எசுப்பானிய மரபுரிமைப் போர்
{{Infobox military conflict
 |conflict=எசுப்பானிய மரபுரிமைப் போர் 
 | image = File:Vendome-and-PhilipV.jpg
 | image_size = 300px
 | caption = Painting of two men on horses
 |caption   = 1710ஆம் ஆண்டில் [[எசுப்பானியாவின் ஐந்தாம் பிலிப்பு]]ம் வாந்தோம் பிரபுவும்  வில்லியாவிசுவோசியா சண்டையில்  வெற்றி பெற்றபிறகு 
 |date=9 சூலை 1701 – 7 மார்ச் 1714
 |place=[[ஐரோப்பா]], [[வட அமெரிக்கா]], [[தென் அமெரிக்கா]]
 |result= [[உத்ரெக்ட் உடன்பாடு|உத்ரெக்ட்]], ராசுதாத்து, பாதென் உடன்பாடுகள்: ஆத்திரியா, பெரிய பிரித்தானியா, இடச்சுக் குடியரசு நாடுகள் ஆன்ஷூ பிரபு பிலிப்பை எசுப்பானியாவின் மன்னராக, எசுப்பானியாவின் ஐந்தாம் பிலிப்பு, ஏற்றுக் கொண்டன; ஆனால் பிலிப்பு V பிரான்சின் அரியணையேற தமக்குள்ள உரிமையைத் துறப்பதாக உறுதிமொழி வழங்கினார்.  எசுப்பானியா ஐரோப்பாவில் தனக்குரிமையான பகுதிகளை விட்டுக் கொடுத்தது.
 |territory = 
 * எசுப்பானியா எசுப்பானிய நெதர்லாந்து, நேப்பிள்சு இராச்சியம், மிலன் பிரபுத்துவம், சார்தினியா இராச்சியம் ஆகியவற்றை ஆத்திரிய ஆப்சுபர்குகளுக்கு வழங்கியது; சவாய் பிரபுவிற்கு சிசிலி இராச்சியத்தை வழங்கியது; [[ஜிப்ரால்ட்டர்]], [[மயோர்க்கா]]வை பிரித்தானியாவிற்கு வழங்கியது.
 * [[ரூபர்ட்டின் நாடு]], [[நியூபவுண்ட்லாந்து (தீவு)|நியூபவுண்ட்லாந்து]] ஆகியவற்றின் மீதான பிரித்தானிய இறையாண்மையை பிரான்சு ஏற்றது. [[அகாடியா]]வையும்  [[செயிண்ட் கிட்சு|செயின்ட் கிட்சில் அதற்கிருந்த பாதியையும்]] பெரிய பிரித்தானியாவிற்கு வழங்கியது.
 * கேஸ்தீலின் முடியாட்சி மீது எசுப்பானியாவின் நடுவண் அரசு 
 |combatant1 = 
 {{flagicon|Spain|1506}} [[Habsburg Spain|Spain loyal to Charles]]
 * {{Flagicon image|Flag of Catalonia.svg}} [[Crown of Aragon]]
 {{flagcountry|Holy Roman Empire}}
 * {{flagicon image|Flag of the Habsburg Monarchy.svg}} [[Habsburg Monarchy|Austria]]
 * {{Flag|Prussia|1701}}
 * {{Flagicon image|Flag of Hanover (1692).svg}} [[Electorate of Brunswick-Lüneburg|Hanover]]
 {{plainlist}}
 * {{flagcountry|Kingdom of England}} &lt;small&gt;(until 1707)&lt;/small&gt;
 * {{flagcountry|Kingdom of Scotland}} &lt;small&gt;(until 1707)&lt;/small&gt;
 * {{flagcountry|Kingdom of Great Britain}} &lt;small&gt;(from 1707)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;The [[ஒன்றிணைப்புச் சட்டங்கள் 1707|Acts of Union of 1707]] united the crowns of England and Scotland, forming the Kingdom of Great Britain. For much of the war, Scottish units were under Dutch pay and operated as part of the army of the Dutch Republic.&lt;/ref&gt;
 * {{flag|Dutch Republic}}
 * {{flag|Duchy of Savoy}}
 * {{flagicon|Portugal|1707}} [[போர்த்துகல் இராச்சியம்]]
 |
 |combatant2 = 
 {{flagicon|Spain|1701}} [[Bourbon Spain|Spain loyal to Philip]]
 * {{Flagicon image|Banner of arms crown of Castille Habsbourg style.svg}} [[Crown of Castile]]
 * {{Flagicon image|Coat of Arms of Philip V of Spain as Monarch of Naples.svg}} [[Kingdom of Naples]]
 * {{Flagicon image|Coat of Arms of Philip V of Spain as Monarch of Naples.svg}} [[Kingdom of Sicily]]
 {{plainlist}}
 
