auseinanderbrechen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel auseinander als Verbzusatz und dem Verb brechen
Senses:
gloss: etwas in Stücke brechen
pos: verb
tags: auxiliary
transitive
examples: In der Mitte der schmalen Straße ... stand einer auf den ausgetretenen Treppenstufen – eine Enaksgestalt, ein Mann mit einem brandfuchsroten Bärtchen unter der Nase und mit Fäusten, denen man zumuten konnte, ein hartes Talerstück auseinanderzubrechen.
Den Spielern war das aber zu kindisch. Deshalb schlich sich eines Nachts Patzke in den Geräteschuppen, in dem das lästige „Indianer-Spielzeug“ aufbewahrt wurde und brach sämtliche Pfeile und Bogen auseinander.
gloss: in Stücke zerfallen
pos: verb
tags: auxiliary verb
intransitive
examples: Der Space-Shuttle war am 1. Februar bei der Rückkehr von einer 16-tägigen Weltraum-Mission in rund 63 Kilometern Höhe auseinandergebrochen. Alle sieben Astronauten starben.
Der vor Mauritius havarierte Frachter Wakashio ist auseinandergebrochen.
Und auf einmal ging es wie ein Riß durch ihr Inneres, ihre Gedanken zerklafften, ihre Gefühle brachen auseinander.
Der neue Superkontinent würde wieder auseinanderbrechen, um den neuen Superozean, der sich aus Atlantik, Indischem und Arktischem Ozean gebildet hätte, ein weiteres Mal zu schließen.
Inflected forms:
form: breche auseinander
pos: verb
tags: present
form: brichst auseinander
pos: verb
tags: present
form: bricht auseinander
pos: verb
tags: present
form: brach auseinander
pos: verb
tags: past
form: bräche auseinander
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: brich auseinander!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: brecht auseinander!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: auseinandergebrochen
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sein
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
present
form: auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
infinitive
perfect
form: auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
present
form: auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
infinitive
perfect
form: auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
present
form: auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
infinitive
perfect
form: auseinanderzubrechen
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen zu haben
pos: verb
tags: auxiliary
active
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen zu werden
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen worden zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
processual-passive
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
statal-passive
extended
infinitive
form: auseinanderbrechend
pos: verb
tags: auxiliary
participle
present
active
form: auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
participle
perfect
passive
form: auseinanderzubrechender
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: auseinanderzubrechende …
pos: verb
tags: auxiliary
participle
gerundive
form: brich auseinander!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
present
active
form: habe auseinandergebrochen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: brecht auseinander!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
present
active
form: habt auseinandergebrochen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: brechen Sie auseinander!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
present
active
form: haben Sie auseinandergebrochen!
pos: verb
tags: auxiliary
imperative
honorific
perfect
active
form: ich breche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich breche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich auseinanderbreche
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auseinanderbreche
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du brichst auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du brechest auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du auseinanderbrichst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auseinanderbrechest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bricht auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es breche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es auseinanderbricht
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auseinanderbreche
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr brecht auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr brechet auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr auseinanderbrecht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auseinanderbrechet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich brach auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich bräche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich auseinanderbrach
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auseinanderbräche
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du brachst auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brächest auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du brächst auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du auseinanderbrachst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du auseinanderbrächest
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du auseinanderbrächst
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es brach auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bräche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es auseinanderbrach
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auseinanderbräche
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir brachen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brächen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir auseinanderbrachen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auseinanderbrächen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr bracht auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brächet auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr brächt auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr auseinanderbracht
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auseinanderbrächet
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr auseinanderbrächt
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie brachen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brächen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie auseinanderbrachen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auseinanderbrächen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären auseinandergebrochen worden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen werden
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen haben
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen worden sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
present
form: auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
infinitive
perfect
form: auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
infinitive
present
form: auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
infinitive
perfect
form: auseinanderzubrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
active
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
extended
infinitive
form: auseinandergebrochen gewesen zu sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
statal-passive
extended
infinitive
form: auseinanderbrechend
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
present
active
form: auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
participle
perfect
passive
form: brich auseinander!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
present
active
form: sei auseinandergebrochen!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
singular
perfect
active
form: brecht auseinander!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
present
active
form: seid auseinandergebrochen!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
second-person
plural
perfect
active
form: brechen Sie auseinander!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
present
active
form: seien Sie auseinandergebrochen!
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
imperative
honorific
perfect
active
form: ich breche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich breche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich auseinanderbreche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auseinanderbreche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du brichst auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du brechest auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du auseinanderbrichst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du auseinanderbrechest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es bricht auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es breche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es auseinanderbricht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auseinanderbreche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es ist auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr brecht auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr brechet auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr auseinanderbrecht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auseinanderbrechet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie brechen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie sind auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich brach auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich bräche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich auseinanderbrach
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich auseinanderbräche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du brachst auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du brächest auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du brächst auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du auseinanderbrachst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du auseinanderbrächest
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du auseinanderbrächst
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es brach auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es bräche auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es auseinanderbrach
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es auseinanderbräche
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es war auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir brachen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir brächen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir auseinanderbrachen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir auseinanderbrächen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr bracht auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr brächet auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr brächt auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr auseinanderbracht
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr auseinanderbrächet
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr auseinanderbrächt
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie brachen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie brächen auseinander
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie auseinanderbrachen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie auseinanderbrächen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie waren auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich bin auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich sei auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du seist auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du seiest auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es sei auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir sind auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir seien auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr seiet auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie seien auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich war auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich wäre auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du wärst auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du wärest auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es wäre auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir waren auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir wären auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr wärt auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wäret auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie wären auseinandergebrochen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären auseinandergebrochen gewesen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden auseinanderbrechen
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden auseinandergebrochen gewesen sein
pos: verb
tags: auxiliary
auxiliary verb
third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Auseinanderbrechen
auseinanderbrechend
auseinandergebrochen
Synonyms: aufbrechen
aufreißen
zerbrechen
aufplatzen
auseinanderfallen
auseinandergehen
zerbröckeln
auflösen
Antonyms: sintern
zusammenbacken
zusammenkleben
Translations:
lang: Englisch
word: break
lang: Englisch
word: break up
lang: Französisch
word: casser
lang: Französisch
word: rompre
lang: Italienisch
word: spezzare
lang: Luxemburgisch
word: auserneebriechen
lang: Polnisch
word: rozłamywać
lang: Polnisch
word: rozłamać
lang: Russisch
word: разламывать
roman: razlamyvatʹ
lang: Russisch
word: разломить
roman: razlomitʹ
lang: Spanisch
word: romper
lang: Spanisch
word: despedazar
lang: Englisch
word: break apart
lang: Englisch
word: fall apart
lang: Englisch
word: burst
lang: Englisch
word: break up
lang: Französisch
word: se casser
lang: Französisch
word: se disloquer
lang: Französisch
word: se rompre
lang: Französisch
word: se briser
lang: Italienisch
word: spezzarsi
lang: Luxemburgisch
word: auserneefueren
lang: Polnisch
word: rozwalać się
lang: Polnisch
word: rozwalić się
lang: Russisch
word: распадаться
roman: raspadatʹsja
lang: Spanisch
word: romperse
lang: Spanisch
word: despedazarse