ஹெர்குலியம்
{{Infobox ancient site
 | name           = ஹெர்குலியம் (Herculaneum)
 | native_name    =
 | alternate_name =
 | image          =010319 25 Ercolano scavi.JPG
 | imagealttext   =
 | caption        = The excavations of Ercolano
 | map_type       = Italy
 | map_alt        =
 | map_size       =
 | relief         =
 | latd           = 40.8060
 | latm           =
 | lats           =
 | latNS          = N
 | longd          = 14.3482
 | longm          =
 | longs          =
 | longEW         = E
 | coordinates_display = inline, title
 | location       = [[Ercolano]], [[Campania]], [[இத்தாலி]]
 | region         =
 | type           = Settlement
 | part_of        =
 | length         =
 | width          =
 | area           =
 | height         =
 | builder        =
 | material       =
 | built          = 6th-7th century BC
 | abandoned      = 79 AD
 | epochs         =
 | cultures       =
 | dependency_of  =
 | occupants      =
 | event          =
 | excavations    =
 | archaeologists =
 | condition      =
 | ownership      =
 | management     =
 | public_access  =
 | website        =
 | notes          =
 | designation1            = WHS
 | designation1_offname    = Archaeological Areas of [[பொம்பெயி]], Herculaneum, and [[Torre Annunziata]]
 | designation1_type       = Cultural
 | designation1_criteria   = iii, iv, v
 | designation1_date       = 1997 (21st [[உலக பாரம்பரியக் குழு|session]])
 | designation1_number     = [http://whc.unesco.org/en/list/829 829]
 | designation1_free1name  = Region
 | designation1_free1value = [[List of World Heritage Sites#Europe|Europe and North America]]
 }}
 
 '''ஹெர்குலியம்''' என்னும் நகரம் [[இத்தாலி]]யின் தென் பகுதி கடற்கரையோரத்தில் அமைந்திருந்த நகரமாகும். இந்த நகரம் [[மவுண்ட் வசூவியஸ்]] என்ற [[எரிமலை]]யின் நிழலில் அமைந்திருந்த பழைய [[உரோமைப் பேரரசு|ரோமப் பேரரசில்]] இணைந்திருந்த நகரமாகும். கி.பி 79ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் [[மவுண்ட் வசூவியஸ்]] எரிமலை வெடித்துச் சிதறியது. இதில் அதன் அருகிலிருந்த பல இடங்கள் எரிமலைக் குழம்பால் மூடப்பட்டு அழிந்துவிட்டது. இதில் [[பொம்பெயி]] நகரம் மற்றும் '''ஹெர்குலியம்''' ஆகிய நகரங்கள் முக்கியமானவையாகும். தற்போது இந்த நகரம் அகழ்வாராய்வின் மூலம் வெளிக்கொண்டுவரப்பட்டுள்ளது.[[உலகில் அழிந்து போன நகரங்கள்|உலகில் அழிந்து போன நகரங்களில்]] ஹெர்குலியம் நகரமும் ஒன்றாகும்.
 
 [[மவுண்ட் வெசுவியஸ்]] வெடிப்பில் ஏற்பட்ட அழிவின்போது ஏராளமான மக்களும் விலங்கினங்களும் புகை மூட்டத்தில் மாட்டிக்கொண்டனர். 1738ஆம் ஆண்டுவாக்கில் இந்த நகரம் தோண்டி எடுக்கப்பட்டது. அப்போது அந்த இடத்தில் புதையுண்ட மக்கள் மற்றும் விலங்குகள் [[வன்கூடு|எலும்புக்கூடுகளாக]] மாறியிருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் அந்த எலும்புக்கூடுகள் கல்லாக  மாறியிருந்தன. இந்த இடத்தை [[உலகப் பாரம்பரியக் களம்|உலக பாரம்பரிய சின்னமாக]] அந்த அரசு பாதுகாத்து வருகிறது.
 
 == வரலாறு ==
 '''ஹெர்குலியம்''' என்ற நகரானது கிரேக்க தொன்மவியல் கணக்கின்படி ஹெர்குலஸ் ([[இலத்தீன்]]) என்ற கிரேக்க வீரரின் நினைவாக உருவானதாக கருதப்படுகிறது. இந்த நகரம் [[நேபிள்ஸ் வளைகுடா]]வின் அருகில் [[உரோமைக் குடியரசு|கிரேக்கப்பகுதியில்]] அமைந்திருந்தது. 6ஆம் நூற்றாண்டு காலத்தில் இங்கு பல குழுக்களாகப் பழங்குடிமக்கள் வாழ்ந்து வந்திருக்கிறார்கள். பின்னர் 89ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்குப் பின்னர்  சமூக போர் (90-88 கி.மு.) காரணமாக இத்தாலியின் வசம் வந்துள்ளது.
 
 இந்த நகரம் கி.பி 79ஆம் நூற்றாண்டுவாக்கில் மவுண்ட் வசூவியஸ் எரிமலையின் வெடிப்பின் காரணமாக 20 மீட்டர்கள் வரை புதையுண்டது. அதன் பின்னர் 1700ஆம் ஆண்டு இளவரசர் [[டி எல்ஃபெப்]] (d'Elbeuf's) என்பவரால் அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய உத்தரவிடப்பட்டது.
 
