sämtlich
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: drückt aus, dass alle von einer bestimmten Gruppe gemeint sind
pos: adj
examples: (a) Die einzige wirklich Irre, hat jedoch sämtliche Aufzeichnungen bereits zuvor kopiert.
(b) Dies ist ein Container mit sämtlichem Equipment, das in Afrika benötigt wird.
(c) Ich habe ihre sämtlichen Bücher zurückgebracht.
(d) Grundsätzlich ist gemäß § 12 Abs. 1 SGB II das sämtliche vorhandene Vermögen aller in einer Bedarfsgemeinschaft lebenden Personen zu berücksichtigen.
(e) Er hat mit sämtlichem gespielt, was er in seinem Zimmer vorgefunden hatte.
Inflected forms:
form: sämmtlich
pos: adj
tags: obsolete
form: sämtlicher
pos: adj
tags: nominative
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: nominative
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: nominative
singular
neuter
form: sämtliche
pos: adj
tags: nominative
plural
form: sämtliches
pos: adj
tags: genitive
singular
masculine
form: sämtlicher
pos: adj
tags: genitive
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: genitive
singular
neuter
form: sämtlicher
pos: adj
tags: genitive
plural
form: sämtlichem
pos: adj
tags: dative
singular
masculine
form: sämtlicher
pos: adj
tags: dative
singular
feminine
form: sämtlichem
pos: adj
tags: dative
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: dative
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: accusative
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: accusative
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: accusative
singular
neuter
form: sämtliche
pos: adj
tags: accusative
plural
form: sämtlich
pos: adj
tags: positive
form: sämtlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sämtlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sämtlicher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sämtlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sämtlicher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sämtlichem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: sämtlicher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: sämtliche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: sämtliches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: sämtlichen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
Translations:
lang: Englisch
word: all the
lang: Englisch
word: the complete
lang: Englisch
word: the whole
lang: Esperanto
word: ĉiu
lang: Esperanto
word: ĉia
lang: Esperanto
word: kompleta
lang: Französisch
word: tout
lang: Französisch
word: en entier
lang: Interlingua
word: tote
lang: Interlingua
word: complete
lang: Niederländisch
word: allemaal
lang: Niederländisch
word: al
lang: Niederländisch
word: alle
lang: Niederländisch
word: allen
lang: Polnisch
word: wszyscy
lang: Polnisch
word: wszystkie
lang: Polnisch
word: cały
lang: Portugiesisch
word: todo
lang: Rumänisch
word: toate
lang: Russisch
word: все
roman: vse
lang: Schwedisch
word: samtlig
lang: Spanisch
word: completo
lang: Türkisch
word: bütün
lang: Türkisch
word: tamamı
lang: Türkisch
word: hepsi
lang: Ungarisch
word: összes
lang: Ungarisch
word: valamennyi
lang: Ungarisch
word: minden