younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
போர்த்தலேசா
{{Infobox settlement
 | name                     = ஃபோர்த்தலேசா
 | settlement_type          = நகராட்சி
 | official_name            = போர்த்தலேசா நகராட்சி
 | image_skyline            = Beira-mar em Fortaleza.jpg
 | imagesize                = 250px
 | image_caption            = போர்த்தலேசாவின் அண்மையிலுள்ள மீரெலெசு நகர்ப்புறத்தில் பீயெரா-மார் நிழற்சாலையின் வான்வரை 
 | nickname                 = ''ஃபோர்ட்டல்''
 | motto                    = &quot;ஃபோர்டிடியூடைன்&quot;
 | image_flag               = Bandeira Fortaleza Ceara Brasil.svg
 | image_seal               = Brasao Fortaleza Ceara Brasil new.svg
 | image_map                = Ceara_Municip_Fortaleza.svg
 | mapsize                  = 250px
 | pushpin_map              = Brazil
 | pushpin_map_size         = 250
 | pushpin_map_caption      = பிரேசிலில் அமைவிடம்
 | coordinates_region       = BR
 | subdivision_type         = நாடு
 | subdivision_type1        = மண்டலம் 
 | subdivision_type2        = [[பிரேசிலின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 | subdivision_name         = {{flagu|Brazil}}
 | subdivision_name1        = வட கிழக்கு மண்டலம்
 | subdivision_name2        = [[படிமம்:Bandeira do Ceará.svg|border|22px]] [[சியாரா]]
 | leader_title             = மேயர்
 | leader_name              = இராபர்ட்டோ கிளாடியோ (சமூக நீதிக்கான குடியரசுக் கட்சி)
 | established_title        = நிறுவப்பட்டது
 | established_date         = ஏப்ரல் 13, 1726
 | area_total_km2           = 313.8
 | elevation_m              = 21
 | population_as_of         = 2013
 | population_total         = 2,551,806
 | population_rank          = ஐந்தாவது
 | population_metro         = 3602319
 | population_density_km2   = auto
 | timezone                 = [[பிரேசிலில் நேரம்|BST]]
 | utc_offset               = -3
 | latd = 3 |latm= 43 |lats= 6 |latNS= S
 | longd = 38 |longm= 32 |longs= 34 |longEW= W
 | coordinates_display      = inline,title
 | area_code                = +55 85
 | postal_code_type         = அஞ்சல் குறியீடு
 | postal_code              = 60000-000
 | timezone_DST             =
 | utc_offset_DST           =
 | website                  = [http://www.fortaleza.ce.gov.br fortaleza.ce.gov.br]
 }}
 
 '''ஃபோர்த்தலேசா''' (Fortaleza, {{IPA-pt|foʁtaˈlezɐ}}, ''கோட்டை'') [[பிரேசில்|பிரேசிலின்]] வட கிழக்கு மண்டலத்தில் அமைந்துள்ள [[சியாரா]] மாநிலத்தின் தலைநகரமாகும். இதன் மக்கள்தொகை  ஏறத்தாழ  2.55 மில்லியனாக (பெருநகரப் பகுதியில்  3.6 மில்லியனுக்கும் கூடியதாக) கணக்கெடுக்கப்பட்டுள்ளது. பிரேசிலின் மிகப்பெரிய நகரங்களில் ஐந்தாவதாக விளங்குகிறது.    {{convert|313|km2|sqmi}} பரப்பளவில் அமைந்துள்ள இந்த நகரம் நாட்டின் மிக உயர்ந்த மக்களடர்த்தியைக் (ச. கிமீக்கு 8,001) கொண்டுள்ளது. நகரத்தின் வடக்கே [[அத்திலாந்திக்குப் பெருங்கடல்]] அமைந்துள்ளது. இந்த நகரத்தின் குடிகள் ''போர்த்தெலேசியர்கள்'' (Fortalezenses) என அழைக்கப்படுகின்றனர். சியாரா கூட்டரசுப் பல்கலைகழகத்திலிருந்து பட்டம் பெற்ற மருத்துவர் இராபெர்ட்டோ கிளாடியோ தற்போதைய மேயராக உள்ளார். [[2014 உலகக்கோப்பை காற்பந்து]] போட்டிகள் நடக்கும் நகரங்களில் ஒன்றாக போர்த்தலேசா விளங்குகிறது.
 
 [[பகுப்பு:பிரேசிலின் நகரங்கள்]]
ரெயிசு மாகோசுக் கோட்டை
[[File:Reis Magos fort.JPG|thumb|250px|ரெயிசு மாகோசுக் கோட்டை]]
 '''ரெயிசு மாகோசுக் கோட்டை''' மாண்டோவி ஆற்றின் வடக்குக்கரையில், தலைநகரமான [[பஞ்சிம்]]முக்கு எதிர்ப்பக்கத்தில் இவ்வூர் உள்ளது. மாண்டோவி ஆற்றின் கழிமுகத்தின் மிக ஒடுக்கமான பகுதியில் நீட்டிக்கொண்டிருக்கும் நிலத்துMடில் அமைந்துள்ள ரெயிசு மாகோசுக் கோட்டை 1551 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. உறுதியான செம்புரைக் கல்லால் கட்டப்பட்ட இக்கோட்டையின் சுற்றுமதில் ஆங்காங்கே சிறு போர்த்துக்கேயப் பாணிக் கோபுர அமைப்புக்கள் காணப்படுகின்றன. இதன் பின்னர் பல தடவைகள் விரிவாக்கப்பட்ட இக்கோட்டை 1707ல் மீளமைக்கப்பட்டது.
 
 முன்னர் இக்கோட்டை, வைசுராய்களுக்கும், புதிதாக வரும் அல்லது லிசுபனுக்குச் செல்லும் வழியில் இங்கு தங்கும் முக்கிய அலுவலர்களுக்கும் இது தங்கும் இடமாக இருந்துள்ளது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், இந்து மராட்டாக்களுக்கு எதிரான போர்களில் இது முக்கியமான பங்கு வகித்தது. மராட்டாக்களால் இக்கோட்டையை ஒருபோதும் கைப்பற்ற முடிந்ததில்லை. பின்னர் இது ஒரு சிறைச்சாலையாகவும் பயன்பட்டது.
 
 ==குறிப்புகள்==
 {{reflist}}
 
 {{இந்தியாவிலுள்ள கோட்டைகள்}}
வார்ப்புரு:தொல்காப்பியம் அகம் புறம்
{| style=&quot;clear:right; float:left; background:#ffffff; margin: 0 0 0.5em 1em;&quot; class=&quot;toccolours&quot; width=&quot;220&quot; font-size : &quot;90%&quot;
 |-
 !style=&quot;background:#A8BDEC&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot;|[[தொல்காப்பியம்]] &lt;br /&gt;பொருள்&lt;br /&gt;
 |-
 |-
 |align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#efefef&quot;|அகத்திணை 7&lt;br /&gt;அதன் புறன் ஆன&lt;br /&gt;புறத்திணை 7
 |-
 |align=&quot;center&quot;| குறிஞ்சி || வெட்சி
 |-
 |align=&quot;center&quot;| முல்லை || வஞ்சி
 |-
 |align=&quot;center&quot;| மருதம் || உழிஞை
 |-
 |align=&quot;center&quot;| நெய்தல் || தும்பை
 |-
 |align=&quot;center&quot;| பாலை || வாகை
 |-
 |align=&quot;center&quot;| கைக்கிளை || பாடாண்
 |-
 |align=&quot;center&quot;| பெருந்திணை || காஞ்சி
 |-
பகுப்பு:தெலுங்கு நடிகர்கள்
[[பகுப்பு:இனம் வாரியாக நடிகர்கள்|தெலுங்கு]]
 [[பகுப்பு:மொழி வாரியாக நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆசிய நடிகர்கள்|+]]
 [[பகுப்பு:இந்திய நடிகர்கள்|தெலுங்கு]]
பகுப்பு:இந்திய நடிகர்கள்
[[File:Flag of India.svg|right|50px]]
 
 &lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;'''வகைப்பாடு: '''[[:பகுப்பு:நபர்கள்|நபர்கள்]]: [[:பகுப்பு:தொழில் வாரியாக நபர்கள்|தொழில் வாரியாக]]: [[:பகுப்பு:பொழுதுபோக்காளர்கள்|பொழுதுபோக்காளர்கள்]] / [[:பகுப்பு:கலைத் தொழில்களில் உள்ளவர்கள்|கலைத் துறையில் உள்ளவர்கள்]]: [[:பகுப்பு:நடிகர்கள்|நடிகர்கள்]]: [[:பகுப்பு:நாடு வாரியாக நடிகர்கள்|நாடு வாரியாக ]]: '''இந்தியர்கள்'''&lt;/div&gt;
 &lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;''மேலும்:'' [[:பகுப்பு:இந்தியா|இந்தியா]]: [[:பகுப்பு:இந்தியர்கள்|இந்தியர்கள்]]: [[:பகுப்பு:தொழில் வாரியாக நபர்கள்|தொழில் வாரியாக]]:  [[:பகுப்பு:இந்திய பொழுதுபோக்காளர்கள்|பொழுதுபோக்காளர்கள்]] / [[:பகுப்பு:கலைத் தொழில்களில் இந்தியர்கள்|கலைத் தொழில்களில் நபர்கள்]]: '''நடிகர்கள்'''&lt;/div&gt;
 
