verplappern
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: versehentlich ein Geheimnis verraten; etwas unabsichtlich preisgeben
pos: verb
tags: colloquial
reflexive
examples: Harmlos befragt, verplapperte er sich.
Natürlich kannst du mit den anderen reden, aber verplapper dich bloß nicht!
Inflected forms:
form: verplappere
pos: verb
tags: present
form: verplapperst
pos: verb
tags: present
form: verplappert
pos: verb
tags: present
form: verplapperte
pos: verb
tags: past
form: verplapperte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verplappere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verplapper!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verplappert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verplappert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: sich verplappern
pos: verb
tags: infinitive
present
not-extended
form: sich zu verplappern
pos: verb
tags: infinitive
present
extended
form: sich verplappert haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
not-extended
form: sich verplappert zu haben
pos: verb
tags: infinitive
perfect
extended
form: sich verplappernd
pos: verb
tags: participle
present
form: verplappert
pos: verb
tags: participle
perfect
form: verplapper dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: verplappere dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: verplappre dich!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
form: habe dich verplappert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
perfect
form: verplappert euch!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
form: habt euch verplappert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
perfect
form: verplappern Sie sich!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
form: haben Sie sich verplappert!
pos: verb
tags: imperative
honorific
perfect
form: ich verplapper mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
indicative
form: ich verplappere mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
indicative
form: ich verplappre mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
indicative
form: ich verplappere mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subjunctive-i
form: ich verplappre mich
pos: verb
tags: first-person
singular
present
subjunctive-i
form: du verplapperst dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
indicative
form: du verplapperest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subjunctive-i
form: du verplapprest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es verplappert sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
indicative
form: er/sie/es verplappere sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subjunctive-i
form: er/sie/es verplappre sich
pos: verb
tags: third-person
singular
present
subjunctive-i
form: wir verplappern uns
pos: verb
tags: first-person
plural
present
indicative
form: wir verplappern uns
pos: verb
tags: first-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr verplappert euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
indicative
form: ihr verplapperet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subjunctive-i
form: ihr verplappret euch
pos: verb
tags: second-person
plural
present
subjunctive-i
form: sie verplappern sich
pos: verb
tags: third-person
plural
present
indicative
form: sie verplappern sich
pos: verb
tags: third-person
plural
present
subjunctive-i
form: ich verplapperte mich
pos: verb
tags: first-person
singular
past
indicative
form: ich verplapperte mich
pos: verb
tags: first-person
singular
past
subjunctive-ii
form: du verplappertest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
indicative
form: du verplappertest dich
pos: verb
tags: second-person
singular
past
subjunctive-ii
form: er/sie/es verplapperte sich
pos: verb
tags: third-person
singular
past
indicative
form: er/sie/es verplapperte sich
pos: verb
tags: third-person
singular
past
subjunctive-ii
form: wir verplapperten uns
pos: verb
tags: first-person
plural
past
indicative
form: wir verplapperten uns
pos: verb
tags: first-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ihr verplappertet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
indicative
form: ihr verplappertet euch
pos: verb
tags: second-person
plural
past
subjunctive-ii
form: sie verplapperten sich
pos: verb
tags: third-person
plural
past
indicative
form: sie verplapperten sich
pos: verb
tags: third-person
plural
past
subjunctive-ii
form: ich habe mich verplappert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
indicative
form: ich habe mich verplappert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: du hast dich verplappert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
indicative
form: du habest dich verplappert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: er/sie/es hat sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
indicative
form: er/sie/es habe sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
subjunctive-i
form: wir haben uns verplappert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
indicative
form: wir haben uns verplappert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ihr habt euch verplappert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
indicative
form: ihr habet euch verplappert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: sie haben sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
indicative
form: sie haben sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
subjunctive-i
form: ich hatte mich verplappert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
indicative
form: ich hätte mich verplappert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: du hattest dich verplappert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
indicative
form: du hättest dich verplappert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
indicative
form: er/sie/es hätte sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
subjunctive-ii
form: wir hatten uns verplappert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
indicative
form: wir hätten uns verplappert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ihr hattet euch verplappert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
indicative
form: ihr hättet euch verplappert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: sie hatten sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
indicative
form: sie hätten sich verplappert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
subjunctive-ii
form: ich werde mich verplappern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
indicative
form: ich werde mich verplappern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: ich würde mich verplappern
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: du wirst dich verplappern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
indicative
form: du werdest dich verplappern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: du würdest dich verplappern
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich verplappern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
indicative
form: er/sie/es werde sich verplappern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich verplappern
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
subjunctive-ii
form: wir werden uns verplappern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
indicative
form: wir werden uns verplappern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: wir würden uns verplappern
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch verplappern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
indicative
form: ihr werdet euch verplappern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: ihr würdet euch verplappern
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: sie werden sich verplappern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
indicative
form: sie werden sich verplappern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-i
form: sie würden sich verplappern
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
subjunctive-ii
form: ich werde mich verplappert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
indicative
form: ich werde mich verplappert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: ich würde mich verplappert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: du wirst dich verplappert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
indicative
form: du werdest dich verplappert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: du würdest dich verplappert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird sich verplappert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
indicative
form: er/sie/es werde sich verplappert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-i
form: er/sie/es würde sich verplappert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
subjunctive-ii
form: wir werden uns verplappert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
indicative
form: wir werden uns verplappert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: wir würden uns verplappert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: ihr werdet euch verplappert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
indicative
form: ihr werdet euch verplappert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: ihr würdet euch verplappert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
form: sie werden sich verplappert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
indicative
form: sie werden sich verplappert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-i
form: sie würden sich verplappert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
subjunctive-ii
Synonyms: ausplaudern
verplaudern
Antonyms: schweigen
Translations:
lang: Englisch
word: let slip
lang: Englisch
word: open one's mouth too wide
lang: Englisch
word: spill the beans
lang: Esperanto
word: babilumi tro multe
lang: Esperanto
word: elbabili
lang: Italienisch
word: spiattellare
lang: Rumänisch
word: da de gol
lang: Schwedisch
word: försäga
lang: Spanisch
word: irse de la lengua