wegkaufen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb kaufen
Senses:
gloss: erwerben, besonders auf eine Weise, die kein Angebot mehr für andere Interessenten übriglässt
pos: verb
tags: transitive
examples: Die Norweger haben alle am Markt angebotenen Grundstücke sofort weggekauft.
„Wenn eine Bank mich beauftragt, den Industriestaubsauger in einer Aktie anzumachen, sprich, alles, was in diesem Wert im Markt erhältlich ist, wegzukaufen, dann steigt diese Aktie natürlich extrem.“
Inflected forms:
form: kaufe weg
pos: verb
tags: present
form: kaufst weg
pos: verb
tags: present
form: kauft weg
pos: verb
tags: present
form: kaufte weg
pos: verb
tags: past
form: kaufte weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kauf weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kaufe weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kauft weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggekauft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegkaufen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weggekauft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weggekauft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weggekauft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weggekauft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzukaufen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggekauft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggekauft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggekauft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggekauft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weggekauft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wegkaufend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weggekauft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wegzukaufender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzukaufende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzukaufendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kauf weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kaufe weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weggekauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kauft weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weggekauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kaufen Sie weg!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weggekauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kaufe weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich kaufe weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegkaufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegkaufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du kaufst weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du kaufest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegkaufst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegkaufest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kauft weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kaufe weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegkaufe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kaufen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir kaufen weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr kauft weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr kaufet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegkaufet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie kaufen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie kaufen weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kaufte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich kaufte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegkaufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegkaufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du kauftest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du kauftest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegkauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegkauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es kaufte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es kaufte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegkaufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegkaufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kauften weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir kauften weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegkauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegkauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr kauftet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr kauftet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegkauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegkauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie kauften weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie kauften weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegkauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegkauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weggekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weggekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggekauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weggekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggekauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggekauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggekauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggekauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggekauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggekauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggekauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wegkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggekauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggekauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggekauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggekauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggekauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggekauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggekauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggekauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggekauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggekauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggekauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggekauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggekauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggekauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggekauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggekauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggekauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggekauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggekauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggekauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggekauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggekauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggekauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggekauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggekauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggekauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggekauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggekauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggekauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggekauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggekauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggekauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: aufkaufen
einheimsen
vereinnahmen
wegschnappen
Translations:
lang: Englisch
word: buy away
lang: Englisch
word: buy off