misinterpret (interpret + mis-; wrongly_badly)
To make an incorrect interpretation; to misunderstand