überreif
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: zu reif, über den optimalen Zeitpunkt der Reife/Essbarkeit hinaus
pos: adj
examples: „Ich war noch nie ohne die Gewissheit in der Luft gewesen, dass mich ein Gravitationsfeld umgab, das unter allen Umständen verhindern würde, dass ich mit hundertfünfzig Metern pro Sekunde in die Tiefe rauschte und wie eine überreife Melone zerplatzte.“
„‹Nachrichtendienstliche Erkenntnisse sind wie überreife Früchte. Wenn man sie nicht zügig isst, vergammeln sie.›“
„Eine überreife Tomate, prall und saftig, flog auf Gaillard zu und zerplatzte auf den Stufen zu seinen Füßen.“
Inflected forms:
form: überreif
pos: adj
tags: positive
form: überreifer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: überreifes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: überreife
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: überreifer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: überreifer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: überreifem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: überreifer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: überreifem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: überreifes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: überreife
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: überreife
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: überreifer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: überreifes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: überreife
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: überreifes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: überreifen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist überreif
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist überreif
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist überreif
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind überreif
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Translations:
lang: Dänisch
word: overmoden
lang: Englisch
word: overripe
lang: Finnisch
word: ylikypsä
lang: Französisch
word: blet
lang: Bokmål
word: overmoden
lang: Nynorsk
word: overmogen
lang: Polnisch
word: przejrzały
lang: Schwedisch
word: övermogen
lang: Tschechisch
word: přezrálý
lang: Ukrainisch
word: перезрілий
roman: perezrilyj
lang: Vietnamesisch
word: chín nẫu