ஆசுதானா சரவாக்
{{Infobox building
 | name = ஆசுதானா சரவாக்&lt;br /&gt; {{nobold|Astana Sarawak}}
 | image = Astana Sarawak.JPG
 | caption = [[கூச்சிங்]] நகரில் ஆசுதானா சரவாக் 
 | location = [[கூச்சிங்]], [[சரவாக்]]
 | coordinates = {{coord|1|33|49|N|110|20|44|E|region:MY_type:landmark|display=inline,title}}
 | status = கட்டி முடிக்கப்பட்டது
 | start_date = {{Start date and age|1870|df=yes}}
 | completion_date = {{Start date and age|1888|df=yes}}
 | opening = 
 | building_type = அரண்மனை
 | elevator_count = 
 | roof = 
 | floor_count = 1
 | cost = 
 | architect = 
 | developer = 
 | owner = 
 | management = 
 | references = 
 | location_country = {{Flag|Malaysia}}
 }}
 
 '''ஆசுதானா சரவாக்''' அல்லது '''சரவாக் அரண்மனை''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''The Astana, Sarawak''; [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Astana Negeri Sarawak''); என்பது [[மலேசியா]], [[சரவாக்]], [[கூச்சிங்]] மாநகரில் உள்ள ஓர் அரண்மனையாகும். [[சரவாக் ஆறு|சரவாக் ஆற்றின்]] வடக்குத் திசையின் கரையோரத்தில் உள்ளது.
 
 இந்த அரண்மனை, [[சரவாக்]] மாநிலத்தின் ஆளுநரான [[யாங் டி பெர்துவா சரவாக்]] ''(Yang di-Pertua Negeri Sarawak)'' அவர்களின் அதிகாரப்பூர்வ இல்லமாகும். ’இஸ்தானா’ எனும் மலாய்ச் சொல்லின் மாறுபாட்டுச் சொல்தான் ’ஆஸ்தானா’. அரண்மனை என தமிழில் பொருள்படும்.&lt;ref name=&quot;Thiessen2008&quot;&gt;{{cite book|author=Tamara Thiessen|title=Bradt Travel Guide - Borneo|url=https://books.google.com/books?id=g9sj_FMSMu8C&amp;pg=PA242|year=2008|publisher=Bradt Travel Guides|isbn=978-1-84162-252-1|pages=242–}}&lt;/ref&gt;
 
 ==பொது==
 
 இந்த அரண்மனை 1870-ஆம் ஆண்டுகளில், [[சரவாக்]] நிலப் பகுதிகளை ஆட்சி செய்த [[வெள்ளை இராசா]] ''(White Rajah),'' [[சார்லஸ் புரூக்]] ''(Charles Brooke)'' என்பவரால்; அவரின் மனைவி மார்கரெட் ஆலிசு லிலி டி விண்ட் ''(Margaret Alice Lili de Windt)'' என்பவருக்குத் திருமணப் பரிசாக கட்டப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;The Astana&quot;&gt;{{cite web|url=https://theculturetrip.com/asia/malaysia/articles/the-astana-kuchings-palace-of-the-white-rajahs/|title=The Astana: Kuching's Palace of the White Rajahs|author=Sam Bedford|publisher=Culture Trip|date=29 May 2018|access-date=26 February 2019}}&lt;/ref&gt; 
 
 பொதுமக்களின் பார்வைக்கு இந்த அரண்மனை திறக்கப்படுவது இல்லை. இருப்பினும் அரண்மனையின் பூங்கா தோட்டங்களைப் பொதுமக்கள் சரவாக் ஆற்றின் கரைகளில் இருந்து காணலாம். கூச்சிங் பாரம்பரிய வளங்களின் ''(Kuching Heritage Trail)'' ஒரு பகுதியாக இந்த அரண்மனை கருதப் படுகிறது.&lt;ref name=&quot;Thiessen2008&quot;/&gt;
 == வரலாறு ==
 
 '''வெள்ளை இராஜா''', ([[ஆங்கிலம்]]: ''White Rajah''; [[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Raja Putih Sarawak'') என்பது சரவாக் மாநிலத்தில், [[சரவாக் இராச்சியம்]] எனும் ஆட்சியை நிறுவிய ஒரு பிரித்தானியக் குடும்பத்தின் வம்ச முடியாட்சியைக் குறிப்பிடும் பெயராகும். 
 
 1840-ஆம் ஆண்டுகளில், [[புரூணை|புரூணை சுல்தானகத்தில்]] இருந்து [[ஜேம்சு புரூக்]] ''(James Brooke)'' எனும் [[பிரித்தானியர்]] சில பகுதிகளைப் பெற்றுக் கொண்டார். அந்தப் பகுதிகள் தான், பின்னர் ஒரு சுதந்திரமான அரசாக, [[சரவாக் இராச்சியம்]] எனப் பெயர் பெற்றது. 
 
