kompliziert
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: nach französischem Vorbild compliqué aus lateinisch complicare „zusammenfalten“ im Sinne von „verwickelt“; vergleiche Komplize, Komplikation) ins Deutsche übersetzt die Wurzel des lateinischen plicare ist altgriechisch πλέκω (pléko) „flechten“; vergleiche auch komplex
Senses:
gloss: umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt
pos: adj
examples: Er hat den Weg ziemlich kompliziert beschrieben, aber es hätte genügt, wenn er gesagt hätte: "Folgt den Wegweisern, denn es ist gut ausgeschildert!".
Das Verfahren ist noch etwas kompliziert und deswegen nicht so effizient, wie es sein könnte.
Die Beziehung meiner Eltern ist echt kompliziert, da mische ich mich lieber nicht ein.
Die Einsteinsche Relativitätstheorie ist mir zu kompliziert.
Das Geozentrische Weltbild des Ptolemäus ist komplizierter als das Heliozentrische Weltbild des Kopernikus.
„Die wirkliche Bahn des Mondes ist außerordentlich kompliziert, da er sich mit der Erde um die Sonne bewegt und auch unser Sonnensystem als Ganzes nicht ruht.“
Inflected forms:
form: kompliziert
pos: adj
tags: positive
form: komplizierter
pos: adj
tags: comparative
form: am kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
form: komplizierter
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: kompliziertes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: komplizierter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: komplizierter
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: kompliziertem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: komplizierter
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: kompliziertem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: kompliziertes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: komplizierter
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: kompliziertes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: komplizierte
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: kompliziertes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: komplizierten
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist kompliziert
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist kompliziert
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist kompliziert
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind kompliziert
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: komplizierterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: komplizierteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: komplizierterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: komplizierterer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: komplizierterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: komplizierterer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: komplizierterem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: komplizierteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: komplizierterer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: komplizierteres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: kompliziertere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: komplizierteres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: komplizierteren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist komplizierter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist komplizierter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist komplizierter
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind komplizierter
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: kompliziertester
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: kompliziertestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: kompliziertester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: kompliziertester
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: kompliziertestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: kompliziertester
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: kompliziertestem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: kompliziertestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: kompliziertester
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: kompliziertestes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: komplizierteste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: kompliziertestes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am kompliziertesten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Kompliziertheit
Verkomplizierung
Synonyms: schwierig
ineffizient
Antonyms: unkompliziert
einfach
überschaubar
effizient
Translations:
lang: Bulgarisch
word: сложен
roman: složen
lang: Englisch
word: complicated
lang: Englisch
word: difficult
lang: Englisch
word: sophisticated
lang: Englisch
word: tricky
lang: Esperanto
word: malsimpla
lang: Esperanto
word: komplika
lang: Esperanto
word: embarasa
lang: Französisch
word: compliqué
lang: Interlingua
word: complicate
lang: Italienisch
word: complicato
lang: Italienisch
word: complesso
lang: Italienisch
word: intricato
lang: Japanisch
word: 複雑な
roman: fukuzatsu na
lang: Klingonisch
word: Qatlh
lang: Polnisch
word: skomplikowany
lang: Polnisch
word: nieprosty
lang: Portugiesisch
word: complicado
lang: Rätoromanisch
word: cumplitgà
lang: Rumänisch
word: complicat
lang: Russisch
word: сложный
roman: složnyj
lang: Russisch
word: трудный
roman: trudnyj
lang: Russisch
word: запутанный
roman: zaputannyj
lang: Schwedisch
word: komplicerad
lang: Schwedisch
word: svår
lang: Schwedisch
word: invecklad
lang: Spanisch
word: complicado
lang: Spanisch
word: complicada
lang: Spanisch
word: chungo
lang: Tschechisch
word: komplikovaný
lang: Tschechisch
word: složitý
lang: Türkisch
word: karmaşık
lang: Türkisch
word: komplike
lang: Ungarisch
word: bonyolult
lang: Ungarisch
word: komplikált
lang: Venezianisch
word: intrigà