hussen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Laut dem »Duden. Deutsches Universalwörterbuch« leitet sich das Wort von der Interjektion hussa ab.
Senses:
gloss: (eine Menschengruppe) durch Hetze zur Auflehnung aufstacheln; Hetze gegen jemanden treiben; Hass schüren
pos: verb
tags: Austrian German
colloquial
intransitive
examples: „Und nachher, wie so ein Feuer ausgekommen ist, da steht's da und wundert euch. Den Letsch aufhetzen! Gegen mich hussen wollen! Das war schon gar ein Einfall! Der hat sich just gegen meiner getraut! Was! Kenn ich euch? Und jetzt gehn S' – gehn S', oder ich könnt' mich vergessen…“
Inflected forms:
form: husse
pos: verb
tags: present
form: husst
pos: verb
tags: present
form: husst
pos: verb
tags: present
form: husste
pos: verb
tags: past
form: husste
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: husse!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: husst!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gehusst
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hussen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gehusst haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu hussen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gehusst zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hussend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gehusst
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: huss!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: husse!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gehusst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: husst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gehusst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: hussen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gehusst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich husse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich husse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du husst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du hussest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es husst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es husse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir hussen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir hussen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr husst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr husset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie hussen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie hussen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich husste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich husste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du husstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du husstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es husste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es husste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hussten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir hussten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr husstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr husstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie hussten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie hussten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe gehusst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gehusst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gehusst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gehusst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist gehusst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei gehusst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben gehusst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gehusst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gehusst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gehusst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gehusst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gehusst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte gehusst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gehusst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gehusst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gehusst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gehusst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war gehusst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre gehusst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gehusst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gehusst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gehusst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gehusst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gehusst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gehusst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde hussen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hussen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hussen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hussen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hussen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hussen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hussen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hussen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hussen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird gehusst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde gehusst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gehusst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hussen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hussen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hussen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hussen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hussen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hussen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hussen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hussen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hussen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gehusst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gehusst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gehusst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gehusst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gehusst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gehusst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gehusst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gehusst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gehusst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird gehusst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde gehusst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde gehusst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gehusst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gehusst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gehusst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gehusst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gehusst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gehusst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gehusst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gehusst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gehusst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Derived terms: aufhussen
Husser
Husserin
Husserei
Synonyms: aufhussen
agitieren
aufhetzen
aufstacheln
aufwiegeln
hetzen
verhetzen
Antonyms: besänftigen
beschwichtigen
vermitteln
Translations:
lang: Englisch
word: agitate
lang: Englisch
word: incite
lang: Englisch
word: stir up
lang: Französisch
word: exciter ( quelqu’un à la révolte
lang: Französisch
word: quelqu’un contre quelqu’un ); s’ acharner ( sur quelqu’un
lang: Französisch
word: quelque chose ), attiser ( la haine )
lang: Schwedisch
word: egga
lang: Schwedisch
word: sporra
lang: Schwedisch
word: hetsa