 அந்தக் காலக் கட்டத்தில், சரவாக்கை ஆட்சி செய்யத் தொடங்கிய புரூக் அரசக் குடும்பத் தலைவரையும்; புரூக் குடும்பத்தைச் சார்ந்தவர்களையும்; வேறுபடுத்திக் காட்டுவதற்காக ’வெள்ளை இராஜா’ எனும் அடைமொழிப் பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது.
 
 ===சார்ல்ஸ் புரூக்===
 
 [[ஜேம்சு புரூக்]] என்பவர் [[சரவாக் இராச்சியம்|சரவாக் இராச்சியத்தின்]] முதல் இராஜாவாக ஆட்சி செய்தார். 1841-ஆம் ஆண்டில் இருந்து 1868-ஆம் ஆண்டு, [[ஜேம்சு புரூக்]] இறக்கும் வரையில் சரவாக்கை ஆட்சி செய்தார். மூன்றாவது ஆட்சியாளராக ஆட்சிக்கு வந்தவர் [[சார்லஸ் புரூக்]].&lt;ref&gt;{{cite book | last =James | first =Lawrence | title =The Rise and Fall of the British Empire | url =https://archive.org/details/risefallofbritis0000jame_l9p7 | publisher =St. Martin's Griffin | year =1997 | orig-year =1994 | location =New York| pages =[https://archive.org/details/risefallofbritis0000jame_l9p7/page/244 244]–245 | isbn =0-312-16985-X}}&lt;/ref&gt;
 
 1800-ஆம் ஆண்டுகளில், சரவாக் நிலப்பகுதி புரூணை சுல்தானகத்திற்குச் சொந்தமான ஒரு காலனியாக இருந்தது. 1946-ஆம் ஆண்டு சரவாக்கைப் பிரித்தானிய அரசாங்கம் எடுத்துக் கொள்ளும் வரையில் சரவாக் இராச்சியத்தை வெள்ளை இராஜாக்கள் 95 ஆண்டு காலம் ஆட்சி செய்தார்கள்.
 
 ===காலனித்துவப் பாரம்பரியக் கட்டிடங்கள்===
 
 வெள்ளை இராஜா வம்சத்தின் கட்டிடக்கலைப் பாரம்பரியத்தை, இன்றும்கூட சரவாக்கில் உள்ள 19-ஆம் நூற்றாண்டு காலனித்துவப் பாரம்பரியக் கட்டிடங்களில் காணலாம். ஆஸ்தானா சரவாக், முன்பு அரசு மாளிகை ''(Government House)'' என்று அழைக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite book | last =James | first =Lawrence | title =The Rise and Fall of the British Empire | url =https://archive.org/details/risefallofbritis0000jame_l9p7 | publisher =St. Martin's Griffin | year =1997 | orig-year =1994 | location =New York| pages =[https://archive.org/details/risefallofbritis0000jame_l9p7/page/244 244]–245 | isbn =0-312-16985-X}}&lt;/ref&gt;
 
 [[சரவாக் இராச்சியம்|சரவாக் இராச்சியத்தின்]] இராஜாவான [[சார்லஸ் புரூக்]] ''(Charles Brooke)'' என்பவரால்; அவரின் மனைவி மார்கரெட் ஆலிசு லிலி டி விண்ட் என்பவருக்குத் திருமணப் பரிசாக இந்த அரண்மனை கட்டப்பட்டது.
 
 ===சார்ல்சு புரூக் திருமணம்===
 
 1869 அக்டோபர் 28-ஆம் தேதி இங்கிலாந்தில் [[சார்லஸ் புரூக்]] - மார்கரெட் ஆலிசு திருமணம் நடைபெற்றது. திருமணத்திற்குப் பின்னர் மார்கரெட் ஆலிசு, சரவாக்கின் ராணி ''(Ranee of Sarawak)'' எனும் பட்டத்திற்குத் தகுதி உயர்த்தப் பட்டார். இராணி மார்கரெட் 1870-ஆம் ஆண்டில் சரவாக் வந்து சேர்ந்தார். 
 
 பின்னர் அந்த அரசத் தம்பதிகள், சரவாக் ஆஸ்தானாவைத் தங்களின் முக்கிய இல்லமாகப் பயன்படுத்தினர். பின்னர் 1913-இல் வெளியிடப்பட்ட மார்கரெட் ஆலிசு நினைவுக் குறிப்பான ''மை லைப் இன் சரவாக்: தி அஸ்தானா'' ''(My Life in Sarawak: The Astana)'' எனும் நூலில் தன்னுடைய வாழ்க்கையைப் பற்றி எழுதி உள்ளார்.&lt;ref&gt;{{cite book|author=Margaret Brooke (Ranee of Sarawak.)|title=My Life in Sarawak|url=https://books.google.com/books?id=85tSvwEACAAJ|year=1913|publisher=Methuen}}&lt;/ref&gt; 
 
