லட்சுமி ஹோம்ஸ்ட்ராம்
{{infobox writer
 | name             = Lakshmi Holmström&lt;br/&gt;லட்சுமி ஹோம்ஸ்ட்ராம்
 | image            = 
 | imagesize        = 
 | alt              = 
 | caption          = 
 | pseudonym        = 
 | birth_name       = 
 | birth_date       = 1 சூன் 1935
 | birth_place      = [[சேலம்]],&lt;br/&gt;[[மதராசு மாகாணம்]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]]&lt;br/&gt;(தற்போது [[தமிழ்நாடு]], [[இந்தியா]])
 | death_date       = {{death date and age|df=yes|2016|5|6|1935|6|1}}
 | death_place      = [[நார்விச்]], [[இங்கிலாந்து]],&lt;br/&gt;[[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய அரசாட்சி]]
 | occupation       = எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர்
 | nationality      = 
 | ethnicity        = 
 | citizenship      = 
 | education        = 
 | alma_mater       = [[ஆக்சுபோர்டு பல்கலைக்கழகம்]]&lt;br&gt;[[சென்னைப் பல்கலைக்கழகம்]]
 | period           = 1973–2016
 | genre            = தமிழ் – ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு
 | subject          = மகளிர், செவ்வியல் மற்றும் தற்கால இலக்கியம்
 | movement         = 
 | notableworks     = ''சங்கதி (மொழிபெயர்ப்பு)''&lt;br /&gt;''கருக்கு (மொழிபெயர்ப்பு)''&lt;br /&gt;In a Forest, A Deer
 | spouse           = 
 | partner          = 
 | children         = 
 | relatives        = 
 | influences       = 
 | influenced       = 
 | awards           = 
 | signature        = 
 | signature_alt    = 
 | website          = 
 | portaldisp       = 
 }}
 '''லட்சுமி ஹோம்ஸ்ட்ராம்''' (Lakshmi Holmström 1935 - மே 6, 2016)&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.globaltamilnews.net/GTMNEditorial/tabid/71/articleType/ArticleView/articleId/131905/language/en-US/--.aspx|title=மொழிபெயர்ப்பாளர் லக்ஷ்மி ஹோல்ம்ஸ்ட்ரோம் மறைந்தார்!|publisher=உலக தமிழ்ச் செய்திகள்|accessdate=7 மே 2016}}{{Dead link|date=அக்டோபர் 2022 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; [[பிரித்தானியா|பிரித்தானியத்]] தமிழ் எழுத்தாளர். நவீனத் தமிழ்ப் புனை கதைகள், கவிதைகளை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துத் தமிழின் சிறப்பை உலகறியச் செய்து வந்தவர். [[மௌனி]], [[புதுமைப்பித்தன்]], [[சுந்தர ராமசாமி]], [[அசோகமித்திரன்]], [[ந. முத்துசாமி]], [[அம்பை]], [[பாமா (எழுத்தாளர்)|பாமா]], [[இமையம் (எழுத்தாளர்)|இமையம்]] போன்றவர்களின் படைப்புகளை மொழிபெயர்த்தவர். [[சுந்தர ராமசாமி|சுந்தர ராமசாமியின்]] &quot;குழந்தைகள் பெண்கள் ஆண்கள்&quot; என்ற புதினத்தையும் ஆங்கில மொழியாக்கம் செய்துள்ளார்.
 
 [[இங்கிலாந்து]], [[கனடா]], [[இந்தியா]], [[இலங்கை]] ஆகிய நாடுகளில் மொழிபெயர்ப்புப் பட்டறைகளை நடத்தித் தமிழ் ஆக்கங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்ப்புச் செய்வதற்குப் புதியவர்களை ஊக்குவிப்பதில் பெரும் பங்காற்றி வந்தவர். தமிழ்க் கவிதைகளைத் தமிழிலும் ஆங்கிலத்திலும் லண்டனிலும் பிற இடங்களிலும் தமிழரல்லாதவர்கள் மத்தியில் வாசித்துக் காட்டியுள்ளார். [[சிலப்பதிகாரம்]], [[மணிமேகலை]] ஆகிய இரு காவியங்களையும் வசன நடையில் ஆங்கிலத்தில் எழுதி வெளியிட்டிருக்கிறார். நவீன தமிழ் இலக்கியங்கள் பற்றியும் பல கட்டுரைகளை ஆங்கில இதழ்களில் எழுதியுள்ளார்.
 
 ==விருதுகள்==
 *[[பாமா (எழுத்தாளர்)|பாமா]]வின் கருக்கு, [[அம்பை]]யின் காட்டில் ஒரு மான் ஆகியவற்றின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புக்காக ஹட்ச் கிராஸ்வோர்ட் புக் (Hutch Crossword Book) விருதை முறையே 2000, 2006ஆம் ஆண்டுகளில் பெற்றார்.
 *தமிழுக்கு இவர் ஆற்றிவரும் வாழ்நாள் பங்களிப்பிற்காக, [[தமிழ் இலக்கியத் தோட்டம்]] (கனடா) 2007ஆம் ஆண்டுக்கான [[இயல் விருது|இயல் விருதையும்]] 1,500 டாலர் பரிசையும் வழங்கியது.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 *[http://www.kalachuvadu.com/issue-97/page4.asp மொழிபெயர்ப்பாளர் திருமதி. லக்ஷ்மி ஹோம்ஸ்ரோம் 'இயல் விருது' பெறுகின்றார்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111117084958/http://kalachuvadu.com/issue-97/page4.asp |date=2011-11-17 }}, காலச்சுவடு.
 [[பகுப்பு:1935 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:2016 இறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:சேலம் மாவட்ட நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டினர்]]
 [[பகுப்பு:பிரித்தானியத் தமிழ் எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்ப் பெண் எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:சென்னை எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இயல் விருது பெற்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்-பிறமொழி மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்]]