tabuisieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung des 20. Jahrhunderts zu Tabu mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -is und -ier (plus Konjugationsendung -en) oder Ableitung zu Tabu mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier (plus Konjugationsendung -en)
Senses:
gloss: etwas als Tabu behandeln, schweigend übergehen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Allein der Gedanke daran ist tabuisiert.“
„Aber ‚enttabuisieren‘ ist weniger arg als tabuisieren. Denn tabuisieren muß zuerst dagewesen sein und seinen Widerpart nach sich gezogen haben.“
„Sie ist heute oft noch tabuisiert - trotz Wowereit, Westerwelle und Beust.“
Inflected forms:
form: tabuisiere
pos: verb
tags: present
form: tabuisierst
pos: verb
tags: present
form: tabuisiert
pos: verb
tags: present
form: tabuisierte
pos: verb
tags: past
form: tabuisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tabuisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tabuisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tabuisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: tabuisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: tabuisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: tabuisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: tabuisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: tabuisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu tabuisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: tabuisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: tabuisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: tabuisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: tabuisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: tabuisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: tabuisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: tabuisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu tabuisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tabuisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tabuisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tabuisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tabuisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe tabuisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: tabuisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt tabuisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tabuisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie tabuisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich tabuisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich tabuisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du tabuisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du tabuisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es tabuisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr tabuisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich tabuisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich tabuisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du tabuisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tabuisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es tabuisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es tabuisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tabuisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir tabuisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr tabuisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr tabuisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie tabuisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie tabuisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten tabuisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet tabuisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten tabuisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären tabuisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären tabuisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst tabuisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest tabuisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest tabuisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tabuisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde tabuisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tabuisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tabuisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde tabuisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tabuisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden tabuisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet tabuisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet tabuisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet tabuisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden tabuisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden tabuisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden tabuisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden tabuisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden tabuisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden tabuisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden tabuisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde tabuisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde tabuisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde tabuisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst tabuisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest tabuisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest tabuisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tabuisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde tabuisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tabuisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden tabuisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden tabuisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden tabuisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet tabuisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet tabuisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet tabuisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden tabuisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden tabuisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden tabuisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden tabuisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden tabuisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Tabuisieren
tabuisierend
tabuisiert
Tabuisierung
enttabuisieren
Synonyms: tabuieren
totschweigen
verschweigen
Antonyms: besprechen
enttabuisieren
thematisieren
Translations:
lang: Baskisch
word: jo
lang: Englisch
word: taboo
lang: Esperanto
word: tabuigi
lang: Französisch
word: rendre tabou
lang: Italienisch
word: tabuizzare
lang: Russisch
word: накладывать табу
roman: nakladyvatʹ tabu
lang: Spanisch
word: convertir en tabú