hindurchfließen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel hindurch als Verbzusatz und dem Verb fließen
Senses:
gloss: etwas strömend (vom Anfang bis zum Ende, von einer Seite zur anderen) durchqueren
pos: verb
tags: intransitive
examples: „Mehrere Brücken über die Unstrut mussten gesperrt werden, da das Wasser nicht mehr unter ihnen hindurchfließen kann.“
„Sind die Arterien weitgestellt, kann ohne viel Mühe viel Blut durch sie hindurchfließen.“
„Elektrolyse heißt die Gesamtheit der chemischen Veränderungen (Oxidation, Reduktion, Zersetzung) einer Substanz beim Hindurchfließen eines elektrischen Gleichstroms.“
„Ich fließe hindurch, durchdringe, verdichte oder löse mich auf, je nach Wunsch.“
„Aber ich floss hindurch und entkam durch eine Wasserader.“
Inflected forms:
form: hindurchfliessen
pos: verb
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: fließt hindurch
pos: verb
tags: present
form: floss hindurch
pos: verb
tags: past
form: flösse hindurch
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: hindurchgeflossen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: hindurchfließen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: hindurchzufließen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hindurchgeflossen zu sein
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: hindurchfließend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: hindurchgeflossen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: er/sie/es fließt hindurch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es fließe hindurch
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es hindurchfließt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hindurchfließe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie fließen hindurch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie fließen hindurch
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es floss hindurch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es flösse hindurch
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es hindurchfloss
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es hindurchflösse
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie flossen hindurch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie flössen hindurch
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie hindurchflossen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie hindurchflössen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ist hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es war hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären hindurchgeflossen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden hindurchfließen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden hindurchgeflossen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Synonyms: durchfließen
hindurchströmen
Translations:
lang: Englisch
word: pass through