 * {{flag|Kingdom of France}}
 * {{flagicon|Bavaria}} [[Electorate of Bavaria|Bavaria]] &lt;small&gt;(until 1704)&lt;/small&gt;
 |
 |commander1 = {{plainlist}}
 * {{flagicon|Holy Roman Empire}} [[Prince Eugene of Savoy|Eugene of Savoy]]
 * {{flagicon|Holy Roman Empire}} [[Louis William, Margrave of Baden-Baden|Margrave of Baden]]
 * {{flagicon|Holy Roman Empire}} [[Guido Starhemberg|Count Starhemberg]]
 * {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[பெரிய பிரித்தானியாவின் அரசி ஆன்|Anne]]
 * {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[John Churchill, 1st Duke of Marlborough|Duke of Marlborough]]
 * {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[Henri de Massue, Earl of Galway|Marquis de Ruvigny]]
 * {{flagicon|Kingdom of Great Britain}} [[George Rooke]]
 * {{flagicon|Dutch Republic}} [[Anthonie Heinsius]]
 * {{flagicon|Dutch Republic}} [[Henry de Nassau, Lord Overkirk|Lord Overkirk]]
 * {{flagicon|Dutch Republic}} [[Arnold van Keppel, 1st Earl of Albemarle|Earl of Albemarle]]
 * {{flagicon|Portugal|1707}} [[António Luís de Sousa, 2nd Marquess of Minas|Marquis of Minas]]
 * {{flagicon|Duchy of Savoy}} [[Victor Amadeus II of Sardinia|Victor Amadeus II]]
 |commander2 = {{plainlist}}
 * {{flagicon|Kingdom of France}} [[பிரான்சின் பதினான்காம் லூயி|Louis XIV]]
 * {{flagicon|Kingdom of France}} [[Claude Louis Hector de Villars, Duke of Villars|Duke of Villars]]
 * {{flagicon|Kingdom of France}}{{flagicon|Spain|1701}} [[James FitzJames, 1st Duke of Berwick|Duke of Berwick]]
 * {{flagicon|Kingdom of France}} [[Louis Joseph, Duke of Vendôme|Duke of Vendôme]]
 * {{flagicon|Kingdom of France}} [[Louis François de Boufflers, Duke of Boufflers|Duke of Boufflers]]
 * {{flagicon|Kingdom of France}} [[François de Neufville, Duke of Villeroi|Duke of Villeroi]]
 * {{flagicon|Kingdom of France}} [[René de Froulay de Tessé|Comte de Tessé]]
 * {{flagicon|Spain|1701}} [[எசுப்பானியாவின் ஐந்தாம் பிலிப்பு|Philip V]]
 * {{flagicon|Spain|1701}} [[Francisco Castillo Fajardo, Marquis of Villadarias|Marquis of Villadarias]]
 * {{flagicon|Spain|1701}} [[Alexandre Maître, Marquis de Bay|Marquis de Bay]]
 * {{flagicon|Bavaria}} {{flagicon|Spain|1701}} [[Maximilian II Emanuel, Elector of Bavaria|Maximilian II Emanuel]]
 |
 |casualties1 =
 |casualties2 =
 |notes=a. Great Britain from May 1707, previously the [[இங்கிலாந்து இராச்சியம்|Kingdoms of England]] and [[Kingdom of Scotland|Scotland]]
 |campaignbox=
 }}
 '''எசுப்பானிய மரபுரிமைப் போர்''' (''War of the Spanish Succession'') 1701 முதல் 1714வரை [[ஐரோப்பா]]வில் நடைபெற்ற [[போர்|போராகும்]]. [[எசுப்பானியா]]வின் அரசர் இரண்டாம் சார்லசு வாரிசின்றி இறந்தபிறகு யார் அரியணை ஏறுவது என்பதைக் குறித்து இந்தப் போர் நடந்தது.  [[பிரான்சு]] அரசரின் உறவினராகிய  பிலிப்பு அரியணை ஏறவேண்டும் என விரும்பியது. இதனை [[பெரிய பிரித்தானியா]],  [[இடச்சுக் குடியரசு]] மற்றும் பிற நாடுகள் எதிர்த்தன.
