younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
ஆல்மரம்
{{Infobox Film
 | name          = ஆல்மரம்
 | image         = 
 | caption       = 
 | director      = [[எ. வின்சென்ட்]]
 | producer      = [[டி. கே. பரீக்குட்டி]]
 | writer        = பிலகரி
 | screenplay    = [[தோப்பில் பாசி]]
 | starring      = [[பிரேம் நசீர்]]&lt;br&gt;[[மது (நடிகர்)|மது]]&lt;br&gt;[[சங்கராடி]]&lt;br&gt;[[கவியூர் பொன்னம்மா]]&lt;br&gt;[[ஷீலா]]
 | music          = [[ஏ. டி. உம்மர்]]
 | lyrics         = [[பி. பாசுக்கரன்]]
 | editing        = ஜி. வெங்கிட்டராமன்
 | studio         = 
 | distributor    = சந்திரதாரா பிக்சர்ஸ்
 | released     = 31/01/1969
 | runtime        = 
 | country        = {{IND}}
 | language       = [[மலையாளம்]]
 | budget         = 
 | gross          = 
 }}
 '''ஆல்மரம்''' என்பது [[டி. கே. பரீக்குட்டி]]யின் தயாரிப்பில் உருவான மலையாளத் திரைப்படம்.  எச்.வி. சகசிரநாமம், 1956-ல் முதன்மை வேடத்தில் நடித்த ''[[குலதெய்வம் (திரைப்படம்)|குலதெய்வம்]]'' என்ற [[தமிழ்]] திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கமாகும். இந்தப் படம் 1969 [[சனவரி]] 31 அன்று வெளியானது.&lt;ref name=msidb&gt;[http://www.malayalasangeetham.info/m.php?1164 மலையாளசங்கீதம் டேட்டாபேசில்] ஆல்மரம்&lt;/ref&gt;
 
 ==நடிகர்கள்==
 *[[பிரேம் நசீர்]]
 *[[கொட்டாரக்கர ஸ்ரீதரன் நாயர்]]
 *[[மது (நடிகர்)|மது]]
 *[[அடூர் பாசி]]
 *[[பி. ஜே. ஆன்டணி]]
 *[[சங்கராடி]]
 *ராமன்குட்டி நாயர்
 *பரதன்
 *போள் வெங்கோலா
 *ராதாகிருஷ்ணன்
 *ஜே. ஆர். ஆனந்த்
 *அப்பாசு
 *[[பாப்புக்குட்டி பாகவதர்]]
 *[[ஷீலா (நடிகை)|ஷீலா]]
 *[[கவியூர் பொன்னம்மா]]
 *ராணி
 *சரசுவதி
 *சந்தாதேவி
 *கதீஜா.&lt;ref name=msidb/&gt;
 
 ==பின்னணிப் பாடகர்கள்==
 *[[கே. ஜே. யேசுதாசு]]
 *[[எஸ். ஜானகி]]
 *[[பி. ஜயசந்திரன்]]
 *[[சி. ஒ. ஆன்றோ]]
 *[[பி. வசந்தா]]&lt;ref name=msidb/&gt;
 
 ==பங்காற்றியோர்==
 *தயாரிப்பு - டி.கெ. பரீக்குட்டி
 *இயக்கம் - எ. வின்சென்ட்
 *சங்கீதம் - எ.டி. உம்மர்
 *இசையமைப்பு - பி. பாசுக்கரன்
 *கதை - பிலகரி
 *திரைக்கதை, வசனம் - தோப்பில் பாசி&lt;ref name=msidb/&gt;
 
 ==பாடல்கள்==
 *சங்கீதம் - [[எ.டி. உம்மர்]]
 *இசையமைப்பு - [[பி. பாசுக்கரன்]]
 {| class=&quot;wikitable&quot;
 |-
 ! எண். !! பாடல் !! பாடியோர்
 |-
 | 1 || பின்னெயுமிணக்குயில் பிணங்கியல்லோ || பி ஜயசந்திரன், எஸ் ஜானகி
 |-
 | 2 || நூதனகானத்தின் || கே ஜே யேசுதாசு, பி வசந்தா
 |-
 | 3 || எல்லாம் வியர்த்தம் || பி ஜயசந்திரன்
 |-
 | 4 || பராகசுரபில குங்குமமணியும் || எஸ் ஜானகி
 |-
 | 5 || புல்லானிவரம்பத்து || சி.ஒ. ஆன்றோ, பி. லீலா&lt;ref name=msidb/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.m3db.com/node/2508 மலையாளம் மூவி அன்ட் மியூசிக் டேட்டாபேசில்] ஆல்மரம்&lt;/ref&gt;
 |}
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 *[http://www.hindu.com/mp/2011/05/09/stories/2011050950590400.htm தி இந்துவில்]{{Dead link|date=நவம்பர் 2021 |bot=InternetArchiveBot }} ஆல்மரம்
 *[http://www.imdb.com/title/tt0255774/ இன்றனெற்ற் மூவி டேட்டாபேசில்] ஆல்மரம்
 *[http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=286 மலையாளதிரைப்படம் டேட்டாபேசில்] ஆல்மரம்
 
 [[பகுப்பு:1969 மலையாளத் திரைப்படங்கள்]]
கிருஷ்ண சைதன்யா
{{Infobox person
 | name        = கிருஷ்ண சைதன்யா 
 | image  = 
 | birth_place = [[திருவனந்தபுரம்]], [[கேரளம்]]
 | nationality = இந்தியா
 | occupation  = கலைஞர், இலக்கியவாதி
 | religion    = [[இந்து]]
 }}
 
 '''கிருஷ்ண சைதன்யா''' பிறப்பில் '''கிருஷ்ணபிள்ளை கிருஷ்ணன்குட்டி நாயர்''' அல்லது '''கே. கே. நாயர்''' ([[நவம்பர் 24]], [[1918]] - [[சூன் 5]], [[1994]]) என்பவர் மலையாள இலக்கியவாதி, மதிப்புரைஞர், இசையறிஞர், நிழற்படக்கலைஞர் ஆவார். கலை, இலக்கியம், மெய்யியல், கல்வி எனப் பலதுறைகளில் ஏறத்தாழ நாற்பது நூல்களை எழுதியுள்ளார்.
 
 ==வாழ்க்கைக்குறிப்பு==
 இவர் [[திருவனந்தபுரம்|திருவனந்தபுரத்தில்]] பிறந்தவர். மலையாள இலக்கியத்தைப் பற்றி ''எ ஹிஸ்டரி ஆப் மலையாளம் லிற்றேச்சர்'' என்ற நூலை ஆங்கிலத்தில் எழுதியுள்ளார். ''ரூபலேகா'' என்ற மாத இதழின் ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார்.&lt;ref&gt;{{cite journal|journal=சம்சுகாரகேரளம்|year=1994|month=ஜூலை - செப்டம்பர்|volume=8|issue=3|pages=94|accessdate=2013 அக்டோபர் 22}}&lt;/ref&gt;
 
 ==ஆக்கங்கள்==
 * ''யவனர் இலக்கிய வரலாறு''
 * ''ரோமன் இலக்கிய வரலாறு''
 * ''சமசுகிருத இலக்கிய வரலாறு''
 * ''அரபி இலக்கிய வரலாறு'' உட்பட 8 இலக்கிய வரலாறுகள்
 * ''சமசுகிருதத்தில் இலக்கிய தத்துவ சிந்தனை''
 * ''சாத்திரத்தினது விசுவாவலோகனம்''
 
 ==விருதுங்கள்==
 * [[பத்மசிறீ]]
 * கேரள இலக்கிய அக்காடமி விருது
 * ஜவஹர்லால் நேரு பெலோஷிப்.
 
 ==சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 
 {{கேரளா-புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 
 {{பத்மசிறீ விருதுகள்}}
 
 [[பகுப்பு:மலையாள இலக்கியவாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:1994 இறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1918 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய ஆங்கில எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:கேரள எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இலக்கியம் மற்றும் கல்வியில் பத்மசிறீ விருது பெற்றவர்கள்]]
இரிங்கல் நாராயணி
இரிங்கல் நாராயணி என்பவர் மலையாள நாடக, திரைப்பட நடிகை ஆவார். [[ஜோன் எபிரகாம் (இயக்குனர்)|ஜோன் எபிரகாமினது]] '[[அம்மை அறியான்]]' என்ற திரைப்படத்தில், அம்மா, [[கே. ஜி. ஜோர்ஜ்|கே. ஜி. ஜோர்ஜ்ஜினது]] [[மேள|மேளயில்]], குள்ளன் கதாபாத்திரத்தினது அம்மா உட்பட்ட்ட வேடங்களில் நடித்துள்ளார். வானொலி நிகழ்ச்சிகளிலும் பங்கெடுத்துள்ளார். சில நாடகங்கை இயக்கியும் உள்ளார்.  &lt;ref&gt;{{cite journal|journal=சம்சுகாரகேரளம்|year=1994|month=சூலை - செப்டம்பர்|volume=8|issue=3|pages=94|accessdate=2013 அக்டோபர் 22}}&lt;/ref&gt; 
 
 ==வாழ்க்கைக்குறிப்பு==
 பதினாறாம் வயதில், சி. கே. வைத்தியருடைய 'காஞ்சனை' என்ற நாடகத்தின் மூலம் நடிப்புத் துறைக்கு வந்த நாராயணி, முந்நூறுக்கும் அதிகமான நாடகங்களில் நடித்திருக்கிறார். காலடி கோபியுடைய ”ஏழுராத்திரிகள்” என்ற நாடகத்தில், ”சட்டுகாலி மறியம்”, ”கிரோசு பெல்ட்”டில் பிராந்தி பவானி என்ற வேடங்களில் நடித்துள்ளார்.
 
