2013–14 ஆஷஸ் தொடர்
{{Infobox cricket series
 |partof=
 |series= 2013–14 ஆஷஸ் தொடர்
 |image= 
 |caption=
 |date=21 நவம்பர் 2013 – 7 சனவரி 2014
 |place=ஆத்திரேலியா
 |result=ஐந்து போட்டிகள் கொண்ட தொடரில் ஆத்திரேலியா வெற்றி 5–0
 |player of series=[[மிட்செல் ஜோன்சன்]] (ஆசி.)&lt;br /&gt;'''காம்ப்டன்-மில்லர் பதக்கம்:'''&lt;br /&gt;[[மிட்செல் ஜோன்சன்]] (ஆசி.)
 |team1={{cr|AUS}}
 |team2={{cr|ENG}}
 |captain1=[[மைக்கல் கிளார்க்]]
 |captain2=[[அலஸ்டைர் குக்]]
 |runs1=[[டேவிட் வார்னர்]] (523)&lt;br /&gt;[[பிராட் ஹாடின்]] (493)&lt;br /&gt;கிறிஸ் ரோஜர்ஸ் (463) 
 |runs2=[[கெவின் பீட்டர்சன்]] (294)&lt;br /&gt;மைக்கல் கேர்பெர்ரி (281)&lt;br /&gt;[[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] (279)
 |wickets1=[[மிட்செல் ஜோன்சன்]] (37)&lt;br /&gt; ரியான் ஹாரிஸ் (22)&lt;br /&gt;[[நேத்தன் லியோன்]] (19)
 |wickets2=[[ஸ்டூவர்ட் பிரோட்]] (21)&lt;br /&gt;[[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] (15)&lt;br /&gt;[[ஜேம்ஸ் அண்டர்சன்]] (14)
 |notes=
 |previous=[[2013 ஆஷஸ் தொடர்|2013]]
 |next=[[2015 ஆஷஸ் தொடர்|2015]]
 }}
 
 '''2013-14 ஆஷஸ் தொடர்''' (''2013-14 Ashes Series'') என்பது [[இங்கிலாந்து துடுப்பாட்ட அணி|இங்கிலாந்து]] மற்றும் [[ஆத்திரேலியத் துடுப்பாட்ட அணி|ஆத்திரேலியா]]  அணிகளுக்கிடையே நடைபெறும் [[தேர்வுத் துடுப்பாட்டம்|தேர்வுத் துடுப்பாட்டத்]] தொடராகும். இத்தொடரில் இங்கிலாந்து 3-2 என்ற கணக்கில் வென்று [[ஆஷஸ்|ஆஷஸ் தாழியைக்]]  கைப்பற்றியது.
 
 ==அணிகள்==
 {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
 |-
 ! style=&quot;width:50%&quot; | {{cr|AUS}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.espncricinfo.com/the-ashes-2013-14/content/story/687669.html |title=Bailey named in Test squad |publisher=Espncricinfo.com |date= |accessdate=7 January 2014}}&lt;/ref&gt;
 ! style=&quot;width:50%&quot; | {{cr|ENG}}
 |- style=&quot;vertical-align:top&quot;
 |
 * [[மைக்கல் கிளார்க்]] ([[தலைவர் (துடுப்பாட்டம்)|த.]])
 * [[பிராட் ஹாடின்]] ([[தலைவர் (துடுப்பாட்டம்)#துணைத் தலைவர்|து.த.]], [[குச்சக் காப்பாளர்|இக]])
 * [[ஜோர்ஜ் பெய்லி]]
 * [[டக் பொலிஞ்சர்]]&lt;sup&gt;†&lt;/sup&gt;
 * [[ஜேம்சு பால்க்னர்]]
 * ரியான் ஹாரிஸ்
 * [[மிட்செல் ஜோன்சன்]]
 * [[நேத்தன் லியோன்]]
 * நேத்தன் கல்டர்-நீல்&lt;sup&gt;†&lt;/sup&gt;
 * கிறிஸ் ரோஜர்ஸ்
 * [[பீட்டர் சிடில்]]
 * [[ஸ்டீவ் சிமித்]]
 * [[டேவிட் வார்னர்]]
 * [[ஷேன் வாட்சன்]]
 * அலெக்ஸ் டூலன்&lt;sup&gt;†&lt;/sup&gt;
 |
 * [[அலஸ்டைர் குக்]] ([[தலைவர் (துடுப்பாட்டம்)|த.]])
 * [[ஜேம்ஸ் அண்டர்சன்]]
 * [[ஜொனாதன் பேர்ஸ்டோ]] ([[குச்சக் காப்பாளர்|இ.க.]])
 * கேரி பல்லன்ஸ்
 * [[இயன் பெல்]]
 * டிம் பிரஸ்னன்
 * [[ஸ்டூவர்ட் பிரோட்]]
 * மைக்கல் கேர்பெர்ரி
 * [[ஸ்டீவன் ஃபின்]]
 * மோன்டி பனேசர்
 * [[கெவின் பீட்டர்சன்]]
 * மாட் பிரியர் ([[குச்சக் காப்பாளர்|இ.க.]])
 * போய்ட் ரன்கின்
 * [[ஜோ ரூட்]]
 * கிரேம் ஸ்வான்
 * [[பென் ஸ்டோக்ஸ்]]
 * கிறிஸ் ட்ரெம்லெட்
 * ஜோனதான் ட்ரோட்
 * ஸ்கோட் போர்த்விக்&lt;sup&gt;†&lt;/sup&gt;
 * ஜேம்ஸ் ட்ரெட்வெல்&lt;sup&gt;†&lt;/sup&gt;
 |}
 &lt;sup&gt;†&lt;/sup&gt; பிந்தைய சேர்ப்பு
 
 ==போட்டிகள்==
 
 ===1வது தேர்வு===
 {{Test match
 | date = 21–25 நவம்பர்
 | team1 = {{cr-rt|AUS}}
 | team2 = {{cr|ENG}}
 | score-team1-inns1 = 295 (97.1 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns1 = பிராட் ஹட்டின் 94 (153)
 | wickets-team1-inns1 = [[ஸ்டூவர்ட் பிரோட்]] 6/81 (24 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns1 = 136 (52.4 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns1 = மைக்கல் கேர்பெர்ரி 40 (113)
 | wickets-team2-inns1 = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] 4/61 (17 நிறைவுகள்)
 | score-team1-inns2 = 401/7[[அறிவித்தல் மற்றும் விட்டுக்கொடுத்தல்#அறிவித்தல்|அ]] (94 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns2 = [[டேவிட் வார்னர்]] 124 (154)
 | wickets-team1-inns2 = கிறிஸ் ட்ரெம்லெட் 3/69 (17 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns2 = 179 (81.1 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns2 = [[அலஸ்டைர் குக்]] 65 (195)
 | wickets-team2-inns2 = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] 5/42 (21.1 நிறைவுகள்)
 | result = ஆத்திரேலியா 381 ஓட்டங்களால் வெற்றி
 | venue = [[பிரிசுபேன் துடுப்பாட்ட அரங்கம்]], [[பிரிஸ்பேன்]]
 | umpires = [[அலீம் தர்]] (பாக்.), [[குமார் தர்மசேன]] (இல.)
 | motm = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] (ஆசி.)
 | report = [http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/592397.html ஓட்டப்பலகை]
 | toss = நாணயச்சுழற்சியில் வென்ற ஆத்திரேலிய அணி மட்டையாடத் தீர்மானித்தது.
 | rain = 
 | notes = [[ஜோர்ஜ் பெய்லி]] (ஆசி.) தனது முதல் தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினார்.
 *''[[கெவின் பீட்டர்சன்]] (இங்.) தனது 100வது தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினார். பிராட் ஹட்டின் (ஆசி.) தனது 50வது தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினார்.
 }}
 
 ===2வது தேர்வு===
 {{Test match
 | date = 5–9 திசம்பர்
 | team1 = {{cr-rt|AUS}}
 | team2 = {{cr|ENG}}
 | score-team1-inns1 = 570/9[[அறிவித்தல் மற்றும் விட்டுக்கொடுத்தல்#அறிவித்தல்|அ]] (158 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns1 = [[மைக்கல் கிளார்க்]] 148 (243)
 | wickets-team1-inns1 = [[ஸ்டூவர்ட் பிரோட்]] 3/98 (30 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns1 = 172 (68.2 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns1 = [[இயன் பெல்]] 72* (106)
 | wickets-team2-inns1 = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] 7/40 (17.2 நிறைவுகள்)
 | score-team1-inns2 = 132/3[[அறிவித்தல் மற்றும் விட்டுக்கொடுத்தல்#அறிவித்தல்|அ]] (39 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns2 = [[டேவிட் வார்னர்]] 83* (117)
 | wickets-team1-inns2 = [[ஜேம்ஸ் அண்டர்சன்]] 2/19 (7 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns2 = 312 (101.4 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns2 = [[ஜோ ரூட்]] 87 (194)
 | wickets-team2-inns2 = [[பீட்டர் சிடில்]] 4/57 (19 நிறைவுகள்)
 | result = ஆத்திரேலியா 218 ஓட்டங்களால் வெற்றி
 | venue = [[அடிலெய்டு நீள்வட்ட அரங்கம்]], [[அடிலெய்டு]]
 | umpires = [[குமார் தர்மசேன]] (இல.), [[மராயிஸ் எராஸ்மஸ்]] (தெஆ.)
 | motm = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] (ஆசி.)
 | report = [http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/592398.html ஓட்டப்பலகை]
 | toss = நாணயச்சுழற்சியில் வென்ற ஆத்திரேலிய அணி மட்டையாடத் தீர்மானித்தது.
 | rain = மழை காரணமாக முதல் நாள் ஆட்டத்தில் 14.2 நிறைவுகள் மட்டுமே ஆட முடிந்தது. 
 | notes = [[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] (இங்.) தனது முதல் தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினார்.
 }}
 
 ===3வது தேர்வு===
 {{Test match
 | date = 13–17 திசம்பர்
 | team1 = {{cr-rt|AUS}}
 | team2 = {{cr|ENG}}
 | score-team1-inns1 = 385 (103.3 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns1 = [[ஸ்டீவ் சிமித்]] 111 (208)
 | wickets-team1-inns1 = [[ஸ்டூவர்ட் பிரோட்]] 3/100 (22 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns1 = 251 (88 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns1 = [[அலஸ்டைர் குக்]] 72 (153)
 | wickets-team2-inns1 = [[பீட்டர் சிடில்]] 3/36 (16 நிறைவுகள்)
 | score-team1-inns2 = 369/6[[அறிவித்தல் மற்றும் விட்டுக்கொடுத்தல்#அறிவித்தல்|அ]] (87 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns2 = [[டேவிட் வார்னர்]] 112 (140)
 | wickets-team1-inns2 = டிம் பிரெஸ்னன் 2/53 (14 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns2 = 353 (103.2 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns2 = [[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] 120 (195)
 | wickets-team2-inns2 = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] 4/78 (25.2 நிறைவுகள்)
 | result = ஆத்திரேலியா 150 ஓட்டங்களால் வெற்றி
 | venue = [[மேற்கு ஆஸ்திரேலிய துடுப்பாட்ட சங்க அரங்கம்]], [[பேர்த்]]
 | umpires = பில்லி பவுடன் (நியூ.), [[மராயிஸ் எராஸ்மஸ்]] (தெஆ.)
 | motm = [[ஸ்டீவ் சிமித்]] (ஆசி.)
 | report = [http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/592399.html ஓட்டப்பலகை]
 | toss = நாணயச்சுழற்சியில் வென்ற ஆத்திரேலிய அணி மட்டையாடத் தீர்மானித்தது.
 | rain = 
 | notes = [[அலஸ்டைர் குக்]] (இங்.) மற்றும் [[மைக்கல் கிளார்க்]] (ஆசி.) ஆகிய இருவரும் தங்களது 100வது தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினர். 
 *''[[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] (இங்.) தனது முதல் தேர்வு நூறைப் பெற்றார். 
 *''ஆஷஸ் தாழியை ஆத்திரேலியா கைப்பற்றியது
 }}
 ===4வது தேர்வு===
 {{Test match
 | date = 26–30 திசம்பர்
 | team1 = {{cr-rt|ENG}}
 | team2 = {{cr|AUS}}
 | score-team1-inns1 = 255 (100 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns1 = [[கெவின் பீட்டர்சன்]] 71 (161)
 | wickets-team1-inns1 = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] 5/63 (24 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns1 = 204 (82.2 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns1 = பிராட் ஹட்டின் 65 (68)
 | wickets-team2-inns1 = [[ஜேம்ஸ் அண்டர்சன்]] 4/67 (20.2 நிறைவுகள்)
 | score-team1-inns2 = 179 (61 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns2 = [[அலஸ்டைர் குக்]] 51 (91)
 | wickets-team1-inns2 = [[நேத்தன் லியோன்]] 5/50 (17 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns2 = 231/2 (51.5 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns2 = கிறிஸ் ரோஜர்ஸ் 116 (155)
 | wickets-team2-inns2 = மோன்டி பனேசர் 1/43 (7.5 நிறைவுகள்)
 | result = ஆத்திரேலியா 8 இழப்புகளால் வெற்றி
 | venue = [[மெல்போர்ன் துடுப்பாட்ட மைதானம்]], [[மெல்பேர்ண்]]
 | umpires = [[அலீம் தர்]] (பாக்.), [[குமார் தர்மசேன]] (இல.)
 | motm = [[மிட்செல் ஜோன்சன்]] (ஆசி.)
 | report = [http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/592400.html ஓட்டப்பலகை]
 | toss = நாணயச்சுழற்சியில் வென்ற ஆத்திரேலிய அணி களத்தடுப்பாடத் தீர்மானித்தது.
 | rain = 
 | notes = இங்கிலாந்து வீரர் மோன்டி பனேசர்,&lt;ref&gt;{{cite news |first=Nick |last=Hoult |title=The Ashes 2013–14: England spinner Monty Panesar feared Test career was over |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/cricket/international/theashes/10536060/The-Ashes-2013-14-England-spinner-Monty-Panesar-feared-Test-career-was-over.html |work=The Daily Telegraph |date=|accessdate=26 திசம்பர் 2013 }}&lt;/ref&gt; மற்றும் ஆத்திரேலிய வீரர்கள் [[ஷேன் வாட்சன்]], [[பீட்டர் சிடில்]] ஆகியோர் தங்களது 50வது தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினர்.''
 *''முதல் நாள் போட்டியைக் காண 91,092 மக்கள் வந்திருந்தனர். தேர்வுப் போட்டிகளில் இது ஒரு உலகச் சாதனையாகும்.&lt;ref&gt;{{cite news |title=The Ashes: MCG posts record attendance on day one of Boxing Day Test |url=http://www.abc.net.au/news/2013-12-26/record-crowd-watches-day-one-of-mcg-test/5175610 |publisher=ABC News |date=|accessdate=28 திசம்பர் 2013 }}&lt;/ref&gt;
 }} 
 
 ===5வது தேர்வு===
 {{Test match
 | date = 3–7 சனவரி
 | team1 = {{cr-rt|AUS}}
 | team2 = {{cr|ENG}}
 | score-team1-inns1 = 326 (76 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns1 = [[ஸ்டீவ் சிமித்]] 115 (154)
 | wickets-team1-inns1 = [[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] 6/99 (19.5 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns1 = 155 (58.5 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns1 = [[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] 47 (101)
 | wickets-team2-inns1 = [[பீட்டர் சிடில்]] 3/23 (13 நிறைவுகள்)
 | score-team1-inns2 = 276 (61.3 நிறைவுகள்)
 | runs-team1-inns2 = கிறிஸ் ரோஜர்ஸ் 119 (169)
 | wickets-team1-inns2 = ஸ்கோட் பிரோத்விக் 3/33 (6 நிறைவுகள்)
 | score-team2-inns2 = 166 (31.4 நிறைவுகள்)
 | runs-team2-inns2 = மைக்கல் கேர்பெர்ரி 43 (63)
 | wickets-team2-inns2 = ரியான் ஹாரிஸ் 5/25 (9.4 நிறைவுகள்)
 | result = ஆத்திரேலியா 281 ஓட்டங்களால் வெற்றி
 | venue = [[சிட்னி கிரிக்கெட் மைதானம்]], [[சிட்னி]]
 | umpires = [[அலீம் தர்]] (பாக்.), [[மராயிஸ் எராஸ்மஸ்]] (தெஆ.)
 | motm = ரியான் ஹாரிஸ் (ஆசி.)
 | report = [http://www.espncricinfo.com/ci/engine/match/592401.html ஓட்டப்பலகை]
 | toss = நாணயச்சுழற்சியில் வென்ற இங்கிலாந்து அணி களத்தடுப்பாடத் தீர்மானித்தது.
 | rain = 
 | notes = கேரி பல்லன்ஸ், ஸ்கோட் போர்த்விக் மற்றும் போய்ட் ரன்கின் ஆகிய இங்கிலாந்து வீரர்கள் தங்களது முதல்  தேர்வுப் போட்டியில் விளையாடினர். 
 *''[[பென் ஸ்டோக்ஸ்]] (இங்.) முதல் முறையாக ஐந்து-மட்டையாளர்களை வீழ்த்தினார். 
 }}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}