schöntrinken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: strukturell: gebildet aus der Partikel schön als Verbzusatz und dem Verb trinken
Senses:
gloss: etwas durch Alkoholkonsum versuchen erträglicher zu machen, sich durch Trinken einen Sachverhalt schönfärben
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Im Moment ist Miss Sahneschnitte in einer Bar, nicht etwa, um sich die Realität des Zusammenlebens mit ihrem behinderten Bruder schönzutrinken, wie er zuerst vermutet hat, sondern um Drinks zu servieren.“
Inflected forms:
form: trinke schön
pos: verb
tags: present
form: trinkst schön
pos: verb
tags: present
form: trinkt schön
pos: verb
tags: present
form: trank schön
pos: verb
tags: past
form: tränke schön
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: trink schön!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: trinkt schön!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: schöngetrunken
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich schöntrinken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: sich schönzutrinken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: sich schöngetrunken zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: sich schöntrinkend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: schöngetrunken
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: trink dir schön!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: trinke dir schön!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe dir schöngetrunken!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: trinkt euch schön!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt euch schöngetrunken!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: trinken Sie sich schön!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie sich schöngetrunken!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: ich trinke mir schön
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich trinke mir schön
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich mir schöntrinke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mir schöntrinke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du trinkst dir schön
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du trinkest dir schön
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du dir schöntrinkst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du dir schöntrinkest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es trinkt sich schön
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es trinke sich schön
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sich schöntrinkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich schöntrinke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir trinken uns schön
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir trinken uns schön
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir uns schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr trinkt euch schön
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr trinket euch schön
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr euch schöntrinkt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch schöntrinket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie trinken sich schön
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie trinken sich schön
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich trank mir schön
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich tränke mir schön
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich mir schöntrank
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich mir schöntränke
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du trankst dir schön
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du tränkest dir schön
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du tränkst dir schön
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du dir schöntrankst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du dir schöntränkest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du dir schöntränkst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es trank sich schön
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es tränke sich schön
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sich schöntrank
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es sich schöntränke
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir tranken uns schön
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir tränken uns schön
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir uns schöntranken
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir uns schöntränken
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr trankt euch schön
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr tränket euch schön
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr tränkt euch schön
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch schöntrankt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr euch schöntränket
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr euch schöntränkt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie tranken sich schön
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie tränken sich schön
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie sich schöntranken
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie sich schöntränken
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe mir schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe mir schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast dir schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest dir schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: wir haben uns schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben uns schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt euch schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet euch schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte mir schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte mir schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest dir schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest dir schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir hatten uns schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten uns schöngetrunken
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet euch schöngetrunken
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten sich schöngetrunken
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde mir schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde mir schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde mir schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst dir schöntrinken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest dir schöntrinken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest dir schöntrinken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden uns schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden uns schöntrinken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch schöntrinken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet euch schöntrinken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch schöntrinken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden sich schöntrinken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde mir schöngetrunken haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde mir schöngetrunken haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde mir schöngetrunken haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst dir schöngetrunken haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest dir schöngetrunken haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest dir schöngetrunken haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden uns schöngetrunken haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden uns schöngetrunken haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden uns schöngetrunken haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch schöngetrunken haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet euch schöngetrunken haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet euch schöngetrunken haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden sich schöngetrunken haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations: