rumerzählen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel rum als Verbzusatz und dem Verb erzählen
Senses:
gloss: etwas einer Vielzahl von Personen (mündlich) mitteilen
pos: verb
tags: colloquial
transitive
examples: „Entsprechend wütend wird sie dann wieder in der Familie rumerzählen, dass Claudia extra in Silvans Nähe gesungen hat, um ihn zu bezirzen.“
„Sie erzählt rum, dass du dich über Bens Eltern lustig machst, weil es mit ihrem Geschäft nicht so gut läuft.“
Inflected forms:
form: erzähle rum
pos: verb
tags: present
form: erzählst rum
pos: verb
tags: present
form: erzählt rum
pos: verb
tags: present
form: erzählte rum
pos: verb
tags: past
form: erzählte rum
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: erzähl rum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erzähle rum!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: erzählt rum!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: rumerzählt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: rumerzählen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: rumerzählt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: rumerzählt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: rumerzählt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: rumzuerzählen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: rumerzählt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: rumerzählt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: rumerzählt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: rumerzählt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: rumerzählt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: rumerzählend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: rumerzählt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: erzähl rum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: erzähle rum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe rumerzählt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: erzählt rum!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt rumerzählt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: erzählen Sie rum!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie rumerzählt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich erzähle rum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich erzähle rum
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich rumerzähle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich rumerzähle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du erzählst rum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du erzählest rum
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du rumerzählst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du rumerzählest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es erzählt rum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es erzähle rum
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es rumerzähle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir erzählen rum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir erzählen rum
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr erzählt rum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr erzählet rum
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr rumerzählet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie erzählen rum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie erzählen rum
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich erzählte rum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich erzählte rum
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich rumerzählte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich rumerzählte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du erzähltest rum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du erzähltest rum
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du rumerzähltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du rumerzähltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es erzählte rum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es erzählte rum
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es rumerzählte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es rumerzählte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir erzählten rum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir erzählten rum
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir rumerzählten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir rumerzählten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr erzähltet rum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr erzähltet rum
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr rumerzähltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr rumerzähltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie erzählten rum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie erzählten rum
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie rumerzählten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie rumerzählten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten rumerzählt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet rumerzählt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten rumerzählt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären rumerzählt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären rumerzählt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst rumerzählen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest rumerzählen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest rumerzählen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird rumerzählt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde rumerzählt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird rumerzählt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde rumerzählt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden rumerzählen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet rumerzählen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet rumerzählen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet rumerzählen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden rumerzählen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden rumerzählt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden rumerzählt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden rumerzählt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden rumerzählt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden rumerzählt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden rumerzählt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde rumerzählt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde rumerzählt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde rumerzählt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst rumerzählt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest rumerzählt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest rumerzählt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird rumerzählt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde rumerzählt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden rumerzählt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden rumerzählt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden rumerzählt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet rumerzählt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet rumerzählt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet rumerzählt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden rumerzählt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden rumerzählt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden rumerzählt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden rumerzählt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden rumerzählt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations: