நெதர்லாந்து இராச்சியம்
{{About|இறையாண்மையுள்ள அரசைப்|இதே பெயரிலுள்ள இந்த இராச்சியத்தின் நாட்டுக்கு|நெதர்லாந்து}}
 {{Infobox country
 | conventional_long_name                = நெதர்லாந்து இராச்சியம்
 | native_name                = {{unbulleted list|item_style=font-size:88%; |{{native name|nl|Koninkrijk der Nederlanden}} |{{native name|pap|Reino Hulandes}}}}
 | common_name                = நெதர்லாந்து
 | image_flag                = Flag of the Netherlands.svg
 | image_coat                = Royal Coat of Arms of the Netherlands.svg
 | image_map                = Kingdom of the Netherlands in its region (special marker).svg
 | map_caption                = {{map caption |countryprefix=the |country={{nowrap|நெதர்லாந்து இராச்சியம்}} |location_color=சிவப்பு}}
 | national_motto                = &quot;Je maintiendrai&quot;([[பிரான்சிய மொழி]])&lt;br&gt;
 &quot;Ik zal handhaven&quot;([[இடச்சு மொழி]])&lt;br&gt;
 {{small|&quot;நான் தூக்கி நிறுத்துவேன்&quot;}}{{#tag:ref|அலுவல்முறையான குறிக்கோள் பிரான்சியத்தில் உள்ளது. நேரடி மொழிபெயர்ப்பு &quot;நான் பராமரிக்கிறேன்&quot;; சற்றே பொருத்தமான மொழிபெயர்ப்பு, &quot;நான் உறுதியாக நிற்பேன்&quot; அல்லது &quot;நான் தூக்கி நிறுத்துவேன்&quot; (நாட்டின்  ஒருமைப்பாட்டையும் விடுதலையையும்).|group=&quot;note&quot;}}
 | national_anthem                = &quot;வில்ஹெல்மசு&quot;&lt;br/&gt;&lt;center&gt;[[File:Wilhelmus koor.oga|noicon|center]]&lt;/center&gt;
 | capital                = [[ஆம்ஸ்டர்டம்]]{{#tag:ref|[[டென் ஹாக்]]  [[நெதர்லாந்து]] அரசின் அமைவிடமாகும்; ஓரஞ்செசுட்டாடு [[அருபா]]வின் தலைநகரமாகும்; வில்லெம்சுடாடு [[குராசோ]]வின் தலைநகரமாகும்; மற்றும் பிலிப்சுபர்கு [[சின்டு மார்தின்|சின்டு மார்தினின்]] தலைநகரமாகும்|group=&quot;note&quot;}}
 | largest_city                = தலைநகரம்
 | official_languages                = {{nowrap|[[டச்சு மொழி|டச்சு]] {{small|(''[[நடைமுறைப்படி]]'')}}}}
 | languages_type                = வட்டார மொழிகள்
 | languages                = {{unbulleted list
   | [[பப்பியாமெந்தோ]]
   | [[ஆங்கிலம்]]
   | [[மேல் விரிசிய மொழி]]{{refn|group=note|name=langs|Dutch is an official language in all four constituent countries. Papiamento is an official language in [[அருபா]]&lt;ref name=&quot;lang-Aruba&quot;&gt;{{cite book |last1=Migge |first1=Bettina |last2=Léglise |first2=Isabelle |last3=Bartens |first3=Angela |year=2010 |title=Creoles in Education: An Appraisal of Current Programs and Projects |publisher=John Benjamins Publishing Company |location=Amsterdam |page = 268 |url=http://books.google.com/books?id=4SMLb6hKv4YC&amp;lpg=PT276&amp;dq=aruba%20official%20language%20Papiamento&amp;pg=PT276#v=onepage&amp;q=aruba%20official%20language%20Papiamento&amp;f=false |isbn=978-90-272-5258-6}}&lt;/ref&gt; and [[குராசோ]]&lt;ref name=&quot;lang-Curacao&quot;&gt;{{cite web |url=http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/XHTMLoutput/Actueel/Curaçao/144328.html |publisher=Government of the Netherlands |title=LANDSVERORDENING van de 28ste maart 2007 houdende vaststelling van de officiële talen (Landsverordening officiële talen) |language=Dutch |accessdate=30 July 2013}}&lt;/ref&gt; and has a formal status on [[பொனெய்ர்]].