younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
பவர் ரேஞ்சர்ஸ் சாமுராய்
''' பவர் ரேஞ்சர்ஸ் சாமுராய்''' (Power Rangers Samurai) ஒரு அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடராகும்.&lt;ref&gt;[[http://www.tvovermind.com/tv-news/did-you-know-there-were-this-many-power-rangers-shows|Did{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }} you Know There were This Many Power Rangers Shows?]]&lt;/ref&gt; இது [[பவர் ரேஞ்சர்ஸ்]] தொடரின் பிரிவு ஆகும். பிவிஎஸ் நிறுவனத்திடம் இருந்து நீயோ-சாபன் நிறுவனம் தயாரிப்பு உரிமையை பெற்ற பிறகு தயாரிக்கப்பட்ட முதல் தொடராகும்.
 
 == தயாரிப்பு ==
 [[பவர் ரேஞ்சர்ஸ் ஆர்பிஎம்]] தொடருக்கு பின் பவர் ரேஞ்சர்ஸ் தொடர்களை தயாரிக்க போவது இல்லை என பிவிஎஸ் நிறுவனம் அறிவித்து இருந்தது. பின்பு தயாரிப்பு உரிமை சாபன் நிறுவனத்தால் மீண்டும் வாங்கப்பட்டது. அதன் பிறகு இத்தொடர் தயாரிக்கப்பட்டது.
 
 == கதை சுருக்கம் ==
 ஜப்பானில் நைலாக் எனப்படும் தீய சக்திகளின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து காலம் காலமாக சாமுராய் வீரர்கள் பாதுகாத்து வருகின்றனர். நைலாக் படைகள் மீண்டும் எழுகின்றன. அடுத்த தலைமுறை சாமுராய் வீரர்கள் பவர் ரேஞ்சர்ஸ் சக்திகளுடன் அவர்களை எதிர்க்கிறார்கள். அவர்களுக்கு மென்டார் ஜி பயிற்சி அளித்து தீய சக்திகளை ஒடுக்க உதவுகிறார்.
 ==மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
வார்ப்புரு:LadiesEuroTour player
[[மகளிர் ஐரோப்பியச் சுற்று]] அலுவல்முறை வலைத்தளத்தில் [http://ladieseuropeantour.com/player/?player={{{1|{{{id}}}}}}.htm {{{2|{{{name|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}]
மானோத்-1
{{Taxobox 
 | name=மானோத் 1&lt;!-- replace with proper taxonomy once determined --&gt;
 | fossil_range = பிந்திய [[பிளீசுட்டோசீன்]],&lt;br/&gt;{{fossilrange|0.049|0.060}}
 | image=
 | image_alt=
 | image_caption=
 | classification_status=
 | regnum = [[விலங்கு]]
 | phylum = [[முதுகுநாணி]]
 | classis = [[பாலூட்டி]]
 | ordo = [[உயர்விலங்கு]]
 | familia = [[ஒமினிடே]]
 | tribus = [[ஒமொனினி]]
 | genus = ''[[ஓமோ (பேரினம்)|ஓமோ]]''
 | species = ''ஓமோ சப்பியன்சு''&lt;br/&gt; (பண்டைய)
 }}
 