 [[பகுப்பு:நாடு வாரியாக நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய பொழுதுபோக்காளர்கள்|நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆசிய நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:கலைத் தொழில்களில் இந்தியர்கள்|நடிகர்கள்]]
படிமம்:விக்ரமகுடு திரைப்படம்.jpg
== சுருக்கம் ==
 விக்ரமகுடு_திரைப்படம்.jpg
 == அனுமதி ==
 {{Movieposter}}
பகுப்பு:வானியற் கருவிகள்
{{Commons category|Astronomical instruments|வானியற் கருவிகள்}}
 
 [[பகுப்பு:வானியல்|கருவிகள்]]
 [[பகுப்பு:அறிவியல் கருவிகள்]]
ஒளிசார் வானியல்
'''ஒளிசார் வானியல்''' கண்ணுக்குப் புலப்படுகின்றவையும் (அண்ணளவாக 400 - 800&amp;nbsp;nm)அவற்றுக்குச் சற்று வெளியே உள்ளவையுமான அலைநீளங்களுடன் கூடிய ஒளியைக் கண்டறியவும், பகுப்பாய்வு செய்யவும் பயன்படும் நுட்பங்களோடு தொடர்பானது. இது மிகவும் பழமை வாய்ந்த வானியல் முறைமை ஆகும்.&lt;ref name=&quot;moore1997&quot;&gt;{{cite book
 |author=Moore, P.
 |title=Philip's Atlas of the Universe
 |year=1997
 |publisher=George Philis Limited
 |location=Great Britain
 |isbn=0-540-07465-9}}&lt;/ref&gt;
 [[மின்னணுப் படமாக்கி]]கள், [[நிறமாலை வரைவி]]கள் போன்றவற்றுடன் கூடிய தொலைநோக்கியே இதற்குப் பயன்படும் பொதுவான கருவிகள் ஆகும்.
 
 மிகப் பழைய வானியல் முறை இதுவே. முற்காலத்தில், கண்ணால் பார்ப்பவற்றைக் கையால் வரைந்து பதிவு செய்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெரும்பாலான காலம் முழுவதும் விம்பங்களைப் பதிவு செய்வதற்கு [[ஒளிப்படக் கருவி]]களைப் பயன்படுத்தினர்.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
புறவூதா வானியல்
[[புறஊதா வானியல்]] அண்ணளவாக 100 - 3200 Å (10 - 320&amp;nbsp;nm) அலைநீளம் கொண்ட கதிர்களை கண்டறிந்து கூர்ந்தாய்வது பற்றியது &lt;ref name=&quot;cox2000&quot;&gt;{{cite book
 |editor=Cox, A. N.
 |title=Allen's Astrophysical Quantities
 |year=2000
 |url=http://books.google.com/?id=w8PK2XFLLH8C&amp;pg=PA124
 |publisher=Springer-Verlag
 |page=124
 |location=New York
 |isbn=0-387-98746-0}}&lt;/ref&gt; . இத்தகைய அலைநீளங்களில் அமைந்த கதிர்களை வளிமண்டலம் உறிஞ்சி விடுவதனால் இவற்றுக்கான நோக்கங்கள் மேல் வளிமண்டலத்தில் அல்லது விண்வெளியிலேயே இருக்கவேண்டும். புறஊதா வானியல், வெப்பக் கதிர்வீச்சுக்களை ஆய்வு செய்வதற்கும், இந்த அலைநீளத்தில் பிரகாசமாகத் தெரியும் சூடான நீல விண்மீன்களில் இருந்து வரும் கதிர்வீச்சுக்களை ஆராய்வதற்கும் மிகவும் உகந்தது. இது, பல புறஊதாக் கதிர் ஆய்வுகளுக்கு உட்படுகின்ற பிற [[விண்மீன் பேரடை]]களில் இருக்கும் நீல விண் மீன்களையும் உள்ளடக்கும்.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 {{வானியல்-குறுங்கட்டுரை}}
 
 [[பகுப்பு:வானியல்]]
சூரிய வானியல்
{{சான்றில்லை}}
 '''சூரிய வானியல்''' என்பது சூரியனைப்பற்றி கற்பதாகும். இது நாம் வாழும் புவிக்கு மிக அருகில் உள்ள  விண்மீன் ஆகும். சூரிய வானியலைக் கற்பதன் மூலம் சூரியனைப் போன்ற மற்றைய விண்மீன்களின் தொழிற்பாடு உருவாக்கம் போன்ற பல்வேறு விடயங்களை அறிந்து கொள்ளலாம். அத்தோடு மக்கள் சூரிய வானியலைக் கற்பதால் [[அணுக்கரு இணைவு]] எவ்வாறு செயற்படுகின்றது என்பதை தெளிவாக அறிந்து கொள்ளலாம்.
 