 அந்தக் காலக் கட்டத்தில், அரண்மனைப் பூங்காவில் சார்லஸ் புரூக், பாக்கு மரங்களை நட்டு வைத்து இருக்கிறார். தன்னைப் பார்க்க வரும் [[தயாக்கு மக்கள்|டயாக்]] மக்களின் தலைவர்களுக்கு பாக்குச் சீவல்களை அன்பளிப்பாக வழங்குவது சார்லஸ் புரூக்கின் அப்போதைய வழக்கமாக இருந்து உள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/sunday-vibes/2017/10/288729/home-white-rajahs|title=Home of the White Rajahs|author=Alan Teh Leam Seng|publisher=New Straits Times|date=8 October 2017|access-date=26 February 2019}}&lt;/ref&gt;
 
 ==வெள்ளை இராஜா வம்சாவழியினர்==
 
 {| style=&quot;text-align:center&quot; class=&quot;wikitable&quot;
 ! width=10% | பெயர் !! width=10% |தோற்றம் !! width=10% | பிறப்பு !! width=10% | இறப்பு 
 |-
 | '''[[ஜேம்சு புரூக்]]'''&lt;br&gt;(1841–1868)|| [[File:James Brooke photo.jpg|90px]] || 29 ஏப்ரல் 1803, இந்தியா || 11 ஜூன் 1868, இங்கிலாந்து 
 |-
 | '''[[ஜோன் புரூக்]]'''&lt;br&gt;Rajah Muda of Sarawak&lt;br&gt;(1859–1863)|| [[File:John Brooke ,Rajah Mudah of Sarawak.jpg|90px]] ||  1823&lt;br&gt;இங்கிலாந்து || 1 டிசம்பர் 1868, இங்கிலாந்து
 |-
 | '''[[சார்லஸ் புரூக்]]'''&lt;br&gt;(1868–1917)|| [[File:Charles Brooke, Rajah of Sarawak.jpg|90px]] || 3 ஜுன் 1829, இங்கிலாந்து || 17 மே 1917, இங்கிலாந்து 
 |-
 | '''[[சார்லசு வைனர் புரூக்]]'''&lt;br&gt;(1917–1946)|| [[File:Charlesvynerbrooke.jpg|90px]] || 26 செப்டம்பர் 1874, இங்கிலாந்து || 9 மே 1963, இங்கிலாந்து
 |-
 | '''[[பெர்த்திராம் புரூக்]]'''&lt;br&gt;Tuan Muda of Sarawak&lt;br&gt;(1917–1946)||-|| 8 ஆகஸ்டு 1876, சரவாக் || 15 செப்டம்பர் 1965, இங்கிலாந்து
 |-
 | '''[[அந்தோனி புரூக்]]'''&lt;br&gt;Rajah Muda of Sarawak&lt;br&gt;(1939–1946)||-|| 10 டிசம்பர் 1912, இங்கிலாந்து || 2 மார்ச் 2011, நியூசிலாந்து
 |}
 
 == காட்சியகம் ==
 &lt;gallery mode=packed&gt;
 File:Kuching, Sarawak; the Astana, a partly castellated building. Wellcome V0037394.jpg|ஆசுதானா சரவாக் - 1896
 File:The front of Astana Sarawak in 1959.jpg|ஆசுதானா சரவாக் - 1959
 File:The Governor's office, Astana Sarawak in 1959.jpg|ஆசுதானா சரவாக்; ஆளுநர் அலுவலகம் - 1959
 File:Ranee's bedroom, Astana Sarawak in 1959.jpg|சரவாக் இராணி மார்கரெட் அலிசு தனியறை - 1959
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 == மேலும் காண்க ==
 * [[சரவாக்]]
 * [[யாங் டி பெர்துவா சரவாக்]]
 * [[சரவாக் இராச்சியம்]]
 * [[சரவாக் சுல்தானகம்]]
 * [[வெள்ளை இராஜா]]
 * [[ஜேம்சு புரூக்]]
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * [http://www.brooketrust.org/ The Brooke Trust] – '''புரூக் வம்சத்தின் பாரம்பரியம் பற்றிய கூடுதல் தகவல்கள்'''
 
 == மேலும் காண்க ==
 {{சரவாக் இராச்சியம்}}
 {{சரவாக் மாநிலத்தின் வரலாறு}}
 {{சரவாக்}}
 
 [[பகுப்பு:சரவாக்]]
 [[பகுப்பு:சரவாக் வரலாறு]]
 [[பகுப்பு:மலேசிய வரலாறு]]
 [[பகுப்பு:மலேசிய முடியாட்சி]]
 [[பகுப்பு:மலேசிய அரசர்கள்]]
 [[பகுப்பு:மலேசியக் கட்டிடக்கலை‎]]