 ==திரைப்படங்கள்==
 *சங்ககானம்
 *நவம்பறின்றெ நஷ்டம்
 *தேன்துளி
 
 ==சான்றுகள்==
 &lt;references/&gt;
 
 [[பகுப்பு:மலையாள நாடக நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:1994 இறப்புகள்]]
படிமம்:காந்தியடிகள் நற்பணிக் கழகம்.GIF
== அனுமதி ==
அம்மை அறியான்
{{Infobox film
 |  name           = அம்மை அறியான்
 |  image          = 
 | caption = 
 |  writer         = [[ஜான் ஆபிரகாம்|ஜோன் அபிரஹாம்]]|
   starring       = ஜோய் மாத்யு,&lt;br&gt;மஜி வெங்கிடேஷ்
 |director       = [[ஜான் ஆபிரகாம்|ஜோன் அபிரஹாம்]]|
   producer       = |
   distributor    = |
   released       = 1986|
   runtime        = 115 நிமிடங்கள் |
   language       = [[மலையாளம்]]|
   music          = [[சுனிதா]]|
   awards         = |
   budget         =
 }}
 '''அம்ம அறியான்''' (''Amma Ariyan'') 1986 இல் [[ஜான் ஆபிரகாம்|ஜோன் அபிரகாமினது]] இயக்கத்தில் மலையாளத்தில் வெளியான திரைப்படம்.&lt;ref name=&quot;மலையாளம்&quot;&gt;{{cite news|title = சினிமா|url = http://malayalamvaarika.com/2013/may/31/essay10.pdf|publisher = மலையாளம் வாரிக|date = 2013 மே 31|accessdate = 2013 அக்டோபர் 08|language = [[மலையாளம்]]|archivedate = 2016-03-06|archiveurl = https://web.archive.org/web/20160306053501/http://malayalamvaarika.com/2013/may/31/essay10.pdf|deadurl = dead}}&lt;/ref&gt;. ஒரு நக்சலைட் இளைஞரின் இறப்பிற்குப் பின்னர் நிகழ்பவற்றைப் பற்றியது இக்கதை. இது ஒரு ஆவணத் திரைப்படமாகும்.
 
 == நடிகர்கள் ==
 *'''குஞ்சுலட்சுமி அம்மை''' - கதாநாயகனின் தாய்
 *'''அரினாராயண்''' - அரி
 *'''ஜோய் மாத்யு''' - கதாநாயகன்
 *'''மஜி வெங்கிடேஷ்''' - பாறு
 *'''நிலம்பூர் பாலன்'''
 
 == பங்காற்றியோர் ==
 *இயக்கம்: '''ஜோன் அபிரகாம்'''
 *திரைக்கதை: '''ஜோன் அபிரகாம்'''
 *இசையமைப்பு: '''சுனிதா'''
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{மேற்கோள்பட்டியல்}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 *{{Imdb title|id=0090634}}
 * [http://www.cinemaofmalayalam.net/amma.html அம்ம அறியான் - சினிமா ஆப் மலையாளம் ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060522183744/http://www.cinemaofmalayalam.net/amma.html |date=2006-05-22 }}
 * [http://www.cinemaofmalayalam.net/ammaariyan.html 'அம்ம அறியான்', ஒரு படம் - மனுவில்சன், ராஜ்‌மோகன்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071121000653/http://www.cinemaofmalayalam.net/ammaariyan.html |date=2007-11-21 }}
 * [http://www.cinemaofmalayalam.net/john.html John Abraham - சினிமா ஓப் மலையாளத்தில் - படத்தைப் பற்றி] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090119082938/http://www.cinemaofmalayalam.net/john.html |date=2009-01-19 }}
 * [http://www.weblokam.com/cinema/profiles/2002/05/john.htm ஜோன் அபிரகாம் - வெப்‌லோகம் தளத்தில்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090822010427/http://www.weblokam.com/cinema/profiles/2002/05/john.htm |date=2009-08-22 }}
 
 {{ஜான் ஆப்ரகாம் திரைப்படங்கள்|state=autocollapse}}
 
 [[பகுப்பு:1986 மலையாளத் திரைப்படங்கள்]]
கே. ஜி. ஜார்ஜ்
{{Infobox Celebrity
 | name        = கே. ஜி. ஜார்ஜ்
 | image       = KG George.jpg
 | caption     = கே. ஜி. ஜார்ஜ்
 | birth_date  = {{Birth date|df=yes|1946|05|24}}
 | birth_place = [[சங்கனாச்சேரி]], [[கேரளம்]]
 | death_date  = {{Death date and age|df=yes|2023|09|24|1946|05|24}}
 | death_place = [[காக்கநாடு]], [[எர்ணாகுளம் மாவட்டம்|எர்ணாகுளம்]], [[கேரளம்]], இந்தியா
 | occupation  = திரைப்பட இயக்குனர்
 | salary      = 
 | networth    = 
 | website     = 
 | Site
 | footnotes   =
 | spouse      =[[சல்மா ஜார்ஜ்]] 
 }}
 
 '''கே. ஜி. ஜார்ஜ்''' (24 மே 1946 – 24 செப்டம்பர் 2023) ஒரு மலையாள திரைப்பட இயக்குனர் ஆவார். '''கே. ஜி. ஜோர்ஜ்''' என்பது குளக்காட்டில் கீவர்கீசு ஜார்ஜ் என்பதைக் குறிக்கும். 1946 ல் [[கோட்டயம் மாவட்டம்|கோட்டயம் மாவட்டத்தில்]] [[சங்கனாச்சேரி|சங்கனாச்சேரியில்]] பிறந்தவர். 1968-ல் [[கேரளப் பல்கலைக்கழகம்|கேரளப் பல்கலைக்கழகத்தில்]] பட்டம் பெற்றவர். 1971-ல் பிலிம் இன்சிடிடியூட்டில் டிப்ளமா பட்டம் பெற்றார். [[ராமு கார்யாட்டு|ராமு கார்யாட்டினது]] உதவியாளராகப் பணியாற்றியவர். நிகழ்கால தேசிய பிரச்சனைகளை முதன்மைப்படுத்திய கதைகளை திரைப்படமாக்கியவர்.
 