 {{வானியல்-குறுங்கட்டுரை}}
 
 [[பகுப்பு:சூரியன்]]
அகச்சிவப்பு வானியல்
'''அகச்சிவப்பு வானியல்''' சிவப்பு ஒளியிலும் கூடிய அலைநீளம் கொண்ட [[அகச் சிவப்புக் கதிர்]]களைக் கண்டறிவது தொடர்பானது. கண்ணுக்குப் புலனாகக் கூடிய அலைநீளங்களுக்கு அண்மையாக உள்ள அலைநீளங்களோடு கூடிய கதிர்களைத் தவிர, பெரும்பான்மையான அகச் சிவப்புக் கதிர்கள் வளிமண்டலத்தினால் உறிஞ்சப்படுகின்றன. வளிமண்டலமும் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அகச்சிவப்புக் கதிர்வீச்சை வெளிவிடுகின்றது. இதனால், அகச்சிவப்புக் நோக்கிகள் உயரமானதும் உலர்வானதுமான இடத்தில் அல்லது வளிமண்டலத்துக்கு வெளியே விண்வெளியில் இருத்தல் வேண்டும். அகச்சிவப்புக் கதிர்கள் கண்ணுக்குப் புலனாகும் ஒளியை வெளிவிட முடியாத அளவுக்குக் குளிர்ச்சியான பொருள்களை ஆராய்வதற்கு உதவுகின்றன. அகச்சிவப்புக் கதிர்களின் கூடிய அலைநீளம், அவை காணக்கூடிய ஒளியைத் தடுத்துவிடக் கூடிய முகில்களையும், தூசிப் படலங்களையும் ஊடுருவக் கூடியன ஆதலால், மூலக்கூற்று முகில்களுக்குள் இருக்கும் இளம் விண்மீன்கள் அல்லது கலக்சிகளின் மையப்பகுதிகளில் இருக்கும் விண்மீன்களை ஆய்வு செய்ய உதவுகிறது.
 
 அகச் சிவப்புக் கதிர்களைப் பெற்றுக்கொள்வதற்கு ஏற்றதாக்கப்பட்ட தொலைநோக்கிகளே இதற்குப் பயன்படும் முக்கிய கருவிகளாகும். வளிமண்டலத்தில் ஏற்படும் மின்காந்த இடையீடுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக விண்வெளித் தொலை நோக்கிகளும் இதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.&lt;ref&gt;{{cite news
 |author=Staff
 |date=11 September 2003
 |title=Why infrared astronomy is a hot topic
 |publisher=ESA
 |url=http://www.esa.int/esaCP/SEMX9PZO4HD_FeatureWeek_0.html
 |accessdate=11 August 2008
 |archiveurl=https://archive.today/20120730/http://www.esa.int/esaCP/SEMX9PZO4HD_FeatureWeek_0.html
 |archivedate=30 ஜூலை 2012
 |deadurl=dead
 }}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 [[பகுப்பு:வானியல்]]
மரியாத ராமண்ணா
{{Use dmy dates|date=மார்ச்சு 2013}}
 {{Infobox film
 | name           = மரியாத ராமண்ணா
 | image          = Maryada_Ramanna.JPG
 |image size       =200px
 | alt            = &lt;!-- see WP:ALT --&gt;
 | caption        = திரைப்பட சுவரொட்டி
 | director       = [[இராஜமௌலி]]
 | producer       = 
 | writer         = {{ubl|[[எஸ்எஸ் காஞ்சி]]|எஸ்.எஸ் இராஜமௌலி}}
 | starring       = {{ubl|[[சுனில் வர்மா]]|[[சலோனி அஸ்வினி]]|[[நாகிநீடு]]|[[அஞ்சு குர்வரா]]|சப்ரித் ரெட்டி|}}
 | music          = [[கீரவாணி (இசையமைப்பாளர்)]]
 | cinematography = [[சி. ராம்பிரசாத்]]
 | choreography   = ஸ்வர்ணா, லலித், ஜானி
 | editing        =
 | studio         =
 | distributor    =
 | released       = {{Film date|df=y|2010|7|23}}
 | runtime        =
 | country        = [[இந்தியா]]
 | language       = [[தெலுங்கு]]
 | budget         =
 | gross          = &lt;!--IF YOU WANT TO UPDATE THE NUMBERS, YOU MUST UPDATE THE SOURCE AS WELL--&gt;{{INRConvert|300|m}}&lt;ref&gt;http://www.sify.com/movies/Top-Ten-Telugu-Films-of-the-year-imagegallery-tollywood-kmvrrBcdbgb.html?html=5&lt;/ref&gt;
 }}
 
 '''மரியாத ராமண்ணா''' 2010ல் வெளிவந்த தெலுங்குத் திரைப்படமாகும். இதினை எஸ். எஸ். ராஜமௌலி இயக்கியிருந்தார். சுனில் மற்றும் சலோனி அஸ்வினி முக்கிய கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்திருந்தனர். ரவிதேஜா மிதிவண்டிக்கு குரல் கொடுத்திருந்தார்.
 
