younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
என். ரவிகிரண்
'''‘சித்திரவீணை என். ரவிகிரண்’'''  என்றழைக்கப்படும் '''என். ரவிகிரண்''' (பிறப்பு: பிப்ரவரி 12, 1967) தென்னிந்தியாவின் மைசூரைச் சேர்ந்த [[சித்திரவீணை]] கலைஞர் ஆவார். பாடகர், பாடல் இயற்றுநர், இசை ஆசிரியர், இசை எழுத்தாளர் என கருநாடக இசைத் துறைகளில் பங்காற்றி வருகிறார் &lt;ref&gt;தி இந்து, டிசம்பர் 19, 1999&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;தி இந்து, ஜூலை 15, 2005&lt;/ref&gt;.
 
 == இசைப் பயிற்சி==
 தந்தை ''சித்திரவீணை'' நரசிம்மனிடம் இசைப் பயிற்சிப் பெற்ற ரவிகிரண், தனது 5ஆவது வயதில் வாய்ப்பாட்டு கச்சேரி செய்தார். தனது 10 வயது வரை பாடகராக இருந்துவந்த ரவிகிரண், அதற்குப்பின், 21 தந்திகளைக் கொண்ட சித்திரவீணையை வாசிப்பதற்கு மாறினார். தனது 11ஆவது வயதில்  சித்திரவீணை கச்சேரியை வழங்கினார்.
 
 பிரபல இசைக் கலைஞர் டி. பிருந்தாவின் மாணவராக 10 ஆண்டுகள் இசை நுணுக்கங்களை ரவிகிரண் கற்றார்.
 
 ==இசை வாழ்க்கை==
 இந்தியாவிலும், உலக நாடுகள் பலவற்றிலும் தனது இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். [[செம்மங்குடி சீனிவாச ஐயர்]], [[டி. பிருந்தா]], கிரிஜா தேவி, [[எம். பாலமுரளிகிருஷ்ணா]], விஸ்வ மோகன் பட், என். ரமணி, [[ஆர். கே. ஸ்ரீகண்டன்]], [[நேதுநூரி கிருஷ்ணமூர்த்தி]], [[உ. ஸ்ரீநிவாஸ்]] ஆகியோருடன் இணைந்து இசை நிகழ்ச்சிகளை ரவிகிரண் நடத்தியுள்ளார்.
 
 ==பெற்ற பட்டங்களும், சிறப்புகளும்==
 * இசைப் பேரொலி விருது, 1991;  வழங்கியது: கார்த்திக் பைன் ஆர்ட்ஸ், சென்னை
 * [[சங்கீத சூடாமணி விருது]], 1995
 * [[சங்கீத கலாநிதி விருது]], 2017. வழங்கியது: [[மியூசிக் அகாதெமி (சென்னை)|மியூசிக் அகாதெமி]], சென்னை.&lt;ref name=&quot;MAM&quot;&gt;{{cite web|title= AWARDS - SANGITA KALANIDHI|url= https://musicacademymadras.in/awards/sangita-kalanidhi|publisher=[[மியூசிக் அகாதெமி (சென்னை)|மியூசிக் அகாதெமி]]|date=23 டிசம்பர் 2018|accessdate=23 டிசம்பர் 2018}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 
 ==வெளியிணைப்புகள்==
 * [http://www.thehindu.com/arts/article4218051.ece Margazhi Conversation:'Chitravina' N. Ravikiran]{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }} - ரவிகிரணுடன் நடந்த ஒரு கலந்துரையாடலின் காணொளி
 * [http://www.ravikiranmusic.com/ கலைஞரின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம்]
 
 [[பகுப்பு:1967 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:கருநாடக இசை வீணைக் கலைஞர்கள்]]
 [[பகுப்பு:சங்கீத சூடாமணி விருது பெற்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இசைப் பேரொளி விருது பெற்றவர்கள்]]
இராமதாசர்
சத்ரபதி சிவாஜியின் குரு '''சமர்த்த ராமதாசர்''' ஆவார்.
 &lt;ref name=&quot;mm&quot;&gt;தஞ்சையில் ஸ்ரீசமர்த்த ராமதாஸர், மகாமகம் 1992 சிறப்பு மலர்&lt;/ref&gt;
 
