verstärken
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Verbs stärken mit dem Präfix ver-
Senses:
gloss: stärker, belastbarer machen
pos: verb
examples: Diese stark beanspruchte Stelle sollten wir mit einem Stück Leder verstärken.
gloss: intensiver werden
pos: verb
tags: reflexive
examples: Der Effekt verstärkt sich mit jeder Anwendung.
In den letzten Tagen haben sich die Schmerzen im Bein verstärkt.
gloss: zahlenmäßig vergrößern
pos: verb
examples: Der Bundestag hat beschlossen die Truppen in Afghanistan zu verstärken.
Nach der Ankündigung des US-Präsidenten Barack Obama, die US-Truppenpräsenz in Afghanistan um 17.000 Soldaten zu verstärken, wurde heute bekannt, dass auch die Bundeswehr ihre Militärpräsenz in dem Land am Hindukusch ausbauen will.
Inflected forms:
form: verstärke
pos: verb
tags: present
form: verstärkst
pos: verb
tags: present
form: verstärkt
pos: verb
tags: present
form: verstärkte
pos: verb
tags: past
form: verstärkte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verstärk!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verstärke!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verstärkt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verstärkt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verstärken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verstärkt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verstärkt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verstärkt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verstärkt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verstärken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verstärkt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verstärkt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verstärkt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verstärkt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verstärkt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verstärkend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verstärkt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verstärkender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verstärkende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verstärkendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verstärk!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verstärke!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verstärkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verstärkt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verstärkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verstärken Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verstärkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verstärke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verstärke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verstärkst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verstärkest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verstärke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verstärken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verstärken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verstärkt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verstärket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verstärken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verstärken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verstärkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verstärkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verstärktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verstärktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verstärkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verstärkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verstärkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verstärkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verstärktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verstärktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verstärkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verstärkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verstärkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verstärkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verstärkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verstärkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verstärkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verstärkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verstärkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verstärkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verstärkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verstärkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verstärkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verstärkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verstärkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verstärkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verstärkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verstärkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verstärkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verstärkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verstärkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verstärkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verstärken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verstärken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verstärken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verstärken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verstärken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verstärken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verstärken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verstärken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verstärken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verstärkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verstärkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verstärkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verstärkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verstärkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verstärkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verstärken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verstärken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verstärken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verstärken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verstärken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verstärken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verstärken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verstärken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verstärken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verstärkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verstärkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verstärkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verstärkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verstärkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verstärkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verstärkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verstärkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verstärkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verstärkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verstärkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verstärkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verstärkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verstärkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verstärkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verstärkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verstärkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verstärkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verstärkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verstärkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verstärkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verstärkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verstärkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verstärkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verstärkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verstärkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verstärkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verstärkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verstärkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verstärkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verstärkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verstärken
verstärkend
Verstärker
verstärkt
Verstärkung
Synonyms: intensivieren
Antonyms: schwächen
Translations:
lang: Baskisch
word: indartu
lang: Bosnisch
word: појачати
roman: pojačati
lang: Englisch
word: invigorate
lang: Französisch
word: renforcer
lang: Französisch
word: accentuer
lang: Italienisch
word: rafforzare
lang: Katalanisch
word: reforçar
lang: Katalanisch
word: enfortir
lang: Kroatisch
word: pojačati
lang: Mazedonisch
word: појача
roman: pojača
lang: Rumänisch
word: consolida
lang: Rumänisch
word: întări
lang: Russisch
word: усилить
roman: usilitʹ
lang: Schwedisch
word: förstärka
lang: Schwedisch
word: armera
lang: Serbisch
word: појачати
roman: pojačati
lang: Serbokroatisch
word: појачати
roman: pojačati
lang: Spanisch
word: fortalecer
lang: Ukrainisch
word: посилити
roman: posylyty
lang: Weißrussisch
word: узмацніць
roman: uzmacnicʹ
lang: Bosnisch
word: појачати
roman: pojačati
lang: Katalanisch
word: reforçar-se
lang: Katalanisch
word: intensificar-se
lang: Kroatisch
word: pojačati
lang: Mazedonisch
word: појача
roman: pojača
lang: Rumänisch
word: amplifica
lang: Rumänisch
word: accentua
lang: Serbisch
word: појачати
roman: pojačati
lang: Serbokroatisch
word: појачати
roman: pojačati
lang: Spanisch
word: intensificar
lang: Bosnisch
word: повећати
roman: povećati
lang: Katalanisch
word: amplificar
lang: Kroatisch
word: povećati
lang: Mazedonisch
word: повеча
roman: poveča
lang: Rumänisch
word: întări
lang: Serbisch
word: повећати
roman: povećati
lang: Serbokroatisch
word: повећати
roman: povećati
lang: Spanisch
word: engrosar
lang: Spanisch
word: reforzar