&lt;ref name=&quot;lang-BES&quot;&gt;{{cite web |url=http://wetten.overheid.nl/BWBR0028063/tekst_bevat_taal%2Bin%2Bhet%2Bbestuurlijk%2Bverkeer/geldigheidsdatum_14-10-2012 |title=Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba |language=Dutch |publisher=wetten.nl |accessdate=14 October 2012}}&lt;/ref&gt; English is an official language in [[சின்டு மார்தின்]]&lt;ref name=&quot;lang-Sint-Maarten&quot;&gt;According to [http://www.sxmparliament.org/images/staatsregeling.engels.constitution1.pdf Art. 1 para 2. Constitution of Sint Maarten] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140310123816/http://www.sxmparliament.org/images/staatsregeling.engels.constitution1.pdf |date=2014-03-10 }}: &quot;The official languages are Dutch and English&quot;&lt;/ref&gt; and [[குராசோ]]&lt;ref name=&quot;lang-Curacao&quot;/&gt; and has a formal status on [[சேபா]] and [[Sint Eustatius]].&lt;ref name=&quot;lang-BES&quot;/&gt; Spanish, though not among the official languages, is widely spoken on the Caribbean islands. In [[Friesland]], the West Frisian language has a formal status.&lt;ref name=&quot;lang-Friesland&quot;&gt;{{cite web |url=http://wetten.overheid.nl/BWBR0002219/tekst_bevat_Fries/geldigheidsdatum_25-10-2010 |title=Wet gebruik Friese taal in het rechtsverkeer |publisher=wetten.nl |accessdate=25 October 2010 |language=Dutch}}&lt;/ref&gt; [[கீழ் சாசிய தச்சு மொழி]] and [[இலிம்பூர்கு மொழி|Limburgish]] are officially recognised as [[European Charter for Regional or Minority Languages|regional languages]] in the [[நெதர்லாந்து]].}}
  }}
 | languages_sub                = yes
 | demonym                = டச்சு
 | membership_type                = நாடுகள்&lt;br /&gt;{{small|(non-sovereign parts)}}
 | membership                = {{plainlist|
 *{{flag|Aruba}}
 *{{flag|Curaçao}}
 *{{flag|Netherlands}}
 *{{flag|Sint Maarten}}}}
 | government_type                = {{nowrap|[[நாடாளுமன்ற முறை]]&lt;br/&gt;[[அரசியல்சட்ட முடியாட்சி|அரசியல்சட்ட &lt;br&gt;முடியாட்சி]]}} கூட்டாட்சிக் கூறுகளுடன்
 | leader_title1                = அரசர்
 | leader_name1                = வில்லெம்-அலெக்சாண்டர்
 | leader_title2                = {{raise|0.2em|{{nowrap|நெதர்லாந்தின்&lt;br&gt; பிரதமர்{{refn|group=note|name=pm|The Prime Minister of the Netherlands is referred to as &quot;Our Prime Minister, in his capacity as chairman of the Council of Ministers of the Kingdom&quot; ({{lang-nl|Onze Minister-President, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de raad van ministers van het Koninkrijk}}) when he acts as a Minister of the Kingdom. An example of this can be found in article 2(3a) of the [http://wetten.overheid.nl/BWBR0028132/Kingdom Act on financial supervision for Curaçao and Sint Maarten]. Other ministers of the Netherlands are referred to with the additional line &quot;in his capacity as Minister of the Kingdom&quot; ({{lang-nl|in zijn hoedanigheid van Minister van het Koninkrijk}}) when they act as Kingdom Ministers, as for example with &quot;Our Minister of Justice in his capacity as Minister of the Kingdom&quot; ({{lang-nl|Onze Minister van Justitie in zijn hoedanigheid van minister van het Koninkrijk}}), except for the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Defence, since they always act in a Kingdom capacity. For more information on this, see [http://books.google.nl/books?id{{=}}2-tZN0vj5QwC&amp;lpg{{=}}PA85&amp;ots{{=}}JAllrMREpx&amp;dq{{=}}in%20zijn%20hoedanigheid%20als%20minister%20van%20het%20koninkrijk&amp;pg{{=}}PA85#v{{=}}onepage&amp;q&amp;f{{=}}false Borman 2005] and [http://www.bjutijdschriften.nl/tijdschrift/regelmaat/2010/2/RM_0920-055X_2010_025_002_004 Borman 2010].}}&lt;!--end nowrap:--&gt;}}}}
 | leader_name2                = மார்க் ருட்
