பினாங்கு கொடி மலை
{{Infobox settlement
 | name  = பினாங்கு கொடி மலை&lt;/br&gt;{{nobold|Bukit Bendera Penang}}&lt;/br&gt;{{nobold|Penang Flagstaff Hill}}
 | official_name =  {{flag|பினாங்கு}}
 | settlement_type  =
 | native_name            = 
 | other_name             = 
 | image_skyline          = view_from_penang_hill.jpg
 | imagesize              = 280px
 | image_caption          = பினாங்கு கொடி மலையில் இருந்து &lt;/br&gt;பினாங்கு மாநகரத்தின் தோற்றம்
 | image_flag             =
 | image_seal             =
 | image_shield           =
 | motto                  =
 | image_map              =
 | map_caption            =
 | image_map   = {{maplink|frame=yes|plain=yes|type=shape|stroke-width=2|stroke-color=#000000|zoom=12}}
 | pushpin_map                  = Malaysia 
 | pushpin_label_position       = none
 | pushpin_relief = y 
 | pushpin_mapsize= 300
 | pushpin_map_caption          = {{Legend inline|#800000|outline=black}} '''புக்கிட் பெண்டேரா'''
 | coordinates   = {{coord|5|25|28|N|100|16|08.1|E|region:MY|display=inline,title}}
 | coordinates_region     = MY
 | subdivision_type = [[உலக நாடுகள் பட்டியல் (அகர வரிசையில்)|நாடு]]
 | subdivision_name = {{flag|மலேசியா}}
 | subdivision_type1 = [[மலேசிய மாநிலங்கள்|மாநிலம்]] 
 | subdivision_name1 = {{flag|பினாங்கு}}
 | subdivision_type2 = [[மலேசிய மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 | subdivision_name2 = {{nowrap|[[வடகிழக்கு பினாங்கு தீவு மாவட்டம்|வடகிழக்கு பினாங்கு தீவு]]}}
 | subdivision_type3 = [[மலேசியாவில் அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட நகரங்கள்|மாநகரம்]]
 | established_title      = உருவாக்கம்
 | established_date       = 1906
 | government_type        =
 | leader_title           =
 | leader_name            =
 | area_footnotes         =
 | area_total_km2         =
 | area_total_sq_mi       =
 | area_land_km2          =
 | area_land_sq_mi        =
 | area_water_km2         =
 | area_water_sq_mi       =
 | area_water_percent     =
 | elevation_footnotes    = &lt;/br&gt;மலை உயரம் (மீட்டர்)
 | elevation_m            = 823 
 | elevation_ft           = 2750
 | population_footnotes   =
 | population_total       =
 | population_as_of       =
 | population_density_km2 = auto
 | population_note        =
 | timezone = [[மலேசிய நேரம்]] [[ஒ.ச.நே + 08:00]]
 | postal_code_type = [[மலேசிய அஞ்சல் குறியீடுகள்|மலேசிய அஞ்சல் குறியீடு]]
 | postal_code            = 11300
 | area_code_type = [[மலேசியாவில் தொலைபேசி எண்கள்|மலேசிய தொலைபேசி எண்]]
 | area_code              = 04
 | registration_plate_type = [[மலேசியா போக்குவரத்துப் பதிவெண்கள்|மலேசிய போக்குவரத்து பதிவெண்]]
 | registration_plate    = P
 | website                =
 }} &lt;!-- Infobox ends --&gt;
 
