beistimmen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel bei als Verbzusatz und dem Verb stimmen
Senses:
gloss: erklären, dass man der Meinung eines anderen zustimmt, sein Vorhaben billigt
pos: verb
examples: Du wirst mir beistimmen, dass es so nicht weitergehen kann.
Ich stimme dir bei, dass wir uns mehr Zeit zum Lesen nehmen sollten.
Inflected forms:
form: stimme bei
pos: verb
tags: present
form: stimmst bei
pos: verb
tags: present
form: stimmt bei
pos: verb
tags: present
form: stimmte bei
pos: verb
tags: past
form: stimmte bei
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stimm bei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stimme bei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stimmt bei!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: beigestimmt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: beistimmen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: beigestimmt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: beizustimmen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beigestimmt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: beistimmend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: beigestimmt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: stimm bei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stimme bei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe beigestimmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stimmt bei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt beigestimmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stimmen Sie bei!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie beigestimmt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stimm bei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stimme bei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stimme bei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich beistimm
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich beistimme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich beistimme
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stimmst bei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stimmest bei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du beistimmst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du beistimmest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stimmt bei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stimme bei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es beistimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es beistimme
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir stimmen bei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stimmen bei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir beistimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir beistimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stimmt bei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stimmet bei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr beistimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr beistimmet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stimmen bei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stimmen bei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie beistimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie beistimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich stimmte bei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stimmte bei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich beistimmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich beistimmte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stimmtest bei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stimmtest bei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du beistimmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du beistimmtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stimmte bei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stimmte bei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es beistimmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es beistimmte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir stimmten bei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stimmten bei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir beistimmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir beistimmten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stimmtet bei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stimmtet bei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr beistimmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr beistimmtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stimmten bei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stimmten bei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie beistimmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie beistimmten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist beigestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei beigestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war beigestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre beigestimmt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten beigestimmt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet beigestimmt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten beigestimmt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde beistimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde beistimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde beistimmen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst beistimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest beistimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest beistimmen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beistimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde beistimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beistimmen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird beigestimmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde beigestimmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde beigestimmt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beistimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden beistimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden beistimmen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beistimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet beistimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beistimmen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden beistimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden beistimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden beistimmen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde beigestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde beigestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde beigestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst beigestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest beigestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest beigestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird beigestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde beigestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde beigestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird beigestimmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde beigestimmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde beigestimmt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden beigestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden beigestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden beigestimmt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet beigestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet beigestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet beigestimmt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden beigestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden beigestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden beigestimmt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: Beistimmung
Synonyms: anschließen
beipflichten
bejahen
billigen
gutheißen
zustimmen
Translations:
lang: Bulgarisch
word: съгласявам се
roman: săglasjavam se
lang: Englisch
word: agree with
lang: Englisch
word: concur
lang: Französisch
word: être d'accord
lang: Französisch
word: être du même avis
lang: Französisch
word: approuver
lang: Portugiesisch
word: concordar
lang: Schwedisch
word: instämma med
lang: Schwedisch
word: hålla med