Synonym
Part of speech: noun
Morphology: simple
Topics: linguistics
Etymology: Ende des 15. Jahrhunderts von gleichbedeutend lateinisch synōnymum ^(→ la), synōnymon ^(→ la) entlehnt, das auf altgriechisch συνώνυμος (synōnymos^☆) ^(→ grc) „gleichnamig“ zurückgeht, bestehend aus συν (syn^☆) ^(→ grc) „zusammen“ und ὄνομα (onoma^☆) ^(→ grc), ὄνυμα (onyma^☆) ^(→ grc) „Name“
Senses:
gloss: ein Wort, das in einem bestimmten Zusammenhang die gleiche Bedeutung hat wie die eines anderen Wortes, gleichbedeutendes (neuzeitlich auch sinnverwandtes) Wort
pos: noun
examples: „Apfelsine“ ist ein Synonym für „Orange“, und „Kunde“ ist eines für „Auftraggeber“.
Der Begriff Synonym wird bisweilen auch auf Wörter angewendet, die nicht in einem strengen Sinn die gleiche, sondern lediglich eine (sehr) ähnliche Bedeutung haben.
„Eine Quelle für die Existenz von Synonymen ist das Nebeneinander von entlehntem Wortgut und aus heimischem Sprachmaterial gebildeten Benennungen.“
„Für viele wird Sibirien zum Synonym der Trennung von den verbliebenen Angehörigen, meist der Mutter oder den Geschwistern.“
„Dieses Wort ist eine maßlose Übertreibung, ebenso wie sein Synonym Astronautik.“
„Eine passende Antwort würde wohl die Auflistung zahlreicher Synonyme oder assoziierter Eigenschaften beinhalten.“
„[…] Auf den Plakaten der großen Protestkundgebungen nach der Präsidentschaftswahl 2016 war »American Psycho« das Synonym für Trump schlechthin.“
Inflected forms:
form: Syn.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Synonym
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Synonyme
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Synonyma
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Synonyms
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Synonyme
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Synonyma
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Synonym
pos: noun
tags: dative
singular
form: Synonymen
pos: noun
tags: dative
plural
form: Synonyma
pos: noun
tags: dative
plural
form: Synonym
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Synonyme
pos: noun
tags: accusative
plural
form: Synonyma
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: Quasisynonym
Synonymverbot
Synonymwörterbuch
Synonyms: Bedeutungsgleichwort
Gleichbedeutungswort
Gleichwort
Synonim
Synonymon
Synonymum
Ersatzwort
Homöonym
Antonyms: Antonym
Gegenwort
Gegensatzwort
Oppositionswort
Quasiantonyme
Homonym
Polysem
Translations:
lang: Arabisch
word: مُتَرَادِف
roman: mutarādef
lang: Arabisch
word: مُرَادِف
roman: murādef
lang: Bosnisch
word: sinonim
lang: Bulgarisch
word: синоним
roman: sinonim
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 同義詞
roman: tóngyì cí
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 同義語
roman: tóngyì yǔ
lang: Chinesisch (traditionell)
word: 同義字
roman: tóngyì zì
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 同义词
roman: tóngyì cí
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 同义语
roman: tóngyì yǔ
lang: Chinesisch (vereinfacht)
word: 同义字
roman: tóngyì zì
lang: Dänisch
word: synonym
lang: Englisch
word: synonym
lang: Englisch
word: synonymous word
lang: Englisch
word: convertible terms (pl.), equivalent terms (pl.)
lang: Esperanto
word: sinonimo
lang: Estnisch
word: sünonüüm
lang: Finnisch
word: synonyymi
lang: Französisch
word: synonyme
lang: Galicisch
word: sinónimo
lang: Georgisch
word: სინონიმი
roman: sinonimi
lang: Griechisch (Neu-)
word: συνώνυμο
roman: synónymo
lang: Indonesisch
word: sinonim
lang: Interlingua
word: synonymo
lang: Isländisch
word: samheiti
lang: Italienisch
word: sinonimo
lang: Japanisch
word: 同義語
roman: dōgigo
lang: Japanisch
word: 類義語 ( 類語)
roman: ruigigo
lang: Katalanisch
word: sinònim
lang: Kurmandschi
word: hevwate
lang: Lettisch
word: sinonīms
lang: Luxemburgisch
word: Synonym
lang: Luxemburgisch
word: Ersatzwuert
lang: Mazedonisch
word: синоним
roman: sinonim
lang: Niederländisch
word: synoniem
lang: Bokmål
word: synonym
lang: Polnisch
word: synonim
lang: Portugiesisch
word: sinônimo
lang: Rumänisch
word: sinonim
lang: Russisch
word: синоним
roman: sinonim
lang: Schwedisch
word: synonym
lang: Serbisch
word: синоним
roman: sinonim
lang: Serbokroatisch
word: синоним
roman: sinonim
lang: Slowakisch
word: synonymum
lang: Slowenisch
word: sopomenka
lang: Niedersorbisch
word: synonym
lang: Obersorbisch
word: synonym
lang: Spanisch
word: sinónimo
lang: Tschechisch
word: synonymum
lang: Türkisch
word: eş anlamlı
lang: Ukrainisch
word: синонім
roman: synonim
lang: Ungarisch
word: szinonima
lang: Ungarisch
word: rokon értelmű szó
lang: Vietnamesisch
word: từ đồng nghĩa
lang: Weißrussisch
word: сінонім
roman: sinonim