Schnickschnack
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Reduplikation, speziell Ablautbildung. In Schnickschnack steckt das aus dem Niederdeutschen stammende Verb schnacken „reden“. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Senses:
gloss: kleinere unnötige Dinge
pos: noun
examples: Warum nimmst du schon wieder so viel Schnickschnack mit?
So ein Schnickschnack!
„Natürlich lästert es sich leicht über andere, wenn man wie wir große Distanz zu weltlichem Schnickschnack wie dem Handy hat.“
„Sie sieht nicht gerade wie eine Kirche aus: ein schlichtes weißes, kastenähnliches Gebäude ohne Kreuz und üblichen Schnickschnack.“
„Er läßt sich nicht blenden mit Extras und Heckflossen und anderem Schnickschnack, und er muß auch nicht, um seinen gesellschaftlichen Status zu wahren, jedes Jahr das neueste Modell kaufen.“
„Das Unterfangen, sich diese alten ethischen Gesichtspunkte bei der Herstellung von modisch altmodischem Schnickschnack zunutze zu machen, demoralisierte Piet.“
gloss: leeres Gerede
pos: noun
examples: Der redet nur Schnickschnack!
„Um ihre Direktheit habe ich sie immer schon beneidet. Ohne Umschweife und überflüssigen Schnickschnack steuert sie auf ihr Ziel zu.“
Inflected forms:
form: Schnick-Schnack
pos: noun
tags: alternative
form: Schnickschnack
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schnickschnacks
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schnickschnack
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schnickschnack
pos: noun
tags: accusative
singular
Synonyms: Bagatelle
Blech
Blödsinn
Dallerei
Firlefanz
Gedöns
Humbug
Jux
Jux und Dallerei
Käse
Kiki
Kikifax
Kinkerlitzchen
Kitsch
Kinderei
Kinderkram
Kladderradatsch
Kokolores
Kram
Lappalie
Mist
Mumpitz
Murks
Nonsens
Papperlapapp
Quatsch
Schmarren
Pillepalle
Pipifax
Rotz
Schnulli
Schnullifax
Stuss
Tand
Wischiwaschi
Gruschd
Translations:
lang: Englisch
word: bits and pieces
lang: Englisch
word: knick-knack
lang: Französisch
word: bric-à-brac
lang: Niederländisch
word: poespas
lang: Norwegisch
word: snikksnakk
lang: Persisch
word: خرت و پرت
lang: Persisch
word: خورده پرده
lang: Russisch
word: безделушка
roman: bezdeluška
lang: Russisch
word: безделица
roman: bezdelica
lang: Russisch
word: финтифлюшка
roman: fintifljuška
lang: Russisch
word: фигня
roman: fignja
lang: Russisch
word: фигнюшка
roman: fignjuška
lang: Russisch
word: хрень
roman: chrenʹ
lang: Russisch
word: хренотень
roman: chrenotenʹ
lang: Russisch
word: хуйня
roman: chujnja
lang: Russisch
word: ебота
roman: ebota
lang: Bulgarisch
word: глупости
roman: gluposti
lang: Französisch
word: âneries
lang: Griechisch (Neu-)
word: κουταμάρες
roman: koutamáres
lang: Griechisch (Neu-)
word: φιοριτούρες
roman: fioritoúres
lang: Persisch
word: چرت و پرت
lang: Persisch
word: چرند و پرند
lang: Russisch
word: фигня
roman: fignja
lang: Russisch
word: фигнюшка
roman: fignjuška
lang: Russisch
word: хрень
roman: chrenʹ
lang: Russisch
word: хренотень
roman: chrenotenʹ
lang: Russisch
word: хуйня
roman: chujnja
lang: Russisch
word: ебота
roman: ebota
lang: Russisch
word: чепуха
roman: čepucha
lang: Russisch
word: ерунда
roman: erunda
lang: Russisch
word: вздор
roman: vzdor
lang: Russisch
word: баламуть
roman: balamutʹ
lang: Russisch
word: галиматья
roman: galimatʹja
lang: Russisch
word: болтовня
roman: boltovnja