 '''பினாங்கு கொடி மலை''' அல்லது '''புக்கிட் பெண்டேரா''' ([[மலாய்|மலாய் மொழி]]: ''Bukit Bendera Penang''; [[ஆங்கிலம்]]: ''Penang Hill'' அல்லது ''Penang Flagstaff Hill'') என்பது [[மலேசியா]], [[பினாங்கு]] மாநிலத்தில் உள்ள ஒரு மலை வாழிடமாகும். [[பினாங்கு|பினாங்குத் தீவில்]], இந்த மலை வாழிடம் அமைந்து உள்ளது. பினாங்கு மாநிலத்தின் [[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு]] தலைநகர் மையத்தில் இருந்து 6 கி.மீ. தொலைவில் உள்ளது. பினாங்கு மலையை, [[மலேசியத் தமிழர்]]கள் கொடி மலை (''Flagstaff Hill'') என்று அழைக்கிறார்கள்.&lt;ref&gt;[http://www.rotarydistrict3310.com/23rddc/discover_penang.php  At 821m above sea level, Penang Hill visitors will be privy to some of the grandest colonial mansions.]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=attractionsinmalaysia&gt;[http://penang.attractionsinmalaysia.com/Penang-Hill.php  Penang Hill is located in Ayer Itam, Penang, Malaysia. The hill is situated about 6km away from the city centre of Georgetown.]&lt;/ref&gt;
 
 மலாய் மொழியில் ''புக்கிட் பெண்டேரா'' என்று அழைக்கப் படுகிறது. ''புக்கிட்'' என்றால் மேடு அல்லது மலை. ''பெண்டேரா'' என்றால் கொடி. மலேசியாவின் முதல் மலைவாழிடம் என்று அழைக்கப்படும் பினாங்கு மலையை, [[பிரான்சிஸ் லைட்]] கண்டுபிடித்தார். செம்புற்றுப் பழத் தோட்டங்களை உருவாக்குவதற்காக, பினாங்கு மலையின் உச்சிக்குச் சென்ற போது, இந்த மலைவாழிடம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.&lt;ref name=strawberries&gt;[http://www.penang.ws/penang-attractions/penang-hill.htm  Penang Hill was discovered when soon after British settlement; Francis Light commissioned the area to be cleared to grow strawberries.]&lt;/ref&gt; &lt;ref name=attractionsinmalaysia/&gt;
   
 
 ==வரலாறு==
 
 [[File:Penang Museum historical painting 448.jpg|thumb|right|260px|பினாங்கு கொடி மலையில் இருந்து குளுகோர் மற்றும் ஜெராஜாக் தீவு காட்சி - 1817-இல் வரையப்பட்ட ஓவியம்]]
 [[File:Penang hill funicular railway.jpg|thumb|right|260px|பினாங்கு கொடி மலையில் கயிற்றிழுவை இருப்புப்பாதை.]]
 [[File:Penang Hill funicular railway 2.jpg|thumb|right|260px|கயிற்றிழுவை இருப்புப் பாதையில் தடம் மாற்றும் இரயில் வண்டி.]]
 [[File:George Town, Penang (2004).jpg|thumb|right|260px|பினாங்கு கொடிமலையில் இருந்து ஜோர்ஜ் டவுன் மாநகரம்]]
 18-ஆம் நூற்றாண்டில், [[பினாங்கு|பினாங்குத் தீவு]], [[கெடா]] மாநிலத்துடன் இணைந்து இருந்தது. [[1765]]-ஆம் ஆண்டு, [[பிரித்தானியக் கிழக்கிந்தியக் கம்பனி]]யில், ஓர் அதிகாரியாகப் பணிபுரிந்த கேப்டன் [[பிரான்சிஸ் லைட்]] என்பவர், பினாங்கில் காலடி வைத்தார்.&lt;ref&gt;[http://www.penang-vacations.com/penang-history.html  Captain Francis Light from East India Company, landed in Penang on 1765 to take advantage of the lucrative spice and opium trades which has become extremely popular.]&lt;/ref&gt; அந்தக் கட்டத்தில் வாசனைத் திரவியங்களுக்கும், அபின் போதைப் பொருட்களுக்கும் பினாங்குத் தீவு பெயர் பெற்று இருந்தது.
 
