flöten
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Flöte durch Konversion mit der Flexionsendung -n
Senses:
gloss: flötenähnliche Töne hervorbringen
pos: verb
examples: Eine Amsel flötete im Baum.
gloss: pfeifen
pos: verb
tags: colloquial
examples: Der Teekessel flötet!
gloss: in hohen Tönen jemandem etwas erzählen
pos: verb
examples: Verona flötete ihm etwas ins Ohr
„Und die Ida, flötete die Dame, die sei ja schon so groß und hübsch.“
Inflected forms:
form: flöte
pos: verb
tags: present
form: flötest
pos: verb
tags: present
form: flötet
pos: verb
tags: present
form: flötete
pos: verb
tags: past
form: flötete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: flöte!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: flöt!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: flötet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: geflötet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: flöten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: geflötet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: zu flöten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: geflötet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: flötend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: geflötet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: flöte!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: flöt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe geflötet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: flötet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt geflötet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: flöten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie geflötet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich flöte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich flöte
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du flötest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du flötest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es flötet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es flöte
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: es wird geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: es werde geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: es sei geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir flöten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir flöten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr flötet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr flötet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie flöten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie flöten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ich flötete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich flötete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du flötetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du flötetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es flötete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es flötete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: es wurde geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: es würde geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: es wäre geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir flöteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir flöteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr flötetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr flötetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie flöteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie flöteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ich habe geflötet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe geflötet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast geflötet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest geflötet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: es ist geflötet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: es sei geflötet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: es ist geflötet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: es sei geflötet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben geflötet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben geflötet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt geflötet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet geflötet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben geflötet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben geflötet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ich hatte geflötet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte geflötet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest geflötet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest geflötet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte geflötet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: es war geflötet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: es wäre geflötet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: es war geflötet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: es wäre geflötet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten geflötet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten geflötet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet geflötet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet geflötet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten geflötet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten geflötet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ich werde flöten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde flöten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde flöten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst flöten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest flöten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest flöten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird flöten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde flöten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde flöten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: es wird geflötet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: es werde geflötet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geflötet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird geflötet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: es werde geflötet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde geflötet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden flöten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden flöten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden flöten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet flöten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet flöten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet flöten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden flöten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden flöten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden flöten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ich werde geflötet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde geflötet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde geflötet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst geflötet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest geflötet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest geflötet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird geflötet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde geflötet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde geflötet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: es wird geflötet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: es werde geflötet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: es würde geflötet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: es wird geflötet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: es werde geflötet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: es würde geflötet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden geflötet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden geflötet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden geflötet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet geflötet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet geflötet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet geflötet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden geflötet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden geflötet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden geflötet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
Translations:
lang: Schwedisch
word: flöjta
lang: Englisch
word: whistle
lang: Französisch
word: siffler
lang: Russisch
word: свитать
roman: svitatʹ
lang: Schwedisch
word: flöjta
lang: Schwedisch
word: flöjta