yuanxin112/wiktionary-morph huggingface dataset:
Zufallsvariable
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: mathematics
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Zufall, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Variable
Senses:
gloss: eine Größe, deren Wert vom Zufall abhängig ist
pos: noun
examples: Die Anzahl der an einem Tag in einem Ort versandten Briefe ist eine Zufallsvariable.
Das, was wir intuitiv vermuten würden, ist tatsächlich wahr: Wenn wir Funktionen unabhängiger Zufallsvariabler bilden, sind diese wieder unabhängig.
Die Wahrscheinlichkeitstheorie geht davon aus, daß die Verteilung einer Zufallsvariablen bekannt ist.
Inflected forms:
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zufallsvariablen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zufallsvariablen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zufallsvariablen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Zufallsvariablen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Zufallsvariabler
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Zufallsvariabler
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Zufallsvariabler
pos: noun
tags: dative
singular
form: Zufallsvariablen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Zufallsvariable
pos: noun
tags: accusative
plural
form: die Zufallsvariable
pos: noun
tags: nominative
singular
form: die Zufallsvariablen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: der Zufallsvariablen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: der Zufallsvariablen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: der Zufallsvariablen
pos: noun
tags: dative
singular
form: den Zufallsvariablen
pos: noun
tags: dative
plural
form: die Zufallsvariable
pos: noun
tags: accusative
singular
form: die Zufallsvariablen
pos: noun
tags: accusative
plural
form: eine Zufallsvariable
pos: noun
tags: nominative
singular
form: keine Zufallsvariablen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: einer Zufallsvariablen
pos: noun
tags: genitive
singular
form: keiner Zufallsvariablen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: einer Zufallsvariablen
pos: noun
tags: dative
singular
form: keinen Zufallsvariablen
pos: noun
tags: dative
plural
form: eine Zufallsvariable
pos: noun
tags: accusative
singular
form: keine Zufallsvariablen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Zufallsgröße
Translations:
lang: Englisch
word: random variable
lang: Schwedisch
word: slumpvariabel
lang: Schwedisch
word: stokastisk variabel
lang: Vietnamesisch
word: biến ngẫu nhiên
Pannenhilfe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Panne und Hilfe sowie dem Fugenelement -n
Senses:
gloss: Hilfemaßnahme bei einem technischen Zwischenfall mit einem Kraftfahrzeug
pos: noun
examples: „Not- und Pannenhilfe sind die eine Seite der Medaille "Handy-Ortung", auf der anderen stehen jede Menge nützliche "lokale und personalisierte Dienste".“
Inflected forms:
form: Pannenhilfe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Pannenhilfen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Pannenhilfe
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Pannenhilfen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Pannenhilfe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Pannenhilfen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Pannenhilfe
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Pannenhilfen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: breakdown service
lang: Französisch
word: dépannage
Telepathie
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 19. Jahrhundert von englisch telepathy ^(→ en) „Gedankenlesen“ entlehnt, einer Neubildung aus griechisch τῆλε (tēle^☆) ^(→ grc) „fern, in weiter Ferne“ und griechisch πάθος (pathos^☆) ^(→ grc) „Gefühl, Leiden“
Senses:
gloss: Wahrnehmung von Gedanken anderer oder anderen Dingen ohne Hilfe der Sinnesorgane
pos: noun
examples: Die Parapsychologie unterscheidet im Bereich der übersinnlichen Wahrnehmung drei Formen: die Telepathie, das Hellsehen und die Präkognition.
„Es war fast wie Telepathie, denn Lea hatte kein Geräusch vernommen, als sie noch im Finstern, etwa gegen drei Uhr früh, leise aufstand und durch Zimmer und Küche zu dem kleinen Raum bei der Haustür gelangte.“
„Sie hatte ihm Vorträge über Telepathie und Magnetismus gehalten, die sie offensichtlich wortgleich aus einem ihrer esoterischen Bücher entnommen hatte.“
„Nur Telepathie ist noch günstiger.“
Inflected forms:
form: Telepathie
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Telepathie
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Telepathie
pos: noun
tags: dative
singular
form: Telepathie
pos: noun
tags: accusative
singular
Derived terms: telepathisch
Synonyms: Fernfühlen
Gedankenlesen
Gedankenübertragung
Hellsehen
Translations:
lang: Bretonisch
word: pellsanterezh
lang: Englisch
word: telepathy
lang: Esperanto
word: telepatio
lang: Griechisch (Neu-)
word: τηλεπάθεια
roman: tilepáthia
lang: Russisch
word: телепатия
roman: telepatija
lang: Schwedisch
word: telepati
Bankbeamter
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus Bank und Beamter
Senses:
gloss: veraltet: Angestellter, der bei einer Bank in einer beamtenähnlichen Position tätig ist
pos: noun
examples: „Erich Snider hörte sich den Bodendorfer Bericht ebenso schweigend an wie die Mitteilung von dem Ultimatum des Bankbeamten Eitel-Fritz Hattenroth.“
gloss: Beamter in Leitungsfunktion bei einer Sparkasse
pos: noun
Inflected forms:
form: Bankbeamtin
pos: noun
tags: feminine
form: Bankbeamter
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Bankbeamte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Bankbeamten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bankbeamter
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Bankbeamtem
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bankbeamten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Bankbeamten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Bankbeamte
pos: noun
tags: accusative
plural
form: der Bankbeamte
pos: noun
tags: nominative
singular
form: die Bankbeamten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: des Bankbeamten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: der Bankbeamten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: dem Bankbeamten
pos: noun
tags: dative
singular
form: den Bankbeamten
pos: noun
tags: dative
plural
form: den Bankbeamten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: die Bankbeamten
pos: noun
tags: accusative
plural
form: ein Bankbeamter
pos: noun
tags: nominative
singular
form: keine Bankbeamten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: eines Bankbeamten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: keiner Bankbeamten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: einem Bankbeamten
pos: noun
tags: dative
singular
form: keinen Bankbeamten
pos: noun
tags: dative
plural
form: einen Bankbeamten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: keine Bankbeamten
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Bankangestellter
Translations:
Soziologin
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: weibliche Person, die sich mit dem Zusammenleben der Menschen in der Gesellschaft (Soziologie) befasst
pos: noun
examples: Der Soziologe nahm die Soziologin als Sozia mit und fuhr mit ihr zum Sozialistentreffen.
