கிருனா
{{Infobox settlement
 |official_name          = கிருனா - கிரோன்
 |image_skyline          = Kiruna montage.png
 |image_caption          = மேலிருந்து வலச்சுற்றாக: கிருனா நகர இரவுக்காட்சி, கிருனா தேவாலயம், யுக்கசுயார்வியிலுள்ள ஐசோட்டல் ([[பனி விடுதி|பனி தங்கும் விடுதி]]), எசுரேஞ்சில் ஏவூர்தி ஏற்றம், கிருனா தேவாலய மணிக்கோபுரம்.
 |pushpin_map            = சுவீடன்
 |pushpin_label_position =
 |coordinates_region     = SE
 |subdivision_type       = [[நாடு]]
 |subdivision_name       = [[சுவீடன்]]
 |subdivision_type3      = நகராட்சி
 |subdivision_name3      = கிருனா நகராட்சி
 |subdivision_type2      = மாவட்டம் 
 |subdivision_name2      = நோர்போட்டன் கவுன்ட்டி
 |subdivision_type1      = மாநிலம் 
 |subdivision_name1      = [[லாப்லாந்து, சுவீடன்|இலாப்லாந்து]]
 |established_date3      = 1948
 |established_title3     = நகரத் தகுதிநிலை
 |area_footnotes         = &lt;ref name=scb&gt;{{cite web |url=http://www.scb.se/Statistik/MI/MI0810/2010A01/Tatorternami0810tab1_4.xls |title=Tätorternas landareal, folkmängd och invånare per km&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; 2005 och 2010 |date=14 December 2011 |publisher=[[Statistics Sweden]] |language=Swedish |archiveurl=https://www.webcitation.org/64arqC15e?url=http://www.scb.se/Statistik/MI/MI0810/2010A01/Tatorternami0810tab1_4.xls |archivedate=10 ஜனவரி 2012 |url-status=dead |accessdate=10 January 2012 }}&lt;/ref&gt;
 |area_total_km2         = 16.53
 |population_as_of       = 31 திசம்பர் 2010
 |population_footnotes   = &lt;ref name=scb /&gt;
 |population_total       = 18,148 &lt;!-- This is the official figure from Statistics Sweden (Statistiska centralbyrån). --&gt;
 |population_density_km2 = 1098
 |timezone               = [[மத்திய ஐரோப்பிய நேரம்|CET]]
 |utc_offset             = +1
 |timezone_DST           = [[மத்திய ஐரோப்பிய கோடைகால நேரம்|CEST]]
 |utc_offset_DST         = +2
 |coordinates_display    = display=inline,title
 |latd=67 |latm=51 |lats= |latNS=N
 |longd=020|longm=13 |longs= |longEW=E
 |website                = [http://kiruna.se/ kiruna.se]
 }}
 '''கிருனா''' (''{{lang|sv|Kiruna}}'', [[வட சமி மொழி]]: ''{{lang|se|Giron}}'', [[பின்னிய மொழி]]: ''{{lang|fi|Kiiruna}}'') [[சுவீடன்|சுவீடனின்]]  வடகோடியில் [[லாப்லாந்து, சுவீடன்|இலாப்லாந்து]] மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள [[மாநகரம்|நகரம்]] ஆகும். இங்கு 2010ஆம் ஆண்டு கணக்கெடுப்பின்படி 18,148 மக்கள் வாழ்கின்றனர்&lt;ref name=scb /&gt; இங்கு கிருனா நகராட்சியின் (2008-ல் மக்கட்தொகை. 23,099)&lt;ref name=&quot;scb2&quot;&gt;{{cite web |title=Folkmängd i riket, län och kommuner 31 December 2008 och befolkningsförändringar 2008 |publisher=[[Statistics Sweden]] |url=http://www.scb.se/Statistik/BE/BE0101/2008A01/Be0101tab3beforandr08_ny.xls |format=xls |language=Swedish |date=2009-02-14 |accessdate=2009-03-08}}&lt;/ref&gt; தலைமையகம் உள்ளது.
 
 இந்நகரின் பகுதிகளுக்கு உள்ளக [[சமி மக்கள்|சமி மக்களுடன்]] இணைந்த நீண்ட வரலாறு உள்ளது. குறைந்தது 6000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே இங்கு குடியிருந்ததற்கான சான்றுகள் உள்ளன. கிருனா நகரம் 1900-ல் உருவானது. இங்கு  [[இரும்புத் தாது]] அகழ்ந்தெடுத்தலும் கனிமச் சுரங்கங்களும் முதன்மையானத் தொழில்களாகும். [[இரண்டாம் உலகப் போர்|இரண்டாம் உலகப் போரின்]] போது இங்கிருந்து பெருமளவு இரும்பு தொடருந்து வழியாக கிழக்குக் கடலோரத்திற்கு எடுத்துச்செல்லப்பட்டு அங்கிருந்து [[செருமனி]]க்கு விற்பனையாயிற்று.
 
