anstacheln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb stacheln
Senses:
gloss: zu besseren Leistungen, größerer Anstrengung motivieren, treiben
pos: verb
tags: transitive
examples: „Auf jeden Fall wird es den Ehrgeiz der Chinesen weiter anstacheln, technologisch auf eigenen Füßen zu stehen.“
„Einer der Organisatoren der Proteste ist Joshua Wong, dessen zwischenzeitliche Festnahme die Regenschirm-Bewegung nur noch weiter anstachelt.“
Inflected forms:
form: stachel an
pos: verb
tags: present
form: stachele an
pos: verb
tags: present
form: stachle an
pos: verb
tags: present
form: stachelst an
pos: verb
tags: present
form: stachelt an
pos: verb
tags: present
form: stachelte an
pos: verb
tags: past
form: stachelte an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stachel an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stachele an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stachle an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stachelt an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: angestachelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: anstacheln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: angestachelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: angestachelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: angestachelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: angestachelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: anzustacheln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angestachelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angestachelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angestachelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angestachelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: angestachelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: anstachelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: angestachelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: anzustachelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzustachelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzustachelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: stachle an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stachel an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stachele an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei angestachelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei angestachelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: stachelt an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid angestachelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid angestachelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: stacheln Sie an!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie angestachelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie angestachelt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie angestachelt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich stachle an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stachel an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stachele an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stachele an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich stachle an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich anstachle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anstachel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anstachele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anstachele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich anstachle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du stachelst an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stachelst an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du stachlest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du anstachelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anstachelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du anstachlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es stachelt an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stachele an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stachle an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anstachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anstachele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anstachle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stacheln an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stacheln an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir anstacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anstacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr stachelt an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stachelt an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr stachlet an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr anstachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anstachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr anstachlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie stacheln an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stacheln an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie anstacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anstacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stachelte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stachelte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich anstachelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anstachelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du stacheltest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stacheltest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du anstacheltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du anstacheltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es stachelte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stachelte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es anstachelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anstachelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stachelten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stachelten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir anstachelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anstachelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr stacheltet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stacheltet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr anstacheltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anstacheltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie stachelten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stachelten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie anstachelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anstachelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte angestachelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest angestachelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angestachelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten angestachelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären angestachelt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären angestachelt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet angestachelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt angestachelt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt angestachelt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angestachelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären angestachelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären angestachelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anstacheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde anstacheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde anstacheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde angestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde angestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde angestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde angestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde angestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst anstacheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest anstacheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest anstacheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst angestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest angestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest angestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst angestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest angestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest angestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anstacheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde anstacheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anstacheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anstacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden anstacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden anstacheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden angestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden angestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden angestachelt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden angestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden angestachelt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet anstacheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet anstacheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anstacheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet angestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet angestachelt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet angestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet angestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet angestachelt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden anstacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden anstacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden anstacheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden angestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angestachelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden angestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angestachelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde angestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde angestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde angestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst angestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest angestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest angestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angestachelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden angestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden angestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden angestachelt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet angestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angestachelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet angestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet angestachelt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angestachelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden angestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angestachelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angestachelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Anstachelung
Synonyms: aneifern
anfeuern
anheizen
anspornen
antreiben
befeuern
animieren
anregen
beflügeln
ermuntern
motivieren
Translations:
lang: Bulgarisch
word: подтиквам
roman: podtikvam
lang: Esperanto
word: instigi
lang: Esperanto
word: inciti
lang: Esperanto
word: sproni
lang: Luxemburgisch
word: ustachelen
lang: Luxemburgisch
word: ustëppelen
lang: Tschechisch
word: povzbudit
lang: Tschechisch
word: povzbuzovat