தும்லீமா
{{Short description|மெய்டேயின் உப்புக்கடவுள்}}
 {{Contains special characters|Meitei}}
 {{Infobox deity
 | type         = மெய்டேய் தெய்வம்
 | name         = நொய்னு தும்லீமா
 | deity_of     = உப்பு மற்றும் உப்புக் கிணற்றின் கடவுள்s&lt;ref&gt; name=&quot;:2&quot; &lt;/ref&gt;
 | member_of    = லைரெம்பிகள்
 | image        = Thumleima — Goddess &amp; Personification of salt — Classical Meitei mythology &amp; traditional Meithei ethnic religion (Sanamahism alias Lainingthouism alias Kangleism alias Meiteism alias Meeteism) of ancient Kangleipak civilisation.jpg
 | alt          = &lt;!-- for alternate text of the title image per [[WP:ALT]] --&gt;
 | caption      = தும்லீமா
 | other_names  = தும்கோங் லைரெம்பி&lt;ref&gt; name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=LVpuAAAAMAAJ&amp;q=thumkhong+lairembi|title=Recent Researches in Oriental Indological Studies: Including Meiteilogy|last=Singh|first=Moirangthem Kirti|date=1998|publisher=Parimal Publications|language=en}}&lt;/ref&gt;
 | hiro         = 
 | Old_Norse    = 
 | Devanagari   = 
 | Sanskrit_transliteration = 
 | Tamil_script = 
 | Tamil_transliteration = 
 | Kannada_script = 
 | Kannada_transliteration = 
 | script_name  = மெய்டேய்
 | script       = [[File:THUMLEIMA.jpg|50px]]
 | affiliation  = மெய்டேய் இனத் தெய்வங்களுள் ஒன்று
 | cult_center  = &lt;!-- or | cult_centre = --&gt;
 | abodes        = [[உப்பு]], உப்புக் கிணறு, உப்புப் பள்ளம்
 | planet       = &lt;!-- or | world = --&gt;
 | weapon       = &lt;!-- or | weapons = --&gt;
 | battles      = 
 | artifacts    = &lt;!-- or | artefacts = --&gt;
 | animals      = 
 | symbol       = உப்பு
 | adherents    =
 | height       = 
 | age          = 
 | tree         =
 | day          = 
 | color        = &lt;!-- or | colour = --&gt;
 | number       = 
 | consort      = &lt;!-- or | consorts = --&gt;
 | father      = சலாய்லென்
 | siblings     = 
 * பௌ-ஒய்பி, பௌலீமா, இங்லீமா 
 * எரேமா, இரிமா
 | offspring    = &lt;!-- or | children = --&gt;
 | predecessor  =
 | successor    =
 | army         =
 | mount        = 
 | texts        = பௌ-ஒய்பி வாரோன்
 | gender       = பெண் தெய்வம்
 | Greek_equivalent     = ஆம்பிட்ரைட்டை ஒத்தது
 | Roman_equivalent     = சலாசியாவை ஒத்தது
 | Etruscan_equivalent  = 
 | Christian_equivalent = 
 | Slavic_equivalent    = 
 | Hinduism_equivalent  = 
 | Canaanite_equivalent =
 | equivalent1_type = 
 | equivalent1 =
 | equivalent2_type = 
 | equivalent2 =
 | region       = [[மணிப்பூர் இராச்சியம்|பண்டைய மணிப்பூர்]]
 | ethnic_group = மெய்டேய் இனம் 
 | festivals    = லாய் அரோபா
 }}
 
