aufteilen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb teilen
Senses:
gloss: etwas unter mehreren verteilen
pos: verb
tags: transitive
examples: Ich werde den Kuchen jetzt so aufteilen, dass jeder ein großes Stück bekommt.
Inflected forms:
form: teile auf
pos: verb
tags: present
form: teilst auf
pos: verb
tags: present
form: teilt auf
pos: verb
tags: present
form: teilte auf
pos: verb
tags: past
form: teilte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: teil auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: teile auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: teilt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgeteilt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufteilen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgeteilt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgeteilt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgeteilt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzuteilen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgeteilt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgeteilt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgeteilt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgeteilt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgeteilt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufteilend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgeteilt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: aufzuteilender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzuteilende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: aufzuteilendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: teil auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: teile auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe aufgeteilt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: teilt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt aufgeteilt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: teilen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie aufgeteilt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich teile auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich teile auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufteile
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufteile
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du teilst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du teilest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufteilst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufteilest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es teilt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es teile auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufteile
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir teilen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir teilen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufteilen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufteilen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr teilt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr teilet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufteilt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufteilet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie teilen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie teilen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufteilen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufteilen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich teilte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich teilte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufteilte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufteilte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du teiltest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du teiltest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufteiltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufteiltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es teilte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es teilte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufteilte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufteilte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir teilten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir teilten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufteilten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufteilten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr teiltet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr teiltet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufteiltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufteiltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie teilten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie teilten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufteilten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufteilten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten aufgeteilt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet aufgeteilt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten aufgeteilt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgeteilt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgeteilt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufteilen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufteilen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufteilen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufteilen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufteilen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufteilen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufteilen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufteilen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufteilen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeteilt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeteilt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeteilt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeteilt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeteilt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeteilt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufteilen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufteilen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufteilen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufteilen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufteilen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufteilen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufteilen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufteilen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufteilen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeteilt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgeteilt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeteilt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeteilt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgeteilt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeteilt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgeteilt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgeteilt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgeteilt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgeteilt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgeteilt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgeteilt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeteilt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgeteilt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeteilt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgeteilt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgeteilt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgeteilt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgeteilt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgeteilt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgeteilt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeteilt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgeteilt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgeteilt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeteilt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgeteilt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: aufteilbar
aufgeteilt
Aufteilen
aufteilend
Aufteilung
Synonyms: aufgliedern
einteilen
teilen
zerlegen
Translations:
lang: Baskisch
word: zatitu
lang: Englisch
word: portion
lang: Esperanto
word: dividi
lang: Französisch
word: partager
lang: Französisch
word: diviser
lang: Französisch
word: partitionner
lang: Luxemburgisch
word: opdeelen
lang: Luxemburgisch
word: deelen
lang: Mazedonisch
word: подели
roman: podeli
lang: Russisch
word: поделить
roman: podelitʹ
lang: Russisch
word: разделить
roman: razdelitʹ
lang: Schwedisch
word: dela upp
lang: Schwedisch
word: fördela
lang: Schwedisch
word: uppdela
lang: Serbisch
word: поделити
roman: podeliti
lang: Serbokroatisch
word: поделити
roman: podeliti
lang: Slowenisch
word: razdeliti
lang: Spanisch
word: compartir
lang: Türkisch
word: bölmek