abmarschieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Topics: military
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb marschieren
Senses:
gloss: sich als geordnete Gruppe (zu Fuß) von einem Ort wegbewegen
pos: verb
tags: intransitive
examples: Der General gab der Kompanie den Befehl, das Lager zu räumen und in Richtung Westen abzumarschieren.
Sie marschierten Punkt sieben ab.
gloss: jemanden oder etwas (zügig) zu Fuß verlassen, von diesem/von dort weggehen
pos: verb
tags: colloquial
humorous
intransitive
examples: Es ist schon fast 5 Uhr? Nun gut, ich marschiere ab.
gloss: ein Gebiet oder Ähnliches zum Zweck der Kontrolle (in gleichmäßigen Schritten) abgehen
pos: verb
tags: transitive
examples: Um den Maulwurf beim Graben zu erwischen, habe ich den Garten stundenlang abmarschiert.
„«Es ist ein schöner, alter Brauch, jeweils am Auffahrtstag die Grenzen der Gemeinde abzumarschieren», sagte er.“
Inflected forms:
form: marschiere ab
pos: verb
tags: present
form: marschierst ab
pos: verb
tags: present
form: marschiert ab
pos: verb
tags: present
form: marschierte ab
pos: verb
tags: past
form: marschierte ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: marschier ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: marschiere ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: marschiert ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abmarschiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: abzumarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: abmarschiert zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: abmarschiert zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: abmarschiert worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: abmarschiert zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: abmarschiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: abmarschierend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: abzumarschierender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: abzumarschierende
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: abzumarschierendes …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: marschier ab!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: marschiere ab!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abmarschiert!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: marschiert ab!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abmarschiert!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: marschieren Sie ab!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abmarschiert!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich marschiere ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich marschiere ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abmarschiere
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abmarschiere
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du marschierst ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du marschierest ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abmarschierst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmarschierest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es marschiert ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es marschiere ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abmarschiere
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr marschiert ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr marschieret ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abmarschieret
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du marschiertest ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du marschiertest ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abmarschiertest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmarschiertest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr marschiertet ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr marschiertet ab
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abmarschiertet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abmarschiertet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abmarschiert gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abmarschiert haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abmarschiert gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: abzumarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: abmarschiert zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: abmarschierend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: marschier ab!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: marschiere ab!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei abmarschiert!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: marschiert ab!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid abmarschiert!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: marschieren Sie ab!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie abmarschiert!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich marschiere ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich marschiere ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abmarschiere
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abmarschiere
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du marschierst ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du marschierest ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abmarschierst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmarschierest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es marschiert ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es marschiere ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abmarschiere
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: es wird abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr marschiert ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr marschieret ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abmarschieret
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie marschieren ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du marschiertest ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du marschiertest ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abmarschiertest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abmarschiertest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es marschierte ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abmarschierte
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: es wurde abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr marschiertet ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr marschiertet ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abmarschiertet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abmarschiertet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie marschierten ab
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abmarschierten
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich bin abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich war abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre abmarschiert worden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären abmarschiert
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde abmarschiert werden
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abmarschieren
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde abmarschiert worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abmarschiert sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: losmarschieren
abrücken
abziehen
davongehen
weggehen
patrouillieren
Antonyms: anmarschieren
anrücken
heranmarschieren
herankommen
Translations:
lang: Luxemburgisch
word: ofmarschéieren