einbezahlen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb bezahlen
Senses:
gloss: Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse o.ä.) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen
pos: verb
examples: Bezahle die Telefonrechnung ein, sonst steht morgen das Inkassobüro vor der Tür.
Ich habe noch nie meine Telefonrechnung einbezahlt, denn ich lasse die Rechnung von meinem Konto abbuchen.
Inflected forms:
form: bezahle ein
pos: verb
tags: present
form: bezahlst ein
pos: verb
tags: present
form: bezahlt ein
pos: verb
tags: present
form: bezahlte ein
pos: verb
tags: past
form: bezahlte ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: bezahl ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bezahle ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: bezahlt ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: einbezahlt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einbezahlen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: einbezahlt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: einbezahlt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: einbezahlt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzubezahlen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: einbezahlt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: einbezahlt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: einbezahlt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: einbezahlt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einbezahlt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einbezahlend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: einbezahlt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: einzubezahlender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzubezahlende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: einzubezahlendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: bezahl ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: bezahle ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe einbezahlt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: bezahlt ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt einbezahlt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: bezahlen Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie einbezahlt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich bezahle ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich bezahle ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einbezahle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einbezahle
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du bezahlst ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du bezahlest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einbezahlst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einbezahlest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bezahlt ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bezahle ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einbezahle
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir bezahlen ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir bezahlen ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr bezahlt ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr bezahlet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einbezahlet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie bezahlen ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie bezahlen ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich bezahlte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich bezahlte ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einbezahlte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einbezahlte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du bezahltest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du bezahltest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einbezahltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einbezahltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es bezahlte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bezahlte ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einbezahlte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einbezahlte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir bezahlten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir bezahlten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einbezahlten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einbezahlten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr bezahltet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr bezahltet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einbezahltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einbezahltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie bezahlten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie bezahlten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einbezahlten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einbezahlten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten einbezahlt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet einbezahlt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten einbezahlt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären einbezahlt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären einbezahlt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einbezahlen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einbezahlen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einbezahlen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einbezahlt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einbezahlt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einbezahlt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einbezahlt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einbezahlen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einbezahlen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einbezahlen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einbezahlen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einbezahlen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einbezahlt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden einbezahlt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden einbezahlt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden einbezahlt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden einbezahlt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden einbezahlt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einbezahlt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde einbezahlt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde einbezahlt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst einbezahlt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest einbezahlt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest einbezahlt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einbezahlt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einbezahlt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einbezahlt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden einbezahlt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden einbezahlt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einbezahlt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet einbezahlt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einbezahlt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden einbezahlt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden einbezahlt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden einbezahlt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden einbezahlt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden einbezahlt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: einzahlen
überweisen
Translations:
lang: Schwedisch
word: betala in