wegsperren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel weg als Verbzusatz und dem Verb sperren
Senses:
gloss: an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist
pos: verb
examples: „Die Frau, die mir den Cognac wegsperren dürfte, müßte erst noch geboren werden.“
gloss: daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren
pos: verb
examples: Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man wegsperren.
Inflected forms:
form: sperre weg
pos: verb
tags: present
form: sperrst weg
pos: verb
tags: present
form: sperrt weg
pos: verb
tags: present
form: sperrte weg
pos: verb
tags: past
form: sperrte weg
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: sperr weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sperre weg!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: sperrt weg!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: weggesperrt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wegsperren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: weggesperrt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: weggesperrt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: weggesperrt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: wegzusperren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggesperrt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: weggesperrt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggesperrt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: weggesperrt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: weggesperrt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wegsperrend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: weggesperrt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: wegzusperrender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzusperrende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wegzusperrendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: sperr weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: sperre weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei weggesperrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei weggesperrt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: sperrt weg!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid weggesperrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid weggesperrt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: sperren Sie weg!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie weggesperrt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie weggesperrt worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie weggesperrt gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich sperre weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich sperre weg
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich wegsperre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegsperre
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ich werde weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du sperrst weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du sperrest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du wegsperrst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegsperrest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du wirst weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es sperrt weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sperre weg
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wegsperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegsperre
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sperren weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir sperren weg
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir wegsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: wir werden weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr sperrt weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr sperret weg
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr wegsperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegsperret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr werdet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie sperren weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie sperren weg
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie wegsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich sperrte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich sperrte weg
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich wegsperrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich wegsperrte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ich wurde weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du sperrtest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du sperrtest weg
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du wegsperrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du wegsperrtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du wurdest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es sperrte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es sperrte weg
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wegsperrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es wegsperrte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir sperrten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir sperrten weg
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir wegsperrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir wegsperrten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: wir wurden weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr sperrtet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr sperrtet weg
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr wegsperrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr wegsperrtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr wurdet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie sperrten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie sperrten weg
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie wegsperrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie wegsperrten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten weggesperrt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären weggesperrt worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet weggesperrt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt weggesperrt worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten weggesperrt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären weggesperrt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären weggesperrt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wegsperren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wegsperren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wegsperren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde weggesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde weggesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde weggesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst wegsperren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wegsperren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wegsperren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest weggesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst weggesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest weggesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wegsperren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wegsperren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wegsperren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wegsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wegsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wegsperren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden weggesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden weggesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggesperrt werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden weggesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggesperrt sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet wegsperren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wegsperren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wegsperren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet weggesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggesperrt werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet weggesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggesperrt sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden wegsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wegsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wegsperren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden weggesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggesperrt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden weggesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggesperrt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde weggesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde weggesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst weggesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest weggesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest weggesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde weggesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden weggesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden weggesperrt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet weggesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet weggesperrt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden weggesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden weggesperrt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggesperrt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden weggesperrt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: einlagern
forträumen
fortschaffen
unterbringen
verstauen
verwahren
wegbringen
weghängen
weglegen
wegnehmen
wegpacken
wegräumen
wegschaffen
wegstellen
wegschließen
aus dem Verkehr ziehen
einsperren
Antonyms: hervorholen
rausholen
Translations:
lang: Französisch
word: enfermer
lang: Französisch
word: enfermer