düngen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: etymologisch: Erbwort von mittelhochdeutsch tungen ^(→ gmh) strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Dung durch Konversion mit der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: Dünger verteilen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ich dünge die Felder, damit der Salat besser wächst.
„GEOMAR-Forschende beobachten, dass dort, wo weniger gedüngt wird, das Seegras in der Ostsee besser wächst.“
gloss: als Dünger wirken
pos: verb
tags: intransitive
examples: Die verfaulten Früchte düngen den Boden.
Inflected forms:
form: dungen
pos: verb
tags: obsolete
form: dünge
pos: verb
tags: present
form: düngst
pos: verb
tags: present
form: düngt
pos: verb
tags: present
form: düngte
pos: verb
tags: past
form: düngte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: düng!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: dünge!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: düngt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gedüngt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: düngen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gedüngt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gedüngt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gedüngt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gedüngt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu düngen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gedüngt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gedüngt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gedüngt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gedüngt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gedüngt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: düngend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gedüngt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu düngender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu düngende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu düngendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: düng!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: dünge!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gedüngt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: düngt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gedüngt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: düngen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gedüngt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich dünge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich dünge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du düngst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du düngest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es düngt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es dünge
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir düngen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir düngen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr düngt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr dünget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie düngen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie düngen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich düngte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich düngte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du düngtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du düngtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es düngte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es düngte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir düngten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir düngten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr düngtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr düngtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie düngten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie düngten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gedüngt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gedüngt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gedüngt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gedüngt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gedüngt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gedüngt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gedüngt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gedüngt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gedüngt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gedüngt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gedüngt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gedüngt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gedüngt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gedüngt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gedüngt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gedüngt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gedüngt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gedüngt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gedüngt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gedüngt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde düngen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde düngen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde düngen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst düngen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest düngen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest düngen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird düngen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde düngen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde düngen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gedüngt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gedüngt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gedüngt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gedüngt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gedüngt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gedüngt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden düngen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden düngen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden düngen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet düngen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet düngen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet düngen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden düngen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden düngen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden düngen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gedüngt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gedüngt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gedüngt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gedüngt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gedüngt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gedüngt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gedüngt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gedüngt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gedüngt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gedüngt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gedüngt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gedüngt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gedüngt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gedüngt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gedüngt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gedüngt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gedüngt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gedüngt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gedüngt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gedüngt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gedüngt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gedüngt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gedüngt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gedüngt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gedüngt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gedüngt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gedüngt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gedüngt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gedüngt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gedüngt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gedüngt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Düngen
düngend
gedüngt
Düngekalk
Düngemittel
Dünger
Düngesalz
Düngetorf
Düngung
überdüngen
Translations:
lang: Dänisch
word: gøde
lang: Englisch
word: manure
lang: Englisch
word: dung
lang: Englisch
word: fertilize
lang: Französisch
word: fertiliser
lang: Französisch
word: engraisser
lang: Italienisch
word: concimare
lang: Polnisch
word: nawozić
lang: Polnisch
word: użyźniać
lang: Russisch
word: удобрять
roman: udobrjatʹ
lang: Schwedisch
word: gödsla
lang: Spanisch
word: abonar
lang: Spanisch
word: fertilizar
lang: Türkisch
word: gübrelemek
lang: Englisch
word: fertilize
lang: Französisch
word: mettre de l’engrais
lang: Italienisch
word: dare concime
lang: Polnisch
word: słabo użyźniać
lang: Schwedisch
word: gödsla