பாயா தெருபோங்
{{Infobox settlement
 | name                    = பாயா தெருபோங்
 | official_name            = &lt;big&gt;Paya Terubong&lt;/big&gt;
 | other_name             = 
 | settlement_type          = புறநகர்&lt;/br&gt;[[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜார்ஜ் டவுன்]]
 | image_skyline          = Paya Terubong (46924324794) (cropped).jpg
 | image_size          = 300px
 | image_caption        = 
 |image_seal =
 |pushpin_map = Malaysia
 |pushpin_label_position = right
 | pushpin_relief = y
 | pushpin_mapsize          = 300px
 | pushpin_map_caption = {{Legend inline|#800000|outline=black}} '''பாயா தெருபோங்'''
 | coordinates          = {{coord|5|22|22|N|100|16|47|E|region:MY|display=inline,title}}
 |map_caption =
 |coordinates_region  = MY
 |subdivision_type  = [[நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_name  = [[படிமம்:Flag of Malaysia.svg|25px]] [[மலேசியா]]
 |subdivision_type1 = [[மலேசிய மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_name1 = [[படிமம்:Flag of Penang (Malaysia).svg|25px]] [[பினாங்கு]]
 | subdivision_type2 = மாவட்டம்
 | subdivision_name2  = [[வடகிழக்கு பினாங்கு தீவு மாவட்டம்|வட கிழக்கு பினாங்கு தீவு]]
 | subdivision_type3    = [[மலேசிய மாநகரங்கள்|மாநகரம்]]
 | subdivision_name3    = [[File:Seal of George Town.svg|20px]] [[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜார்ஜ் டவுன்]]
 | leader_title        = [[மலேசியாவின் உள்ளாட்சி மன்றங்கள்|உள்ளாட்சி மன்றம்]]
 | leader_name         = [[பினாங்கு தீவு மாநகராட்சி]]
 |leader_title1          = [[மலேசியப் பொதுத் தேர்தல், 2018|புக்கிட் குளுகோர் நாடாளுமன்றத் தொகுதி]]
 |leader_name1           = ராம் கர்ப்பால் சிங்&lt;/br&gt;(Ramkarpal Singh)&lt;/br&gt;([[ஜனநாயக செயல் கட்சி|ஜ.செ.க]])
 |leader_title2          = பாயா தெருபோங் சட்டமன்றத் தொகுதி
 |leader_name2           = இயோ சூன் கின்&lt;/br&gt;(Yeoh Soon Hin)&lt;/br&gt;([[ஜனநாயக செயல் கட்சி|ஜ.செ.க]])
 |leader_title3          = பினாங்கு தீவு மேயர்
 |leader_name3           = இயூ துங் சியாங்&lt;/br&gt;(Yew Tung Seang)
 |timezone = [[மலேசிய நேரம்]]
 |utc_offset = +8
 |timezone_DST = பயன்பாடு இல்லை
 | postal_code_type = [[மலேசிய அஞ்சல் குறியீடுகள்|மலேசிய அஞ்சல் குறியீடு]]
 | postal_code            = 11060
 | area_code_type = [[மலேசியாவில் தொலைபேசி எண்கள்|மலேசியத் தொலைபேசி எண்கள்]]
 | area_code = +6-09
 | registration_plate_type = [[மலேசியா போக்குவரத்துப் பதிவெண்கள்|மலேசியப் போக்குவரத்துப் பதிவெண்கள்]]
 | registration_plate = P
 |footnotes =
 | website              = {{URL|mbpp.gov.my/}}
 }}
 
 '''பாயா தெருபோங்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Paya Terubong''; [[மலாய்|மலாய் மொழி]]: ''Paya Terubong''; [[சீனம்]]: 垄尾; [[ஜாவி]]: ڤايا تروبوڠ) என்பது [[மலேசியா]], [[பினாங்கு]], [[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜார்ஜ் டவுன்]] நகர்ப் பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு புறநகர் குடியிருப்புப் பகுதி ஆகும். 
 
 இந்தப் பாயா தெருபோங் புறநகர் குடியிருப்புப் பகுதி, [[பினாங்கு தீவு|பினாங்கு தீவின்]] (''Penang Island'') தென்மேற்குப் பகுதியில் [[ஆயர் ஈத்தாம், பினாங்கு|ஆயர் ஈத்தாம்]] (''Air Itam'') நகர்ப் பகுதிக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. அதே வேளையில் [[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜார்ஜ் டவுன்]] நகர மையத்தில் இருந்து சுமார் 7 கி.மீ. (4.3 மைல்) தென்மேற்கில் உள்ளது.
 
 பினாங்கு தீவில் மிகவும் அடர்த்தியான மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளில் பாயா தெருபோங் புறநகர்ப் பகுதியும் ஒன்றாகும்.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.malaysianchinesenews.com/2014/10/yeoh-soon-hin-paya-terubong-state-constituency-needs-realignment-as-voters-exceed-40000/|title=Yeoh Soon Hin: Paya Terubong state constituency needs realignment as voters exceed 40,000|work=Malaysian Chinese News}}&lt;/ref&gt;
 
 ==பொது==
 
 பாயா தெருபோங் நகர்ப்பகுதி 1970-ஆம் ஆண்டுகள் வரை ஒரு வேளாண் கிராமமாக இருந்தது. இருப்பினும் இங்கு பல பத்தாண்டுகளாக நகரமயமாக்கல் நடைபெற்று வருகிறது. அதனால் இந்தப் பகுதியில் உயரமான கட்டடங்கள் அதிகமாய்த் தோன்றி உள்ளன.
 
