Kassation
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: [1–4] von mittellateinisch cassatio ^(→ la) "Ungültigkeit, Abschaffung", abgeleitet von cassare ^(→ la) "aufheben, annullieren"
Senses:
gloss: Aufhebung eines Gerichtsurteils aus einem Zivilprozess oder Strafprozess durch die nächsthöhere Instanz ohne in der Sache selbst zu entscheiden
pos: noun
examples: Birotteau folgte Popinot, von einer Angst gefoltert, wie sie der Verurteilte in der Erwartung der Kassation des Urteils oder der Zurückweisung seiner Berufung empfindet.
„Aber sie setzt die Kassation durch.“
gloss: Ungültigkeitserklärung oder Einziehung einer Urkunde
pos: noun
examples: Ein Mitglied beantragte die zusätzliche Vorschrift, der Aussteller sei auch zur Kassation der Urkunde befugt.
gloss: gesetzeskonforme Aussonderung und Kennzeichnung nicht archivwürdig bewerteter Unterlagen mit anschließender Vernichtung
pos: noun
examples: Um zu verhindern, dass wichtige Beweise vernichtet werden, hat der Gesetzgeber sich ausdrücklich gegen archivübliche Kassationen entschieden.
gloss: bedingungslose Entlassung von Beamten aus dem Staatsdienst oder Militärdienst
pos: noun
tags: outdated
examples: Von Keith, wie schon in einer früheren Anmerkung hervorgehoben, war durch das Kriegsgericht zum Strang, von Spaën zu Kassation, von Ingersleben zu sechsmonatiger Festungshaft verurteilt worden.
Inflected forms:
form: Kass.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Kassation
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Kassationen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Kassation
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Kassationen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Kassation
pos: noun
tags: dative
singular
form: Kassationen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Kassation
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Kassationen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Kassationsbeschwerde
Kassationsgericht
Kassationsgerichtshof
Kassationsgesuch
Kassationshof
Kassationsverfahren
Kassationsverhandlung
Kassationsweg
kassatorisch
Synonyms: Kassierung
Urteilsaufhebung
Annullierung
Kraftloserklärung
Nichtigkeitserklärung
Ungültigkeitserklärung
Skartierung
Amtsenthebung
Amtsentsetzung
Revision
Ungültigmachung
Aussonderung
unehrenhafte Entlassung
Antonyms: Bestätigung
Validierung
Archivierung
Kündigung
Translations:
lang: Englisch
word: cassation
lang: Englisch
word: quashing
lang: Englisch
word: reversal
lang: Englisch
word: abrogation
lang: Esperanto
word: kasacio
lang: Französisch
word: cassation
lang: Italienisch
word: cassazione
lang: Polnisch
word: casacja
lang: Russisch
word: кассация
roman: kassacija
lang: Russisch
word: отмена приговора
roman: otmena prigovora
lang: Schwedisch
word: kassation
lang: Spanisch
word: casación
lang: Englisch
word: annulment
lang: Esperanto
word: kasacio
lang: Französisch
word: annulation
lang: Italienisch
word: annullamento
lang: Polnisch
word: anulowanie
lang: Polnisch
word: unieważnienie
lang: Russisch
word: аннулирование
roman: annulirovanie
lang: Schwedisch
word: kassation
lang: Spanisch
word: anulación
lang: Schwedisch
word: kassation
lang: Schwedisch
word: kassering
lang: Englisch
word: military degradation
lang: Russisch
word: разжалование
roman: razžalovanie
lang: Russisch
word: увольнение в отставку
roman: uvolʹnenie v otstavku
lang: Schwedisch
word: avskedande
lang: Schwedisch
word: kassation (veraltet)