sozial
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: im 18. Jahrhundert von französisch social ^(→ fr) entlehnt, das auf lateinisch sociālis ^(→ la), eine Ableitung zu socius ^(→ la) „teilnehmend, in Verbindung stehend, zugesellt“, zurückgeht
Senses:
gloss: die Gesellschaft betreffend, menschliches Miteinander betreffend
pos: adj
examples: Der Stadtteil ist ein sozialer Brennpunkt, es existieren dort gesellschaftliche Probleme.
Bei der Stadtplanung sind soziale Belange zu berücksichtigen.
Krankheit, Pflegebedürftigkeit und Alter sind soziale Risiken, die von der Sozialversicherung abgedeckt sind/werden (Versicherungsfälle der Sozialversicherung).
[Die venezolanische Oppositionspolitikerin Maria Corina Machado:] Hier [in Venezuela] herrscht eine soziale Katastrophe und eine humanitäre Krise.
Die soziale Frage entscheidet über den Erfolg des Friedens in Kolumbien.
Mexikos Regierung … reagierte auf einen neuen Tweet von US-Präsident Trump zum NAFTA-Abkommen mit den Worten: In sozialen Netzwerken führe man keine Verhandlungen.
Im angeblich "langsamen" Teil Europas ändert sich das Leben rasant schnell. Viele Menschen werden dabei sozial abgehängt.
Die Stadt Wien setzt seit Jahrzehnten auf soziales Wohnen. Das sogenannte Wiener Modell ist international anerkannt, eine Erfolgsgeschichte vom gerechten Wohnen.
Das reiche Deutschland leistet sich eine soziale Schieflage, in der jedes Jahr wieder eine neue Schicht Bildungsverlierer heranwächst – mit entsprechend hoher sozialer Sprengkraft, denn Bildung bedeutet Teilhabe, Glück und wirtschaftliches Auskommen.
Wer eine Jamaika-Koalition befürwortet, sollte wissen, was das bedeutet: nämlich den Abschied von der sozialen Komponente in der Politik.
„»Die soziale Verantwortung der Wirtschaft ist es ihre Profite zu vergrößern.« (Milton Friedman)“
gloss: hilfsbereit, mitmenschlich denkend
pos: adj
examples: Sie ist sehr sozial (hilfsbereit).
Seine Art und Weise ist nicht sehr sozial!
Die Altenpflegerin übt einen sozialen Beruf aus.
Inflected forms:
form: social
pos: adj
tags: obsolete
form: soz.
pos: adj
tags: abbreviation
form: sozial
pos: adj
tags: positive
form: sozialer
pos: adj
tags: comparative
form: am sozialsten
pos: adj
tags: superlative
form: sozialer
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: soziales
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: soziale
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sozialer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sozialer
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sozialem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sozialer
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sozialem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: soziales
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: soziale
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: soziale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: sozialer
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: soziales
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: soziale
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: soziales
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: sozialen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sozial
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sozial
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sozial
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sozial
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
form: sozialerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: sozialeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: sozialerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: sozialerer
pos: adj
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: sozialerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: sozialerer
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: sozialerem
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
strong
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: sozialeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
weak
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: sozialerer
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: sozialeres
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: sozialere
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: sozialeres
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: sozialeren
pos: adj
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist sozialer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist sozialer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist sozialer
pos: adj
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind sozialer
pos: adj
tags: comparative
predicative
plural
form: sozialster
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: sozialstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: sozialster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: sozialster
pos: adj
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: sozialstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: sozialster
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: sozialstem
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
strong
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: sozialstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
weak
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: sozialster
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: sozialstes
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: sozialste
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: sozialstes
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: sozialsten
pos: adj
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am sozialsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am sozialsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am sozialsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am sozialsten
pos: adj
tags: superlative
predicative
plural
Derived terms: sozialdemokratisch
sozialliberal
sozialverträglich
Sozialabgabe
Sozialamt
Sozialanthropologie
Sozialausgabe
Sozialbetrug
Sozialdemokrat
Sozialdemokratie
Sozialdienst
Sozialdoktrin
Sozialenzyklika
Sozialethik
Sozialflügel
Sozialgefüge
Sozialgesetz
Sozialgesetzgebung
Sozialhilfe
Sozialisierung
Sozialismus
Sozialkompetenz
Sozialkontakt
Sozialkürzung
Sozialkritik
Soziallast
Sozialleben
Soziallehre
Sozialleistung
Sozialpädagoge
Sozialpädagogik
Sozialpartner
Sozialpartnerschaft
Sozialpfleger
Sozialphilosophie
Sozialplan
Sozialpolitik
Sozialprestige
Sozialprodukt
Sozialpsychiatrie
Sozialpsychologie
Sozialstandard
Sozialstation
Sozialstruktur
Sozialstudie
Sozialtourismus
Sozialverband
Sozialwohnung
sozialisieren
soziale Frage
Synonyms: gesellschaftlich
barmherzig
gemeinnützig
karitativ
mildtätig
mitmenschlich
selbstlos
uneigennützig
wohltätig
Antonyms: dissozial
antisozial
asozial
unsozial
Translations:
lang: Afrikaans
word: sosiaal
lang: Englisch
word: social
lang: Französisch
word: social
lang: Georgisch
word: სოციალური
roman: socialuri
lang: Italienisch
word: sociale
lang: Niederdeutsch
word: sotschaal
lang: Niederländisch
word: sociaal
lang: Polnisch
word: socjalny
lang: Portugiesisch
word: social
lang: Rumänisch
word: social
lang: Russisch
word: социальный
roman: socialʹnyj
lang: Schwedisch
word: social
lang: Schwedisch
word: samhällelig
lang: Spanisch
word: social
lang: Tschechisch
word: sociální
lang: Türkisch
word: sosyal
lang: Vietnamesisch
word: xã hội
lang: Afrikaans
word: sosiaal
lang: Georgisch
word: სოციალური
roman: socialuri
lang: Niederdeutsch
word: sotschaal
lang: Rumänisch
word: social
lang: Schwedisch
word: social
lang: Tschechisch
word: sociální