நதிக்கரையினிலே
{{Infobox film
 | name =  நதிக்கரையினிலே
 | image =
 | caption =
 | writer = பொன்வண்ணன்
 | story =[[சாரா அபுபக்கர்]]
 | starring = [[சுவலட்சுமி]]&lt;br&gt;[[ராசன் பி. தேவ்]]&lt;br&gt;[[ராம்ஜி (நடிகர்)|ராம்ஜி]]
 | director = [[பொன்வண்ணன்]]
 | producer = இந்திய தேசியத் திரைப்பட வளர்ச்சிக் கழகம்
 | music = [[சிற்பி (இசையமைப்பாளர்)|சிற்பி]]
 | cinematography = கே. வி. மணி
 | studio = [[இந்திய தேசியத் திரைப்பட வளர்ச்சிக் கழகம்]]
 | editing = கே. பழனிவேல்
 | distributor = விஸ்வா சினிமா
 | released = 28 நவம்பர் 2003{{Sfn|Dhananjayan|2014|page=428}}
 | runtime = 104 நிமிடங்கள்
 | country = இந்தியா
 | language = தமிழ் 
 }}
 '''நதிக்கரையினிலே''' (''Nadhi Karaiyinile'') என்பது [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2003|2003]]ஆம் ஆண்டு வெளியான [[தமிழகத் திரைப்படத்துறை|தமிழ்]] நாடகத் [[திரைப்படம்]] ஆகும்.  [[பொன்வண்ணன்]] எழுதி இயக்கிய இப்படமானது. துவக்கத்தில் சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் '''ஜமீலா''' என்ற பெயரில் வெளியானது. இப்படத்தில் [[சுவலட்சுமி]], [[ராசன் பி. தேவ்]], [[ராம்ஜி (நடிகர்)|ராம்ஜி]] ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். இப்படத்திற்கான இசையை [[சிற்பி (இசையமைப்பாளர்)|சிற்பி]] மேற்கொண்டார். பல தாமதங்களுக்குப் பிறகு, 2003 நவம்பரில் படம் நேர்மறையான விமர்சனங்களுடன் வெளியானது.
 
 == நடிகர்கள் ==
 
 * [[சுவலட்சுமி]] ஜமீலாவாக 
 *  [[ராசன் பி. தேவ்]] முகமது கானாக
 *  [[ராம்ஜி (நடிகர்)|ராம்ஜி]] நசீராக
 * [[கொச்சி ஹனீஃபா]]
 * [[அஜய் ரத்னம்]]
 * [[சாந்தி வில்லியம்ஸ்]]
 * [[ஆர். சி. சக்தி]]
 
 == தயாரிப்பு ==
 பொன்னண்ணன் இரண்டாவதாக இயக்கிய ''ஜமீலா'' (2003) படத்தில், [[சுவலட்சுமி]], [[ராசன் பி. தேவ்]], [[ராம்ஜி (நடிகர்)|ராம்ஜி]] ஆகியோர் நடித்தனர். கீழ்ப்படியக்கூடிய ஒரு பெண்ணின் வாழ்க்கையை அழிக்கும் இரண்டு ஆண்களுக்கு இடையிலான தன்முனைப்பு மோதலின் கதையை இப்படம் கையாண்டுள்ளது. எழுத்தாளர் சாரா அபூபாக்கரின் புதினத்தால் ஈர்க்கபட்ட பொன்வண்ணன்  திரைக்கதை உரிமையை வாங்கினார். படத்திற்கு நிதியைப் பெறுவதற்காக தனது திரைக்கதையை [[இந்திய தேசியத் திரைப்பட வளர்ச்சிக் கழகம்|இந்திய தேசிய திரைப்பட மேம்பாட்டுக் கழகத்திற்கு]] சமர்ப்பித்தார். நிறுவனமும் நிதியளிக்க ஒப்புக்கொண்டது.  ''ஜமீலா'' [[புதுச்சேரி (நகரம்)|புதுச்சேரியில்]] பதினேழு நாட்களில் 35 லட்சம் ரூபாய் செலவில் படமாக்கபட்டது. {{Sfn|Dhananjayan|2014}}
 
 == வெளியீடு ==
 இந்தத் திரைப்படம் திரையிடல்களில் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மேலும் விமர்சகர்களிடையே நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, இது 2002 ஷாங்காய் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் போட்டி அல்லாத பிரிவில் திரையிட தேர்ந்தெடுக்க தூண்டோகோலாக ஆனது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2002/08/23/stories/2002082301010200.htm|title=Tamil film in Chinese fest|date=2002-08-23|publisher=The Hindu|access-date=2015-11-19|archive-date=2003-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20030404202841/http://www.thehindu.com/thehindu/fr/2002/08/23/stories/2002082301010200.htm|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 2001 ஆம் ஆண்டில் திரைப்படம் தணிக்கை செய்யப்பட்ட போதிலும், இது &quot;முஸ்லீம் படம்&quot; என்று வகைப்படுத்தப்படுவதை விநியோகஸ்தர் விஸ்வாஸ் சுந்தர் அதை விரும்பாததால், 2003 நவம்பரில் இந்தியா முழுவதும் ''நதிக் கரையினிலே'' என்ற பெயரில்  திரையரங்குகளில் வெளியிப்பபட்டது. {{Sfn|Dhananjayan|2014}} இந்த படம் திரையரங்குகளில் சிறப்பான வரவேற்பைப் பெறவில்லை. என்றாலும்  [[தமிழக அரசு திரைப்பட விருதுகள்]] மூன்றை இது [[பெண்களை சிறப்பாக சித்தரிக்கும் திரைப்படத்திற்கான தமிழக அரசின் திரைப்பட விருது|பெண்களை சிறப்பாக சித்தரிக்கும் திரைப்படத்திற்கான]] [[தமிழக அரசு திரைப்பட விருதுகள்]] பெற்றது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/10733.html|title=Tamil Nadu announces film awards for three years|date=2004-10-01|publisher=IndiaGlitz|access-date=2015-11-19|archive-date=2004-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20041024060415/http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/article/10733.html|url-status=}}&lt;/ref&gt; இது  திரைப்படத் துறையை விட்டு விலகுவதற்கு  முன்பு சுவலட்சுமி பணிபுரிந்த கடைசி திரைப்படமாகும்.
 
 == குறிப்புகள் ==
 {{Reflist}}
 
 == நூலியல் ==
 
 * {{Cite book|last=Dhananjayan|first=G.|authorlink=G. Dhananjayan|title=Pride of Tamil Cinema: 1931 to 2013|date=2014|publisher=Blue Ocean Publishers|url=https://books.google.com/books?id=e07vBwAAQBAJ}}{{Dead link|date=ஜனவரி 2023 |bot=InternetArchiveBot }}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2003 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]