கருடா இந்தோனேசியா
{{Infobox Airline
 |airline          = கருடா இந்தோனேசியா
 |company_slogan   = ''The Airline of Indonesia''
 |subsidiaries     =
 |assets           = {{profit}} US$4.41&amp;nbsp;billion (Rp72.63&amp;nbsp;trillion) &lt;small&gt;(2019)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;garuda-indonesia.com&quot;&gt;https://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/investor-relations/financial-report/GIAA1209.pdf&lt;/ref&gt;
 |operating_income = {{profit}} US$4.02&amp;nbsp;billion (Rp65.58&amp;nbsp;trillion) &lt;small&gt;(2019)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;garuda-indonesia.com&quot;&gt;https://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/investor-relations/financial-report/GIAA1209.pdf&lt;/ref&gt;
 |net_income      = {{profit}} US$6.457&amp;nbsp;million (Rp105.26&amp;nbsp;billion) &lt;small&gt;(2019)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;garuda-indonesia.com&quot;&gt;https://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/investor-relations/financial-report/GIAA1209.pdf&lt;/ref&gt;
 |revenue        = {{profit}} [[அமெரிக்க டாலர்|US$]]4.57&amp;nbsp;billion ([[இந்தோனேசிய ரூபாய்|Rp]]74.53&amp;nbsp;trillion) &lt;small&gt;(2019)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;garuda-indonesia.com&quot;&gt;https://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/investor-relations/financial-report/GIAA1209.pdf&lt;/ref&gt;
 |key_people     = * திரியவன் முனாப் (தலைவர்)
 * இர்பான் செட்டியபுத்ரா (தலைவர் இயக்குநர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி)
 |headquarters   = கருடா நகரம் &lt;br&gt;M1 தெரு, [[சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]], [[இந்தோனேசியா]] &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.garuda-indonesia.com/id/en/contact/index.page? |title=Contact Us |publisher=Garuda Indonesia |accessdate=13 October 2016}}&lt;/ref&gt;
 |commenced     = * {{start date|1949|1|26|df=yes}} (இந்தோனேசியா ஏர்வேசு)
 |founded       = {{start date and age|1947|8|1|df=yes}} (கே.எல்.எம. இன்டர்சினுலர் கம்பெனி)
 |num_employees = 20,000 (மார்ச் 2016)
 |traded_as     =
 |parent        = [[இந்தோனேசியா|இந்தோனேசியா அரசு]] (60.51%)&lt;ref&gt;[https://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/investor-relations/company-presentation/160414-public-expose-presentation.pdf Garuda Indonesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161013091703/https://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/investor-relations/company-presentation/160414-public-expose-presentation.pdf |date=2016-10-13 }}. garuda-indonesia.com (2016)&lt;/ref&gt;
 |destinations  = 96
 |image         =
 |fleet_size    = 144
 |alliance      =
 |frequent_flyer= கருடா மைல்சு
 |focus_cities  =
 |secondary_hubs = * {{Nowrap|[[சுல்த்தான் கசனுதீன்பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]}}|hubs=* {{Nowrap|[[சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]}}
 * {{Nowrap|[[நகுரா ராய் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]}}
 * {{Nowrap|[[சுல்த்தான் கசனுதீன்பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]}}
 * {{Nowrap|[[குவாளா நாமு பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]}}
 * {{Nowrap|[[சுவான்டா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்]]}}
 |aoc          =
 |callsign     = இந்தோனேசியா
 |ICAO         = GIA
 |IATA         = GA
 |logo_size    =
 |logo         = 
 |website      = [http://www.garuda-indonesia.com/ garuda-indonesia.com]
 }}
 
 '''கருடா இந்தோனேசியா''' [[இந்தோனேசியா]] நாட்டின் தேசிய விமானசேவை நிறுவனம் ஆகும். இந்த விமானத்தின் தலைமையகம் [[ஜகார்த்தா|ஜகார்த்தாவுக்கு]] அருகிலுள்ள [[தஙராங்|தஙராங்கில்]] உள்ள அதன் முதன்மை மையமான [[சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையத்தில்]] உள்ளது.&lt;ref name=&quot;Skytrax 5-Star&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.airlinequality.com/news/Garuda-achieves-5-Star-rating.htm|title=Garuda Indonesia is to be confirmed as the world's newest 5-Star Airline|date=11 December 2014|publisher=Airlinequality.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20141215051343/http://www.airlinequality.com/news/Garuda-achieves-5-Star-rating.htm|archive-date=15 December 2014|access-date=1 February 2015}}&lt;/ref&gt; முன்பு '''கருடா இந்தோனேசிய ஏர்வேஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது''' .
 