Inflected forms:
form: Soziologe
pos: noun
tags: masculine
form: Soziologin
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Soziologinnen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Soziologin
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Soziologinnen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Soziologin
pos: noun
tags: dative
singular
form: Soziologinnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Soziologin
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Soziologinnen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Bosnisch
word: социологиња
roman: sociologinja
lang: Finnisch
word: sosiologi
lang: Kroatisch
word: sociologinja
lang: Mazedonisch
word: социологиња
roman: sociologinja
lang: Serbisch
word: социологиња
roman: sociologinja
lang: Serbokroatisch
word: социологиња
roman: sociologinja
lang: Slowenisch
word: sociologinja
lang: Niedersorbisch
word: sociologowka
lang: Obersorbisch
word: sociologowka
lang: Tschechisch
word: socioložka
lang: Türkisch
word: sosyolog
Flakfeuer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus Flak und Feuer
Senses:
gloss: vielfache Schüsse durch die Flak
pos: noun
examples: „Heute nacht aber, in dieser Stunde, von der Sekunde des Flakfeuers an, bekamen Dynamit und Phosphor ihren alten Schrecken im ohnehin bedrohten Leben der Bertinis wieder, und die Ohren sausten Roman noch in der Erkenntnis, als nach vierzig Minuten Entwarnung gegeben wurde.“
„Japanische Jäger ließen sich jedoch nicht blicken, auch gab es kein Flakfeuer.“
„Sie werden in die letzten Schlachten geraten sein, abgedrängt von den Bomberpulks, verstört durch ständiges Flakfeuer und den Lärm des zu Ende gehenden Krieges.“
„Das Flakfeuer raste weiter.“
Inflected forms:
form: Flakfeuer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Flakfeuer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Flakfeuers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Flakfeuer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Flakfeuer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Flakfeuern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Flakfeuer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Flakfeuer
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Trümmerlandschaft
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Trumm und Landschaft sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Senses:
gloss: Bereich/Gegend voller Schutt zerstörter Gegenstände oder Gebäude
pos: noun
examples: „Wunderbar hell strahlte die Sonne über die Trümmerlandschaft von Rothenburgsort, mit klarem Licht, in dem Roman von seinem Platz am Schraubstock durch die hohen Fenster des Werksaales weit über den zerstörten Stadtteil sehen konnte.“
„Am Ziel muß ich mich durch Trümmerlandschaften hindurchfragen, doch das angegebene Haus blieb glücklich verschont.“
„Die Menschen richteten sich in der Trümmerlandschaft ein, gewöhnten sich an den schwarzen Markt mit seiner Zigarettenwährung, fanden sich mit der Besetzung ab, bauten neue politische Verbände, neue Verwaltungen auf.“
„Es gab einen Witz, den sich die Besatzer nach der Stunde null, in der Trümmerlandschaft der zu Schutt und Asche gebombten deutschen Städte erzählten.“
Inflected forms:
form: Trümmerlandschaft
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Trümmerlandschaften
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Trümmerlandschaft
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Trümmerlandschaften
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Trümmerlandschaft
pos: noun
tags: dative
singular
form: Trümmerlandschaften
pos: noun
tags: dative
plural
form: Trümmerlandschaft
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Trümmerlandschaften
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Trümmerfeld
Trümmermeer
Trümmerhaufen
Translations:
lang: Französisch
word: paysage de ruines
lang: Französisch
word: région en ruine
Feuerwand
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feuer und Wand
Senses:
gloss: ausgebreitete Flammen, die wie eine Wand wirken
pos: noun
examples: „Er sah noch, wie gestochen, die beiden Frauen in der Julinacht hinter einer Feuerwand verschwinden.“
„Es gab Feuersbrünste und Feuerwände und Feuerstürme, es gab feurige Tote, und es gab feurige Verletzte, die schreiend aus den Häusern brachen und rasend im Kreise rannten, bis sie niederstürzten und krochen und heiser fauchten und dann nur noch zuckten und röchelten und nach verbranntem Fleisch stanken.“
Inflected forms:
form: Feuerwand
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Feuerwände
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Feuerwand
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Feuerwände
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Feuerwand
pos: noun
tags: dative
singular
form: Feuerwänden
pos: noun
tags: dative
plural
form: Feuerwand
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Feuerwände
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Flammenwand
Translations:
lang: Französisch
word: mur de feu
Installateur
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 20. Jahrhundert von französisch installateur ^(→ fr) entlehnt
Senses:
gloss: Handwerker, der technische Einrichtungen für Gas, Strom und Wasser in Gebäuden einbaut und betreut, Person mit diesem Tätigkeitsprofil
pos: noun
examples: „Ludwig Bertini schien seine Aufgabe als Maurer, Maler, Installateur und Dachdecker sehr ernst zu nehmen.“
„Ravic lebte zwei Wochen mit einem jüdischen Installateur, einem halbjüdischen Schriftsteller und einem Polen zusammen.“
gloss: Beruf im Installationshandwerk, welcher sich mit dem Einbau und der Betreuung technischer Einrichtungen für Gas, Strom und Wasser in Gebäuden beschäftigt