 காலப் போக்கில், பிரான்சிஸ் லைட், கெடா சுல்தானின் நன்மரியாதையைப் பெற்றார். அதனால் அவருக்கு [[1786]] [[ஆகஸ்ட் 11]]-இல் பினாங்குத் தீவு அன்பளிப்பாக வழங்கப்பட்டது. பின்னர் பிரான்சிஸ் லைட், [[பிரித்தானிய இந்தியா]] அரசுக்கு பினாங்குத் தீவை வழங்கினார். பினாங்குத் தீவிற்கு [[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியத்தின்]] நான்காம் ஜார்ஜ் நினைவாக ''வேல்ஸ் இளவரசர் தீவு'' எனப் பெயரிட்டப் பட்டது.&lt;ref&gt;[http://www.penang-vacations.com/penang-history.html  On August 11, 1786, Light officially took possession of the island and named it the &quot;Prince of Wales Island&quot;]&lt;/ref&gt; 
 
 ===பிரான்சிஸ் லைட்===
 
 அந்தக் கட்டத்தில், [[தாய்லாந்து|சியாம்]] அரசு, பினாங்கின் மீது படையெடுக்கத் தயாராக இருந்தது. சியாமிய இராணுவ ஆக்கிரமிப்பில் இருந்து கெடாவைப் பாதுகாப்பதாக, பிரான்சிஸ் லைட் வாக்குறுதி அளித்தார். அந்த வகையில், பினாங்குத் தீவின் நிறுவனர் பிரான்சிஸ் லைட் என இன்றும் நினைவுகூறப் படுகிறது.&lt;ref&gt;[http://www.penang-vacations.com/francis-light.html  In 1786, Francis Light take possession of Penang after he promise Kedah that he will supply forces to defend them from their enemies.]&lt;/ref&gt; இருப்பினும், கெடாவின் மீது சியாமிய இராணுவம் படையெடுத்த போது, பிரான்சிஸ் லைட் பாதுகாப்பு வழங்கவில்லை.&lt;ref&gt;[http://www.penang-vacations.com/penang-history.html  Sultan Abdullah (Ruler of Kedah at that time) found out that the British did not want to offer protection.]&lt;/ref&gt;
 
 அதனால், கெடா சுல்தான், பிரான்சிஸ் லைட்டின் மீது படையெடுத்தார். அந்தப் படையெடுப்பில் கெடா சுல்தான் தோல்வி அடைந்தார். இருப்பினும், இரு தரப்புக்கும் இடையே ஓர் ஒப்பந்தம் செய்து கொள்ளப்பட்டது. வருடா வருடம் கெடா சுல்தானுக்கு 6000 ஸ்பானிய டாலர்களைத் திறையாக வழங்குவதற்கு பிரான்சிஸ் லைட் ஒப்புக் கொண்டார். அந்த ஒப்பந்தம் இன்றுவரை நடைமுறையில் உள்ளது. பினாங்கு அரசாங்கம், கெடா அரசாங்கத்திற்கு, 18,000 [[ரிங்கிட்]]டை திறைவரியாகச் செலுத்தி வருகிறது.&lt;ref&gt;[http://www.penang-vacations.com/penang-history.html  Francis Light promised to pay the Sultan 6,000 Spanish dollars annually. And till today, Penang State Government stills pay the Sultan of Kedah RM18,000 annually.]&lt;/ref&gt; 
 
 ===கோர்ன்வாலிஸ் கோட்டை===
 
 கெடா சுல்தானிடம் இருந்து பினாங்குத் தீவு கிடைக்கப் பெற்றதும், அந்தத் தீவின் தற்காப்பிற்காக ஒரு கோட்டையைக் கட்டினார்கள். அதன் பெயர் கோர்ன்வாலிஸ் கோட்டை. அந்தக் கோட்டை இன்றும் பினாங்கில் கம்பீரமாகக் காட்சி அளிக்கின்றது.&lt;ref name=penanghistory&gt;[http://www.penang-vacations.com/penang-history.html  A fortress was build at the Esplanade (Fort Cornwallis) to defend Penang from any attacks.]&lt;/ref&gt; 
 
