Genus
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: biology
Etymology: im 17. Jahrhundert aus dem Lateinischen: genus ^(→ la) entlehnt
Senses:
gloss: grammatische Kategorie von Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen (also von Nomen im traditionellen weiteren Sinn)
pos: noun
examples: Das Genus ist nicht gleich dem Sexus (das grammatikalische unterscheidet sich vom natürlichen Geschlecht)
„Die kritischen Aussagen verweisen meistens auf die Flexion des Nomens und des Adjektivs und monieren implizit die Mißverhältnisse zwischen Formenvielfalt und Leistungen in den Bereichen Genus, Numerus und Kasus.“
„Zusammenfassend können wir feststellen, daß die Genera nicht durch ausdrucksseitige Merkmale gekennzeichnet sind, aber die Numerus- und Kasus-Morpheme durch je eigene Allomorphe realisiert werden, die linear angeordnet sind.“
„Jedes Nomen/Substantiv hat ein Genus, ein grammatisches Geschlecht.“
„Ebenso kennt das Zentral- und Südostjiddische drei Genera (männlich, weiblich und sächlich), während das Nordostjiddische kein Neutrum mehr besitzt.“
„Genus ist nicht mehr als die Kongruenz eines Substantivs mit abhängigen Adjektiven und Pronomen.“
gloss: grammatische Kategorie von Verben
pos: noun
examples: Das Genus des Verbs kennzeichnet die Art des verbalen Geschehens: Aktiv (Tätigkeitsform) und Passiv (Leideform).
gloss: Gattung
pos: noun
examples: „Die heute im Deutschen allgemein für Genus verwendete Bezeichnung Gattung wurde noch von Blumenbach (1825) ganz anders gebraucht: […]“
Inflected forms:
form: Gen.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Genus
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Genera
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Genus
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Genera
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Genus
pos: noun
tags: dative
singular
form: Genera
pos: noun
tags: dative
plural
form: Genus
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Genera
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: generisch
genuin
Ambigenera
Genuskongruenz
Genusmarkierung
Genusschwankung
Genussystem
Synonyms: Geschlecht
grammatisches
grammatikalisches
Sprachgeschlecht
Wortgeschlecht
Gattung
Genus verbi
Genus Verbi
Verbalgenus
Verbgenus
Translations:
lang: Armenisch
word: սեռ
roman: sser
lang: Bosnisch
word: rod
lang: Englisch
word: gender
lang: Esperanto
word: genro
lang: Französisch
word: genre
lang: Galicisch
word: xénero
lang: Griechisch (Neu-)
word: γένος
roman: génos, yénos
lang: Italienisch
word: genere
lang: Katalanisch
word: gènere
lang: Kroatisch
word: rod
lang: Latein
word: genus
lang: Lettisch
word: dzimte
lang: Luxemburgisch
word: Genus
lang: Mazedonisch
word: род
roman: rod
lang: Niederländisch
word: genus
lang: Okzitanisch
word: genre
lang: Polnisch
word: rodzaj
lang: Portugiesisch
word: género
lang: Portugiesisch
word: gênero
lang: Russisch
word: род
roman: rod
lang: Schwedisch
word: genus
lang: Serbisch
word: род
roman: rod
lang: Serbokroatisch
word: род
roman: rod
lang: Spanisch
word: género
lang: Tschechisch
word: rod
lang: Ukrainisch
word: рід
roman: rid
lang: Ungarisch
word: nem
lang: Weißrussisch
word: род
roman: rod
lang: Bosnisch
word: rod
lang: Englisch
word: voice
lang: Englisch
word: gender
lang: Esperanto
word: genro
lang: Französisch
word: genre
lang: Griechisch (Neu-)
word: γένος
roman: génos, yénos
lang: Mazedonisch
word: род
roman: rod
lang: Polnisch
word: rodzaj
lang: Portugiesisch
word: género
lang: Portugiesisch
word: gênero
lang: Russisch
word: род
roman: rod
lang: Schwedisch
word: genus
lang: Serbisch
word: род
roman: rod
lang: Serbokroatisch
word: род
roman: rod
lang: Spanisch
word: género
lang: Tschechisch
word: rod
lang: Ukrainisch
word: рід
roman: rid
lang: Ungarisch
word: nem
lang: Weißrussisch
word: род
roman: rod
lang: Bosnisch
word: rod
lang: Englisch
word: genus
lang: Esperanto
word: genro
lang: Französisch
word: genre
lang: Griechisch (Neu-)
word: γένος
roman: génos, yénos
lang: Latein
word: genus (neulateinisch)
lang: Mazedonisch
word: род
roman: rod
lang: Polnisch
word: rodzaj
lang: Russisch
word: род
roman: rod
lang: Schwedisch
word: genus
lang: Serbisch
word: род
roman: rod
lang: Serbokroatisch
word: род
roman: rod
lang: Spanisch
word: género
lang: Tschechisch
word: rod
lang: Ukrainisch
word: рід
roman: rid
lang: Ungarisch
word: nem
lang: Weißrussisch
word: род
roman: rod