pos: noun
Inflected forms:
form: Installateurin
pos: noun
tags: feminine
form: Installateur
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Installateure
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Installateurs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Installateure
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Installateur
pos: noun
tags: dative
singular
form: Installateuren
pos: noun
tags: dative
plural
form: Installateur
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Installateure
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Installateurausbildung
Synonyms: Blechner
Flaschner
Hydrauliker
Klempner
Spengler
Anlagenmechaniker
Translations:
lang: Englisch
word: plumber
lang: Esperanto
word: tubisto
lang: Französisch
word: plombier
lang: Italienisch
word: idraulico
lang: Katalanisch
word: lampista
lang: Portugiesisch
word: encanador
lang: Schwedisch
word: rörmåkare
lang: Schwedisch
word: installatör
lang: Spanisch
word: fontanero
Arbeitstisch
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Arbeit und Tisch mit dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: Tisch, an dem bestimmte Arbeiten durchgeführt werden können
pos: noun
examples: Mein Arbeitstisch ist aus Buchenholz.
„Brian und Alan saßen ins Gespräch vertieft an einem fahrbaren Arbeitstisch mit grüner Oberfläche, der sich in unmittelbarer Nähe des Quantencomputers befand.“
„Zwei mittlere Arbeitstische, mit Papieren bedeckt, ein Stehpult, ein fahrbarer Bücherwagen, niedere Stühle und Sitzkissen füllten den Raum, der ein Gefühl der Stille und der Weltabgeschiedenheit auslöste.“
„Aufgeschlagen lagen die vier Pässe auf dem großen Arbeitstisch beim Fenster.“
„Azhar führte ihn weiter zu einer anderen Gruppe von Arbeitstischen, die er ihm als seine »Finanzabteilung« vorstellte.“
Inflected forms:
form: Arbeitstisch
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Arbeitstische
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Arbeitstisches
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Arbeitstischs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Arbeitstische
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Arbeitstisch
pos: noun
tags: dative
singular
form: Arbeitstische
pos: noun
tags: dative
singular
form: Arbeitstischen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Arbeitstisch
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Arbeitstische
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Französisch
word: table de travail
Bittschrift
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bitten und dem Substantiv Schrift, belegt seit dem 16. Jahrhundert
Senses:
gloss: Schrift, mit der um etwas gebeten wird
pos: noun
examples: „Man hätte eigene Nachforschungen anstellen müssen – und zu diesem Zweck sandten sie an den Herrn Präfekten eine Bittschrift, auf die jedoch keine Antwort erfolgte.“
Inflected forms:
form: Bittschrift
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Bittschriften
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Bittschrift
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bittschriften
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Bittschrift
pos: noun
tags: dative
singular
form: Bittschriften
pos: noun
tags: dative
plural
form: Bittschrift
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Bittschriften
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Bittgesuch
Bittschreiben
Translations:
lang: Englisch
word: petition
lang: Esperanto
word: petskribo
lang: Französisch
word: pétition
lang: Französisch
word: supplique
Kammerdiener
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kammer und Diener
Senses:
gloss: Mitglied des Hausgesindes, das für die Aufsicht und Pflege der fürstlichen Privatgemächer verantwortlich war
pos: noun
examples: „Nach seiner Rückkehr wurde er als Violinist und Kammerdiener angestellt, ab 1714 war er Vizekapellmeister am Salzburger Hof.“
„Fünf vor zwölf füllte der Kammerdiener Emil die Sektgläser und drehte das Radio auf höchste Lautstärke.“
„Der grauhaarige Kammerdiener sass im Halbschlaf im riesigen Kabinett und horchte auf das Schnarchen des Fürsten.“
„Wenn ich selbst einmal in die Stadt mußte, so lieh mir der Kammerdiener Paul, der mit dem Scharfblick der Domestiken sofort meine Lage erkannt hatte und – mit Recht – an eine Verzinsung seiner guten Taten noch in dieser Welt glaubte, das Fahrgeld.“
Inflected forms:
form: Kammerdienerin
pos: noun
tags: feminine
form: Kammerdiener
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kammerdiener
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kammerdieners
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kammerdiener
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kammerdiener
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kammerdienern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kammerdiener
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kammerdiener
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: chamberlain
lang: Tschechisch
word: komoří
lang: Tschechisch
word: komorník
Ortsangabe
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus Ort, Fugenelement -s und Angabe
Senses:
gloss: Aussage darüber, wo sich etwas befindet
pos: noun
examples: „Helene Neiters Ortsangaben erwiesen sich als präzise, und dennoch war Erika Schwarz schwer zu finden.“
„Mit den genauen Ortsangaben der jeweiligen Quellentexte lässt sich die Route weiter präzisieren.“
„Es ist die Frage, ob die Ortsangaben überhaupt notwendig sind.“
gloss: Linguistik: syntaktisch nicht notwendiges Satzglied (= Angabe), das eine Aussage über eine lokale Platzierung macht
pos: noun
examples: Ortsangaben lassen sich in viele Sätze einschieben.
