மனுக்கா நீள்வட்ட அரங்கம்
{{Infobox stadium
 | stadium_name        = மனுக்கா ஓவல் 
 | former_names        = மனுக்கா வட்டப் பூங்கா (சூழப்படுவதற்கு முன்பாக) 
 | logo_image          = 
 | image               = [[File:Manuka Oval.JPG|300px|center]]
 | caption             = மென்சீசு, பிராட்மன், ஹாக் அமர்மேடைகள் (இடதிலிருந்து வலதாக)
 | location            = கிரிஃபித், [[ஆத்திரேலியத் தலைநகர ஆட்புலம்]]
 | coordinates         = {{coord|35|19|5|S|149|08|5|E|display=it}}
 | broke_ground        = 1926
 | built               = 1929
 | opened              = 1929 (சூழப்பட்டது)
 | owner               = ஆத்திரேலியத் தலைநகர ஆட்புல அரசு 
 | operator            = டெர்ரிடரி வெனியூசு அண்டு இவென்ட்சு
 | surface             = புற்றரை
 | tenants             = கிரேட்டர் வெஸ்டர்ன் சிட்னி ஜெயன்ட்ஸ், (ஆத்திரேலிய காற்பந்து கூட்டிணைவு)&lt;br&gt;கான்பரா காமெட்சு, (ஃபியூட்ச்சர்சு லீக்)&lt;br&gt;ஈஸ்ட்லேக் டெமன்சு, (வடகிழக்கு ஆத்திரேலிய காற்பந்துக் கூட்டிணைவு)&lt;br&gt;ஆ.த.ஆ மெடியர்சு, (மகளிர் தேசிய துடுப்பாட்டக் கூட்டிணைவு)
 | seating_capacity    = 13,550
 | record_attendance   = 14,922 (2006, கங்காருசு எ சிட்னி இசுவான்சு, ஆத்திரேலிய காற்பந்துக் கூட்டிணைவு) 
 | dimensions          = 179 x 150 மீ
 | scoreboard          = ஜாக் பிங்கிள்டன் புள்ளிப்பலகை
 |}}
 
 '''மனுக்கா ஓவல்''' அல்லது '''மனுக்கா நீள்வட்ட அரங்கம்''' (''Manuka Oval'') [[ஆஸ்திரேலியா|ஆத்திரேலியத்]]  தலைநகர் [[கான்பரா]]வின் வணிக மாவட்டமான மனுக்காவை அடுத்த கிரிஃபித் புறநகர்ப் பகுதியில் அமைந்துள்ள [[துடுப்பாட்டம்|துடுப்பாட்ட]] அரங்கமாகும். [[அவுஸ்திரேலியக் காற்பந்தாட்டம்|ஆத்திரேலியக் காற்பந்தாடப்]] போட்டிகளின்போது புரவலர் காரணங்களுக்காக '''இசுடார்டிராக் ஓவல் கான்பரா''' என அழைக்கப்படுகின்றது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.primemovermag.com.au/news/article/startrack-secures-naming-rights-of-manuka-oval|title=StarTrack secures naming rights of Manuka Oval|date=16 April 2013|accessdate=28 April 2013|publisher=Prime Mover Magazine|archive-date=26 டிசம்பர் 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226044644/http://www.primemovermag.com.au/news/article/startrack-secures-naming-rights-of-manuka-oval|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; இந்த அரங்கத்தின் கொள்ளளவு 13,550 பேர் ஆகும்;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.manukaoval.com.au/about/|title=Manuka Oval - Overview|accessdate=24 October 2010}}&lt;/ref&gt; இருப்பினும் சில நேரங்களில் இதைவிடக் கூடுதலானவர்கள் காணலாம்.&lt;ref name=&quot;history&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.manukaoval.com.au/about/history.php|title=Manuka Oval - History|accessdate=14 January 2011|archive-date=17 பிப்ரவரி 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110217055008/http://www.manukaoval.com.au/about/history.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.austadiums.com/stadiums/stadiums.php?id=65|title=Manuka Oval|work=Austadiums.com|accessdate=14 January 2011}}&lt;/ref&gt;
 
