tunken
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: in eine Flüssigkeit herablassen; eintauchen
pos: verb
tags: transitive
examples: Er tunkt den Pinsel in die Ölfarbe und streift ihn am Rand ab.
Sie tunkte die Schreibfeder in das Tintenfass.
Der Opa tunkt Zwieback in den Caro-Kaffee.
„Nyawĩra kochte ugali. Sie tunkten die Bällchen in die Soße, die Kamĩtĩ zubereitet hatte, und aßen schweigend ihre letzte gemeinsame Mahlzeit.“
Inflected forms:
form: tunke
pos: verb
tags: present
form: tunkst
pos: verb
tags: present
form: tunkt
pos: verb
tags: present
form: tunkte
pos: verb
tags: past
form: tunkte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: tunk!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tunke!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: tunkt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: getunkt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: tunken
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: getunkt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: getunkt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: getunkt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: getunkt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu tunken
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getunkt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: getunkt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getunkt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: getunkt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: getunkt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: tunkend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: getunkt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu tunkender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tunkende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu tunkendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: tunk!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: tunke!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe getunkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: tunkt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt getunkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: tunken Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie getunkt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich tunke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich tunke
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du tunkst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du tunkest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es tunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es tunke
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir tunken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir tunken
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr tunkt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr tunket
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie tunken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie tunken
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich tunkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich tunkte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du tunktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du tunktest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es tunkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es tunkte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir tunkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir tunkten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr tunktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr tunktet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie tunkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie tunkten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe getunkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe getunkt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast getunkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest getunkt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben getunkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben getunkt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt getunkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet getunkt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte getunkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte getunkt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest getunkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest getunkt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte getunkt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten getunkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten getunkt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet getunkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet getunkt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten getunkt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären getunkt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären getunkt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde tunken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde tunken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde tunken
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst tunken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest tunken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest tunken
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird tunken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde tunken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde tunken
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getunkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getunkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getunkt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getunkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getunkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getunkt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden tunken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden tunken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden tunken
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet tunken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet tunken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet tunken
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden tunken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden tunken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden tunken
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden getunkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden getunkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getunkt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getunkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden getunkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getunkt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde getunkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde getunkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde getunkt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst getunkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest getunkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest getunkt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getunkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde getunkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getunkt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getunkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde getunkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getunkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden getunkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden getunkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden getunkt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet getunkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet getunkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet getunkt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getunkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden getunkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden getunkt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden getunkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden getunkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden getunkt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden getunkt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: getunkt
Tunken
tunkend
Tunke
Synonyms: dippen
ditschen
einstippen
eintauchen
stippen
stuken
tauchen
tingieren
unterduckern
Translations:
lang: Bulgarisch
word: потапям
roman: potapjam
lang: Englisch
word: dip
lang: Esperanto
word: trempi
lang: Französisch
word: tremper
lang: Griechisch (Neu-)
word: βουτώ
roman: voutó
lang: Italienisch
word: intingere
lang: Polnisch
word: maczać
lang: Polnisch
word: umoczyć
lang: Russisch
word: макать
roman: makatʹ
lang: Spanisch
word: mojar