wichten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: den Grad der Bedeutung festlegen, um danach ordnen/handeln zu können; gewichten
pos: verb
examples: „Newsmap wichtet inhaltlich gleichartige Nachrichten und räumt ihnen je nach Häufigkeit mehr Platz ein.“
„Wir wichteten die Antworten folgendermaßen: Z (völlige Zustimmung) = 4 Punkte z (schwache Zustimmung) = 3 Punkte a (schwache Ablehnung) = 2 Punkte A (völlige Ablehnung) = 1 Punkt“
Inflected forms:
form: wichte
pos: verb
tags: present
form: wichtest
pos: verb
tags: present
form: wichtet
pos: verb
tags: present
form: wichtete
pos: verb
tags: past
form: wichtete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: wicht!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wichte!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: wichtet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: gewichtet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: wichten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: gewichtet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: gewichtet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: gewichtet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: gewichtet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu wichten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gewichtet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: gewichtet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gewichtet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: gewichtet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: gewichtet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: wichtend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: gewichtet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu wichtender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu wichtende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu wichtendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: wichte!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: wicht!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe gewichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: wichtet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt gewichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: wichten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie gewichtet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich wichte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich wichte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du wichtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du wichtest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es wichte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir wichten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir wichten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr wichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr wichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie wichten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie wichten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich wichtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich wichtete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du wichtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du wichtetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wichtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es wichtete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir wichteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir wichteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr wichtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr wichtetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wichteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie wichteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe gewichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe gewichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast gewichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest gewichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben gewichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben gewichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt gewichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet gewichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte gewichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte gewichtet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest gewichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest gewichtet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte gewichtet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten gewichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten gewichtet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet gewichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet gewichtet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten gewichtet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären gewichtet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären gewichtet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde wichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde wichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde wichten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst wichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest wichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest wichten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird wichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde wichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde wichten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichtet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichtet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden wichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden wichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden wichten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet wichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet wichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet wichten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden wichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden wichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden wichten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden gewichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichtet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden gewichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichtet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde gewichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde gewichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde gewichtet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst gewichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest gewichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest gewichtet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde gewichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichtet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden gewichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden gewichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden gewichtet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet gewichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet gewichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet gewichtet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden gewichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden gewichtet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden gewichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden gewichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichtet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden gewichtet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: bewerten
einschätzen
eine Gewichtung vornehmen
priorisieren
Schwerpunkte setzen
taxieren
werten
Antonyms: egalisieren
Translations: