நோவார்ட்டீசு
{{Infobox company
 |company_name   =  நோவார்ட்டீசு இன்டர்நேசனல் ஏஜி
 |company_logo   =  [[Image:Novartis-Logo.svg|200px]]
 |company_type   =  [[பொதுப் பங்கு நிறுவனம்|பொது]] AG
 | traded_as     = {{SWX|NOVN}}, {{NYSE|NVS}}
 |foundation     =  1996 (ஒருங்கிணைப்பிற்கு பிறகு)
 |location       =  [[பேசெல்]], [[சுவிட்சர்லாந்து]]
 |key_people     =  டேனியல் வாசெல்லா &lt;small&gt;(தலைவர்)&lt;/small&gt;, ஜோசப் ஜிமனெசு &lt;small&gt;([[முதன்மை செயல் அதிகாரி]])&lt;/small&gt;
 |industry       =  [[மருந்து]] தயாரிப்பு 
 |products       =  [[மருந்து]]கள், வர்க்க மருந்துகள், நேரடி விற்பனை மருந்துகள், [[தடுப்பு மருந்து]]கள், [[அறுதியிடல்|அறுதியிடல் கருவிகள்]], [[தொடு வில்லை]]கள், [[கால்நடை மருத்துவம்]] ([[#உற்பத்திப் பொருட்கள்|பட்டியல்...]])
 |revenue        =  {{increase}} [[அமெரிக்க டாலர்|US $]]58.566 பில்லியன் &lt;small&gt;(2011)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;AR2010&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.novartis.com/downloads/investors/reports/novartis-annual-report-2010-en.pdf |format=PDF |title=Annual Report 2010 |accessdate=27 January 2011 |publisher=Novartis |archive-date=4 மார்ச் 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110304091401/http://www.novartis.com/downloads/investors/reports/novartis-annual-report-2010-en.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 |operating_income  =  {{decrease}} US $10.998 பில்லியன் &lt;small&gt;(2011)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;AR2010&quot; /&gt;
 |net_income     =  {{decrease}} US $9.245 பில்லியன் &lt;small&gt;(2011)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;AR2010&quot; /&gt;
 |assets         =  {{decrease}} US $117.496 பில்லியன் &lt;small&gt;(2011)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;AR2010&quot; /&gt;
 |equity         =  {{decrease}} US $65.940 பில்லியன் &lt;small&gt;(2011)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;AR2010&quot; /&gt;
 |num_employees  =  {{increase}} 119,418 &lt;small&gt;([[முழு-நேர சமானம்]], இறுதி 2010)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;AR2010&quot; /&gt;
 |homepage       =  {{URL|http://www.novartis.com/}}
 |subsid         =  [[சிபா விசன்]], [[சாண்டோசு]], [[அல்கான்]], [[சிரான் கார்ப்பொரேசன்]]
 |list           =  yes
 }}
 
 '''நோவார்ட்டீசு இன்டர்நேசனல் ஏஜி ''' (''Novartis International AG'')  [[சுவிட்சர்லாந்து|சுவிட்சர்லாந்தின்]] [[பேசெல்]] நகரைத் தலைமையகமாகக் கொண்ட ஓர் பன்னாட்டு [[மருந்து]] தயாரிப்பு நிறுவனம் ஆகும். [[அமெரிக்க டாலர்| $]]46.806 பில்லியன் ஆண்டு வருமானமுள்ள இந்நிறுவனம் 2010ஆம் ஆண்டில் உலகின் மருந்து தயாரிப்பு நிறுவனங்களில் இரண்டாவது நிலையில் இருந்தது.&lt;ref&gt;{{cite web
    |url        = http://www.imshealth.com/deployedfiles/ims/Global/Content/Corporate/Press%20Room/Top-line%20Market%20Data/2010%20Top-line%20Market%20Data/Top_20_Global_Companies.pdf
    |title        = Top 20 global corporations
    |publisher        = IMS
    |accessdate        = 2012-01-06
    |archive-date        = 2013-04-18
    |archive-url        = https://web.archive.org/web/20130418113803/http://www.imshealth.com/deployedfiles/ims/Global/Content/Corporate/Press%20Room/Top-line%20Market%20Data/2010%20Top-line%20Market%20Data/Top_20_Global_Companies.pdf
    |url-status       = dead
    }}&lt;/ref&gt; 
 
 நோவார்ட்டீசு  ''கிளோசபைன்'' (கிளோசாரில்), ''[[டைக்ளோஃபீனாக்]]'' (வோல்டரென்), ''கார்பமசெபைன்'' (டெக்ரெடோல்), ''வல்சார்ட்டன்'' (டியோவான்) மற்றும் ''இமாடினிப் மெசைலேட்'' (கிளீவெக்/க்ளிவெக்) போன்ற மருந்துகளைத் தயாரிக்கிறது. கூடுதலாக ''சைக்ளோசுபோரின்'' (நியோரல்/சான்டிமுன்), ''லெட்ரோசோல்'' (ஃபெமரா), ''மிதைல்பெனிடேட்'' (ரிடாலின்), ''டெர்பினபைன்'' (லாமிசில்), மற்றும் பிற மருந்துகளையும் தயாரிக்கிறது. 