Inflected forms:
form: Ortsangabe
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ortsangaben
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ortsangabe
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ortsangaben
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ortsangabe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ortsangaben
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ortsangabe
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ortsangaben
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Lokalangabe
Lokaladverbial
Lokalbestimmung
Translations:
lang: Französisch
word: indication de lieu
Hinreise
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem hin- und Reise
Senses:
gloss: Reise, die zum Bestimmungs- oder Zielort führt
pos: noun
examples: „Neben nicht beeinflussbaren Parametern wie beispielsweise dem Ölpreis können die Wahl des Wochentags für Hin- und Rückreise sowie des Abflughafens den Preis verändern.“
„Auf der Hinreise geschah nichts Bemerkenswertes.“
Inflected forms:
form: Hinreise
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hinreisen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hinreise
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hinreisen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hinreise
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hinreisen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hinreise
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hinreisen
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Abreise
Aufbruch
Hinfahrt
Hinflug
Antonyms: Rückreise
Herreise
Translations:
lang: Französisch
word: trajet pour aller quelque part
Wulfenit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Etymology: benannt nach dem österreichischen Mineralogen Franz Xaver von Wulfen
Senses:
gloss: gelbes, glänzendes Mineral
pos: noun
tags: special
examples: „Das Mineral Wulfenit stellt ein bedeutendes Erz zur Gewinnung von Blei und Molybdän dar.“
Inflected forms:
form: Wulfenit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wulfenite
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wulfenits
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wulfenite
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wulfenit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wulfeniten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wulfenit
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Wulfenite
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Gelbbleierz
Translations:
lang: Bosnisch
word: vulfenit
lang: Englisch
word: wulfenite
lang: Französisch
word: wulfénite
lang: Italienisch
word: wulfenite
lang: Lettisch
word: vulfenīts
lang: Mazedonisch
word: вулфенит
roman: vulfenit
lang: Polnisch
word: wulfenit
lang: Russisch
word: вульфенит
roman: vulʹfenit
lang: Serbisch
word: вулфенит
roman: vulfenit
lang: Serbokroatisch
word: вулфенит
roman: vulfenit
lang: Slowakisch
word: wulfenit
lang: Slowenisch
word: vulfenit
lang: Weißrussisch
word: вульфеніт
roman: vulʹfenit
Wrap
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung aus dem englischen wrap ^(→ en)
Senses:
gloss: dünne, mit unterschiedlichen Zutaten gefüllte Teigrolle
pos: noun
examples: Wraps sind eine leckere Alternative zum Sandwich.
Inflected forms:
form: Wrap
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wrap
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wraps
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wraps
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wraps
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wraps
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wrap
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wrap
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wraps
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wrap
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Wrap
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Wraps
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: wrap
lang: Esperanto
word: vrapo
lang: Französisch
word: wrap
lang: Russisch
word: врап
roman: vrap
lang: Schwedisch
word: klämma
Worstcase
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: der schlimmste anzunehmende Fall
pos: noun
Inflected forms:
form: Worst Case
pos: noun
tags: alternative
form: Worstcase
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Worstcases
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Worstcases
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Worstcases
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Worstcase
pos: noun
tags: dative
singular
form: Worstcases
pos: noun
tags: dative
plural
form: Worstcase
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Worstcases
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Worstcase-Szenario
Translations:
Worldcup
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Entlehnung aus dem englischen world cup ^(→ en)
Senses:
gloss: Meisterschaft, bei der Teilnehmer aus verschiedenen Ländern antreten und ein Cup gewonnen werden kann
pos: noun
examples: „Wakeboard hat sich aber auch als Wettkampfsport in den letzten Jahren stark entwickelt. Nebst internationalen Titelkämpfen gibt es auch hier inzwischen einen Worldcup und in der Schweiz eine Tour mit namhaftem Sponsoring.“
„Er ist einer der besten Gleitschirmpiloten der Welt, war 2004 Gesamtsieger im Worldcup, viermal deutscher Meister, ist bei Wettkämpfen in Südafrika, Brasilien und Australien angetreten.“
gloss: Cup, den der Sieger von [1] erhält
pos: noun
examples: „Auch ohne den Worldcup im Gepäck erwartet die deutsche Mannschaft heute nach ihrer Ankunft in Frankfurt am Main ein großer Bahnhof.“
Inflected forms:
form: Worldcup
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Worldcups
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Worldcups
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Worldcups
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Worldcup
pos: noun
tags: dative
singular
form: Worldcups
pos: noun
tags: dative
plural
form: Worldcup
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Worldcups
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Weltpokal
Translations:
lang: Englisch
word: world cup
lang: Englisch
word: world cup
Workshop
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung aus dem englischen workshop ^(→ en)
Senses:
gloss: Seminar oder Kurs, bei dem durch Diskussionen sowie durch praktische Übungen und Vorführungen Wissen erarbeitet und vermittelt wird
pos: noun
examples: „Teilnahmekarten berechtigen nicht zur Teilnahme an Sonderkursen und Workshops.“
„Für den Vortrag und einen anschließenden Workshop konnte eine Vertraute aus der Region gewonnen werden.“
Inflected forms:
form: Workshop
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Workshops
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Workshops
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Workshops
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Workshop
pos: noun
tags: dative
singular
form: Workshops
pos: noun
tags: dative
plural
form: Workshop
