einmachen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: food
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb machen
Senses:
gloss: Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen
pos: verb
examples: Meine Nachbarin schenkte mir vier Gläser eingemachte Zucchini.
„Es gab eine Zeit, in der Einmachen nicht wie heute ein ziemlich neurotisches Hobby, sondern Mittel zum Zweck war.“
Inflected forms:
form: mache ein
pos: verb
tags: present
form: machst ein
pos: verb
tags: present
form: macht ein
pos: verb
tags: present
form: machte ein
pos: verb
tags: past
form: machte ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: mache ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: mach ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: macht ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingemacht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einmachen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eingemacht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eingemacht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eingemacht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eingemacht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzumachen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingemacht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingemacht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingemacht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingemacht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eingemacht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einmachend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eingemacht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzumachender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzumachende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzumachendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: mach ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: mache ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eingemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: macht ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eingemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: machen Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eingemacht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich mache ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich mache ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einmache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einmache
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du machst ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du machest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einmachst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einmachest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es macht ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es mache ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einmacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einmache
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir machen ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir machen ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einmachen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einmachen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr macht ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr machet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einmacht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einmachet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie machen ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie machen ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einmachen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einmachen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich machte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich machte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einmachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einmachte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du machtest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du machtest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einmachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einmachtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es machte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es machte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einmachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einmachte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir machten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir machten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einmachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einmachten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr machtet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr machtet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einmachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einmachtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie machten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie machten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einmachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einmachten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eingemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eingemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingemacht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eingemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingemacht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingemacht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingemacht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingemacht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingemacht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingemacht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingemacht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einmachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einmachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einmachen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einmachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einmachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einmachen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einmachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einmachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einmachen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingemacht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingemacht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einmachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einmachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einmachen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einmachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einmachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einmachen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einmachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einmachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einmachen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingemacht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingemacht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingemacht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingemacht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingemacht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingemacht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingemacht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingemacht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingemacht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingemacht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Eingemachtes
Einmachglas
Einmachgummi
Einmachring
Einmachtopf
Einmachzeit
Synonyms: eindünsten
einkochen
einrexen
einsieden
einwecken
Translations:
lang: Bulgarisch
word: консервирам
lang: Schwedisch
word: inkoka
lang: Schwedisch
word: koka in
lang: Schwedisch
word: inlägga
lang: Schwedisch
word: lägga in
lang: Schwedisch
word: konservera