 == அமைவிடம் ==
 இந்த நகரம் இத்தாலி நாட்டின் தென் பகுதியில் [[நேபிள்ஸ் வளைகுடா]]விற்கு அருகில் கடற்கரையை ஒட்டி அமைந்திருந்தது. இப்பகுதி ஒருபுறம் [[ஏட்ரியாட்டிக் கடல்|ஏட்ரியாட்டிக் கடலையும்]], மறுபுறம்  [[திர்ரேனியக் கடல்|திர்ரேனியக் கடலையும்]] அரணாக கொண்டு அமைந்துள்ள இத்தாலி நாட்டில் உள்ளது.
 
 == கி.பி. 79ஆம் ஆண்டின் வெடிப்பு ==
 [[படிமம்:Mt Vesuvius 79 AD eruption.svg|350px|thumb|மவுண்ட் வெசுவியஸ் வெடிப்பின் போது '''ஹெர்குலியம்''', [[பொம்பெயி]] போன்ற நகரங்களின் மேல் சாம்பல் பரவும் காட்சி. இது கடற்கரையோரம் காணப்படுகிறது]]
 கி.பி.79ஆம் ஆண்டு 24ஆம் தேதி ஆகஸ்ட் மாதம் வரை மவுண்ட் வெசுவியஸ் எரிமலை 800 ஆண்டுகளாகத் தூங்கிக்கொண்டு இருந்ததால் அது எரிமலை என்று அறியப்படாதிருந்தது.&lt;ref&gt;Available at the University of Arizona: [http://www.u.arizona.edu/~afutrell/404b/web%20rdgs/pliny%20on%20vesuvius.htm Pliny the Younger, Letters 6.16 and 6.20 to Cornelius Tacitus] and in [[குட்டன்பேர்க் திட்டம்]]: [http://www.gutenberg.org/files/2811/2811-h/2811-h.htm#link2H_4_0065 Letter LXV — To Tacitus], [http://www.gutenberg.org/files/2811/2811-h/2811-h.htm#link2H_4_0066 Letter LXVI — To Cornelius Tacitus]&lt;/ref&gt;
 
 == அகழ்வாய்வு ==
 [[படிமம்:Herculaneum Bootshaeuser.jpg|&quot;Boat houses&quot; where skeletons were found|thumb|250px|எலும்புக்கூடுகள் காணப்படாத படகு வீடு]]
 இந்த ஆராய்ச்சி [[தேசிய புவியியல் கழகம்|புவியியல் கழகத்தின்]] நிதியுதவியின் மூலம் நடந்தது. 1981ஆம் ஆண்டு டாக்டர்  கேசுபர் (Giuseppe) வழிகாட்டலின் மூலம் இத்தாலிய பொதுப்பணி ஊழியர்கள் அந்த இடத்தைத் தோண்டிப்பார்த்தார்கள். அப்போது அங்கு எலும்புக்கூடுகள் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்தர்கள்.
 
