வார்ப்புரு:Infobox Chinese-language singer and actor
{| class = &quot;infobox vcard&quot; style=&quot;width:{{{box_width|23em}}}; font-size:90%; text-align:left;&quot;
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:larger; background-color:{{#if:{{{currentmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{pastmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}}}}}; color:#000;&quot; class = &quot;fn&quot; | {{{name|{{PAGENAME}}}}}
 |-
 {{#if:{{{image|}}}|
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; font-size:.8;line-height:1.25em;&quot; {{image class|{{{image}}}}} {{!}} [[Image:{{{image}}}|{{#if:{{{imagesize|}}}|{{{imagesize}}}|220px}}]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{{caption|}}}&lt;/small&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{chinesename|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} சீனப் பெயர்
 {{!}} &lt;big class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{chinesename}}}&lt;/big&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{tradchinesename|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} சீனப் பெயர்
 {{!}} &lt;big class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{tradchinesename}}}&lt;/big&gt;  &lt;small&gt;([[Traditional Chinese characters|Traditional]])&lt;/small&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{simpchinesename|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} Chinese name
 {{!}} &lt;big class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{simpchinesename}}}&lt;/big&gt;  &lt;small&gt;([[Simplified Chinese characters|Simplified]])&lt;/small&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{pinyinchinesename|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} Pinyin
 {{!}} &lt;span class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{pinyinchinesename}}}&lt;/span&gt;  &lt;small&gt;([[மாண்டரின் மொழி|மாண்டரின்]])&lt;/small&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{jyutpingchinesename|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} Jyutping
 {{!}} &lt;span class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{jyutpingchinesename}}}&lt;/span&gt;  &lt;small&gt;([[Yue Chinese|Cantonese]])&lt;/small&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{birthname|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} இயற்பெயர்
 {{!}} &lt;span class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{birthname}}}&lt;/span&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{ancestry|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} வம்சம்
 {{!}} {{{ancestry}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{origin|}}} |
 ! width=&quot;85&quot; {{!}} மூலம்
 {{!}} {{{origin}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{birthdate|}}} {{{birthplace|}}} {{{location|}}} |
 ! பிறப்பு
 {{!}} {{#if:{{{birthdate|}}}|{{{birthdate}}}&lt;br /&gt;}} {{{birthplace|{{{location|}}}}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{deathdate|}}} {{{deathplace|}}} |
 ! இறப்பு
 {{!}} {{#if:{{{deathdate|}}}|{{{deathdate}}}&lt;br /&gt;}} {{{deathplace|}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{restingplace|}}} {{{restingplace|}}} |
 ! Resting place
 {{!}} {{#if:{{{restingplace|}}}|&lt;span class=&quot;label&quot;&gt;{{{restingplace}}}&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;}} {{{restingplacecoordinates|}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{othername|}}} |
 ! வேறு பெயர்(கள்)
 {{!}} &lt;span class=&quot;nickname&quot;&gt;{{{othername}}}&lt;/span&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{occupation|}}} |
 ! பணி
 {{!}} &lt;span class=&quot;role&quot;&gt;{{{occupation}}}&lt;/span&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{genre|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; {{!}} [[Music genre|Genre(s)]]
 {{!}} &lt;span class=&quot;category&quot;&gt;{{{genre}}}&lt;/span&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{instrument|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; {{!}} [[Musical instrument|Instrument(s)]]
 {{!}} class=&quot;note&quot; {{!}} {{{instrument}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{voicetype|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap;&quot; {{!}} [[Voice type|Voice type(s)]]
 {{!}} class=&quot;note&quot; {{!}} {{{voicetype}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{label|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap; padding-right:1em;&quot; {{!}} [[Record label|Label(s)]]
 {{!}} {{{label}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{yearsactive|}}} |
 ! Years active
 {{!}} {{{yearsactive}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{associatedact|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap; padding-right:1em;&quot; {{!}} Associated acts
 {{!}} {{{associatedact}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{currentmembers|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap; padding-right:1em;&quot; {{!}} Current Members
