herbeiführen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel herbei als Verbzusatz und dem Verb führen
Senses:
gloss: bewirken, dass es unmittelbar oder mittelbar zu einem Ereignis oder Zustand kommt
pos: verb
tags: transitive
examples: Entscheidungen werden nicht beliebig herbeigeführt, denn sie werden erst dann getroffen, wenn sie möglich sind.
Der 27-Jährige aus dem rheinland-pfälzischen Montabaur, das legt die Auswertung des Stimmrekorders nahe, hat den Absturz offenbar absichtlich herbeigeführt (…).
Jahrhundertelang kämpften hinduistische und muslimische Dynastien um die Vorherrschaft auf dem indischen Subkontinent, bevor die britische Kolonialherrschaft und der anschließende Freiheitskampf die auf beiden Seiten verlustreiche Teilung in die heutigen Staaten Indien und Pakistan herbeiführte.
Die Explosion Freitag in der Früh in einem Mehrparteieinhaus in Langenzersdorf (Bezirk Korneuburg) ist bewusst herbeigeführt worden.
Doch obwohl Reeve den Kampf gegen seine Lähmung nie aufgab, erlitt er eine Wundinfektion, die im Jahr 2004 den Herzstillstand herbeiführte.
Inflected forms:
form: führe herbei
pos: verb
tags: present
form: führst herbei
pos: verb
tags: present
form: führt herbei
pos: verb
tags: present
form: führte herbei
pos: verb
tags: past
form: führte herbei
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: führ herbei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: führe herbei!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: führt herbei!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: herbeigeführt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: herbeiführen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: herbeigeführt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: herbeigeführt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: herbeigeführt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: herbeizuführen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herbeigeführt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: herbeigeführt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: herbeigeführt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: herbeigeführt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: herbeigeführt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: herbeiführend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: herbeigeführt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: herbeizuführender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: herbeizuführende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: herbeizuführendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: führ herbei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: führe herbei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe herbeigeführt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: führt herbei!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt herbeigeführt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: führen Sie herbei!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie herbeigeführt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich führe herbei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich führe herbei
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich herbeiführe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herbeiführe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du führst herbei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du führest herbei
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du herbeiführst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du herbeiführest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es führt herbei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es führe herbei
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es herbeiführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herbeiführe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir führen herbei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir führen herbei
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr führt herbei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr führet herbei
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr herbeiführt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herbeiführet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie führen herbei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie führen herbei
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich führte herbei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich führte herbei
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich herbeiführte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich herbeiführte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du führtest herbei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du führtest herbei
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du herbeiführtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du herbeiführtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es führte herbei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es führte herbei
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es herbeiführte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es herbeiführte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir führten herbei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir führten herbei
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir herbeiführten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir herbeiführten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr führtet herbei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr führtet herbei
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr herbeiführtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr herbeiführtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie führten herbei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie führten herbei
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie herbeiführten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie herbeiführten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten herbeigeführt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet herbeigeführt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten herbeigeführt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären herbeigeführt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären herbeigeführt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst herbeiführen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest herbeiführen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest herbeiführen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herbeigeführt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde herbeigeführt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herbeigeführt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herbeigeführt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde herbeigeführt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herbeigeführt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden herbeiführen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herbeiführen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet herbeiführen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herbeiführen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden herbeiführen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden herbeigeführt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden herbeigeführt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden herbeigeführt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden herbeigeführt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden herbeigeführt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden herbeigeführt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde herbeigeführt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde herbeigeführt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde herbeigeführt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst herbeigeführt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest herbeigeführt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest herbeigeführt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herbeigeführt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde herbeigeführt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herbeigeführt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden herbeigeführt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden herbeigeführt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden herbeigeführt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet herbeigeführt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet herbeigeführt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet herbeigeführt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden herbeigeführt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden herbeigeführt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden herbeigeführt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden herbeigeführt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden herbeigeführt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Herbeiführen
herbeiführend
herbeigeführt
Herbeiführung
Synonyms: bewirken
hervorrufen
verursachen
Antonyms: blockieren
verhindern
Translations:
lang: Englisch
word: bring about
lang: Englisch
word: cause
lang: Englisch
word: induce
lang: Esperanto
word: kaŭzi
lang: Esperanto
word: okazigi
lang: Französisch
word: causer
lang: Französisch
word: provoquer
lang: Französisch
word: entraîner
lang: Italienisch
word: cagionare
lang: Italienisch
word: causare
lang: Italienisch
word: provocare
lang: Polnisch
word: doprowadzać
lang: Polnisch
word: doprowadzić do
lang: Russisch
word: вызывать
roman: vyzyvatʹ
lang: Russisch
word: вызвать
roman: vyzvatʹ
lang: Spanisch
word: causar
lang: Spanisch
word: inducir
lang: Spanisch
word: conseguir
lang: Tschechisch
word: způsobit
lang: Tschechisch
word: vyvolat
lang: Tschechisch
word: přivodit