 | leader_title3                = {{nowrap|அரூபா அரசத்&lt;br&gt; தூதர் அமைச்சர்}}
 | leader_name3                = கில்ஃப்ரெட் பெசாரில்
 | leader_title4                = {{nowrap|குராசோ அரசத் &lt;br&gt;தூதர் அமைச்சர்}}
 | leader_name4                = அந்தோணி பெகினா
 | leader_title5                = {{nowrap|சின்டு மார்தின்&lt;br&gt; அரசத் தூதர்&lt;br&gt; அமைச்சர்}}
 | leader_name5                = ரெனே வயோலினஸ்
 | legislature                = இசுட்டேட்சு ஜெனரல்
 | upper_house                = செனட்
 | lower_house                = {{nowrap|சார்பாளர் மன்றம்}}
 | sovereignty_type                = {{nobold|[[எசுப்பானியப் பேரரசு]]விடமிருந்து}} விடுதலை
 | established_event1                = கைவிடுதல்
 | established_date1                = 26 சூலை 1581
 | established_event2                = [[வெஸ்ட்ஃபாலியா அமைதி ஒப்பந்தம்|அங்கீகாரம்]]
 | established_date2                = 30 சனவரி 1648
 | established_event3                = நெதர்லாந்து இராச்சியம்
 | established_date3                = 16 மார்ச் 1815
 | established_event4                = சாற்றுரை
 | established_date4                = 15 திசம்பர் 1954
 | area_rank                = 131ஆவது
 | area_km2                = 42,508
 | area_sq_mi                = 16,478 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
 | percent_water                = 18.98
 | population_estimate                = 1,77,37,438&lt;ref name=&quot;auto1&quot;&gt;{{cite web|url=https://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table|title=CBS Statline|website=opendata.cbs.nl|access-date=3 December 2018|archive-date=25 July 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190725200732/https://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/37230ned/table|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
 | population_estimate_year                = 2019
 | population_estimate_rank                = 64ஆவது
 | population_density_km2                = 393
 | population_density_sq_mi                = 1,019 &lt;!--Do not remove per [[WP:MOSNUM]]--&gt;
 | population_density_rank                = 30ஆவது
 | GDP_PPP_year                = 
 | GDP_PPP                = 
 | GDP_PPP_rank                = 
 | GDP_PPP_per_capita                = 
 | GDP_PPP_per_capita_rank                = 
 | currency                = {{collapsible list
   |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
   |title = 4 நாணயங்கள்
   | [[ஐரோ]] ([[ஐ.எசு.ஓ 4217|EUR]])
   | {{small|([[ஐரோப்பிய நெதர்லாந்து|நெதர்லாந்து]])}}
   | [[அமெரிக்க டாலர்]] ([[ஐ.எசு.ஓ 4217|USD]])
   | {{small|([[கரிபிய நெதர்லாந்து]])}}
   | நெதர்லாந்து ஆண்டிலீசு கில்டர் ([[ஐ.எசு.ஓ 4217|ANG]])
   | {{small|([[குராசோ]]/[[சின்டு மார்தின்]])}}
   | அரூபிய ஃபளோரின் ([[ஐ.எசு.ஓ 4217|AWG]])
   | {{small|([[அருபா]])}}
  }}
 | time_zone                = [[மத்திய ஐரோப்பிய நேரம்|CET]] ([[ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்]]+1)&lt;br&gt;[[Atlantic Standard Time|AST]]
 | utc_offset                = -4
 | time_zone_DST                = [[மத்திய ஐரோப்பிய கோடைகால நேரம்|CEST]] ([[ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்]]+2)&lt;br&gt;[[Atlantic Standard Time|AST]]
 | utc_offset_DST                = -4
 | drives_on                = right
 | date_format                = dd-mm-yyyy
 | calling_code                = {{collapsible list
   |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
   |title = 4 calling codes
   | [[+31]]{{nbsp|6}}{{small|(Netherlands)}}
   | [[+297]]{{nbsp|4}}{{small|(Aruba)}}
