kehlen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: eine Vertiefung/Rinne (Kehle/Hohlkehle) machen/schaffen/fräsen
pos: verb
examples: Wenn man eine Leiste kehlen möchte, sollte man als Ausgangsstück eine möglichst gerade Latte auswählen.
gloss: einem Fisch die Kehle durchschneiden
pos: verb
examples: Die Heringe wurden gekehlt und dann gleich an Bord in Salz eingelegt.
Inflected forms:
form: kehle
pos: verb
tags: present
form: kehlst
pos: verb
tags: present
form: kehlt
pos: verb
tags: present
form: kehlte
pos: verb
tags: past
form: kehlte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kehl!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kehle!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kehlt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gekehlt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: kehlen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gekehlt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gekehlt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gekehlt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gekehlt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu kehlen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gekehlt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gekehlt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gekehlt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gekehlt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gekehlt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kehlend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gekehlt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu kehlender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kehlende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kehlendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kehl!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kehle!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gekehlt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kehlt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: kehlet!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt gekehlt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kehlen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gekehlt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kehle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich kehle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kehlst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du kehlest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
indicative
form: du kehlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kehlet
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kehle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kehlen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kehlen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kehlt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kehlet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kehlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie kehlen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kehlen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kehlte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kehlete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kehlte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich kehlete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kehltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du kehletest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du kehltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kehletest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kehlte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kehlete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kehlte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kehlete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kehlten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kehleten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kehlten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir kehleten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kehltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kehletet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kehltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kehletet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kehlten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kehleten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kehlten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kehleten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gekehlt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gekehlt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gekehlt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gekehlt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gekehlt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gekehlt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gekehlt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gekehlt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gekehlt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gekehlt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gekehlt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gekehlt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gekehlt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gekehlt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gekehlt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gekehlt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gekehlt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gekehlt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gekehlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gekehlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kehlen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kehlen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kehlen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kehlen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kehlen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kehlen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kehlen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kehlen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kehlen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekehlt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekehlt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekehlt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekehlt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekehlt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekehlt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kehlen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kehlen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kehlen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kehlen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kehlen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kehlen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kehlen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kehlen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kehlen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekehlt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gekehlt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekehlt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekehlt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gekehlt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekehlt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gekehlt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gekehlt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gekehlt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gekehlt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gekehlt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gekehlt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekehlt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gekehlt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekehlt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekehlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekehlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekehlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gekehlt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gekehlt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gekehlt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gekehlt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gekehlt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gekehlt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekehlt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gekehlt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gekehlt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gekehlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gekehlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekehlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gekehlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Kehlhobel
Kehlung
Kehlzeug
Translations: