ausarbeiten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb arbeiten
Senses:
gloss: etwas, das als Entwurf schon vorhanden ist, bis ins Detail fertig machen
pos: verb
tags: transitive
examples: Die Zauberformel, die Andrew Carnegie zu einem der reichsten Männer seiner Zeit gemacht hatte, sollte zu einer systematischen »Philosophie des Erfolgs« ausgearbeitet werden.
Gute Idee! Würden Sie die noch ein wenig ausarbeiten und mir dann nochmal vorlegen?
Inflected forms:
form: arbeite aus
pos: verb
tags: present
form: arbeitest aus
pos: verb
tags: present
form: arbeitet aus
pos: verb
tags: present
form: arbeitete aus
pos: verb
tags: past
form: arbeitete aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: arbeit aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: arbeite aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: arbeitet aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgearbeitet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausarbeiten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszuarbeiten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgearbeitet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgearbeitet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgearbeitet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgearbeitet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgearbeitet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausarbeitend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgearbeitet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszuarbeitender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuarbeitende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszuarbeitendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: arbeite aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: arbeit aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgearbeitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: arbeitet aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgearbeitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: arbeiten Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgearbeitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich arbeite aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich arbeite aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausarbeite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausarbeite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du arbeitest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du arbeitest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausarbeitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausarbeitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es arbeitet aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeite aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausarbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausarbeite
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir arbeiten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir arbeiten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr arbeitet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr arbeitet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausarbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausarbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie arbeiten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie arbeiten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich arbeitete aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich arbeitete aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausarbeitete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausarbeitete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du arbeitetest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du arbeitetest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausarbeitetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausarbeitetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es arbeitete aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es arbeitete aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausarbeitete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausarbeitete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir arbeiteten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir arbeiteten aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausarbeiteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausarbeiteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr arbeitetet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr arbeitetet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausarbeitetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausarbeitetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie arbeiteten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie arbeiteten aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausarbeiteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausarbeiteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgearbeitet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgearbeitet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgearbeitet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgearbeitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgearbeitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausarbeiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausarbeiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausarbeiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausarbeiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausarbeiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausarbeiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausarbeiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausarbeiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgearbeitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgearbeitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgearbeitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgearbeitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgearbeitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Ausarbeiten
ausarbeitend
ausgearbeitet
Ausarbeitung
Synonyms: elaborieren
ausfeilen
beleuchten
detaillieren
durchleuchten
entwickeln
präzisieren
Translations:
lang: Baskisch
word: elaboratu
lang: Baskisch
word: landu
lang: Englisch
word: flesh out
lang: Englisch
word: work out
lang: Englisch
word: draw up
lang: Englisch
word: complete
lang: Esperanto
word: ellabori
lang: Französisch
word: élaborer
lang: Französisch
word: rédiger
lang: Italienisch
word: elaborare
lang: Italienisch
word: redigere
lang: Luxemburgisch
word: ausschaffen
lang: Niederländisch
word: uitwerken
lang: Niederländisch
word: uitbreiden
lang: Polnisch
word: opracowyać
lang: Polnisch
word: opracować
lang: Rumänisch
word: finisa
lang: Russisch
word: разрабатывать
roman: razrabatyvatʹ
lang: Schwedisch
word: utarbeta
lang: Schwedisch
word: skriva på
lang: Schwedisch
word: utdana
lang: Spanisch
word: elaborar
lang: Tschechisch
word: vypracovat