fräsen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Fräse durch Konversion mit der Flexionsendung -n
Senses:
gloss: ein Objekt mit einer Fräse bearbeiten; ein Objekt durch das Abtragen von Material mit einem Fräser herstellen
pos: verb
examples: Vor der Mittagspause wollte er noch eine Nut in die Welle fräsen.
„Eine CNC-Maschine kann laut Berichten daher nur insgesamt 8 Stücke pro Tag fräsen.“
Inflected forms:
form: fräse
pos: verb
tags: present
form: fräst
pos: verb
tags: present
form: fräst
pos: verb
tags: present
form: fräste
pos: verb
tags: past
form: fräste
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: fräs!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: fräse!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: fräst!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gefräst
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: fräsen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gefräst haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gefräst werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gefräst worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gefräst sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu fräsen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gefräst zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gefräst zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gefräst worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gefräst zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gefräst gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: fräsend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gefräst
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu fräsender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu fräsende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu fräsendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: fräs!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: fräse!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gefräst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: fräst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gefräst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: fräsen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gefräst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich fräse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich fräse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du fräst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du fräsest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es fräst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es fräse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir fräsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir fräsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr fräst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr fräset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie fräsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie fräsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich fräste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich fräste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du frästest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du frästest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es fräste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es fräste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir frästen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir frästen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr frästet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr frästet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie frästen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie frästen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gefräst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gefräst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gefräst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gefräst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gefräst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gefräst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gefräst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gefräst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gefräst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gefräst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gefräst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gefräst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gefräst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gefräst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gefräst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gefräst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gefräst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gefräst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gefräst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gefräst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde fräsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde fräsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde fräsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst fräsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest fräsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest fräsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird fräsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde fräsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde fräsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gefräst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gefräst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gefräst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gefräst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gefräst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gefräst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden fräsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden fräsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden fräsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet fräsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet fräsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet fräsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden fräsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden fräsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden fräsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gefräst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gefräst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gefräst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gefräst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gefräst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gefräst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gefräst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gefräst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gefräst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gefräst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gefräst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gefräst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gefräst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gefräst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gefräst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gefräst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gefräst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gefräst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gefräst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gefräst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gefräst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gefräst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gefräst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gefräst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gefräst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gefräst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gefräst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gefräst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gefräst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gefräst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gefräst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: spanen
Translations:
lang: Esperanto
word: frezi
lang: Finnisch
word: jyrsiä
lang: Schwedisch
word: fräsa
lang: Tschechisch
word: frézovat