reformieren
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Reform mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en
Senses:
gloss: etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern
pos: verb
tags: transitive
examples: Die Kommission reformierte das Steuergesetz für Unternehmen.
Die medizinisch-psychologische Untersuchung (MPU) soll nach Vorstellung des 48. Deutschen Verkehrsgerichtstages reformiert und regelmäßig überprüft werden.
Zudem soll eine verfassungsgebende Versammlung einberufen werden, die das politische System Boliviens reformieren soll.
Am Donnerstag haben im Parlament Beratungen begonnen, um „Artikel 9“ der japanischen Verfassung von 1947, in dem sich das Land zum Pazifismus bekennt und sich das Recht abspricht, eine Armee aufzustellen, zu reformieren.
Inflected forms:
form: reformiere
pos: verb
tags: present
form: reformierst
pos: verb
tags: present
form: reformiert
pos: verb
tags: present
form: reformierte
pos: verb
tags: past
form: reformierte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: reformier!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: reformiere!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: reformiert!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: reformiert
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: reformieren
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: reformiert haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: reformiert werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: reformiert worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: reformiert sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu reformieren
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: reformiert zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: reformiert zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: reformiert worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: reformiert zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: reformiert gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: reformierend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: reformiert
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu reformierender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu reformierende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu reformierendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: reformier!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: reformiere!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe reformiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: reformiert!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt reformiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: reformieren Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie reformiert!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich reformiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich reformiere
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du reformierst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du reformierest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es reformiere
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir reformieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir reformieren
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr reformiert
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr reformieret
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie reformieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie reformieren
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich reformierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich reformierte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du reformiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du reformiertest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es reformierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es reformierte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir reformierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir reformierten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr reformiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr reformiertet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie reformierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie reformierten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe reformiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe reformiert
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast reformiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest reformiert
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben reformiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben reformiert
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt reformiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet reformiert
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte reformiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte reformiert
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest reformiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest reformiert
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte reformiert
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten reformiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten reformiert
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet reformiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet reformiert
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten reformiert
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären reformiert worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären reformiert gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reformieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde reformieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde reformieren
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst reformieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest reformieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest reformieren
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reformieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde reformieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reformieren
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reformiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reformiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reformiert werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reformiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde reformiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reformiert sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reformieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden reformieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden reformieren
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet reformieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet reformieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet reformieren
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden reformieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden reformieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden reformieren
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden reformiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden reformiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden reformiert werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reformiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden reformiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden reformiert sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde reformiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde reformiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde reformiert haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst reformiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest reformiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest reformiert haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reformiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde reformiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reformiert haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reformiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde reformiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reformiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden reformiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden reformiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden reformiert haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet reformiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet reformiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet reformiert haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden reformiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden reformiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden reformiert haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden reformiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden reformiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden reformiert worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden reformiert gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Reformieren
reformierend
reformiert
Related terms: Reform
Reformat
Reformation
Reformator
reformierbar
Reformierter
Reformierung
Synonyms: erneuern
modernisieren
umgestalten
Translations:
lang: Baskisch
word: erreformatu
lang: Baskisch
word: berritu
lang: Englisch
word: reform
lang: Esperanto
word: reformi
lang: Französisch
word: réformer
lang: Griechisch (Neu-)
word: μεταρρυθμίζω
roman: metarrythmizo
lang: Italienisch
word: riformare
lang: Komorisch
word: urekeɓesha
roman: urekebesha
lang: Kroatisch
word: reformirati
lang: Kroatisch
word: preinačiti
lang: Kurmandschi
word: reformandin
lang: Kurmandschi
word: nû kirin
lang: Niederländisch
word: hervormen
lang: Niederländisch
word: reformeren
lang: Polnisch
word: reformować
lang: Polnisch
word: zreformować
lang: Russisch
word: реформировать
roman: reformirovatʹ
lang: Schwedisch
word: reformera
lang: Slowakisch
word: reformovať
lang: Slowenisch
word: prenavljati
lang: Slowenisch
word: prenoviti
lang: Spanisch
word: reformar
lang: Tschechisch
word: reformovat
lang: Tschechisch
word: opravovat