 
 இந்தப் போர் பெரும்பாலும் ஐரோப்பாவில் நிகழ்ந்தபோதும் [[மேற்கிந்தியத் தீவுகள்]], [[தென் அமெரிக்கா]],  [[வட அமெரிக்கா|வட அமெரிக்கக்]] குடியேற்றங்களிலும் சண்டைகள் நடந்தன. வட அமெரிக்காவில் இது பெரிய பிரித்தானியாவின் அரசியாக [[பெரிய பிரித்தானியாவின் ஆன்|ஆன்]] இருந்ததால் ''ஆன் அரசி போர்'' எனப்பட்டது.  இப்போரின் முடிவில் பிலிப்பு எசுப்பானியாவின் அரியணையில் ஏறினார்; பிரித்தானியாவும் நேசநாடுகளும் அவர் தாம் பிரான்சின் அரசராக வரக்கூடிய உரிமையை விட்டுக்கொடுப்பதாக உறுதியளித்ததால் அவரை ஏற்றுக்கொண்டன. [[ஆஸ்திரியா]]விற்கு எசுப்பானிய இத்தாலி கிடைத்தது. பிரித்தானியாவிற்கு  எசுப்பானியாவின் [[மயோர்க்கா]]வும்  [[ஜிப்ரால்ட்டர்|ஜிப்ரால்ட்டரும்]] கிடைத்தன.
 
 ==பின்னணி==
 [[File:Europe c. 1700.png|thumb|left|எசுப்பானிய மரபுரிமைப் போரின் துவக்கத்தில் ஐரோப்பா.]]
 1690களின் பிந்தைய ஆண்டுகளில் [[எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் சார்லசு|எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் சார்லசின்]]  மோசமான உடல்நிலை ஐரோப்பிய  அரசியலில்  பல ஆண்டுகளாக  விவாதிக்கப்பட்டு வந்தது. குழந்தைகள் இல்லாத அவரது மறைவிற்குப் பிறகு அடுத்த எசுப்பானிய அரசராக யார் முடி சூடுவார் என்பது விவாதப் பொருளாக இருந்து வந்தது.  17ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஐரோப்பாவில் எசுப்பானியாவின் [[ஆதிக்க அரசியல்|ஆதிக்கம்]] குறைந்திருந்தபோதும்,  உலகளாவிய கூட்டமைப்பான [[எசுப்பானியப் பேரரசு]]  உயிர்ப்புடன் இருந்தது.&lt;ref&gt;Storrs: ''Spanish Monarchy'', 7, 231; Kamen: ''Philip V'', 15&lt;/ref&gt; எசுப்பானியாவைத் தவிர,  ஐரோப்பாவில் [[பலேரிக் தீவுகள்]], எசுப்பானிய நெதர்லாந்து, மிலன் பிரபுத்துவம், [[சிசிலி]], நேப்பிள்சு இராச்சியம், [[சார்தீனியா]], பினாலே கோமானாட்சி, டஸ்கன் கடலோர பிரெசைடி நாடுகளிலும் கடல்கடந்த பகுதிகளான [[பிலிப்பீன்சு]], எசுப்பானிய மேற்கிந்தியத் தீவுகள், [[புளோரிடா]], மற்றும் வட, தென் அமெரிக்காவின் பெரும்பான்மையான பகுதிகள், வட ஆபிரிக்காவின் பல நகரங்களில் இரண்டாம் சார்லசின் ஆட்சி இருந்தது. பேரரசு வீழ்ச்சிப்பாதையில் இருந்தபோதும் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய கடல்கடந்த  குடியேற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது.&lt;ref&gt;Storrs: ''Spanish Monarchy,'' 15–6&lt;/ref&gt;
 