 இந்த அரங்கத்தில் கோடைக்காலத்தில் [[துடுப்பாட்டம்|துடுப்பாட்ட]] விளையாட்டுக்களும் குளிர்காலத்தில் [[அவுஸ்திரேலியக் காற்பந்தாட்டம்|ஆத்திரேலிய காற்பந்தாட்ட]] போட்டிகளும் ஆடப்படுகின்றன.
 
 ==  சிறப்புக்கூறுகள் ==
 அரங்கப் பொறுப்பாளரின் இரண்டு மாடிக் குடியிருப்பு திடலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1930 ஆம் ஆண்டுகளில் கட்டப்பட்டது. நீள்வட்ட அரங்கைச்சுற்றிலும் சைப்பிரசு, பாப்புலசு, [[கருவாலி மரம்|கருவாலி]], எல்ம் மரங்கள் 1920 ஆம் ஆண்டுகளில் நடப்பட்டன.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.screenmakers.com.au/services/sporting-venues/manuka-oval-act|title=Manuka Oval ACT|work=Screenmakers Pty Ltd|accessdate=4 May 2011|archive-date=16 மார்ச் 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110316033822/http://www.screenmakers.com.au/services/sporting-venues/manuka-oval-act|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; இங்குள்ள புள்ளிப்பலகை, 1901 காலத்து ''ஜாக் பிங்கிள்டன் புள்ளிப்பலகை'', [[மெல்போர்ன் துடுப்பாட்ட மைதானம்|மெல்போர்ன் துடுப்பாட்ட அரங்கத்திலிருந்து]] இங்கு கொணரப்பட்டது; அங்கு 1980களில் புதிய இலத்திரனியல் புள்ளிப்பலகை நிறுவப்பட்டப்போது இவ்வாறு மாற்றப்பட்டது. இந்தப் பலகை மனுக்காவில் நிறுவப்பட்ட சமயத்தில் மரணமடைந்த ஆத்திரேலிய துவக்க ஆட்டக்காரரும் அரசியல் விமரிசகரும் எழுத்தாளருமான [[ஜாக் பிங்கிள்டன்]] நினைவாக அவ்வரது பெயர் இதற்கு சூட்டப்பட்டுள்ளது.&lt;ref name=&quot;history&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Jack Fingleton : the man who stood up to Bradman|author= Growden, Greg|location=Crows Nest, New South Wales|publisher=Allen &amp; Unwin|year=2008|isbn=978-1-74175-548-0}}&lt;/ref&gt;
 [[File:PMXI Australia v England 2006.jpg|thumb|350px|left|அரங்கப் பொறுப்பாளரின் இல்லம் பின்னணியில் வலதுபுறத்தில் உள்ளது.]]
 &lt;gallery&gt;
 File:Cricket at Manuka Oval (70848762).jpg|அரங்கத்தைச் சூழ்ந்துள்ள மரங்கள் 1920களிலிருந்து உள்ளன.
 File:Scoreboard_manuka.jpg|ஜாக் பிங்கிள்டன் புள்ளிப்பலகை 
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 {{commons category|Manuka Oval|மனுக்கா ஓவல்}}
 *{{Official website|http://www.manukaoval.com.au/}}
 *[http://www.cricketact.com.au/about-cricket-act/history/manuka-oval ACT Cricket history of Manuka oval] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111009045501/http://www.cricketact.com.au/about-cricket-act/history/manuka-oval |date=2011-10-09 }}
 *[http://www.espncricinfo.com/australia/content/ground/56370.html CricInfo's profile of Manuka Oval]
 
 [[பகுப்பு:ஆத்திரேலியத் துடுப்பாட்டத் திடல்கள்]]