ஷாஜகான் பேகம்
{{Infobox royalty
 | name           = சுல்தான் ஷாஜகான் பேகம்
 | image          = Sultan Shah Jahan, Begum of Bhopal, 1872.jpg
 | succession     = போபாலின் பேகம்
 | reign          =  30 அக்டோபர் 1868 – 16 ஜூன் 1901
 | predecessor    = முதலாம் சிக்கந்தர் பேகம்
 | successor      = முதலாம் சுல்தான் ஜஹான்
 | regent         = 
 | coronation     = 
 | native_lang1   = [[உருது]]
 | native_lang1_name1 = {{Nobold|{{lang|ur|{{Nastaliq|سلطان شاہ جہاں بیگم}}}}}}
 | birth_date     = {{birth date|df=yes|1838|7|29}}
 | birth_place    = [[இசுலாம்நகர், போபால்|இசுலாம்நகர்]], [[போபால் இராச்சியம்]], தற்போதைய [[மத்தியப் பிரதேசம்]], [[இந்தியா]])
 | death_date     = 16 ஜூன் 1901  (வயது 62)
 | death_place    = [[போபால் இராச்சியம்]], தற்போதைய [[இந்தியா]] 
 | spouse         = பாகி முஹம்மது கான் &lt;br&gt; சித்திக் ஹசன் கான்
 | issue          = போபாலின் பேகமான&lt;br&gt; முதலாம் சுல்தான் ஜஹான் 
 | royal house    = போபால்
 | father         = ஜஹாங்கிர் முகமது கான்
 | mother         = போபாலின் பேகமான&lt;br&gt; முதலாம் [[சிக்கந்தர் பேகம்]]
 | religion       = [[சுன்னி இசுலாம்]]
 }}
 
 '''ஷாஜகான் பேகம்''' (''Shah Jahan Begum'') (29 ஜூலை 1838 - 16 ஜூன் 1901) [[மத்திய இந்தியா]]விலிருந்த போபாலின் [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|சுதேச அரசை]] இரு தடவை ஆட்சி செய்தவராவார். முதல் முறை தனது தாயாரின் உதவியாலும் (1844 - 60), இரண்டாவதாக (1868 - 1901) தனியாகவும் போபாலின் பேகமாக இருந்தார்.
 
 == சுயசரிதை ==
 [[படிமம்:Begum_of_Bhopal.png|thumb| 1878இல் எடுக்கப்பட ஒரு புகைப்படத்தில் சுல்தான் ஷாஜகான் பேகம் (அல்லது ஒருவேளை, அவரது மகள்) படம். இந்த புகைப்படம் 1909 ஆம் ஆண்டு இந்திய சுதந்திரப் போர் புத்தகத்தில் [[இராணி இலட்சுமிபாய்]] என தவறாக அடையாளம் காணப்பட்டது. &lt;ref&gt;A misidentified photograph: according to family historian Allen Copsey it is either (1) Sultan Jahan Begum of Bhopal (1838–1901) who in 1872 was created a Grand commander of the Most Exalted Order of the Star of India; or (2) her daughter Sultan Jahan Begum of Bhopal (1858–1930) who in 1904 received the Grand Commander of the Indian Empire and in 1910 the Grand Commander of the Star of India. [http://www.copsey-family.org/~allenc/lakshmibai/kb-Rani1.jpg 1910 commemorative postcard]&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;[http://www.copsey-family.org/~allenc/lakshmibai/savarkar.html Savarkar and the Rani's photo] – That she wears two collars of orders indicates that it is the former Begum, about 1878.&lt;/ref&gt;]]
 [[போபால்|போபாலுக்கு]] அருகிலுள்ள [[இசுலாம்நகர், போபால்|இசுலாம்நகரில்]] பிறந்த ஷாஜகான், போபாலின் [[சிக்கந்தர் பேகம்]] என்பவருக்கும், சில நேரத்தில் போபாலின் நவாப் என்றும் அறியப்படும் ஜஹாங்கிர் முகமது கான் என்பவருக்கும் ஒரே குழந்தையாகப் பிறந்தார். 1844 ஆம் ஆண்டில் தனது ஆறு வயதில் போபாலின் ஆட்சியாளராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். இவருக்கு உரிய வயதாகாத காரணத்தால் இவரது தாய் [[அரசப் பிரதிநிதி]]யாக இருந்தார். இருப்பினும், 1860ஆம் ஆண்டில், தனது தாயாரால் இவர் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டார். பின்னர் தனது தாயின் இறப்புக்குப் பிறகு (1868) போபாலின் பேகம் என்ற பெயரில் ஆட்சிக்கு வந்தார்.
 
