weiterverkaufen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb verkaufen
Senses:
gloss: etwas, das man besitzt, zuvor selbst gekauft hat, einem anderen gegen Geld oder Ähnliches überlassen
pos: verb
tags: transitive
examples: „Bauern mit einem Jahreseinkommen von weniger als 10.000 Dollar könnten einen Teil der Ernte wieder aussäen und auch weiterverkaufen, sie wären also unabhängig von Saatgutkonzernen.“
Inflected forms:
form: verkaufe weiter
pos: verb
tags: present
form: verkaufst weiter
pos: verb
tags: present
form: verkauft weiter
pos: verb
tags: present
form: verkaufte weiter
pos: verb
tags: past
form: verkaufte weiter
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verkauf weiter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verkaufe weiter!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verkauft weiter!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weiterverkauft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: weiterverkaufen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weiterverkauft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weiterverkauft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weiterverkauft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: weiterzuverkaufen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weiterverkauft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weiterverkauft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weiterverkauft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weiterverkauft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weiterverkauft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weiterverkaufend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weiterverkauft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: weiterzuverkaufender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: weiterzuverkaufende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: weiterzuverkaufendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verkauf weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verkaufe weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe weiterverkauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verkauft weiter!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt weiterverkauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verkaufen Sie weiter!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie weiterverkauft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verkaufe weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich verkaufe weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich weiterverkaufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich weiterverkaufe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du verkaufst weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du verkaufest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du weiterverkaufst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du weiterverkaufest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es verkauft weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es verkaufe weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es weiterverkaufe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verkaufen weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir verkaufen weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr verkauft weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr verkaufet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr weiterverkaufet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie verkaufen weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie verkaufen weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verkaufte weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich verkaufte weiter
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich weiterverkaufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich weiterverkaufte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du verkauftest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du verkauftest weiter
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du weiterverkauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du weiterverkauftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es verkaufte weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es verkaufte weiter
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es weiterverkaufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es weiterverkaufte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verkauften weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir verkauften weiter
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir weiterverkauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir weiterverkauften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr verkauftet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr verkauftet weiter
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr weiterverkauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr weiterverkauftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie verkauften weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie verkauften weiter
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie weiterverkauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie weiterverkauften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weiterverkauft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weiterverkauft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weiterverkauft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weiterverkauft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weiterverkauft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst weiterverkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest weiterverkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest weiterverkaufen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterverkauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterverkauft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterverkauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterverkauft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden weiterverkaufen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weiterverkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet weiterverkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weiterverkaufen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden weiterverkaufen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weiterverkauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weiterverkauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weiterverkauft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weiterverkauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weiterverkauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weiterverkauft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weiterverkauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weiterverkauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weiterverkauft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weiterverkauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weiterverkauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weiterverkauft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterverkauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterverkauft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weiterverkauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weiterverkauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weiterverkauft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weiterverkauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weiterverkauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weiterverkauft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weiterverkauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weiterverkauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weiterverkauft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weiterverkauft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weiterverkauft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Weiterverkauf
Synonyms: weiterveräußern
weiterverhökern
weiterverscherbeln
weiterverscheuern
weitervermieten
Translations:
lang: Bulgarisch
word: препродавам
roman: preprodavam
lang: Chinesisch
word: 转手
lang: Chinesisch
word: 轉手
lang: Englisch
word: resell
lang: Französisch
word: revendre
lang: Galicisch
word: revender
lang: Ido
word: rivendar
lang: Italienisch
word: rivendere
lang: Katalanisch
word: revendre
lang: Niederländisch
word: doorverkopen
lang: Portugiesisch
word: revender
lang: Russisch
word: перепродавать
roman: pereprodavatʹ
lang: Spanisch
word: revender