அடிமைகளுக்கான விவிலியம்
[[File:Select Parts of the Holy Bible for use of the Negro Slaves.jpg|thumb| [[மேற்கிந்தியத் தீவுகள்|மேற்கிந்திய தீவுகளில்]] அடிமை மக்கள் படிப்பதற்காக, [[விடுதலைப் பயணம் (நூல்)|விடுதலைப் பயணம்]] அத்தியாயம் நீக்கப்பட்ட  [[விவிலியம்]], [[இலண்டன்]], 1807]]
 
 [[File:The Caribbean Islands -(West Indies) 2014-04-24 09-48.gif|thumb|[[கரிபியக் கடல்|கரிபியக் கடலில்]] உள்ள [[மேற்கிந்தியத் தீவுகள்]]]]
 
 '''அடிமைகளுக்கான விவிலியம்''' ('''slave bible''' ) [[கரிபியக் கடல்|கரிபியக் கடலில்]] [[பிரித்தானியப் பேரரசு|பிரித்தானியப் பேரரசின்]] கீழ் இருந்த  [[மேற்கிந்தியத் தீவுகள்|மேற்கிந்திய தீவுகளில்]],  [[கிறித்தவம்|கிறித்தவ]] சமயத்திற்கு மாற்றப்பட்ட ஆப்பிரிக்க கருப்பின அடிமை மக்கள் [[ஆங்கில மொழி]]யில் [[விவிலியம்]] கற்பதற்தாக, 1807-ஆம் ஆண்டில் அச்சடித்து வெளியிடப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;A&amp;E Television Networks, LLC&quot;&gt;{{cite web |last1=Little |first1=Becky |title=Why Bibles Given to Slaves Omitted Most of the Old Testament |url=https://www.history.com/news/slave-bible-redacted-old-testament |website=History |publisher=A&amp;E Television Networks, LLC |accessdate=30 October 2019}}&lt;/ref&gt; இது குறிப்பாக [[அடிமை|அடிமைகள்]] கல்வி கற்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. அடிமை மக்களுக்காக உருவாக்கப்பட்ட இந்த விவிலியம் பதிப்பில் [[பழைய ஏற்பாடு|பழைய ஏற்பாட்டில்]] உள்ள் [[விடுதலைப் பயணம் (நூல்)|விடுதலைப் பயணம்]] எனும் நூல் முழுமையாக நீக்கப்பட்டுள்ளது.
 
 இந்த விவிலியத்தின் முழுத் தலைப்பு:'''பிரித்தானிய மேற்கு இந்தியா தீவுகளில் நீக்ரோ அடிமைகளின் பயன்பாட்டிற்காக, புனித விவிலியத்தின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதிகள்''' என்பதாகும்.&lt;ref name=&quot;A&amp;E Television Networks, LLC&quot;/&gt;
 
 நற்செய்தி பரப்பும் பிரித்தானிய கிறித்தவ சமய நிறுவனங்கள், இந்த விவிலியத்தை அடிமைப்படுத்தப்பட்ட கருப்பின மக்களின் கல்வி மற்றும் சமய மாற்றத்திற்காகப் பயன்படுத்தினர். அடிமைகள் அடிமைகளுக்கான விவிலியத்தின்  [[பழைய ஏற்பாடு|பழைய ஏற்பாட்டில்]] 90% மற்றும் [[புதிய ஏற்பாடு|புதிய ஏற்பாட்டில்]] பாதியை அகற்றினர். விலக்கப்பட்ட பத்திகளில் (விவிலியம் வாசகம்:[[கலாத்தியருக்கு எழுதிய திருமுகம்|கலாத்தியர்]]3: 28), &quot;யூதரோ கிரேக்கரோ இல்லை, பிணைப்பும் சுதந்திரமும் இல்லை, ஆணும் பெண்ணும் இல்லை: ஏனென்றால் நீங்கள் அனைவரும் கிறிஸ்து இயேசுவில் ஒருவரே&quot; என்ற வாசகம் கிளர்ச்சியைத் தூண்டக்கூடும் என்று கருதப்பட்டது. (விவிலியம் வாசகம்:[[எபேசியருக்கு எழுதிய திருமுகம்|எபேசியர்]] | 6: 5), &quot;ஊழியர்களே, மாம்சத்தின்படி உங்கள் எஜமானர்களாக இருப்பவர்களுக்கு கீழ்ப்படியுங்கள், பயத்துடனும், நடுங்கலுடனும், உங்கள் இருதயத்தின் ஒற்றுமையிலும், கிறிஸ்துவைப் போலவே&quot; வைக்கப்பட்டன.&lt;ref&gt;{{cite news|publisher=[[NPR]]|accessdate=December 14, 2018|date=December 9, 2018|url=https://www.npr.org/2018/12/09/674995075/slave-bible-from-the-1800s-omitted-key-passages-that-could-incite-rebellion|title=Slave Bible From The 1800s Omitted Key Passages That Could Incite Rebellion|first=Michel|last=Martin}}&lt;/ref&gt;
 
 ==அடிமைகளுக்கான விவிலியத்தின் நோக்கம்==
 மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் ஆப்பிரிக்க கருப்பின அடிமை மக்கள் கிறித்தவ சமயக் கல்வி பயில்வதற்கும், அடிமை மக்களிடையே விடுதலை வேட்கை ஏற்படாத வகையிலும், [[அடிமை முறை]] ஏற்கப்பட்ட ஒன்று என ஏற்கும் வகையிலும் 1807-இல் ஆங்கில மொழியில் விவிலியத்தின் பெரும் பகுதிகளை நீக்கி அச்சடித்து அடிமைகளுக்கு வழங்கப்பட்டது. எடுத்துக்காட்டாக, [[பண்டைய எகிப்து|எகிப்தில்]] வலுக்கட்டாயமாக அடைக்கப்பட்டிருந்த இஸ்ரேலிய [[யூதர்|யூத மக்களை]] [[மோசே]] அடிமைத்தளையிலிருந்து மீட்பதை விளக்கும் [[விடுதலைப் பயணம் (நூல்)|விடுதலைப் பயணம்]] எனும் அத்தியாயம் முழுமையாக நீக்கப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;[https://www.history.com/news/slave-bible-redacted-old-testament Why Bible given to Slaves Omitted Most of the Old Testament]&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 *[http://www.openculture.com/2019/02/the-slave-bible-that-removed-key-passages.html The “Slave Bible” Removed Key Biblical Passages In Order to Legitimize Slavery &amp; Discourage a Slave Rebellion]
 
 [[பகுப்பு:அடிமைத்தனமும் சமயமும்]]