wegpacken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb packen
Senses:
gloss: aus dem Weg räumen, woanders aufbewahren
pos: verb
examples: Pack jetzt die Spielsachen weg, es gibt gleich Abendbrot.
gloss: weggehen
pos: verb
tags: colloquial
reflexive
examples: Pack dich weg!
Inflected forms:
form: packe weg
pos: verb
tags: present
form: packst weg
pos: verb
tags: present
form: packt weg
pos: verb
tags: present
form: packte weg
pos: verb
tags: past
form: packte weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: pack weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: packe weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: packt weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggepackt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegpacken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weggepackt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weggepackt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weggepackt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weggepackt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzupacken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggepackt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggepackt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggepackt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggepackt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weggepackt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wegpackend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weggepackt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wegzupackender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzupackende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzupackendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: pack weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: packe weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weggepackt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: packt weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weggepackt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: packen Sie weg!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weggepackt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich packe weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich packe weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegpacke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegpacke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du packst weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du packest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegpackst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegpackest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es packt weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es packe weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegpackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegpacke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir packen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir packen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr packt weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr packet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegpackt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegpacket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie packen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie packen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich packte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich packte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegpackte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegpackte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du packtest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du packtest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegpacktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegpacktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es packte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es packte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegpackte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegpackte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir packten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir packten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegpackten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegpackten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr packtet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr packtet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegpacktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegpacktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie packten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie packten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegpackten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegpackten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weggepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weggepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggepackt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weggepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggepackt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggepackt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggepackt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggepackt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggepackt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggepackt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggepackt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegpacken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegpacken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegpacken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wegpacken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegpacken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegpacken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegpacken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegpacken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegpacken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggepackt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggepackt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggepackt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggepackt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggepackt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggepackt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegpacken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegpacken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegpacken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegpacken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wegpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegpacken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggepackt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggepackt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggepackt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggepackt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggepackt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggepackt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggepackt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggepackt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggepackt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggepackt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggepackt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggepackt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggepackt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggepackt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggepackt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggepackt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggepackt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggepackt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggepackt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggepackt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggepackt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggepackt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggepackt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggepackt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggepackt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggepackt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: einlagern
forträumen
fortschaffen
unterbringen
verstauen
verwahren
wegbringen
weghängen
weglegen
wegnehmen
wegräumen
wegschaffen
wegsperren
wegstellen
entfernen
fortpacken
die Biege machen
gehen
sich schleichen
trollen
verschwinden
Antonyms: auspacken
hervorholen
herbequemen
herkommen
Translations: