bewahrheiten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Wahrheit durch Konversion mit der Flexionsendung -en und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Senses:
gloss: sich nach einer gewissen Zeit als richtig, ungelogen (wahr, die Wahrheit) herausstellen
pos: verb
tags: impersonal
reflexive
examples: „Es bewahrheitete sich jetzt, was du mir wenige Wochen nach unserer ersten Bekanntschaft geschrieben hattest.“
„Die Intuition des Altertums hatte, wie es scheint, kaum das Bedürfnis, sich am Experiment zu bewahrheiten, das allermeiste, was Archimedes auf mechanischem, die Pythagoreer auf akustischem, Euklid auf optischem Gebiete fanden, läßt sich beinahe auf die Formel des »Heureka« zurückführen.“
gloss: zeigen, dass etwas wahr ist
pos: verb
tags: outdated
examples: „Er aber habe sich bei ihr beklagt und sie folgendermassen angeredet: „Glaphyra, so bewahrheitest du also das Sprichwort, dass man den Weibern nicht trauen dürfe.“ (1900)
Inflected forms:
form: bewahrheite
pos: verb
tags: present
form: bewahrheitest
pos: verb
tags: present
form: bewahrheitet
pos: verb
tags: present
form: bewahrheitete
pos: verb
tags: past
form: bewahrheitete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bewahrheit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bewahrheite!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bewahrheitet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: bewahrheitet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: bewahrheiten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: bewahrheitet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: bewahrheitet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: bewahrheitet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu bewahrheiten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bewahrheitet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: bewahrheitet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bewahrheitet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: bewahrheitet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bewahrheitet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: bewahrheitend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: bewahrheitet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu bewahrheitender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bewahrheitende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu bewahrheitendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bewahrheite!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bewahrheit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe bewahrheitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bewahrheitet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt bewahrheitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bewahrheiten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie bewahrheitet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bewahrheite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich bewahrheite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du bewahrheitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du bewahrheitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es bewahrheite
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bewahrheitete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich bewahrheitete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du bewahrheitetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du bewahrheitetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es bewahrheitete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es bewahrheitete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bewahrheiteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir bewahrheiteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr bewahrheitetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr bewahrheitetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie bewahrheiteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie bewahrheiteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten bewahrheitet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet bewahrheitet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten bewahrheitet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären bewahrheitet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären bewahrheitet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst bewahrheiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest bewahrheiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest bewahrheiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewahrheitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewahrheitet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewahrheitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewahrheitet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden bewahrheiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bewahrheiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet bewahrheiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bewahrheiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden bewahrheiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewahrheitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden bewahrheitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewahrheitet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bewahrheitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden bewahrheitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewahrheitet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde bewahrheitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde bewahrheitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde bewahrheitet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst bewahrheitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest bewahrheitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest bewahrheitet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewahrheitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewahrheitet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden bewahrheitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden bewahrheitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden bewahrheitet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet bewahrheitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet bewahrheitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet bewahrheitet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewahrheitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden bewahrheitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden bewahrheitet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewahrheitet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden bewahrheitet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Bewahrheitung
Synonyms: bekräftigen
sich bestätigen
sich erweisen
bestätigen
beweisen
zeigen
Translations:
lang: Griechisch (Neu-)
word: επαληθεύομαι
roman: epalithévome
lang: Katalanisch
word: confirmar-se
lang: Russisch
word: подтверждаться
roman: podtverždatʹsja
lang: Schwedisch
word: besanna
lang: Katalanisch
word: confirmar-se
lang: Russisch
word: подтверждать
roman: podtverždatʹ