 '''நொய்னு தும்லீமா''' அல்லது '''தும்கோங் லைரெம்பி'''  (பண்டைய மணிப்புரியில்) மெய்டேய் புராணங்கள் மற்றும் பண்டைய மணிப்பூரின் மதத்தில் உள்ள [[உப்பு]] மற்றும் உப்பு கிணறுகளின் தெய்வம் ஆகும்.      அவர் ஃபூயோபி ( பௌலீமா ), ங்கலீமா மற்றும் எரிமா ( இரேமா) ஆகிய தெய்வங்களின் சகோதரி (அல்லது ''தோழி'' ) ஆவார். &lt;ref&gt; name=&quot;:2&quot; &lt;/ref&gt; மக்கள் அவரிடம் உப்பிற்காக வழிபாடு செய்கிறார்கள். அதனால் போதுமான உப்பு எப்போதும் அவர்களிடமிருக்கும் என்பது நம்பிக்கை. மனித [[திட்ட உணவு|உணவில்]] உப்பு ஒரு முக்கிய அங்கமாகும். &lt;ref&gt; name=&quot;:1&quot; &lt;/ref&gt;
 
 மொய்ராங்தெம் கீர்த்தி சிங்கின் &quot;ஓரியண்டல் இந்தோலாகிகல் ஆய்வுகள்: மெய்யியல் உட்பட சமீபத்திய ஆய்வுகள்&quot; படி, தும்லீமா, அரச தெய்வமான பகாங்பாவின் மனைவியாவார்.
 
 == சொற்பிறப்பியல் ==
 [[மணிப்புரியம்|மெய்டேயின்]] பெண் பெயரான &quot;தும்லீமா&quot;  என்பது &quot;தும்&quot; மற்றும் &quot;லீமா&quot;  என இரண்டு வார்த்தைகளால் ஆனது. இந்த வார்த்தைகள் மெய்டேயில், தும் என்றால் [[உப்பு]] என்றும்&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/sharma_query.py?qs=%EA%AF%8A%EA%AF%A8%EA%AF%9D&amp;searchhws=yes|title=Learners' Manipuri-English dictionary.Thum|year=2006|website=uchicago.edu}}&lt;/ref&gt; &quot;லீமா&quot; என்றால் ராணி, எஜமானி அல்லது பெண் என்றும் பொருள்படும். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/sharma_query.py?qs=%EA%AF%82%EA%AF%A9%EA%AF%83%EA%AF%A5&amp;searchhws=yes|title=Learners' Manipuri-English dictionary.Leima|year=2006|website=uchicago.edu}}&lt;/ref&gt;
 [[படிமம்:THUMKHONG_LAIREMBI.jpg|thumb|300x300px| &quot;தும்கோங் லைரெம்பி&quot;, தும்லீமா தேவியின் மற்றொரு பெயர், இது இடைக்கால மீடீ மாயெக் அபுகிடாவில் எழுதப்பட்டுள்ளது.]]
 தும்லீமா தேவியின் மற்றொரு பெயர் &quot;தும்கோங் லைரெம்பி&quot; ஆகும். [[மணிப்புரியம்|மெய்டேய்]] சொல் &quot;தும்கோங்&quot;  இரண்டு கூறு வார்த்தைகளால் ஆனது. &quot;தும்&quot; மற்றும் &quot;கோங்&quot; ஆகும். &quot;தும்&quot; என்றால் உப்பு  மற்றும் &quot;கோங்&quot; என்றால் என்னுடையது (உப்பு அல்லது உலோகத் தாதுக்கள் என்னுடையவை) என்று பொருள். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/sharma_query.py?qs=%EA%AF%88%EA%AF%A3%EA%AF%A1&amp;searchhws=yes|title=Learners' Manipuri-English dictionary.Khong|year=2006|website=uchicago.edu}}&lt;/ref&gt; எனவே, &quot;தும்கோங்&quot; என்றால் ''உப்பு பள்ளம்'' அல்லது ''உப்பு சுரங்கம்'' அல்லது ''உப்பு கிணறு'' ., எனப் பொருள்படும். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/sharma_query.py?qs=%EA%AF%8A%EA%AF%A8%EA%AF%9D&amp;searchhws=yes|title=Learners' Manipuri-English dictionary.Thum+Khong|year=2006|website=uchicago.edu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/sharma_query.py?qs=%EA%AF%82%EA%AF%A5%EA%AF%8F%EA%AF%94%EA%AF%A6%EA%AF%9D%EA%AF%95%EA%AF%A4&amp;searchhws=yes|title=Learners' Manipuri-English dictionary.Lairembi|year=2006|website=uchicago.edu}}&lt;/ref&gt;
 
