அன்சா ஜீவராஜ் மேத்தா
{{Infobox person
 | name          = அன்சா ஜீவராஜ் மேத்தா
 | image         = 
 | alt           = 
 | caption       = 
 | birth_name    =  
 | birth_date    = {{Birth date|1897|07|03|df=y}} 
 | birth_place   = 
 | death_date    = {{Death date and age|1995|04|04|1897|07|03|df=y}} 
 | death_place   = 
 | nationality   = 
 | other_names   = 
 | occupation    = 
 | years_active  = 
 | known_for     = 
 | notable_works = 
 | father        = [[மனுபாய் மேத்தா]]
 | spouse        = [[ஜீவராஜ் மேத்தா]]
 }}
 '''அன்சா ஜீவராஜ் மேத்தா (Hansa Jivraj Mehta)''' (1897 சூலை 3 - 1995 ஏப்ரல் 4) &lt;ref name=&quot;Gujarati Vishwakosh&quot;&gt;{{Cite book|last=Trivedi|first=Shraddha|title=Gujarati Vishwakosh (Gujarati Encyclopedia)|volume=Vol. 15|year=2002|location=Ahmedabad|publisher=[[Gujarati Vishwakosh|Gujarati Vishwakosh Trust]]|page=540|oclc=248968453}}&lt;/ref&gt; இவர் ஓர் சீர்திருத்தவாதியும், சமூக ஆர்வலரும், கல்வியாளரும், சுதந்திர ஆர்வலரும், பெண்ணியவாதியும் மற்றும் [[இந்தியா|இந்திய]] எழுத்தாளரும் ஆவார். &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Gandhi's Passion: The Life and Legacy of Mahatma Gandhi|first=Stanley|last=Wolpert|page=[https://archive.org/details/gandhispassionli00wolp/page/149 149]|publisher=Oxford University Press}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;a&quot;&gt;{{Cite book|title=Women Role Models: Some Eminent Women of Contemporary India|first=Gouri|last=Srivastava|year=2006|publisher=Concept Publishing Company}}&lt;/ref&gt;
 
 == ஆரம்ப கால வாழ்க்கை ==
 அன்சா மேத்தா 1897 சூலை 3 அன்று ஒரு நகர் பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவர் [[பரோடா அரசு|பரோடா அரசைச்]] சேர்ந்த [[மனுபாய் மேத்தா|மனுபாய் மேத்தாவின்]] மகளும் மற்றும் முதல் குசராத்தி புதினமான கரண் கெலோவின் ஆசிரியர் [[நந்தசங்கர் மேத்தா|நந்தசங்கர் மேத்தாவின்]] பேத்தியுமாவார். &lt;ref name=&quot;Gujarati Vishwakosh&quot;&gt;{{Cite book|last=Trivedi|first=Shraddha|title=Gujarati Vishwakosh (Gujarati Encyclopedia)|volume=Vol. 15|year=2002|location=Ahmedabad|publisher=[[Gujarati Vishwakosh|Gujarati Vishwakosh Trust]]|page=540|oclc=248968453}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|title=Hansa Jivraj Mehta: Freedom fighter, reformer; India has a lot to thank her for}}&lt;/ref&gt; 
 
 இவர் 1918 இல் தத்துவத்தில் பட்டம் பெற்றார். இவர் இங்கிலாந்தில் பத்திரிகை மற்றும் சமூகவியல் துறையை படித்தார். 1918 இல், [[சரோஜினி நாயுடு|சரோஜினி நாயுடுவையும்]] பின்னர் 1922-ல் [[மோகன்தாசு கரம்சந்த் காந்தி|மகாத்மா காந்தியையும்]] சந்தித்தார்.  &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Hansa Jivraj Mehta: Freedom fighter, reformer; India has a lot to thank her for}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite book|title=વીસમી સદીનું ગુજરાતી નારીલેખન|last=|first=|publisher=[[சாகித்திய அகாதமி]]|year=2005|location=New Delhi|oclc=70200087}}&lt;/ref&gt; 
 
 இவர் சிறந்த [[மருத்துவர்|மருத்துவரும்]] மற்றும் நிர்வாகியுமான [[ஜீவராஜ் மேத்தா|ஜீவராஜ் நாராயண் மேத்தா]] என்பவரை மணந்தார். 
 