 == வரி சீர்திருத்தம் ==
 
 மாநிலத்தின் பொறுப்பை ஏற்றவுடன், வரி வருவாய் முறையை மேம்படுத்தினார். தனது வீரர்களின் சம்பளத்தை உயர்த்தினார். இராணுவத்தின் ஆயுதங்களை நவீனப்படுத்தினார். ஒரு அணையும் ஒரு செயற்கை ஏரியும் கட்டினார். காவலர் படையின் செயல்திறனை மேம்படுத்தினார். மேலும், இராச்சியம் இரண்டு முறை [[பிளேக் நோய்|பிளேக் நோயைச்]] சந்தித்த பின்னர் முதல் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை மேற்கொண்டார் (மக்கள் தொகை 7,44,000 ஆகக் குறைந்தது). தனது வரி வருவாயின் பற்றாக்குறையை சமன் செய்ய, [[அபினி]] சாகுபடியை ஊக்குவித்தார். 
 
 == இலக்கியப் பணி ==
 
 இவர், [[உருது]] மொழியில் பல புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். அவற்றில் ''கௌஹர்-இ-இக்பால்'', இவரது ஆட்சியின் 1 மற்றும் 7 ஆம் ஆண்டுகளைப் பற்றியும், அந்த நேரத்தில் போபாலின் சமூக-அரசியல் நிலைமைகளைப் பற்றிய முக்கிய நிகழ்வுகளை விவரிக்கிறது. இவரது இந்த சுயசரிதை ஆங்கிலத்தில்  ''ஏன் அக்கவுண்ட் ஆப் மை லைப்''  என்ற பெயரில் இவரது கல்வி ஆலோசகராக இருந்த சி.எச். பெய்ன் என்பவரால் எமொழிபெயர்க்கப்பட்டது. பின்னர், ''அக்தர்-இ-இக்பால்''  என்ற அதன் இரண்டாவது பகுதியை எழுதினார். 1918ஆம் ஆண்டில் இவர் ''இஃபாத்-உல்-முஸ்லீமாத்'' என்ற நூலையும் எழுதினார். இதில் [[ஐரோப்பா]], [[ஆசியா]], [[எகிப்து]] போன்ற நாடுகளிலுள்ள [[பர்தா]] பற்றிய வழக்கங்களின் கருத்துக்களை விவரித்து எழுதியிருந்தார்.
 
 == சமயப் பணி ==
 போபாலில் இந்தியாவின் மிகப்பெரிய பள்ளிவாசல்களில் ஒன்றான ''தாஜ்-உல்-மசாஜித்'' கட்டுமானத்தைத் தொடங்குவதில் இவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஆனாலும், இவரது மரணம் காரணமாக கட்டுமானம் முழுமையடையாமல் இருந்தது. பின்னர் அது கைவிடப்பட்டது. 1971இல் பணிகள் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன. போபாலில் &quot;தாஜ்மகால் அரண்மனை&quot;யையும் கட்டினார். இவர், [[மக்கா]]விற்கு [[ஹஜ்]] புனிதப் பயணம் மேற்கொள்ள விரும்பினாலும் தனது பலவீனமான உடல்நலம் காரணமாகவும், கப்பல் விபத்துக்கள் பற்றிய பயம் காரணமாகவும் எப்போதும் அவ்வாறு செல்லவிடாமல் தடுத்தது &lt;ref name=&quot;khan143&quot;&gt;Khan, pg. 143.&lt;/ref&gt;
 
 ஷாஜகான் பேகம் இங்கிலாந்தின் சர்ரேயின் வோக்கிங்கில் ஒரு பள்ளிவாசலைக் கட்டுவதற்கு கணிசமான நன்கொடைகளை வழங்கினார். [[அலிகர்|அலிகரில்]]  முஹம்மது ஆங்கிலோ-ஓரியண்டல் கல்லூரி நிறுவவும் இவர் தாராளமாக பங்களித்தார். பின்னர், இது [[அலிகர் முஸ்லிம் பல்கலைக்கழகம்|அலிகார் முஸ்லீம் பல்கலைக்கழகமாக]] வளர்ந்தது. &lt;ref&gt;[http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/t/019pho0000002s3u00001000.html The Begum of Bhopal, GCSI, Nov.1872.] [[பிரித்தானிய நூலகம்]].&lt;/ref&gt;
 
