hastig
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung zum Substantiv Hast mit dem Suffix (Derivatem) -ig
Senses:
gloss: zu schnell und ohne Sorgfalt, genaue Überlegung oder große Vorbereitung; in großer Eile
pos: adj
examples: Der Dieb nahm hastig ein paar herumliegende Wertsachen und floh als er die Sirenen der Polizei hörte.
Hastig steckt der Mann eine Dokumentenmappe in seine Aktentasche.
Tatsächlich ist die Teilnahme des Syrers an einem hastig einberufenen Mini-Gipfel der libanesischen Regierung mit dem saudischen König eine kleine Sensation.
Inflected forms:
form: hastig
pos: adj
tags: positive
form: hastiger
pos: adj
tags: comparative
form: am hastigsten
pos: adj
tags: superlative
form: hastiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: hastiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: hastige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: hastiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: hastiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: hastigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: hastiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: hastigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: hastiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: hastige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: hastige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: hastiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: hastiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: hastige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: hastiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: hastigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist hastig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist hastig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist hastig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind hastig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: hastigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: hastigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: hastigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: hastigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: hastigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: hastigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: hastigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: hastigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: hastigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: hastigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: hastigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: hastigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: hastigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist hastiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist hastiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist hastiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind hastiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: hastigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: hastigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: hastigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: hastigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: hastigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: hastigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: hastigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: hastigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: hastigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: hastigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: hastigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: hastigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: hastigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am hastigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am hastigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am hastigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am hastigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Antonyms: bedächtig
gemächlich
Translations:
lang: Bosnisch
word: hitan
lang: Bulgarisch
word: бърз
lang: Englisch
word: hasty
lang: Esperanto
word: hasta
lang: Französisch
word: hâtif
lang: Interlingua
word: hastive
lang: Italienisch
word: affrettato
lang: Italienisch
word: furioso
lang: Russisch
word: в спешке
roman: v speške
lang: Schwedisch
word: hastig
lang: Serbisch
word: хитан
roman: hitan
lang: Serbisch
word: хитар
roman: hitar
lang: Serbokroatisch
word: хитан
roman: hitan
lang: Slowakisch
word: chvatný
lang: Slowenisch
word: hiter
lang: Niedersorbisch
word: chwatny
lang: Obersorbisch
word: chwatny
lang: Tschechisch
word: chvatný
lang: Ukrainisch
word: поспішний
roman: pospišnyj
lang: Ungarisch
word: heves