Schenkel
Part of speech: noun
Morphology: compound
Topics: anatomy
technology
viticulture
Etymology: mittelhochdeutsch schenkel, althochdeutsch in der Zusammensetzung thiohskenkil „Hüft-, Oberschenkel“ enthalten, belegt seit dem 10. Jahrhundert. Das Wort geht etymologisch womöglich auf eine indogermanische Wurzel *(s)keng- „hinken, schief, schräg“ zurück. Als Bezeichnung der Winkelseiten taucht Schenkel erst im 18. Jahrhundert auf und ist eine Lehnübersetzung aus dem Lateinischen für crūs angulī. Etymologische Parallen: niederländisch schenkel, altenglisch scencel bzw. scana, im heutigen Englisch eigentlich shank, mittelniederdeutsch schenke, schwedisch skank.
Senses:
gloss: ein Bereich der unteren Extremitäten (siehe: Ober- bzw. Unterschenkel beim Menschen)
pos: noun
examples: Er hat sich seine behaarten Schenkel rasiert.
„Sie schlug sich dabei mit einem feuchten Küchentuch auf die Schenkel und kniff die Augen zu.“
„Sie drückte ihren Schenkel an mich und hatte ungefähr zehn Kilo Übergewicht.“
„Sie zeigten sich den Anderen gegenseitig, wiesen mit ihren Fingern auf ihn und schlugen sich dann wieder auf die Schenkel vor Lachen.“
„Mein Spitzbart war naß, Brillengläser angelaufen, Froschaugen entzündet, hatte rote Flecken in den Achselhöhlen und zwischen den Schenkeln, wußte das, obwohl ich das Rot nicht sehen konnte.“
gloss: ein Teil des Beines von Tieren, der oft auch dem Verzehr dient
pos: noun
examples: Neben dem Brustfilet werden vom Huhn hauptsächlich die Schenkel verzehrt.
gloss: Zwei Geraden mit einem gemeinsamen Basispunkt (siehe auch: Dreieck)
pos: noun
tags: geometry
examples: Bei einen gleichschenkligen Dreieck sind beide Schenkel gleich lang.
gloss: jeweils einer von zwei gleichen länglichen Bauteilen, die sich in einem Punkt treffen
pos: noun
examples: Durch das Klopfen geraten die Schenkel der Stimmgabel in Schwingung.
gloss: älterer Seitentrieb der Weinrebe
pos: noun
examples: Die Schenkel verbleiben beim Rückschnitt am Stock.
Inflected forms:
form: Schenkel
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Schenkel
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Schenkels
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Schenkel
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Schenkel
pos: noun
tags: dative
singular
form: Schenkeln
pos: noun
tags: dative
plural
form: Schenkel
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Schenkel
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: schenkellang
Grünschenkel
Rotschenkel
Schenkelpelle
Schenkelbeuge
Schenkelbruch
Schenkeldecke
Schenkeldruck
Schenkelhals
Schenkelhernie
Schenkelhilfe
Schenkelklopfer
Schenkelknochen
Schenkelkopf
Schenkelstück
Schenkelverkehr
Schenkelweichen
gleichschenklig
Schenkelfeder
schenkeln
Translations:
lang: Englisch
word: thigh
lang: Französisch
word: membre inférieur
lang: Französisch
word: jambe
lang: Katalanisch
word: cuixa
lang: Polnisch
word: udo
lang: Russisch
word: бедро
roman: bedro
lang: Schwedisch
word: lår
lang: Spanisch
word: muslo
lang: Tschechisch
word: stehno
lang: Ukrainisch
word: стегно
lang: Albanisch
word: kofshë
lang: Englisch
word: thigh
lang: Englisch
word: drumsticks
lang: Niederländisch
word: bout
lang: Schwedisch
word: lår
lang: Tschechisch
word: stehno
lang: Schwedisch
word: vinkelben
lang: Tschechisch
word: rameno
lang: Schwedisch
word: skänkel
lang: Schwedisch
word: skalm