சத்தர் மன்சில்
{{Infobox historic site
 | name = சத்தர் மன்சில்
 | native_language = Hindi
 | image = Chattar Manzil.jpg
 | image_size = 180px
 | caption =  [[இலக்னோ]]வில் அமைந்துள்ள சத்தர் மன்சில்
 &lt;!--Photo by [[பெலீச்ச பியாத்தோ]]--&gt;
 | coordinates = {{Coor title dms|26|51|31.29|N|80|55|56.62|E|scale:1563}}
 | location = [[இலக்னோ]], [[உத்தரப் பிரதேசம்]], இந்தியா
 | height = 
 | built = 
 | architect = 
 | architecture = [[முகலாயக் கட்டிடக்கலை]]
 | locmapin = India
 | map_caption = கிழக்கு உத்தரப் பிரதேசத்தில் மன்சிலின் அமைவிடம்
 | visitation_num = 
 | visitation_year = 
 }}
 '''சட்டர் மன்சில்''' (''Chattar Manzil''), அல்லது '''குடை அரண்மனை''' என்பது [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தின்]] [[இலக்னோ| இலக்னோவில்]] அமைக்குள்ள ஒரு கட்டிடமாகும். இது [[அயோத்தி நவாப்|அயோத்தி நவாபுகள்]] மற்றும் அவர்களது மனைவிகளுக்கான அரண்மனையாகச் செயல்பட்டது.&lt;ref name=&quot;Fire Of Grace&quot;&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=M84TwBhNfCsC&amp;q=Chattar+Manzil&amp;pg=PT46 |title=Lucknow:Fire Of Grace - Google Books |isbn=9788129104854 |accessdate=2014-02-12|last1=Misra |first1=Amaresh |year=2004 }}&lt;/ref&gt; 
 [[படிமம்:Chattar_Manzil1.jpg|thumb|2013 இல் சத்தர் மன்சில்]]
 
 == கட்டுமானமும் கட்டிடக்கலையும் ==
 [[படிமம்:Bara_Chattar_Manzil_and_Farhat_Bakhsh_-_view_from_the_south_-_Lucknow_in_1862.jpg|thumb|இலக்னோவில் உள்ள பெரிய சத்தர் (அரண்மனை) மற்றும் பர்கத் பக்ச், ஷெப்பர்ட் &amp; ராபர்ஸ்டன் என்பவரின் ஓவியம் (1862)]]
 இது நவாப் காசி உதீன் ஐதரின் உத்தரவின் பேரில் கட்டப்பட்டது. பின்னா அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது வாரிசான நவாப் நசீர் உதீன் ஐதரால் முடிக்கப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;lucknow1&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.lucknow.org.uk/tourist-attractions/chattar-manzil.html |title=Chattar Manzil - Chattar Manzil Lucknow - Chattar Manzil in Lucknow India |publisher=Lucknow.org.uk |date= |accessdate=2014-02-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lucknow2&quot;&gt;{{cite web|title=Save Our Heritage : Chattar Manzil, Lucknow|url=https://lucknow.me/save-our-heritage-chattar-manzil-lucknow/|website=lucknow.me|date=21 December 2013 |accessdate=15 April 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;indiatimes2007&quot;&gt;{{cite web|author=TNN 28 Aug 2007, 03.32am IST |url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-08-28/lucknow/27995454_1_building-central-drug-research-institute-monument |archive-url=https://archive.today/20140212132055/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2007-08-28/lucknow/27995454_1_building-central-drug-research-institute-monument |url-status=dead |archive-date=2014-02-12 |title=Chattar Manzil set to come alive |date= |work=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]] |accessdate=2014-02-12}}&lt;/ref&gt;
 
 [[கோமதி ஆறு|கோமதி ஆற்றின்]] கரையில் சத்தர் மன்சில் அமைந்துள்ளது. இது ஒரு பெரிய கட்டடத்தையும் சிறிய கட்டடத்தையும் கொண்டிருந்தது. தற்போது பெரியது மட்டுமே உள்ளது. இந்த இரண்டு கட்டிடங்களும் இந்தோ-ஐரோப்பிய-நவாபி கட்டிடக்கலை பாணிக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாக இருந்தன. பெரிய கட்டடம் பல ஆண்டுகளாக பல மாற்றங்களை சந்த்தித்து வந்துள்ளது கட்டிடங்களுக்கு மகுடம் சூட்டும் எண்கோணப் மண்டபங்களில் உள்ள சத்ரிகளின் (குடை வடிவ குவிமாடங்கள்) நினைவாக அரண்மனைக்குப் பெயரிடப்பட்டன.&lt;ref name=&quot;Bl.uk&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/t/019pho000000883u00032000.html |title=The Chattar Manzil Palace from the river, Lucknow |publisher=Bl.uk |date=2003-11-30 |accessdate=2014-02-12 |archive-date=2014-02-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140222135206/http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/t/019pho000000883u00032000.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; கம்பீரமான கட்டிடத்தில் பெரிய நிலத்தடி அறைகள் மற்றும் குடை போன்ற ஒரு குவிமாடமும் உள்ளது.&lt;ref name=&quot;Fire Of Grace&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;lucknow1&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;lucknow2&quot;/&gt;
 
