glätten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv glatt durch Konversion mit der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: Unebenheit verringern, etwas glatter machen
pos: verb
examples: Wir müssen die Oberfläche glätten, um eine bessere Wirkung zu erzielen.
Ich breitete die zerknitterte Alufolie vorsichtig vor mir aus und strich mit der Hand drüber, um sie zu glätten.
Eine gute Definition von "bügeln" ist "Stoff glätten mit Hilfe von Hitze und Dampf".
Nach dem Orkan glättete sich die See schnell wieder.
„Diese Creme soll meine Hautfalten glätten. Ich hoffe, sie wirkt!“
Mit einem Peeling werden abgestorbene Hautschüppchen entfernt, die Haut wird geglättet und sieht frischer aus. Danach erscheinen große Poren feiner.
Bis heute bleichen sich tausende afrikanische Frauen die Haut und glätten ihre Haare, um dem westlichen Schönheitsideal zu entsprechen.
gloss: eine noch nicht perfekte Arbeit überarbeiten
pos: verb
tags: figurative
rare
examples: Davor soll es eine letzte Verhandlungsrunde geben, um noch einige wenige strittige Punkte oder Formulierungen zu glätten.
In der AfD gibt es einen deutlich marktradikal, wirtschaftsliberal orientierten Flügel, der klassische Forderungen, wie zum Beispiel die Abschaffung des Arbeitslosengeldes, ins Programm geschrieben hat. Jetzt stellen wir fest, der aktuelle Entwurf ist geglättet worden.
gloss: jemandes Zorn oder Erregung vermindern
pos: verb
tags: figurative
examples: Der Politiker [aus der Ukrainie, Wolodymyr Hroisman,] gilt als jemand, der Konflikte glätten und Kompromisse aushandeln kann.
Inflected forms:
form: glätte
pos: verb
tags: present
form: glättest
pos: verb
tags: present
form: glättet
pos: verb
tags: present
form: glättete
pos: verb
tags: past
form: glättete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: glätt!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: glätte!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: glättet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geglättet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: glätten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geglättet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geglättet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geglättet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geglättet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu glätten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geglättet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geglättet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geglättet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geglättet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geglättet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: glättend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geglättet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu glättender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu glättende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu glättendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: glätte!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: glätt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geglättet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: glättet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geglättet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: glätten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geglättet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich glätte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich glätte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du glättest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du glättest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es glättet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es glätte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir glätten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir glätten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr glättet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr glättet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie glätten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie glätten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich glättete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich glättete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du glättetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du glättetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es glättete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es glättete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir glätteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir glätteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr glättetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr glättetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie glätteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie glätteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geglättet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geglättet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geglättet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geglättet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geglättet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geglättet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geglättet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geglättet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geglättet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geglättet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geglättet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geglättet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geglättet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geglättet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geglättet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geglättet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geglättet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geglättet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geglättet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geglättet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde glätten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde glätten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde glätten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst glätten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest glätten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest glätten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird glätten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde glätten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde glätten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geglättet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geglättet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geglättet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geglättet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geglättet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geglättet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden glätten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden glätten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden glätten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet glätten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet glätten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet glätten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden glätten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden glätten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden glätten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geglättet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geglättet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geglättet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geglättet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geglättet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geglättet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geglättet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geglättet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geglättet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geglättet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geglättet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geglättet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geglättet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geglättet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geglättet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geglättet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geglättet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geglättet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geglättet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geglättet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geglättet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geglättet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geglättet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geglättet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geglättet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geglättet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geglättet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geglättet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geglättet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geglättet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geglättet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Glätter
Glättstein
Glättung
Synonyms: bügeln
mangeln
plätten
feilen
hobeln
polieren
schleifen
schmirgeln
walzen
abziehen
glattziehen
rütteln
verbessern
beruhigen
besänftigen
Antonyms: anheizen
aufregen
erregen
Translations:
lang: Baskisch
word: leundu
lang: Englisch
word: smooth
lang: Englisch
word: unwrinkle
lang: Esperanto
word: gladi
lang: Französisch
word: lisser
lang: Französisch
word: adoucir
lang: Galicisch
word: alisar
lang: Ido
word: glatigar
lang: Italienisch
word: lisciare
lang: Katalanisch
word: allisar
lang: Niederländisch
word: gladstrijken
lang: Portugiesisch
word: alisar
lang: Rumänisch
word: netezi
lang: Schwedisch
word: polera
lang: Schwedisch
word: släta till
lang: Schwedisch
word: jämna till
lang: Schwedisch
word: glätta
lang: Spanisch
word: alisar
lang: Spanisch
word: suavizar
lang: Tschechisch
word: srovnat
lang: Tschechisch
word: zarovnat
lang: Spanisch
word: repasar
lang: Französisch
word: adoucir
lang: Spanisch
word: suavizar