coheiress (heiress + co-; together_joint)
One of several people who are heiresses to an estate