entkuppeln
Part of speech: verb
Morphology: derivation
Etymology: strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb kuppeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-
Senses:
gloss: etwas voneinander trennen, was mittels stabiler, aber lösbarer Verbindung (Kupplung) miteinander verbunden ist
pos: verb
tags: transitive
examples: Wir entkuppeln als erstes einmal den Anhänger und das Zugfahrzeug.
Das Entkuppeln der Rangierlok geschieht halbautomatisch.
Inflected forms:
form: entkuppele
pos: verb
tags: present
form: entkuppelst
pos: verb
tags: present
form: entkuppelt
pos: verb
tags: present
form: entkuppelte
pos: verb
tags: past
form: entkuppelte
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: entkuppel!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: entkuppele!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: entkuppelt!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: entkuppelt
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: entkuppeln
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: entkuppelt haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: entkuppelt werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: entkuppelt sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: zu entkuppeln
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: entkuppelt zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: entkuppelt zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: entkuppelt worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: entkuppelt zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: entkuppelt gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: entkuppelnd
pos: verb
tags: participle
present
active
form: entkuppelt
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: zu entkuppelnder
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu entkuppelnde
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: zu entkuppelndes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: entkupple!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: entkuppel!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: entkuppele!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe entkuppelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: entkuppelt!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt entkuppelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: entkuppeln Sie!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie entkuppelt!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich entkupple
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich entkuppel
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich entkuppele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
indicative
form: ich entkuppele
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: ich entkupple
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du entkuppelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
indicative
form: du entkuppelst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: du entkupplest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
indicative
form: er/sie/es entkuppele
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es entkupple
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subjunctive-i
form: er/sie/es wird entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
indicative
form: wir entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
indicative
form: ihr entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: ihr entkupplet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
indicative
form: sie entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subjunctive-i
form: sie werden entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich entkuppelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
indicative
form: ich entkuppelte
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: du entkuppeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
indicative
form: du entkuppeltest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es entkuppelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
indicative
form: er/sie/es entkuppelte
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir entkuppelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
indicative
form: wir entkuppelten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: ihr entkuppeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
indicative
form: ihr entkuppeltet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie entkuppelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
indicative
form: sie entkuppelten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subjunctive-ii
form: sie wurden entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten entkuppelt
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet entkuppelt
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten entkuppelt
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären entkuppelt worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären entkuppelt gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst entkuppeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest entkuppeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest entkuppeln
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird entkuppelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde entkuppelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde entkuppelt werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird entkuppelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde entkuppelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde entkuppelt sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden entkuppeln
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet entkuppeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet entkuppeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet entkuppeln
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden entkuppeln
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden entkuppelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden entkuppelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden entkuppelt werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden entkuppelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden entkuppelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden entkuppelt sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde entkuppelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde entkuppelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde entkuppelt haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst entkuppelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest entkuppelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest entkuppelt haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird entkuppelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde entkuppelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde entkuppelt haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden entkuppelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden entkuppelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden entkuppelt haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet entkuppelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet entkuppelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet entkuppelt haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden entkuppelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden entkuppelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden entkuppelt haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden entkuppelt worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden entkuppelt gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Entkupplung
Synonyms: abkoppeln
abmachen
entkoppeln
losmachen
Translations:
lang: Esperanto
word: malkupli