பி. சி. கோகிலா
{{தகவற்சட்டம் நபர்|name=பி. சி. கோகிலா|birth_name=|birth_date=|birth_place=[[பவநகர்]], [[குசராத்து]], [[இந்தியா]]|death_date=|death_place=|nationality=இந்தியர்|image=PM Modi releases the Gujarati translation of Thirukkural.jpg|caption=கோகிலாவால் குசராத்து மொழியில் மொழி பெயர்க்கப்பட்ட திருக்குறளினை பிரதமர் நரேந்திர மோதி வெளிடும் காட்சி (2015ல்)|known_for=திருக்குறள் மொழிபெயர்ப்பு|occupation=பேராசிரியர்|spouse=|children=|awards=}}'''பி. சி. கோகிலா''' (''P. C. Kokila'') [[இந்தியா|இந்தியாவினைச்]] சார்ந்த [[இந்தி|இந்திப்]] பேராசிரியர் ஆவார். இவர் [[திருக்குறள்|திருக்குறளைக்]] [[குஜராத்தி]] மொழியில் மொழிபெயர்த்ததினால் மிகவும் பிரபலமானவர் ஆவார்.&lt;ref name=&quot;BS_PMReleasesTrans&quot;&gt;{{Cite news|title=PM releases Gujarati translation of Thirukkural, on 'Thiruvalluvar Day'|newspaper=Business Standard|location=Delhi|date=16 January 2015|url=http://www.business-standard.com/article/government-press-release/pm-releases-gujarati-translation-of-thirukkural-on-thiruvalluvarday-115011601100_1.html|access-date=22 April 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TH_UnderTheSpell&quot;&gt;{{Cite news|title=Under the spell of the Kural|newspaper=The Hindu|location=Chennai|date=20 November 2014|url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/tirukkural-translations/article6618091.ece|access-date=14 October 2017}}&lt;/ref&gt;
 
 == சுயசரிதை ==
 பி. சி. கோகிலா [[குசராத்து|குசராத்தில்]] உள்ள [[பவநகர்|பவநகரில்]] பிறந்தார். 1981ஆம் ஆண்டில், [[சென்னைப் பல்கலைக்கழகம்|சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தில்]] [[கணிதம்|கணிதத்தில்]] இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். 1984ஆம் ஆண்டில் [[தென்னிந்திய இந்தி பிரச்சார சபை|தென்னிந்திய இந்தி பிரச்சார சபையிலிருந்து]] [[இந்தி|இந்தியில்]] எம்.ஏ. முடித்தார். பின்னர் 1986இல் ஆய்வியல் நிறைஞர் மற்றும் 1994இல் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1998ஆம் ஆண்டில், [[மதுரை காமராசர் பல்கலைக்கழகம்|மதுரை காமராஜ் பல்கலைக்கழகத்தில்]] தத்துவம் மற்றும் மதத்தில் எம்.ஏ. பட்டம் பெற்றார். இவர் 1986ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசாங்கத்தின் உள்துறை அமைச்சகத்தின் இந்தி கற்பித்தல் திட்டத்தில் இந்தி பிரத்யபிகாவாக (பண்டிதர்) தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1988 முதல், [[சென்னை|சென்னையில்]] உள்ள [[மாநிலக் கல்லூரி, சென்னை|மாநிலக் கல்லூரியில்]] இந்தி துறையில் பணிபுரிந்து வருகிறார். இவர் இணைப் பேராசிரியராகவும், துறைத் தலைவராகவும் உள்ளார். இவர் 24 ஆய்வுக் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார், அவற்றில் 16 வெளியிடப்பட்டுள்ளன.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Tirukkural in Gujarati|publisher=Central Institute of Classical Tamil|edition=1|date=2015|location=Chennai|pages=428|language=ta, gu|isbn=978-93-81-74419-2}}&lt;/ref&gt;
 
 ''திருக்குறளின்'' பண்டைய தமிழ்ப் பதிப்பினை கோகிலா குசராத்து மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். இது 2015ஆம் ஆண்டில் [[செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம்|செம்மொழி தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனத்தினால்]]  வெளியிடப்பட்டது. இதனை [[இந்தியப் பிரதமர்|இந்தியப்]] [[இந்தியப் பிரதமர்|பிரதமர்]] [[நரேந்திர மோதி]] வெளியிட்டார்.&lt;ref name=&quot;BS_PMReleasesTrans&quot;&gt;{{Cite news|title=PM releases Gujarati translation of Thirukkural, on 'Thiruvalluvar Day'|newspaper=Business Standard|location=Delhi|date=16 January 2015|url=http://www.business-standard.com/article/government-press-release/pm-releases-gujarati-translation-of-thirukkural-on-thiruvalluvarday-115011601100_1.html|access-date=22 April 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;TH_UnderTheSpell&quot;&gt;{{Cite news|title=Under the spell of the Kural|newspaper=The Hindu|location=Chennai|date=20 November 2014|url=http://www.thehindu.com/features/friday-review/tirukkural-translations/article6618091.ece|access-date=14 October 2017}}&lt;/ref&gt; குஜராத்தியில் 1931ஆம் ஆண்டில் நஜுக்லால் சோக்ஸி மற்றும் 1971 இல் காந்திலால்&lt;ref name=&quot;TK_SeminarPapers&quot;&gt;{{Cite book|last=Sanjeevi (Ed.)|first=N.|title=First All India Tirukkural Seminar Papers|publisher=University of Madras|edition=2|date=1973|location=Chennai|pages=13}}&lt;/ref&gt; ஆகியோரைத்தொடர்ந்து குஜராத்தில் மொழிபெயர்ப்புச் செய்துள்ளார்.
 
 == மேலும் காண்க ==
 
 * திருப்புரல் மொழிபெயர்ப்புகள்
 * குஜராத்தியில் திருக்குரல் மொழிபெயர்ப்பு
 * மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் பட்டியல்
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}