ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ
{{தலைப்பை மாற்றுக}}
 {{Infobox song
 | title = ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ
 | English_title = 
 | comment = 
 | image = Birthday candles.jpg
 | image_size = 270px
 | caption = பிறந்த நாள் வாழ்த்து
 | alt = 
 | original_artist = 
 | recorded_by = 
 | performed_by = 
 | written = 
 | Released = &lt;!-- {{Start date|YYYY|MM|DD}} --&gt;
 | Published = 1893
 | Length = &lt;!-- {{Duration|m=MM|s=SS}} --&gt;
 | Writer = பாட்டி இல்&lt;br /&gt;மில்ட்ரெட் செ. இல்
 | Composer = 
 | Lyricist = 
 | Language = ஆங்கிலம்
 | Form = நாடோடி பாடல்
 }}
 '''ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ''', '''கப்பி பேர்த்டே டு யூ''' அல்லது '''ஏப்பி பர்த்டே''' (''Happy Birthday to You'') என்பது [[பிறந்தநாள்|பிறந்தநாளன்று]] பாடப்படுகின்ற ஒரு [[நாடோடிப் பாடல்|நாடோடிப் பாடலாகும்]]. 1998-ம் ஆண்டு [[கின்னஸ் உலக சாதனைகள்|கின்னசு உலக சாதனைகளின்]] கூற்றுப்படி, &quot;ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ&quot; என்ற இந்த பாடல் [[ஆங்கில மொழி]]யில் அதிக அளவில் அறியப்பட்ட பாடலாக உள்ளது.&lt;ref&gt;Brauneis (2010)&lt;span&gt;, p.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span&gt;17&lt;/span&gt;.&lt;/ref&gt;
 ''குட்மார்னிங் டூ ஆல்'' என்ற பாடலின் அடிப்படையில் ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ பாடலும் அமைந்துள்ளது,&lt;ref&gt;{{Cite book|first1 = Mildred J. (music)|last1 = Hill;|first2 = Patty S. (lyrics)|last2 = Hill|others = Illustrations by Margaret Byers; With an introduction by Anna E. Bryan|year = 1896|chapter-url = https://books.google.com/books?id=Sq4aAAAAYAAJ&amp;pg=PA3|chapter = Good Morning to All|title = Song Stories for the Kindergarten|edition = New, Revised, Illustrated and Enlarged|page = 3|publisher = Clayton F. Summy Co.|location = Chicago}}&lt;/ref&gt; 1893-ம் ஆண்டு அமெரிக்க சகோதரர்களான பாட்டி இல்லும், மில்ட்ரெட் செ. இல்லும் உருவாக்கியதாகவும்,&lt;ref name=&quot;slate&quot;&gt;{{Cite news|author = Paul Collins (American writer)|first = Paul|last = Collins|title = You Say It's Your Birthday. Does the Infamous 'Happy Birthday to You' Copyright Hold up to Scrutiny?|url = http://www.slate.com/id/2298271/|quote = |newspaper = Slate|date = July 21, 2011|accessdate = August 9, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Originally published in {{Cite book|title = Song Stories for the Kindergarten|location = Chicago|publisher = Clayton E. Summy Co.|year = 1896}}&lt;/ref&gt; அதற்கான வேறு இசை மெட்டுகளை போட்டதாகவும் கூறுகின்றனர்.&lt;ref name=&quot;Masnick&quot;&gt;{{Cite news|last = Masnick|first = Mike|url = http://www.techdirt.com/articles/20130613/11165823451/filmmaker-finally-aims-to-get-court-to-admit-that-happy-birthday-is-public-domain.shtml|title = Lawsuit Filed to Prove Happy Birthday Is in The Public Domain; Demands Warner Pay Back Millions of License Fees|work = Techdirt.com|date = June 13, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Brauneis (2010)&lt;span&gt;, p.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span&gt;14&lt;/span&gt;.&lt;/ref&gt;
 
 == பாடல்  வரிகள் ==
 === &quot;ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ&quot; ===
 : ''ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ,''
 : ''ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ,''
 : ''ஏப்பி பர்த்டே, டியர் சான், ''
 : ''ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ''&lt;ref&gt;{{Cite book|url = https://books.google.com/books?id=TfoaAAAAYAAJ&amp;dq=%22happy%20birthday%20to%20you%20happy%22&amp;pg=PA63#v=onepage&amp;q=%22happy%20birthday%20to%20you%20happy%22&amp;f=false|title = The Elementary Worker and His Work|publisher = Sunday Schools|author = Alice Jacobs|year = 1911|page = 63|accessdate = September 23, 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 == காப்புரிமை ==
 === வரலாறு ===
 [[படிமம்:GoodMorningToAll.svg|thumb|குட் மார்னிங்க் டூ ஆல் பாடலின் இசை வடிவம்]]
 செப்டம்பர் 22, 2015, அன்று அமெரிக்க [[நீதிமன்றம்]] இப்பாடலை பொது உரிமையின் கீழ் வெளியிட உத்தரவிட்டது.&lt;ref name=&quot;maiduc&quot;&gt;{{Cite news|url = http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html|title = 'Happy Birthday' Song Copyright Is Not Valid, Judge Rules|date = September 22, 2015|first = Christine|last = Mai-Duc|newspaper = Los Angeles Times|access-date = September 22, 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 1935-ம் ஆண்டு முதல் வார்னர்/சேப்பல் காப்புரிமை&lt;ref name=&quot;calamur&quot;&gt;{{Cite web|url = http://www.theatlantic.com/national/archive/2015/09/happy-birthday-public-domain/406867|title = Unchained Melody|work = The Atlantic|author = Krishnadev Calamur|date = September 22, 2015|accessdate = September 23, 2015}}&lt;/ref&gt; கொண்டு ஆண்டொன்றிற்கு சுமார் $2 [[மில்லியன்]] தொகை பெற்றுள்ளனர். இனிமேல் இக்கட்டணத்தை செலுத்தத் தேவையில்லை.&lt;ref name=&quot;calamur&quot;/&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 === அடிக்குறிப்புகள் ===
 {{Reflist|30em}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://cantorion.org/pieces/264/Happy_Birthday_Song Free sheet music]&lt;span&gt; of Happy Birthday to You from &lt;/span&gt;''Cantorion.org''
 * The original edition of Song Stories For The Kindergarten in PDF (public domain). It contains the song &quot;Good morning to you&quot;.
 * [http://www.littleloomhouse.org/happy-birthday-song/ The Happy Birthday Song and The Little Loomhouse] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091214054055/http://www.littleloomhouse.org/happy-birthday-song/ |date=2009-12-14 }}
 * [//musicbrainz.org/work/bba40a4a-c222-3d60-8f3a-95ad07a421fc &quot;Happy Birthday&quot;]&lt;span&gt; at &lt;/span&gt;MusicBrainz&lt;span&gt; (information &amp; list of recordings)&lt;/span&gt;
 * [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=yp7cbHxtt5I/ Bosko's Party] on YouTube.
 * {{YouTube|id = uxVVgBAosqg#t=16|title = Mars rover Curiosity plays &quot;Happy Birthday&quot; to itself}} in 2013
 * [http://www.library.pitt.edu/happybirthday/ The Happy Birthday Song] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150926195828/http://www.library.pitt.edu/happybirthday/ |date=2015-09-26 }} provides access to the &quot;Good Morning and Birthday Song&quot; from the 1927 edition of ''The Everyday Song Book'' held by the University of Pittsburgh Library System.