 இவரது இறுதி ஆண்டுகள் நியாயமான முறையில் இயங்கும் மாநிலத்தின் தலைமையில் கழிந்தன. &lt;ref name=&quot;khan143&quot;&gt;Khan, pg. 143.&lt;/ref&gt; 1901 ஆம் ஆண்டில் இவர் [[வாய்ப் புற்றுநோய்|வாய்ப் புற்றுநோயால்]] பாதிக்கப்பட்டு. 1901 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 6 ஆம் தேதி இறந்தார். இவருக்குப் பின்னர், இவரது மகள் சுல்தான் ஜெஹான் அரியணையை ஏற்றுக்கொண்டார். &lt;ref&gt;Khan, pg. 146.&lt;/ref&gt;
 
 === அஞ்சல் சேவைகள் ===
 இவரது ஆட்சியின் போது போபால் மாநிலத்தின் முதல் அஞ்சல் தலைகள் வெளியிடப்பட்டன. 1876 மற்றும் 1878ஆம் ஆண்டுகளில் அரையணா மற்றும் காலணா மதிப்பில் அஞ்சல் முத்திரைகள் வெளியிடப்பட்டட்ன. 1876ஆம் ஆண்டின் வெளியிடப்பட்ட ஒரு எண்கோண வடிவ முத்திரையில் &quot;எச்.எச். நவாப் ஷாஜகான் பேகம்&quot; என்ற உரை உள்ளது. இவரது பெயரைக் கொண்ட கடைசி முத்திரைகள் 1902 இல் &quot;எச்.எச். நவாப் சுல்தான் ஜஹான் பேகம்&quot; என்ற உரையுடன் வெளியிடப்பட்டன. &lt;ref&gt;Stanley Gibbons Ltd. ''Stanley Gibbons' Simplified Stamp Catalogue''; 24th ed., 1959. London: Stanley Gibbons Ltd.' p. 153&lt;/ref&gt; (போபாலின் மாநில அஞ்சல் சேவை 1949 வரை அதன் சொந்த அஞ்சல் தலைகளை வெளியிட்டது; 1908ஆம் ஆண்டு முத்திரைகள் வெளியானதில் இருந்து 1945 வரை அதிகாரப்பூர்வ முத்திரைகள் வெளியிடப்பட்டன. இவற்றில் &quot;போபால் மாநிலம்&quot; அல்லது &quot;போபால் அரசு&quot; என்ற உரைகள் இருந்தன. 1949ஆம் ஆண்டில் போபாலின் சொந்த முத்திரைகளில் கடைசி இரண்டு கூடுதல் முத்திரைகள் வழங்கப்பட்டன. ) &lt;ref&gt;Stanley Gibbons Ltd. ''Stanley Gibbons' Simplified Stamp Catalogue''; 24th ed., 1959. London: Stanley Gibbons Ltd.' pp. 154–55&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
 படிமம்:Bhopal postage - HH Nawab Shahjahan Begam.png|பேகம் ஆட்சியின் போது வெளியிடப்பட்ட அஞ்சல் முத்திரை, 1876 
 படிமம்:Bhopal Stage Postage and Revenue - 1 anna.png|1908இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அணா அஞ்சல் முத்திரை
 &lt;/gallery&gt;
 
 == வெளியீடுகள் (தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை) ==
 * ''The Taj-ul Ikbal Tarikh Bhopal, Or, The History of Bhopal'', by Shah Jahan Begum, translated from the Urdu by H. C. Barstow. Calcutta: Thacker, Spink, 1876.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == ஆதாரங்கள் ==
 *''The Begums of Bhopal: A Dynasty of Women Rulers in Raj India'', by Shahraryar M. Khan. Published by I. B.Tauris, 2000. {{ISBN|1-86064-528-3}}. [https://books.google.com/books?id=jq-g5YF1QzEC&amp;pg=PA68&amp;dq=Nawab+Bhopal&amp;lr=#PPP11,M1 Excerpts]
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 *[http://www.wokingmuslim.org/ Woking Mosque and the Woking Muslim Mission]
 
 == மேலும் படிக்க ==
 *''Hayat-i-Shahjehani: Life of Her Highness the late Nawab Shahjehan Begum of Bhopal''; translated by B. Ghosal. Bombay : Times Press, 1926.
 * Siobhan Lambert-Hurley ''Muslim Women, Reform and Princely Patronage: Nawab Sultan Jahan Begam of Bhopal''. Routledge, 2007. {{ISBN|0-415-40192-5}}.
 * Chopra, R. M., &quot;Eminent Poetesses of Persian &quot;, Iran Society, Kolkata, 2010.
 
 {{Authority control}}
 
 [[பகுப்பு:மத்தியப் பிரதேச எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியப் புரவலர்கள்]]
 [[பகுப்பு:முஸ்லிம் எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1901 இறப்புகள்]]