 == தொழில் ==
 
 === அரசியல், கல்வி மற்றும் செயல்பாடு ===
 அன்சா மேத்தா [[மோகன்தாசு கரம்சந்த் காந்தி|மகாத்மா காந்தியின்]] ஆலோசனையின் படி பிற சுதந்திர இயக்க நடவடிக்கைகளிலும் பங்கேற்றார். வெளிநாட்டு உடைகள் மற்றும் மதுபானங்களை விற்கும் கடைகளின் முன் மறியலில் ஈடுபட்டார். மேலும் 1932 ஆம் ஆண்டில் இவர் தனது கணவருடன் [[பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு|ஆங்கிலேயர்களால்]] கைது செய்யப்பட்டு சிறை சென்றார். பின்னர் இவர் மும்பை சட்டமன்றத்திற்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://archive.org/details/gandhispassionli00wolp|title=Gandhi's Passion: The Life and Legacy of Mahatma Gandhi|first=Stanley|last=Wolpert|page=[https://archive.org/details/gandhispassionli00wolp/page/149 149]|publisher=Oxford University Press|date=5 April 2001|isbn=9780199923922}}&lt;/ref&gt; 
 
 சுதந்திரத்திற்குப் பிறகு, இந்திய அரசியலமைப்பை உருவாக்கிய சட்டமன்றத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 15 பெண்களில் இவரும் ஒருவராக இருந்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.livemint.com/Leisure/dLi6ZIdW6CgswZCGdOA9VM/The-women-who-helped-draft-our-constitution.html|title=The women who helped draft our constitution|last=Ravichandran|first=Priyadarshini|date=13 March 2016}}&lt;/ref&gt; இவர் அடிப்படை உரிமைகள் தொடர்பான ஆலோசனைக் குழு மற்றும் துணைக் குழுவிலும் உறுப்பினராக இருந்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://cadindia.clpr.org.in/constituent_assembly_members/hansa_jivraj_mehta|title=CADIndia|website=cadindia.clpr.org.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20190331155544/http://cadindia.clpr.org.in/constituent_assembly_members/hansa_jivraj_mehta|archive-date=31 March 2019|access-date=2018-01-16}}&lt;/ref&gt; இவர் இந்தியாவில் பெண்களுக்கன சமத்துவம் மற்றும் நீதிக்காக வாதிட்டார். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://cadindia.clpr.org.in/search|title=CADIndia|website=cadindia.clpr.org.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20190425030845/https://cadindia.clpr.org.in/search|archive-date=25 April 2019|access-date=2018-01-16}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://indianexpress.com/article/gender/hansa-jivraj-mehta-freedom-fighter-reformer-india-has-a-lot-to-thank-her-for-5034322/|title=Hansa Jivraj Mehta: Freedom fighter, reformer; India has a lot to thank her for|date=2018-01-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://frontline.thehindu.com/cover-story/denial-of-rights/article8523523.ece|title=Denial of rights|last=RAJU|first=M. P.|website=Frontline|language=en|access-date=2019-12-14}}&lt;/ref&gt;
 