 == வெங்கோஜி ==
 சத்ரபதி [[சிவாஜி (பேரரசர்)|சிவாஜி]] தன் குருவான சமர்த்த ராமதாசரிடம் சென்று [[தஞ்சாவூர்|தஞ்சையை]] ஆட்சி செய்த தன் சகோதரன் வெங்கோஜிக்கு அருள் செய்ய வேண்டினார். அதன்படி கி.பி.1677இல் சமர்த்த ராமதாசர் [[ராமேசுவரம்|ராமேஸ்வரத்திற்கு]] தலப்பயணம் சென்றபோது [[மன்னார்குடி]]யில் தங்கினார். அதனை அறிந்த வெங்கோஜி மன்னர் அவரை நேரில் சென்று பார்த்து தஞ்சைக்கு வந்து தங்கி அருளாசி வழங்க வேண்டினார்.&lt;ref name=&quot;mm&quot; /&gt;
 
 == ஆசி தரல் ==
 மன்னரின் வேண்டுகோளை ஏற்று அவர் தஞ்சாவூருக்கு வந்தார். வெங்கோஜி மன்னர் அவருக்கு தஞ்சையின் கிழக்கே அமைந்துள்ள சாமந்தான் குளத்தின் கீழ்க்கரையில் அவருக்கு இடம் அமைத்து தகுந்த மரியாதைகளைச் செய்து தனக்கு அருள் வழங்க வேண்டினார். அவரும் அருள் செய்து ஆன்மீகத்தை மன்னருக்கு போதித்தார். சில நாள்கள் அவர் தஞ்சாவூரில் தங்கினார். பின்னர் [[ராமேஸ்வரம்]] சென்றார்.&lt;ref name=&quot;mm&quot; /&gt;
 
 == பெயரும் புகழும் ==
 தஞ்சாவூரில் சமர்த்த ராமதாசர் நிறுவிய சம்பிரதாய மடமும், பீமசுவாமிகள் சமாதி மீது அமைந்துள்ள ஆஞ்சநேயர் கோயிலும் ராமதாசரின் புகழை நிலை பெறச் செய்துள்ளது.&lt;ref name=&quot;mm&quot; /&gt;
 
 == அடிக்குறிப்புகள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:1608 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:மராத்தி கவிஞர்கள்]]
பகுப்பு:இசைப் பேரொளி விருது பெற்றவர்கள்
[[பகுப்பு:இசை விருதுகள்]]
பகுப்பு:ஆண்டிமோணைடுகள்
{{Commons cat|Antimonides|ஆண்டிமோணைடுகள்}}
இராஜராஜேச்சரம் (நூல்)
'''இராஜராஜேச்சரம்'''  குடவாயில் பாலசுப்ரமணியன் எழுதிய நூலாகும். தஞ்சாவூர் பெரிய கோயிலின் வரலாற்றினை இலக்கியம், கல்வெட்டு உள்ளிட்ட பல ஆதாரங்களைக் கொண்டுள்ள நூல்.  
 
 {{நூல் தகவல் சட்டம்| 
   தலைப்பு            =  ''இராஜராஜேச்சரம்''' |
   படிமம்              = Rajarajeswaram book.jpg |
   நூல்_பெயர்          = இராஜராஜேச்சரம் |
   நூல்_ஆசிரியர்       =   [[குடவாயில் பாலசுப்ரமணியன்]] |
   வகை               =  [[தமிழ்]] |
   பொருள்             = வரலாறு|
   மொழி              =  [[தமிழ்]] |
   பதிப்பகம்           =  சுவாமி தயானந்தா கல்வி அறக்கட்டளை, மஞ்சக்குடி, திருவாரூர் மாவட்டம் |
   பதிப்பு              = முதல் பதிப்பு &lt;br&gt; [[2010]].|
   பக்கங்கள்           =  518 |
   ஆக்க_அனுமதி      =  ஆசிரியருக்கு|   
   }}
 
 ==அமைப்பு==
 இந்நூல் ஒன்பது பகுதிகளையும், பின்னிணைப்பும் கொண்டு அமைந்துள்ளது.
 
 ==தலைப்புகள்==
 [[தஞ்சைப் பிரகதீசுவரர் கோயில்|தஞ்சை இராஜராஜேச்சரம்]] எனப்படுகின்ற பெரிய கோயிலைப் பற்றிய இந்நூலில் [[தஞ்சாவூர்]], [[இராஜராஜ சோழன்]], கோயிலின் தத்துவங்கள், சிற்பங்கள், இசை, கட்டடக்கலை போன்றவற்றைப் பற்றி வரலாற்று நோக்கில் இலக்கிய ஆதாரங்களோடும், கல்வெட்டு ஆதாரங்களோடும் எடுத்துரைக்கப்பட்டுள்ளன. கோயிலில் நடைபெறும் திருவிழாக்களைப் பற்றிய விவரங்களும் உள்ளன.
 
