dokumentieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Dokument mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: in einem Dokument festhalten; mit einem Dokument belegen
pos: verb
tags: transitive
examples: Liszt lebte gleichzeitig aber aus einem tiefen Glauben heraus und dokumentierte in seinen Briefen immer wieder seine Liebe zur Gemeinde.
Die "Süddeutsche Zeitung" (SZ) dokumentierte Auszüge des Werks und verglich sie mit den Stücken, aus denen der CSU-Politiker geklaut haben soll. (Internetbeleg)
„2015 wurden allein in Deutschland 75.000 Sepsis-Tote dokumentiert - das sind mehr Todesfälle als durch Darm-, Brust-, Lungen- und Prostatakrebs zusammen.“
gloss: etwas deutlich zeigen, zum Ausdruck bringen
pos: verb
examples: „Im Jahr 168 v.Chr. erlosch die makedonische Monarchie. Den Schlussakt aber setzte die Zerstörung Korinths im Jahr 146 v.Chr., die parallel zur Zerstörung Karthagos stattfand und den ungehemmten Anspruch Roms auf die Weltherrschaft in Ost und West eindringlich dokumentierte.“
Inflected forms:
form: dokumentiere
pos: verb
tags: present
form: dokumentierst
pos: verb
tags: present
form: dokumentiert
pos: verb
tags: present
form: dokumentierte
pos: verb
tags: past
form: dokumentierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: dokumentier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: dokumentiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: dokumentiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: dokumentiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: dokumentieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: dokumentiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: dokumentiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: dokumentiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu dokumentieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: dokumentiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: dokumentiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: dokumentiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: dokumentiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: dokumentiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: dokumentierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: dokumentiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu dokumentierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu dokumentierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu dokumentierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: dokumentier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: dokumentiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe dokumentiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: dokumentiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt dokumentiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: dokumentieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie dokumentiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich dokumentiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich dokumentiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du dokumentierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du dokumentierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es dokumentiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr dokumentieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich dokumentierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich dokumentierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du dokumentiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du dokumentiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es dokumentierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es dokumentierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir dokumentierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir dokumentierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr dokumentiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr dokumentiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie dokumentierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie dokumentierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten dokumentiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet dokumentiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten dokumentiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären dokumentiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären dokumentiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst dokumentieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest dokumentieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest dokumentieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird dokumentiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde dokumentiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde dokumentiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird dokumentiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde dokumentiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde dokumentiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden dokumentieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet dokumentieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet dokumentieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet dokumentieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden dokumentieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden dokumentiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden dokumentiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden dokumentiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden dokumentiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden dokumentiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden dokumentiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde dokumentiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde dokumentiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde dokumentiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst dokumentiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest dokumentiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest dokumentiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird dokumentiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde dokumentiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde dokumentiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden dokumentiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden dokumentiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden dokumentiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet dokumentiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet dokumentiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet dokumentiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden dokumentiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden dokumentiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden dokumentiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden dokumentiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden dokumentiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Dokumentation
Synonyms: bekunden
zeigen
Translations:
lang: Baskisch
word: dokumentatu
lang: Esperanto
word: dokumenti
lang: Schwedisch
word: dokumentera
lang: Spanisch
word: documentar
lang: Esperanto
word: dokumenti