assessor (assess + -or; agent_person)
One who assesses a property for tax or insurance evaluation