 பின்னிணைப்பில் [[கருவூர்த் தேவர்]] அருளிய [[திருவிசைப்பா]], [[கருவூர்ப் புராணம்]] ஆகியவை உரையுடன் இடம்பெற்றுள்ளன. இக்கோயிலின் கருவறையைச் சுற்றி அமைந்த சாந்தார அறையின் சுவரில் சோழர் கால பிரெஸ்கோ ஓவியங்கள் &lt;ref&gt; தஞ்சைப்பெரிய கோயில் சோழர் கால ஓவியங்கள், தமிழ்ப்பல்கலைக்கழகம், தஞ்சாவூர், 2010 &lt;/ref&gt; இருப்பதை 1931இல் கண்டு உலகுக்கு அறிவித்த பேராசிரியர் எஸ். கே. கோவிந்தசாமி அவர்களின் கட்டுரை இடம்பெற்றுள்ளது.
 
 == ஆதாரங்கள் ==
 &lt;references/&gt;
 
 ==மேலும் பார்க்க==
 *[[பெருவுடையார்_கோயில்|தஞ்சைப் பெரியகோவில்]]
 
 
 [[பகுப்பு:2010 தமிழ் நூல்கள்]]
பகுப்பு:ஆண்டிமனி சேர்மங்கள்
[[அந்திமனி]]யைக் கொண்டிருக்கும் [[வேதிச் சேர்மம்|வேதிச் சேர்மங்கள்]].
 {{Commons cat|Antimony compounds|ஆண்டிமனி சேர்மங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:தனிமங்கள் வாரியாக வேதிச் சேர்மங்கள்]]
பகுப்பு:ஆண்டிமனி
{{Cat main|அந்திமனி}}
 {{Commons cat|Antimony|ஆண்டிமனி}}
 
 [[பகுப்பு:தனிமங்கள்]]
சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி
'''சிர்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி''' என்பது [[தெலுங்கானா சட்டமன்றம்|தெலுங்கானா சட்டமன்றத்துக்கான]] ஒரு தொகுதியாகும். &lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது இந்தியாவின் [[ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திரப் பிரதேசத்தைச்]] சேர்ந்த சட்டமன்றத் தொகுதியாகும். [[ஆதிலாபாத் மாவட்டம்|ஆதிலாபாத் மாவட்டத்திலுள்ள]] 10 சட்டமன்றத் தொகுதிகளுள் இதுவும் ஒன்றாகும். இது ஆதிலாபாத் மக்களவைத் தொகுதியிலுள்ள 07 சட்டமன்றத்தொகுதிகளுள் ஒன்றாகும்.
 
 == மண்டலங்கள் ==
 இச்சட்டமன்றத் தொகுதியில் 05 மண்டலங்கள் காணப்படுகின்றன. 
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை:கொனேரு கொன்னப்பா&lt;ref name=&quot;Members of Legislative assembly&quot;&gt;|[http://www.aplegislature.org/member-s-information1 &quot;Members of Legislative assembly&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130517050749/http://www.aplegislature.org/member-s-information1 |date=2013-05-17 }}&lt;/ref&gt;  ([[தெலுங்கானா இராட்டிர சமிதி]])
 
 == சான்றுகள் ==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:தெலங்காணா சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
சிவாலயத் திருமேனிகள் (நூல்)
'''சிவாலயத் திருமேனிகள்''' [[திருவாவடுதுறை ஆதீனம்]] வெளியிட்ட நூலாகும்.   
 
