abschauen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schauen
Senses:
gloss: abschreiben, schummeln
pos: verb
tags: Austrian German
examples: Er hat bei der Schularbeit abgeschaut
gloss: sich etwas durch Schauen aneignen, etwas für sich kopieren, etwas nachmachen
pos: verb
tags: Austrian German
reflexive
examples: Das hat sie sich bei ihm abgeschaut
„Er hat mir auch gesagt, dass der ältere Sohn den Gurt zunächst ‚normal‘ verwendet habe, sich aber vom Kleineren ‚abgeschaut‘ habe, und diesen auch unter den Oberarmen gelegt habe.“
gloss: etwas nicht mehr sehen können
pos: verb
tags: Austrian German
reflexive
examples: „Nach 10 Jahren hatten wir uns an den Badfliesen abgeschaut, so dass wir unbedingt etwas Neues brauchten.“
Inflected forms:
form: schau ab
pos: verb
tags: present
form: schaue ab
pos: verb
tags: present
form: schaust ab
pos: verb
tags: present
form: schaut ab
pos: verb
tags: present
form: schaute ab
pos: verb
tags: past
form: schaute ab
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: schau ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schaue ab!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: schaut ab!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: abgeschaut
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: abschauen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: abgeschaut haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: abgeschaut werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: abgeschaut sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: abzuschauen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgeschaut zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: abgeschaut zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgeschaut worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: abgeschaut zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abgeschaut gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: abschauend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: abgeschaut
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: abzuschauender
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzuschauende
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: abzuschauendes …
pos: verb
tags: participle
gerundive
form: schau ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: schaue ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe abgeschaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: schaut ab!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt abgeschaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: schauen Sie ab!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie abgeschaut!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich schaue ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich schaue ab
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich abschaue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abschaue
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du schaust ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du schauest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du abschaust
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du abschauest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es schaut ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schaue ab
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es abschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abschaue
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir schauen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir schauen ab
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir abschauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abschauen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr schaut ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr schauet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr abschaut
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abschauet
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie schauen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie schauen ab
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie abschauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abschauen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich schaute ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich schaute ab
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich abschaute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich abschaute
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du schautest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du schautest ab
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du abschautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du abschautest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es schaute ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es schaute ab
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es abschaute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es abschaute
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir schauten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir schauten ab
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir abschauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir abschauten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr schautet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr schautet ab
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr abschautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr abschautet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie schauten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie schauten ab
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie abschauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie abschauten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten abgeschaut
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet abgeschaut
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten abgeschaut
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären abgeschaut worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären abgeschaut gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abschauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde abschauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde abschauen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst abschauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest abschauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest abschauen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abschauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde abschauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abschauen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgeschaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgeschaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgeschaut werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgeschaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgeschaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgeschaut sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abschauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden abschauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden abschauen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abschauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet abschauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abschauen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abschauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden abschauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden abschauen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgeschaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden abgeschaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgeschaut werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgeschaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden abgeschaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgeschaut sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde abgeschaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde abgeschaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde abgeschaut haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst abgeschaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest abgeschaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest abgeschaut haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgeschaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde abgeschaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgeschaut haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden abgeschaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden abgeschaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden abgeschaut haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet abgeschaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet abgeschaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet abgeschaut haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgeschaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden abgeschaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden abgeschaut haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgeschaut worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden abgeschaut gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Derived terms: Abschauen
Synonyms: schummeln
mogeln
abschreiben
spicken
abgucken
absehen
nachmachen
übernehmen
aneignen
annehmen
Translations:
lang: Englisch
word: peek
lang: Englisch
word: copy
lang: Italienisch
word: copiare
lang: Schwedisch
word: fuska
lang: Schwedisch
word: tjuvtitta ( )
lang: Englisch
word: copy
lang: Esperanto
word: perrigarde alpropriĝi
lang: Esperanto
word: kopii por si
lang: Esperanto
word: imiti
lang: Französisch
word: copier
lang: Italienisch
word: copiare
lang: Italienisch
word: imparare guardando
lang: Italienisch
word: apprendere osservando
lang: Schwedisch
word: få från
lang: Schwedisch
word: härma (efter)