 '''மானோத்-1''' என்பது, இசுரேலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதும், பண்டை நவீன மனிதனுடைய [[மண்டையோடு|மண்டையோட்டின்]] பகுதி என அடையாளம் காணப்பட்டதுமான ஒரு புதை படிவ மாதிரி ஆகும்.&lt;ref name=choi&gt;{{cite news|last1=Choi|first1=Charles Q|title=55,000-Year-Old Skull Fragment May Be Linked to 1st Europeans|url=http://www.livescience.com/49615-skull-fragment-human-migration.html|accessdate=4 February 2015|work=Live Science|date=28 January 2015}}&lt;/ref&gt; இது தொடக்கப் பழையகற்காலத்தில், மேற்குக் கலிலீப் பகுதியில் உள்ள [[மானோத் குகை]]யில் வாழ்ந்த ஒருவருடையது. இம்மக்கள் மானோத் குகையில் வாழ்ந்தமையால் இவர்களுக்கு மானோத் மக்கள் எனப் பெயரிட்டுள்ளனர். 2008ம் ஆண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இது குறித்த அறிவியல் விளக்கம் முதன் முதலில் ''நேச்சர்'' ஆய்விதழின் 2015 சனவரி 28ம் தேதிப் பதிப்பில் வெளியானது.&lt;ref name=nature15&gt;{{cite journal|last1=Hershkovitz|first1=Israel|last2=Marder|first2=Ofer|last3=Ayalon|first3=Avner|last4=Bar-Matthews|first4=Miryam|last5=Yasur|first5=Gal|last6=Boaretto|first6=Elisabetta|last7=Caracuta|first7=Valentina|last8=Alex|first8=Bridget|last9=Frumkin|first9=Amos|last10=Goder-Goldberger|first10=Mae|last11=Gunz|first11=Philipp|last12=Holloway|first12=Ralph L.|last13=Latimer|first13=Bruce|last14=Lavi|first14=Ron|last15=Matthews|first15=Alan|last16=Slon|first16=Viviane|last17=Mayer|first17=Daniella Bar-Yosef|last18=Berna|first18=Francesco|last19=Bar-Oz|first19=Guy|last20=Yeshurun|first20=Reuven|last21=May|first21=Hila|last22=Hans|first22=Mark G.|last23=Weber|first23=Gerhard W.|last24=Barzilai|first24=Omry|title=Levantine cranium from Manot Cave (Israel) foreshadows the first European modern humans|journal=Nature|year=2015|volume=Epub ahead of print|doi=10.1038/nature14134|pmid=25629628|displayauthors=8}}&lt;/ref&gt; கதிரியக்கக் காலக்கணிப்பின்படி இது இற்றைக்கு 54,700 ஆண்டுகளுக்கு முற்பட்டது. இதன்படி, இந்த மாதிரியே இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட நவீன மனிதரின் மிகப்பழைய மாதிரி ஆகும். அத்துடன், இக்கண்டுபிடிப்பு [[ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து பரவல் கோட்பாடு|ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து பரவல் கோட்பாட்டுக்கு]] ஒரு நல்ல சான்றாகவும் அமைந்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sci-news.com/othersciences/anthropology/science-55000-year-old-skull-fossil-manot-cave-israel-02443.html|title=55,000-Year-Old Skull Fossil Sheds New Light on Human Migration out of Africa|work=Science News|accessdate=4 February 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
கேசி (அரக்கன்)
'''கேசி''' என்பவர் [[இந்து தொன்மவியல்|இந்து தொன்மவியிலில்]] இடம்பெற்றிருக்கும் அரக்கனாவார்.&lt;ref&gt;http://www.tamilvu.org/slet/l4330/l4330pd1.jsp?bookid=108&amp;pno=919&lt;/ref&gt; இவர் பல்வேறு வடிவங்கள் எடுக்கும் திறன் பெற்றவர் என்று கூறப்படுகிறது. இந்து சமய [[இதிகாசம்|இதிகாசமான]] [[மகாபாரதம்|மகாபாரதத்தில்]] இவரைப் பற்றி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 
 
 இவர் [[கம்சன்|கம்சனின்]] கையாளாக [[கண்ணன்|கண்ணனைக்]] கொல்வதற்கு கோகுலத்திற்கு [[குதிரை]] வடிவத்தில் சென்றார். இவர் அரக்கன் என்பதை அறிந்த கண்ணன் குதிரையில் வடிவத்தில் இருந்த கேசியிடம் சண்டையிட்டான். அந்த சண்டையில் குதிரையின் வாயைப் பிளந்து கேசியைக் கொன்றான்.&lt;ref&gt;http://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=1417129&amp;Print=1&lt;/ref&gt; இதனை கேசி வதம் என்று கூறுகின்றார்கள். &lt;ref&gt;http://www.siruvarmalar.com/sri-bhagavan-krishna-stories-1404.html&lt;/ref&gt; இவ்வாறு கேசியை வதம் செய்த இடம் தற்போது [[கேசிகாட்]] என்று அழைக்கப்படுகிறது. &lt;ref&gt;http://www.dinamani.com/weekly_supplements/sunday_kondattam/article853995.ece?service=print&lt;/ref&gt; கேசியை வென்றமையால் கண்ணன் கேசவன் என்று புகழப்படுகிறார். &lt;ref&gt;http://temple.dinamalar.com/news_detail.php?id=10982&lt;/ref&gt;
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 [[பகுப்பு:பாகவத புராண மாந்தர்]]
நசீப் சங்
{{Infobox Governor
 | name = நசீப் சங்
 | native_name = नजीब जंग
 | image =Najeeb_Jung_(cropped).JPG
 |caption=2011ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற நான்காவது [[கே. ஆர். நாராயணன்]] நினைவு சொற்பொழிவு, [[ஜாமியா மிலியா இஸ்லாமியா]], புது தில்லி
 | office = [[தில்லி துணைநிலை ஆளுநர்களின் பட்டியல்|தில்லியின் 20வது துணைநிலை ஆளுநர்]]
 | term_start = சூலை 9, 2013
 | term_end = டிசம்பர் 22, 2016
 | predecessor = [[தேசேந்திர கண்ணா|தேஜேந்திர கண்ணா]]
 | office1 =  
 | term_start1 =  
 | term_end1 =  
 | birth_date = {{Birth date and age|1951|01|18}},
 | birth_place = தில்லி
 |religion = [[இசுலாம்]]
 | spouse =  
 |alma_mater     = [[தில்லி பல்கலைக்கழகம்]]&lt;br /&gt;[[இலண்டன் பொருளியல் பள்ளி]]
 |}}
 
