aufpoppen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb poppen
Senses:
gloss: (beispielsweise als eine Nachricht, ein neues Fenster, Werbung) plötzlich auf einem Computerbildschirm erscheinen
pos: verb
tags: auxiliary verb
intransitive
examples: Über die kleinen Thumbnails lassen sich die großen Bilder aufpoppen.
Beim Schreiben dieser Nachricht poppte eine Meldung auf, dass Ubuntu Sicherheits-Updates installieren will.
Unter Ubuntu 12.04 nerven mich die Warnfenster, die aufpoppen, wann immer ein Prozess abstürzt oder mit kill -9 beendet wird.
iPhone- und iPad-Nutzer kennen die Fenster, die manchmal aufpoppen und in denen das Betriebssystem nach Apple-ID-Angaben fragt. Ein Entwickler zeigt nun, dass sie sich fälschen lassen.
Soll eine Notiz-Anzeige auf dem Desktop aufpoppen, und wenn ja, mit welchem Text?
Es ist nur ein Satz, der am Freitagmorgen um elf Uhr auf dem Bildschirm von Erika Behrens aufpoppt – und das bedeutet selten Gutes in ihrem Job. „Ein Toter bei Anschlag in Fabrik in Frankreich“, lautet die Eilmeldung der französischen Nachrichtenagentur AFP.
gloss: etwas bunt gestalten, poppig zurechtmachen, beispielsweise wie Popkunst, Popmusik
pos: verb
tags: auxiliary
transitive
pos: verb
tags: no-gloss
examples: „Kaum habe ich das Dach aufgepoppt, kommt auch schon ein Securitymann in so einem albernen Golfkarren angefahren: ‚Sie können hier nicht campen‘“
Inflected forms:
form: poppe auf
pos: verb
tags: present
form: poppst auf
pos: verb
tags: present
form: poppt auf
pos: verb
tags: present
form: poppte auf
pos: verb
tags: past
form: poppte auf
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: popp auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: poppe auf!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: poppt auf!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: aufgepoppt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: aufpoppen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: aufgepoppt sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: aufgepoppt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: aufgepoppt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: aufzupoppen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgepoppt zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: aufgepoppt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgepoppt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: aufgepoppt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufgepoppt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: aufpoppend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: aufgepoppt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: popp auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: poppe auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sei aufgepoppt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: poppt auf!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: seid aufgepoppt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: poppen Sie auf!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: seien Sie aufgepoppt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich poppe auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich poppe auf
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich aufpoppe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufpoppe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du poppst auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du poppest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du aufpoppst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufpoppest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es poppt auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es poppe auf
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es aufpoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufpoppe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir poppen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir poppen auf
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr poppt auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr poppet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr aufpoppt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufpoppet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie poppen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie poppen auf
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich poppte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich poppte auf
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich aufpoppte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich aufpoppte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du popptest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du popptest auf
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du aufpopptest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du aufpopptest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es poppte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es poppte auf
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es aufpoppte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es aufpoppte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir poppten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir poppten auf
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir aufpoppten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir aufpoppten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr popptet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr popptet auf
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr aufpopptet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr aufpopptet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie poppten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie poppten auf
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie aufpoppten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie aufpoppten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seiest aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seist aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärest aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärst aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären aufgepoppt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wäret aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wärt aufgepoppt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären aufgepoppt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären aufgepoppt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären aufgepoppt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufpoppen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest aufpoppen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest aufpoppen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgepoppt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgepoppt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgepoppt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden aufpoppen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufpoppen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet aufpoppen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufpoppen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden aufpoppen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgepoppt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgepoppt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgepoppt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst aufgepoppt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest aufgepoppt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest aufgepoppt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet aufgepoppt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet aufgepoppt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet aufgepoppt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden aufgepoppt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgepoppt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden aufgepoppt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: öffnen
aufpeppen
Antonyms: schließen
Translations: