stilisieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung zum Substantiv Stil mit den Derivatemen (Ableitungsmorphemen) -is und -ier sowie der Flexionsendung -en; das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert in der heutigen Bedeutung belegt. Oder Ableitung zu Stil mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier (plus Konjugationsendung -en)
Senses:
gloss: vereinfachen, vereinfachend darstellen
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie stilisieren eine Atmosphäre des Alten und Vergangenen.
Inflected forms:
form: stilisiere
pos: verb
tags: present
form: stilisierst
pos: verb
tags: present
form: stilisiert
pos: verb
tags: present
form: stilisierte
pos: verb
tags: past
form: stilisierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stilisier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stilisiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stilisiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: stilisiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: stilisieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: stilisiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: stilisiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: stilisiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: stilisiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu stilisieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: stilisiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: stilisiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: stilisiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: stilisiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: stilisiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: stilisierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: stilisiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu stilisierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu stilisierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu stilisierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: stilisier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stilisiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe stilisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stilisiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt stilisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stilisieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie stilisiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stilisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich stilisiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du stilisierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du stilisierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es stilisiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stilisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir stilisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr stilisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr stilisieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie stilisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie stilisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stilisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich stilisierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du stilisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du stilisiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es stilisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es stilisierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stilisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir stilisierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr stilisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr stilisiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie stilisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie stilisierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe stilisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe stilisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast stilisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest stilisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben stilisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben stilisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt stilisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet stilisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte stilisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte stilisiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest stilisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest stilisiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte stilisiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten stilisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten stilisiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet stilisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet stilisiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten stilisiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären stilisiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären stilisiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde stilisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde stilisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde stilisieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst stilisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest stilisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest stilisieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stilisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde stilisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stilisieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stilisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde stilisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stilisiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stilisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde stilisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stilisiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden stilisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden stilisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden stilisieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet stilisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet stilisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet stilisieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden stilisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden stilisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden stilisieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden stilisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden stilisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden stilisiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden stilisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden stilisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden stilisiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde stilisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde stilisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde stilisiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst stilisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest stilisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest stilisiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stilisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde stilisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stilisiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stilisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde stilisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stilisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden stilisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden stilisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden stilisiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet stilisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet stilisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet stilisiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden stilisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden stilisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden stilisiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden stilisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden stilisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden stilisiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden stilisiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Stilisieren
stilisierend
stilisiert
Stilisierung
emporstilisieren
hinaufstilisieren
hochstilisieren
überstilisieren
Synonyms: simplifizieren
primitivisieren
vereinfachen
Antonyms: erschweren
komplizieren
verkomplizieren
Translations:
lang: Baskisch
word: estilizatu
lang: Baskisch
word: liraindu
lang: Englisch
word: stylize
lang: Esperanto
word: stiligi
lang: Französisch
word: styliser
lang: Interlingua
word: stilisar
lang: Italienisch
word: stilizzare
lang: Niederländisch
word: stileren
lang: Polnisch
word: stylizować
lang: Polnisch
word: wystylizować
lang: Portugiesisch
word: estilizar
lang: Russisch
word: стилизовать
roman: stilizovatʹ
lang: Serbisch
word: стилизовати
roman: stilizovati
lang: Spanisch
word: estilizar