idiomaticity (idiomatic + -ity; state_quality)
The quality of being idiomatic