Perspektive
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 16. Jahrhundert von französisch perspective ^(→ fr) „Sehkunst, Fernsicht“ entlehnt, das auf spätlateinisch perspectivus ^(→ la) „durchschaut, bekannt“ zurückgeht
Senses:
gloss: Art und Weise, von der eine Sache betrachtet wird
pos: noun
examples: Aus meiner Perspektive betrachtet stellt sich der Vorgang anders dar.
„Kein anderer Erdteil wurde aus europäischer Perspektive so eng mit einem einzigen Topos verbunden.“
„Doch Kultur existiert aus der Perspektive der Verfasser nur auf einer Seite.“
„Ich berichte im folgenden aus der Perspektive des Hochschullehrers in Erinnerung an die Vorgänge der damaligen Jahre.“
gloss: Zukunftsaussicht, Entwicklungsmöglichkeit
pos: noun
tags: temporal
examples: Ich suche nach einer neuen Perspektive.
„Die Teilnahme an dem Projekt soll dazu beitragen, Hemmschwellen vor Hochschulen abzubauen und die Perspektive eines Studiums zu eröffnen.“
[Ostdeutschland:] „Junge Frauen verlassen nach der Schule in Scharen wegen fehlender Perspektiven ihre Heimat.“
gloss: eine Möglichkeit der zweidimensionalen Darstellung dreidimensionaler Gegebenheiten
pos: noun
Inflected forms:
form: Perspektive
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Perspektiven
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Perspektive
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Perspektiven
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Perspektive
pos: noun
tags: dative
singular
form: Perspektiven
pos: noun
tags: dative
plural
form: Perspektive
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Perspektiven
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: perspektivisch
Perspektivenwechsel
Perspektivwechsel
perspektivlos
Synonyms: Aspekt
Blickwinkel
Gesichtswinkel
Sichtweise
Standpunkt
Zukunftsaussicht
Zukunftsperspektive
Fluchtpunktperspektive
Translations:
lang: Arabisch
word: manzˤur(un)
lang: Bosnisch
word: perspektiva
lang: Chinesisch
word: 透视
roman: tòushì
lang: Englisch
word: perspective
lang: Esperanto
word: perspektivo
lang: Griechisch (Neu-)
word: οπτική γωνία
roman: optikí gonía
lang: Griechisch (Neu-)
word: σκοπιά
roman: skopiá
lang: Griechisch (Neu-)
word: άποψη
roman: ápopsi
lang: Interlingua
word: perspectiva
lang: Italienisch
word: prospettiva
lang: Japanisch
word: 遠近法
roman: enkinhô
lang: Lettisch
word: perspektīva
lang: Litauisch
word: perspektyva
lang: Mazedonisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Norwegisch
word: perspektiv
lang: Portugiesisch
word: perspectiva
lang: Russisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Schwedisch
word: perspektiv
lang: Serbisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Serbokroatisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Slowakisch
word: perspektíva
lang: Slowenisch
word: perspektiva
lang: Niedersorbisch
word: perspektiwa
lang: Niedersorbisch
word: wuglěd
lang: Obersorbisch
word: perspektiwa
lang: Spanisch
word: perspectiva
lang: Spanisch
word: punto de vista
lang: Türkisch
word: bakış açısı
lang: Türkisch
word: perspektif
lang: Ukrainisch
word: перспектива
roman: perspektyva
lang: Weißrussisch
word: перспектыва
roman: perspektyva
lang: Bosnisch
word: perspektiva
lang: Esperanto
word: perspektivo
lang: Griechisch (Neu-)
word: προοπτική
roman: prooptikí
lang: Italienisch
word: prospettiva
lang: Lettisch
word: perspektīva
lang: Litauisch
word: perspektyva
lang: Mazedonisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Norwegisch
word: perspektiv
lang: Portugiesisch
word: perspectiva
lang: Russisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Schwedisch
word: perspektiv
lang: Serbisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Serbokroatisch
word: перспектива
roman: perspektiva
lang: Slowakisch
word: perspektíva
lang: Slowenisch
word: perspektiva
lang: Niedersorbisch
word: perspektiwa
lang: Niedersorbisch
word: wuglěd
lang: Obersorbisch
word: perspektiwa
lang: Spanisch
word: perspectiva
lang: Tschechisch
word: perspektiva
lang: Türkisch
word: bakış açısı
lang: Türkisch
word: perspektif
lang: Ukrainisch
word: перспектива
roman: perspektyva
lang: Weißrussisch
word: перспектыва
roman: perspektyva
lang: Esperanto
word: perspektivo
lang: Griechisch (Neu-)
word: προοπτική
roman: prooptikí
lang: Italienisch
word: prospettiva
lang: Norwegisch
word: perspektiv
lang: Portugiesisch
word: perspectiva
lang: Schwedisch
word: perspektiv
lang: Spanisch
word: perspectiva
lang: Spanisch
word: punto de vista
lang: Spanisch
word: enfoque
lang: Türkisch
word: bakış açısı
lang: Türkisch
word: perspektif