காக்கத்தியர் கலா தோரணம்
{{Infobox building
 |name=காக்கத்தியர் கலா தோரணம்
 |image=Warangal_fort.jpg
 |building_type= [[வளைவு (கட்டிடக்கலை)|வளைவு]]
 |architectural_style=
 |structural_system=
 |location=[[வாரங்கல்]], [[தெலங்காணா]], இந்தியா
 |completion_date= [[பொது ஊழி|பொ.ஊ.]] 1200கள்
 }}
 '''காக்கத்திய கலா தோரணம்''' (வாரங்கல் வாயில் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது இந்திய மாநிலமான [[தெலங்காணா]]வின் வாரங்கல் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு வரலாற்று [[வளைவு (கட்டிடக்கலை)|வளைவு]] ஆகும். [[வாரங்கல் கோட்டை]]யில் நான்கு அலங்கார வாயில்கள் உள்ளன. அவை முதலில் அழிக்கப்பட்ட பெரிய சிவன் கோயிலின் வாயில்களை உருவாக்கியது. அவை காக்கத்திய கலா தோரணம் அல்லது வாரங்கல் வாயில் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. வாரங்கல் கோட்டையின் இந்த வரலாற்று வளைவுகளின் கட்டடக்கலை அம்சம் [[காக்கத்தியர்|காக்கத்திய வம்சத்தின்]] அடையாளமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, [[தெலங்காணா அரசு சின்னம்|தெலங்காணா அரசு சின்னமாக]] அதிகாரப்பூர்வமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.deccanchronicle.com/140530/nation-current-affairs/article/kakatiya-arch-charminar-telangana-state-logo|title=Kakatiya arch, Charminar in Telangana state logo|date=30 May 2014|website=The Deccan Chronicle|access-date=1 July 2015}}&lt;/ref&gt; வாரங்கல் கோட்டையில் உள்ள இந்த வாயில்கள் அல்லது வளைவுகள் [[சாஞ்சி]] தூபியின் நுழைவாயில்களுடன் ஒற்றுமைகள் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த உண்மை பலரால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.{{Sfn|Prasādarāvu|1989}}
 
 காக்கத்திய வம்சத்தின் ஆட்சியில் [[பொது ஊழி|பொ.ஊ.]] 12ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த வளைவு கட்டப்பட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னம் [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்]] தனது [[உலகப் பாரம்பரியக் களம்|உலக பாரம்பரியக் களங்களின்]] &quot;தற்காலிக பட்டியலில் &quot; சேர்த்தது. பின்னர், இந்த நினைவுச்சின்னம் 10/09/2010 அன்று அதன் நிரந்தரச் சின்னமாக பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5573/|title=The Qutb Shahi Monuments of Hyderabad Golconda Fort, Qutb Shahi Tombs, Charminar - UNESCO World Heritage Centre|last=Centre|first=UNESCO World Heritage|website=whc.unesco.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://epaper.timesofindia.com/Default/Layout/Includes/EDU/ArtWin.asp?From=Archive&amp;Source=Page&amp;Skin=EDU&amp;BaseHref=TOIM%2F2012%2F06%2F24&amp;ViewMode=HTML&amp;PageLabel=22&amp;EntityId=Ar02201&amp;AppName=1|title=Archived copy|archive-url=https://web.archive.org/web/20180622005212/http://epaper.timesofindia.com/Default/Layout/Includes/EDU/ArtWin.asp?From=Archive&amp;Source=Page&amp;Skin=EDU&amp;BaseHref=TOIM%2F2012%2F06%2F24&amp;ViewMode=HTML&amp;PageLabel=22&amp;EntityId=Ar02201&amp;AppName=1|archive-date=22 June 2018|access-date=3 December 2017}}&lt;/ref&gt;
 
 == வரலாறு ==
 [[படிமம்:Kakatiya_Kala_Thoranam_(Warangal_Gate)_and_Ruins.jpg|thumb| காக்கத்திய கலா தோரணமும் (வாரங்கல் வாயில்) அதன் இடிபாடுகளும்]]
 இத்தோரணம், அல்லது வளைவு, ஒரு விரிவான அலங்கரிக்கப்பட்ட கல் சிற்பமாகும். [[பொது ஊழி|பொ.ஊ.]] 12 ஆம் நூற்றாண்டில் கணபதி தேவன் (1199-1262) என்பவரால் கட்டப்பட்ட கோட்டையில் [[சிவன்|சிவனின்]] பெரிய கோவிலின் ஒரு பகுதியாக இருந்த வாரங்கல் கோட்டையில் நான்கு  வாயில்கள் ஏற்படுத்தப்பட்டது.{{Sfn|Singh|2007|p=297}} காக்கத்திய வம்சத்தைச் சேர்ந்த அவரது மகள் [[ருத்திரமாதேவி|உருத்திரமா தேவியும்]], இரண்டாம் பிரதாப் உருத்ரனும் மூன்று மைய வட்டங்களில் அமைக்கப்பட்டிருந்த கோட்டைக்கு கூடுதல் கோட்டைகளைச் சேர்த்தனர்.{{Sfn|Eaton|2005|p=20}} 1323 படையெடுப்பின் போது [[முஸ்லிம்]]  படையெடுப்பாளரான உலுக் கானால் அழிக்கப்பட்ட கோயிலின் ஒரு பகுதியாக நான்கு நுழைவாயில்கள்  இருந்தன. [[இந்துக் கோவில்]]களை இழிவுபடுத்துவதற்காக, பிராந்தியங்கள் மீதான வெற்றிகளுக்குப் பிறகு அவர்களின் கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக இது அழிக்கப்பட்டது.{{Sfn|Eaton|2005|p=20}} வாயில்கள் ஒருங்கிணைந்த பெரிய கோயில் [[குசராத்து|குசராத்தின்]] [[சித்தபூர்|சித்தபூரில்]] உள்ள [[உருத்ர மகாலய கோயில்|உருத்ரா மகாலய கோயிலின்]] அளவையும் சிறப்பையும் ஒப்பிடக்கூடியதாகக் கூறப்படுகிறது.{{Sfn|Cousens|1900|p=47}}
 
