umkrempeln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb krempeln
Senses:
gloss: einen Ärmel oder ein Hosenbein mehrmals umschlagen
pos: verb
examples: Vor dem Abwasch krempelte sie die Blusenärmel um.
gloss: das Innere eines Kleidungsstücks oder eines anderen elastischen Gegenstands nach außen kehren
pos: verb
gloss: starke Veränderungen an einer etablierten Sache vornehmen
pos: verb
tags: figurative
examples: Die neue Vorstandsvorsitzende krempelte den Laden gehörig um.
Mehr Mitgliederentscheide zuzulassen, hieße die gesamte Organisation umzukrempeln.
Inflected forms:
form: krempele um
pos: verb
tags: present
form: krempelst um
pos: verb
tags: present
form: krempelt um
pos: verb
tags: present
form: krempelte um
pos: verb
tags: past
form: krempelte um
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kremple um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: krempele um!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: krempelt um!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: umgekrempelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: umkrempeln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: umgekrempelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: umgekrempelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: umgekrempelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: umzukrempeln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umgekrempelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: umgekrempelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umgekrempelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: umgekrempelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umgekrempelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: umkrempelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: umgekrempelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: umzukrempelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzukrempelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: umzukrempelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kremple um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: krempel um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: krempele um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe umgekrempelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: krempelt um!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt umgekrempelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: krempeln Sie um!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie umgekrempelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kremple um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich krempel um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich krempele um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich krempele um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich kremple um
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich umkremple
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umkrempel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umkrempele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umkrempele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich umkremple
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du krempelst um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du krempelst um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du kremplest um
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du umkrempelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du umkrempelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du umkremplest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es krempelt um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es krempele um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es kremple um
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es umkrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umkrempele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es umkremple
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir krempeln um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir krempeln um
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr krempelt um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr krempelt um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr kremplet um
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr umkrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umkrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr umkremplet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie krempeln um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie krempeln um
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich krempelte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich krempelte um
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich umkrempelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich umkrempelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du krempeltest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du krempeltest um
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du umkrempeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du umkrempeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es krempelte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es krempelte um
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es umkrempelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es umkrempelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir krempelten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir krempelten um
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir umkrempelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir umkrempelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr krempeltet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr krempeltet um
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr umkrempeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr umkrempeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie krempelten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie krempelten um
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie umkrempelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie umkrempelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten umgekrempelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet umgekrempelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten umgekrempelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären umgekrempelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären umgekrempelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst umkrempeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest umkrempeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest umkrempeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden umkrempeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umkrempeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet umkrempeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umkrempeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden umkrempeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden umgekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgekrempelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umgekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden umgekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgekrempelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde umgekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde umgekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde umgekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst umgekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest umgekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest umgekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde umgekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden umgekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden umgekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden umgekrempelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet umgekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet umgekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet umgekrempelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden umgekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden umgekrempelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgekrempelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden umgekrempelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: aufkrempeln
hochkrempeln
wenden
Translations:
lang: Englisch
word: roll up
lang: Französisch
word: replier
lang: Katalanisch
word: arromangar
lang: Spanisch
word: arremangar
lang: Spanisch
word: remangar
lang: Englisch
word: turn inside out
lang: Französisch
word: bouleverser
lang: Französisch
word: chambouler
lang: Katalanisch
word: girar del revés
lang: Katalanisch
word: canviar completament
lang: Katalanisch
word: reorganitzar