ungelegen
Part of speech: adj
Morphology: simple
Senses:
gloss: nach Zeit oder Umständen unwillkommen, ungeeignet
pos: adj
examples: Wenn es dir jetzt ungelegen ist, dann komme ich später nochmal vorbei.
„Der Tod, der Gläubiger, der Regen, / Die kommen immer ungelegen […].“
Inflected forms:
form: ungelegen
pos: adj
tags: positive
form: ungelegener
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ungelegner
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ungelegenes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ungelegnes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ungelegener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ungelegner
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ungelegener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ungelegner
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ungelegenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ungelegnem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ungelegener
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ungelegner
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ungelegenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ungelegnem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ungelegenes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ungelegnes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ungelegener
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ungelegner
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ungelegenes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ungelegnes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: ungelegene
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ungelegne
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ungelegenes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ungelegnes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: ungelegenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: ungelegnen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ungelegen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ungelegen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ungelegen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ungelegen
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: Ungelegenheit
Synonyms: unpassend
ungünstig
Antonyms: gelegen
geeignet
passend
Translations:
lang: Englisch
word: inconvenient
lang: Französisch
word: mal choisi
lang: Französisch
word: inopportun
lang: Katalanisch
word: inoportú
lang: Katalanisch
word: intempestiu
lang: Katalanisch
word: fora d'hora
lang: Russisch
word: неудобный
roman: neudobnyj
lang: Russisch
word: неблагоприятный
roman: neblagoprijatnyj
lang: Schwedisch
word: olämplig
lang: Tschechisch
word: nevhodný