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Workshops
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Arbeitstagung
Kurs
Schulung
Seminar
Translations:
lang: Englisch
word: workshop
lang: Französisch
word: workshop
lang: Französisch
word: atelier
lang: Türkisch
word: çalıştay
lang: Türkisch
word: workshop
Extra
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: 16. Jahrhundert
Senses:
gloss: zusätzliche Ausstattung
pos: noun
Inflected forms:
form: Extra
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Extras
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Extras
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Extras
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Extra
pos: noun
tags: dative
singular
form: Extras
pos: noun
tags: dative
plural
form: Extra
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Extras
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Französisch
word: option
Work-out
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Entlehnung aus dem englischen workout ^(→ en)
Senses:
gloss: meist intensives Training, das die körperliche Leistungsfähigkeit verbessern soll
pos: noun
examples: „Jeden Tag drei positive Erlebnisse zu notieren ist weniger anstrengend als ein Work-out im Fitness-Center oder ein MBA-Studium.“
Inflected forms:
form: Workout
pos: noun
tags: alternative
form: Work-out
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Work-out
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Work-outs
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Work-outs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Work-outs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Work-outs
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Work-out
pos: noun
tags: dative
singular
form: Work-out
pos: noun
tags: dative
singular
form: Work-outs
pos: noun
tags: dative
plural
form: Work-out
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Work-out
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Work-outs
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: workout
lang: Schwedisch
word: workout
Workout
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Senses:
gloss: meist intensives Training, das die körperliche Leistungsfähigkeit verbessern soll
pos: noun
examples: Gestern habe ich ein Workout auf dem Laufband absolviert.
„Mit 85 Jahren ist [Ruth Bader Ginsburg] die älteste Richterin am Supreme Court. Dafür muss man was tun: tägliches Workout. Eiserne Disziplin.“
Inflected forms:
form: Work-out
pos: noun
tags: alternative
form: Workout
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Workout
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Workouts
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Workouts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Workouts
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Workouts
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Workout
pos: noun
tags: dative
singular
form: Workout
pos: noun
tags: dative
singular
form: Workouts
pos: noun
tags: dative
plural
form: Workout
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Workout
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Workouts
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Ganglion
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: von dem altgriechischen Wort γαγγλίον (ganglion^☆) ^(→ grc)
Senses:
gloss: von einer Kapsel umschlossener Nervenzellknoten
pos: noun
examples: In diesem Mikroskop kann man gut das Ganglion erkennen.
gloss: gutartige Geschwulst an Gelenkkapseln oder Sehnen
pos: noun
examples: Ich habe seit einigen Tagen ein Ganglion an meinem rechten Gelenk.
Inflected forms:
form: Ganglion
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Ganglien
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Ganglions
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Ganglien
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Ganglion
pos: noun
tags: dative
singular
form: Ganglien
pos: noun
tags: dative
plural
form: Ganglion
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Ganglien
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Überbein
Translations:
lang: Englisch
word: ganglion
lang: Esperanto
word: ganglio
lang: Latein
word: ganglion
lang: Schwedisch
word: ganglion
lang: Spanisch
word: ganglio nervioso
lang: Vietnamesisch
word: hạch thần kinh
lang: Englisch
word: ganglion cyst
lang: Französisch
word: ganglion nerveux
lang: Italienisch
word: ganglio
lang: Spanisch
word: ganglión
Worcestersauce
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: dunkelbraune, pikante Soße, die zum Würzen verwendet wird
pos: noun
Inflected forms:
form: Worcestersoße
pos: noun
tags: alternative
form: Worcestersauce
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Worcestersaucen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Worcestersauce
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Worcestersaucen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Worcestersauce
pos: noun
tags: dative
singular
form: Worcestersaucen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Worcestersauce
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Worcestersaucen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
Wood
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: sports
Etymology: Entlehnung aus dem englischen wood ^(→ en)
Senses:
gloss: Schläger, dessen Kopf aus Holz gefertigt ist
pos: noun
tags: special
Inflected forms:
form: Wood
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Woods
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Woods
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Woods
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wood
pos: noun
tags: dative
singular
form: Woods
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wood
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Woods
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: wood
Wonderbra
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung aus dem englischen Wonderbra ^(→ en)
Senses:
gloss: Büstenhalter, der mit Drahtbügeln verstärkt ist, um die Oberweite zu vergrößern
pos: noun
examples: „Ob Minimizer oder Wonderbra, aufreizend knapp oder sportlich bequem - die Kleidungsstücke in der Nürnberger Ausstellung erzählen alle ihre eigene Geschichte.“
Inflected forms:
form: Wonderbra
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wonderbras
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wonderbras
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wonderbras
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wonderbra
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wonderbras
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wonderbra
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Wonderbras
pos: noun
tags: accusative
plural
Antonyms: Minimizer
Translations:
lang: Englisch
word: Wonderbra
Won
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung aus dem koreanischen 원 (圓, won) ^(→ ko)
Senses:
gloss: Währungseinheit in Nord- und Südkorea
pos: noun
examples: Das kostet zehntausend Won.
