bildhübsch
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Ableitung vom Nomen Bild mit dem Adjektiv hübsch
Senses:
gloss: sehr attraktiv (ausschließlich für weibliche Personen gebraucht)
pos: adj
examples: Früher wurde eine hiesige Prinzessin in der prunkvollen Kutsche durch Kyoto gefahren. Sie musste natürlich Jungfrau sein und bildhübsch.
Sie hat dieses gewisse Etwas – bildhübsch, eine klare und warme Stimme.
Helen Mirren blieb stets bodenständig. Sie wollte lieber als starke Frau gesehen werden, nicht bloß als bildhübsch, verriet sie der Daily Mail.
[Der italienische Komponist Carlo Gesualdo:] Um die Nachfolge als Fürst zu festigen, folgte zwei Jahre später die Eheschließung mit seiner Cousine Maria d’Avalos. Die bildhübsche und verführerischen d’Avalos war zu diesem Zeitpunkt schon zweifache Witwe.
Inflected forms:
form: bildhübsch
pos: adj
tags: positive
form: bildhübscher
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bildhübsches
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bildhübscher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bildhübscher
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bildhübschem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bildhübscher
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bildhübschem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bildhübsches
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: bildhübscher
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: bildhübsches
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: bildhübsche
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: bildhübsches
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: bildhübschen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bildhübsch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bildhübsch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bildhübsch
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bildhübsch
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: atemberaubend
attraktiv
bildschön
gut
aussehend
schön
umwerfend
wunderschön
fesch
anziehend
bezaubernd
chic
graziös
photogen
schick
schnuckelig
sexy
toll
verführerisch
Antonyms: hässlich
grottenhässlich
potthässlich
hässlich wie die Nacht
Translations:
lang: Englisch
word: stunning
lang: Französisch
word: ravissant
lang: Tschechisch
word: hezký jako obrázek