 == திரைப்படங்கள் ==
 * [[இலவங்கோடு தேசம் (திரைப்படம்)|இலவங்கோடு தேசம்]] -1998
 * [[ஒரு யாத்திரையுடைய அந்தியம் (திரைப்படம்)|ஒரு யாத்திரையுடைய அந்தியம்]] -1991
 * [[ஈ கண்ணி கூடி (திரைப்படம்)|ஈ கண்ணி கூடி]]- 1990
 * [[மற்றொராள் (திரைப்படம்)|மற்றொராள்]] - 1988
 * [[கதைக்கு பின்னில் (திரைப்படம்)|கதைக்கு பின்னில்]] - 1987
 * [[இரைகள் (திரைப்படம்)|இரைகள்]] - 1986
 * [[பஞ்சவடிப்பாலம்]] - 1984
 * [[ஆதாமினது வாரியெல்லு (திரைப்படம்)|ஆதாமினது வாரியெல்லு]] - 1983
 * [[லேகயுடைய மரணம் ஒரு ப்லாஷ் பாக் (திரைப்படம்)|லேகயுடைய மரணம்:ஒரு ப்லாஷ்பாக்]] -1983
 * [[யவனிக (திரைப்படம்)|யவனிக]] - 1982
 * [[கோலங்கள் (மலையாளத் திரைப்படம்)|கோலங்கள்]] - 1981
 * [[மேள (திரைப்படம்)|மேள]] - 1980
 * [[இனி அவள் உறங்கட்டெ (மலையாள திரைப்படம்)|இனி அவள் உறங்கட்டெ]] - 1978
 * [[மண்ணு (மலையாளத் திரைப்படம்)|மண்ணு]] - 1978
 * [[ஓண புடவை (மலையாளத் திரைப்படம்)|ஓண புடவை]] - 1978
 * [[ராப்பாடிகளுடைய காத (திரைப்படம்)|ராப்பாடிகளுடைய காத]] -1978
 * [[உள்க்கடல் (திரைப்படம்)|உள்க்கடல்]] - 1978
 * [[வியாமோகம் (திரைப்படம்)|வியாமோகம்]] - 1977
 * [[சுவப்நாடனம் (திரைப்படம்)|சுவப்நாடனம்]] -1976
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 *{{imdb|0313489}}
 *[http://www.cinemaofmalayalam.net/george.html சினிமா ஆப் மலையாளம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090414050625/http://www.cinemaofmalayalam.net/george.html |date=2009-04-14 }}
 
 [[பகுப்பு:மலையாளத் திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
 [[பகுப்பு:மலையாளத் திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1946 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:2023 இறப்புகள்]]
பகுப்பு:கிறித்தவக் குறியீடுகள்
[[பகுப்பு:கிறிஸ்தவம்]]
அடிமைகள் (திரைப்படம்)
{{Infobox Film
 | name          = அடிமகள்
 | image         = அடிமைகள் (1969).jpg
 | caption       = சினிமா போஸ்டர்
 | director      = [[கே. எச். சேதுமாதவன்]]
 | producer      = எம். ஒ. ஜோசப்
 | writer        = [[பம்மன்]]
 | screenplay    = [[தோப்பில் பாசி]]
 | starring      = [[சத்யன்]]&lt;br&gt;[[பிரேம் நசீர்]]&lt;br&gt;[[அடூர் பாசி]]&lt;br&gt;[[ஷீலா (நடிகை)|ஷீலா]]&lt;br&gt;[[சாரதா]]
 | music          = [[ஜி. தேவராஜன்]]
 | lyrics         = [[வயலார் ராமவர்மா|வயலார்]]
 | editing        = எம்.எச். மணி
 | studio         = 
 | distributor    = விமலா ரிலீசு
 | released     = 05/04/1969
 | runtime        = 
 | country        = {{IND}}
 | language       = [[மலையாளம்]]
 | budget         = 
 | gross          = 
 }}
 '''அடிமைகள்''' என்பது எம்.ஒ ஜோசப் தயாரித்த மலையாளத் திரைப்படம். இது 1969 [[ஏப்பிரல்]] 5-ல் [[கேரளம்|கேரளத்தில்]] வெளியானது&lt;ref name=msidb&gt;[http://www.malayalasangeetham.info/m.php?2774 மலையாளசங்கீதம் டேட்டாபேசில்] அடிமைகள்&lt;/ref&gt;
 
 ==நடிகர்கள்==
 *[[சத்யன்]]
 *[[பிரேம் நசீர்]]
 *[[ஷீலா (நடிகை)|ஷீலா]]
 *[[சாரதா]]
 *[[அடூர் பவானி]]
 *[[அடூர் பாசி]]
 *[[சங்கராடி]]
 *[[பகதூர் (நடிகர்)|பகதூர்]]
 *[[ஜேசி]]
 *[[என். கோவிந்தன்குட்டி]]
 *பரதன்
 *அம்மிணி
 *குட்டன்பிள்ளை
 *குமுதம்
 *பத்மினி &lt;ref name=msidb/&gt;
 