 அன்சா 1926இல் மும்பை பள்ளிகள் குழுவுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1945-46ல் அகில இந்திய மகளிர் மாநாட்டின் தலைவரானார். [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)|ஐதராபாத்தில்]] நடைபெற்ற அகில இந்திய மகளிர் மாநாட்டு மாநாட்டில் தனது தலைமை உரையில், பெண்கள் உரிமைகள் சாசனத்தை முன்மொழிந்தார். இவர் 1945 முதல் 1960 வரை இந்தியாவில் வெவ்வேறு பதவிகளை வகித்தார் - சிறிமதி நாதிபாய் தாமோதர் தாக்கர்சி மகளிர்  பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர், அகில இந்திய இடைநிலைக் கல்வி வாரிய உறுப்பினர், இந்திய பல்கலைக்கழக வாரியத் தலைவர் மற்றும் [[மகாராஜா சாயாஜிராவ் பல்கலைக்கழகம்|பரோடா மகாராஜா சாயாஜிராவ் பல்கலைக்கழகத்தின்]] துணைவேந்தர் &lt;ref&gt;{{Cite book|title=વીસમી સદીનું ગુજરાતી નારીલેખન|last=|first=|publisher=[[சாகித்திய அகாதமி]]|year=2005|isbn=8126020350|editor-last=Chaudhari|editor-first=Raghuveer|editor-link=Raghuveer Chaudhari|edition=1st|location=New Delhi|pages=350|language=gu|chapter=લેખિકા-પરિચય|oclc=70200087}}&lt;/ref&gt; போன்ற பதவிகளில் பணியாற்றினார். 
 
 அன்சா 1946இல் பெண்களின் நிலை குறித்த அணுசக்தி குழுவில் இந்தியாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். 1947-48ல் ஐ.நா மனித உரிமைகள் ஆணையத்தில் இந்தியப் பிரதிநிதியாக, மனித உரிமைகளுக்கான [[உலக மனித உரிமைகள் சாற்றுரை|உலகளாவிய பிரகடனத்தின்]] மொழியை &quot; எல்லா மனிதர்களும் சமமாக உருவாக்கப்படுகிறார்கள் &quot; ( [[எலினோர் ரூசுவெல்ட்|எலினோர் ரூஸ்வெல்ட்டின்]] விருப்பமான சொற்றொடர்) என்பதிலிருந்து &quot; அனைத்து மனிதர்களுக்கும் &quot; மாற்றுவதற்கான பொறுப்பு இவருக்கு இருந்தது. இதில் [[பாலினச் சமனிலை|பாலின சமத்துவத்தின்]] அவசியத்தை எடுத்துக்காட்டினார். &lt;ref&gt;http://www.un.int/india/india%20&amp;%20un/humanrights.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140112084212/http://www.un.int/india/india%20%26%20un/humanrights.pdf|date=12 January 2014}}&lt;/ref&gt; அன்சா பின்னர் 1950இல் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின் துணைத் தலைவரானார். மேலும் இவர் [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்|யுனெஸ்கோவின்]] நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார்.   
 
 === இலக்கிய வாழ்க்கை ===
 [[குஜராத்தி|குசராத்தியில்]] ''அருன்னு ஆட்புத் ஸ்வப்னா'' (1934), ''பாப்லானா பரக்ரமோ'' (1929), ''பால்வர்த்தவாலி'' பகுதி 1-2 (1926, 1929) உட்பட பல குழந்தைகள் புத்தகங்களை எழுதினார். [[வால்மீகி]] [[இராமாயணம்|இராமாயணத்தில்]] [[ஆரண்ய காண்டம்]], [[பால காண்டம்]] மற்றும் [[சுந்தர காண்டம்|சுந்தரகாண்டம்]] ஆகியவற்றை இவர் மொழிபெயர்த்துள்ளார். [[கல்லிவரின் பயணங்கள்]] உட்பட பல ஆங்கிலக் கதைகள் இவரால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது  [[வில்லியம் சேக்சுபியர்|சேக்சுபியரின்]] சில நாடகங்களையும் இவர் தழுவினார். இவரது கட்டுரைகள் சேகரிக்கப்பட்டு ''கேட்லாக் லெகோ'' (1978) என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டன.
 
 == விருதுகள் ==
 அன்சா மேத்தாவுக்கு 1959 இல் [[பத்ம பூசண்|பத்ம பூசண் விருது வழங்கப்பட்டது]] . &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.indianautographs.com/productdetail-125454.html|title=Hansa Jivraj Mehta|publisher=Praful Thakkar's Thematic Gallery of Indian Autographs|access-date=19 June 2016}}&lt;/ref&gt; 
 
 == குறிப்புகள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:இந்திய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியப் பெண்ணியவாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீராங்கனைகள்]]
 [[பகுப்பு:காந்தியவாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:1995 இறப்புகள்]]