achtungsvoll
Part of speech: adj
Morphology: compound
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Achtung, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv voll
Senses:
gloss: großen Respekt, Ehrfurcht und/oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas zeigend
pos: adj
examples: Er geht sehr freundlich und achtungsvoll mit seinen Kunden um.
„Unseren Kindern, egal aus welchen Elternhäusern, wird heute in Kindergärten so aufmerksam und achtungsvoll begegnet wie in Deutschland keiner Generation zuvor.“
„Heute beobachte ich eine entspannte, ja achtungsvolle Haltung gegenüber diesem so umstrittenen Autor.“
„Gegen Italien kam das Team beim Debüt von Trainer Dusan Bajevic zu einem achtungsvollen 1:1.“
Inflected forms:
form: achtungsvoll
pos: adj
tags: positive
form: achtungsvoller
pos: adj
tags: comparative
form: am achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
form: achtungsvoller
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: achtungsvolles
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: achtungsvoller
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: achtungsvoller
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: achtungsvollem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: achtungsvoller
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: achtungsvollem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: achtungsvolles
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: achtungsvoller
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvolles
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvolle
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvolles
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist achtungsvoll
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist achtungsvoll
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist achtungsvoll
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind achtungsvoll
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: achtungsvollerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: achtungsvolleres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: achtungsvollerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: achtungsvollerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: achtungsvollerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: achtungsvollerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: achtungsvollerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: achtungsvolleres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: achtungsvollerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvolleres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvolleres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvolleren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist achtungsvoller
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist achtungsvoller
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist achtungsvoller
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind achtungsvoller
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: achtungsvollster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: achtungsvollstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: achtungsvollster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: achtungsvollster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: achtungsvollstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: achtungsvollster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: achtungsvollstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: achtungsvollstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: achtungsvollster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvollstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: achtungsvollste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: achtungsvollstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am achtungsvollsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Synonyms: ehrerbietig
ehrfürchtig
ehrfurchtsvoll
pietätvoll
respektvoll
rücksichtsvoll
würdevoll
Antonyms: abschätzig
despektierlich
geringschätzig
respektlos
unehrerbietig
verächtlich
Translations:
lang: Schwedisch
word: aktningsfull