1969 தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்
{{Infobox games
 | Name                   = 5-ஆவது தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்
 | Host city              = [[யங்கோன்]], [[மியான்மர்]]
 | Logo                   =
 | Size                   = 200px
 | Optional caption       =
 | Sports                 = 15 
 | Nations participating  = 6
 | Athletes participating = 
 | Opening ceremony       = 6 டிசம்பர் 1969
 | Closing ceremony       = 13 டிசம்பர் 1969
 | Officially opened by   = நீ வின்&lt;br /&gt;மியான்மர் பிரதமர்
 | Athlete's Oath         =
 | Judge's Oath           =
 | Torch lighter          =
 | Ceremony venue         = [[போக்யோக் ஆங் சான் அரங்கம்]]
 | next                   = [[1971 தென்கிழக்கு ஆசிய தீபகற்ப விளையாட்டுகள்]]
 | previous               = [[1967 தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்]]
 }}
 
 '''1969 தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்,''' ([[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Sukan Semenanjung Asia Tenggara 1969''; [[ஆங்கிலம்]]: ''1969 Southeast Asian Peninsular Games'') என்பது 5-ஆவது தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள் ஆகும்.
 
 '''சியாப்''' விளையாட்டுக் கூட்டமைப்பால் ''(SEAP Games Federation)'' உருவாக்கப்பட்ட விளையாட்டுப் போட்டி நிகழ்ச்சி. ''1969 தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்'', தென்கிழக்கு ஆசிய விளையாட்டு வீரர்களுக்கான பல்வகை விளையாட்டு நிகழ்வின் நான்காவது விளையாட்டு நிகழ்ச்சி ஆகும்.
 
 1968-இல் வடக்கு வியட்நாமின் தாக்குதல் காரணமாக, வியட்நாம் குடியரசு இந்தப் போடியை நடத்த மறுத்து விட்டது.
 
 விளையாட்டு விழாவின் பெயரை '''தென்கிழக்கு ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகள்''' என்று மாற்றுவதற்குச் சிங்கப்பூர் பரிந்துரைத்தது.&lt;ref&gt;{{cite web |title=The History of the South East Asian Peninsular (SEAP) Games, 1959–1975 |url=https://www.researchgate.net/publication/282239419_The_History_of_the_South_East_Asian_Peninsular_SEAP_Games_1959-1975_Celebrating_Sports_and_Imagining_Nation_Building_in_a_Period_of_Wars_Shifting_Boundaries_and_Economic_Uncertainty |accessdate=22 March 2022}}&lt;/ref&gt;
 
 விரிவாக்கம் செய்யப்படும் கூட்டமைப்பில் [[பிலிப்பைன்ஸ்]] மற்றும் [[இந்தோனேசியா]]வைச் சேர்ப்பதால் நிதிச் சிக்கல்களைத் தணிக்கலாம்; விளையாட்டுகளின் போட்டித் தரங்கள் உயரலாம் என்றும் கருத்துரைக்கப் பட்டது.
 
 இந்த 5-வது போட்டியை நடத்திய பிறகு, நிதிப் பிரச்சினைகளினால் அடுத்தடுத்த விளையாட்டுகளை நடத்துவதற்கு பர்மா தயக்கம் காட்டியது.
 
 [[மியான்மர்]], [[யங்கோன்]] நகரில் 1969 டிசம்பர் 6-ஆம் தேதி முதல் டிசம்பர் 13-ஆம் தேதி வரை, 15 விளையாட்டுகளுடன் நடைபெற்றது. 
 
 [[யங்கோன்]] போக்யோக் ஆங் சான் அரங்கத்தில் ''(Bogyoke Aung San Stadium)'' பர்மாவின் பிரதமர் நீ வின் ''(Ne Win)'', இந்த விளையாட்டு நிகழ்வைத் திறந்து வைத்தார்.  இறுதிப் பதக்கப் பட்டியலில் [[மியான்மர்]], [[தாய்லாந்து]]; [[சிங்கப்பூர்]]; ஆகிய நாடுகள் முன்னிலை வகித்தன.&lt;ref&gt;{{cite web |title= Myanmar hosted the event for a second time in 1969 and also came first with 57 gold medals. The country was most successful in football, earning five consecutive Southeast Asian Games gold medals from 1965 to 1973. |url=https://www.irrawaddy.com/specials/on-this-day/day-myanmar-first-hosted-southeast-asian-games.html |website=The Irrawaddy |accessdate=22 March 2022 |date=11 December 2019}}&lt;/ref&gt;
 