 '''நசீப் சங்''' (''நஜீப் ஜங்'', ஆங்கிலம்: ''Najeeb Jung'') ஒரு முன்னாள் [[இந்தியக் குடியியல் பணிகள்|இந்தியக் குடியியல் பணியாளர்]] ஆவார். இவர் தற்போது, [[தேசிய தலைநகர் பகுதி, தில்லி|தில்லி தேசியத் தலைநகர் பகுதியின்]] 20ஆவது [[தில்லி துணைநிலை ஆளுநர்களின் பட்டியல்|துணைநிலை ஆளுநராகப்]] பணியாற்றிவருகிறார்.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.ndtv.com/delhi-news/najeeb-jung-takes-over-as-new-lieutenant-governor-of-delhi-527835 | title=நஜீப் ஜங் தில்லியின் துணைநிலை ஆளுநராகப் பொறுப்பேற்பு | publisher=என்.டி.டி.வி. | date=9 ஜூலை 2013 | accessdate=18 ஆகத்து 2016}}&lt;/ref&gt; மேலும் இவர் தில்லியில் அமைந்துள்ள மத்திய அரசுப் பல்கலைக்கழகங்களுள் ஒன்றான [[ஜாமியா மிலியா இஸ்லாமியா]]வின் 13ஆவது துணைவேந்தராக 2009ஆம் ஆண்டு முதல் 2013ஆம் ஆண்டு வரை பதவி வகித்துள்ளார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=முந்தைய துணைவேந்தர் பற்றிய குறிப்பு: திரு. நஜீப் ஜங்|publisher=[[ஜாமியா மிலியா இஸ்லாமியா]]|url=http://jmi.ac.in/aboutjamia/profile/history/Past_Vice_Chancellors_Profile-16/Mr_Najeeb_Jung-1452 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150509092959/http://jmi.ac.in/aboutjamia/profile/history/Past_Vice_Chancellors_Profile-16/Mr_Najeeb_Jung-1452 |archivedate=9 May 2015 |url-status=}}&lt;/ref&gt;
 
 1973ஆம் ஆண்டு [[இந்திய ஆட்சிப் பணி]]யில் சேர்ந்த இவர், [[மத்தியப் பிரதேசம்|மத்தியப் பிரதேச]] மாநில அரசிலும், [[இந்திய அரசு|இந்திய அரசிலும்]] பல்வேறு தகுதிகளில் பணிபுரிந்துள்ளார்.
 
 ==உசாத்துணை==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1951 பிறப்புகள்]]
ஆலிலை கண்ணன்
'''ஆலிலை கண்ணன்''' என்பது [[திருமால்]] தன்னுடைய பக்தரான [[மார்க்கண்டேயர்|மார்க்கண்டேய]] முனிவருக்கு காட்சிதந்த கோலமாகும். இந்தக் கோலத்தில் ஆலிலை எனப்படும் [[ஆலமரம்|ஆலமரத்தின்]] இலையில் குழந்தை வடிவில் கண்ணனாக திருமால் இருப்பார். அந்த இலை பெரும் பிரளயத்தில் மிதந்து கொண்டிருக்கும். 
 
 மார்க்கண்டேய மகரிசிக்கு வில்லிப்புத்தூரில் இக்காட்சி காணக் கிடைத்ததாகவும். பிரளயக் காலத்தில் அனைத்து தேவர்களையும், உயிர்களையும், அண்டங்களையும் உள்ளடக்கி வயிற்றிலுள் சுமந்துகொண்டு கண்ணன் குழந்தையாக இருப்பதை அவர் கண்டதாகவும் நம்பப்படுகிறது.&lt;ref name=tamilvu&gt;{{cite web|url=http://www.tamilvu.org/slet/l4330/l4330pd1.jsp?bookid=108&amp;pno=907|title=:: TVU ::|publisher=}}&lt;/ref&gt; ஆலிலையின் மீது திருமால் படுத்திருப்பதால், ஆலிலை ஆதிசேஷனது அம்சமாகக் கருதப்படுகிறது.&lt;ref name=tamilvu/&gt;
 
 வைணவக் கோயில்களில் திருவிழாக் காலங்களில் திருமாலுக்கு ஆலிலை கண்ணன் கோலத்தில் அலங்காரம் செய்கின்றனர். 
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
தென்பொன்பரப்பி சொர்ணபுரீஸ்வரர் கோயில்
'''தென்பொன்பரப்பி சொர்ணபுரீஸ்வரர் கோயில்''' என்பது  [[விழுப்புரம் மாவட்டம்]] [[தென்பொன்பரப்பி]] எனும் கிராமத்தில் அமைந்துள்ள சிவாலயமாகும்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://temple.dinamalar.com/New.php?id=604|title=Swarnapureeswarar Temple : Swarnapureeswarar Swarnapureeswarar Temple Details &amp;#124; Swarnapureeswarar- Tenponparappi &amp;#124; Tamilnadu Temple &amp;#124; சொர்ணபுரீஸ்வரர்|website=temple.dinamalar.com}}&lt;/ref&gt; இச்சிவாலயத்தின் மூலவர் சொர்ணபுரீசுவரர் என்றும், அம்பிகை உமையாள் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். இத்தலம் 1300 ஆண்டுகள் பழமையானதாகும்.
 