 ==பின்னணிப் பாடகர்கள்==
 *[[ஏ. எம். ராஜா]]
 *[[பி. ஜெயச்சந்திரன்]]
 *[[பி. லீலா]]
 *[[பி. சுசீலா]]&lt;ref name=msidb/&gt;
 
 ==பங்காற்றியோர்==
 *தயாரிப்பு - எம்.ஒ. ஜோசப்
 *இயக்கம் - கெ.எச். சேதுமாதவன்
 *சங்கீதம் - ஜி தேவராஜன்
 *இசையமைப்பு - வயலார் ராமவர்மா
 *கதை - பம்மன்
 *திரைக்கதை, வசனம் - தோப்பில் பாசி
 &lt;ref name=msidb/&gt;
 
 ==பாடல்கள்==
 *சங்கீதம் - [[ஜி. தேவராஜன்]]
 *பாடலாசிரியர் - [[வயலார் ராமவர்மா]]
 {| class=&quot;wikitable&quot;
 |-
 ! எண் !! பாடல் !! பாடியோர்
 |-
 | 1 || செத்தி மந்தாரம் துளசி || பி சுசீலா
 |-
 | 2 || நாராயணம் பஜே || பி ஜயசந்திரன், குழுவினர்
 |-
 | 3 || இந்துமுகீ || பி ஜயசந்திரன்
 |-
 | 4 || தாழம்பூ மணமுள்ள || எ எம் ராஜா
 |-
 | 5 || மானசேசுவரீ மாப்புதரூ || எ எம் ராஜா.&lt;ref&gt;[http://www.m3db.com/node/2509 மலையாள மூவி அன்ட் மியூசிக் டேட்டாபேசில்] அடிமைகள்&lt;/ref&gt;
 |-
 | 6 || லளிதலவங்க || பி லீலா, ஜெயதேவன்.&lt;ref name=msidb/&gt;
 |}
  
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 *[http://www.thehindu.com/features/cinema/adimakal-1969/article2076714.ece தி இந்துவில்] - அடிமைகள்
 
 [[பகுப்பு:1969 மலையாளத் திரைப்படங்கள்]]
பகுப்பு:கும்பகோணத்திலுள்ள கல்வி அமைப்புகள்
[[பகுப்பு: கும்பகோணம்]]
பகுப்பு:கும்பகோணம்
{{Cat main|கும்பகோணம்}}
பாதுக் (திரைப்படம்)
{{Infobox Film |
  name =பதூக் |
  image =Baduk_dvd_cover.jpg | 
  caption =குறு வட்டு அட்டைப் படம், ஜப்பானில் வெளியானது | 
  director =[[மசித் மசிதி]] |
  starring =முகம்மது காஸாபி, மெஹ்ரூலா மரஸிஹி, நுராஹ்மத் பராஹோலி, ஹூசைன் ஹாய்ஜார் |
  year =1992|
  language =[[பாரசீக மொழி]] |
  runtime =90 நிமிடங்கள் |
 
 }}
 '''பாதுக்'''  ([[பாரசீக மொழி]]: بدوک ‎) எனும் [[ஈரான்|ஈரானியத்]] திரைப்படம் 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியானது. இத்திரைப்படம் ஈரானிய இயக்குனர் [[மசித் மசிதி|மஜித் மஜிதி]] இயக்கியது. பாதுக் எனும் [[பாரசீக மொழி]]ச் சொல், சட்ட விரோத  பொருள்களைக் எல்லை தாண்டி நடந்தே கொண்டு செல்லும் குழந்தைகளைக் குறிக்கிறது. இத்திரைப்படமானது பலுசிஸ்தான் பகுதியில் படமாக்கப்பட்டது. இயக்குனர் மஜித் மஜிதி அவரது தொடக்ககால ஆவணப்படங்களுக்குப் பின் இயக்கிய முதல் திரைப்படம் இதுவாகும்.&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://zeenews.india.com/people/india-best-choice-to-shoot-outside-iran-majid-majidi-2100592.html | title=India 'best choice' to shoot outside Iran: Majid Majidi | date=16 April 2018 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news | url=https://www.thehindu.com/entertainment/movies/iranian-director-majid-majidi-on-why-he-set-beyond-the-clouds-in-mumbai/article23529025.ece | title=Iranian director Majid Majidi on why he set Beyond the Clouds in Mumbai | newspaper=The Hindu | date=14 April 2018 | last1=Joshi | first1=Namrata }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=https://www.screendaily.com/news/celluloid-dreams-boards-venice-competition-title-sun-children/5151918.article | title=Celluloid Dreams boards Venice competition title 'Sun Children' }}&lt;/ref&gt;
 
 ==கதை==
 ''ஜாபர்'' மற்றும் அவனது சகோதரி ''ஜமால்'' இருவரும் பெற்றோரின் மறைவுக்குப் பின் கடத்தப்பட்டு அடிமைகளாக விற்கப்படுகின்றனர். ஜமாலை சவுதி இளவரசருடன் அனுப்பி விடுகிறார்கள். ஜாபர் பாக்கிஸ்தான் மற்றும் ஈரான் இடையே சட்டவிரோதமாக பொருட்களைக் கடத்திச் செல்லும் வேலைக்கு அனுப்பப்படுகிறான். ஜாபர் அவனுடைய நண்பன் நூர்தீநுடன் இணைந்து அவனது சகோதரியை மீட்கிறான்.
 
