சரவாக் மலாய் மொழி
{{Infobox language
 |name = சரவாக் மலாய் மொழி&lt;/br&gt;{{nobold|Sarawak Malay}}
 | nativename       = Kelakar Sarawak
 | states           = {{nowrap|{{flag|மலேசியா}} {{flag|புரூணை}}}}
 |region= {{flag|சரவாக்}}
 | image= Peta_Negeri_Sarawak.png
 |imagesize=280px
 | caption      = சரவாக் மலாய் மொழி பேசப்படும் நிலப்பகுதி மஞ்சள் நிறத்தில் 
 | speakers         = 900,000–1,200,000
 | date             = 2023
 | familycolor      = ஆஸ்திரோனீசிய 
 | fam2 = {{nowrap|[[மலாய-பொலினீசிய மொழிகள்|மலாய-பொலினீசியம்]]}}
 | fam3             = (சர்ச்சைக்குரியது)
 | fam4             = மலாயிக்கு மொழிகள்&lt;/br&gt;(Malayic Languages)
 | script           = 
 | nation           = 
 |iso2= may (B)
 |iso3= msa (T)
 | linglist         = zlm-sar
 | glotto           = none
 | dia1             = [[கூச்சிங்]]
 | dia2             = சரிபாசு
 | dia3             = [[சிபு]]
 }}
 '''சரவாக் மலாய் மொழி''' ([[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Bahasa Melayu Sarawak'' &lt;small&gt;அல்லது&lt;/small&gt; ''Bahasa Sarawak'',; [[ஆங்கிலம்]]: ''Sarawak Malay Language''); என்பது [[மலேசியா]], [[சரவாக்]] மாநிலத்தில் [[மலாய் மொழி]]யைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்களின் மொழியாகும்.
 
 [[சரவாக்]] [[மலாய் மக்கள்|மலாய்க்காரர்களால்]] பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பொதுவான மொழியாவும் விளங்குகிறது. அத்துடன் சில சூழ்நிலைகளில் [[சரவாக்]]கின் பூர்வீக மக்களுக்குள்; குறிப்பாக [[மலாய் மக்கள்|மலாய்]] (''Malay People'') மற்றும் [[மெலனாவு]] மக்களுக்கு (''Melanau People'') இடையே ஒரு வழக்கு மொழியாகவும் (Lingua Franca) செயல்படுகிறது.&lt;ref&gt;{{Cite journal|author=Nabilah Bolhasan|date=2019|title=Dialek Melayu  Sarawak dan Bahasa Melayu Baku:Satu Kajian Perbandingan|url=https://kuim.edu.my/journal/index.php/JSS/article/view/475/402|journal=Malaysian Journal of Social Science|volume=4|pages=14-18|via=KUIM|access-date=2023-02-09|archive-date=2023-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230209154525/https://kuim.edu.my/journal/index.php/JSS/article/view/475/402|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 ==பொது==
 சரவாக் மாநிலத்தின் [[இலிம்பாங் மாவட்டம்]] (''Limbang District'') மற்றும் [[இலாவாசு மாவட்டம்]] (''Lawas District'') ஆகிய மாவட்டங்களில் அதிகமாய்ப் பேசப்படும், இந்த சரவாக் மலாய் மொழி, [[புரூணை மலாய் மொழி|புரூணை மலாய் மொழியுடன்]] (''Bruneian Malay'') தொடர்பு உடையது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.theborneopost.com/2010/12/23/sarawak-a-land-of-many-tongues/|title=Sarawak, a land of many tongues|publisher=Borneo Post|date=23 December 2010|access-date=14 January 2020|website=theborneopost.com}}&lt;/ref&gt; 
 
 மேலும் இந்த மொழி [[இந்தோனேசியா]] மாநிலத்தின் [[மேற்கு கலிமந்தான்]] மாநிலத்தின் வடக்குப் பகுதியில் பேசப்படும் சங்காவு மலாய் (''Sanggau Malay''), சிந்தாங் மலாய் (''Sintang Malay'') மற்றும் செகாடாவு மலாய் (''Sekadau Malay'') ஆகியவற்றுடன் வலுவான ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது.
 
 ===பேச்சு வழக்குகள்===
 
 [[சுமத்திரா]] (''Sumatra'') மற்றும் [[மலாய் தீபகற்பம்|மலாயா தீபகற்பத்தின்]] (''Malayan Peninsula'') மலாய் பேச்சு வழக்குகளுடன் ஒப்பிடும் போது, இந்த மொழி இபானிய மொழிகளுடன் (''Ibanic Languages'') மிகவும் பொருந்திப் போகிறது. அதே வேளையில் [[சரவாக்]]கிற்கு வெளியே உள்ள சாதாரண மலாய் மொழியில் இருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டு நிற்கிறது.&lt;ref&gt;{{cite book|year=1998|edition=2 |title=Daftar kata dialek Melayu Sarawak : dialek Melayu Sarawak-bahasa Malaysia, bahasa Malaysia-dialek Melayu |location=Kuala Lumpur |publisher=Dewan Bahasa dan Pustaka |isbn=9836263241}}&lt;/ref&gt;
 
 சரவாக் மலாய் மொழி மூன்று கிளைமொழிகளாகப் பிரிக்கப் படலாம்:&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|author=Nabilah Bolhassan|date=2019|title=Dialek Melayu Sarawak dan Bahasa Melayui Baku:Satu Kajian Perbandingan|url=https://kuim.edu.my/journal/index.php/JSS/article/view/475/402|journal=Malaysian Journal of Social Science|language=ms|volume=4|pages=12-14|via=KUIM|access-date=2023-02-09|archive-date=2023-02-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230209154525/https://kuim.edu.my/journal/index.php/JSS/article/view/475/402|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 * கூச்சிங் மலாய் மொழி (''Kuching Malay'')
 * சரிபாசு மலாய் மொழி (''Saribas Malay'')
 * சிபு மலாய் மொழி (''Sibu Malay'')
 
 ==மேற்கோள்==
 {{reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * Kaipuleohone has an archived [[hdl:10125/33163|notes on Sarawak Malay]]
 
 ==மேலும் காண்க==
 * [[ஆஸ்திரோனீசிய மொழிகள்]] 
 * [[இந்தோனேசிய மொழி]] 
 
 {{கிழக்கு மலேசிய மொழிகள்}}
 [[பகுப்பு:மலேசிய மொழிகள்]]
 [[பகுப்பு:ஆசிய மொழிகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தோனேசிய மொழிகள்]]‎
 [[பகுப்பு:புரூணை]]