 ==தல வரலாறு==
 [[காகபுஜண்டர்]] 18 சித்தர்களின் தலைவராக கருதப்படுகிறார். அவர் இத்தலத்தில் 16 ஆண்டுகள் கடும்தவமிருந்து அதன் பயனாக 16 முகங்கள் கொண்ட [[சோடச லிங்கம்|சோடச லிங்கத்தின்]] தரிசனம் பெற்றார். அதைப் போன்ற சிவலிங்கத்தினை உருவாக்கி தென் பொன்பரப்பி பகுதியை ஆட்சி செய்த [[வானகோவராயன்]] எனும் மன்னனிடம் அளித்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.chennaitodaynews.com/kakapujanderin-jeevasamathi-konda-sornapureeswarar-thirukovil/|title=காகபுஜண்டரின் ஜீவசமாதி கொண்ட -சொர்ணபுரீஸ்வரர் திருக்கோயில், தென்பொன்பரப்பி &amp;#124; Chennai Today News|date=21 ஏப்., 2015}}&lt;/ref&gt; மன்னர் இந்த லிங்கத்தினை வைத்து கோயில் அமைத்தார்.
 
 ==விழாக்கள்==
 * ஆவணி [[பவுர்ணமி]]
 * [[பங்குனி உத்திரம்]]
 * [[பிரதோசம்]]
 * [[சிவராத்திரி]]
 
 ==தல சிறப்பு==
 * இச்சிவாலயத்தின் மூலவரான சொர்ணபுரீசுவரர் லிங்க வடிவில் காட்சிதருகிறார். இந்த லிங்கம் சோடச லிங்கம் எனப்படும் 16 பட்டைகளுடன் கூடியதாகும். 
 * ஆவணி பவுர்ணமி மற்றும் பங்குனி உத்திரத்தன்று காலையில் பாலநந்தியின் இரண்டு கொம்புகளிடையே சூரிய ஒளியானது சென்று சிவலிங்கத்தின் மீது படுகிறது.
 * இந்த லிங்கம் நவபாசாணத்துக்கு நிகரான சூரியகாந்த தன்மை உடையது. மேலும் 5.5 அடி உயரம் கொண்டது. 
 * காகபுஜண்டரின் சமாதி இக்கோயிலுக்கு அருகே உள்ளது.
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
கௌரி கிருபானந்தன்
'''கௌரி கிருபானந்தன்''' ({{lang-en|Gowri Kirubanandan}}) [[தெலுங்கு|தெலுங்கிலிருந்து]] [[தமிழ்|தமிழுக்கும்]], தமிழிலிருந்து தெலுங்கிற்கும் குறிப்பிடத்தகுந்த மொழிபெயர்ப்புகளைச் செய்து வருபவர்.&lt;ref name=&quot;hindu2016&quot;&gt;{{cite news |title=The metamorphosis of a Sahitya Akademi award-winner |url=https://www.thehindu.com/news/cities/chennai/The-metamorphosis-of-a-Sahitya-Akademi-award-winner/article14985072.ece |accessdate=3 July 2019 |agency=The Hindu}}&lt;/ref&gt;
 
 ==வாழ்க்கைக்குறிப்பு==
 இவர் செப்டம்பர் 2, 1956ல் [[திண்டுக்கல்|திண்டுக்கல்லில்]], கிருஷ்ணமூர்த்தி ராஜலட்சுமி தம்பதியினருக்கு மகளாகப் பிறந்தார். தந்தை [[ஆந்திரா]]வில் பணியாற்றியதால் இவரது பள்ளி கல்லூரிப் படிப்பு ஆந்திராவில் நிகழ்ந்தது. [[வணிகவியல்|வணிகவியலில்]] இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். இவர் கடந்த 18 ஆண்டுகளாகத் தனக்குப் பிடித்த நாவல்களை, சிறுகதைகளைத் தமிழிலிருந்து தெலுங்கிற்கும், தெலுங்கிலிருந்து தமிழுக்கும் மொழிபெயர்த்து வருகிறார். எண்டமூரி வீரேந்திரநாத்தின் சிறுகதை, நாவல்களை அனுமதி பெற்று மொழிபெயர்த்தார். அவரது புகழ்பெற்ற ‘அந்தர்முகம்’ நாவலை இவர் மொழிபெயர்க்க, பிரபல அல்லயன்ஸ் பதிப்பகம் அதனை வெளியிட்டு ஊக்கப்படுத்தியது. ஆந்திராவின் புகழ்பெற்ற கம்யூனிஸ்ட் போராளியான கொண்டபல்லி கோடேஸ்வரம்மாவின் வரலாற்றை ‘ஆளற்ற பாலம்’ என்ற தலைப்பில் இவர் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.
 
 ==படைப்புகள்==
 === எண்டமூரி வீரேந்திரநாத்தின் புகழ்பெற்ற படைப்புகள் ===
 1.தளபதி 
 2.பிரளயம் 
 3.லேடீஸ் ஹாஸ்டல் 
 4.ரிஷி 
 5.தூக்குத் தண்டனை 
 6.பணம் மைனஸ் பணம் 
 7.துளசி தளம் 
 8.மீண்டும் துளசி
 
 போன்றவற்றைத் தமிழ் வாசகர்கள் பரவலாக அறிய இவர் காரணமானார்.
 
