wildern
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: im 18. Jahrhundert als Ableitung von Wild entstanden
Senses:
gloss: ohne Erlaubnis jagen
pos: verb
examples: Giacomo hat letzte Woche wieder im Revier des Herrn Müller gewildert und wurde prompt ertappt.
Inflected forms:
form: wildere
pos: verb
tags: present
form: wilderst
pos: verb
tags: present
form: wildert
pos: verb
tags: present
form: wilderte
pos: verb
tags: past
form: wilderte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wildere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wildert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gewildert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wildern
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gewildert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gewildert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gewildert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gewildert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu wildern
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gewildert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gewildert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gewildert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gewildert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gewildert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wildernd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gewildert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu wildernder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu wildernde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu wilderndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wilder!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: wildere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: wildre!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gewildert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wildert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gewildert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wildern Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gewildert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wilder
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wildere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wildre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wildere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich wildre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wilderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du wilderst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wildert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wildere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wildre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wildern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wildern
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wildert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wildert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wildern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wildern
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wilderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wilderte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wildertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du wildertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wilderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wilderte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wilderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wilderten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wildertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wildertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wilderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wilderten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gewildert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gewildert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gewildert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gewildert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gewildert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gewildert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gewildert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gewildert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gewildert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gewildert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gewildert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gewildert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gewildert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gewildert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gewildert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gewildert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gewildert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gewildert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gewildert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gewildert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wildern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wildern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wildern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wildern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wildern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wildern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wildern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wildern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wildern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewildert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewildert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewildert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewildert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewildert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewildert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wildern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wildern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wildern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wildern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wildern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wildern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wildern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wildern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wildern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewildert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gewildert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewildert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewildert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gewildert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewildert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gewildert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewildert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewildert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewildert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewildert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewildert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewildert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewildert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewildert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewildert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewildert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewildert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewildert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewildert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewildert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewildert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewildert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewildert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewildert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewildert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewildert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewildert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gewildert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewildert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewildert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: auswildern
Wilderei
Wilderer
Synonyms: wilddieben
Translations:
lang: Englisch
word: poach
lang: Französisch
word: braconner
lang: Niederländisch
word: stropen
lang: Polnisch
word: kłusować
lang: Rumänisch
word: bracona
lang: Russisch
word: браконьерствовать
roman: brakonʹerstvovatʹ
lang: Slowakisch
word: pytliačiť
lang: Tschechisch
word: pytlačit
lang: Ukrainisch
word: браконьєрствувати
roman: brakonʹjerstvuvaty