Quelle
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: mathematics
Etymology: seit um 1000 belegt; althochdeutsch quella ^(→ goh), ebenso altsächsisch quella, altenglisch cwylla, Substantivbildung zu quellan ^(→ goh) ‚quellen‘; weitere siehe quellen. Da das Substantiv mittelhochdeutsch nicht belegt ist, kann es auch eine frühneuhochdeutsche Neubildung (Rückbildung) zum Verb quellen sein.
Senses:
gloss: Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des augenscheinlichen oberirdischen Austritts von Gewässern
pos: noun
examples: Die Quelle der Elbe liegt in Tschechien.
„Später hielten wir bei einer Quelle am Straßenrand, um Peg zu tränken, und ich schlug vor, dort zu essen.“
„Als der Franzose die Quelle im Januar 1909 besucht hatte, also mitten in der Trockenzeit, war das oberste Becken leer.“
„Zusätzliche Mauern gliederten eine Quelle in die Stadt ein und garantierten damit ihre Wasserversorgung.“
gloss: Ursprung von etwas Bestimmten
pos: noun
examples: Ich brauche einen Arzt, der wirklich die Quelle meines Leidens sucht.
„Unbestreitbar ist: Nach der Stromerzeugung ist der Bereich Transport mit 20 Prozent die zweitgrößte Quelle von Treibhausgasen weltweit“ […].
„Leinöl ist eine der ergiebigsten pflanzlichen Quellen für Omega-3-Fettsäuren, denen viele positive Auswirkungen auf die Gesundheit nachgesagt werden.“
„Ben hatte die Forschung zum Thema, Amalia den mysteriösen Zugang zur Quelle, und vom einen ließ sich nicht auf das andere schließen.“
gloss: wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial
pos: noun
examples: Die Herkunft des Wortes ist durch Angabe einer Quelle zu belegen.
„Manche Quellen behaupten deshalb, der hölzerne Rumpf des Schiffes sei schon rott gewesen.“
„Wie wir nachgewiesen haben, extrahierte er aus mindestens siebzehn Quellen etwa hundert konkrete Einzelheiten.“
„Die frühesten Quellen erwähnen meist nur einzelne Kaufleute, die im Fernhandel tätig waren, einige von ihnen mit Familie.“
„Diese Konvention fördert den Überblick über die Quellen und Standpunkte.“
gloss: Person, die über direkte Informationen verfügt
pos: noun
examples: Der Zeuge war eine wichtige Quelle für die Aufklärung des Falles.
„Wie jeder Agent kann ich natürlich meine Quellen nicht preisgeben.“
gloss: Ausgangspunkt einer Strömung bei Vektorfeldern mit positiver Divergenz (das Gegenteil einer )
pos: noun
tags: physics
examples: „Ist die Divergenz positiv, so handelt es sich bei dem betrachteten Punkt um eine Quelle.“
„Die Divergenz eines Vektorfeldes ist also ein Maß für die Existenz von Quellen oder Senken.“
Inflected forms:
form: Quelle
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Quellen
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Quelle
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Quellen
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Quelle
pos: noun
tags: dative
singular
form: Quellen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Quelle
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Quellen
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Quellenarbeit
Quellenbasis
Quellaustritt
Quellbach
Quellbecken
quellfrisch
Quellgebiet
Quellheiligtum
Quellenkunde
Quellnymphe
Quellfluss
Quellmoos
Quellmund
Quellsumpf
Quellteich
Quelltier
Quelltopf
Quelltyp
Quellwasser
Quellbild
Quellcode
Quellkode
Quellhost
Quelllüftung
Quellensteuer
Quellsprache
Quelltext
Quellenangabe
Quelleninterpretation
Quellenlage
Quellenmaterial
Quellenstudium
Quellentext
Quellenschutz
Synonyms: Anfang
Ursprung
Wiege
Wurzel
Informant
Antonyms: Mündung
Senke
Ziel
Translations:
lang: Baskisch
word: iturri
lang: Bosnisch
word: извор
roman: izvor
lang: Bosnisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Bosnisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Bosnisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Dänisch
word: kilde
lang: Englisch
word: spring
lang: Esperanto
word: fonto
lang: Finnisch
word: lähde
lang: Französisch
word: source
lang: Französisch
word: fontaine
lang: Georgisch
word: წყარო
roman: cqaro
lang: Griechisch (Neu-)
word: πηγή
roman: pigí
lang: Italienisch
word: sorgente
lang: Japanisch
word: 泉
roman: izumi
lang: Katalanisch
word: font
lang: Katalanisch
word: deu
lang: Kroatisch
word: izvor
lang: Kroatisch
word: vrelo
lang: Luxemburgisch
word: Quell
lang: Mazedonisch
word: извор
roman: izvor
lang: Mazedonisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Mazedonisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Mazedonisch
word: зденец
roman: zdenec
lang: Mizo
word: hnar
lang: Mizo
word: bul
lang: Mizo
word: inṭanna
lang: Niederländisch
word: bron
lang: Bokmål
word: kilde
lang: Bokmål
word: kjelde
lang: Nynorsk
word: kjelde
lang: Okzitanisch
word: font
lang: Polnisch
word: źródło
lang: Portugiesisch
word: fonte
lang: Rumänisch
word: izvor
lang: Rumänisch
word: sursă
