widersetzen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs setzen mit dem Präfix wider-
Senses:
gloss: einer Verhaltensaufforderung oder Regel nicht folgen, diese zurückweisen oder missachten
pos: verb
tags: reflexive
examples: Der Soldat widersetzte sich dem Befehl des Vorgesetzten.
Wie soll man verfahren, wenn sich ein Großteil der Bevölkerung dem neuen Gesetz widersetzt?
Wer sind Sie, dass Sie es wagen, sich meinen Befehlen zu widersetzen?
„Die FDA hatte sich mit der Entscheidung dem Veto ihres eigenen wissenschaftlichen Beratungsgremiums widersetzt.“
Inflected forms:
form: widersetze
pos: verb
tags: present
form: widersetzt
pos: verb
tags: present
form: widersetzt
pos: verb
tags: present
form: widersetzte
pos: verb
tags: past
form: widersetzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: widersetze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: widersetz!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: widersetzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: widersetzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich widersetzen
pos: verb
tags: infinitive
present
not-extended
form: sich zu widersetzen
pos: verb
tags: infinitive
present
extended
form: sich widersetzt haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
not-extended
form: sich widersetzt zu haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
extended
form: sich widersetzend
pos: verb
tags: participle
present
form: widersetzt
pos: verb
tags: participle
perfect
form: widersetz dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: widersetze dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: habe dich widersetzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
form: widersetzt euch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
form: widersetzet euch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
form: habt euch widersetzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
form: widersetzen Sie sich!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
form: haben Sie sich widersetzt!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
form: ich widersetze mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
indicative
form: ich widersetze mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du widersetzt dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
indicative
form: du widersetzest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es widersetzt sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es widersetze sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir widersetzen uns
pos: verb
tags: first-person
plural
present
indicative
form: wir widersetzen uns
pos: verb
tags: first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr widersetzt euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
indicative
form: ihr widersetzet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie widersetzen sich
pos: verb
tags: third-person
plural
present
indicative
form: sie widersetzen sich
pos: verb
tags: third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich widersetzte mich
pos: verb
tags: first-person
singular
past
indicative
form: ich widersetzte mich
pos: verb
tags: first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du widersetztest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
indicative
form: du widersetztest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es widersetzte sich
pos: verb
tags: third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es widersetzte sich
pos: verb
tags: third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir widersetzten uns
pos: verb
tags: first-person
plural
past
indicative
form: wir widersetzten uns
pos: verb
tags: first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr widersetztet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
indicative
form: ihr widersetztet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie widersetzten sich
pos: verb
tags: third-person
plural
past
indicative
form: sie widersetzten sich
pos: verb
tags: third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich widersetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich widersetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich widersetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich widersetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns widersetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns widersetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch widersetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch widersetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich widersetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich widersetzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich widersetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich widersetzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns widersetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns widersetzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch widersetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch widersetzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich widersetzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich widersetzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich widersetzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich widersetzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich widersetzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich widersetzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich widersetzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich widersetzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich widersetzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich widersetzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns widersetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns widersetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns widersetzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch widersetzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch widersetzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch widersetzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich widersetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich widersetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich widersetzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich widersetzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich widersetzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich widersetzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich widersetzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich widersetzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich widersetzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich widersetzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich widersetzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich widersetzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns widersetzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns widersetzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns widersetzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch widersetzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch widersetzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch widersetzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich widersetzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich widersetzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich widersetzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Derived terms: widersetzlich
Widersetzen
widersetzend
widersetzt
Widersetzung
Translations:
lang: Englisch
word: resist
lang: Englisch
word: oppose
lang: Englisch
word: defy
lang: Finnisch
word: vastustaa
lang: Französisch
word: résister
lang: Französisch
word: s'opposer
lang: Französisch
word: défier
lang: Italienisch
word: opporsi
lang: Italienisch
word: ribellarsi
lang: Italienisch
word: contrapporsi
lang: Japanisch
word: 反抗する
roman: hankô suru
lang: Japanisch
word: 規則を破る
roman: kisoku wo yaburu
lang: Katalanisch
word: oposar-se
lang: Katalanisch
word: resistir-se
lang: Klingonisch
word: qaD
lang: Portugiesisch
word: resistir
lang: Portugiesisch
word: opor-se
lang: Spanisch
word: oponerse