schutzlos
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) des Substantivs Schutz mit dem Suffix -los
Senses:
gloss: sich nicht wehren könnend, unfähig sich zu verteidigen
pos: adj
examples: Das unterlegene Land war schutzlos der siegreichen Armee ausgeliefert.
Ohne Hirtenhunde sind Schafe auf den Bergweiden schutzlos den Wölfen ausgeliefert.
Dank der Bundesverfassung sind die Bürger nicht „schutzlos“ gegenüber den Behörden.
Inflected forms:
form: schutzlos
pos: adj
tags: positive
form: schutzloser
pos: adj
tags: comparative
form: am schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
form: schutzloser
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schutzloses
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schutzloser
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schutzloser
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schutzlosem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schutzloser
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schutzlosem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schutzloses
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: schutzloser
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: schutzloses
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: schutzlose
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: schutzloses
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: schutzlosen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist schutzlos
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist schutzlos
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist schutzlos
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind schutzlos
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: schutzloserer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: schutzloseres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: schutzloserer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: schutzloserer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: schutzloserem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: schutzloserer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: schutzloserem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: schutzloseres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: schutzloserer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: schutzloseres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: schutzlosere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: schutzloseres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: schutzloseren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist schutzloser
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist schutzloser
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist schutzloser
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind schutzloser
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: schutzlosester
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: schutzlosestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: schutzlosester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: schutzlosester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: schutzlosestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: schutzlosester
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: schutzlosestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: schutzlosestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: schutzlosester
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: schutzlosestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: schutzloseste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: schutzlosestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am schutzlosesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Schutzlosigkeit
Synonyms: wehrlos
Translations:
lang: Arabisch
word: أعزل
lang: Chinesisch
word: 无保护的
roman: wú bǎohù de
lang: Chinesisch
word: 无防卫
roman: wúfángwèi
lang: Englisch
word: defenseless
lang: Esperanto
word: senŝirma
lang: Esperanto
word: senprotekta
lang: Esperanto
word: sendefenda
lang: Finnisch
word: turvaton
lang: Französisch
word: exposé
lang: Griechisch (Neu-)
word: απροστάτευτος
roman: aprostáteftos
lang: Griechisch (Neu-)
word: απροφύλακτος
roman: aprofýlaktos
lang: Hindi
word: बे हथियार
roman: be hathiyaar
lang: Hindi
word: rakshaahee ), बचावरहित
lang: Hindi
word: अरक्षित
roman: arakshit
lang: Isländisch
word: berskjaldaður
lang: Isländisch
word: varnarlaus
lang: Isländisch
word: verndarlaus
lang: Italienisch
word: sguarnito
lang: Italienisch
word: indifeso (bildlich)
lang: Japanisch
word: 無防備な , (むぼうびな)
lang: Kurmandschi
word: bêparastin
lang: Latein
word: intutus
lang: Latein
word: indefensus
lang: Niederländisch
word: onbeschermd
lang: Niederländisch
word: weerloos
lang: Niederländisch
word: onbeschut
lang: Norwegisch
word: forsløs
lang: Polnisch
word: bezbronny
lang: Portugiesisch
word: desprotegido
lang: Portugiesisch
word: indefeso
lang: Rumänisch
word: dezarmat
lang: Russisch
word: беззащитный
roman: bezzaščitnyj
lang: Schwedisch
word: ogarderad
lang: Schwedisch
word: oskyddad
lang: Schwedisch
word: skyddslös
lang: Schwedisch
word: värnlös
lang: Slowakisch
word: bezbranný
lang: Slowenisch
word: nezaščiten
lang: Spanisch
word: desamparado
lang: Spanisch
word: desprotegido
lang: Spanisch
word: indefenso
lang: Spanisch
word: desguarnecido
lang: Thai
word: ไม่มีการป้องกัน
lang: Tschechisch
word: bezbranný
lang: Türkisch
word: korunmasız
lang: Ungarisch
word: védtelen