Jugendlicher
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Topics: law
Etymology: Ableitung des Substantivs aus dem Adjektiv jugendlich durch Konversion
Senses:
gloss: junge männliche Person zwischen Kindheit und Erwachsensein, also etwa vom 13. bis zum 21., gegebenenfalls auch bis zum 25. Lebensjahr
pos: noun
examples: „Und Jugendliche waren die unverständlichsten Exemplare ihrer Art.“
Oma wurde schon wieder von Jugendlichen überfallen.
Ein Jugendlicher wurde neulich für sein soziales Engagement geehrt.
„In acht Gruppen bearbeiteten die Jugendlichen verschiedene Fragen, etwa wie türkisch-deutsche Familien ihre Mehrsprachigkeit erleben oder wie die eigene Sprache auf den Gesprächspartner wirkt.“
„Das habe so sein müssen, weil er von rechtsradikalen Jugendlichen aus dem mecklenburgischen Umland bedroht worden sei.“
gloss: männliche Person, die zwischen 14 und 18 Jahre alt ist
pos: noun
examples: Oma wurde schon wieder von Jugendlichen überfallen.
Ein Jugendlicher wurde neulich für sein soziales Engagement geehrt.
„In acht Gruppen bearbeiteten die Jugendlichen verschiedene Fragen, etwa wie türkisch-deutsche Familien ihre Mehrsprachigkeit erleben oder wie die eigene Sprache auf den Gesprächspartner wirkt.“
„Das habe so sein müssen, weil er von rechtsradikalen Jugendlichen aus dem mecklenburgischen Umland bedroht worden sei.“
„Im Sinne dieses Gesetzes […] sind Jugendliche Personen, die 14, aber noch nicht 18 Jahre alt sind […].“
Inflected forms:
form: Jugendliche
pos: noun
tags: feminine
form: Jugendlicher
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Jugendliche
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Jugendlichen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Jugendlicher
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Jugendlichem
pos: noun
tags: dative
singular
form: Jugendlichen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Jugendlichen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Jugendliche
pos: noun
tags: accusative
plural
form: der Jugendliche
pos: noun
tags: nominative
singular
form: die Jugendlichen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: des Jugendlichen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: der Jugendlichen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: dem Jugendlichen
pos: noun
tags: dative
singular
form: den Jugendlichen
pos: noun
tags: dative
plural
form: den Jugendlichen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: die Jugendlichen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: ein Jugendlicher
pos: noun
tags: nominative
singular
form: keine Jugendlichen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: eines Jugendlichen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: keiner Jugendlichen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: einem Jugendlichen
pos: noun
tags: dative
singular
form: keinen Jugendlichen
pos: noun
tags: dative
plural
form: einen Jugendlichen
pos: noun
tags: accusative
singular
form: keine Jugendlichen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Halbwüchsiger
Bursche
Junge
Mann
Jüngling
Teenager
Antonyms: Alter
Erwachsener
Greis
Translations:
lang: Albanisch
word: adoleshent
lang: Arabisch
word: مراهق
lang: Englisch
word: adolescent
lang: Englisch
word: juvenile
lang: Englisch
word: teenager
lang: Englisch
word: youngster
lang: Französisch
word: jeune
lang: Französisch
word: mineur
lang: Französisch
word: adolescent
lang: Griechisch (Neu-)
word: νέος
roman: néos
lang: Griechisch (Neu-)
word: έφηβος
roman: éfivos
lang: Italienisch
word: adolescente
lang: Italienisch
word: minorenne
lang: Japanisch
word: 青少年
roman: seishōnen
lang: Japanisch
word: 少年
roman: shōnen
lang: Japanisch
word: 若者
roman: wakamono
lang: Japanisch
word: 若人
roman: wakôdo
lang: Katalanisch
word: adolescent
lang: Kroatisch
word: adolescent
lang: Kroatisch
word: mladić
lang: Kurmandschi
word: xort
lang: Lettisch
word: pusaudzis
lang: Niederländisch
word: jongere
lang: Bokmål
word: ungdom
lang: Nynorsk
word: ungdom
lang: Portugiesisch
word: adolescente
lang: Portugiesisch
word: jovem
lang: Rumänisch
word: adolescent
lang: Rumänisch
word: tânăr
lang: Russisch
word: подросток
roman: podrostok
lang: Sardisch
word: zovanu
lang: Schwedisch
word: tonåring (zwischen 13-19 Jahren), ungdom
lang: Spanisch
word: joven
lang: Spanisch
word: adolescente
lang: Türkisch
word: genç
lang: Türkisch
word: delikanlı
lang: Ukrainisch
word: юнак
lang: Ukrainisch
word: підліток
lang: Ungarisch
word: fiatalkorú
lang: Interlingua
word: adolescente