 ==விளையாட்டுகள்==
 ===பங்கேற்பு நாடுகள்===
 
 {{div col|colwidth=22em}}
 * {{flag|Burma|1948}} &lt;small&gt;(புரவலர்)&lt;/small&gt;
 * {{flag|Laos|1952}}
 * {{MAS}} 
 * {{SIN}}
 * {{flag|South Vietnam}} 
 * {{THA}} 
 {{div col end}}
 
 ===விளையாட்டு===
 {{div col|colwidth=18em}}
 * [[நீச்சல்]]
 * [[தடகளம்]]
 * [[இறகுப்பந்தாட்டம்]]
 * [[கூடைப்பந்து]]
 * [[குத்துச்சண்டை]]
 * [[மிதிவண்டி ஓட்டப்பந்தயம்]]
 * [[கால்பந்து]]
 * [[சீருடற்பயிற்சிகள்|கலைநய சீருடல் பயிற்சிகள்]]
 * [[யுடோ|ஜுடோ]]
 * [[குறி பார்த்துச் சுடுதல்]]
 * [[படகோட்டம்]]
 * [[மேசைப்பந்தாட்டம்]]
 * [[டென்னிசு]]
 * [[கைப்பந்தாட்டம்]]
 * [[பாரம் தூக்குதல்]]
 {{div col end}}
 
 === பதக்க அட்டவணை ===
 
 {{legend2|#ccf|போட்டி நடத்திய நாடு (மியன்மார்)|border=solid 1px #AAAAAA}}
 
 {| {{RankedMedalTable|class=wikitable sortable}}
 |-bgcolor=ccccff  || 
 | 1 ||align=left| {{flag|MYA}} || 57 || 46 || 46 || 149
 |- 
 | 2 ||align=left| {{flag|THA}} || 32 || 32 || 45 || 109
 |- 
 | 3 ||align=left| {{flag|SIN}} || 31 || 39 || 23 || 93
 |-
 | 4 ||align=left| {{flag|MAS}} || 16 || 24 || 39 || 79
 |-
 | 5 ||align=left| {{flag|VIE}} || 9 || 5 || 8 || 22
 |-
 | 6 ||align=left| {{flag|LAO}} || 0 || 0 || 3 ||  3
 |}
 
 ==மேற்கோள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * [https://web.archive.org/web/20120801031004/http://www.olympic.org.my/web/gamesrecords/sea/sea_history.htm History of the SEA Games]
 * [https://web.archive.org/web/19980111005738/http://seagames.wasantara.net.id/medali59-95/medals.htm Medal Tally 1959-1995]
 * [https://web.archive.org/web/20081011071000/http://www.newsviews.info/sport09.html#sources Medal Tally]
 * [https://web.archive.org/web/20180228131510/http://www.ocasia.org/Game/MWinner.aspx?CntbEpEabMQcpIzpfcAQ+%2FIeXT1sBvVt OCA SEA Games]
 * [https://web.archive.org/web/20091204132925/http://www.laoseagames2009.com/v1/seagamesxseapxstat.aspx SEA Games previous medal table]
 * [http://www.seagfoffice.org/games.php?y=18 SEAGF Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181106070624/http://www.seagfoffice.org/games.php?y=18 |date=6 November 2018 }} 
 * [https://web.archive.org/web/20011207141223/http://www.kl2001.com/index.html SEA Games members]
 
 {{S-start}}
 {{Succession box|title=[[தென்கிழக்கு ஆசிய விளையாட்டுகள்|தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்]]&lt;br /&gt;[[பாங்காக்]]|before=[[1967 தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள்]]|after=[[1971 தென்கிழக்கு ஆசிய தீபகற்ப விளையாட்டுகள்]]|years=&lt;small&gt;4-ஆவது தென்கிழக்கு ஆசியத் தீபகற்ப விளையாட்டுகள் (1967)&lt;/small&gt;}}
 {{S-end}}
 
 {{தென்கிழக்கு ஆசிய விளையாட்டுகள்}}
 
 {{authority control}}
 
 [[பகுப்பு:1969 நிகழ்வுகள்]]
 [[பகுப்பு:மலேசியாவில் விளையாட்டு]]
 [[பகுப்பு:தாய்லாந்தில் விளையாட்டு]]
 [[பகுப்பு:சிங்கப்பூரில் விளையாட்டு]]
 [[பகுப்பு:வியட்நாமில் விளையாட்டுகள்]]
 [[பகுப்பு:மியான்மரில் விளையாட்டு]]
 [[பகுப்பு:லாவோசில்‎ விளையாட்டு]]