 === யத்தனபூடி சுலோசனா ராணியின் நூல்கள் === 
 தெலுங்கு இலக்கிய உலகின் மிக முக்கிய எழுத்தாளரும், ‘நாவல் ராணி’ என்று போற்றப்படுபவருமான யத்தனபூடி சுலோசனா ராணியின் நூல்கள் பலவற்றையும் தமிழில் மொழிபெயர்த்து அளித்தார். அவை
 1.சங்கமம் 
 2.மௌன ராகம் 
 3.நிவேதிதா 
 4.சம்யுக்தா 
 5.தொடுவானம்
 
 === [[லலிதாகுமாரி|ஓல்காவின்]] படைப்புகள் === 
 1.மானவி 
 2.சுஜாதா 
 3.மீட்சி
 
 === தமிழிலிருந்து தெலுங்கிற்கு ===
 [[அசோகமித்திரன்]], [[ஜெயகாந்தன்]], [[சுஜாதா (எழுத்தாளர்)|சுஜாதா]], [[வாசந்தி]], [[சிவசங்கரி]], [[அனுராதா ரமணன்]], [[உஷா சுப்பிரமணியன்]], [[இந்திரா பார்த்தசாரதி]] எனப் பலரது படைப்புகளை வழங்கியிருக்கிறார். மேலும் இவர் 60க்கும் மேற்பட்ட நூல்களை மொழிபெயர்த்துள்ளார்.
 
 == விருதுகள் == 
 * 2015ம் ஆண்ட ‘விமுக்தா’ என்ற பெயரில் திருமதி ஓல்கா எழுதிய தெலுங்கு நாவலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பான ‘மீட்சி’ என்ற அதன் மொழிபெயர்ப்புக்கு சிறந்த மொழிபெயர்ப்புக்கான சாகித்ய அகாதமி விருது கிடைத்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sahitya Akademi translation prize to Manipuri |url=http://www.assamtribune.com/scripts/mdetails.asp?id=aug0316/oth052 |accessdate=3 July 2019 |agency=assamtribune.com }}{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sahitya Akademi announces winners of translation prize |url=https://www.business-standard.com/article/pti-stories/sahitya-akademi-announces-winners-of-translation-prize-116021501187_1.html |accessdate=3 July 2019 |agency=business-standard}}&lt;/ref&gt;
 * கௌரி கிருபானந்தனின் படைப்புகளுக்காகத் திருப்பூர் லயன்ஸ் கிளப் விருது, க்ரோனோக்ராப் குழும விருது உட்படப் பல விருதுகள், பாராட்டுக்களைப் பெற்றிருக்கிறார்.
 
 ==சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
லலிதாகுமாரி
{{unreferenced}}
 '''லலிதாகுமாரி''', ஒரு [[தெலுங்கு]] எழுத்தாளர். இவருடைய புனைபெயர் ஓல்கா.
 
 ==வாழ்க்கைக்குறிப்பு==
 இவர் [[ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திரப் பிரதேசத்தின்]] மிகப்பெரிய நகரமான [[குண்டூர்|குண்டூரில்]] பிறந்தவர். காங்கிரசினுடைய நூலகம் ஓல்காவின் முக்கியமான பனிரெண்டு படைப்புகளை வெளியிட்டுள்ளது. ஒல்கா தனது படைப்புகளில் பெண் சமத்துவத்தையும் பெண்களின் வாழ்க்கை முறைகளையும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார்.
 
 == படைப்புகள் ==
 இவரது படைப்புகள்:
 * சுவிச்சா (1994) 
 * சகாஜா (1995) 
 * மானவி (1998) 
 * கன்னிட்டி கர்தாலா வெண்ணிலா (1999) 
 * குலாபிலு (2000) 
 * பிரயோகம் (1995) 
 * ராஜகியா காதாலு (1993)
 
 ===தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டவை===
 * மானவி 
 * சுஜாதா 
 * மீட்சி 
 இவற்றை [[கௌரி கிருபானந்தன்]] என்ற மொழிபெயர்ப்பாளர் தமிழில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.
 
 ==சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
ஏவுகணை நுட்பம் கட்டுப்படுத்தும் அமைப்பு
'''ஏவுகணை நுட்பம் கட்டுப்படுத்தும் அமைப்பு'''  என்பது பலநாடுகள் உறுப்பு வகிக்கும் ஏவுகணை நுட்ப ஏற்றுமதியை கட்டுப்படுத்தும் அமைப்பாகும். இதில் 35 நாடுகள் உறுப்பினர்களாக உள்ளன. ஏவுகணை நுட்பம் பரவுவதை தடுப்பதும் 500 கிலோ எடையுடன் 300 கிமீ தூரம் செல்லும் ஆளில்லா வானூர்தி நுட்ப ஏற்றுமதியை தடை செய்வதும் இதன் பணியாகும். இதன் உறுப்பு நாடுகளின் பணி\செயல்பாடுகள் தன்னார்வமானது எந்த நாட்டையும் அமைப்பின் குறிக்கோளுக்கு மாறாக செயல் பட்டதென்றால் தண்டிக்கமுடியாது.
 