 அதன் பின்னர், பிரான்சிஸ் லைட்டின் நிர்வாகக் காலத்தில், செம்புற்றுப் பழத் தோட்டங்களை உருவாக்குவதற்காக, பினாங்கு மலையின் உச்சிக்குச் சென்றார்கள். அப்போது, இந்த மலைவாழிடம் இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. பின்னர், பினாங்கு மலையில் படிப்படியாக சில வளர்ச்சித் திட்டங்கள் அமல்படுத்தப்பட்டன.
 
 ==புவியியல்==
 ===இடவிளக்கம்===
 பினாங்கு கொடி மலை கருங்கல் சார்ந்த ஓர் நிலப்பகுதியாகும். இந்த மலை வடக்குப் பகுதியில் உயரமாகச் செல்கிறது. ''வெஸ்டர்ன் ஹில்'' என்று அழைக்கப்படும் மேற்கு மலைப் பகுதியில், கடல் மட்டத்தில் இருந்து 833 மீட்டர் (2,723 அடி) வரை உயரமாக இருக்கிறது. மேற்கு மலைப் பகுதியில் சில உச்சி மலைகளும் உள்ளன. 
 
 அந்தப் பகுதியில் உள்ள ''அட்மிரல் மலை'' ([[மலாய்|மலாய் மொழி]]: ''Bukit Laksamana''; [[ஆங்கிலம்]]: ''Admiral Hill''), புலி மலை, கொடிக் கம்ப மலை, அரசாங்க மலை போன்றவற்றைக் குறிப்பிட்டுச் சொல்லலாம். கொடிக் கம்ப மலை ''(Flagstaff Hill)'' 735 மீட்டர் உயரம் கொண்டது.&lt;ref name=earlydays&gt;{{Cite web |url=http://www.penang-online.com/pages/place-of-interest/penang-hill.php |title=The name change from Penang Hill to Bukit Bendera actually takes it back to the early days of Penang Hill. |access-date=2015-01-29 |archive-date=2014-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141125065106/http://www.penang-online.com/pages/place-of-interest/penang-hill.php |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இந்த மலையில் இருந்து, சிறு ஆறுகளும் அருவிகளும் ஊற்றெடுக்கின்றன. அவற்றுள் சுங்கை பினாங் என்று அழைக்கப்படும் பினாங்கு ஆறுதான் பெரியது.
 
 ===நிலப் பயன்பாடு===
 பினாங்கு கொடி மலையில் குளிர்ச்சியான தட்பவெப்ப நிலை நிலவுவதால், அது ஒரு விடுமுறை ஓய்வுத் தளமாகப் பிரசித்தி பெற்று விளங்குகிறது. கொடி மலைக்கு அருகிலும், அதன் சுற்றுப் பகுதிகளிலும் நூற்றாண்டு கால வளமனைகள் இன்னும் உள்ளன. அந்த மலையின் வடக்கு பகுதியில் மட்டும் மேம்பாடுகள் தெரிகின்றன. 
 
 அரசாங்க மலை, புக்கிட் தீமா போன்ற மலைப்பகுதிகள் நீர்ப் பிடிப்பு வளாகங்களாகும். அதனால், இந்த இடங்களில் மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் எதுவும் அனுமதிக்கப் படுவது இல்லை.
 
 ==கொடிமலை இரயில் சேவை==
 [[ஆயர் ஈத்தாம், பினாங்கு|ஆயர் ஈத்தாம்]] மலையடிவாரத்தில் இருந்து, 2007 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ள கொடிமலை உச்சிக்கு கயிற்றிழுவை இருப்புப் பாதை அமைக்கப்பட்டு உள்ளது. கொடி மலையின் உச்சிக்குச் செல்ல, இரயில் சேவையைப் பயன்படுத்துவதே வசதியாகும். கொடிமலைக்கு இரயில் சேவை தொடங்கப் பட்டதில் ஒரு வரலாற்றுப் பின்னணியே இருக்கிறது.
 
