vorheucheln
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb heucheln
Senses:
gloss: so tun, als ob ein Gefühl oder eine (meist zustimmende) Einstellung, die man zeigt, der Wahrheit entspricht
pos: verb
tags: colloquial
examples: Lass dir doch von dem nichts vorheucheln!
„Nun gut, ich bin ja dankbar, dass sie mir keine Freude vorgeheuchelt hat.“
Inflected forms:
form: heuchele vor
pos: verb
tags: present
form: heuchelst vor
pos: verb
tags: present
form: heuchelt vor
pos: verb
tags: present
form: heuchelte vor
pos: verb
tags: past
form: heuchelte vor
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: heuchel vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: heuchele vor!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: heuchelt vor!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: vorgeheuchelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: vorheucheln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: vorzuheucheln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgeheuchelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: vorgeheuchelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgeheuchelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: vorgeheuchelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorgeheuchelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: vorheuchelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: vorgeheuchelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: vorzuheuchelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzuheuchelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: vorzuheuchelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: heuchle vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: heuchel vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: heuchele vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe vorgeheuchelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: heuchelt vor!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt vorgeheuchelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: heucheln Sie vor!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie vorgeheuchelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich heuchle vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich heuchel vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich heuchele vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich heuchele vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich heuchle vor
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich vorheuchle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorheuchel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorheuchele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorheuchele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich vorheuchle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du heuchelst vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du heuchelst vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du heuchlest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du vorheuchelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du vorheuchelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du vorheuchlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es heuchelt vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es heuchele vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es heuchle vor
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es vorheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vorheuchele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es vorheuchle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir heucheln vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir heucheln vor
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr heuchelt vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr heuchelt vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr heuchlet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr vorheuchelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vorheuchelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr vorheuchlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie heucheln vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie heucheln vor
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich heuchelte vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich heuchelte vor
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich vorheuchelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich vorheuchelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du heucheltest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du heucheltest vor
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du vorheucheltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du vorheucheltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es heuchelte vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es heuchelte vor
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es vorheuchelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es vorheuchelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir heuchelten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir heuchelten vor
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir vorheuchelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir vorheuchelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr heucheltet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr heucheltet vor
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr vorheucheltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr vorheucheltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie heuchelten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie heuchelten vor
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie vorheuchelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie vorheuchelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten vorgeheuchelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet vorgeheuchelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten vorgeheuchelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären vorgeheuchelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären vorgeheuchelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorheucheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest vorheucheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest vorheucheln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden vorheucheln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorheucheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet vorheucheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorheucheln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden vorheucheln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeheuchelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeheuchelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden vorgeheuchelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeheuchelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden vorgeheuchelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Vorheuchelung
Synonyms: anflunkern
anführen
aufbinden
belügen
einreden
erfinden
fehlinformieren
mimen
schauspielern
vorerzählen
vorflunkern
vorlügen
vormachen
vorspielen
Translations:
lang: Englisch
word: feign