 
 பெரியளவில் [[வர்க்க மருந்து]]களை (generic drug) தயாரித்து வந்த '''சாண்டோசு''' என்ற நிறுவனத்தை [[சிபா-கெய்கி]] கையகப்படுத்தி ஒருங்கிணைத்து '''நோவார்ட்டீசு''' எனப் பெயரிட்டது. இந்தநிறுவனம் மழலையர் மற்றும் குழந்தைகள் உணவு பொருட்கள் தயாரித்து வந்த கெர்பர் நிறுவனத்திற்கு உரிமையானதாக இருந்தது. செப்டம்பர் 1, 2007இல் இதனை [[நெஸ்லே]] நிறுவனம் வாங்கியது.&lt;ref&gt;{{Citation |publication-date=3 September 2007 |type=press release |title=Novartis completes divestment program with transfer of Gerber baby foods business |work=Media Releases |publisher=Novartis |at=novartis.com |url=http://www.novartis.com/newsroom/media-releases/en/2007/1150584.shtml |accessdate=November 11, 2009&lt;!--first appears in oldid=325315708--&gt; |archivedate=9 ஜனவரி 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090109200417/http://www.novartis.com/newsroom/media-releases/en/2007/1150584.shtml |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |editor=François-Xavier Perroud |publication-date=12 April 2007 |title=Nestlé Consolidates Nutrition Leadership Position Through Acquisition of Gerber |type=press release |at=nestle.com |publisher=Nestlé |url=http://www.nestle.com/Media/PressReleases/Pages/AllPressRelease.aspx?PageId=56 |accessdate=November 11, 2009&lt;!--first appearance in oldid=325315708 --&gt; }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |editor=François-Xavier Perroud |publication-date=3 September 2007 |title=Nestlé completes its acquisition of Gerber |type=press release |at=nestle.com |publisher=Nestlé |url=http://www.nestle.com/Media/PressReleases/Pages/AllPressRelease.aspx?PageId=148 |accessdate=November 11, 2009&lt;!--first appearance in oldid=325315708 --&gt; }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;நோவார்ட்டீசு ''ஐரோப்பிய மருந்து தயாரிப்பு தொழில் மற்றும் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பிலும்'' (EFPIA)&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.efpia.eu/content/default.asp?PageID=559&amp;DocID=4883 |title=The Pharmaceutical Industry in Figures - 2008 Edition |publisher=European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) |format=PDF |page=49 |accessdate=2008-08-25 |archivedate=2008-09-16 |archiveurl=https://archive.today/20080916100937/http://www.efpia.eu/content/default.asp?PageID=559&amp;DocID=4883 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;பன்னாட்டு மருந்து தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் சங்கங்களின் கூட்டமைப்பிலும் (IFPMA)முழுமையான அங்கத்துவம் பெற்றுள்ளது.
 
 == வரலாறு ==
 [[Image:Industria Novartis.jpg|thumb|right|250px|[[பேசெல்]] நகரில் அமைந்துள்ள நோவார்ட்டீசு நிறுவனத்தின் தலைமையகம்.]]