 1788-ஆம் ஆண்டில் கொடிமலைக்குச் செல்ல, குதிரைகளைப் பயன்படுத்தும் திட்டம் உருவானது. பிரான்சிஸ் லைட் தான் அந்தத் திட்டத்தை அறிமுகம் செய்தார்.&lt;ref name=penang-vacations&gt;[http://www.penang-vacations.com/penang-hills.html  The hilly and forested Penang Hill are founded by Sir Francis Light during his pack horse track back in the year 1788.]&lt;/ref&gt;  19-ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கக் காலத்தில், பிரித்தானிய குடியேற்றவாதிகள் தங்களின் தனிப்பட்ட வசதிகளுக்காக வளமனைகளைக் கட்டினார்கள். வசதி படைத்த சீனர்களும், பிரித்தானியர்களுக்குச் சளைத்தவர்கள் அல்ல என மாளிகைகளைக் கட்டிக் கொண்டனர்.&lt;ref name=penang-vacations/&gt;
 
 ===கயிற்றிழுவை இருப்புப் பாதை===
 
 இருப்புப் பாதை அமைக்கப்படுவதற்கு முன்னர், மலை உச்சிக்குச் செல்ல விரும்புபவர்கள் நாற்காலிகளில் அமர்த்தப் பட்டு தூக்கிச் செல்லப் பட்டனர். ஒரு நாற்காலிக்கு ஒரு பயணி என ஆறு பேர் தூக்கிச் சென்றனர். நாற்காலி தூக்கிகள் ஒவ்வொருவருக்கும் 46 காசுகள் ஊதியம் கொடுக்கப்பட்டது.&lt;ref name=penang-vacations/&gt;
 
 இந்தக் கட்டத்தில், கயிற்றிழுவை இருப்புப் பாதை அமைக்கும் திட்டம் 1897-இல் உருவானது. ஆனால், 1906-ஆம் ஆண்டில்தான் செயல்முறைக்கு வந்தது. அந்த ஆண்டுதான், கொடிமலை இரயில் சேவை நிர்மாணிப்புப் பணிகளும் தொடங்கின. 17 ஆண்டுகள் தொடர்ந்து நடைபெற்ற அந்தப் பணிகள், 1923-ஆம் ஆண்டு முடிவுற்றது. 1923 அக்டோபர் 21-இல், கொடிமலை இரயில் சேவை பொதுமக்களுக்கு திறந்துவிடப் பட்டது.&lt;ref name=penang-vacations/&gt; 
 
 அந்தக் காலத்திலேயே, நிர்மாணிப்புப் பணிகளுக்கு 1,573,000 ''மலாயா ஸ்டிரேயிட்ஸ் டாலர்கள்'' செலவாயின. அந்த இரயில் பாதை ஒரு மைல் 435 கெஜம் நீளம் கொண்டது. அரை மணி நேர இரயில் பயணம். பயணிகளின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்க, இரயில் இடையிடையே நின்று பயணிக்கும் வசதியும் வழங்கப் படுகிறது.
 
 ===புதிய இரயில் சேவை முறை===
 
 2010-ஆம் ஆண்டு, கொடிமலை இரயில் சேவையின் புதிய மேம்பாட்டுப் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன. அந்த மேம்பாட்டுப் பணிகள் முடிவுற்றதும், 2011-ஆம் ஆண்டு மே மாதம் முற்றிலும் புதிய முறையிலான இரயில் சேவை முறை அமல்படுத்தப்பட்டது. 
 