 ==வரலாறு==
 
 ஏழு பேர் குழு எனப் பொருள் தரும் ஜி7 அதாவது  [[பிரான்ஸ்]], [[இத்தாலி]], [[ஜெர்மனி]], [[ஜப்பான்]], [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலங்கள்]], [[ஐக்கிய இராச்சியம்]], [[கனடா]] ஆகியவற்றால் ஏவுகணை நுட்பம் ஏற்றுமதியாவதை தடுப்பதற்காகவும் 500 கிலோ எடைக்கு மேல் 300 கிமீ தூரம் செல்லும் செலுத்து நுட்பம் ஏற்றுமதியாவதை தடுப்பதற்காகவும் 1987 ஏப்ரல் மாதம் உருவாக்கப்பட்டது..
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist|30em}}
ச. பவனாந்தம் பிள்ளை
'''ச. பவனாந்தம் பிள்ளை''' என்பவர் தமிழறிஞராவார். &lt;ref&gt;http://www.tamilvu.org/slet/l0100/l0100pd1.jsp?bookid=6&amp;auth_pub_id=17&amp;pno=53&lt;/ref&gt; இவர் ஆங்கிலமும் தமிழும் கற்ற அறிஞர். காவலர் துறையில் 35 ஆண்டுகள் பணியாற்றியவர். பல தமிழ் நூல்களை அச்சிட்டவர்.  இவர் பெயரால் வெளிவந்திருக்கும் நன்னூல் காண்டிகை உரை இராமநுசகவிராயர், சங்கர நமச்சிவாயர் முதலியோர் உரைகளை தழுவி எழுதப்பட்டதாகும்.இக்காண்டிகையின் இறுதியில், நன்னூல் சூத்திரங்களோடு ஒத்த தொல்காப்பியச் சூத்திரங்கள் காட்டப்பட்டுள்ளன. இவை ஒப்பு நோக்கில் படிப்பார்க்குப் பெரிதும் பயன்படும்.
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
பகுப்பு:தெலுங்கு எழுத்தாளர்கள்
{{commonscat|Telugu writers|தெலுங்கு எழுத்தாளர்கள்}}
 
 {{CatAutoTOC}}
 [[பகுப்பு:தெலுங்கு]]
உஷா சுப்பிரமணியன்

 {{unreferenced}}
 1982ல் நடந்த உலக எழுத்தாளர் மாநாட்டில் இந்தியாவின் சார்பில் அழைக்கப்பட்ட முதல் இந்தியப் பெண் எழுத்தாளர். இவரின் காக்கைச் சிறகினிலே நாவல் ஜப்பானிய மொழியில் மொழி பெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. விளம்பர, வியாபார ஆவணப் படங்கள், 347க்கும் மேல் தயாரித்துள்ளார். பரதநாட்டியம் மற்றும் ஓவியத்தில் தேர்ச்சி பெற்றவர். உலக சிறந்த சிறுகதைகள் தொகுப்பில் இவரின் மூன்று கதைகள் உள்ளன.உஷா சுப்பிரமணியன் கதைகள் பாகம் 1 ; பாகம் 2 இலக்கிய சிந்தனை பரிசு 1995ல் திரில் திரில் சிறுகதைக்கும் 2002ல் லட்சுமி சிறுகதைக்கும் கிடைத்துள்ளது.
1933 இம்பீரியல் ஏயர்வேசு ருய்ச்சேலேடே விபத்து
{{Infobox Aircraft occurrence
 |name             = 1933 இம்பீரியல் ஏயர்வேசு ருய்ச்சேலேடே விபத்து
 |occurrence_type  = விபத்து
 |image            = StateLibQld 1 115652 Flying low over the waves is an Avro 618 Ten, Yeppoon, 1931.jpg
 |image_size       = 250px
 |alt              = Avro Ten VH-UPI
 |caption          = விபத்துக்குள்ளான 'அவ்ரோ பத்து', வகையைப் போன்ற [[வானூர்தி]]
 |date             = [[1933]], [[டிசம்பர்]], 30 
 |type             = விமானியின் பிழை, நிலப்பரப்பில் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட விமானம்
 |site             = ருய்ச்சேலேடே, மேற்கு ப்ளாண்டர்ஸ், {{BEL}}
 |coordinates      = {{Coord|51|4|41.98|N|3|20|5.44|E|type:landmark_scale:1000_region:BE|display=inline,title}}
 |aircraft_type    = அவ்ரோ பத்து
 |aircraft_name    = ''[[அப்போலோ]]''
 |operator         = இம்பீரியல் ஏயர்வேசு
 |tail_number      = G-ABLU
 |origin           = கொலோன் விமான நிலையம், {{GER}}
 |stopover         = ஹரேன் விமான நிலையம், [[பிரசெல்சு]], {{BEL}}
 |destination      = கிராய்டன் விமான நிலையம், {{UK}} 
 |passengers       = 8
 |crew             = 2
 |fatalities       = 10
 }}
 