 நோவார்ட்டீசு இரு பழமையான நீண்ட வரலாறுடைய சுவிட்சர்லாந்து நிறுவனங்களான '''சிபா-கெய்கி''' மற்றும் '''சாண்டோசு இலாபரேட்டரீசு''' இரண்டையும் ஒன்றிணைத்து 1996இல் உருவாக்கப்பட்டதாகும்.   1970இல்  '''ஜே. ஆர். கெய்கி லிமிட்''' (பேசலில் 1758இல் நிறுவப்பட்டது) நிறுவனமும் '''சிபா''' (பேசலில் 1859இல் நிறுவப்பட்டது) நிறுவனமும் இணைந்து சிபா-கெய்கி உருவானது. இணைந்த நிறுவனங்களின் வரலாற்றை வைத்து பார்க்கும்போது புதியநிறுவனம் 250 ஆண்டுக்கால வரலாற்றுக்கு உரிமை கொண்டாடுகிறது. &lt;ref name=novhist&gt;{{Citation |title=Company history |work=corporate website |at=novartis.com |publisher=Novartis |url=http://www.novartis.com/about-novartis/company-history/index.shtml |accessdate=2013-04-03 |archive-date=2010-12-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101230203847/http://www.novartis.com/about-novartis/company-history/index.shtml |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 == இந்தியப் காப்புரிமை சட்டங்களுடன் முரண்பாடு ==
 [[காப்புரிமைப் பட்டயம்|காப்புரிமை பெற்ற]] [[மருத்துவம்|மருந்துகளை]]  அடிப்படையாகக் கொண்டு நாட்டில் [[வர்க்க மருந்து]]களைத் தயாரிக்க தடை கோரி 2006இல் நோவார்ட்டீசு [[இந்தியா]]விற்கு எதிராக நீதிமன்ற வழக்கு தொடுத்தது.&lt;ref&gt;{{cite news
    |url        = http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6358721.stm
    |title      = India's cheap drugs under patent threat
    |publisher  = BBC News
    |accessdate=2007-04-07
 | date=2007-02-15}}&lt;/ref&gt; ஏற்கெனவே உள்ள ஒரு மருந்தின் மூலக்கூற்றை சற்றே மாற்றிய புதிய மருந்துகளுக்கான காப்புரிமையை இந்தியா அங்கீகரிக்க மறுத்ததை ஒட்டி இவ்வழக்கு போடப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maketradefair.com/en/index.php?file=a2m_main.html |title=Indian ruling against pharmaceutical giant Novartis a victory for public health |publisher=Maketradefair.com |date=2006-11-23 |accessdate=2012-01-16 |archive-date=2011-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110515184029/http://www.maketradefair.com/en/index.php?file=a2m_main.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; [[ஆக்சுபோம்]] &quot;இவ்வழக்கை நோவார்ட்டீசு வென்றால் உலகின் பல்லாயிரக்கணக்கான வறுமையில் வாடும் மக்கள்  தாங்கள் வாங்கக்கூடிய விலையிலுள்ள மருந்துகளை இழப்பர்&quot; எனக் கூறியது.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maketradefair.com/en/index.php?file=a2m_novartis_12022007.htm |title=Oxfam International |publisher=Make Trade Fair |date=2006-11-23 |accessdate=2012-01-16 |archive-date=2012-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120306040949/http://www.maketradefair.com/en/index.php?file=a2m_novartis_12022007.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; அக்சுபோமும் ஃபெயர்பென்சன்சு அமைப்புகளும் இணைந்து  நோவார்ட்டிசின் இந்தமுறையீட்டை இரத்து செய்ய தங்கள் பங்கு வாக்குரிமையைப் பயன்படுத்துமாறு நிறுவன பங்குதாரர்களுக்கு கோரிக்கை விடுத்தன. ஆகத்து 5, 2007இல்  [[சென்னை உயர் நீதிமன்றம்]] நோவார்ட்டீசுக்கு எதிராக தீர்ப்பு வழங்கி  &quot;நோவார்ட்டீசின் சட்ட முறையீடு - அதனுடைய காப்புரிமை மருந்துகளுக்குள்ளேயே போட்டியை மட்டுப்படுத்துவதாகும் - [[புற்றுநோய்]], [[எச்.ஐ.வி]] மற்றும் [[எய்ட்சு]], [[நீரிழிவு நோய்]] மற்றும் பிற  [[நோய்]]களால் வருந்தி அவற்றுக்கு பணம் செலுத்த முடியாத ஏழை மக்களுக்கான அச்சுறுத்தல்&quot; எனக் கூறியது.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.maketradefair.com/en/index.php?file=a2m_main.html |title=Ibid. Patients before Profits |publisher=Maketradefair.com |date=2006-11-23 |accessdate=2012-01-16 |archive-date=2011-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110515184029/http://www.maketradefair.com/en/index.php?file=a2m_main.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; உயர் நீதிமன்றம் மேலும் [[உலக வணிக அமைப்பு]] காப்புரிமை வழிகாட்டுதல்களுக்கு இணங்கி உள்ளதா என தீர்ப்பு வழங்க தனக்கு ஆட்சிப்பரப்பு இல்லை எனவும் அறிவித்தது.
