Alter
Part of speech: noun
intj
Morphology: simple
Etymology: Substantivierung von alt
Senses:
gloss: alter Mann
pos: noun
examples: Er spielte schon mit 30 den Alten.
„Zwei aus dem Chor treten hervor, stützen den Alten, kehren um und verschwinden hinter dem Vorhang der Nacht.“
gloss: alte Person unbestimmten Geschlechts
pos: noun
examples: Sie geht ins Altersheim und liest den Alten vor.
gloss: für den Vater
pos: noun
examples: Wenn mein Alter die Fünf in Deutsch sieht …
gloss: für den Ehemann oder Lebensgefährten
pos: noun
examples: Heute hab' ich Zeit, mein Alter macht Überstunden.
gloss: für den Vorgesetzten
pos: noun
examples: Der Alte ist heut' stinkig.
gloss: Anrede für einen männlichen Gleichaltrigen
pos: noun
tags: colloquial
examples: Komm, Alter, das wird schon wieder!
gloss: fester Freund (altersunabhängig)
pos: noun
examples: Meine 6-jährige Tochter wurde gerade eingeschult und hat schon nen Alten.
gloss: Ausdruck emotionaler Erregung
pos: intj
examples: Alter, das darf doch wohl nicht wahr sein!
Inflected forms:
form: Alte
pos: noun
tags: feminine
form: Alterchen
pos: noun
tags: diminutive
form: Alter
pos: noun
tags: nominative
singular
form: Alte
pos: noun
tags: nominative
plural
form: Alten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: Alter
pos: noun
tags: genitive
plural
form: Altem
pos: noun
tags: dative
singular
form: Alten
pos: noun
tags: dative
plural
form: Alten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: Alte
pos: noun
tags: accusative
plural
form: der Alte
pos: noun
tags: nominative
singular
form: die Alten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: des Alten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: der Alten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: dem Alten
pos: noun
tags: dative
singular
form: den Alten
pos: noun
tags: dative
plural
form: den Alten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: die Alten
pos: noun
tags: accusative
plural
form: ein Alter
pos: noun
tags: nominative
singular
form: keine Alten
pos: noun
tags: nominative
plural
form: eines Alten
pos: noun
tags: genitive
singular
form: keiner Alten
pos: noun
tags: genitive
plural
form: einem Alten
pos: noun
tags: dative
singular
form: keinen Alten
pos: noun
tags: dative
plural
form: einen Alten
pos: noun
tags: accusative
singular
form: keine Alten
pos: noun
tags: accusative
plural
Derived terms: altersbraun
Altenheim
Altenkreis
Altenpflege
Altenpflegeheim
Altenpfleger
Altentagesstätte
Altenteil
Altenwohnheim
Synonyms: Greis
Opa
Senior
alter Herr
Vater
Chef
Boss
Mainman
Mann
Junge
Dicker
Lan
Boyfriend
Oukie
eh
Antonyms: Junge
Bub
Knabe
Jugendlicher
Jüngling
Heranwachsender
Schatz
Göttergatte
Translations:
lang: Englisch
word: old man
lang: Esperanto
word: maljunulo
lang: Französisch
word: vieil homme
lang: Griechisch (Neu-)
word: γέρος
roman: géros
lang: Hebräisch (CHA)
word: זָקֵן
roman: zāḳḗn
lang: Italienisch
word: vecchio
lang: Katalanisch
word: vell
lang: Luxemburgisch
word: Alen
lang: Polnisch
word: starzec
lang: Rumänisch
word: bătrân
lang: Russisch
word: старик
roman: starik
lang: Schwedisch
word: gamling
lang: Spanisch
word: viejo
lang: Tschechisch
word: stařec
lang: Ungarisch
word: öreg
lang: Ungarisch
word: öregember
lang: Bairisch
word: Oida
lang: Esperanto
word: maljunulo
lang: Französisch
word: personne âgée
lang: Griechisch (Neu-)
word: γέρος
roman: géros
lang: Russisch
word: старик
roman: starik
lang: Schwedisch
word: gamling
lang: Ungarisch
word: öreg
lang: Ungarisch
word: öregember
lang: Englisch
word: old man
lang: Französisch
word: vieux
lang: Griechisch (Neu-)
word: γέρος
roman: géros
lang: Russisch
word: старик
roman: starik
lang: Schwedisch
word: gubbe
lang: Slowakisch
word: foter
lang: Spanisch
word: viejo
lang: Tschechisch
word: fotr
lang: Bairisch
word: Oida
lang: Französisch
word: bonhomme
lang: Schwedisch
word: gubbe
lang: Spanisch
word: viejo
lang: Tschechisch
word: starý
lang: Bairisch
word: Oida
lang: Französisch
word: vieux
lang: Schwedisch
word: gubbe
lang: Bairisch
word: Oida
lang: Englisch
word: dude
lang: Esperanto
word: homo
lang: Esperanto
word: samaĝulo
lang: Französisch
word: vieux
lang: Portugiesisch
word: cara
lang: Spanisch
word: viejo
lang: Ungarisch
word: öreg
lang: Ungarisch
word: öregem (Anrede)
lang: Schwedisch
word: pojkvän
lang: Englisch
word: man
lang: Schwedisch
word: dra på trissor