 == அம்சங்கள் ==
 வளைவின் ஒரு சித்தரிப்பு தெலங்காணா மாநிலத்திற்கான [[தெலங்காணா அரசு சின்னம்|தெலங்காணா அரசு சின்னத்தில்]] முக்கிய அடையாளமாக அமைந்தது.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/telangana/charminar-kakatiya-arch-in-t-logo/article6062828.ece|title=Charminar, Kakatiya arch in ‘T’ logo|work=The Hindu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Has-Telangana-government-got-the-emblem-wrong/articleshow/36023572.cms|title=Has Telangana government got the emblem wrong?|work=The Times of India}}&lt;/ref&gt; இந்த சின்னம், [[ஆங்கிலம்|ஆங்கிலத்தில்]], [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு]] மற்றும் [[உருது]] ஆகியவை பச்சை மற்றும் தங்க கலவையுடன் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. இது &quot;பங்காரு தெலங்காணா&quot; (பொருள்: &quot;தங்க தெலங்காணா&quot;) என்பதைக் குறிக்கிறது. சின்னத்தில் ஆங்கிலத்தில் [[தெலங்காணா அரசு|தெலங்காணா அரசின்]] பெயரும், தெலுங்கில் &quot;தெலங்காணா பிரபுத்வம்&quot; என்றும், உருது மொழியில் &quot;தெலங்கானா சர்க்கார்&quot; என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. சின்னத்தின் அடிப்பகுதியில் சமசுகிருதத்தில் &quot; [[சத்யமேவ ஜெயதே]] &quot; (பொருள்: உண்மையே வெற்றி பெறும்) என்று ஒரு கல்வெட்டும் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. 
 
 கோட்டையின் மையப் பகுதி, தொல்பொருள் மண்டலம் என அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. பெரிய  கோயிலின் இடிபாடுகளும் உள்ளன. இப்போது தனியே நிற்கும் &quot;நுழைவு &quot; அல்லது நான்கு பக்கங்களிலும் உள்ள வாயில்கள் மட்டுமே காணப்படுகின்றன. இவை அனைத்தும் வடிவமைப்பில் ஒத்தவை. ஒவ்வொரு வாயிலிலும் கோண அடைப்புக்குறிகளுடன் இரட்டை தூண்கள் உள்ளன. அதன் மேல் பெரிய லிண்டல் உள்ளது; இந்த வாயிலின் உயரம் 10 மீட்டர் (33 அடி) ஆகும்.
 
 வாயில்களில் &quot;தாமரை மொட்டுகள், வளைந்திருக்கும் மாலைகள், புராண விலங்குகள் மற்றும் பசுமையான வால்கள் கொண்ட பறவைகள்&quot; ஆகியவற்றின் விரிவான செதுக்கல்கள் உள்ளன. அவை எந்த மத அடையாளங்களையும் சித்தரிக்கவில்லை. முஸ்லீம் படையெடுப்பாளர்களால் அழிக்கப்படாமல் இருப்பதற்கு அதன் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலைக்கு காரணம் என்று கூறப்படுகிறது.{{Sfn|Michell|2013}}{{Sfn|Cousens|1900}} வடக்கு மற்றும் தெற்கு முனைகளில் உள்ள வாயில்கள் 480 அடி (150 மீ) இடைவெளியில் உள்ளன. கிழக்கு மற்றும் மேற்கு வாயில்கள் 433 அடி (132 மீ) தொலைவில் உள்ளன.{{Sfn|Cousens|1900}}
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == நூலியல் ==
 *{{cite book|last= Cousens |first=Henry |title=Lists of antiquarian remains in His Highness the Nizam's territories|url=https://books.google.com/books?id=R1hBAQAAIAAJ&amp;pg=PR5|year=1900|publisher=Office of the superintendent of government printing, India}}
 *{{cite book|last=Eaton|first=Richard M. |title=A Social History of the Deccan, 1300-1761: Eight Indian Lives|url=https://books.google.com/books?id=DNNgdBWoYKoC|date=17 November 2005|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-25484-7}}
 *{{cite book|last= Michell |first=George |title=Southern India: A Guide to Monuments Sites &amp; Museums|url=https://books.google.com/books?id=GdBbBAAAQBAJ&amp;pg=PT297|date=1 May 2013|publisher=Roli Books Private Limited|isbn=978-81-7436-903-1}}
 *{{cite book|last=Prasādarāvu|first=Calasāni|title=Kakatiya Sculpture: A Critical Study of the Sculptural and Artistic Relics and Monuments of Telangana During the Years 1,000 to 1,323 A.D. Under the Kakatiya Rulers|url=https://books.google.com/books?id=3mfqAAAAMAAJ|year=1989|publisher=Rekha}}
 *{{cite book|last= Singh |first=Sarina |title=South India|url=https://books.google.com/books?id=ywx4f4WczMEC&amp;pg=PA297|year=2007|publisher=Lonely Planet|isbn=978-1-74104-704-2}}
 [[பகுப்பு:இந்தியாவில் உள்ள உலக பாரம்பரியக் களங்கள்]]
 [[பகுப்பு:தெலங்காணா வரலாறு]]