 ==நடிகர்கள்==
 * [[சுனில் வர்மா]] ... 
 * [[சலோனி அஸ்வினி]] ... அபர்ணா
 * [[நாகிநீடு]] ... ரமிநீடு
 * [[சப்ரித் ரெட்டி]]
 * [[வேனுகோபால்]]... பாய்ரெட்டி
 * [[ரவி தேஜா]] ... மிதிவண்டி பேச்சு
 * [[சுப்ராய சர்மா]]
 * [[ராவ் ரமேஷ்]]
 
 ==ஆதாரம்==
 &lt;references/&gt;
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{IMDb title|1582546}}
 
 [[பகுப்பு:2010 தெலுங்குத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இராஜமௌலி இயக்கிய திரைப்படங்கள்]]
கலச்சுவர்
{{Refimprove|date=சூன் 2014}}
 [[Image:Eukaryota cell strucutre.PNG|thumb|250px|right|தாவரக் கலத்தின் வரைபடம், கலச்சுவர் பச்சை நிறத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது.]]
 '''கலச்சுவர்''' (''cell wall'') என்பது சில வகைக் [[கலம்|கலங்]]களைச் சூழக் காணப்படும் நெகிழ்வான, ஓரளவு கடினமான (சாதாரண கருங்கல் போன்றவற்றுடன் ஒப்பிடக் கூடாது) படை ஆகும். இது கலங்களைச் சூழ இருக்கும் [[உயிரணு மென்சவ்வு|கலமென்சவ்வு]]க்கு வெளியே காணப்படுகின்றது. இது காணப்படும் கலங்களில் அமுக்கத் தடுப்பியாகத் தொழிற்படுகின்றது. கலம் அதிக நீரினை உறிஞ்சி வீங்கி வெடித்தலை கலச்சுவர் தடுக்கின்றது. [[தாவரம்|தாவரங்கள்]], [[பக்டீரியா]]க்கள், [[அல்கா]]க்கள், [[பூஞ்சை]]கள் மற்றும் சில வகை [[ஆர்க்கியா]]க்களின் கலங்களைச் சூழ கலச்சுவர் காணப்படுகின்றது&lt;ref&gt;[http://www.biology4kids.com/files/cell_wall.html Cell Wall - What's it for?]&lt;/ref&gt;. விலங்கு மற்றும் புரட்டோசோவா கலங்களைச் சூழ கலச்சுவர் காணப்படுவதில்லை. கலச்சுவர் கலத்தின் உயிரற்ற பகுதியென்றாலும், அது காணப்படும் கலத்தின் நிலவுகையில் முக்கிய பங்கை வகிக்கின்றது. கலச்சுவரை ஆக்கும் பதார்த்தம் இனத்துக்கு இனமும் கலத்துக்குக் கல்மும் வேறுபடும். பொதுவாக தாவரங்களில் கலச்சுவரின் பிரதான கூறு [[செல்லுலோசு]] ஆகும். பூஞ்சைகளின் கலச்சுவர் [[கைட்டின்|கைட்டினால்]] ஆக்கப்படிருக்கும். பக்டீரியாக்களின் கலச்சுவர் [[பெப்டிடோகிளைக்கன்]] மூலம் ஆக்கப்பட்டிருக்கும்.
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * [http://micro.magnet.fsu.edu/cells/plants/cellwall.html Cell wall ultrastructure]
 * [http://www.palaeos.com/Fungi/FPieces/CellWall.html The Cell Wall] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070325121027/http://www.palaeos.com/Fungi/FPieces/CellWall.html |date=2007-03-25 }}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references /&gt;
47 ரோனின்
{{Use mdy dates|date=January 2014}}
 {{Infobox film
 | name           = 47 ரோனின்
 | image          = 47Ronin2012Poster.jpg
 | image_size     = 220px
 | border         = 
 | alt            =
 | caption        = 
 | director       = [[கார்ல் ரின்ஸ்ச்]]
 | producer       = எரிக் மெக்லியொட்கஞ்ச்
 | screenplay     = க்றிஸ் மார்கன் &lt;br&gt; ஹோசைன் அமினியின்
 | story          = கிறிஸ் மோர்கன் &lt;br&gt;  வால்டர் ஹமாட
 | starring       = [[கேயானு ரீவ்ஸ்]] &lt;br&gt; கோ சிபாஸ்கி
 | music          =
 | cinematography = 
 | editing        = 
 | studio         = சார்பியல் மீடியா
 | distributor    = [[யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸ்]]
 | released       = 2013-12-06 [[ஜப்பான்]] &lt;br&gt; 2013-12-25 [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்கா]] &lt;br&gt; 2013-12-26 [[ஐக்கிய இராச்சியம்]], ஹங்கேரி
 | runtime        = 118 நிமிடங்கள் 
 | country        = [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]]
 | language       = [[ஆங்கிலம்]] &lt;br&gt; [[ஜப்பான்]]
 | budget         = $175 மில்லியன்
 | gross          = 
 }}
 
