niederregnen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel nieder als Verbzusatz und dem Verb regnen
Senses:
gloss: (wie Regen[tropfen]) von oben, einem höher gelegenen Ort, nach unten, einen tiefer gelegenen Ort, fallen/herabkommen
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Streumunition sind Bomben oder Granaten, die sich über dem Gefechtsfeld öffnen und zahlreiche kleinere Sprengsätze niederregnen lassen.“
„Die Menge von Meteoritengeröll, die auf die Sonne niederregnen müsste, um deren gemessene Wärmeleistung zu erbringen, würde auf der Sonnenoberfläche eine jährlich um zehn Meter in die Höhe wachsende Schicht bilden.“
Inflected forms:
form: regnet nieder
pos: verb
tags: present
form: regnete nieder
pos: verb
tags: past
form: regnete nieder
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: niedergeregnet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: niederregnen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: niedergeregnet sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: niederzuregnen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: niedergeregnet zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: niederregnend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: niedergeregnet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: er/sie/es regnet nieder
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es regne nieder
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es niederregnet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es niederregne
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie regnen nieder
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie regnen nieder
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie niederregnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie niederregnen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es regnete nieder
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es regnete nieder
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es niederregnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es niederregnete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie regneten nieder
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie regneten nieder
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie niederregneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie niederregneten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ist niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es war niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären niedergeregnet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niederregnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde niederregnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niederregnen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden niederregnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden niederregnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden niederregnen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird niedergeregnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde niedergeregnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde niedergeregnet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden niedergeregnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden niedergeregnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden niedergeregnet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: herabregnen
herniederregnen
herunterregnen
herabtropfen
herabrieseln
herniederrieseln
herniederprasseln
niederhageln
niederrieseln
niederprasseln
Translations: