hinhalten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb halten
Senses:
gloss: etwas (in den Händen, freihändig) so vor jemandem positionieren, dass dieser es sehen oder greifen kann
pos: verb
tags: transitive
examples: Kannst du das Bild mal da so hinhalten, damit ich sehe, wie es wirkt?
Er hielt ihr das Geld hin, doch sie nahm es nicht.
gloss: jemanden ablenken oder beschäftigen mit dem Ziel, ihn zum Warten ohne Widerstand und ohne Weggehen zu bewegen
pos: verb
tags: transitive
examples: Versuch du, sie irgendwie hinzuhalten, während ich versuche, durch die Hintertür zu fliehen.
Inflected forms:
form: halte hin
pos: verb
tags: present
form: hältst hin
pos: verb
tags: present
form: hält hin
pos: verb
tags: present
form: hielt hin
pos: verb
tags: past
form: hielte hin
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: halt hin!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: halte hin!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: haltet hin!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: hingehalten
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hinhalten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hingehalten haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hingehalten werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: hingehalten worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: hingehalten sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: hinzuhalten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hingehalten zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hingehalten zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hingehalten worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: hingehalten zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hingehalten gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: hinhaltend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hingehalten
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: hinzuhaltender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: hinzuhaltende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: halt hin!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: halte hin!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei hingehalten worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei hingehalten gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: haltet hin!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid hingehalten worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid hingehalten gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: halten Sie hin!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie hingehalten!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie hingehalten worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie hingehalten gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich halte hin
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich halte hin
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich hinhalte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hinhalte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du hältst hin
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du haltest hin
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du hinhältst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinhaltest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hält hin
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es halte hin
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hinhält
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hinhalte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir halten hin
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir halten hin
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir hinhalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hinhalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr haltet hin
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr haltet hin
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr hinhaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hinhaltet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie halten hin
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie halten hin
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hinhalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hinhalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hielt hin
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich hielte hin
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich hinhielt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich hinhielte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hieltest hin
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hieltst hin
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du hieltest hin
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du hinhieltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinhieltst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du hinhieltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hielt hin
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es hielte hin
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hinhielt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hinhielte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hielten hin
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir hielten hin
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir hinhielten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir hinhielten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hieltet hin
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr hieltet hin
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr hinhieltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr hinhieltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hielten hin
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie hielten hin
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hinhielten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hinhielten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte hingehalten
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte hingehalten
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten hingehalten
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären hingehalten worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären hingehalten gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet hingehalten
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt hingehalten worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt hingehalten gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten hingehalten
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären hingehalten worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären hingehalten gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hinhalten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde hinhalten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde hinhalten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde hingehalten werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde hingehalten werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde hingehalten werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hingehalten sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde hingehalten sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde hingehalten sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst hinhalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest hinhalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest hinhalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst hingehalten werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest hingehalten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst hingehalten sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest hingehalten sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest hingehalten sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hinhalten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hinhalten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hinhalten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hingehalten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hingehalten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hingehalten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hingehalten sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hingehalten sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hingehalten sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hinhalten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden hinhalten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden hinhalten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden hingehalten werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden hingehalten werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden hingehalten werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hingehalten sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden hingehalten sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden hingehalten sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet hinhalten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet hinhalten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hinhalten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hingehalten werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet hingehalten werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet hingehalten werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet hingehalten sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet hingehalten sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet hingehalten sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hinhalten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hinhalten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hinhalten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hingehalten werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden hingehalten werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hingehalten werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hingehalten sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden hingehalten sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hingehalten sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hingehalten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde hingehalten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde hingehalten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde hingehalten worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde hingehalten worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde hingehalten worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst hingehalten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest hingehalten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest hingehalten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst hingehalten worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest hingehalten worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest hingehalten worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hingehalten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hingehalten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hingehalten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hingehalten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde hingehalten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hingehalten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hingehalten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden hingehalten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden hingehalten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden hingehalten worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden hingehalten worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden hingehalten worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet hingehalten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet hingehalten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet hingehalten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet hingehalten worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet hingehalten worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet hingehalten worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hingehalten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hingehalten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hingehalten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hingehalten worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden hingehalten worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden hingehalten worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden hingehalten gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Hinhaltetaktik
Synonyms: entgegenhalten
aufhalten
Antonyms: führen
wegweisen
Translations:
lang: Englisch
word: hold out
lang: Esperanto
word: prezenti
lang: Esperanto
word: proponi
lang: Esperanto
word: doni
lang: Französisch
word: tendre
lang: Italienisch
word: porgere
lang: Schwedisch
word: hålla upp
lang: Schwedisch
word: hålla fram
lang: Spanisch
word: tender
lang: Tschechisch
word: podat / podávat
lang: Tschechisch
word: nastavit
lang: Englisch
word: stall
lang: Esperanto
word: distri
lang: Esperanto
word: prokrastigi
lang: Esperanto
word: atendigi
lang: Esperanto
word: ekhalti
lang: Französisch
word: amuser
lang: Französisch
word: occuper
lang: Französisch
word: distraire
lang: Schwedisch
word: uppehålla
lang: Spanisch
word: aguantar
lang: Tschechisch
word: zdržovat