Inflected forms:
form: ₩
pos: noun
tags: symbol
form: Won
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Won
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wons
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Won
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wons
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Won
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wons
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Won
pos: noun
tags: dative
singular
form: Won
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wons
pos: noun
tags: dative
plural
form: Won
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Won
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Wons
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: won
lang: Französisch
word: won
lang: Koreanisch
word: 원
roman: won
Franziskaner
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: Angehöriger eines bettelnden Ordens, der im frühen 13. Jahrhundert durch Franziskus oder Franz von Assisi gegründet wurde
pos: noun
examples: Der Orden der Franziskaner wurde von Franziskus von Assisi (1181/82–1226) gegründet und 1209 durch Innozenz bestätigt.
Ein Franziskaner und ein Jesuit beteten im Kloster ihr Brevier.
„Mit dem öffentlichen Auftreten von Mönchen aus den Bettelorden der Dominikaner und Franziskaner entwickelte sich auch die deutsche Predigt.“
Inflected forms:
form: Franziskanerin
pos: noun
tags: feminine
form: Franziskaner
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Franziskaner
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Franziskaners
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Franziskaner
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Franziskaner
pos: noun
tags: dative
singular
form: Franziskanern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Franziskaner
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Franziskaner
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Franziskanerbruder
Franziskanerkirche
Franziskanerkloster
Franziskanermönch
Translations:
lang: Englisch
word: Franciscan
lang: Esperanto
word: franciskano
lang: Französisch
word: franciscain
lang: Italienisch
word: francescano
lang: Polnisch
word: franciszkanin
lang: Russisch
word: францисканец
roman: franciskanec
lang: Slowenisch
word: frančiškan
lang: Tschechisch
word: františkán
Schleimpilz
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven "Schleim" und "Pilz"
Senses:
gloss: einzelliges Lebewesen, welches in seiner Lebensweise Eigenschaften von Tieren und Pilzen gleichermaßen vereint, aber zu keiner der beiden Gruppen gehört
pos: noun
examples: Auf diesem Stamm dort wächst ein Schleimpilz.
Inflected forms:
form: Schleimpilz
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schleimpilze
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schleimpilzes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schleimpilze
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schleimpilz
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schleimpilze
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schleimpilzen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schleimpilz
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schleimpilze
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Mycetozoa
Eumycetozoa
Translations:
lang: Englisch
word: slime mold
lang: Finnisch
word: limasieni
lang: Französisch
word: champignon amiboïde
lang: Französisch
word: champignon-animal
lang: Französisch
word: myxomycète
lang: Isländisch
word: slímsveppur
lang: Italienisch
word: fungo mucillaginoso
lang: Niederländisch
word: slijmzwam
lang: Nynorsk
word: slimsoppar
lang: Polnisch
word: śluzowiec
lang: Polnisch
word: śluzorośla
lang: Spanisch
word: moho mucilaginoso
lang: Türkisch
word: cıvık mantar
Fingerbreit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Zusammenrückung der Wortgruppe (einen) Finger breit
Senses:
gloss: als (informelle) Maßeinheit verwendete (ungefähre) Angabe einer Fingerbreite; ungefähre Breite eines Fingers
pos: noun
examples: Ich hätte gerne zwei Fingerbreit Whisky.