 முன்பு காலத்தில், பயணத்தின் முதல் பாதியை ஓர் இரயிலும், மறு பாதியை மற்றோர் இரயிலிலும் மாறி மாறிப் பயணிக்க வேண்டும். இப்போதைய புதிய முறையில், ஒரே இரயிலில் கொடிமலையின் உச்சியை அடையும் வகையில் மேம்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது.
 
 2012-ஆம் ஆண்டு, கொடிமலைக்கு 1.2 மில்லியன் சுற்றுப்பயணிகள் வருகை தந்துள்ளனர். அவர்களில் 281,487 பயணிகள் வெளிநாட்டுச் சுற்றுப்பயணிகளாவர். சிறந்த இரயில் சேவை, தூய்மை, பாதுகாப்பு, உடல் ஊனமுற்றோருக்கான வசதிகள், இரயில் சேவைக்கான கட்டணம், கொடிமலை நிறுவன ஊழியர்களின் நட்புறவு போன்றவை நிறைவளிப்பதாக அமைகின்றன.&lt;ref&gt;[http://www.buletinmutiara.com/பினாங்கு-கொடி-மலை-சரித்த/  2011-ஆம் ஆண்டின் தேசிய கணக்காய்வுத் தலைவரின் அறிக்கை.]&lt;/ref&gt;
 
 கொடிமலையின் மேற்தளத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ள உணவு மையம், மக்கள் நிகழ்ச்சி மேடை, பழமை வாய்ந்த சுப்பிரமணிய ஆலயம், புத்தர் ஆலயம், மூலிகைப் பூங்கா, தங்கும் விடுதிகள் போன்றவை, சுற்றுப் பயணிகளைப் பெரிதும் கவர்ந்து வருகின்றன.
 
 ==படத் தொகுப்பு==
 &lt;gallery&gt;
 படிமம்:Panorama of Penang from Penang Hill.jpg|&lt;center&gt;கொடி மலையில் இருந்து கீழே ஜோர்ஜ் டவுன் மாநகரம்&lt;/center&gt;
 படிமம்:Forest from Penang Hill.jpg|&lt;center&gt;கொடி மலைக் காடுகள்&lt;/center&gt;
 படிமம்:Penang Hill View.jpg|&lt;center&gt;கொடி மலையில் இருந்து பினாங்கு பாலம்&lt;/center&gt; 
 படிமம்:PENANG HILL RAILWAY PENANG ISLAND MALAYSIA JAN 2012 (6817702850).jpg|&lt;center&gt;கொடி மலை இரயில் பாதை - 2&lt;/center&gt;
 படிமம்:Old Penang Hill Railway coach.jpg|&lt;center&gt;1923-இல் பயன்படுத்தப்பட்ட இரயில் வண்டி&lt;/center&gt;
 படிமம்:PENANG HILL RAILWAY PENANG ISLAND MALAYSIA JAN 2012 (6939023653).jpg|&lt;center&gt;கொடி மலை இரயில் பாதை - 1&lt;/center&gt;
 படிமம்:Funicular to the top of the Penang Hill, Georgetown, Penang, Malaysia.JPG|&lt;center&gt;புதிய ரக இரயில் வண்டி&lt;/center&gt; 
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 ==வெளித் தொடர்புகள்==
 {{Commonscat}}
 * Malaysian Nature Society, Penang Branch. ''Selected Nature Trails of Penang Island'' ({{ISBN|983-40170-0-6}})
 * Malaysian Nature Society, Penang Development Corporation (PDC) et al. ''Penang Hill – A Part of Our Heritage'' brochure
 * [http://www.penanghill.gov.my/ Portal Rasmi Perbadanan Bukit Bendera Pulau Pinang]
 * [http://www.forestexplorers.com ForestExplorers]
 * [http://www.penang-vacations.com/penang-hills.html Bukit Bendera]
 
 
 
 {{மலேசிய மலை வாழ்விடங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:மலேசியாவில் உள்ள மலை வாழிடங்கள்]]
 [[பகுப்பு:மலேசிய மலைகள்]]