 இரண்டாம் சார்லசு 1665இல் எசுப்பானியாவின் நான்காம் பிலிப் மன்னரின் மறைவிற்குப் பிறகு அரியணை ஏறினார். உடல்வலிமை குன்றியும் குழந்தைப் பெறும் திறன் இல்லாமலும் இருந்தார்.  இவரே  [[ஆப்சுபர்கு அரசமரபு|ஆப்சுபர்கு]] அரசமரபைச் சேர்ந்த கடைசி எசுப்பானிய ஆண்மகனாவார். மற்றவர்கள் எதிர்பார்த்திருந்ததை விட கூடிய நாட்கள் வாழ்ந்திருந்தார். இவருக்கு அடுத்து முடிசூட   [[பூர்பூன் அரசமரபு|பூர்பூன்]] அரசர் [[பிரான்சின் பதினான்காம் லூயி]], ஆத்திரியன் ஆப்சுபர்கு புனித உரோமைப் பேரரசர் லியோபோல்டு உரிமை நாட்ட விரும்பினர்; இருவருமே எசுப்பானியாவின் மூன்றாம் பிலிப்பு மன்னரின் பேரர்கள் மற்றும் நான்காம் பிலிப்பின் மாப்பிள்ளைகள் ஆவர். இருப்பினும், இவர்களது வாரிசுகள் எசுப்பானியாவின் மன்னரானால் பிரான்சோ ஆத்திரியாவோ பெரும் ஆதிக்கநிலை பெறும் வாய்ப்பிருந்தது. எனவே மற்ற ஐரோப்பிய நாடுகள் தங்கள் அதிகார சமநிலை பாதிக்கப்படுவதை  விரும்பவில்லை.&lt;ref&gt;McKay and Scott: ''The Rise of the Great Powers'', 54; Ingrao: ''The Habsburg Monarchy'', 105&lt;/ref&gt;
 
 எனவே அதிகார சமநிலையை பாதிக்காதவாறு  தகுதியுடைய வாரிசுகளிடையே எசுப்பானிய இராச்சியத்தை பிரிக்க முயற்சிகள் நடைபெற்றன. பிரான்சு, ஆத்திரியா, பவேரியாவிடையே இப்பிரிவினை உரையாடல்கள் நடைபெற்றன. இது தோல்வியடையவே இரண்டாம் சார்லசு தனது மரணப்படுக்கையில்  [[பிரான்சின் பதினான்காம் லூயி]]யின் இரண்டாம் மூத்தப் பேரனும் ஆன்ஷூவின் பிரபுவுமான [[எசுப்பானியாவின் ஐந்தாம் பிலிப்பு|பிலிப்பை]] முழுமையான எசுப்பானியாவின் அரச வாரிசாக அறிவித்தார்.   பிலிப் எசுப்பானியாவை ஆண்டால், பதினான்காம் லூயிக்கு பெரும் பயன்கள்  கிடைப்பதாகவிருந்தது;  பிற நாடுகள் வலுவான பூர்பூன் அரசமரபு ஐரோப்பிய நிலைத்தன்மைக்கு அச்சுறுத்தலாக எண்ணினர். 
