verwüsten
Part of speech: verb
Morphology: simple
Senses:
gloss: zerstören, beschädigen, meist bei Stürmen oder Kriegsaktionen verwendet.
pos: verb
examples: Der Sturm hat mein ganzes Haus verwüstet!
„Ihre Gebäude und Ländereien waren zwar verwüstet, aber nicht zerstört.“
Inflected forms:
form: verwüste
pos: verb
tags: present
form: verwüstest
pos: verb
tags: present
form: verwüstet
pos: verb
tags: present
form: verwüstete
pos: verb
tags: past
form: verwüstete
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: verwüste!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: verwüstet!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: verwüstet
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: verwüsten
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: verwüstet haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: verwüstet werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: verwüstet worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: verwüstet sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu verwüsten
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verwüstet zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: verwüstet zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verwüstet worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: verwüstet zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verwüstet gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: verwüstend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: verwüstet
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu verwüstender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verwüstende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu verwüstendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: verwüste!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: verwüst!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe verwüstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: verwüstet!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt verwüstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: verwüsten Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie verwüstet!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich verwüste
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich verwüste
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du verwüstest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du verwüstest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es verwüste
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir verwüsten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir verwüsten
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr verwüstet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr verwüstet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie verwüsten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie verwüsten
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich verwüstete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich verwüstete
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du verwüstetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du verwüstetest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es verwüstete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es verwüstete
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir verwüsteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir verwüsteten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr verwüstetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr verwüstetet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie verwüsteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie verwüsteten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe verwüstet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe verwüstet
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast verwüstet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest verwüstet
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben verwüstet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben verwüstet
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt verwüstet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet verwüstet
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte verwüstet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte verwüstet
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest verwüstet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest verwüstet
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte verwüstet
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten verwüstet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten verwüstet
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet verwüstet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet verwüstet
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten verwüstet
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären verwüstet worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären verwüstet gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verwüsten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde verwüsten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde verwüsten
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst verwüsten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest verwüsten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest verwüsten
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verwüsten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde verwüsten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verwüsten
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verwüstet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verwüstet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verwüstet werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verwüstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verwüstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verwüstet sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verwüsten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden verwüsten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden verwüsten
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verwüsten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet verwüsten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verwüsten
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verwüsten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden verwüsten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden verwüsten
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden verwüstet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden verwüstet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verwüstet werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verwüstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden verwüstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verwüstet sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde verwüstet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde verwüstet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde verwüstet haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst verwüstet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest verwüstet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest verwüstet haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verwüstet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde verwüstet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verwüstet haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verwüstet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde verwüstet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verwüstet worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden verwüstet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden verwüstet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden verwüstet haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet verwüstet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet verwüstet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet verwüstet haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verwüstet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden verwüstet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden verwüstet haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden verwüstet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden verwüstet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden verwüstet worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden verwüstet gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Verwüstung
Translations:
lang: Baskisch
word: erraustu
lang: Englisch
word: devastate
lang: Esperanto
word: dezertigi
lang: Esperanto
word: senordigi
lang: Französisch
word: devaster
lang: Galicisch
word: devastar
lang: Ido
word: devastar
lang: Italienisch
word: desolare
lang: Italienisch
word: devastare
lang: Katalanisch
word: devastar
lang: Katalanisch
word: assolar
lang: Luxemburgisch
word: verwüsten
lang: Niederländisch
word: verwoesten
lang: Polnisch
word: pustoszyć
lang: Portugiesisch
word: assolar
lang: Portugiesisch
word: devastar
lang: Rumänisch
word: devasta
lang: Russisch
word: опустошать
roman: opustošatʹ
lang: Russisch
word: разорять
roman: razorjatʹ
lang: Schwedisch
word: härja
lang: Schwedisch
word: ödelägga
lang: Schwedisch
word: skövla
lang: Schwedisch
word: föröda
lang: Spanisch
word: asolar
lang: Spanisch
word: azotar
lang: Spanisch
word: devastar