zerbrochen
Part of speech: adj
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs zerbrechen durch Konversion
Senses:
gloss: durch Gewalteinwirkung in einzelne Teile zersprungen
pos: adj
examples: „Er sieht Kampfspuren auf dem Waldboden, Stiefelabdrücke und frisch geschnitzte, zerbrochene Pfeile.“
Der zerbrochene Krug ist eine deutsche Literaturverfilmung des Bühnenstücks Der zerbrochne Krug von Heinrich von Kleist.
Die Haftpflichtversicherung tritt nicht nur bei dieser Art von Schäden bei einer zerbrochenen Fensterscheibe im Haus ein, sondern auch wenn das Glas am Auto durch Fremdverschulden kaputt gegangen ist.
Inflected forms:
form: zerbrochen
pos: adj
tags: positive
form: zerbrochener
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: zerbrochenes
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
nominative
strong
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: zerbrochener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: zerbrochener
pos: adj
tags: positive
genitive
strong
plural
form: zerbrochenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: zerbrochener
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: zerbrochenem
pos: adj
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
strong
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: zerbrochenes
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
accusative
strong
plural
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
nominative
weak
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
weak
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
weak
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
accusative
weak
plural
form: zerbrochener
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: zerbrochenes
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
dative
mixed
plural
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: zerbrochene
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: zerbrochenes
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: zerbrochenen
pos: adj
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist zerbrochen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist zerbrochen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist zerbrochen
pos: adj
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind zerbrochen
pos: adj
tags: positive
predicative
plural
Synonyms: entzwei
kaputt
zersplittert
Translations:
lang: Englisch
word: broken
lang: Englisch
word: cracked
lang: Französisch
word: cassé
lang: Französisch
word: brisé
lang: Italienisch
word: rotto
lang: Polnisch
word: rozbity
lang: Polnisch
word: stłuczony
lang: Russisch
word: разбитый
roman: razbityj
lang: Spanisch
word: cascado
lang: Spanisch
word: roto