Universität
Part of speech: noun
Morphology: simple
Etymology: im 14. Jahrhundert von lateinisch ūniversitās ^(→ la) „das Allumfassende“ entlehnt
Senses:
gloss: eine in Fakultäten gegliederte, höchste wissenschaftliche Bildungsstätte, Lehranstalt und Forschungseinrichtung, an der auf vielen verschiedenen (universellen) Wissenschaftsgebieten gelehrt und geforscht wird
pos: noun
examples: Alex studiert an der Universität in Magdeburg.
„Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“
„Die Universität Cambridge ist eine der ältesten und berühmtesten der Welt.“
„Gewiß muß die Universität zum Teil von dieser Welt sein.“
„Die Universitäten wollen den Studierenden künftig wieder mehr Raum für Sinnfindung geben.“
gloss: zusammenfassend für den Lehrkörper, die Studierendenschaft und die Beschäftigten von [1]
pos: noun
examples: „Als „ehrgeizig, aber überzeugend“ hat die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) das Gleichstellungskonzept der Universität Osnabrück gelobt.“
gloss: das Universitätsgebäude, das Hauptgebäude, Verwaltungsgebäude von [1]
pos: noun
tags: short-form
examples: „Diese Studentinnen bauten gerade einen Verkaufsstand auf dem abendlichen Markt in der Nähe der Universität für Flugtechnik und Raumfahrt auf.“
Inflected forms:
form: U.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Uni
pos: noun
tags: abbreviation
form: Univ.
pos: noun
tags: abbreviation
form: Universität
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Universitäten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Universität
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Universitäten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Universität
pos: noun
tags: dative
singular
form: Universitäten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Universität
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Universitäten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: universitätseigen
universitätsintern
Universitätsabschluss
Universitätsbibliothek
Universitätsbuchhandlung
Universitätscafé
Universitätscomputer
Universitätsdozent
Universitätsfakultät
Universitätsführung
Universitätsgelände
Universitätsgründer
Universitätsgründung
Universitätsinstitut
Universitätskirche
Universitätsklinik
Universitätskollege
Universitätskomplex
Universitätslaufbahn
Universitätslehrgang
Universitätsleitung
Universitätsmuseum
Universitätspersonal
Universitätsplatz
Universitätspolizei
Universitätspräsident
Universitätsprofessor
Universitätsprofessur
Universitätssprecher
Universitätsstadt
Universitätsstudium
Universitätsverlag
Universitätsviertel
Universitätswesen
Universitätszahnklinik
Universitätszeitung
Synonyms: Alma Mater
Translations:
lang: Afrikaans
word: universiteit
lang: Albanisch
word: universitet
lang: Amharisch
word: ዩኒቨርሲቲ
roman: yunīverisītī
lang: modernes Hocharabisch
word: جَامِعَة
roman: ǧāmiʿa
lang: Ägyptisch-Arabisch
word: جَامِعَة
roman: ǧāmiʿa; mundartnah: gamʿa
lang: Palästinensisch-Arabisch
word: جَامِعَة
roman: ǧāmiʿa
lang: Palästinensisch-Arabisch
word: كُلِّيَة
roman: kulliyya; mundartnah: kuliyye
lang: Libanesisch-Arabisch
word: جَامِعَة
roman: ǧāmiʿa
lang: Libanesisch-Arabisch
word: كُلِّيَة
roman: kulliyya; mundartnah: kuliyye
lang: Syrisch-Arabisch
word: جَامِعَة
roman: ǧāmiʿa; mundartnah: žāmʿa
lang: Irakisch-Arabisch
word: جَامِعَة
roman: ǧāmiʿa
lang: Armenisch
word: համալսարան
roman: hamalsaran
lang: Aserbaidschanisch
word: universitet
lang: Baschkirisch
word: университет
lang: Baskisch
word: unibertsitatea
lang: Birmanisch
word: တက္ကသိုလ်
lang: Bosnisch
word: univerzitet
