overliteral (literal + over-; above_excessive)
Excessively literal