 ==நடிகர்கள்==
 *முகம்மது காஸாபி (Mohammad Kasebi)
 *மெஹ்ரூலா மரஸிஹி (Mehrolah Mararzehi)
 *நுராஹ்மத் பராஹோலி (Norahmad Barahoi)
 *ஹூசைன் ஹாய்ஜார் (Hossein Haijar)
 
 ==வெளியீடு==
 இத்திரைப்படம் 1992 ஆம் ஆண்டு ஈரான் தலைநகர் [[தெஹ்ரான்|தெஹ்ரானில்]] நடைபெற்ற திரைப்படவிழாவில் திரையிடப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தின் தணிக்கை தொடர்பாக மஜித் மஜிதி பல்வேறு சிக்கல்களைச் சந்தித்தார். மேலும் இத்திரைப்படம் [[கேன்ஸ் திரைப்பட விழா|கான்ஸ் திரைப்பட விழா]]விலும் திரையிடப்பட்டது.
 
 ==விருதுகள்==
 *ஃபாஜர் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த திரைப்படம் விருது ( Best New Film, 10th Annual Fajr Film Festival)
 *ஃபாஜர் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த திரைக்கதை விருது (Best Screen Play, 10th Annual Fajr Film Festival)
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 *[http://www.massoudmehrabi.com/articles.asp?id=1674730661/ மசூத் மெஹ்ராபி இணையதளம்]
 *[http://www.imdb.com/title/tt0103760/ இணையதளம்]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஈரானியத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:1992 திரைப்படங்கள்]]
பகுப்பு:வலைவாசல் தமிழிலக்கியம்
[[பகுப்பு:வலைவாசல்கள்]]
மோல் நாள்
'''மோல் நாள்''' (''Mole Day'') என்பது [[வேதியல்|வேதியியலாளர்களும்]], வேதியியல் மாணவர்களும் ஆண்டு தோறும் [[அக்டோபர் 23]] ஆம் நாளன்று காலை 06:02 மணிக்கும் மாலை 06:02 மணிக்கும் இடையில் அதிகாரபூர்வமற்ற நிலையில் எடுத்துக் கொள்ளும் ஒரு [[விடுமுறை நாள்]] ஆகும்.&lt;ref&gt;{{citation | publisher = [[அமெரிக்க வேதியியல் குமுகம்]] | title = This Week in Chemical History | url = http://portal.acs.org/portal/acs/corg/content?_nfpb=true&amp;_pageLabel=PP_ARTICLEMAIN&amp;node_id=124&amp;content_id=WPCP_011088&amp;use_sec=true&amp;sec_url_var=region1&amp;__uuid=5c4d375c-a061-4f8d-9254-6e08a1b8985f | accessdate = 2010-02-14 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=ncw&gt;{{citation | periodical = Chemical &amp; Engineering News | title = National Chemistry Week Celebrates 20 Years | volume = 85 | issue = 51 | date = December 17, 2007 | url = http://pubs.acs.org/cen/acsnews/85/8551acsnews1.html | accessdate = 2010-02-14 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation | periodical = Chemical &amp; Engineering News  | title = Chemistry In The Spotlight | volume = 88 | issue = 50 | date = டிசம்பர் 13, 2010 | url = http://pubs.acs.org/cen/acsnews/85/8551acsnews1.html | accessdate = 2010-02-14 }}&lt;/ref&gt; இந்நாளை அவர்கள் அமெரிக்க முறையில் 6:02 10/23 எனக் குறிக்கிறார்கள். நேரம், நாள் ஆகியன [[அவகாதரோ மாறிலி]]யைக் (6.02×10&lt;sup&gt;23&lt;/sup&gt;) கொண்டு குறிக்கப்பட்டது. அவகாதரோ மாறிலி என்பது ஒரு [[மோல்]] வேதிப் பொருளில் காணப்படும் துணிக்கைகளின் (அணுக்கள் அல்லது மூலக்கூறுகள்) எண்ணிக்கை ஆகும்.
 
 1980களில் ''த சயன்சு டீச்சர்'' என்ற இதழில் வெளிவந்த ஒரு கட்டுரையில் முதற்தடவையாக மோல் நாள் பற்றிய கருத்து வெளியிடப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;mole-history&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.moleday.org/htdocs/history.html |title=History of National Mole Day Foundation, Inc. |publisher=moleday.org |access-date=2013-10-24 |archive-date=2010-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101023075040/http://www.moleday.org/htdocs/history.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இக்கட்டுரையினால் ஈர்க்கப்பட்ட மோரிசு ஓலெர் என்ற [[விஸ்கொன்சின்]] மாநில வேதியியல் ஆசிரியர் 1991 மே 15 ஆம் நாள் தேசிய மோல் நாள் நிறுவனத்தை (''National Mole Day Foundation'' NMDF) ஆரம்பித்தார்.&lt;ref name=&quot;mole-history&quot;/&gt;
 