lang: Bretonisch
word: skol-veur
lang: Bulgarisch
word: университет
roman: universitet
lang: Hochchinesisch
word: 大學 / 大学
roman: dàxué
lang: Dänisch
word: universitet
lang: Englisch
word: university
lang: Esperanto
word: universitato
lang: Estnisch
word: ülikool
lang: Färöisch
word: fróðskaparsetur
lang: Finnisch
word: yliopisto
lang: Französisch
word: université
lang: Friaulisch
word: universitât
lang: Galicisch
word: universidade
lang: Georgisch
word: უნივერსიტეტი
roman: universiṭeṭi
lang: Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)
word: πανεπιστήμιο
roman: panepistímio
lang: Grönländisch
word: universiteti
lang: Haitianisch
word: inivèsite
lang: Hebräisch (CHA)
word: אוּנִיבֶרְסִיטָה
roman: ūnīværsīṭā
lang: Hindi
word: विश्वविद्यालय
roman: viśvavidyālay
lang: Ido
word: universitato
lang: Interlingua
word: universitate
lang: Irisch
word: ollscoil
lang: Isländisch
word: háskóli
lang: Italienisch
word: ateneo
lang: Italienisch
word: università
lang: Italienisch
word: politecnico
lang: Jakutisch
word: университет
lang: Japanisch
word: 大学
roman: daigaku
lang: Jiddisch (YIVO)
word: אוניװערסיטעט
roman: universitet
lang: Kasachisch
word: университет
lang: Kaschubisch
word: ùniwersytet
lang: Katalanisch
word: universitat
lang: Kirgisisch
word: университет
lang: Koreanisch
word: 대학교
roman: …
lang: Kornisch
word: pennskol
lang: Kornisch
word: universita
lang: Korsisch
word: università
lang: Kroatisch
word: sveučilište
lang: Kurmandschi
word: zanîngeh
lang: Sorani
word: زانکۆ
roman: zanko
lang: Latein
word: universitas
lang: Latein
word: academia
lang: Latein
word: studiorum universitas
lang: Lettisch
word: universitāte
lang: Litauisch
word: universitetas
lang: Luxemburgisch
word: Universitéit
lang: Maltesisch
word: università
lang: Manx
word: ollooscoill
lang: Mazedonisch
word: универзитет
roman: univerzitet
lang: Niederländisch
word: universiteit
lang: Nordsamisch
word: universitehtta
lang: Norwegisch
word: universitet
lang: Novial
word: universitate
lang: Okzitanisch
word: universitat
lang: Ossetisch
word: университет
lang: Paschtu
word: پوهنتون
roman: …
lang: Dari (DMG)
word: دانشگاه
roman: dāniš-gāh
lang: Dari (DMG)
word: دارالعلوم
roman: dār-al-ʿolūm
lang: Farsi
word: اونيورسيته
roman: ūnīversītä
lang: Farsi
word: دانشكده
roman: dāneš-kadä
lang: Farsi
word: دانشگاه
roman: dāneš-gāh
lang: Polnisch
word: uniwersytet
lang: Portugiesisch
word: universidade
lang: Rumänisch
word: universitate
lang: Russisch
word: университет
roman: universitet
lang: Schottisch-Gälisch
word: oilthigh
lang: Schwedisch
word: universitet
lang: Serbisch
word: универзитет
roman: univerzitet
lang: Sizilianisch
word: univirsità
lang: Sizilianisch
word: univirsitati
lang: Slowakisch
word: univerzita
lang: Slowenisch
word: univerza
lang: Niedersorbisch
word: uniwersita
lang: Obersorbisch
word: uniwersita
lang: Spanisch
word: universidad
lang: Tadschikisch
word: донишгоҳ
roman: donišgoḩ
lang: Tatarisch
word: университет
lang: Tschechisch
word: univerzita
lang: Tschetschenisch
word: университет
lang: Tschuwaschisch
word: университет
lang: Türkisch
word: üniversite
lang: Turkmenisch
word: uniwersitet
lang: Uigurisch
word: ئۇنىۋېرسىتېت
roman: uniwërsitët
lang: Ukrainisch
word: університет
roman: universytet
lang: Ungarisch
word: egyetem
lang: Urdu
word: جامعہ
lang: Usbekisch
word: universitet
lang: Volapük
word: niver
lang: Walisisch
word: prifysgol
lang: Wallonisch
word: univiersité
lang: Weißrussisch
word: універсітэт
roman: universitėt
lang: Westfriesisch
word: universiteit
lang: Latein
word: studiorum universitas