கேசாங்
{{Infobox settlement
 | name                    = {{raise|0.1em|கேசாங்}}
 | native_name             = {{raise|0.1em|Kaesŏng}}&lt;br /&gt;{{lower|0.1em|{{nobold|개성시}}}}
 | native_name_lang        = ko
 | official_name           = {{nobold|개성특급시}}
 | settlement_type         = சிறப்பம்சங்களை கொண்ட மாநகரம்
 | nickname                = &lt;span style=&quot;line-height:1.5em;&quot;&gt;''Songdo'' (송도/松都){{spaces|2}}&lt;small&gt;([[கொரிய மொழி|கொரியன்]])&lt;br /&gt;&quot;City of Pines &quot;&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
 | translit_lang1 = Korean
 | translit_lang1_type1 = [[அங்குல் எழுத்துமுறை]] 
 | translit_lang1_info1 = {{linktext|개|성|특|급|시}}
 | translit_lang1_type2 = [[Hancha]]
 | translit_lang1_info2 = {{linktext|開|城|特|級|市}}
 | translit_lang1_type3 = {{nowrap|[[McCune–Reischauer]]}}
 | translit_lang1_info3 = Kaesŏng-T'ŭkkŭpsi
 | translit_lang1_type4 = {{nowrap|[[Revised Romanization of Korean|Revised Romanization]]}}
 | translit_lang1_info4 = Gaeseong-Teukgeupsi
 | subdivision_type = நாடு
 | subdivision_name = {{flag|North Korea}}
 | subdivision_type1 = [[மாகாணம்]]
 | subdivision_name1 = [[வட குவாங்கே]]
 | area_total_km2 = 1309
 | population_as_of = 2009
 | population_total = 192,578
 | parts_type  = நிர்வாகப் பிரிவுகள்
 | parts = [[#Administrative divisions|24 ''dong'', 3 ''ri'']]
 | established_title = நிலைபெற்றது
 | established_date = c. 700
 | population_blank1_title = பேச்சு மொழி
 | population_blank1 = சியோல்
 | image_skyline = VIEW OF KAESONG CITY DPR KOREA OCT 2012 (8157429066).jpg
 | image_caption = கேசாங்கிலுள்ள ஒரு பழைய நகரம்.
 | image_map = Kaesong Industrial Region NK.png
 | map_caption = குறிப்பு: வரைபடம் முன்னாள் நேரடியாக ஆட்சி நடத்தும் நகரமான கேசாங்கின் எல்லைகளைக் குறிக்கிறது. 
 | text = 1951இல் [[இக்யாங்கி மாநிலம்|இக்யாங்கியில்]] இருந்து பிரிந்தது;&lt;br /&gt; 2003இல் [[வட குவாங்கே]]யுடன் இணைந்தது.
 }}
 
 '''கேசாங்''' (''Kaesong''; '''Gaeseong'''; {{IPA-ko|kɛsʰʌŋ}}) என்பது [[வடகொரியா]]வின் தென் பகுதியில் உள்ள [[வட குவாங்கே]] மாகாணத்தின் ஒரு நகரமாகும். முன்பு இது, முன்னாள் நேரடியாக ஆட்சி நடத்தும் நகரமாகவும், கேசாங் தேபோங் மற்றும் அடுத்த கொர்யியா இராச்சிய ஆட்சிக்காலத்தில் [[கொரியா]]வின் தலைநகரமாகவும் இருந்தது.  இது கேசாங் தொழில்துறை பிராந்தியத்திற்கு அருகிலும் மற்றும் [[தென் கொரியா]]வின் எல்லையோடும் ஒட்டியுள்ளது. கேசாங் மன்வோல்டே மாளிகையின் மீதமுள்ள பகுதியையும் கொண்டுள்ளது. இது 1910-45வரையிலான சப்பானிய ஆட்சிக்காலத்தில் சப்பானிய மொழி உச்சரிப்பான ''கெய்சோ'' (&quot;Kaijō&quot;) என்ற பெயராலும் அழைக்கப்பட்டது.
 
 2009இன் மக்கள்தொகை அடிப்படையில் இங்கு 192,578 குடிகள் வசிக்கின்றனர்.&lt;ref name=&quot;Nkorea2009&quot;&gt;{{cite web|url=http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&amp;f=tableCode:240|title=City population by sex, city and city type|publisher=[[ஐக்கிய நாடுகள் அவை]]|year=2009|accessdate=2013-12-16}}&lt;/ref&gt;
 
 == புவியியல் ==
 [[File:Kaesong Mountains.JPG|thumb|left|கேசாங்கின் மலைத் தொடர்]]
 கே சாங் கொரியாவின் மையத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இந்நகரம் வட கொரியாவின் தென் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. கேபுங், சங்க்புங்க், பன்முன் மற்றும் கும்சோன் ஆகிய மாவட்டங்களின் எல்லையில் அமைந்துள்ளது. கெசாங் நகரத்திற்கு இங்கியோன் நகராட்சியின் காங்வா தீவு ஒரு குறுகிய சேனல் அப்பால் தெற்கில் அமைந்துள்ளது. இந்நகரம் 1,309&amp;nbsp;கி.மீ² பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. கேசாங்கின் நகர்ப்புற மாவட்டம் சொங்காக் (Songak; Songak-san; 송악산; 松嶽山) (489&amp;nbsp;m) மற்றும் போங்க்மியோங் ஆகிய மலைத் தொடர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. கேசாங்கின் நகர மையம் நகரத்தின் சின்னமான கிம் இல் சுங் (Kim Il Sung) சிலையைக் தாங்கிக் கொண்டுள்ள ஜனம் ஏற்றத்தாலும் (103&amp;nbsp;m) சூழப்பட்டுள்ளது.
 
