Bagger
Part of speech: noun
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs baggern durch Konversion im 18. Jahrhundert
Senses:
gloss: eine Maschine zum Abgraben oder Wegschaffen von Erdreich oder Schutt
pos: noun
examples: Man setzte mehrere Bagger in dem verschlammten Hafen ein.
„Auf Laxnes standen noch in meinen ersten Sommern alte Mauerreste, aber ich befürchte gleichwohl, das Fortschrittsdenken, das wir mitbrachten, habe sich in der Gestalt eines Baggers durchgesetzt.“
„Schwarz ragten die Bagger an der Kiesgrube in den heißen Himmel, ein junges Paar machte sich auf einer Luftmatratze zu schaffen.“
„Am Ende des Strandes ruhten die Bagger mit gesenkten Köpfen.“
Inflected forms:
form: Bagger
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Bagger
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Baggers
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Bagger
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Bagger
pos: noun
tags: dative
singular
form: Baggern
pos: noun
tags: dative
plural
form: Bagger
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Bagger
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Anbaggern
anbaggern
anbaggernd
ausbaggern
Baggerarm
Baggerer
Baggereimer
Baggerfahrer
Baggerführer
Baggergut
Baggerlader
Baggerloch
Baggermaschine
baggernd
Baggerschaufel
Baggerschiff
Baggerschute
Baggersee
Baggerzahn
Translations:
lang: Albanisch
word: ekskavator
lang: Arabisch
word: جرافة
roman: jarrāfa
lang: Arabisch
word: كراكة
roman: kaˈrraka
lang: Bosnisch
word: bager
lang: Bulgarisch
word: багер
roman: bager
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 挖土機
roman: wātǔjī
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 挖土机
roman: wātǔjī
lang: Dänisch
word: gravko
lang: Englisch
word: excavator
lang: Englisch
word: mud dredger ( ), digger
lang: Esperanto
word: bagro
lang: Esperanto
word: elkavatoro
lang: Estnisch
word: ekskavaator
lang: Färöisch
word: gravkúgv
lang: Finnisch
word: kaivinkone
lang: Französisch
word: excavateur
lang: Georgisch
word: ბაგერი
roman: bageri
lang: Griechisch (Neu-)
word: εκσκαφέας
roman: ekskaféas
lang: Ido
word: exkavilo
lang: Isländisch
word: grafa
lang: Italienisch
word: escavatore
lang: Italienisch
word: escavatrice
lang: Japanisch
word: 掘削機
roman: kussakuki
lang: Katalanisch
word: draga
lang: Katalanisch
word: excavadora
lang: Katalanisch
word: pala automàtica
lang: Koreanisch
word: 굴착기
roman: gulchakgi
lang: Kroatisch
word: bager
lang: Latein
word: excavatorium
lang: Latein
word: machina fossoria
lang: Lettisch
word: ekskavators
lang: Litauisch
word: ekskavatorius
lang: Mazedonisch
word: багер
roman: bager
lang: Niederländisch
word: graafmachine
lang: Nordsamisch
word: goaivunmašiidna
lang: Norwegisch
word: gravemaskin
lang: Persisch
word: بیل مکانیکی
lang: Polnisch
word: koparka
lang: Portugiesisch
word: escavadora
lang: Portugiesisch
word: escavadeira
lang: Rumänisch
word: excavator
lang: Russisch
word: экскаватор
roman: ėkskavator
lang: Schwedisch
word: grävmaskin
lang: Serbisch
word: багер
roman: bager
lang: Serbokroatisch
word: багер
roman: bager
lang: Slowakisch
word: bager
lang: Slowenisch
word: bager
lang: Niedersorbisch
word: bager
lang: Obersorbisch
word: bager
lang: Spanisch
word: excavadora
lang: Tschechisch
word: bagr
lang: Tschechisch
word: exkavátor
lang: Tschechisch
word: rypadlo
lang: Türkisch
word: ekskavatör
lang: Ukrainisch
word: екскаватор
roman: ekskavator
lang: Ungarisch
word: kotrógép
lang: Weißrussisch
word: экскаватар
roman: ėkskavatar