intercommunicate (communicate + inter-; between)
To communicate mutually, one with another