hinaussehen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: strukturell: gebildet aus der Partikel hinaus als Verbzusatz und dem Verb sehen
Senses:
gloss: nach außen sehen, seinen Blick nach außen richten
pos: verb
examples: „Als es bergauf ging, versagte der Scheibenwischer, und Regenwasser schoss über das Glas. Suttree konnte nicht mehr hinaussehen.“
Inflected forms:
form: sehe hinaus
pos: verb
tags: present
form: siehst hinaus
pos: verb
tags: present
form: sieht hinaus
pos: verb
tags: present
form: sah hinaus
pos: verb
tags: past
form: sähe hinaus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sieh hinaus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: seht hinaus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: hinausgesehen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hinaussehen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hinausgesehen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hinauszusehen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hinausgesehen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hinaussehend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hinausgesehen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: sieh hinaus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe hinausgesehen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: seht hinaus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt hinausgesehen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: sehen Sie hinaus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie hinausgesehen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich sehe hinaus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sehe hinaus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich hinaussehe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hinaussehe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du siehst hinaus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sehest hinaus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du hinaussiehst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinaussehest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es sieht hinaus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sehe hinaus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hinaussieht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hinaussehe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sehen hinaus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sehen hinaus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr seht hinaus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sehet hinaus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr hinausseht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hinaussehet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sehen hinaus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sehen hinaus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich sah hinaus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sähe hinaus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich hinaussah
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hinaussähe
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du sahst hinaus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sähest hinaus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du sähst hinaus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du hinaussahst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinaussähest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du hinaussähst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es sah hinaus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sähe hinaus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hinaussah
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hinaussähe
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir sahen hinaus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sähen hinaus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir hinaussahen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hinaussähen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr saht hinaus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sähet hinaus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr säht hinaus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr hinaussaht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hinaussähet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr hinaussäht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie sahen hinaus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sähen hinaus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hinaussahen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hinaussähen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich habe hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist hinausgesehen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei hinausgesehen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war hinausgesehen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre hinausgesehen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten hinausgesehen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet hinausgesehen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten hinausgesehen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hinaussehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hinaussehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hinaussehen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird hinausgesehen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde hinausgesehen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde hinausgesehen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hinaussehen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hinaussehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hinaussehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hinaussehen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hinaussehen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde hinausgesehen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde hinausgesehen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde hinausgesehen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst hinausgesehen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest hinausgesehen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest hinausgesehen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hinausgesehen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hinausgesehen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hinausgesehen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird hinausgesehen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde hinausgesehen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde hinausgesehen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hinausgesehen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden hinausgesehen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden hinausgesehen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hinausgesehen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet hinausgesehen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hinausgesehen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hinausgesehen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hinausgesehen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hinausgesehen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations: