மொரிசியஸ் நாட்டுப்பண்
{{Infobox anthem
 |title         = அன்னைபூமி&lt;br&gt;Motherland
 |image         = Coat of arms of Mauritius (Original version).svg
 |image_size    = 
 |caption       = மொரிசியசு சின்னம்
 |prefix        = தேசியம்
 |country       = {{MUS}}
 |author        = ஜீன் ஜார்ஜ் ப்ராஸ்பர்
 |lyrics_date   =
 |composer      = பிலிப் ஜெண்ட்ல்
 |music_date    =
 |adopted       = 1968
 |sound         =
 |sound_title   = அன்னைபூமி (இசைக்கருவியில்)
 }}
 '''அன்னைபூமி (Motherland)''' என்னும் பாடல்  [[தீவு நாடு|தீவு நாடான]] [[மொரிசியசு]] நாட்டின் [[நாட்டுப்பண்]] ஆகும். இதற்கான இசையமைத்தவர் பிலிப் ஜெண்டல் என்பவராவார். நாட்டுப்பண்ணை எழுதியவர் கவிஞர் ஜீன் ஜார்ஜஸ்  (''1933 இல் பிறந்த மொரீசியசு கவிஞர்)''.&lt;ref name=&quot;www.gov.mu&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.gov.mu/portal/site/abtmtius/menuitem.7779dcdfc5eeb1984d57241079b521ca/|title=National Anthem|author=Government of Mauritius|date=|accessdate=2011-11-04|archive-date=2011-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20111031100135/http://www.gov.mu/portal/site/abtmtius/menuitem.7779dcdfc5eeb1984d57241079b521ca/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; இந்த பண் மொரிசியசு தீவின் இயற்கையைபற்றி சுருக்கமாக குறிப்பிடுகிறது. மேலும் அதன் அமைதி, நீதி, விடுதலை, அதன் மக்கள் குணங்கள் போன்றவற்றையும் குறிப்பிடுகிறது.
 {| style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
 !ஆங்கில வரிகள்&lt;br&gt;
 !பிரஞ்சு வரிகள்&lt;br&gt;
 |-
 |Glory to thee, Motherland&lt;br&gt; 
 O motherland of mine.&lt;br/&gt; 
 Sweet is thy beauty,&lt;br/&gt; 
 Sweet is thy fragrance,&lt;br/&gt; 
 Around thee we gather&lt;br/&gt; 
 As one people,&lt;br/&gt; 
 As one nation, &lt;br/&gt;
 In peace, justice and liberty.&lt;br/&gt; 
 Beloved Country,&lt;br/&gt; 
 May God bless thee &lt;br/&gt;
 For ever and ever. 
 |Gloire à toi (Île Maurice),&lt;br&gt; 
 (Île Maurice,) Ô ma mère patrie,&lt;br/&gt; 
 Fraîche est ta beauté, &lt;br/&gt;
 Doux est ton parfum,&lt;br/&gt; 
 Nous voici tous debout, &lt;br/&gt;
 En un seul peuple, &lt;br/&gt;
 Une seule nation, &lt;br/&gt;
 En paix, justice et liberté, &lt;br/&gt;
 Pays bien aimé,&lt;br/&gt; 
 Que Dieu te bénisse, &lt;br/&gt;
 Aujourd'hui et toujours. &lt;br/&gt;
 |}
 
 {| style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;wikitable&quot;
 !தமிழ் ஒலிபெயர்பு&lt;br&gt;
 !தமிழ் மொழிபெயர்பு&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://tamil.thehindu.com/society/kids/%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AF%81-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81-16-%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AF%80%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AF%8D-%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4-%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF-%E0%AE%95%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D/article8905339.ece | title=போலீஸ்காரர் தந்த தேசிய கீதம்! | publisher=தி இந்து தமிழ் | date=27 சூலை 2016 | accessdate=28 சூலை 2016 | author=பாஸ்கரன் கிருஷ்ணமூர்த்தி}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;
 |-
 |க்ளோரி டு தீ மதர்லேண்ட்&lt;br&gt;  
 ஓ மதர்லேண்ட் ஆஃப் மைன்&lt;br/&gt;
 ஸ்வீட் இஸ் தை பியூட்டி&lt;br/&gt;
 ஸ்வீட் இஸ் தை ஃப்ரேக்ரன்ஸ்&lt;br/&gt;
 அரௌண்ட் தீ வி கேதர்&lt;br/&gt;
 அஸ் ஒன் ப்யூபிள்&lt;br/&gt;
 அஸ் ஒன் நேஷன்&lt;br/&gt;
 இன் பீஸ், ஜஸ்டிஸ் அண்ட் லிபர்ட்டி&lt;br/&gt;
 பிலவ்ட் கன்ட்ரி மே காட் ப்ளெஸ் தீ&lt;br/&gt;
 ஃபார் எவர் அண்ட் எவர்! &lt;br/&gt;
 | நினக்கு மகிமை உண்டாகட்டும்!&lt;br&gt;  
 தாய் நாடே! எனது தாய் நாடே!&lt;br/&gt;
 உனது அழகு - இனிமை;&lt;br/&gt;
 உனது சுகந்தம் - இனிமை.&lt;br/&gt;
 உன்னைனைச் சுற்றி&lt;br/&gt;
 நாங்கள் கூடுகிறோம் -&lt;br/&gt;
 ஒரே மக்களாக!&lt;br/&gt;
 ஒரே தேசமாக!&lt;br/&gt;
 அமைதி, நீதி, சுதந்திரம் இவற்றுடன்&lt;br/&gt;
 எம் நேசத்துக்குரிய தேசமே,&lt;br/&gt;
 இறைவன் நின்னை ஆசீர்வதிக்கட்டும்&lt;br/&gt;
 என்றும் என்றென்றும். 
 |}
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:நாட்டுப்பண்கள்]]