einträchtig
Part of speech: adj
Morphology: simple
Etymology: von mittelniederdeutsch ēndrachtich ^(→ gml), ēndrechtich ^(→ gml), mittelhochdeutsch und mitteldeutsch eintrehtec ^(→ gmh)
Senses:
gloss: in Eintracht, friedlich
pos: adj
examples: Es war ein einträchtiger Abend der Vielfalt: Die 19. Amadeus Austrian Music Awards, die Donnerstagabend im Wiener Volkstheater verliehen wurden, gefielen sich als harmonische Feier der heimischen Musikszene.
Das einträchtige Miteinander von Muslimen und Christen sei dort in vielen Familien schon gang und gäbe, sagte der Papst am Samstag in Beirut vor Politikern und Religionsführern.
Viele einträchtige Stunden verbrachten Oma und Enkelin in der Küche.
Burda und Springer haben international die einträchtigsten Online-Geschäftsmodelle.
»An mir soll es wahrhaftig nicht fehlen!« wiederholte Jobst, »denn ich bin von Jugend auf barmherziger und einträchtiger Natur gewesen.
Inflected forms:
form: einträchtig
pos: adj
tags: positive
form: einträchtiger
pos: adj
tags: comparative
form: am einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
form: einträchtiger
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: einträchtiges
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: einträchtiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: einträchtiger
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: einträchtigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: einträchtiger
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: einträchtigem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: einträchtiges
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: einträchtiger
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: einträchtiges
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: einträchtige
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: einträchtiges
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist einträchtig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist einträchtig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist einträchtig
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind einträchtig
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: einträchtigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: einträchtigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: einträchtigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: einträchtigerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: einträchtigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: einträchtigerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: einträchtigerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: einträchtigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: einträchtigerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist einträchtiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist einträchtiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist einträchtiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind einträchtiger
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: einträchtigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: einträchtigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: einträchtigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: einträchtigster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: einträchtigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: einträchtigster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: einträchtigstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: einträchtigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: einträchtigster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einträchtigste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: einträchtigstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am einträchtigsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: Einträchtigkeit
Synonyms: brüderlich
einhellig
einig
einmütig
einstimmig
einvernehmlich
einverständlich
friedlich
geschlossen
gleichgesinnt
harmonisch
kooperativ
miteinander
Einklang
Gleichklang
Antonyms: aggressiv
disharmonisch
feindlich
uneinig
unversöhnlich
zerstritten
zwieträchtig
Translations:
lang: Englisch
word: harmonious
lang: Englisch
word: peaceful
lang: Französisch
word: cordial
lang: Französisch
word: en accord
lang: Französisch
word: en harmonie
lang: Französisch
word: en bonne intelligence
lang: Italienisch
word: armonioso
lang: Italienisch
word: concorde
lang: Italienisch
word: concordemente
lang: Bokmål
word: endrektig ( ), fredelig
lang: Polnisch
word: zgodny
lang: Polnisch
word: zgodnie
lang: Portugiesisch
word: unânime
lang: Portugiesisch
word: harmonioso
lang: Russisch
word: единоду́шный
roman: edinodúšnyj
lang: Russisch
word: дру́жный
roman: drúžnyj
lang: Schwedisch
word: endräktig
lang: Spanisch
word: concorde
lang: Spanisch
word: unánime
lang: Spanisch
word: en armonía