 '''47 ரோனின்''' 2013ம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[ஆங்கிலம்]], [[ஜப்பானிய மொழி]]களில் எடுக்கப்பட்ட கற்பனை அதிரடி திரைப்படம். ஜப்பானில் நடந்த உண்மை சம்பவத்தோடு கற்பனையையும் கலந்து பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு காலகட்டத்தில் நிகழும்படியாக இந்த திரைப்படத்தை [[கார்ல் ரின்ஸ்ச்]] என்ற புது இயக்குனர் இயக்கியுள்ளார். இலன் கேரி இசையில் ஜோன் மேதிசன் ஒளிப்பதிவில் 200 மில்லியன் டாலர் செலவில் உருவான பிரமாண்டமான அதிரடி திரைப்படம் ஆகும்.&lt;ref name=mojo&gt;{{cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=47ronin.htm |title=47 Ronin (2013)|work=[[Box Office Mojo]] |date=February 26, 2014 |access-date=August 11, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url= https://www.hollywoodreporter.com/news/battleship-universal-box-office-taylor-kitsch-327972 |title= 'Battleship' Fallout: Lessons From a Box Office Sinking (Analysis) |first=Kim |last=Masters |date=May 23, 2012|work= The Hollywood Reporter|access-date= February 24, 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lee |first=Chris |date=25 December 2013 |title=Troubled '47 Ronin' may be headed for a box office reckoning |work=[[Los Angeles Times]] |url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-47-ronin-troubles-20131226,0,3267393.story |access-date=9 April 2014}}&lt;/ref&gt;
 
 ==நடிகர்கள்==
 * [[கேயானு ரீவ்ஸ்]]
 * கோ சிபாஸ்கி
 
 ==தமிழில்==
 47 ரோனின் திரைப்படம் தமிழில் '''47 சாகச வீரர்கள்''' என்ற பெயரில் மொழி மாற்றம் செய்யப்பட்டு வெளியானது.
 
 ==விமர்சனம்==
 * [http://www.ta.newstig.com/?p=10178= 47 ரோனின் – திரைவிமர்சனம்]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}
 
 == வெளி இணைப்புகள் == 
 * {{Official website|http://47ronin.jp/}} {{jp icon}}
 * {{IMDb title|1335975|47 Ronin}}
 * {{mojo title|47ronin|47 Ronin}}
 * {{rotten-tomatoes|47_ronin|47 Ronin}}
 * {{metacritic film|47-ronin|47 Ronin}}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:2013 ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க முப்பரிமாணத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அறிமுக இயக்குநர் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சப்பானிய மொழித் திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:47Ronin2012Poster.jpg
== அனுமதி ==
கே. விஸ்வநாத்
{{Infobox person
 | image =
 | name = கே. விஸ்வநாத்
 | birth_name = காசினாதுணி விஸ்வநாத்
 | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1930|2|19}}
 | birth_place = பெடுபுலிவாரு, [[ஆந்திரப் பிரதேசம்]] 
 | death_date         = {{Death date and age|df=yes|2023|02|02|1930|02|19}}
 | years_active         = 1957–தற்போது
 | occupation          = ஒலி வடிவமைப்பாளர்&lt;br&gt;[[இயக்குனர் (திரைப்படம்)|இயக்குனர்]]&lt;br&gt;எழுத்தாளர்&lt;br&gt;நடிகர்
 | awards = [[தாதாசாகெப் பால்கே விருது]] (2016)&lt;br&gt; [[பத்மசிறீ]]&lt;br&gt;[[தேசிய திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா]]&lt;br&gt;[[நந்தி விருது]]&lt;br&gt;[[தென்னக பிலிம்பேர் விருது]]&lt;br&gt;[[மதிப்புறு முனைவர் பட்டம்]]&lt;br&gt;சர்வதேச மரியாதை&lt;br&gt; 
 }}
 '''கே. விஸ்வநாத்''' (''K. Viswanath''; 19 பெப்ரவரி 1930 – 2 பெப்ரவரி 2023) இந்தியத் திரைத்துறை நடிகரும், இயக்குநரும் ஆவார். இவர் தெலுங்குத் திரைப்படத்துறையில் எண்ணற்ற படங்களை இயக்கியும் நடித்தார். அத்துடன் தமிழ், இந்தி, மலையாளம் ஆகிய மொழித் திரைப்படங்களிலும் நடித்தார். இவர் இயக்கிய படமான [[சங்கராபரணம் (திரைப்படம்)|சங்கராபரணம்]](1979),  [[சலங்கை ஒலி]] (1983), [[சிப்பிக்குள் முத்து]] (1985) ஆகியவை '100 சிறந்த திரைப்படங்கள்' பட்டியலில் இடம் பெற்றுள்ளன.&lt;ref&gt;[http://ibnlive.in.com/photogallery/13200.html 100 Years of Indian Cinema: The 100 greatest Indian films of all time|Movies News Photos-IBNLive] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130424003536/http://ibnlive.in.com/photogallery/13200.html |date=2013-04-24 }}. Ibnlive.in.com (17 April 2013). Retrieved on 2013-07-28.-CNN-IBN list of hundred greatest Indian films of all time.&lt;/ref&gt;
 
