zersprengen
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb sprengen mit dem Derivatem zer-
Senses:
gloss: mit einer Explosion (Sprengung) zerstören
pos: verb
examples: „Die Keller der Ruine waren derartig geräumig und stark gebaut, daß man ganze Bataillone und das größte Munitionslager der Welt bombensicher darin unterbringen konnte. Und da wollen Sie, daß wir diese Ruine nicht zersprengen?“
Der Schmerz drohte, ihr die Brust zu zersprengen
gloss: voneinander trennen
pos: verb
tags: figurative
examples: Drüben weidet der Rest einer zersprengten Herde, fünf Schafe sind noch dort.
„Er zersprengte die, freylich noch, locker verbundene, regellose und wenig geübte Kriegsmacht der Insurgenten.“ (1815)
Inflected forms:
form: zersprenge
pos: verb
tags: present
form: zersprengst
pos: verb
tags: present
form: zersprengt
pos: verb
tags: present
form: zersprengte
pos: verb
tags: past
form: zersprengte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: zerspreng!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zersprenge!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: zersprengt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: zersprengt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: zersprengen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: zersprengt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zersprengt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: zersprengt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: zersprengt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu zersprengen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zersprengt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: zersprengt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zersprengt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: zersprengt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zersprengt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: zersprengend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: zersprengt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu zersprengender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu zersprengende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu zersprengendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zerspreng!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: zersprenge!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe zersprengt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: zersprengt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: zersprenget!
pos: verb
tags: imperative
archaic
second-person
plural
present
active
form: habt zersprengt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: zersprengen Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie zersprengt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich zersprenge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich zersprenge
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du zersprengst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du zersprengest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
present
active
indicative
form: du zersprengest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es zersprenget
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es zersprenge
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir zersprengen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir zersprengen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr zersprengt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr zersprenget
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr zersprenget
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie zersprengen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie zersprengen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich zersprengte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich zersprengete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
indicative
form: ich zersprengte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: ich zersprengete
pos: verb
tags: archaic
first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du zersprengtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du zersprengetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
indicative
form: du zersprengtest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du zersprengetest
pos: verb
tags: archaic
second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es zersprengte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es zersprengete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es zersprengte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es zersprengete
pos: verb
tags: archaic
third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir zersprengten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir zersprengeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
indicative
form: wir zersprengten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: wir zersprengeten
pos: verb
tags: archaic
first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr zersprengtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr zersprengetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr zersprengtet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr zersprengetet
pos: verb
tags: archaic
second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie zersprengten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie zersprengeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
indicative
form: sie zersprengten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie zersprengeten
pos: verb
tags: archaic
third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe zersprengt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe zersprengt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast zersprengt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest zersprengt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben zersprengt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben zersprengt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt zersprengt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet zersprengt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte zersprengt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte zersprengt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest zersprengt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest zersprengt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte zersprengt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten zersprengt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten zersprengt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet zersprengt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet zersprengt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten zersprengt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären zersprengt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären zersprengt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zersprengen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde zersprengen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde zersprengen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst zersprengen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest zersprengen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest zersprengen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zersprengen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde zersprengen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zersprengen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zersprengt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zersprengt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zersprengt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zersprengt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zersprengt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zersprengt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zersprengen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden zersprengen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden zersprengen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zersprengen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet zersprengen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zersprengen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zersprengen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden zersprengen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden zersprengen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden zersprengt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden zersprengt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zersprengt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zersprengt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden zersprengt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zersprengt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde zersprengt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde zersprengt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde zersprengt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst zersprengt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest zersprengt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest zersprengt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zersprengt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde zersprengt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zersprengt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zersprengt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde zersprengt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zersprengt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden zersprengt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden zersprengt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden zersprengt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet zersprengt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet zersprengt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet zersprengt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zersprengt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden zersprengt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden zersprengt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden zersprengt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden zersprengt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden zersprengt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden zersprengt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Zersprengung
Synonyms: auseinandersprengen
detonieren
in die Luft jagen
hochjagen
zerbomben
auflösen
auseinandertreiben
separieren
vereinzeln
Antonyms: aufbauen
vereinen
Translations:
lang: Englisch
word: blast
lang: Englisch
word: scatter