nutzen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: althochdeutsch: nuzzôn und nuzjan, mittelhochdeutsch: nutzen und nützen, belegt seit dem 9. Jahrhundert
Senses:
gloss: etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen
pos: verb
tags: transitive
examples: Sabine nutzt täglich den Bus, um ohne Stress zur Arbeit zu kommen.
Herberts Garten kann nicht nur zur Erholung, sondern auch zum Gemüseanbau genutzt werden.
Das Angebot, bei den Schmidts im Auto mitzufahren, sollten wir nutzen.
„Verstärkt genutzt werden könnten Blogs, Foren und Soziale Netzwerke.“
„Der schneereiche Winter [Anmerkung: 2018/2019] hat nichts genutzt. Obwohl sich auf dem Dachsteingletscher der Schnee an manchen Stellen acht Meter hoch türmte, wird der Gletscher in diesem Jahr mit hoher Wahrscheinlichkeit weiter schmelzen. So wie jedes Jahr seit 1981.“
Inflected forms:
form: nutze
pos: verb
tags: present
form: nutzt
pos: verb
tags: present
form: nutzt
pos: verb
tags: present
form: nutzte
pos: verb
tags: past
form: nutzte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: nutze!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: nutzt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: genutzt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: nutzen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: genutzt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: genutzt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: genutzt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: genutzt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu nutzen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: genutzt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: genutzt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: genutzt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: genutzt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: genutzt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: nutzend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: genutzt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu nutzender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu nutzende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu nutzendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: nutz!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: nutze!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe genutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: nutzt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt genutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: nutzen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie genutzt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich nutze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich nutze
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du nutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du nutzest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es nutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es nutze
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir nutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir nutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr nutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr nutzet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie nutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie nutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich nutzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich nutzte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du nutztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du nutztest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es nutzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es nutzte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir nutzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir nutzten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr nutztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr nutztet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie nutzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie nutzten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe genutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe genutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast genutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest genutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben genutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben genutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt genutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet genutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte genutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte genutzt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest genutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest genutzt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte genutzt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten genutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten genutzt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet genutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet genutzt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten genutzt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären genutzt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären genutzt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde nutzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde nutzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde nutzen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst nutzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest nutzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest nutzen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird nutzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde nutzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde nutzen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genutzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genutzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genutzt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genutzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde genutzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genutzt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden nutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden nutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden nutzen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet nutzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet nutzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet nutzen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden nutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden nutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden nutzen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden genutzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden genutzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden genutzt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden genutzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden genutzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden genutzt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde genutzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde genutzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde genutzt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst genutzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest genutzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest genutzt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genutzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde genutzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genutzt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde genutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden genutzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden genutzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden genutzt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet genutzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet genutzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet genutzt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genutzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden genutzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden genutzt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden genutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden genutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden genutzt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden genutzt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: nutzbar
genutzt
Nutzen
nutzend
Nutz
Nutzer
Nutzung
abnutzen
ausnutzen
benutzen
nachnutzen
übernutzen
umnutzen
Translations:
lang: Dänisch
word: anvende
lang: Dänisch
word: bruge
lang: Dänisch
word: benytte
lang: Englisch
word: use
lang: Englisch
word: utilise
lang: Englisch
word: utilize
lang: Englisch
word: employ
lang: Esperanto
word: uzi
lang: Französisch
word: utiliser
lang: Italienisch
word: usare
lang: Italienisch
word: utilizzare
lang: Italienisch
word: adoperare
lang: Italienisch
word: impiegare
lang: Japanisch
word: 利用する
roman: riyô suru
lang: Kroatisch
word: koristiti
lang: Litauisch
word: naudoti
lang: Niederländisch
word: benutten
lang: Polnisch
word: korzystać
lang: Polnisch
word: używać
lang: Portugiesisch
word: usar
lang: Portugiesisch
word: utilizar
lang: Rumänisch
word: folosi
lang: Rumänisch
word: utiliza
lang: Russisch
word: использовать
roman: ispolʹzovatʹ
lang: Russisch
word: пользоваться
roman: polʹzovatʹsja
lang: Schwedisch
word: använda
lang: Schwedisch
word: gagna
lang: Schwedisch
word: utnyttja
lang: Schwedisch
word: nyttja
lang: Spanisch
word: aprovechar
lang: Spanisch
word: servir
lang: Spanisch
word: utilizar
lang: Tschechisch
word: využívat
lang: Tschechisch
word: využít