dramatisieren (dramatisch + -ieren; verbalize)
etwas dramatischer erscheinen lassen, als es tatsächlich ist