 '''1933 இம்பீரியல் ஏயர்வேசு ருய்ச்சேலேடே விபத்து''' (''1933 Imperial Airways Ruysselede crash'') எனும் இந்த நடு வான் [[வானூர்தி]] விபத்து, [[1933]]-ம் ஆண்டு [[டிசம்பர்]] 30-ம் நாளன்று, [[பெல்ஜியம்|பெல்ஜியத்தின்]] 'மேற்கு ப்ளாண்டர்ஸ்' (''West Flanders'') பிராந்தியத்தில் உள்ள &quot;ருய்ச்சேலேடே&quot; (''Ruysselede'') எனும் பகுதி அருகே [[வானொலி]] உயர் கோபுரத்தின் மீது மோதி நொறுங்கி விபத்துக்குள்ளானது. விபத்துக்குள்ளான &quot;அவ்ரோ பத்து&quot;  (''Avro Ten'') வகையைச் சார்ந்த (பதிவு எண்:G-ABLU) இவ்வானூர்தி விபத்தில், பயணித்த பத்துப்பேர்களும் கொலையுண்டனர்.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.planecrashinfo.com/1933/1933-28.htm |title=ACCIDENT DETAILS |publisher=www.planecrashinfo.com (ஆங்கிலம்) |date=2016 |accessdate=2016-08-18}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==   
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:1933 இல் வானூர்தி விபத்துகளும் நிகழ்வுகளும்]]
நார்மன் பிரிட்சர்டு
{{Infobox athlete
 | name =  நார்மன் பிரிட்சர்டு
 | image = Pritchard 1900.jpg
 | imagesize =
 | caption = 
 | fullname = நார்மன் கில்பெர்ட் பிரிட்சர்டு
 | nicknames = 
 | nationality = 
 | ethnicity = [[பிரித்தானியர்]]
 | sport = [[தடகள விளையாட்டு]]
 | event  = [[தடை தாண்டும் ஓட்டம்|200 மீ தடையோட்டம்]]
 | club =
 | collegeteam =
 | birth_date = {{birth date|df=y|1877|6|23}}
 | birth_place = [[கொல்கத்தா]], [[பிரித்தானிய இந்தியா]]
 | education = செயின்ட் சேவியர் கல்லூரி 
 | residence =
 | retired= 
 | death_date = {{death date and age|df=y|1929|10|31|1877|6|23}}
 | death_place = [[லாஸ் ஏஞ்சலஸ்]], [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]]
 | height = 
 | weight =
 | country = 
 | medaltemplates=
 {{MedalSport|ஆடவர் [[கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்|தட களப் போட்டிகள்]]}}
 {{MedalCountry|{{flagicon|British Raj}} [[பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு|இந்தியா]]}}
 {{MedalOlympic}}
 {{MedalSilver|[[1900 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்|1900 பாரிசு]]|200 மீ தடையோட்டம்}}
 {{MedalSilver|1900 பாரிசு|200 மீட்டர்கள்}}
 }}
 '''நார்மன் கில்பெர்ட்டு பிரிட்சர்டு''' (Norman Gilbert Pritchard) பின்னாளில் திரைப்படங்களில் '''நார்மன் டிரெவோர்''', (23 சூன் 1877 &amp;ndash; 31 அக்டோபர் 1929) [[பிரித்தானிய இந்தியா|இந்தியா]] சார்பாக  [[1900 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்|1900 ஒலிம்பிக்கில்]] [[தடகள விளையாட்டு|தடகள விளையாட்டுப் போட்டிகளில்]] பங்கேற்றவர். இவர் பின்னாளில் [[ஹாலிவுட்]] நடிகராகவும் நியூயார்க் நகரத்தின்  [[பிராடுவே அரங்கு]] கலைஞராகவும் விளங்கினார்.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.imdb.com/name/nm0872476/ | title=Norman Trevor at IMDb }}&lt;/ref&gt; பிரித்தானியப் பெற்றோர்க்குப் பிறந்த நார்மன் 1905இல் நிரந்தரமாக [[பெரிய பிரித்தானியா]]விற்குக் குடிபெயர்ந்தார்.
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:1877 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1929 இறப்புகள்]]
பகுப்பு:அம்பாந்தோட்டை மாவட்ட நபர்கள்
[[பகுப்பு:மாவட்டங்கள் வாரியாக இலங்கை நபர்கள்]]
குங்கு முகம்மது
{{Infobox athlete
 | name = குங்கு முகம்மது&lt;br /&gt;Kunhu Muhammed
 | image = 
 | imagesize = 
 | caption = 
 | country = [[இந்தியா]]
 | sport = [[தடகளம்]]
 | event  = [[400 மீட்டர்]]
 | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1987|3|5}}
 | birth_place = [[மண்ணார்காடு]], [[கேரளா]], இந்தியா
 | height= 
 | weight= 
 | pb = 
 }}
 
 '''குங்கு முகம்மது புதன்புராக்கல்''' ''(Kunhu Muhammed Puthanpurakkal)'' ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] ஓட்டப்பந்தய வீரராவார். 1987 ஆம் ஆண்டு மார்ச்சு 5 இல் பிறந்த குங்கு முகம்மது 400 மீட்டர் ஓட்டத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்றவராகத் திகழ்கிறார். [[2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்|2016 இரியோ ஒலிம்பிக் போட்டிகளில்]]  4 X 400 மீட்டர் தொடர் ஓட்டப்போட்டியில் இந்தியாவின் சார்பில் ஓடுவதற்கு இவர் தகுதி பெற்றார்.
 