lang: Russisch
word: источник
roman: istočnik
lang: Schwedisch
word: källa
lang: Serbisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Serbokroatisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbokroatisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbokroatisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbokroatisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Slowakisch
word: žriedlo
lang: Slowakisch
word: prameň
lang: Slowenisch
word: izvir
lang: Slowenisch
word: studenec
lang: Niedersorbisch
word: žrědlo
lang: Obersorbisch
word: žórlo
lang: Spanisch
word: fuente
lang: Tschechisch
word: pramen
lang: Türkisch
word: kaynak
lang: Ukrainisch
word: джерело
roman: džerelo
lang: Ungarisch
word: forrás
lang: Weißrussisch
word: крыніца
roman: krynica
lang: Baskisch
word: iturburu
lang: Bosnisch
word: извор
roman: izvor
lang: Bosnisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Bosnisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Bosnisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Englisch
word: source
lang: Englisch
word: fountain
lang: Finnisch
word: lähde
lang: Französisch
word: origine
lang: Griechisch (Neu-)
word: πηγή
roman: pigí
lang: Italienisch
word: fonte
lang: Japanisch
word: 源
roman: minamoto
lang: Japanisch
word: 元
roman: moto
lang: Katalanisch
word: procedència
lang: Katalanisch
word: origen
lang: Klingonisch
word: Hal
lang: Kroatisch
word: izvor
lang: Mazedonisch
word: извор
roman: izvor
lang: Mazedonisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Mazedonisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Mazedonisch
word: зденец
roman: zdenec
lang: Niederländisch
word: bron
lang: Bokmål
word: kilde
lang: Bokmål
word: kjelde
lang: Nynorsk
word: kjelde
lang: Rumänisch
word: izvor
lang: Rumänisch
word: sursă
lang: Russisch
word: источник
roman: istočnik
lang: Schwedisch
word: källa
lang: Serbisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Serbokroatisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbokroatisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbokroatisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbokroatisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Slowakisch
word: žriedlo
lang: Slowakisch
word: prameň
lang: Spanisch
word: origen
lang: Tschechisch
word: zdroj
lang: Türkisch
word: hedef
lang: Ungarisch
word: forrás
lang: Bosnisch
word: извор
roman: izvor
lang: Bosnisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Bosnisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Bosnisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Englisch
word: source
lang: Englisch
word: fountain
lang: Finnisch
word: lähde
lang: Französisch
word: source
lang: Griechisch (Neu-)
word: πηγή
roman: pigí
lang: Japanisch
word: 出展
roman: shutten
lang: Japanisch
word: 典拠
roman: tenkyo
lang: Kroatisch
word: izvor
lang: Mazedonisch
word: извор
roman: izvor
lang: Mazedonisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Mazedonisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Mazedonisch
word: зденец
roman: zdenec
lang: Niederländisch
word: bron
lang: Bokmål
word: kilde
lang: Bokmål
word: kjelde
lang: Nynorsk
word: kjelde
lang: Rumänisch
word: sursă
lang: Russisch
word: источник
roman: istočnik
lang: Schwedisch
word: källa
lang: Serbisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Serbokroatisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbokroatisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbokroatisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbokroatisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Tschechisch
word: zdroj
lang: Türkisch
word: hedef
lang: Ukrainisch
word: джерело
roman: džerelo
lang: Ungarisch
word: forrás
lang: Bosnisch
word: извор
roman: izvor
lang: Bosnisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Bosnisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Bosnisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Englisch
word: source
lang: Englisch
word: fountain
lang: Finnisch
word: lähde
lang: Französisch
word: source
lang: Griechisch (Neu-)
word: πηγή
roman: pigí
lang: Kroatisch
word: izvor
lang: Mazedonisch
word: извор
roman: izvor
lang: Mazedonisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Mazedonisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Mazedonisch
word: зденец
roman: zdenec
lang: Niederländisch
word: bron
lang: Bokmål
word: kilde
lang: Bokmål
word: kjelde
lang: Nynorsk
word: kjelde
lang: Rumänisch
word: sursă
lang: Russisch
word: источник
roman: istočnik
lang: Schwedisch
word: källa
lang: Serbisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Serbokroatisch
word: извор
roman: izvor
lang: Serbokroatisch
word: врело
roman: vrelo
lang: Serbokroatisch
word: ждрело
roman: ždrelo
lang: Serbokroatisch
word: зденац
roman: zdenac
lang: Ungarisch
word: forrás