widerstreiten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung vom Verb streiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider-
Senses:
gloss: nicht miteinander zu vereinbaren, weil es zwei gegensätzliche Positionen betrifft
pos: verb
tags: impersonal
reflexive
examples: Es widerstreitet meinem Gerechtigkeitsempfinden, in dem Busfahrer den einzigen Schuldigen zu sehen.
„Grundsätzlich widerstreiten sich hier unter dem neuzeitlichen Denken vier (möglicherweise gar fünf) Vorstellungen.“
„Widerstreitende Interessen, für die Lösungen gefunden werden, hören auf, noch weiterhin widerstreitende Interessen zu sein. Solche Interessen werden von widerstreitenden Interessen zu sogenannten reziproken (ergänzenden) Interessen.“
gloss: sich auflehnen/widersetzen
pos: verb
tags: outdated
examples: „Er rühmte die Schweden; ich widerstritt nicht nur nicht, sondern stimmte seinen Lobeserhebungen bei und er gewann mich lieb.“
Inflected forms:
form: widerstreite
pos: verb
tags: present
form: widerstreitest
pos: verb
tags: present
form: widerstreitet
pos: verb
tags: present
form: widerstritt
pos: verb
tags: past
form: widerstritte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: widerstreit!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: widerstreite!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: widerstreitet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: widerstritten
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: widerstreiten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: widerstritten haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu widerstreiten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: widerstritten zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: widerstreitend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: widerstritten
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: widerstreit!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: widerstreite!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe widerstritten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: widerstreitet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt widerstritten!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: widerstreiten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie widerstritten!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: ich widerstreite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich widerstreite
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du widerstreitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du widerstreitest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es widerstreitet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es widerstreite
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr widerstreitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr widerstreitet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich widerstritt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich widerstritte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du widerstrittest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du widerstrittst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du widerstrittest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es widerstritt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es widerstritte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir widerstritten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir widerstritten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr widerstrittet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr widerstrittet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie widerstritten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie widerstritten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe widerstritten
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe widerstritten
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast widerstritten
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest widerstritten
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist widerstritten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei widerstritten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir haben widerstritten
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben widerstritten
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt widerstritten
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet widerstritten
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben widerstritten
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben widerstritten
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte widerstritten
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte widerstritten
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest widerstritten
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest widerstritten
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte widerstritten
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war widerstritten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre widerstritten worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten widerstritten
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten widerstritten
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet widerstritten
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet widerstritten
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten widerstritten
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten widerstritten
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst widerstreiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest widerstreiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest widerstreiten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird widerstritten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde widerstritten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde widerstritten werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden widerstreiten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet widerstreiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet widerstreiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet widerstreiten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden widerstreiten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde widerstritten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde widerstritten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde widerstritten haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst widerstritten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest widerstritten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest widerstritten haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird widerstritten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde widerstritten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde widerstritten haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird widerstritten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde widerstritten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde widerstritten worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden widerstritten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden widerstritten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden widerstritten haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet widerstritten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet widerstritten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet widerstritten haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden widerstritten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden widerstritten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden widerstritten haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: diametral
verschieden
sein
konträr
laufen
unvereinbar sein
widersprechen
zu etwas im Widerspruch stehen
auflehnen
opponieren
widersetzen
Translations:
lang: Finnisch
word: vastustaa