 == வரலாறு ==
 
 === ஆரம்பம் (1949-60) ===
 
 கருடா இந்தோனேசியா பெயர் மாற்றத்துக்கு முன்பு டச்சு காலனித்துவ ஆட்சியில் 1928 இல் ராயல் டச்சு இண்டீசு ஏர்வேசு [[:en:KNILM|KNILM]]  நிறுவப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;Casius&quot;&gt;{{Cite book|last1=Casius|first1=Gerard|last2=Postma|first2=Thijs|title=40 jaar luchtvaart in Indië|language=Dutch|year=1986|publisher=Alkmaar|isbn=978-9060139448}}&lt;/ref&gt; 1947 ஆம் ஆண்டில் KNILM கலைக்கப்பட்டது, அதன் சொத்துக்கள் ஒரு புதிய KLM துணை நிறுவனமான (KLM Interinsular Service) க்கு மாற்றப்பட்டன, இது டிசம்பர் 1949 இல் தேசியமயமாக்கப்பட்டது.  
 [[படிமம்:Douglas_DC-8-55,_Garuda_Indonesia_JP6839308.jpg|thumb| 1967 இல் [[கை டக் வானூர்தி நிலையம்|கை டக் விமான நிலையத்தில்]] ஒரு கருடா இந்தோனேசியா [[டக்ளஸ் டிசி-8|டக்ளசு டிசி -8]] . ]]
 ''[[கருடன், புராணம்|கருடா]]'' என்ற பெயர்  [[இந்து]] நம்பிக்கையின்படி [[விஷ்ணு|விஷ்ணுவின்]] வாகனமாக நம்பப்படுகிறது. 1949 இல் கருடா இந்தோனேசியா ஏர்வேசு என்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. &quot;கருடா இந்தோனேசிய ஏர்வேசு&quot; என்ற பெயரில் முதல் விமானம் 28 டிசம்பர் 1949  ஜகார்த்தாவிலிருந்து யோக்ஜர்த்தாவுக்கு சேவை தொடங்கியது அதில் இந்தோனேசிய தலைவர் சுகர்ணோவை பயணம் செய்து தொடங்கி வைத்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.garuda-indonesia.com/id/en/corporate-partners/company-profile/about/index.page?|title=About|website=garuda-indonesia.com}}&lt;/ref&gt;
 
 === தொடர்ச்சியான வளர்ச்சி (1970 - 90) ===
 [[படிமம்:Douglas_DC-10-30_PK-GIA_Garuda_AMS_11.09.77_edited-3.jpg|இடது|thumb| 1977 ஆம் ஆண்டில் [[ஆம்ஸ்டர்டம் வானூர்தி நிலையம் ஸ்கைபோல்|ஆம்ஸ்டர்டாம் விமான நிலையத்தில்]] கருடா இந்தோனேசியாவின் டக்ளசு டிசி -10-30 ]]
 
 === கடினமான காலம் (1996-2004) ===
 
 === ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தடை (2007-2009) ===
 சூன் 2007 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கருடா இந்தோனேசியாவையும், மற்ற அனைத்து இந்தோனேசிய விமான நிறுவனங்களையும் அனைத்து ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கும் விமான சேவையை தடை விதித்தது.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=EU set to ban flights of Indonesia carriers|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2007/06/28/world/europe/28iht-airlines.5.6398202.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Indonesian carriers banned from EU|url=http://www.upi.com/Business_News/Security-Industry/2007/06/28/Indonesian-carriers-banned-from-EU/UPI-60861183048659/}}&lt;/ref&gt; அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் விமானம் விபத்துக்குள்ளானதைத் தொடர்ந்து தடை விதித்தாதுகள்.
 
 சூலை 2009 இல் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் தனது தடையை நீக்கியது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.etravelblackboard.com/index.asp?id=71423&amp;nav=2|title=e-Travel Blackboard|publisher=e-Travel Blackboard|archive-url=https://web.archive.org/web/20120804090016/http://www.etravelblackboard.com/index.asp?id=71423&amp;nav=2|archive-date=4 August 2012|access-date=22 January 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.earthtimes.org/articles/show/153408.html|title=Indonesian president delays European visit after flight ban: Asia World|publisher=Earthtimes.org|access-date=22 January 2013|archive-date=2 பிப்ரவரி 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140202110132/http://www.earthtimes.org/articles/show/153408.html|url-status=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sukarsono, Achmad. (15 July 2009) [https://archive.today/20120719212106/http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601085&amp;sid=abDJMvikF3Ws Garuda Indonesia May Fly to Europe After EU Lifts Ban (Update2)]. Bloomberg. Retrieved 25 November 2010.&lt;/ref&gt; அதன் பிறகு கருடா ஆம்ஸ்டர்டாம் மற்றும் பிற ஐரோப்பிய இடங்களுக்கும், அமெரிக்காவிற்கும் சேவையைகளை தொடங்கியது.&lt;ref&gt;[http://www.indonesia-ottawa.org/information/details.php?type=news_copy&amp;id=5512 As Ban Is Lifted, Garuda Launches Expansion Plan | Embassy of Indonesia Ottawa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101213014109/http://www.indonesia-ottawa.org/information/details.php?type=news_copy&amp;id=5512|date=13 December 2010}}. Indonesia-ottawa.org (15 July 2009). Retrieved 25 November 2010.&lt;/ref&gt;
 
