inmate (mate + in-; negation)
A person confined to an institution such as a prison (as a convict) or hospital (as a patient)
A person who shares a residence (such as a hotel guest, a lodger, or a student living on campus), or other place