 
 இந்த வழக்கு நடந்துகொண்டிருந்த காலகட்டத்தில் ஐந்து இலட்சத்திற்கும் மேலான மக்கள் இந்த வழக்கை கைவிடும்படி நோவார்ட்டீசின் [[முதன்மை செயல் அதிகாரி]]க்கு கடிதம் எழுதினர். இருப்பினும் இத்தீர்ப்பை எதிர்த்தும் தலையிடலை வேண்டியும் நோவார்ட்டீசு  [[இந்திய உச்ச நீதிமன்றம்|உச்ச நீதிமன்றத்தை]] அணுகியது.&lt;ref&gt;{{cite web|author=Priscilla Jebaraj |url=http://www.thehindu.com/news/national/article2427529.ece |title=Ibid. The Hindu |publisher=Thehindu.com |date=2011-09-06 |accessdate=2012-01-16}}&lt;/ref&gt;ஏப்ரல்1, 2013 அன்று உச்ச நீதிமன்றமும் உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை ஏற்றுக் கொண்டது.&lt;ref name=bbc1413&gt;{{cite news|title=Novartis: India rejects patent plea for cancer drug Glivec|url=http://www.bbc.co.uk/news/business-21991179|accessdate=1 April 2013|date=1 April 2013}}&lt;/ref&gt;. உச்ச நீதிமன்றம் புதிய மருந்து  &quot;புதுமைக்கான அல்லது கண்டுபிடிப்பிற்கான சோதனையில் தேறவில்லை&quot; எனக் கூறியது.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iyC9u1HoA7Rlmn3jrFtUcIHuSx3g |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2014-02-19 |archive-date=2014-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140219072411/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iyC9u1HoA7Rlmn3jrFtUcIHuSx3g |url-status=live }}&lt;/ref&gt;  இதற்கு எதிர்வினையாக, இந்தியாவில் மருந்து ஆராய்ச்சியில் தான் முதலீடு செய்யப்போவதில்லை என நோவார்ட்டீசு அறிவித்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite news| url= http://www.3news.co.nz/Drug-giant-Novartis-loses-India-patent-case/tabid/417/articleID/292613/Default.aspx| work= 3 News NZ| title= Drug giant loses India patent case| date=2 April 2013| access-date=3 ஏப்ரல் 2013| archivedate=17 அக்டோபர் 2013| archiveurl= https://web.archive.org/web/20131017123314/http://www.3news.co.nz/Drug-giant-Novartis-loses-India-patent-case/tabid/417/articleID/292613/Default.aspx| url-status= dead}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{official website|http://www.novartis.com/}}
 * {{cite web | url=http://tamil.oneindia.in/news/2013/04/02/india-sc-rejects-novartis-s-patent-plea-cancer-drug-glivec-172652.html | title=புற்று நோய் மருந்து.. உச்ச நீதிமன்றம் வரலாற்று சிறப்பு மிக்க தீர்ப்பு- இந்திய ஏழைகள் தப்பினர்! | publisher=ஒன் இந்தியா இணைய செய்தித்தளம் | date=02 ஏப்ரல் 2013 | accessdate=03 ஏப்ரல் 2013 | author=Mayura Akilan}}
 
 [[பகுப்பு:மருந்தியல் வணிக நிறுவனங்கள்]]