 == மற்ற தெய்வங்களுடன் தொடர்பு ==
 லீமரேலின் (லீமாலெல்) தெய்வீக வெளிப்பாடுகளில் தும்லீமாவும் ஒன்றாகும். லீமலேல் மிக உயர்ந்த தாய் பூமித் தெய்வமாகும். உப்புச் சுரங்கத்தில் இருக்கும் போது லீமாலெல் தும்லீமாவாக ஆகிறாள் என்று கூறப்படுகிறது.   இமோயினு தெய்வத்தின் தெய்வீக அவதாரங்களில் ஒன்றாகவும் தும்லீமா தெய்வம் கருதப்படுகிறது.
 
 [[File:Thumleima — Goddess &amp; Personification of salt — Classical Meitei mythology &amp; traditional Meitei ethnic religion (Sanamahism alias Lainingthouism alias Kangleism alias Meiteism alias Meeteism) of ancient Kangleipak civilization.jpg|thumb|தும்லீமா]]
 
 == பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ==
 
 * பௌ-ஒய்பி - அரிசி தெய்வம் என்பது 2009 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற பாலாட் ஓபரா ஆகும். இது [[:simple:Laihui Ensemble|லைஹுய் குழுமத்தால்]] நிகழ்த்தப்பட்டது. இது இத்தெய்வம் மற்றும் அவரது சகோதரி ஃபூயோபியின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.manipur.org/news/2013/03/22/laihui-ensemble-manipur-%E2%80%93-phou-oibi-the-rice-goddess-to-perform-at-esplanade-theatre-studio-singapore/|title=Laihui Ensemble Manipur – Phou-oibi, the Rice Goddess to perform at Esplanade Theatre Studio Singapore|website=www.manipur.org}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://sgmagazine.com/events/singapore-music-festivals/phou-oibi-rice-goddess-laihui-ensemble|title=Phou-Oibi, the Rice Goddess by Laihui Ensemble|website=sgmagazine.com}}&lt;/ref&gt;
 * பௌ-ஒய்பி ஷயோன் என்பது 2017 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த மணிப்பூரி இதிகாசத் திரைப்படமாகும். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://e-pao.net/GP.asp?src=20..010417.apr17|title=Phouoibi Shayon to be shown at Shankar : 01st apr17 ~ E-Pao! Headlines|website=e-pao.net}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.manipur.org/news/2017/03/31/phouoibi-shayon-to-be-shown-at-shankar/|title=Phouoibi Shayon to be shown at Shankar – Manipur News}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.imphaltimes.com/news/item/8155-film-release|title=Film Release - Imphal Times|last=Gurumayum|first=Maheshwar|website=www.imphaltimes.com}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேலும் பார்க்கவும் ==
 
 * [[பந்தோய்பி]], மெய்டேய் நாகரிகம், காதல் மற்றும் போரின் தெய்வம்
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 * [https://en.m.wikisource.org/w/index.php?search=Noinu+Thumleima%2C+the+goddess+of+the+salt+wells.&amp;title=Special%3ASearch&amp;profile=default&amp;fulltext=1&amp;ns0=1&amp;ns100=1&amp;ns102=1&amp;ns106=1&amp;ns114=1 Noinu Thumleima_ஆங்கில விக்கிமூலம்]
 * [https://archive.org/search.php?query=Thumleima&amp;sin=TXT Thumleima_archive.org]
 [[பகுப்பு:இந்தி வார்த்தைகளைக் கொண்ட கட்டுரைகள்]]
 [[பகுப்பு:மெய்டேய் கடவுள்கள்]]
 [[பகுப்பு:பெண் தெய்வங்கள்]]