malentendu (entendu + mal-; wrongly_badly)
Paroles ou actions prises dans un autre sens que celui où elles ont été dites ou faites