 தமிழ், தெலுங்கு மற்றும் இந்தித் திரைப்படத் துறையில் கே. விஸ்வநாத் ஆற்றிய பணிகளைப் பாராட்டி [[தாதாசாகெப் பால்கே விருது]] (2016) வழங்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;[http://www.thehindu.com/entertainment/movies/k-viswanath-wins-dadasaheb-phalke-award-for-2016/article18200164.ece K. Viswanath wins Dadasaheb Phalke award for 2016]&lt;/ref&gt;
 
 == திரைப்பட வரலாறு ==
 
 === தெலுங்கு ===
 * [[சங்கராபரணம் (திரைப்படம்)|சங்கராபரணம்]], 1979
 * [[சாகர சங்கமம்]]
 
 === தமிழ் ===
 * [[சலங்கை ஒலி]], 1983
 * [[சிப்பிக்குள் முத்து]], 1985
 * [[குருதிப்புனல் (திரைப்படம்)|குருதிப்புனல்]]
 * [[முகவரி (திரைப்படம்)|முகவரி]]
 * [[சுப சங்கல்பம்|பாசவலை]], 1995
 * [[ராஜபாட்டை]]
 * [[சிங்கம் 2 (திரைப்படம்)|சிங்கம் 2]]
 * [[யாரடி நீ மோகினி (திரைப்படம்)|யாரடி நீ மோகினி]]
 * [[உத்தம வில்லன் (2015 திரைப்படம்)|உத்தம வில்லன்]], 2015
 * லிங்கா
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist|2}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 *{{IMDb name|0899649}}
 {{பத்மசிறீ விருதுகள்}}
 {{தாதாசாகெப் பால்கே விருது}}
 
 [[பகுப்பு:1930 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:2023 இறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:தெலுங்கு மக்கள்]]
 [[பகுப்பு:குண்டூர் மாவட்ட நபர்கள்]] 
 [[பகுப்பு:தெலுங்குத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
 [[பகுப்பு:பிலிம்பேர் விருதுகள் வென்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தேசிய திரைப்பட விருது வென்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:நந்தி விருதுகள்]]
 [[பகுப்பு:தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதுகளை வென்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தாதாசாகெப் பால்கே விருது பெற்றவர்கள்]]
பாவ மன்னிப்பு (தொலைக்காட்சி தொடர்)
{{Infobox Television
 | show_name = பாவ மன்னிப்பு
 | image = படிமம்:Paava Mannippu Serial.jpg 
 | image_size= 300px
 | genre =  [[குடும்பத் திரைப்படம்|குடும்பம்]] &lt;br&gt; [[நாடகத் தொடர்]]
 | director = கா. பாரதி
 | Written by = கா. பாரதி
 | starring = [[சந்தோஷி]]&lt;br&gt;அச்சம் இல்லை கோபி &lt;br&gt;சாய் ராம் &lt;br&gt; சுபத்ரா &lt;br&gt;நித்யா
 | country = [[இந்தியா]]
 | language = [[தமிழ்]] 
 | num_episodes = 45
 | list_episodes =
 | producer             = 
 | company              = [[சிவாஜி புரொடக்சன்சு]]
 | location = [[தமிழ்நாடு ]]
 | runtime = தோராயமாக 20-25 நிமிடங்கள் (ஒரு நாள் நிகழ்ச்சி)
 | channel = [[ஜீ தமிழ்]]
 | first_aired          ={{start date|df=yes|2014|2|10}}
 | last_aired           = {{end date|df=yes|2014|4|11}}
 | preceded by = 
 | production_website =
 }}
 
 '''பாவ மன்னிப்பு''' என்பது [[ஜீ தமிழ்]] தொலைக்காட்சியில் 10 பெப்ரவரி 2014 ஆம் ஆண்டு முதல் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை இரவு 7:30 மணிக்கு ஒளிபரப்பான [[குடும்பத் திரைப்படம்|குடும்ப]] தொலைக்காட்சி [[நாடகத் தொடர்]] ஆகும்.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://nettv4u.com/about/Tamil/tv-serials/paava-mannippu|title=Tamil Tv Serial Paava Mannippu|work=|publisher=nettv4u.com}}&lt;/ref&gt;
 