 கேசாங்கின் வடகோடி எல்லையாக அமைந்திருப்பது [[அகோபிர்யாங் மலை|அகோபிர்யாங்]] மலைத்தொடரின் முடிவு ஆகும். இம்மலைத் தொடர் [[சொன்மசன்|சொன்மா]] (Chŏnma, 757 m), சொங்கோ (Sŏnggŏ), மியோஜி (Myoji, 764 m), சுர்யாங் (Suryong, 716 m), சேசொக் (Chesŏk, 749 m), குவாஜாங் (Hwajang, 558 m), மற்றும் ஓக்வான் (Ogwan) ஆகிய சிகரங்களைக் கொண்டுள்ளது. மலைப்பாங்கான வடகிழக்கு பகுதி நீங்கலாக கேசாங்கின் அதிகமான பகுதிகள் 100 மீற்றரை விடக் குறைந்த தாழ் பிரதேசங்களையே கொண்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;Brit Geography&quot;&gt;[http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=&amp;i=1010430 개성직할시 자연환경 (Nature of Kaesong)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110610082613/http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=&amp;i=1010430 |date=2011-06-10 }} (in Korean) [[Nate (web portal)|Nate]] / [[Britannica]]&lt;/ref&gt;
 
 ==நிர்வாகப் பிரிவுகள்==
 2002இற்கு முதல் நேரடியாக ஆட்சி நடத்தும் நகரமான கேசாங், கேசாங் நகரம் மற்றும் [[சாங்க்புங்க் மாவட்டம்]], [[சாங்க்புங்க் மாவட்டம்]] மற்றும் [[பன்முன்சோம்]] ஆகிய மூன்று மாவட்டங்களாகவும் பிரிக்கப்பட்டிருந்தது. 2003இல் பியானும்-கன் மற்றும் கேசாங்-சீயின் பகுதியும் நேரடியாக ஆட்சி நடத்தும் நகரமான கேசாங்கிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு கேசாங் தொழில்துறை பிராந்தியத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. 2002இல் கேசாங்கின் மிகுதிப் பகுதி [[வட குவாங்கே]] மாகாணத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. கேசாங் தற்போது ''டாங்'' என அழைக்கப்படும் 24 நிர்வாகப் பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;[http://nk.joins.com/map/i032.htm 개성시(開城市) KAESONGSI] (in Korean) [[JoongAng Ilbo]]&lt;/ref&gt;
 {|
 |valign=&quot;top&quot;|
 * கொர்யோ-டாங் (''Koryo-dong'', 고려동/{{linktext|高麗|洞}})
 * ஹேயன்-டாங் (''Haeun-dong'', 해운동/{{linktext|海|雲|洞}})
 * ஜனம்-டாங் (''Janam-dong'', 자남동/{{linktext|子|男|洞}})
 * குவங்கன் (''Kwanhun-dong'', 관훈동/{{linktext|冠|訓|洞}})
 * மன்வோல்-டாங் (''Manwol-dong'', 만월동/{{linktext|滿|月|洞}})
 * நேசாங்-டாங் (''Naesong-dong'', 내성동/{{linktext|內|城|洞}})
 * நமன்-டாங் (''Naman-dong'', 남안동/{{linktext|南|安|洞}})
 * நமுன்-டாங் (''Nammun-dong'', 남문동/{{linktext|南|門|洞}})
 * நம்சன்-டாங் (''Namsan-dong'', 남산동/{{linktext|南|山|洞}})
 * பாங்க்ஜிக்-டாங் (''Pangjik-dong'', 방직동/{{linktext|紡|織|洞}})
 * பொசன்-டாங் (''Poson-dong'', 보선동/{{linktext|保|善|洞}})
 * புகன்-டாங் (''Pukan-dong'', 북안동/{{linktext|北|安|洞}})
 * புஷன்-டாங் (''Pusan-dong'', 부산동/{{linktext|扶|山|洞}})
 * ரியோங்கங்-டாங் (''Ryonghung-dong'', 룡흥동/{{linktext|龍|興|洞}})
 |valign=&quot;top&quot;|
 * ரியோங்க்சன்-டாங் (''Ryongsan-dong'', 룡산동/{{linktext|龍|山|洞}})
 * சோங்கக்-டாங் (''Songak-dong'', 송악동/{{linktext|松|嶽|洞}})
 * சோங்னம்-டாங் (''Songnam-dong'', 성남동/{{linktext|城|南|洞}})
 * சொஞ்சுக்-டாங் (''Sonjuk-dong'', 선죽동/{{linktext|善|竹|洞}})
 * சுங்க்சுக்-டாங் (''Sungjon-dong'', 승전동/{{linktext|勝|戰|洞}})
 * டோங்கங்-டாங் (''Tonghung-dong'', 동흥동/{{linktext|東|興|洞}})
 * டோங்கியோன்-டாங் (''Tonghyon-dong'', 동현동/{{linktext|銅|峴|洞}})
 * உண்டாக்-டாங் (''Undok-dong'', 은덕동/{{linktext|恩|德|洞}})
 * உன்கக்-டாங் (''Unhak-dong'', 운학동/{{linktext|雲|鶴|洞}})
 * யோக்ஜோன்-டாங் (''Yokjon-dong'', 역전동/{{linktext|驛|前|洞}})
 * பக்யோன்-ரி (''Pakyon-ri'', 박연리/{{linktext|朴|淵|里}})
 * சாம்கோ-ரி (''Samgo-ri'', 삼거리/{{linktext|三|巨|里}})
 * தோகம்-ரி (''Tokam-ri'', 덕암리/{{linktext|德|岩|里}})
 |}
 
