anmischen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb mischen
Senses:
gloss: durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten
pos: verb
tags: transitive
examples: Zement wird klassischerweise mit Sand oder Kies zu Beton angemischt.
Häufig stellt sich die Frage mit welchem Mischungsverhältnis Beton angemischt werden kann.
Um Mörtel selbst anzumischen, benötigen Sie Zement oder Kalk, Sand und Wasser.
Wenn Sie eine bestimmte Wandfarbe streichen möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten, sich Ihren individuellen Wunschfarbton anzumischen: selbst mischen, fertig gemischte Wandfarben kaufen oder im Baumarkt die Farbe individuell mixen lassen.
Da es sich bei Altrosa um eine Mischfarbe handelt, kann man sie leicht zu Hause selbst anmischen.
Inflected forms:
form: mische an
pos: verb
tags: present
form: mischst an
pos: verb
tags: present
form: mischt an
pos: verb
tags: present
form: mischt an
pos: verb
tags: present
form: mischte an
pos: verb
tags: past
form: mischte an
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: misch an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: mische an!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: mischt an!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: angemischt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: anmischen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: angemischt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: angemischt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: angemischt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: angemischt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: anzumischen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angemischt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: angemischt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angemischt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: angemischt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: angemischt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: anmischend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: angemischt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: anzumischender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzumischende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: anzumischendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: misch an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: mische an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe angemischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: mischt an!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt angemischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: mischen Sie an!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie angemischt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich mische an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich mische an
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich anmische
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anmische
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du mischst an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du mischt an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du mischest an
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du anmischst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anmischt
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du anmischest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es mischt an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es mische an
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es anmischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anmische
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir mischen an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir mischen an
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir anmischen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anmischen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr mischt an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr mischet an
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr anmischt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anmischet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie mischen an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie mischen an
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie anmischen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anmischen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich mischte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich mischte an
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich anmischte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich anmischte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du mischtest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du mischtest an
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du anmischtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du anmischtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es mischte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es mischte an
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es anmischte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es anmischte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir mischten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir mischten an
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir anmischten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir anmischten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr mischtet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr mischtet an
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr anmischtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr anmischtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie mischten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie mischten an
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie anmischten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie anmischten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe angemischt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe angemischt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast angemischt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest angemischt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben angemischt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben angemischt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt angemischt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet angemischt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte angemischt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte angemischt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest angemischt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest angemischt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte angemischt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten angemischt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten angemischt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet angemischt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet angemischt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten angemischt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären angemischt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären angemischt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde anmischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde anmischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde anmischen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst anmischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest anmischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest anmischen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird anmischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde anmischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde anmischen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angemischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angemischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angemischt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angemischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angemischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angemischt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden anmischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden anmischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden anmischen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet anmischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet anmischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet anmischen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden anmischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden anmischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden anmischen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden angemischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden angemischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angemischt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angemischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden angemischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angemischt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde angemischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde angemischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde angemischt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst angemischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest angemischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest angemischt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angemischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde angemischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angemischt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angemischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde angemischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angemischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden angemischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden angemischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden angemischt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet angemischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet angemischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet angemischt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angemischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden angemischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden angemischt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden angemischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden angemischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden angemischt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden angemischt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: angemischt
Anmischen
anmischend
Translations:
lang: Englisch
word: create by mixing
lang: Englisch
word: mix
lang: Englisch
word: blend
lang: Französisch
word: mélanger
lang: Italienisch
word: mescolare
lang: Italienisch
word: miscelare
lang: Polnisch
word: mieszać
lang: Spanisch
word: mezclar