ausstopfen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb stopfen
Senses:
gloss: etwas vollständig befüllen, bis die Leere gefüllt ist
pos: verb
examples: Sie stopfte das Kissen mit Federn aus.
gloss: den Balg eines Tieres bei der Präparation mit speziellem Material füllen
pos: verb
examples: Der Baron ließ den selbsterlegten Auerhahn ausstopfen.
Inflected forms:
form: stopfe aus
pos: verb
tags: present
form: stopfst aus
pos: verb
tags: present
form: stopft aus
pos: verb
tags: present
form: stopfte aus
pos: verb
tags: past
form: stopfte aus
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: stopf aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stopfe aus!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: stopft aus!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: ausgestopft
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: ausstopfen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: ausgestopft haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: ausgestopft werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: ausgestopft sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: auszustopfen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgestopft zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: ausgestopft zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgestopft worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: ausgestopft zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausgestopft gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: ausstopfend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: ausgestopft
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: auszustopfender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszustopfende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: auszustopfendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: stopf aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: stopfe aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe ausgestopft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: stopft aus!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt ausgestopft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: stopfen Sie aus!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie ausgestopft!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich stopfe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich stopfe aus
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich ausstopfe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausstopfe
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du stopfst aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du stopfest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du ausstopfst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausstopfest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es stopft aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stopfe aus
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ausstopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausstopfe
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir stopfen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir stopfen aus
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr stopft aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr stopfet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr ausstopft
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausstopfet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie stopfen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie stopfen aus
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich stopfte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich stopfte aus
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich ausstopfte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich ausstopfte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du stopftest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du stopftest aus
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du ausstopftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du ausstopftest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es stopfte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es stopfte aus
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es ausstopfte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es ausstopfte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir stopften aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir stopften aus
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir ausstopften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir ausstopften
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr stopftet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr stopftet aus
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr ausstopftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr ausstopftet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie stopften aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie stopften aus
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie ausstopften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie ausstopften
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten ausgestopft
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet ausgestopft
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten ausgestopft
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären ausgestopft worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären ausgestopft gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausstopfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest ausstopfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest ausstopfen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgestopft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgestopft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgestopft werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgestopft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgestopft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgestopft sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden ausstopfen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausstopfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet ausstopfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausstopfen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden ausstopfen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgestopft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgestopft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgestopft werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgestopft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgestopft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgestopft sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde ausgestopft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde ausgestopft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde ausgestopft haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst ausgestopft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest ausgestopft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest ausgestopft haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgestopft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde ausgestopft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgestopft haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden ausgestopft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden ausgestopft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden ausgestopft haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet ausgestopft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet ausgestopft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet ausgestopft haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgestopft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden ausgestopft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden ausgestopft haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgestopft worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden ausgestopft gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Translations:
lang: Englisch
word: stuff
lang: Französisch
word: remplir
lang: Luxemburgisch
word: opstoppen
lang: Schwedisch
word: stoppa
lang: Französisch
word: empailler
lang: Luxemburgisch
word: opstoppen
lang: Schwedisch
word: stoppa upp