freilassen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: law
Etymology: gebildet aus dem Adjektiv frei als Verbzusatz und dem Verb lassen
Senses:
gloss: ein Lebewesen in die Freiheit entlassen
pos: verb
examples: Der Graf ward von den Dienern des Königs festgehalten und sollte in das Gefängnis geführt werden, da schlug die Königin die Augen auf und rief, sie sollten ihn freilassen, und jedermann sollte hinausgehen, sie wollte insgeheim mit ihm reden.
»Ich soll Sie freilassen auf Ihr bloßes Wort hin, daß Sie diese Briefe besitzen, an deren Wiedererlangung allerdings dem General gelegen sein mag!«.
Eines Tages wird man sie freilassen, und dann werden sie fortfliegen über den blauschimmernden Wald, den man da hinten sehen kann, weit fort, über die Seen …
gloss: einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen
pos: verb
examples: Die Tatsache, daß Frauen überhaupt Sklaven freilassen und Patroninnen sein können, kompliziert die Regelungen des Patronats, die im Falle männlicher Freilasser eindeutig sind.
Sklavenhalter, die mindestens 20 Jahre alt sind (25 Jahre ohne Erlaubnis ihrer Eltern) können ihre Sklaven freilassen.
Es sollte nämlich jeder seinen hebräischen Sklaven und seine hebräische Sklavin freilassen und keiner sollte mehr seinen hebräischen Stammesbruder als Sklaven halten.
Inflected forms:
form: frei lassen
pos: verb
tags: alternative
form: lasse frei
pos: verb
tags: present
form: lässt frei
pos: verb
tags: present
form: lässt frei
pos: verb
tags: present
form: ließ frei
pos: verb
tags: past
form: ließe frei
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: lass frei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lasse frei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: lasst frei!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: freigelassen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: freilassen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: freigelassen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: freigelassen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: freigelassen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: freigelassen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: freizulassen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: freigelassen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: freigelassen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: freigelassen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: freigelassen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: freigelassen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: freilassend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: freigelassen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: freizulassender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: freizulassende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: lass frei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: lasse frei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei freigelassen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei freigelassen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: lasst frei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid freigelassen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid freigelassen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: lassen Sie frei!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie freigelassen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie freigelassen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie freigelassen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich lasse frei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich lasse frei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich freilasse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich freilasse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du lässt frei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du lassest frei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du freilässt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du freilassest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es lässt frei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es lasse frei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es freilässt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es freilasse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir lassen frei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir lassen frei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir freilassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir freilassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr lasst frei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr lasset frei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr freilasst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr freilasset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie lassen frei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie lassen frei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie freilassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie freilassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich ließ frei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich ließe frei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich freiließ
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich freiließe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du ließest frei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du ließt frei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du ließest frei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du freiließest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du freiließt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du freiließest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es ließ frei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es ließe frei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es freiließ
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es freiließe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir ließen frei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir ließen frei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir freiließen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir freiließen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr ließt frei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr ließet frei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr freiließt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr freiließet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie ließen frei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie ließen frei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie freiließen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie freiließen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte freigelassen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte freigelassen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten freigelassen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären freigelassen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären freigelassen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet freigelassen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt freigelassen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt freigelassen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten freigelassen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären freigelassen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären freigelassen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde freilassen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde freilassen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde freilassen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde freigelassen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde freigelassen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde freigelassen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde freigelassen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde freigelassen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde freigelassen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst freilassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest freilassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest freilassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst freigelassen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest freigelassen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst freigelassen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest freigelassen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest freigelassen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird freilassen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde freilassen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde freilassen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird freigelassen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde freigelassen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde freigelassen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird freigelassen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde freigelassen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde freigelassen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden freilassen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden freilassen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden freilassen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden freigelassen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden freigelassen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden freigelassen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden freigelassen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden freigelassen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden freigelassen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet freilassen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet freilassen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet freilassen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet freigelassen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet freigelassen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet freigelassen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet freigelassen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet freigelassen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet freigelassen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden freilassen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden freilassen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden freilassen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden freigelassen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden freigelassen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden freigelassen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden freigelassen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden freigelassen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden freigelassen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde freigelassen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde freigelassen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde freigelassen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde freigelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde freigelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde freigelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst freigelassen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest freigelassen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest freigelassen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst freigelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest freigelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest freigelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird freigelassen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde freigelassen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde freigelassen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird freigelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde freigelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde freigelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden freigelassen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden freigelassen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden freigelassen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden freigelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden freigelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden freigelassen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet freigelassen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet freigelassen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet freigelassen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet freigelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet freigelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet freigelassen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden freigelassen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden freigelassen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden freigelassen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden freigelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden freigelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden freigelassen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden freigelassen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Freilassung
Freigelassener
Synonyms: auslassen
befreien
entlassen
freigeben
freisetzen
laufen lassen
loslassen
emanzipieren
Antonyms: anleinen
einsperren
fangen
fassen
festhalten
gefangennehmen
internieren
verhaften
versklaven
Translations:
lang: Baskisch
word: utzi , libre utzi
lang: Bulgarisch
word: освобождавам
lang: Englisch
word: free
lang: Englisch
word: release
lang: Französisch
word: dégager
lang: Französisch
word: délivrer
lang: Französisch
word: libérer
lang: Französisch
word: relâcher
lang: Französisch
word: relaxer
lang: Italienisch
word: liberare
lang: Italienisch
word: rilasciare
lang: Italienisch
word: mettere in liberta
lang: Italienisch
word: scarcerare
lang: Japanisch
word: 放す
roman: hanasu
lang: Japanisch
word: 解放する
roman: kaihô suru
lang: Latein
word: emittere
lang: Polnisch
word: wypuszczać na wolność
lang: Polnisch
word: zwolnić
lang: Russisch
word: выпускать
roman: vypuskatʹ
lang: Russisch
word: освобождать
roman: osvoboždatʹ
lang: Schwedisch
word: släppa fri
lang: Schwedisch
word: frisläppa
lang: Spanisch
word: desenjaular
lang: Spanisch
word: desaprisionar
lang: Spanisch
word: liberar
lang: Spanisch
word: libertar
lang: Türkisch
word: salmak
lang: Türkisch
word: serbest bırakmak
lang: Ungarisch
word: szabadon bocsát
lang: Ungarisch
word: szabadon enged
lang: Urdu
word: چھوڑنا
lang: Bulgarisch
word: освобождавам
lang: Englisch
word: enfranchise
lang: Englisch
word: manumit
lang: Französisch
word: affranchir
lang: Italienisch
word: emancipare
lang: Italienisch
word: manomettere
lang: Latein
word: manumittere
lang: Polnisch
word: emancypować
lang: Polnisch
word: wyzwalać niewolnika
lang: Russisch
word: отпускать на волю
roman: otpuskatʹ na volju
lang: Schwedisch
word: släppa fri
lang: Schwedisch
word: frisläppa
lang: Schwedisch
word: frige
lang: Spanisch
word: franquear
lang: Ungarisch
word: felszabadít (rabszolgát)