einheimsen
Part of speech: verb
Morphology: simple
Etymology: gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb heimsen
Senses:
gloss: bekommen oder einsammeln; nach Hause (ins Heim) bringen
pos: verb
examples: Dieses Jahr konnte die Sängerin bereits mehrere Preise einheimsen.
Sein Chef hatte sich die Lorbeeren für Leos Ausarbeitung des Themas eingeheimst.
Der Spätsommer ist die Zeit, in der der Bauer erntet und einheimst.
Inflected forms:
form: einheimschen
pos: verb
tags: variant
form: heimse ein
pos: verb
tags: present
form: heimst ein
pos: verb
tags: present
form: heimst ein
pos: verb
tags: present
form: heimste ein
pos: verb
tags: past
form: heimste ein
pos: verb
tags: subjunctive-ii
form: heims ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: heimse ein!
pos: verb
tags: imperative
singular
form: heimst ein!
pos: verb
tags: imperative
plural
form: eingeheimst
pos: verb
tags: participle-2
perfect
form: haben
pos: verb
tags: auxiliary
perfect
form: einheimsen
pos: verb
tags: active
infinitive
present
form: eingeheimst haben
pos: verb
tags: active
infinitive
perfect
form: eingeheimst werden
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
present
form: eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: processual-passive
infinitive
perfect
form: eingeheimst sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
present
form: eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: statal-passive
infinitive
perfect
form: einzuheimsen
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingeheimst zu haben
pos: verb
tags: active
extended
infinitive
form: eingeheimst zu werden
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingeheimst worden zu sein
pos: verb
tags: processual-passive
extended
infinitive
form: eingeheimst zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: eingeheimst gewesen zu sein
pos: verb
tags: statal-passive
extended
infinitive
form: einheimsend
pos: verb
tags: participle
present
active
form: eingeheimst
pos: verb
tags: participle
perfect
passive
form: heims ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: heimse ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
singular
present
active
form: habe eingeheimst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
singular
perfect
active
form: heimst ein!
pos: verb
tags: imperative
second-person
plural
present
active
form: habt eingeheimst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
second-person
plural
perfect
active
form: heimsen Sie ein!
pos: verb
tags: imperative
honorific
present
active
form: haben Sie eingeheimst!
pos: verb
tags: imperative
uncommon
honorific
perfect
active
form: ich heimse ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: ich heimse ein
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ich einheimse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einheimse
pos: verb
tags: first-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: du heimst ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: du heimsest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: du einheimst
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: du einheimsest
pos: verb
tags: second-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es heimst ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es heimse ein
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es einheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einheimse
pos: verb
tags: third-person
singular
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: er/sie/es wird eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
present
statal-passive
subjunctive-i
form: wir heimsen ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: wir heimsen ein
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: wir einheimsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einheimsen
pos: verb
tags: first-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: ihr heimst ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: ihr heimset ein
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: ihr einheimst
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einheimset
pos: verb
tags: second-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie heimsen ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
indicative
form: sie heimsen ein
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
main-clause
subjunctive-i
form: sie einheimsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einheimsen
pos: verb
tags: third-person
plural
present
active
subordinate-clause
subjunctive-i
form: sie werden eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
indicative
form: sie seien eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
present
statal-passive
subjunctive-i
form: ich heimste ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: ich heimste ein
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ich einheimste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ich einheimste
pos: verb
tags: first-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: du heimstest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: du heimstest ein
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: du einheimstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: du einheimstest
pos: verb
tags: second-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es heimste ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
indicative
form: er/sie/es heimste ein
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es einheimste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
indicative
form: er/sie/es einheimste
pos: verb
tags: third-person
singular
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: er/sie/es wurde eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
indicative
form: er/sie/es würde eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir heimsten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: wir heimsten ein
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: wir einheimsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: wir einheimsten
pos: verb
tags: first-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: ihr heimstet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: ihr heimstet ein
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: ihr einheimstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: ihr einheimstet
pos: verb
tags: second-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie heimsten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
indicative
form: sie heimsten ein
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
main-clause
subjunctive-ii
form: sie einheimsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
indicative
form: sie einheimsten
pos: verb
tags: third-person
plural
past
active
subordinate-clause
subjunctive-ii
form: sie wurden eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
indicative
form: sie würden eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
indicative
form: sie wären eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
past
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich habe eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
indicative
form: ich habe eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: du hast eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
indicative
form: du habest eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es hat eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
indicative
form: er/sie/es habe eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