 == ஆவணப்படங்கள் ==
 * A 1987 National Geographic special ''[[In the Shadow of Vesuvius]]'' explored the sites of [[பொம்பெயி]] and Herculaneum, interviewed archaeologists, and examined the events leading up to the eruption of Vesuvius.
 * A 2002 documentary &quot;Herculaneum. An unlucky escape&quot; - http://www.doclab.it/produzioni.php {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140301110526/http://www.doclab.it/produzioni.php |date=2014-03-01 }}, based on a research of Pier Paolo Petrone, Giuseppe Mastrolorenzo and Mario Pagano. Co-production of DocLab Rome, Discovery Channel USA, France 3 – Taxi Brousse, Spiegel TV, Mediatred, 52'.
 * A 2004 documentary &quot;Pompeii and the 79 AD eruption&quot;. TBS Channel Tokyo Broadcasting System, 120’.
 * An hour-long drama produced for the [[பிபிசி]] entitled ''[[Pompeii: The Last Day]]'' portrays several characters (with historically attested names, but fictional life-stories) living in Pompeii, Herculaneum and around the [[Bay of Naples]], and their last hours, including a [[Fulling|fuller]] and his wife, two [[கிளாடியேட்டர்]]s, and [[மூத்த பிளினி]]. It also portrays the facts of the eruption.
 * [http://www.five.tv/programmes/revealed/pompeii/ Pompeii Live, [[Five (channel)|Channel 5]], 28 June 2006, 8pm, live archaeological dig at Pompeii and Herculaneum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060603115005/http://www.five.tv/programmes/revealed/pompeii/ |date=3 ஜூன் 2006 }}
 * [[Marcellino de Baggis]]' 2007 documentary &quot;Herculaneum: Diaries of Darkness and Light&quot;, Onionskin productions&lt;ref&gt;{{cite web|title=Herculaneum: DVD: Diaries of Light and Darkness|url=http://www.worldcat.org/title/herculaneum-dvd-diaries-of-darkness-and-light/oclc/277147385|work=WorldCat|publisher=Online Computer Library Center, Inc.|accessdate=17 April 2013}}&lt;/ref&gt;
 * A 2007 documentary &quot;Troja ist überall: Auferstehung am Vesuv&quot;, Spiegel TV, 43'29 – http://terra-x.zdf.de/ZDFde/inhalt/3/0,1872,7122307,00.html.
 * [http://www.pbs.org/wnet/secrets/previous_seasons/case_herculaneum/ Secrets of the Dead: Herculaneum Uncovered] is a PBS show covering the archaeological discoveries at Herculaneum.
 * [http://creativeworks.byu.edu/catalog/ViewItem.aspx?item=UC002 Out of the Ashes: Recovering the Lost Library of Herculaneum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120425122337/http://creativeworks.byu.edu/catalog/ViewItem.aspx?item=UC002 |date=2012-04-25 }} is a [[KBYU-TV]] documentary that traces the history of the Herculaneum papyri from the time of the eruption, to their discovery in 1752, to modern developments that impact their study.
 * [http://www.bbc.co.uk/programmes/b01rrld8 The Other Pompeii: Life and Death in Herculaneum] is a documentary presented by [[Andrew Wallace-Hadrill]], director of [[Conservation issues of Pompeii and Herculaneum|Herculaneum Conservation Project]].
 * [http://www.bbc.co.uk/programmes/b01rn6c2 Pompeii: The Mystery of the People Frozen in Time] is a 2013 BBC One drama documentary presented by Dr. [[Margaret Mountford]].
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 == வெளி ஆதாரம் ==
 * [[Pliny the Younger]]’s letters on the catastrophic eruption of Mt. Vesuvius in 79 A.D. to the Roman historian [[Tacitus]] from University of Arizona: [http://www.u.arizona.edu/~afutrell/404b/web%20rdgs/pliny%20on%20vesuvius.htm Pliny the Younger, Letters 6.16 and 6.20 to Cornelius Tacitus] and in [[குட்டன்பேர்க் திட்டம்]]: [http://www.gutenberg.org/files/2811/2811-h/2811-h.htm#link2H_4_0065 Letter LXV — To Tacitus], [http://www.gutenberg.org/files/2811/2811-h/2811-h.htm#link2H_4_0066 Letter LXVI — To Cornelius Tacitus]
 == புற இணைப்புகள் ==
 {{Commons|Ercolano}}
 * [http://www.herculaneum.ox.ac.uk/ The Friends of Herculaneum Society]
 * [http://www.pompeiisites.org/ The local archaeological authorities]
 * [http://sites.google.com/site/ad79eruption AD 79: Year of Destruction]
 * [http://www.humnet.ucla.edu/humnet/classics/philodemus/philhome.htm The Philodemus Project will publish Philodemus' works on poetry and on rhetoric.]
 * [http://magazine.byu.edu/?act=view&amp;a=43 Brigham Young University: Herculaneum Scrolls]
 * [http://www.roman-empire.net/articles/article-011.html Herculaneum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607225842/http://www.roman-empire.net/articles/article-011.html |date=2011-06-07 }} by Iain Dickson, 'Melvadius Macrinus Cugerni'
 * [http://www.pbs.org/wnet/secrets/episodes/herculaneum-uncovered/108/ Herculaneum Uncovered]  Documentary produced by the [[பொது ஒளிபரப்புச் சேவை]] Series [[Secrets of the Dead]]
 * {{cite web |url=http://pleiades.stoa.org/places/432873 |title=Places: 432873 (Herculaneum) |author=Purcell, N., R. Talbert, T. Elliott, S. Gillies |accessdate=8 March 2012&lt;!-- 9:30&amp;nbsp;am --&gt;|publisher=Pleiades}}
 * [http://creadm.solent.ac.uk/custom/rwpainting/cover/index.html Romano-Campanian Wall-Painting (English, Italian, Spanish and French introduction)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110307134958/http://creadm.solent.ac.uk/custom/rwpainting/cover/index.html |date=2011-03-07 }}
 * [http://www.ideasroadshow.com/issues/andrew-wallace-hadrill-2013-06-07 &quot;Herculaneum Uncovered – A conversation with Andrew Wallace-Hadrill&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140325052612/http://www.ideasroadshow.com/issues/andrew-wallace-hadrill-2013-06-07 |date=2014-03-25 }}, ''Ideas Roadshow'', 2013
 * {{Wikisource-inline|list=
 ** &quot;[[s:Popular Science Monthly/Volume 2/December 1872/How was Herculaneum Destroyed?|How was Herculaneum Destroyed?]]&quot; in ''[[Popular Science Monthly]]'', Volume 2 (December 1872)
 ** {{cite NIE|Herculaneum|year=1905|noicon=x}}
 ** {{cite Nuttall|title=Herculaneum|short=1|noicon=x}}
 }}
 
 [[பகுப்பு:உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பண்டைய நகரங்கள்]]