 1964-ல் கிருனாவில் எசுரேஞ்சு விண்வெளி மையம் நிறுவப்பட்டது. தவிரவும் விண்வெளி இயற்பியலுக்கானக் கழகமும் இங்கு அமைந்துள்ளது.&lt;ref name=&quot;IRF Kiruna&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.irf.se/Offices/Kiruna/?chosen=office_kiruna|title=IRF Kiruna|accessdate=2009-02-03}}&lt;/ref&gt; லூலியா தொழினுட்ப பல்கலைக்கழகத்தின் விண்வெளி அறிவியல் துறை இங்கு இயங்குகிறது.&lt;ref name=&quot;ltu.se&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.ltu.se/irv?l=en|title=Welcome to the Department of Space Science|accessdate=2009-02-03}}&lt;/ref&gt;
 
 சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு இது மிகவும் புகழ்பெற்ற இடமாக விளங்குகிறது. இங்குள்ள பனி தங்குவிடுதி (ஐசு ஓட்டல்) மிகவும் புகழ்பெற்றது. வடதுருவத்திற்கு அண்மையில் உள்ளதால்  [[நள்ளிரவுச் சூரியன்|நள்ளிரவுச் சூரியனையும்]] [[துருவ ஒளி|வடக்கு ஒளிகளையும்]] காண இது சிறந்த இடமாக உள்ளது.
 
 == நகரை நகர்த்த முடிவு ==
 கிருனா நகரத்தில் மிகப் பெரிய தாது சுரங்கம் நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாகத் தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது. இதனால் ஒட்டுமொத்த நகரமும் புதையுண்டு போகும் அபாயத்தில் நகரம் உள்ளதாக நிலவியல் வல்லுநர்கள் 2004ஆம் ஆண்டு கண்டுபிடித்தனர். இதையடுத்து, இந்த நகரில் உள்ள பழமையான வரலாற்றுச் சின்னங்களைப் பாதுகாக்கும் நோக்கத்துடன், முழு நகரையும் மூன்று கிலோமீட்டர் தள்ளியுள்ள இடத்துக்கு இடம் மாற்ற அரசு முடிவெடுத்தது. 2014ஆம் ஆண்டு நகரை நகர்த்துவது தொடர்பான ஆய்வுகள் தொடங்கியது. அதன்பிறகு  தற்போது வீடுகளை இடம்மாற்றும் பணிகள் துவங்கியுள்ளது. அடுத்த 16 ஆண்டுகளுக்குள் நகரை முழுமையாக மாற்றிவிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://tamil.thehindu.com/society/real-estate/article23928023.ece | title=ஊரை நகர்த்த முடியுமா? | publisher=தி இந்து தமிழ் | work=கட்டுரை | date=19 மே 2018 | accessdate=6 சூன் 2018 | author=உமா மகேசுவரன்}}&lt;/ref&gt; 
 ==காட்சிக்கூடம்==
 &lt;gallery&gt;
 Image:Sweden Kiruna 1.jpg|
 
 Image:Ortdrivaren.jpg|
 Image:Kiruna brandstation.jpg|
 File:EISCAT dish Kiruna.JPG|ஐரோப்பிய ஒருங்காச் சிதறல் அறிவியல் சங்கத்தின் 32 மீட்டர் விட்டமுடைய  தொலைக்கண்டுணர்வி.
 File:Church_of_Kiruna_2011.jpg|கிருனா தேவாலயம்
 &lt;/gallery&gt;
 
 {{Panorama
 |image   = File:Kiruna_panorama.jpg
 |height  = 350
 |alt     = கிருனா மற்றும் இரும்புத் தாது சுரங்கத்தின் அகலப்பரப்புக் காட்சி.
 |caption = 
 }}
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Kiruna|கிருனா}}
 {{Wikivoyage}}
 * [http://www.kiruna.se கிருனா ] – அலுவல்முறை வலைத்தளம்
 * [http://www.mittkiruna.se மிட் கிருனா] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061214015503/http://www.mittkiruna.se/ |date=2006-12-14 }} – கிருனா நகர வழிகாட்டியேடு - உள்ளூர் செய்திகள், வானிலை முன்னறிவிப்பு, திரைப்படங்கள், தொலைக்காட்சி-கையேடு மற்றும் நடப்பு நிகழ்வுகள்.
 * [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/3694204.stm பிபிசி – Sweden to save sinking town]
 * [http://maps.google.com/maps?ll=67.848816,20.236130&amp;spn=0.125191,0.468361&amp;t=k&amp;hl=en கூகுள் நிலப்படங்கள் மூலம் செய்மதி ஒளிப்படம்]
 * [http://www.kommun.kiruna.se/web2/ny_web/Nya%20Kiruna%20web/index.html Det nya Kiruna ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060908021344/http://www.kommun.kiruna.se/web2/ny_web/Nya%20Kiruna%20web/index.html |date=2006-09-08 }} (சுவீடிய மொழியில்]
 * {{en icon}} [http://www.ludovic-roguet.com/english/travelogues/europe/sweden/lapland-kiruna-sightseeing-church.html கருனாவிற்கு இன்பச்செலவு] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071112041918/http://www.ludovic-roguet.com/english/travelogues/europe/sweden/lapland-kiruna-sightseeing-church.html |date=2007-11-12 }}