 {{!}} {{{currentmembers}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{pastmembers|}}}|
 ! style=&quot;white-space:nowrap; padding-right:1em;&quot; {{!}} Past Members
 {{!}} {{{pastmembers}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{spouse|}}} |
 ! வாழ்க்கைத் துணை(கள்)
 {{!}} {{{spouse}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{partner|}}} |
 ! Partner(s)
 {{!}} {{{partner}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{children|}}} |
 ! பிள்ளைகள்
 {{!}} {{{children}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{parents|}}} |
 ! பெற்றோர்
 {{!}} {{{parents}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{influences|}}} |
 ! Influences
 {{!}} &lt;span&gt;{{{influences}}}&lt;/span&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{influenced|}}} |
 ! Influenced
 {{!}} &lt;span&gt;{{{influenced}}}&lt;/span&gt;
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{website|{{{homepage|}}}}}} |
 ! இணையத்தளம்
 {{!}} {{{website|{{{homepage|}}}}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{awards|}}} {{{hongkongfilmwards|}}} {{{goldenbauhiniaawards|}}} {{{hkfcsawards|}}} {{{goldenhorseawards|}}} {{{goldenroosterawards|}}} {{{tvbanniversaryawards|}}} {{{mtvasiaawards|}}}{{{goldenmelodyawards|}}}{{{ntsawards|}}} {{{awards|}}} |
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; {{!}}
 {{{!}} class=&quot;collapsible collapsed&quot; width=100%
 ! style=&quot;background-color:{{#if:{{{currentmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{pastmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}}}}}&quot; {{!}} Awards
 {{!}}-
 {{#if:{{{hongkongfilmwards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}; color:#000;&quot; {{!}} [[Hong Kong Film Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{hongkongfilmwards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{goldenbauhiniaawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}; color:#000;&quot; {{!}} [[Golden Bauhinia Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{goldenbauhiniaawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{hkfcsawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}; color:#000;&quot; {{!}} [[Hong Kong Film Critics Society Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{hkfcsawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{goldenhorseawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}; color:#000;&quot; {{!}} [[Golden Horse Film Festival and Awards|Golden Horse Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{goldenhorseawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{goldenroosterawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}; color:#000;&quot; {{!}} [[Golden Rooster Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{goldenroosterawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{tvbanniversaryawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}; color:#000;&quot; {{!}} [[TVB Anniversary Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{tvbanniversaryawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{mtvasiaawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{currentmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{pastmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}}}}}; color:#000;&quot; {{!}} [[MTV Asia Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{mtvasiaawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{goldenmelodyawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{currentmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{pastmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}}}}}; color:#000;&quot; {{!}} [[Golden Melody Award]]s
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{goldenmelodyawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{ntsawards|}}} |
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{currentmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{pastmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}}}}}; color:#000;&quot; {{!}} [[New Talent Singing Awards]]
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{ntsawards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{#if:{{{awards|}}} |
 {{#if:{{{hongkongfilmwards|}}} {{{goldenbauhiniaawards|}}} {{{hkfcsawards|}}} {{{goldenhorseawards|}}} {{{goldenroosterawards|}}}  {{{tvbanniversaryawards|}}}{{{mtvasiaawards|}}}{{{goldenmelodyawards|}}}{{{ntsawards|}}}|
 ! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:center; background-color:{{#if:{{{currentmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{pastmembers|}}}|lightsteelblue|{{#if:{{{deathdate|}}}|silver|&amp;#35;ed8}}}}}}; color:#000;&quot; {{!}} Other Awards}}
 {{!}}-
 {{!}} colspan=&quot;2&quot; {{!}} {{{awards}}}
 {{!}}-
 }}
 {{!}}}
 }}
 |}&lt;noinclude&gt;
 {{template doc|Template:Infobox Chinese-language singer and actor/doc}}