 2016 ஆம் ஆண்டு சூலை மாதத்தில் [[பெங்களூரு]]வில் நடைபெற்ற தேசிய 4 × 400 மீட்டர் ஓட்டப்போட்டியில் குங்கு முகம்மது இடம்பெற்றிருந்த குழு வெற்றி பெற்றது. இவ்வெற்றியின் மூலம் ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் பங்கேற்கும் தகுதியையும் பெற்றது. குங்கு முகம்மது, [[முகம்மது அனாசு]], [[அய்யாசாமி தருண்]] மற்றும் [[ஆரோக்கிய இராசீவ்]] கொண்ட நால்வர் அணி நான்கு வாரங்களுக்கு முன் [[துருக்கி]]யில் நிகழ்த்தியிருந்த அவர்களின் 3:02.17 சாதனையை 3:00:91 நிமிடத்தில் ஓடிமுடித்து ஒரு தேசிய சாதனையைப் படைத்தது. மேம்பட்ட இச்செயல்திறன் குங்கு முகம்மது நால்வர் அணியை உலகத்தரவரிசையில் 13 ஆவது இடத்திற்கு உயர்த்தியது &lt;ref&gt;{{cite news|title=India's 4x400m relay teams qualify for Rio Olympics|url=http://www.rediff.com/sports/report/impressive-indias-mens-4x400m-relay-team-qualify-for-rio-olympics/20160710.htm|accessdate=2 August 2016|work=Rediff|date=10 July 2016}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}.
 
 [[பகுப்பு:1987 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:கேரள விளையாட்டு வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய ஒலிம்பிக் தடகள வீரர்கள்‎]]
 [[பகுப்பு:இந்தியக் குறுந்தொடரோட்ட வீரர்கள்‎]]
 [[பகுப்பு:பாலக்காடு மாவட்ட நபர்கள்]]
பகுப்பு:அனுராதபுரம் மாவட்ட நபர்கள்
[[பகுப்பு:மாவட்டங்கள் வாரியாக இலங்கை நபர்கள்]]
1597
{{Year nav|1597}}
 {{Year in other calendars}}
 ஆண்டு '''1597''' ('''[[ரோம எண்ணுருக்கள்|MDXCVII]]''') [[கிரெகொரியின் நாட்காட்டி]]யில் ஒரு [[புதன்கிழமையில் துவங்கும் சாதாரண ஆண்டு|புதன்கிழமையில் துவங்கிய]] ஒரு [[சாதாரண ஆண்டு]] ஆகும். பழைய 10-நாட்கள் பின்தங்கிய [[யூலியன் நாட்காட்டி]]யில் இது [[சனிக்கிழமையில் துவங்கும் சாதாரண ஆண்டு|சனிக்கிழமை]]யில் ஆரம்பமான ஒரு சாதாரண ஆண்டாகும்.
 
 == நிகழ்வுகள் ==
 * [[பெப்ரவரி 8]] &amp;ndash; &quot;இங்கிலாந்தின் மிகவும் படித்த கடற்கொள்ளையர்&quot; எனக் கூறப்படும் சேர் அந்தோனி செர்லி [[ஜமேக்கா|யமெய்க்கா]]வைக் கொள்ளையடித்தார்.
 * [[பாலி]] டச்சுப் பயனி கோர்னேலிசு ஊட்மனினால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
 * 12 மில்லியன் பெசோக்கள் பெறுமதியான வெள்ளி [[மணிலா]]வில் இருந்து [[அமைதிப் பெருங்கடல்]] வழியாக [[சீனா]]வின் [[மிங் அரசமரபு|மிங்]] ஆட்சியாளரை அடைந்தது.
 * [[மலுக்கு தீவுகள்|மலுக்குத் தீவுகளுக்கு]] வெற்றிகரமாக சென்ற பிரெடெரிக் டி ஊட்மன் தலைமையிலான [[நெதர்லாந்து|டச்சு]]க் கப்பல்கள் [[ஆம்ஸ்டர்டம்|ஆம்ஸ்டர்டாமை]] வந்தடைந்தன.
 
 == பிறப்புகள்==
 
 == இறப்புகள் ==
 * [[ஜனவரி 19]] &amp;ndash; [[மகாராணா பிரதாப்]], இந்திய மேவார் மாகாண அரசர் (பி. [[1540]])
 * [[பெப்ரவரி 5]] - [[கொன்சாலோ கார்சியா]], உரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் புனிதர் (பி. [[1556]])
 * [[டிசம்பர் 21]] &amp;ndash; [[பீட்டர் கனிசியு]], டச்சு இயேசு சபை போதகர் (பி. [[1521]])
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
வார்ப்புரு:Country flag IOC alias IOA
Olympic flag.svg&lt;noinclude&gt;