 === தலைமை அலுவலகம் ===
 கருடன் இந்தோனேஷியா அதன் தலைமை அலுவலகம் [[சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையத்தில்]] உள்ள [[தஙராங்|தாஙராங்]] செயல்பட்டு வருகிறது.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.garuda-indonesia.com/about-us/organization-group Organization &amp; Group] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110426202249/http://www.garuda-indonesia.com/about-us/organization-group|date=26 April 2011}}.&quot; Garuda Indonesia. Retrieved 22 June 2009. &quot;Having a Head Office at the Soekarno-Hatta International Airport,&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.thejakartapost.com/news/2010/09/01/soekarnohatta-airport-needs-expansion-accommodate-more-passengers.html Soekarno-Hatta must be expanded to meet passenger demand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150910083929/http://www.thejakartapost.com/news/2010/09/01/soekarnohatta-airport-needs-expansion-accommodate-more-passengers.html |date=10 செப்டம்பர் 2015 }}.&quot; ''[[ஜகார்த்தா போஸ்ட்|The Jakarta Post]]''. Wednesday 1 September 2010. Retrieved 16 September 2010. &quot;In this August, 2010 file photo passengers crowd the domestic terminal at Soekarno-Hatta International Airport in Tangerang, Banten.&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.garuda-indonesia.com/us/contact/index.page Garuda Indonesia Head Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130621022209/http://www.garuda-indonesia.com/us/contact/index.page|date=21 June 2013}}.&quot; Garuda Indonesia. Retrieved 6 June 2013. &quot;Jl. M1. Area Perkantoran Gedung Garuda City Center, Soekarno-Hatta Internasional Airport Cengkareng 19120-Indonesia P.O.Box 1004&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Headofficeopens&quot;&gt;&quot;[http://www.garuda-indonesia.com/news/2009/07/23/president-susilo-bambang-yudhoyono-officially-opens-new-head-office-and-the-unveiling-of-new-garuda-indonesia-concept-of-service PRESIDENT SUSILO BAMBANG YUDHOYONO OFFICIALLY OPENS NEW HEAD OFFICE AND THE UNVEILING OF NEW GARUDA INDONESIA CONCEPT OF SERVICE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101231210258/http://www.garuda-indonesia.com/news/2009/07/23/president-susilo-bambang-yudhoyono-officially-opens-new-head-office-and-the-unveiling-of-new-garuda-indonesia-concept-of-service|date=31 December 2010}}.&quot; Garuda Indonesia. Thursday 23 July 2009. Retrieved 16 September 2010.&lt;/ref&gt; முந்தைய தலைமை அலுவலகம் [[மத்திய ஜகார்த்தா|மத்திய ஜகார்த்தாவில்]] உள்ள ஜகார்த்தாவின் நகர மையத்தில் இருந்தது.&lt;ref&gt;&quot;World Airline Directory.&quot; ''[[Flight International]]''. 3–9 April 1996. [http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1996/1996%20-%200796.html?search=Garuda&amp;tracked=1 60]. &quot;jl Merdeka Selatan 13, Jakarta 10110, Indonesia&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://eproc.garuda-indonesia.com/guest/index.php?act=newsdetail&amp;p_id=137 Detail News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071014031733/http://eproc.garuda-indonesia.com/guest/index.php?act=newsdetail&amp;p_id=137|date=14 October 2007}}.&quot; Garuda Indonesia. 11 October 2007. Retrieved 16 September 2010. &quot;The Auction Committee PT. Garuda Indonesia (Persero) Gedung Garuda Indonesia, M Floor, Jl. Medan Merdeka Selatan 13, Jakarta Pusat, &quot;&lt;/ref&gt;
 
