umsatteln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb satteln
Senses:
gloss: den Sattel eines Reittiers wechseln
pos: verb
examples: Ich sattel die Stute schnell um, wir nehmen für sie lieber den baumlosen Sattel.
gloss: eine andere (berufliche) Möglichkeit wahrnehmen
pos: verb
examples: Ich bin mit meinem jetzigen Beruf sehr unzufrieden. Ich denke, ich muss über kurz oder lang beruflich umsatteln.
„Sein Hauptgeschäft sei der Verkauf von Strickmaschinen, nicht der von Strickwaren, argumentiert er. Er sei jetzt über 60 Jahre alt und wolle nicht noch einmal umsatteln, appelliert er an Uschis Verständnis.“
„Spontan hatte sie beschlossen, von ihrem ursprünglichen Studienfach Pädagogik auf Sportwissenschaften umzusatteln.“
Inflected forms:
form: sattele um
pos: verb
tags: present
form: sattelst um
pos: verb
tags: present
form: sattelt um
pos: verb
tags: present
form: sattelte um
pos: verb
tags: past
form: sattelte um
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sattel um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sattele um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sattelt um!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: umgesattelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: umsatteln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: umgesattelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: umgesattelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: umgesattelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: umzusatteln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umgesattelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umgesattelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umgesattelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umgesattelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umgesattelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umsattelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: umgesattelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: umzusattelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzusattelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzusattelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: sattle um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sattel um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sattele um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe umgesattelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sattelt um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt umgesattelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: satteln Sie um!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie umgesattelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich sattle um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sattel um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sattele um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sattele um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich sattle um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich umsattle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umsattel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umsattele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umsattele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich umsattle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du sattelst um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sattelst um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du sattlest um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du umsattelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du umsattelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du umsattlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sattelt um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sattele um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sattle um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es umsattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umsattele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es umsattle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir satteln um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir satteln um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir umsatteln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umsatteln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr sattelt um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sattelt um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr sattlet um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr umsattelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umsattelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr umsattlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie satteln um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie satteln um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie umsatteln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umsatteln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich sattelte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sattelte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich umsattelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umsattelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du satteltest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du satteltest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du umsatteltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du umsatteltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sattelte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sattelte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es umsattelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umsattelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sattelten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sattelten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir umsattelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umsattelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr satteltet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr satteltet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr umsatteltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umsatteltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sattelten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sattelten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie umsattelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umsattelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten umgesattelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet umgesattelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten umgesattelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären umgesattelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären umgesattelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umsatteln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde umsatteln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde umsatteln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst umsatteln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest umsatteln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest umsatteln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umsatteln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde umsatteln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umsatteln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgesattelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgesattelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgesattelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgesattelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgesattelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgesattelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umsatteln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden umsatteln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden umsatteln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umsatteln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet umsatteln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umsatteln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umsatteln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden umsatteln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden umsatteln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgesattelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden umgesattelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgesattelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umgesattelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden umgesattelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgesattelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umgesattelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde umgesattelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde umgesattelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst umgesattelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest umgesattelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest umgesattelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgesattelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde umgesattelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgesattelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umgesattelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden umgesattelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden umgesattelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umgesattelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet umgesattelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umgesattelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgesattelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden umgesattelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden umgesattelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgesattelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgesattelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: umorientieren
umschauen
verändern
wechseln
Translations:
lang: Tschechisch
word: přesedlat
lang: Tschechisch
word: změnit (povolání)
lang: Tschechisch
word: přesedlat