 இந்த தொடரை  [[சிவாஜி புரொடக்சன்சு]] என்ற நிறுவனம் தயாரிக்க, கா. பாரதி என்பவர் இயக்கத்தில் [[சந்தோஷி]], அச்சம் இல்லை கோபி, சாய் ராம், சுபத்ரா, நித்யா, ரேவதி சங்கரன், சோபனா போன்ற பலர் நடித்துள்ளார்கள். இந்தத் தொடர் 11 ஏப்ரல் 2014 அன்று 45 அத்தியாயங்களுடன் நிறைவு பெற்றது.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://www.zeetamizh.com/ ஜீ தமிழ் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில்] (ZEE5)
 * [http://www.ozee.com/zeetamil/ ஜீ தமிழ் இணையதளத்தில்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180401092741/http://www.ozee.com/zeetamil |date=2018-04-01 }}
 * [https://www.youtube.com/channel/UC_wIGmvdyAQLtl-U2nHV9rg/ ஜீ தமிழ் யூ ட்யுப்]
 
 {{ஜீ தமிழ் நிகழ்ச்சிகள் பட்டியல்}}
 [[பகுப்பு:ஜீ தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நாடகங்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழகத்தின் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ் குடும்பத் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்]]
 [[பகுப்பு:2010ஆம் ஆண்டுகளில் தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்]]
 [[பகுப்பு:2014 இல் தொடங்கிய தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்]]
 [[பகுப்பு:2014 இல் நிறைவடைந்த தமிழ்த் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்]]
படிமம்:Paava Mannippu Serial.jpg
== அனுமதி ==
படிமம்:Vikkiththiddam chennai cropped.jpeg
== அனுமதி ==
பிள்ளையார் தெரு கடைசி வீடு
{{Infobox film
 | name = பிள்ளையார் தெரு கடைசி வீடு
 | image =Pillaiyartheru kadaisi veedu.jpeg
 | caption =
 | director = திருமலை கிசோர்
 | producer =[[ஆர். பி. சௌத்ரி]]
 | writer = திருமலை கிசோர்&lt;br /&gt;நாகராஜன்
 | starring = [[ஜித்தன் ரமேஷ்]]&lt;br /&gt;[[சஞ்சிதா படுகோனே]]&lt;br /&gt;சுகாசினி&lt;br /&gt;[[ஜெயபிரகாசு]]&lt;br /&gt;சூரி
 | music =
 | cinematography = எம். வி. பன்னீர்செல்வம்
 | editing = வி. ஜெய்சங்கர்
 | studio = சூப்பர் குட் பிலிம்ஸ்
 | distributor =
 | released = {{Film date|2011|06|24}}
 | runtime =
 | country = இந்தியா
 | language = தமிழ்
 | budget =
 | gross =
 }}
 
 '''''பிள்ளையார் தெரு கடைசி வீடு''''' 2011ல் வெளிவந்த காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இதனை திருமலை கிசோர் இயக்கியிருந்தார். [[ஜித்தன் ரமேஷ்]], [[சஞ்சிதா படுகோனே]] முக்கிய கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்திருந்தனர்.
 
 ==நடிகர்கள்==
 * [[ஜித்தன் ரமேஷ்]] - கணேஷ்
 * [[சஞ்சிதா படுகோனே]] - சந்தியா
 * [[சுகாசினி]] -வாலி
 * [[ஜெயப்பிரகாசு]]
 * [[பிரகாஷ் ராஜ்]]
 * [[சூரி]]
 * [[இளவரசு]]
 * ஸ்வாமிநாதன்
 * போஸ் வெங்கட் -துரை
 
 ==ஆதாரம்==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:2011 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
பகுப்பு:மெக்சிக்கோவில் விளையாட்டு
[[பகுப்பு:மெக்சிக்கோ]]
படிமம்:Mexico national football team seal.svg.png
== சுருக்கம் ==
 {{logo fur
 &lt;!-- REQUIRED --&gt;
  |Article           = மெக்சிக்கோ தேசிய காற்பந்து அணி
  |Use               = Org
 &lt;!-- HIGHLY RECOMMENDED --&gt;
  |Source            = http://www.brandsoftheworld.com/categories/sports/171180.html
 &lt;!-- ADDITIONAL INFORMATION --&gt;
  |Used for          = 
  |Owner             = 
  |Website           = 
  |History           = 
  |Commentary        = 
 &lt;!-- OVERRIDE FIELDS --&gt;
  |Description       = 
  |Portion           = 
  |Low_resolution    = {{SVG-Res}}
  |Purpose           = 
  |Replaceability    = 
  |other_information = 
 }}
 == அனுமதி ==
பகுப்பு:மறு சீரமைப்பு காரணமாக நீக்கப்பட்ட தமிழக மக்களவைத் தொகுதிகள்
[[பகுப்பு:தமிழக மக்களவைத் தொகுதிகள்]]