 ==போக்குவரத்து ==
 [[File:Police handling traffic in Kaesong 20080926 3.jpg|thumb|right|200px|கேசாங்கில் காவல்துறை அதிகாரி போக்குவரத்தை கையாளுதல்.]]
 கேசாங் [[பியொங்யாங்]] மற்றும் வேறு பல நகரங்களுடன் இரயில் மற்றும் நெடுஞ்சாலைகளால் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நகரத்தின் முக்கிய ரயில்வே நிலையம் பியோங்க்பு கோட்டிலுள்ள (Pyongbu Line) கேசாங் ரயில் நிலையமாகும்.
 
 ==சகோதர நகரங்கள்==
 *{{flagicon|Peru}} [[குசுக்கோ]] (1990)
 *{{flagicon|Nepal}} [[காட்மாண்டூ]] (1992)
 *{{flagicon|MDA}} [[பால்டி]]
 *{{flagicon|RUS}} [[ரியாசான்]]
 
 ==கேசாங்கில் பிறந்த பிரபல நபர்கள்==
 *உய்சான் (1055–1191), சான்டே புத்தமதத்தின் நிறுவுனர்.
 *சோ சுங்-கோன் (1149–1219), கொர்யியோ ஆட்சியின் போது இருந்த ஒரு இராணுவ ஆட்சியாளர்.
 *சோ யு (இறப்பு 1249), கொர்யியோவின் தளபதி, சோ சுங்-கோனின் மகன்.
 *குவாங் குய் (1363–1452), ஜோசியோனின் பிரதமர்.
 *குவாங் ஜின்-ஐ (1515–1550), பிரபல கவிஞர். 
 *கே. டபிள்யு. லீ (1928–), கொரிய-அமெரிக்க அச்சு பத்திரிகையாளர்.
 *வான் பியாங் ஓ (1926–), தென் கொரிய விலங்கியல் நிபுணர்
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 ==மேலும் வாசிக்க== 
 *Dormels, Rainer. North Korea's Cities: Industrial facilities, internal structures and typification. Jimoondang, 2014. {{ISBN|978-89-6297-167-5}}
 
 ==வெளியிணைப்புக்கள்==
 {{Commons category|Kaeseong}}
 {{Wikivoyage}}
 * [http://investgic.org/en/main.do Gaeseong Industrial District Foundation Foreign Investment Support Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221018/http://investgic.org/en/main.do |date=2016-03-03 }}
 * [http://www.kaesong.de German website about the City of Kaesong]
 * &quot;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7132660.stm  North Korea opens hidden city to tourists].&quot; ''BBC News''. Friday 7 December 2007.
 * [http://www.univie.ac.at/koreanologie/fileadmin/user_upload/DigitalNK/Forschungsarbeit/Kaesong.pdf City profile of Kaesong]
 * [http://www.naenara.com.kp/en/book/new_window.php?10+10052 ''Historical Remains in Kaesong'' picture album] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304193429/http://www.naenara.com.kp/en/book/new_window.php?10+10052 |date=2016-03-04 }} at [[Naenara]]
 * [http://www.naenara.com.kp/en/book/new_window.php?10+10135 Another picture album] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305071706/http://www.naenara.com.kp/en/book/new_window.php?10+10135 |date=2016-03-05 }} at Naenara
 
 {{S-start}}
 {{Succession box|title=[[கொரியாவின் தலைநகரம்]]| before=|after=[[சியோல்|கன்செயோங்]]|years=919–1394}}
 {{S-end}}
 
 [[பகுப்பு:ஆசியத் தலைநகரங்கள்]]
 [[பகுப்பு:வடகொரிய நகரங்கள்]]