 == பயணம் செய்யும் நாடுகள் ==
 
 கருடா இந்தோனேசியா 14 நாடுகளில் 96 இடங்களுக்கு (72 உள்நாட்டு மற்றும் 24 சர்வதேச) விமானங்களை சேவைகளை வழங்கி வருகிறது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://indo-aviation.com/2014/02/06/garuda-indonesia-incar-tiga-rute-internasional-baru/|title=Garuda Indonesia Incar Tiga Rute Internasional Baru &amp;#124; Indo-Aviation &amp;#124; Aviation News Portal|publisher=Indo-Aviation|archive-url=https://web.archive.org/web/20140215151531/http://indo-aviation.com/2014/02/06/garuda-indonesia-incar-tiga-rute-internasional-baru/|archive-date=15 February 2014|access-date=2014-04-25|=https://web.archive.org/web/20140215151531/http://indo-aviation.com/2014/02/06/garuda-indonesia-incar-tiga-rute-internasional-baru/}}&lt;/ref&gt;
 
 == படங்கள் ==
 &lt;gallery&gt;
 படிமம்:Seulawah_Garuda_Indonesia_1.JPG|&lt;center&gt;|[[ஜகார்த்தா|ஜகார்த்தாவின்]] தமன் மினி இந்தோனேசியா காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள முதல் கருடா இந்தோனேசியா விமானம் டக்ளஸ் டிசி -3 &lt;/center&gt;
 படிமம்:Terminal_Garuda_Indonesia_di_Bandara_Soekarno-Hatta_Cengkareng.jpg|&lt;center&gt;[[சுகர்ணோ-ஹத்தா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம்|சர்வதேச விமான நிலையத்தின்]] முனையம் 3 இல் கருடாவின் போயிங் 737-800 விமானங்கள் நிற்கின்றன&lt;/center&gt;
 படிமம்:Garuda_Indonesia_B_777_300_ER_Executive_Class.jpg|&lt;center&gt;|கருடா இந்தோனேசியா [[போயிங் 777]] -300ER முதல் வகுப்பு]]&lt;/center&gt; 
 படிமம்:Garuda_Cabin_(7373630910).jpg|&lt;center&gt;|கருடா இந்தோனேசியா [[ஏர்பசு ஏ330|A330-200]]&lt;/center&gt;
 படிமம்:Garuda_Indonesia_Flight_Attendants_in_Kebaya.jpg|&lt;center&gt;| புதிய கருடன் இந்தோனேஷியா விமான பணிப்பெண்கள் சீருடைகள்&lt;/center&gt;
 படிமம்:Tiket_Garuda_Indonesia_Perak_Panjaitan.jpg|&lt;center&gt;| கருடா இந்தோனேசியா வழங்கிய பயண சீட்டு &lt;/center&gt;
 படிமம்:2001_-_Garuda_Indonesia,_Sepinggan,_Balikpapan,_Kalimantan.jpg|&lt;center&gt;|2001 ஆம் ஆண்டில் செப்பிங்கன் பன்னாட்டு விமான நிலையத்தில் கருடாவின் மெக்டோனல் டக்ளஸ் எம்.டி -11&lt;/center&gt;
 &lt;/gallery&gt;
 
 {{Pie chart
 |thumb = right
 |caption = இந்தோனேசியா வானூர்தி சேவைகள் (2015)&lt;ref name=&quot;JG-Avi-Share&quot;&gt;{{cite news |title=Lion Loses Market Share as Air Travel Growth Slows |newspaper=Jakarta Globe |url=http://jakartaglobe.beritasatu.com/business/lion-loses-market-share-air-travel-growth-slows/ |access-date=2 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305112537/http://jakartaglobe.beritasatu.com/business/lion-loses-market-share-air-travel-growth-slows/ |archive-date=5 March 2016 |url-status=dead |df=dmy-all |archivedate=5 மார்ச் 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305112537/http://jakartaglobe.beritasatu.com/business/lion-loses-market-share-air-travel-growth-slows/ |deadurl=dead }}&lt;/ref&gt; 
 |label1 = லயன் ஏர்
 |value1 = 41.6
 |color1 = Red
 |label2 = கருடா இந்தோனேசியா
 |value2 = 23.5
 |color2 = DodgerBlue
 |label3 = சிறீவிச்சயா ஏர்
 |value3 = 10.4
 |color3 = Blue
 |label4 = சிட்டி லிங்
 |value4 = 8.9
 |color4 = Green
 |label5 = விங்சு ஏர்
 |value5 = 4.7
 |color5 = OrangeRed
 |label6 = இந்தோனேசியா ஏர் ஏசியா
 |value6 = 4.4
 |color6 = DarkRed
 |label7 = Others
 |value7 = 6.5
 |color7 = White
 }}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 * [http://www.garuda-indonesia.com/ அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்] 
 * [https://web.archive.org/web/*/http://www.garuda.co.id/ அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்] (1996-1997) 
 * [http://www.garuda-indonesia.com/files/pdf/AR-GA-2012.pdf கருடா ஆண்டு அறிக்கை 2012] 
 * [http://www.colours-indonesia.com நிறங்கள் கருடா இந்தோனேசியா இதழ்]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}