coregistration (registration + co-; together_joint)
registration of, or with, two or more separate parties at the same time