„Und ich drückte den Schlüssel und hob am Thore und mühte mich. Aber noch keinen Fingerbreit stand es offen: […]“
„Sie entzündete irgendwo eine Kerze, das Zimmer bekam Licht, ein blaues Zickzackmuster erschien auf dem Plafond, aber Karl lag, den Kopf aufs Sofapolster aufgestützt so, wie ihn Klara gebettet hatte, und wandte ihn nicht einen Fingerbreit.“
„Um nicht mit einer Kasse klappern zu müssen, hielt ich mich an die Trommel und wuchs seit meinem dritten Geburtstag keinen Fingerbreit mehr, blieb der Dreijährige, aber auch Dreimalkluge, den die Erwachsenen alle überragten, der den Erwachsenen so überlegen sein sollte, […].“
„Im Krater aber steigt immer noch dieselbe, zweieinhalbtausend Fahrenheit heiße Magma aus dem Erdkern auf; sie hat Island aus dem Meer gehoben, die Azoren und Kapverden, Ascension, St. Helena, Tristan da Cunha und Bouvet, sie preßt mit jedem Jahr die Kontinente zwei Fingerbreit weiter auseinander und läßt den mittelatlantischen Rücken entstehen, den untermeerischen Gebirgszug, dessen Gipfel über dem Wasserspiegel stehen.“
„Zugleich darf der Staat der Selbstjustiz eines rechtsextremen Mobs keinen Fingerbreit nachgeben.“
Inflected forms:
form: Finger breit
pos: noun
tags: alternative
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: dative
plural
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Fingerbreit
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: fingerbreit
Synonyms: Finger
Querfinger
Zollbreit
Antonyms: Fußbreit
Handbreit
Spaltbreit
Translations:
lang: Englisch
word: finger breadth / fingerbreadth
lang: Englisch
word: finger’s breadth / finger’s-breadth / fingersbreadth
lang: Englisch
word: inch
lang: Französisch
word: doigt
lang: Französisch
word: pouce
Reichsverkehrsministerium
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Reich und Verkehrsministerium sowie dem Fugenelement -s
Senses:
gloss: für das Verkehrswesen zuständiges Ministerium in der Weimarer Republik und im Dritten Reich
pos: noun
tags: historical
examples: „Das Reichsverkehrsministerium erlässt für das Deutsche Reich mit Wirkung vom 1. April des Jahres ein Verbot für Privatfahrten mit Personenkraftwagen.“
„Der vom Reichsverkehrsministerium eingerichtete »Seedienst Ostpreußen«, der vor allem die Strecke zwischen Swinemünde und Pillau (nahe Königsberg) bediente, erleichterte die Anreise.“
Inflected forms:
form: Reichsverkehrsministerium
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Reichsverkehrsministeriums
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Reichsverkehrsministerium
pos: noun
tags: dative
singular
form: Reichsverkehrsministerium
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Französisch
word: ministère des Transports du Reich
Hochzeitsfoto
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus Hochzeit, Fugenelement -s und Foto
Senses:
gloss: Foto, das bei einer Hochzeit aufgenommen wurde
pos: noun
examples: „Der Buckingham Palast hat am Samstag die offiziellen Hochzeitsfotos von Prinz William und seiner Frau Kate veröffentlicht.“
Inflected forms:
form: Hochzeitsphoto
pos: noun
tags: obsolete
form: Hochzeitsfoto
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Hochzeitsfotos
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Hochzeitsfotos
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Hochzeitsfotos
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Hochzeitsfoto
pos: noun
tags: dative
singular
form: Hochzeitsfotos
pos: noun
tags: dative
plural
form: Hochzeitsfoto
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Hochzeitsfotos
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Hochzeitsbild
Translations:
lang: Finnisch
word: hääkuva
lang: Schwedisch
word: bröllopsfoto
lang: Türkisch
word: düğün fotoğrafı
Großangriff
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus groß und Angriff
Senses:
gloss: Angriff mit besonders hohem Einsatz von Personal und/oder Waffen
pos: noun
examples: „Sie hatten sich im Frühling vor den Großangriffen auf Hamburg zuletzt gesehen, also fast anderthalb Jahre, in denen keiner vom Schicksal des andern wußte.“
[Februar 2022:] „Aus Sorge vor einem Großangriff russischer Truppen wurde in Kiew die Ausgangssperre erheblich ausgeweitet.“
„Am 13. Januar begann die Rote Armee ihren Großangriff.“
„Nach dem überraschend erfolgreichen Großangriff der Fünften Stoßarmee, die unter Generaloberst Nikolai Bersarin im Kampf um Berlin die letzte große Schlacht des Zweiten Weltkriegs siegreich beendete, wurde Bersarin der erste Berliner Stadtkommandant.“
Inflected forms:
form: Grossangriff
pos: noun
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Großangriff
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Großangriffe
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Großangriffes
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Großangriffs
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Großangriffe
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Großangriff
pos: noun
tags: dative
singular
form: Großangriffe
pos: noun
tags: dative
singular
form: Großangriffen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Großangriff
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Großangriffe
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Generalangriff
Hauptangriff
Translations:
lang: Kurmandschi
word: êrîşa mezin
Fahrzeughersteller
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrzeug und Hersteller
Senses:
gloss: Hersteller von Fahrzeugen
pos: noun
Inflected forms:
form: Fahrzeughersteller
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Fahrzeughersteller
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Fahrzeugherstellers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Fahrzeughersteller
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Fahrzeughersteller
pos: noun
tags: dative
singular
form: Fahrzeugherstellern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Fahrzeughersteller
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Fahrzeughersteller
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: vehicle manufacturer
Womanizer
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: Entlehnung aus dem gleichbedeutenden englischen womanizer ^(→ en)
Senses:
gloss: Mann, der eine große Ausstrahlung auf Frauen besitzt
pos: noun
examples: „Ich war ein komischer Womanizer in dieser wie in der anderen Welt.“
„Souveräner kann man einem Womanizer den Stecker nicht ziehen.“
