overemphasize (emphasize + over-; above_excessive)
To place too much emphasis on; to overstate the importance of