parsen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: computing
Etymology: vom englischen Verb parse ^(→ en) „analysieren“ (eigentlich: „in Teile zerlegen“), zu lateinisch pars ^(→ la) „Teil“
Senses:
gloss: die Syntax einer formalen Sprache analysieren
pos: verb
examples: Ein XML-Dokument lässt sich mit populären Java-Bibliotheken parsen.
Inflected forms:
form: parse
pos: verb
tags: present
form: parst
pos: verb
tags: present
form: parst
pos: verb
tags: present
form: parste
pos: verb
tags: past
form: parste
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: pars!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: parse!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: parst!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geparst
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: parsen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geparst haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geparst werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geparst worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geparst sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geparst gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu parsen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geparst zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geparst zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geparst worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geparst zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geparst gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: parsend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geparst
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu parsender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu parsende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu parsendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: pars!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: parse!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geparst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: parst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geparst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: parsen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geparst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich parse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich parse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du parst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du parsest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es parst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es parse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir parsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir parsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr parst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr parset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie parsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie parsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich parste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich parste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du parstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du parstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es parste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es parste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir parsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir parsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr parstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr parstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie parsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie parsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geparst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geparst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geparst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geparst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geparst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geparst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geparst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geparst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geparst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geparst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geparst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geparst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geparst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geparst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geparst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geparst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geparst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geparst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geparst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geparst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geparst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geparst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geparst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geparst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geparst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geparst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geparst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde parsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde parsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde parsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst parsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest parsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest parsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird parsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde parsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde parsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geparst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geparst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geparst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geparst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geparst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geparst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden parsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden parsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden parsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet parsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet parsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet parsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden parsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden parsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden parsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geparst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geparst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geparst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geparst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geparst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geparst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geparst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geparst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geparst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geparst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geparst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geparst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geparst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geparst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geparst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geparst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geparst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geparst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geparst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geparst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geparst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geparst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geparst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geparst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geparst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geparst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geparst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geparst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geparst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geparst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geparst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geparst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geparst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geparst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geparst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geparst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Parser
Translations:
lang: Englisch
word: parse
lang: Türkisch
word: ayrıştırmak