„Clinton war, wie viele seiner Vorgänger, ein Präsident, der mit mildem Understatement als Womanizer durch seine Amtszeit und seine Wahlkämpfe lief.“
Inflected forms:
form: Womanizer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Womanizer
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Womanizers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Womanizer
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Womanizer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Womanizern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Womanizer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Womanizer
pos: noun
tags: accusative
plural
Synonyms: Frauenheld
Schürzenjäger
Translations:
lang: Englisch
word: womanizer
Wollastonit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: benannt nach dem englischen Chemiker William Hyde Wollaston
Senses:
gloss: weißes oder graues, glänzendes Mineral, das zu den Kalziumsilikaten gehört
pos: noun
examples: „Im Jahr 2020 berichteten kanadische Wissenschaftler, dass die Zugabe des Minerals Wollastonit auf Feldern mit Salat, Grünkohl, Kartoffeln und Soja bis zu zwei Tonnen CO₂ pro Hektar und Jahr im Boden bindet.“
Inflected forms:
form: Wollastonit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wollastonite
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Wollastonits
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wollastonite
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Wollastonit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wollastoniten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Wollastonit
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Wollastonite
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Bosnisch
word: volastonit
lang: Englisch
word: wollastonite
lang: Französisch
word: wollastonite
lang: Lettisch
word: volastonīts
lang: Mazedonisch
word: воластонит
roman: volastonit
lang: Polnisch
word: wollastonit
lang: Russisch
word: волластонит
roman: vollastonit
lang: Serbisch
word: воластонит
roman: volastonit
lang: Serbokroatisch
word: воластонит
roman: volastonit
lang: Slowakisch
word: wollastonit
lang: Slowenisch
word: volastonit
lang: Weißrussisch
word: воластаніт
roman: volastanit
Wolframit
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: geology
Senses:
gloss: dunkelbraunes bis schwarzes, glänzendes Mineral, das das wichtigste Erz für Wolfram ist
pos: noun
examples: „Unter Wolframit versteht man ein Mineralgemisch, das aus den Mineralien Ferberit und Hübnerit besteht.“
Inflected forms:
form: Wolframit
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Wolframits
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Wolframit
pos: noun
tags: dative
singular
form: Wolframit
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations:
lang: Bosnisch
word: volframit
lang: Chinesisch
word: 黑钨矿
roman: hēi wū kuàng
lang: Englisch
word: wolframite
lang: Englisch
word: wolfram
lang: Französisch
word: wolframite
lang: Französisch
word: wolfram
lang: Italienisch
word: wolframite
lang: Lettisch
word: volframīts
lang: Mazedonisch
word: волфрамит
roman: volframit
lang: Polnisch
word: wolframit
lang: Russisch
word: вольфрамит
roman: volʹframit
lang: Serbisch
word: волфрамит
roman: volframit
lang: Serbokroatisch
word: волфрамит
roman: volframit
lang: Slowakisch
word: volframit
lang: Slowenisch
word: volframit
lang: Tschechisch
word: volframit
lang: Ukrainisch
word: вольфраміт
roman: volʹframit
lang: Weißrussisch
word: вальфраміт
roman: valʹframit
Außenmauer
Part of speech: noun
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb außen und dem Substantiv Mauer
Senses:
gloss: Mauer, die sich außen befindet
pos: noun
examples: „Als Toiletten dienten meist Aborterker an den Außenmauern mit einem schlichten Loch im Boden.“
„Oft klafften Risse in den Außenmauern, und der Putz war vielfach über breitere Flächen hin abgefallen.“
Inflected forms:
form: Aussenmauer
pos: noun
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Außenmauer
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Außenmauern
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Außenmauer
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Außenmauern
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Außenmauer
pos: noun
tags: dative
singular
form: Außenmauern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Außenmauer
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Außenmauern
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Kurmandschi
word: dîwarê derve
lang: Ukrainisch
word: зовнішня стіна
roman: zovnišnja stina
Erfinderin
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Erfinder mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Senses:
gloss: weibliche Person, die etwas erfindet
pos: noun
examples: „Statt fummeliger Touchscreens und strapazierender Klingeltöne haben die jungen Erfinderinnen und Erfinder Geräte entwickelt, die sich per Sprache oder Berührung intuitiv bedienen lassen.“
„Es stimmte, sie war eine begabte Erfinderin, die gerade dabei war, eine Möglichkeit zu suchen, wie sich aus Magie und Sonnenlicht eine unerschöpfliche Energiequelle entwickeln ließ, umweltfreundlich und gesund.“
Inflected forms:
form: Erfinder
pos: noun
tags: masculine
form: Erfinderin
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Erfinderinnen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Erfinderin
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Erfinderinnen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Erfinderin
pos: noun
tags: dative
singular
form: Erfinderinnen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Erfinderin
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Erfinderinnen
pos: noun
tags: accusative
plural
Translations:
lang: Englisch
word: inventor
Cocain
Part of speech: noun
Morphology: simple
Senses:
gloss: aus den getrockneten Blättern der Kokapflanze gewonnenes Rauschmittel
pos: noun
examples: „Genußgifte wie Morphin, Cocain, Nicotin und Alkohol (Ethanol), die bei maßvollem Gebrauch Wohlbehagen hervorrufen, führen in entsprechender Dosierung leicht zu Vergiftungserscheinungen und zur Sucht (Absinthismus, Alkoholismus, Drogen, Drogenabhängigkeit, Rauschgifte).“
„Cocain wurde auch zur Mitigierung des Morphin-Entzuges angewandt.“
Inflected forms:
form: Kokain
pos: noun
tags: alternative
form: Cocain
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Cocains
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Cocain
pos: noun
tags: dative
singular
form: Cocain
pos: noun
tags: accusative
singular
Translations: