undubbed (dubbed + un-; negation)
Not having been dubbed (in various senses)