 1786-ஆம் ஆண்டில் [[பிரித்தானியப் பேரரசு|பிரித்தானிய]] கடல்படைத் தளபதி [[பிரான்சிஸ் லைட்]]; [[பினாங்கு தீவு|பினாங்கு தீவை]] நிறுவிய காலத்திலேயே பாயா தெருபோங் கிராமமும் நிறுவப்பட்டு விட்டது. முன்பு இருந்தே பல காலமாக இப்பகுதியில் மக்கள் வசித்து வருகின்றனர். 
 
 ==சொல் பிறப்பியல்==
 
 மலாய் மொழியில் தெருபோங் (''Terubong'') என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வகை புல்லின் பெயரால், இந்த இடத்திற்குப் பாயா தெருபோங் என்று பெயரிடப்பட்டது. புல்லின் அறிவியல் பெயர் கிரைத்தோகொக்கும் ஆக்சிபைலம் (''Cyrtococcum Oxyphyllum'').&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.thestar.com.my/news/community/2013/03/04/rising-with-the-times-but-there8217s-much-traffic-congestion-lament-residents/|title=Rising with the times But there's much traffic congestion, lament residents – Community The Star Online|website=www.thestar.com.my|access-date=2017-05-20}}&lt;/ref&gt;
 
 ==வரலாறு==
 [[File:Paya Terubong, George Town, Penang.jpg|260px|thumb|பாயா தெருபோங் புறநகர்ப் பகுதியில் அதிகரித்து வரும் உயர்மாடிக் கட்டங்கள்]]
 
 [[File:MY-penang-georgetown-hill.jpg|260px|thumb|பாயா தெருபோங் புறநகர்ப் பகுதியில் இருந்து பினாங்கு மலை]]
 
 முன்பு காலத்தில் பாயா தெருபோங் ஒரு வேளாண் கிராமமாக இருந்தது. இதற்கு அருகில் [[ஆயர் ஈத்தாம், பினாங்கு|ஆயர் ஈத்தாம்]] (''Air Itam'') கிராமம் இருந்தது. அங்கும் விவசாய பண்ணைகள் உருவாக்கப்பட்டன. 
 
 பாயா தெருபோங்கில் இருக்கும் பாயா தெருபோங் சாலை (''Paya Terubong Road'') ஒரு மலைப்பாதையாக இருந்தது. அந்தச் சாலைகள் வழியாகத்தான் வேளாண் பொருள்கள் கொண்டு செல்லப் பட்டன.
 
 ===நறுமணப் பொருள்கள்===
 
 இன்றைய காலத்தில், பினாங்கில் உள்ள காய்கறிச் சந்தைகளுக்கு பாயா தெருபோங்கில் விளைவிக்கப்படும் நறுமணப் பொருள்கள் மற்றும் காய்கறிப் பொருள்கள் ஏற்றுமதி செய்யப் படுகின்றன. 
 
 1980-களில் பினாங்கு தீவில் குடியிருப்புப் பகுதிகளுக்கு நிலப் பற்றாக்குறை ஏற்பட்டது. அதைக் களைவதற்கு அங்கு உயரமான கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன. அதற்காக மலைச் சரிவுகள் அழிக்கப்பட்டு உயரமான கட்டடங்கள் கட்டப்பட்டன. 
 
 ===பாயான் லெப்பாஸ் தொழில்துறை மண்டலம்===
 
 தொடக்கக் காலத்தில், பெரும்பாலான பாயா தெருபோங் குடியிருப்பாளர்கள் [[பாயான் லெப்பாஸ்]] தொழில்துறை மண்டலத்தில் (''Bayan Lepas Free Industrial Zone'') பணிபுரிந்தவர்கள். 
 
 பாயா தெருபோங் நகர்ப் பகுதிக்கும் [[பாயான் லெப்பாஸ்]] தொழில்துறை மண்டலத்திற்கும் பாயா தெருபோங் சாலை ஒரே முக்கிய சாலையாக இருந்தது. அந்தச் சாலையைப் பலரும் பயன்படுத்தி வந்தார்கள்.
 
 பாயா தெருபோங்கில் அண்மைய காலங்களில் மலைக்காடுகள் அழிக்கப்படுவது ஒரு பிரச்சினையாக உள்ளது. பினாங்கு மாநில அரசாங்கம் தக்க நடவடிக்கைகளை எடுத்து வருகிறது. மற்றும் போக்குவரத்து நெரிசல்களும் இங்குள்ள குடியிருப்பாளர்களுக்குப் பெரும் பிரச்சனையாக உள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://anilnetto.com/environmentclimate-change/extensive-clearing-scarring-mars-paya-terubong-hills/|title=Extensive clearings scar Paya Terubong hills - anilnetto.com|date=2016-08-06|work=anilnetto.com|access-date=2017-05-16|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேலும் காண்க==
 * [[தஞ்சோங் பூங்கா]]
 * [[தஞ்சோங் தொக்கோங்]]
 * [[பாயான் லெப்பாஸ்]]
 * [[பினாங்கு நீரிணை]]
 * [[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜார்ஜ் டவுன்]]
 * [[பத்து பெரிங்கி]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 {{பினாங்கு}}
 {{பினாங்கு நகரங்கள்}}
 {{வடகிழக்கு மாவட்டம் பினாங்கு}}
 
 [[பகுப்பு:மலேசிய நகரங்கள்]]