dänisch
word: fornemmelse
lang: Englisch
word: feeling
lang: Englisch
word: instinct
lang: Englisch
word: sense
lang: Finnisch
word: tunne
lang: Französisch
word: sentiment
lang: Französisch
word: intuition
lang: Georgisch
word: გრძნობა
roman: grdsnoba
lang: Georgisch
word: შეგრძნება
roman: schegrdsneba
lang: Griechisch (Neu-)
word: αίσθημα
roman: ésthima
lang: Griechisch (Neu-)
word: προαίσθημα
roman: proésthima
lang: Italienisch
word: intuizione
lang: Italienisch
word: premonizione
lang: Katalanisch
word: sentiment
lang: Katalanisch
word: intuïció
lang: Kroatisch
word: osjećaj
lang: Latein
word: iūdicium
lang: Luxemburgisch
word: Gefill
lang: Niederländisch
word: gevoel
lang: Bokmål
word: følelse
lang: Bokmål
word: kjensle
lang: Nynorsk
word: kjensle
lang: Rumänisch
word: sentiment
lang: Rumänisch
word: emoție
lang: Russisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Schwedisch
word: känsla
lang: Spanisch
word: sensación
lang: Spanisch
word: sentido (intuitivo)
lang: Tschechisch
word: pocit
lang: Türkisch
word: duygu
lang: Türkisch
word: his
lang: Ungarisch
word: érzés
lang: Vietnamesisch
word: trực giác
lang: Vietnamesisch
word: trực cảm
lang: Arabisch
word: ħis(sun)
lang: Arabisch
word: ʔiħsa:s(un)
lang: Bulgarisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Bulgarisch
word: усещане
roman: useštane
lang: Bulgarisch
word: усет
roman: uset
lang: Dänisch
word: følelse
lang: Dänisch
word: fornemmelse
lang: Englisch
word: feeling
lang: Englisch
word: sensation
lang: Finnisch
word: tunne
lang: Französisch
word: sensation
lang: Georgisch
word: გრძნობა
roman: grdsnoba
lang: Georgisch
word: შეგრძნება
roman: schegrdsneba
lang: Griechisch (Neu-)
word: αίσθημα
roman: ésthima
lang: Italienisch
word: emozione
lang: Katalanisch
word: sentit
lang: Katalanisch
word: sensació
lang: Kroatisch
word: osjećaj
lang: Latein
word: tactus
lang: Latein
word: perceptio sensoria
lang: Luxemburgisch
word: Gefill
lang: Niederländisch
word: gevoel
lang: Bokmål
word: følelse
lang: Bokmål
word: kjensle
lang: Nynorsk
word: kjensle
lang: Rumänisch
word: sentiment
lang: Rumänisch
word: emoție
lang: Russisch
word: чувство
roman: čuvstvo
lang: Schwedisch
word: känsla
lang: Schwedisch
word: känsel
lang: Spanisch
word: sentido
lang: Spanisch
word: sensación
lang: Tschechisch
word: pocit
lang: Türkisch
word: duygu
lang: Türkisch
word: his
lang: Ungarisch
word: érzés
lang: Vietnamesisch
word: cảm giác
lang: Volapük
word: sen