 [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]], [[தென்னாப்பிரிக்கா]], [[ஆஸ்திரேலியா]], [[கனடா]] ஆகிய நாடுகளில் உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் வேதியியல் அல்லது மோல் தொடர்பான பல்வேறு நிகழ்வுகள் இந்நாளில் ஒழுங்கு செய்யப்படுகின்றன. பல பாடசாலைகள் இக்காலப்பகுதியை மோல் வாரமாகவும் கொண்டாடுகின்றன.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cm-life.com/2004/09/27/chemicalclubwinsnationalrecognition/ |author= |title=Chemical club wins national recognition) |publisher=Central Michigan Life |date=27 செப்டம்பர் 2004 |accessdate=October 8, 2012 }}{{Dead link|date=டிசம்பர் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; [[அமெரிக்க வேதியியல் குமுகம்]] தேசிய வேதியியல் வாரமாகக் கொண்டாடுகின்றது.&lt;ref name=ncw/&gt;
 
 ==இவற்றையும் பார்க்க==
 *[[பை நாள்]]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist|30em}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 *[http://www.moleday.org/ National Mole Day Foundation, Inc.]
 *[http://home.comcast.net/~frankhanson2/Moleday.htm Some Mole Day activities]
 
 [[பகுப்பு:அக்டோபர் சிறப்பு நாட்கள்]]
பகுப்பு:அக்டோபர் சிறப்பு நாட்கள்
{{ஆங்கில நாட்காட்டியில் சிறப்பு நாட்கள்}}
 [[அக்டோபர்]] மாதத்தில் வரும் சிறப்பு நாட்களும், விடுமுறைகளும் இப்பகுப்பில் இடம்பெறும்.
 {{commonscat|October observances|அக்டோபர் சிறப்பு நாட்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஆங்கில நாட்காட்டியில் திங்கள் வாரியாக சிறப்பு நாள்கள்]]
பகுப்பு:ஆங்கில நாட்காட்டியில் திங்கள் வாரியாக சிறப்பு நாள்கள்
[[பகுப்பு:திங்கள் வாரியாக சிறப்பு நாள்கள்]]
விக்கிப்பீடியா:முதற்பக்க வார்ப்புருக்கள்/நடப்பு
&lt;!-- இங்கிருந்து மாற்றவும் --
 &lt;!-- இதுவரை மாற்றவும் --
 | state  =plain
 }}&lt;noinclude&gt;[[பகுப்பு:முதற்பக்க வார்புருக்கள்| ]]&lt;/noinclude&gt;
வார்ப்புரு:ஆங்கில நாட்காட்டியில் சிறப்பு நாட்கள்
&lt;table id=&quot;toc&quot; class=&quot;toc&quot; align=&quot;center&quot;&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;th&gt;[[:பகுப்பு:ஆங்கில நாட்காட்டியில் திங்கள் வாரியாக சிறப்பு நாள்கள்|ஆங்கில நாட்காட்டியில் திங்கள் வாரியாக சிறப்பு நாள்கள்]]&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td align=&quot;center&quot;&gt;
 [[:பகுப்பு:சனவரி சிறப்பு நாட்கள்|சனவரி]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:பெப்ரவரி சிறப்பு நாட்கள்|பெப்ரவரி]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:மார்ச் சிறப்பு நாட்கள்|மார்ச்சு]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:ஏப்ரல் சிறப்பு நாட்கள்|ஏப்ரல்]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:மே சிறப்பு நாட்கள்|மே]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:சூன் சிறப்பு நாட்கள்|சூன்]]&lt;br /&gt;
 [[:பகுப்பு:சூலை சிறப்பு நாட்கள்|சூலை]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:ஆகத்து சிறப்பு நாட்கள்|ஆகத்து]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:செப்டம்பர் சிறப்பு நாட்கள்|செப்டம்பர்]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:அக்டோபர் சிறப்பு நாட்கள்|அக்டோபர்]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:நவம்பர் சிறப்பு நாட்கள்|நவம்பர்]]{{•}}
 [[:பகுப்பு:திசம்பர் சிறப்பு நாட்கள்|திசம்பர்]]
 &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
பகுப்பு:மே சிறப்பு நாட்கள்
{{ஆங்கில நாட்காட்டியில் சிறப்பு நாட்கள்}}
 [[மே]] மாதத்தில் வரும் சிறப்பு நாட்களும், விடுமுறைகளும் இப்பகுப்பில் இடம்பெறும்.
 {{commonscat|May observances|மே சிறப்பு நாட்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஆங்கில நாட்காட்டியில் திங்கள் வாரியாக சிறப்பு நாள்கள்]]
படிமம்:Baduk dvd cover.jpg