 ==போர் மேலோட்டம்==
 லூயி XIV தனது பேரன் எசுப்பானிய அரியணையில் ஏறுவதை விரும்பினாலும் சில சர்ச்சைக்குரிய சில செயல்களைச் செய்தார்: எசுப்பானிய நெதர்லாந்திற்கு தனது துருப்புக்களை அனுப்பினார் (இது பிரான்சிற்கும் டச்சுக் குடியரசிற்கும் இடையே நடுநிலை பகுதியாக இருந்து வந்தது); எசுப்பானிய அமெரிக்க வணிகத்தில் ஆங்கிலேய, டச்சு வணிகர்களை விட ஆதிக்கம் செலுத்தலானார்;  பிலிப்பின் பிரான்சு வாரிசுரிமையை  நீக்க மறுத்தார் - இதனால் பின்னாளில் பிரான்சும் எசுப்பானியாவும் ஒரே மன்னராட்சியில் வலிமையான பேரரசாக விளங்கும் வாய்ப்பை ஏற்படுத்தினார்.  பதினான்காம் லூயியின்  வளரும் ஓங்குபண்பை தடுக்க இங்கிலாந்து,&lt;ref name=aou&gt;[[ஒன்றிணைப்புச் சட்டங்கள் 1707|1707 ஒன்றிணைப்புச் சட்டங்கள்]] மூலம் இங்கிலாந்தும் இசுக்காட்லாந்தும் ஒன்றிணைந்து பெரிய பிரித்தானியா ஆனது.&lt;/ref&gt; இடச்சுக் குடியரசு, ஆத்திரியா – இவர்களுடன் [[புனித உரோமைப் பேரரசு]]ம் – இணைந்து பெரும் கூட்டணியை (1701)  நிறுவின. இக்கூட்டணி புனித உரோமைப் பேரரசின் அரசர் லியோபோல்டின்  கோரிக்கையை ஏற்று அவரது இரண்டாம் மகன், பெரும் கோமகன் சார்லசை முழுமையான எசுப்பானியாவின்  அரசராக்க ஆதரவளித்தது.  ஆப்சுபர்கு வாரிசை ஆதரிப்பதன் மூலம் பிரான்சின் அதிகாரத்தை மட்டுப்படுத்தவும் தங்கள் ஆட்பகுதி, அரசவம்ச பாதுகாப்பை உறுதி செய்யவும் இரண்டாம் சார்லசு காலத்தில் தங்கள் பெற்ற வணிக வாய்ப்புகளை மீட்கவும் வளர்க்கவும் எண்ணினர். ஆத்திரியக் கூட்டணிக்கு உதவியிருக்கக்கூடிய உருசியர்கள் சுவீடனுடன் [[பெரும் வடக்குப் போர்|மற்றொரு பெரும் போரில்]] ஈடுபட்டிருந்தனர்.
 
 ஆங்கிலேயர்களும் டச்சு,ஆத்திரேயர்களும்  மே 1702 அன்று முறையாக போர் அறிவிப்பை வெளியிட்டனர்.  1708இல் மார்ல்பரோ பிரபுவும் சவாய் இளவரசரும் எசுப்பானிய நெதர்லாந்திலும் இத்தாலியிலும் வெற்றி கண்டனர். பதினான்காம் லூயியின் ஆதரவாளர் பவேரியா தோல்வியடைந்தது.   பிரான்சு கைப்பற்றப்பட்டு தோல்வியுறும் தறுவாயில் கூட்டணி ஒற்றுமை முறிந்தது. எசுப்பானியாவில் பெரும் கூட்டணி தனது தோல்வியை தழுவியது. போர் இழப்புகள் கூடிவர, இலக்குகளில் ஒத்திசைவில்லாத நிலையில் 1710இல் பெரிய பிரித்தானியாவில் ஆட்சிக்கு வந்த டோரிகள் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதாக வாக்களித்திருந்தனர்.  பிரான்சிய, பிரித்தானியா அமைச்சர்கள் அமைதிக்கான உரையாடல்களை துவங்கினர்; 1712இல் பிரித்தானியா போரை நிறுத்தியது. டச்சு, ஆத்திரியா, செருமன் நாடுகள் தங்கள் நிலைகளை வலுவாக்க முயன்றபோதும் மார்ஷல் வில்லர்சால் தோற்கடிக்கப்பட்டதால் ஆங்கில-பிரான்சிய பேரத்தை ஏற்க வேண்டியதாயிற்று.  [[உத்ரெக்ட் உடன்பாடு]] (1713) மற்றும் இராசுடாடு உடன்பாடுகளின்படி (1714) எசுப்பானியப் பேரரசு பெரிய, சிறிய நாடுகளிடையே பிரிக்கப்பட்டது.  ஆத்திரியாவிற்கு எசுப்பானியாவின் முன்னாள் ஆட்புலங்களில் பெரும்பான்மையானவை கிடைத்தது; ஆனால் ஆன்ஷூ பிரபு எசுப்பானிய மூவலந்தீவையும் எசுப்பானிய அமெரிக்காவையும் தக்க வைத்துக் கொண்டார்; தனது பிரான்சு முடியரிமையைத்  துறந்தார்.  எசுப்பானியாவின் ஐந்தாம் சார்லசாக முடி சூட்டிக் கொண்டார். ஐரோப்பிய அதிகாரநிலை உறுதி செய்யப்பட்டது.
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஐரோப்பிய வரலாறு]]