 == பயன்பாடு ==
 1780 ல் இதன் கட்டுமானம் தொடங்கப்பட்ட நாள் முதல் இந்த அரண்மனை பலவித மாற்றங்களுடன் [[அயோத்தி நவாப்]] களான சாதத் அலி கான் மற்றும் வாஜித் அலி ஷா மற்றும் [[பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு|ஆங்கிலேயர்கள்]] உட்பட பல உரிமையாளர்களிடம்  இருந்துள்ளது.&lt;ref name=&quot;thehindu&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-newdelhi/chattar-manzil-then-and-now/article5667015.ece |title=Chattar Manzil, then and now |newspaper=The Hindu |date=2014-02-08 |accessdate=2014-02-12}}&lt;/ref&gt;
 
 இது அவத் ஆட்சியாளர்களுக்கும் அவர்களது மனைவிகளுக்கும் அரண்மனையாக செயல்பட்டது. பின்னர் 1857இல் நடந்த [[சிப்பாய்க் கிளர்ச்சி, 1857|சிப்பாய்க் கிளர்ச்சியின்]] போது இந்தக் கட்டிடம் இந்தியப் புரட்சியாளர்களின் கோட்டையாக மாறியது.&lt;ref name=&quot;indiatimes2007&quot;/&gt;
 
 இதன் ஒரு பகுதி சிப்பாய்க் கிளர்ச்சியின்போது ஆங்கிலேயர்களால் அழிக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://saveourheritage.in/chattar-manzil/ |title=Save Our Heritage : Chattar Manzil, Lucknow &amp;#124; Save Our Heritage |publisher=Saveourheritage.in |date=2013-12-21 |accessdate=2014-02-12}}&lt;/ref&gt; 1857 ஆம் ஆண்டு போருக்குப் பிறகு [[பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு|ஆங்கிலேய அரசாங்கம்]] ஒரு [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்க]] [[அரசு சார்பற்ற அமைப்பு|தன்னார்வ தொண்டு]] நிறுவனத்திற்கு கட்டிடத்தை ஒதுக்கியது. அந்நிறுவனம் இதை பொழுதுபோக்கு நோக்கங்களுக்காக ஒரு கேளிக்கை விடுதியாகப் பயன்படுத்தியது. 1947 வரை, சத்தர் மன்சில் ஐக்கிய சேவைகள் விடுதியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;lucknow1&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;indiatimes2007&quot;/&gt;
 
 சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, இந்தக் கட்டிடம் [[அறிவியல் மற்றும் தொழிலக ஆய்வு மன்றம்|அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை ஆராய்ச்சி மன்றத்திற்கு]] ஒதுக்கப்பட்டது. இது 1950 முதல் [[மத்திய மருந்து ஆராய்ச்சி நிறுவனம்|மத்திய மருந்து ஆராய்ச்சி நிறுவனமாகப்]] பயன்படுத்தப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;lucknow1&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;indiatimes2007&quot;/&gt; ஆனால் தற்போது அந்நிறுவனம் இங்கு செயல்படவில்லை.&lt;ref name=&quot;lucknow2&quot;/&gt;
 
 [[உத்தரப் பிரதேச அரசு]] அரண்மனையை புதுப்பித்து, மாநில தொல்லியல் துறையிடம் ஒப்படைத்துவிட்ட பிறகு, இரண்டு அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் ஒரு நூலகத்தை அமைக்க திட்டமிட்டுள்ளது.&lt;ref name=&quot;thehindu&quot;/&gt;
 
 == பிரசித்தி பெற்ற கலாச்சாரம் ==
 1857 சிப்பாய்க் கிளர்ச்சியின் காலத்திலிருந்து, [[பெலீச்ச பியாத்தோ]], சாமுவேல் போர்ன்,&lt;ref name=&quot;Bl.uk&quot;/&gt; [[தரோகா உப்பாஸ் அலி]] மற்றும் தாமஸ் ரஸ்ட் போன்ற நபர்களால் இது அடிக்கடி புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டது.
 
 அவுத்தின் நவாப்பிற்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் டிசம்பர் 2013 இல், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் முசாபர் அலியின் ரூமி அறக்கட்டளையால் சத்தர் மன்சிலில் இரண்டு நாள் வாஜித் அலி ஷா விழாவுக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Zia |first=Hassan |url=http://twocircles.net/2013dec23/nawab_wajid_ali_shah_festival_revamps_essence_chattar_manzil.html |title=Nawab Wajid Ali Shah festival revamps essence of Chattar Manzil |publisher=TwoCircles.net |date=2013-12-23 |accessdate=2014-02-12}}&lt;/ref&gt; ''ஜாலி எல்.எல்.பி 2'' என்ற இந்தித் திரைப்படம் சத்தர் மன்சிலில் படமாக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite news|title=Jolly LLB 2: Akshay Kumar lauds UP film policy|url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/jolly-llb-2-akshay-kumar-lauds-up-film-policy/story-V9zcdUs391Ouwk0HmdUoII.html|accessdate=15 April 2017|publisher=Hindustan Times|date=17 August 2016|language=en}}&lt;/ref&gt;
 
 == குறிப்புகள் ==
 {{Reflist}}
 == மேலும் படிக்க ==
 * {{cite book|last=Shukla|first=J. D.|title=History of Chattar Manzil|date=1976|publisher=Central Drug Research Institute|location=India|url=https://books.google.com/books?id=1BB5AAAAIAAJ}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{commonscat|சத்தர் மன்சில்l}}
 * [https://web.archive.org/web/20060703051908/http://lucknow.nic.in/hplaces.htm NIC District Unit, Lucknow. ''Historical Places At Lucknow'']. Accessed 2 November 2006.