schlauchen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: entstammt der Soldatensprache mit der eigentlichen Bedeutung „weich machen wie ein Schlauch“
Senses:
gloss: jemandem viel abverlangen, großen Anforderungen aussetzen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Der Ausbilder schlaucht die Rekruten.
gloss: bis ans Ende der Kräfte beanspruchen, strapazieren; jemandem die Kräfte rauben
pos: verb
tags: colloquial
examples: Dieses komplizierte Unterfangen hat uns ganz schön geschlaucht.
Das warme Wetter schlaucht ganz schön.
gloss: gut auf Kosten eines anderen leben
pos: verb
tags: regional
examples: Schlauchst du eigentlich immer bei fremden Leute?
gloss: eine flüssige Substanz durch einen Schlauch in ein Behältnis leiten
pos: verb
tags: jargon
examples: Das Jungbier wird nach der Gärung zur Lagerung in den Keller geschlaucht.
gloss: viel Alkohol konsumieren
pos: verb
tags: casual
outdated
examples: Die hat aber anständig einen geschlaucht.
Inflected forms:
form: schlauche
pos: verb
tags: present
form: schlauchst
pos: verb
tags: present
form: schlaucht
pos: verb
tags: present
form: schlauchte
pos: verb
tags: past
form: schlauchte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schlauche!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schlaucht!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geschlaucht
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: schlauchen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geschlaucht haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: geschlaucht werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: geschlaucht sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu schlauchen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschlaucht zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geschlaucht zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geschlaucht worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: geschlaucht zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: geschlaucht gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: schlauchend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geschlaucht
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu schlauchender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu schlauchende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu schlauchendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schlauch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schlauche!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: werde geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
processual-passive
form: sei geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
present
statal-passive
form: habe geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: sei geschlaucht worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
processual-passive
form: sei geschlaucht gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
statal-passive
form: schlaucht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: werdet geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
processual-passive
form: seid geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
present
statal-passive
form: habt geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: seid geschlaucht worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
processual-passive
form: seid geschlaucht gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
statal-passive
form: schlauchen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: werden Sie geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
processual-passive
form: seien Sie geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
present
statal-passive
form: haben Sie geschlaucht!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: seien Sie geschlaucht worden!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
processual-passive
form: seien Sie geschlaucht gewesen!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
statal-passive
form: ich schlauche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich schlauche
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich werde geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: ich werde geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: ich sei geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du schlauchst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du schlauchest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wirst geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: du werdest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: du seiest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es schlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es schlauche
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schlauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir schlauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: wir werden geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: wir werden geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: wir seien geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr schlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr schlauchet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr werdet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: ihr werdet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: ihr seiet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: sie schlauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie schlauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schlauchte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich schlauchte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich wurde geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: ich würde geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: ich wäre geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du schlauchtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du schlauchtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wurdest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: du würdest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: du wärest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es schlauchte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es schlauchte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schlauchten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir schlauchten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir wurden geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: wir würden geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: wir wären geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr schlauchtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr schlauchtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wurdet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: ihr würdet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: ihr wäret geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie schlauchten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie schlauchten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: ich bin geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: ich sei geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ich bin geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: ich sei geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du hast geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du bist geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: du seiest geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du seist geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: du bist geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: du seiest geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: du seist geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: wir sind geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: wir seien geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: wir sind geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: wir seien geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr habt geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr seid geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: ihr seiet geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr seid geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: ihr seiet geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: sie haben geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich war geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ich wäre geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich war geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ich wäre geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du hattest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du warst geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: du wärest geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wärst geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: du warst geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: du wärest geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wärst geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geschlaucht
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: wir waren geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: wir wären geschlaucht worden
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir waren geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: wir wären geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr hattet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geschlaucht
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr wart geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: ihr wäret geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt geschlaucht worden
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr wart geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: ihr wäret geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr wärt geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie hatten geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geschlaucht
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären geschlaucht worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären geschlaucht gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde schlauchen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde schlauchen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde schlauchen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde geschlaucht werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: ich werde geschlaucht werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde geschlaucht werden
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geschlaucht sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: ich werde geschlaucht sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde geschlaucht sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst schlauchen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest schlauchen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest schlauchen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst geschlaucht werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: du werdest geschlaucht werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest geschlaucht werden
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst geschlaucht sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: du werdest geschlaucht sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest geschlaucht sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird schlauchen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde schlauchen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde schlauchen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschlaucht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschlaucht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschlaucht werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschlaucht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschlaucht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschlaucht sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden schlauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden schlauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden schlauchen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: wir werden geschlaucht werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: wir werden geschlaucht werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden geschlaucht werden
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschlaucht sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: wir werden geschlaucht sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden geschlaucht sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet schlauchen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet schlauchen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet schlauchen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschlaucht werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: ihr werdet geschlaucht werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet geschlaucht werden
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschlaucht sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: ihr werdet geschlaucht sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet geschlaucht sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden schlauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden schlauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden schlauchen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschlaucht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden geschlaucht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschlaucht werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschlaucht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden geschlaucht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschlaucht sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geschlaucht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geschlaucht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geschlaucht haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ich werde geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: ich werde geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ich würde geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ich werde geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: ich werde geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ich würde geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: du wirst geschlaucht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geschlaucht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geschlaucht haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: du werdest geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: du würdest geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: du wirst geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: du werdest geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: du würdest geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschlaucht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geschlaucht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschlaucht haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschlaucht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geschlaucht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geschlaucht haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: wir werden geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: wir werden geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: wir würden geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: wir werden geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: wir würden geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschlaucht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geschlaucht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geschlaucht haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: ihr werdet geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: ihr werdet geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: ihr werdet geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: ihr würdet geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschlaucht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geschlaucht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geschlaucht haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschlaucht worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden geschlaucht gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: durchschlauchen
vollschlauchen
Synonyms: herannehmen
anstrengen
ermüden
erschöpfen
rädern
stressen
erbetteln
schmarotzen
schnorren
bechern
saufen
Translations:
lang: Französisch
word: mettre au pas ; [1b] claquer
lang: Französisch
word: crever
lang: Französisch
word: épuiser
lang: Französisch
word: pomper ; [2] parasiter
lang: Französisch
word: vivre aux crochets (de quelqu’un), [3] conduire (de l’eau), [4] biberonner
lang: Französisch
word: picoler
lang: Französisch
word: pinter
lang: Französisch
word: pomper