kompilieren
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: [1] Entlehnung aus dem Lateinischen vom Verb compilare ^(→ la) „ausplündern, berauben“, ursprünglich „der Haare berauben“ zu pilus ^(→ la) „Haar“ [2] Entlehnung aus dem Englischen vom Verb compile ^(→ en) „zusammenstellen“
Senses:
gloss: Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt, um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammengefasst hat, anstatt selbst kreativ tätig zu werden)
pos: verb
examples: Euklid kompilierte die Erkenntnisse der antiken, führenden Mathematiker.
gloss: ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln
pos: verb
examples: Der Visual Basic-Compiler kompiliert den Quellcode zu einer ausführbaren Datei.
Inflected forms:
form: kompiliere
pos: verb
tags: present
form: kompilierst
pos: verb
tags: present
form: kompiliert
pos: verb
tags: present
form: kompilierte
pos: verb
tags: past
form: kompilierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: kompiliere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kompilier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: kompiliert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: kompiliert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: kompilieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: kompiliert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: kompiliert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: kompiliert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: kompiliert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu kompilieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kompiliert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: kompiliert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kompiliert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: kompiliert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kompiliert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: kompilierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: kompiliert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu kompilierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kompilierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu kompilierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: kompilier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: kompiliere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe kompiliert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: kompiliert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt kompiliert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: kompilieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie kompiliert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich kompiliere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich kompiliere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du kompilierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du kompilierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es kompiliere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir kompilieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir kompilieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr kompiliert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr kompilieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie kompilieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie kompilieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich kompilierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich kompilierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du kompiliertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du kompiliertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es kompilierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es kompilierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir kompilierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir kompilierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr kompiliertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr kompiliertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie kompilierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie kompilierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe kompiliert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe kompiliert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast kompiliert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest kompiliert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben kompiliert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben kompiliert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt kompiliert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet kompiliert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte kompiliert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte kompiliert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest kompiliert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest kompiliert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte kompiliert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten kompiliert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten kompiliert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet kompiliert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet kompiliert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten kompiliert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären kompiliert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären kompiliert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kompilieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde kompilieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde kompilieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst kompilieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest kompilieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest kompilieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompilieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde kompilieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompilieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompiliert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompiliert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompiliert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompiliert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompiliert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompiliert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kompilieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden kompilieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden kompilieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kompilieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet kompilieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kompilieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompilieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden kompilieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden kompilieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompiliert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden kompiliert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompiliert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kompiliert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden kompiliert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompiliert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde kompiliert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde kompiliert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde kompiliert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst kompiliert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest kompiliert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest kompiliert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompiliert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde kompiliert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompiliert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompiliert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompiliert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompiliert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden kompiliert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden kompiliert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden kompiliert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet kompiliert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet kompiliert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet kompiliert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompiliert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden kompiliert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden kompiliert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden kompiliert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden kompiliert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompiliert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden kompiliert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: kompilatorisch
Kompilat
Kompilation
Kompilator
Kompilierer
Kompilierung
Synonyms: erstellen
übersetzen
entwickeln
umwandeln
generieren
Antonyms: dekompilieren
Translations:
lang: Baskisch
word: konpilatu
lang: Englisch
word: compile
lang: Esperanto
word: kompili
lang: Französisch
word: compiler
lang: Italienisch
word: compilare
lang: Schwedisch
word: kompilera
lang: Spanisch
word: compilar
lang: Türkisch
word: tedvin etmek
lang: Türkisch
word: derlemek
lang: Englisch
word: compile
lang: Esperanto
word: kompili
lang: Französisch
word: compiler
lang: Schwedisch
word: kompilera
lang: Spanisch
word: compilar
lang: Tschechisch
word: přeložit
lang: Türkisch
word: derlemek