empfangen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: eigentlich empfahen, dies zu mittelhochdeutsch enpfâhen, dessen Präteritum enpfienc ins Präsens gedrungen ist, vgl. fangen
Senses:
gloss: etwas bekommen
pos: verb
tags: literary
examples: Er empfing gestern endlich das Paket.
„Als aber der Krieg zu Ende war und der Soldat der vielen Wunden wegen, die er empfangen hatte, nicht weiterdienen konnte, sprach der König zu ihm: ‚Du kannst heimgehen, ich brauche dich nicht mehr. Geld bekommst du weiter nicht, denn Lohn erhält nur der, welcher mir Dienste dafür leistet‘ “
gloss: Ankommenden begrüßen oder aufnehmen
pos: verb
examples: Morgen wird der Bundespräsident den französischen Präsidenten empfangen.
„Er setzte sich in eine kleine Bar gegenüber dem Hotel, in dem seine Frau ihre Freier empfing.“
gloss: schwanger werden
pos: verb
examples: Maria empfing Jesus vom Heiligen Geist.
Inflected forms:
form: empfange
pos: verb
tags: present
form: empfängst
pos: verb
tags: present
form: empfängt
pos: verb
tags: present
form: empfing
pos: verb
tags: past
form: empfinge
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: empfange!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: empfangt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: empfangen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: empfangen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: empfangen haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: empfangen werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: empfangen worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: empfangen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu empfangen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: empfangen zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: empfangen zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: empfangen worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: empfangen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: empfangen gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: empfangend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: empfangen
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu empfangender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu empfangende …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: empfang!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: empfange!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde empfangen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei empfangen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe empfangen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
active
form: sei empfangen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei empfangen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: empfangt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet empfangen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid empfangen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt empfangen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
active
form: seid empfangen worden!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid empfangen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: empfangen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie empfangen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie empfangen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie empfangen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
active
form: seien Sie empfangen worden!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie empfangen gewesen!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
statal-passive
form: ich empfange
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich empfange
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du empfängst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du empfangest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es empfängt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es empfange
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr empfangt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr empfanget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich empfing
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich empfinge
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du empfingst
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du empfingest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es empfing
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es empfinge
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir empfingen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir empfingen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr empfingt
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr empfinget
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie empfingen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie empfingen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären empfangen worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären empfangen gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt empfangen worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt empfangen gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären empfangen worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären empfangen gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde empfangen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde empfangen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde empfangen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde empfangen werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde empfangen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde empfangen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde empfangen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst empfangen werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest empfangen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst empfangen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest empfangen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest empfangen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde empfangen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird empfangen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde empfangen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde empfangen werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird empfangen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde empfangen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde empfangen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden empfangen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden empfangen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden empfangen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden empfangen werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden empfangen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden empfangen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden empfangen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet empfangen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet empfangen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet empfangen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet empfangen werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet empfangen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet empfangen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet empfangen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden empfangen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden empfangen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden empfangen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden empfangen werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden empfangen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden empfangen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden empfangen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde empfangen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde empfangen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde empfangen haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde empfangen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde empfangen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde empfangen worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst empfangen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest empfangen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest empfangen haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst empfangen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest empfangen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest empfangen worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird empfangen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde empfangen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde empfangen haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird empfangen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde empfangen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde empfangen worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden empfangen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden empfangen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden empfangen haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden empfangen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden empfangen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden empfangen worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet empfangen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet empfangen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet empfangen haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet empfangen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet empfangen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet empfangen worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden empfangen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden empfangen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden empfangen haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden empfangen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden empfangen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden empfangen worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden empfangen gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: empfangener
pos: verb
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: empfangenes
pos: verb
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
nominative
strong
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: empfangener
pos: verb
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: empfangener
pos: verb
tags: positive
genitive
strong
plural
form: empfangenem
pos: verb
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: empfangener
pos: verb
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: empfangenem
pos: verb
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
strong
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: empfangenes
pos: verb
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
accusative
strong
plural
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
nominative
weak
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
weak
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
weak
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
accusative
weak
plural
form: empfangener
pos: verb
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: empfangenes
pos: verb
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
dative
mixed
plural
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: empfangene
pos: verb
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: empfangenes
pos: verb
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: empfangenen
pos: verb
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist empfangen
pos: verb
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist empfangen
pos: verb
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist empfangen
pos: verb
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind empfangen
pos: verb
tags: positive
predicative
plural
Derived terms: empfangbar
empfänglich
Empfang
Empfänger
Empfängnis
Synonyms: bekommen
entgegennehmen
erhalten
hinnehmen
kriegen
Audienz
gewähren
begrüßen
willkommenheißen
Translations:
lang: Baskisch
word: jaso , harrera egin , haurdun geratu
lang: Englisch
word: receive
lang: Esperanto
word: ricevi
lang: Französisch
word: recevoir
lang: Griechisch (Neu-)
word: παίρνω
roman: pérno
lang: Griechisch (Neu-)
word: λαμβάνω
roman: lamváno
lang: Interlingua
word: reciper
lang: Italienisch
word: ricevere
lang: Japanisch
word: 頂く (いただく, itadaku)
lang: Katalanisch
word: rebre
lang: Klingonisch
word: Hev
lang: Kurmandschi
word: wergirtin
lang: Mizo
word: dawng
lang: Niederländisch
word: ontvangen
lang: Polnisch
word: otrzymywać
lang: Rumänisch
word: primi
lang: Russisch
word: получать
roman: polučatʹ
lang: Russisch
word: принимать
roman: prinimatʹ
lang: Schwedisch
word: anamma
lang: Schwedisch
word: ta emot
lang: Schwedisch
word: motta
lang: Spanisch
word: recibir algo o a alguien, recibir (por radio)
lang: Tschechisch
word: přijímat
lang: Tschechisch
word: přijmout
lang: Englisch
word: receive
lang: Englisch
word: welcome
lang: Esperanto
word: ricevi
lang: Esperanto
word: bonvenigi
lang: Französisch
word: recevoir
lang: Griechisch (Neu-)
word: δέχομαι
roman: déchome
lang: Griechisch (Neu-)
word: υποδέχομαι
roman: ypodéchome
lang: Interlingua
word: reciper
lang: Italienisch
word: ricevere
lang: Katalanisch
word: rebre
lang: Mizo
word: thleng
lang: Niederländisch
word: ontvangen
lang: Polnisch
word: witać
lang: Rumänisch
word: primi
lang: Russisch
word: принимать
roman: prinimatʹ
lang: Russisch
word: приветствовать
roman: privetstvovatʹ
lang: Schwedisch
word: ta emot
lang: Schwedisch
word: motta
lang: Spanisch
word: recibir
lang: Spanisch
word: acoger
lang: Spanisch
word: dar la bienvenida a alguien
lang: Spanisch
word: alojar
lang: Spanisch
word: hospedar
lang: Tschechisch
word: přijímat
lang: Tschechisch
word: přijmout
lang: Englisch
word: conceive
lang: Esperanto
word: embriigi
lang: Esperanto
word: filigi
lang: Esperanto
word: naskontiĝi
lang: Mizo
word: rái
lang: Mizo
word: ruak lo
lang: Polnisch
word: zajść w ciążę
lang: Portugiesisch
word: conceber
lang: Rumänisch
word: concepe
lang: Schwedisch
word: bli havande
lang: Schwedisch
word: bli gravid
lang: Spanisch
word: concebir
lang: Tschechisch
word: počít