messen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: Der Begriff geht über mittelhochdeutsch mezzen ^(→ gmh) und althochdeutsch mezzan ^(→ goh) auf germanisch *met–a– „messen“ zurück; zugrunde liegt vermutlich indogermanisch *me– „messen, abstecken“
Senses:
gloss: eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen
pos: verb
tags: transitive
examples: Er misst die Länge des Tisches.
Messen heißt eine zu messende Größe mit einer festgelegten Maßeinheit vergleichen.
„Gemessen wurde der Jahreshöchstwert 414,7 Teile pro Million (ppm). Ein CO2-Wert, den es zuletzt vor drei Millionen Jahren gab.“
gloss: sich mit jemandem vergleichen
pos: verb
tags: reflexive
examples: Er misst sich mit dem Gegner.
gloss: ein bestimmtes Maß^([3]), Größe haben
pos: verb
tags: intransitive
examples: Der Tisch misst 160 Zentimeter.
gloss: jemanden mustern
pos: verb
tags: transitive
examples: Sie maß ihn sehr misstrauisch.
Inflected forms:
form: messe
pos: verb
tags: present
form: misst
pos: verb
tags: present
form: misst
pos: verb
tags: present
form: maß
pos: verb
tags: past
form: mäße
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: miss!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: messt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gemessen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: messen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gemessen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gemessen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gemessen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gemessen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu messen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gemessen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gemessen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gemessen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gemessen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gemessen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: messend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gemessen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu messender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu messende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: miss!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde gemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei gemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe gemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei gemessen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei gemessen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: messt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet gemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid gemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt gemessen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid gemessen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid gemessen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: messen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie gemessen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie gemessen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie gemessen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie gemessen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie gemessen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich messe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich messe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du misst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du messest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es misst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es messe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir messen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir messen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr messt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr messet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie messen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie messen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich maß
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich mäße
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du maßest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du maßt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du mäßest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es maß
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es mäße
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir maßen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir mäßen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr maßt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr mäßet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie maßen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie mäßen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gemessen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gemessen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gemessen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären gemessen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären gemessen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gemessen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gemessen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt gemessen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gemessen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gemessen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gemessen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde messen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde messen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde messen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde gemessen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde gemessen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gemessen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gemessen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde gemessen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gemessen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst messen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest messen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest messen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst gemessen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gemessen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gemessen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest gemessen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gemessen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird messen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde messen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde messen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemessen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemessen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemessen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemessen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemessen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemessen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden messen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden messen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden messen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden gemessen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden gemessen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gemessen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gemessen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden gemessen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gemessen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet messen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet messen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet messen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gemessen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gemessen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gemessen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gemessen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gemessen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gemessen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden messen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden messen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden messen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gemessen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gemessen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemessen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gemessen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gemessen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemessen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gemessen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gemessen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gemessen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde gemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde gemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde gemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gemessen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gemessen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gemessen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest gemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest gemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemessen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gemessen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemessen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gemessen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gemessen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gemessen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden gemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden gemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden gemessen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gemessen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gemessen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gemessen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet gemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gemessen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gemessen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gemessen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gemessen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemessen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gemessen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: gemessen
Messband
messbar
Messbecher
Messbereich
Messbetrag
Messbild
Messbrief
Messdaten
Messer
Messfeld
Messfühler
Messgeometrie
Messgerät
Messglas
Messgröße
Messinstrument
Messlatte
Messmittel
Messreihe
Messschieber
Messschnur
Messschraube
Messender
Messstab
Messstrecke
Messtechnik
Messtisch
Messung
Messverfahren
Messwagen
Messwerk
Messwert
Messzylinder
Zeitmesser
Synonyms: vergleichen
mustern
prüfen
Translations:
lang: Baskisch
word: neurtu
lang: Englisch
word: measure
lang: Esperanto
word: mezuri
lang: Finnisch
word: mitata
lang: Französisch
word: mesurer
lang: Interlingua
word: mesurar
lang: Italienisch
word: misurare
lang: Japanisch
word: 測る
roman: はかる, hakaru
lang: Japanisch
word: 測定する
roman: sokutei suru
lang: Japanisch
word: 測量する
roman: sokuryô
lang: Katalanisch
word: mesurar
lang: Klingonisch
word: juv
lang: Lettisch
word: mērīt
lang: Niederländisch
word: meten
lang: Norwegisch
word: måle
lang: Polnisch
word: mierzyć
lang: Portugiesisch
word: medir
lang: Rumänisch
word: măsura
lang: Russisch
word: мерить
roman: meritʹ
lang: Russisch
word: измерять
roman: izmerjatʹ
lang: Schwedisch
word: mäta
lang: Niedersorbisch
word: měriś
lang: Obersorbisch
word: měrić
lang: Spanisch
word: medir
lang: Tschechisch
word: měřit
lang: Ungarisch
word: mér
lang: Ungarisch
word: megmér
lang: Englisch
word: compare
lang: Englisch
word: compete
lang: Französisch
word: mesurer
lang: Italienisch
word: misurarsi
lang: Norwegisch
word: måle
lang: Polnisch
word: mierzyć
lang: Rumänisch
word: măsura
lang: Schwedisch
word: mäta sig
lang: Englisch
word: measure
lang: Französisch
word: mesurer
lang: Italienisch
word: misurare
lang: Klingonisch
word: ’aD
lang: Norwegisch
word: måle
lang: Rumänisch
word: măsura
lang: Schwedisch
word: mäta
lang: Tschechisch
word: měřit
lang: Englisch
word: look up and down
lang: Italienisch
word: squadrare
lang: Norwegisch
word: måle
lang: Schwedisch
word: mönstra
lang: Tschechisch
word: měřit