   | {{nowrap|[[+599]]{{nbsp|4}}{{small|(Curaçao{{\}}Caribbean)}}}}
   | [[+1&amp;nbsp;721]] {{small|(Sint Maarten)}}
  }}
 | cctld                = {{collapsible list
   |titlestyle = background:transparent;text-align:left;font-weight:normal;
   |title = 5 TLDs
   | [[.nl]]{{pad|0.9em}}{{small|(Netherlands)}}{{#tag:ref|Also [[.eu]], shared with other EU member states.|group=&quot;note&quot;}}
   | [[.aw]]{{nbsp|2}}{{small|(Aruba)}}
   | [[.cw]]{{nbsp|2}}{{small|(Curaçao)}}
   | [[.sx]]{{nbsp|2}}{{small|(Sint Maarten)}}
   | [[.an]]{{nbsp|3}}{{small|(former Dutch Antilles)}}{{#tag:ref|.an is being phased out.|group=&quot;note&quot;}}
  }}
 | coordinates                = {{Coord|52|22|N|4|53|E|type:city}}
 }}
 
 '''நெதர்லாந்து இராச்சியம்''' (''Kingdom of the Netherlands'', {{lang-nl|{{Audio|Nl-Koninkrijk der Nederlanden2.ogg|''Koninkrijk der Nederlanden''}}}}), பொதுவாக '''நெதர்லாந்து''',{{refn|group=note|name=name|இந்த இராச்சியத்தின் அங்கமாயுள்ள  [[நெதர்லாந்து]] நாட்டுடன் குழம்ப வேண்டாம்; சில நேரங்களில்  &quot;நெதர்லாந்து&quot; என அங்கமாயுள்ள நாட்டையும் முறையான உரைகளில் இராச்சியத்தையும் குறிக்கலாம்.}} [[மேற்கு ஐரோப்பா]]விலும் [[கரிபியன்|கரிபியனிலும்]] பரந்துள்ள [[அரசியல்சட்ட முடியாட்சி]]யுடனான [[இறைமையுள்ள நாடு]] ஆகும்.  இந்த இராச்சியத்தின் நான்கு அங்கங்களான{{spaced ndash}}[[அருபா]], [[குராசோ]],  [[நெதர்லாந்து]], மற்றும் [[சின்டு மார்தின்]]{{spaced ndash}} ''உள்ளடங்கிய நாடுகள்''  ([[டச்சு மொழி]]யில் ''லான்டென்'') எனக் குறிக்கப்பெறுகின்றன. இவை இராச்சியத்தில் சமமான கூட்டாளிகளாக பங்கேற்கின்றனர்.&lt;ref&gt;The Charter of the Kingdom was fully explained in an &quot;EXPLANATORY MEMORANDUM to the Charter for the Kingdom of the Netherlands&quot;, transmitted to the U.N. Secretary-General in compliance with the wishes expressed in General Assembly resolutions 222 (III) and 747 (VIII). New York, 30 March 1955 (* Ministerie van Buitenlandse Zaken, 41, Suriname en de Nederlandse Antillen in de Verenigde Naties III, Staatsdrukkerij-en uitgeversbedrijf/ ’s Gravenhage, 1956)&lt;/ref&gt; இருப்பினும் நடைமுறையில், இராச்சியத்தின் பெரும்பாலான செயற்பாடுகளை (இராச்சியத்தின் பரப்பளவு மற்றும் மக்கள்தொகையில் 98% கொண்ட) நெதர்லாந்து மேற்பார்க்கின்றது.  இதன்படி  [[வெளிநாட்டுக் கொள்கை]], [[படைத்துறை|பாதுகாப்பு]] போன்றவற்றிற்கு நெதர்லாந்தைச் சார்ந்து அரூபா, குராசோ, மற்றும் சின்டு மார்தின்  ஆகியவை உள்ளன.  
 
 உள்ளடங்கிய நாடு நெதர்லாந்தின் பெரும்பாலான பகுதி ஐரோப்பாவில் உள்ளது; மூன்று [[கரிபிய நெதர்லாந்து|சிறப்பு நகராட்சிகள்]] ([[பொனெய்ர்]], [[சேபா]], [[சின்டு யூசுட்டாசியசு]])  மட்டும் கரிபியனில் உள்ளது. மற்ற உள்ளடங்கிய நாடுகளான அரூபா, குராசோ,சின்டு மார்தின் மூன்றுமே கரிபியனில்  அமைந்துள்ளன.
 
 == அடிக் குறிப்புக்கள் ==
 {{Reflist|group=note|30em}}
 
 == மேற்சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Kingdom of the Netherlands|நெதர்லாந்து இராச்சியம்}}
 * [http://www.arubaforeignaffairs.com/afa/readBlob.do?id=704 நெதர்லாந்து இராச்சியத்திற்கான சாற்றுரை] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111011144941/http://www.arubaforeignaffairs.com/afa/readBlob.do?id=704 |date=2011-10-11 }} (pdf)
 * [https://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-n/netherlands.html அரசுத் தலைவரும் ஆய உறுப்பினர்களும்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070613000635/https://www.cia.gov/library/publications/world-leaders-1/world-leaders-n/netherlands.html |date=2007-06-13 }}
 * {{dmoz|Regional/Europe/Netherlands}}
 
 [[பகுப்பு:நெதர்லாந்து இராச்சியம்]]
 [[பகுப்பு:1815 அமைப்புகள்]]