== அனுமதி ==
வலைவாசல்:மருத்துவம்/சிறப்புப் படம்/2
{{வலைவாசல்:மருத்துவம்/சிறப்புப் படம்/வடிவமைப்பு‎
   |image=Phagocytosis ZP.svg
   |size=250px
   |caption=ஒரு பெருவிழுங்கி நோய்க்காரணியை [[தின்குழியமை]] மூலம் உள்ளெடுக்கும் படிமுறையை இப்படம் காட்டுகின்றது.
   |text= வெண்குருதியணுக்களின் வகைகளில் ஒன்றான [[பெருவிழுங்கி]]கள் சிதைந்த [[உயிரணு]]க்கள், [[தொற்றுநோய்]]களை உருவாக்கும் நோய்க்காரணிகள் போன்றவற்றை முழுமையாக விழுங்கி அழிக்கும் தன்மை கொண்டவை. ஒரு பெருவிழுங்கி நோய்க்காரணியை உள்ளெடுக்கும் படிமுறையை இப்படம் காட்டுகின்றது.&lt;br /&gt;
 '''a'''. விழுங்குதல் மூலம் உள்ளெடுத்தல், இதன்போது ஒரு '''தின்குழியவுடல்''' உருவாகும் (phagosome) &lt;br&gt;'''b.''' '''[[இலைசோசோம்|பிரியுடலுடன்]]''' (Lysosome), தின்குழியவுடல் இணைந்து '''தின்குழியப்பிரியுடல்''' (phagolysosome) உருவாகும்; நோய்க்காரணியானது [[நொதியம்|நொதியங்களால்]] உடைக்கப்படும். &lt;br /&gt;'''c.''' கழிவுப் பொருட்கள் வெளியேற்றப்படும் அல்லது தன்மயமாக்கப்படும்  (c. படத்தில் காட்டப்படவில்லை)
 &lt;br&gt;'''பகுதிகள்:'''
 &lt;br&gt;'''1.''' [[நோய்க்காரணி]]கள்&lt;br&gt;'''2.''' தின்குழியவுடல்&lt;br&gt;'''3.''' பிரியுடல்கள்&lt;br&gt;'''4.''' கழிவுப் பொருட்கள்&lt;br&gt;'''5.''' குழியமுதலுரு&lt;br&gt;'''6.''' கல மென்சவ்வு
   |credit=XcepticZP
   |link=பெருவிழுங்கி
படிமம்:IMDlogo.png
== Licensing ==
வலைவாசல்:தொழினுட்பம்/தொடர்புடைய வலைவாசல்கள்
&lt;div style=&quot;float:right; width:100%&quot;&gt;
 {{வலைவாசல்:தொழினுட்பம்/box-header|''தொடர்புடைய வலைவாசல்கள்''|வலைவாசல்:தொழினுட்பம்/தொடர்புடைய வலைவாசல்கள்|}}&lt;br/&gt;
 &lt;div id:&quot;தொடர்புடைய வலைவாசல்கள்&quot;&gt;&lt;/div&gt;
 {| style=&quot;width:100%;border:solid 0px #FFFFFF;background-color:transparent;align:center;padding:0px;padding-top:1em;&quot; cellspacing=&quot;0px;&quot;
 |-
 | style=&quot;width:16.7%;&quot;| &lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;imagemap&gt;Image:Nuvola apps edu mathematics-p.svg|50px|கணிதம்
 rect 0 0 1000 500 [[வலைவாசல்:கணிதம்|கணிதம்]] 
 desc none&lt;/imagemap&gt;&lt;/div&gt; 
 | style=&quot;width:16.7%;&quot;| &lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;imagemap&gt;Image:Atom.svg |75x50px|அறிவியல்
 rect 0 0 1000 750 [[வலைவாசல்:அறிவியல்|அறிவியல்]] 
 desc none&lt;/imagemap&gt;&lt;/div&gt;
 | style=&quot;width:16.7%;&quot;| &lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;imagemap&gt;Image:Terrestrial globe.svg |50x50px|புவியியல்
 rect 0 0 1000 500 [[வலைவாசல்:புவியியல்|புவியியல்]] 
 desc none&lt;/imagemap&gt;&lt;/div&gt; 
 | style=&quot;width:16.7%;&quot;| &lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;imagemap&gt;Image:Crystal mycomputer.png |66x44px|கணினியியல்
 rect 0 0 1000 500 [[வலைவாசல்:கணினியியல்|கணினியியல்]] 
 desc none&lt;/imagemap&gt;&lt;/div&gt; 
 | style=&quot;width:16.7%;&quot;| &lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;imagemap&gt;Image:Morpho menelaus.png |60x60px|உயிரியல்
 rect 0 0 1000 500 [[வலைவாசல்:உயிரியல்|உயிரியல்]] 
 desc none&lt;/imagemap&gt;&lt;/div&gt; 
 |-
 | style=&quot;text-align:center;&quot; |'''[[வலைவாசல்:கணிதம்|கணிதம்]]'''
 | style=&quot;text-align:center;&quot; |'''[[வலைவாசல்:அறிவியல்|அறிவியல்]]'''
 | style=&quot;text-align:center;&quot; |'''[[வலைவாசல்:புவியியல்|புவியியல்]]'''
 | style=&quot;text-align:center;&quot; |'''[[வலைவாசல்:கணினியியல்|கணினியியல்]]'''
 | style=&quot;text-align:center;&quot; |'''[[வலைவாசல்:உயிரியல்|உயிரியல்]]'''
 |}&lt;noinclude&gt;[[பகுப்பு:வலைவாசல் தொழினுட்பம்]]&lt;/noinclude&gt;
 {{வலைவாசல்:தொழினுட்பம்/box-footer|}}