active
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es ist eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es sei eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: wir haben eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
indicative
form: wir haben eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: ihr habt eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
indicative
form: ihr habet eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie haben eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
indicative
form: sie haben eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
active
subjunctive-i
form: sie sind eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
indicative
form: sie seien eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
processual-passive
subjunctive-i
form: sie sind eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
indicative
form: sie seien eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
perfect
statal-passive
subjunctive-i
form: ich hatte eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: ich hätte eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: du hattest eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: du hättest eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es hatte eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
indicative
form: er/sie/es hätte eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es war eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
indicative
form: er/sie/es wäre eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
singular
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir hatten eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: wir hätten eingeheimst
pos: verb
tags: first-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: ihr hattet eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: ihr hättet eingeheimst
pos: verb
tags: second-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie hatten eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
indicative
form: sie hätten eingeheimst
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
active
subjunctive-ii
form: sie waren eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
indicative
form: sie wären eingeheimst worden
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie waren eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
indicative
form: sie wären eingeheimst gewesen
pos: verb
tags: third-person
plural
pluperfect
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde einheimsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
indicative
form: ich werde einheimsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: ich würde einheimsen
pos: verb
tags: first-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: du wirst einheimsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
indicative
form: du werdest einheimsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: du würdest einheimsen
pos: verb
tags: second-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird einheimsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
indicative
form: er/sie/es werde einheimsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde einheimsen
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeheimst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeheimst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeheimst werden
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeheimst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeheimst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeheimst sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden einheimsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
indicative
form: wir werden einheimsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: wir würden einheimsen
pos: verb
tags: first-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet einheimsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
indicative
form: ihr werdet einheimsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: ihr würdet einheimsen
pos: verb
tags: second-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden einheimsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
indicative
form: sie werden einheimsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-i
form: sie würden einheimsen
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeheimst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeheimst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeheimst werden
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingeheimst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
indicative
form: sie werden eingeheimst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeheimst sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-i
statal-passive
subjunctive-ii
form: ich werde eingeheimst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
indicative
form: ich werde eingeheimst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: ich würde eingeheimst haben
pos: verb
tags: first-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: du wirst eingeheimst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
indicative
form: du werdest eingeheimst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: du würdest eingeheimst haben
pos: verb
tags: second-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeheimst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
indicative
form: er/sie/es werde eingeheimst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeheimst haben
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
active
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: er/sie/es wird eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
indicative
form: er/sie/es werde eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: er/sie/es würde eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
singular
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
form: wir werden eingeheimst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
indicative
form: wir werden eingeheimst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: wir würden eingeheimst haben
pos: verb
tags: first-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: ihr werdet eingeheimst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
indicative
form: ihr werdet eingeheimst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: ihr würdet eingeheimst haben
pos: verb
tags: second-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeheimst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
indicative
form: sie werden eingeheimst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-i
form: sie würden eingeheimst haben
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
active
subjunctive-ii
form: sie werden eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
indicative
form: sie werden eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeheimst worden sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
processual-passive
subjunctive-ii
form: sie werden eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
indicative
form: sie werden eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-i
form: sie würden eingeheimst gewesen sein
pos: verb
tags: third-person
plural
future-ii
statal-passive
subjunctive-ii
Synonyms: abgreifen
absahnen
erhalten
erlangen
ernten
einfahren
einkassieren
einnehmen
einsacken
einsammeln
einstecken
gewinnen
Translations:
lang: Englisch
word: reap
lang: Französisch
word: récolter
lang: Französisch
word: rafler