coorbital (orbital + co-; together_joint)
Describing bodies that share the same orbit