 {{நூல் தகவல் சட்டம்| 
   தலைப்பு            =  ''சிவாலயத் திருமேனிகள்''' |
    நூல்_பெயர்          = சிவாலயத் திருமேனிகள் |  
    படிமம்              =  Sivalaya thirumenigal.jpg |
   நூல்_ஆசிரியர்       =   [[எஸ். நாராயணசாமி]] |
   வகை               =  [[சிற்பக்கலை]] |
   பொருள்             = சிற்ப நுட்பங்கள்|
   மொழி              =  [[தமிழ்]] |
   பதிப்பகம்           =  [[திருவாவடுதுறை ஆதீனம்]], [[திருவாவடுதுறை]]|
   பதிப்பு              = முதல் பதிப்பு &lt;br&gt; [[1999]]|
   பக்கங்கள்           =  552 |
   ஆக்க_அனுமதி      =  திருவாவடுதுறை ஆதீனம்|   
   }}
 
 ==தலைப்புகள்==
 சிவன் கோயில்களின் அமைப்பு, பிற மூர்த்திகள், திருச்சுற்றிலும் கோபுரங்களிலும் உள்ள திருமேனிகள், சிற்ப சாத்திரங்களில் காணப்படும் சிற்ப அமைதிகள், திருமேனியின் கரங்களில் காணப்படும் ஆயுதங்கள் என்ற நிலைகளில் ஆராயப்படுகின்றன. லிங்கோத்பவர், இடபதேவர், துவாரபாலகர், தேவி, கணபதி, விநாயகர், தட்சிணாமூர்த்தி, அர்த்தநாரீசுவரர், துர்க்கை, நடராஜர், சோமாஸ்கந்தர், இலட்சுமி, சரசுவதி, ஜேஷ்டாதேவி, சண்டேசுவரர் உள்ளிட்ட சிற்பங்களின் அமைப்புப் பற்றி விவாதிக்கப்படுகின்றன.
 
 ==அமைப்பு==
 சித்தர் சிவப்பிரகாசரிடம் ஞானோபதேசம் பெற்ற அருள்திரு நமசிவாய மூர்த்திகளால் [[கிபி]] [[14ம் நூற்றாண்டு|பதினான்காம் நூற்றாண்டில்]] தோற்றுவிக்கப்பட்ட, திருக்கயிலாயப் பரம்பரை குருமரபில் வருகின்ற திருவாவடுதுறை ஆதீனத்தால் &lt;ref&gt; குமுதம் ஜோதிடம்; 10.05.2013; திருமூலர் திருமந்திரம் தந்தருளிய திருவாவடுதுறை திருத்தலம்&lt;/ref&gt; வெளியிடப்பட்ட இந்நூல் 81 தலைப்புகளைக் கொண்டு அமைந்துள்ளது.
 
 ==படங்கள்==
 ஒவ்வொரு சிற்பத்தின் அமைப்பினை எளிதாகக் காணும் வகையில் பல வரைபடங்களும், புகைப்படங்களும் தரப்பட்டுள்ளன.
 
 == ஆதாரங்கள் ==
 &lt;references/&gt;
 *[https://books.google.co.in/books/about/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AE%AF%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE.html?id=30qbOwAACAAJ&amp;redir_esc=y சிவாலயத் திருமேனிகள், கூகுள் புக்சு]
 
 ==மேலும் பார்க்க==
 *[[திருவாவடுதுறை ஆதீனம்]]
 
 [[பகுப்பு:1999 தமிழ் நூல்கள்]]
 [[பகுப்பு:சைவ சமய நூல்கள்]]
குமார கம்பணன்
'''குமார கம்பணன்''' [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜய நகரப் பேரரசின்]] இளவரசன் ஆவான்.கிபி. 1336 ஆம் ஆண்டில் [[முதலாம் ஹரிஹரர்|ஹரிஹரர்]] மற்றும் [[முதலாம் புக்கராயர்|புக்கர்]] எனும் சகோதரர்கள் [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜயநகரப் பேரரசைத்]] தோற்றுவித்தார்கள். குமார கம்பணன் புக்கரின் மகன் ஆவார். புக்கராயர் விஜயநகர பேரரசரானதும் தமிழ் பகுதிகளை கைப்பற்ற இவர் நியமிக்கப்பட்டார். இவர் கிபி 1359 இல் திருவண்ணாமலையை தலைநகராகக் கொண்டு தொண்டை நாட்டை ஆண்ட [[சம்புவரையர்|சம்புவராய]] அரசர் இராஜநாராயணச் சம்புவராயனுடன் போரிட்டு வென்று தொண்டை நாட்டைக் கைப்பற்றினார். பின்னர் [[மதுரை சுல்தானகம்]] மீது 1378 இல் படையெடுத்து  அங்கு சுல்தான்களின் ஆட்சியை முடிவுக்கு கொண்டு வந்தார். எனினும் மதுரை ஆட்சியை பாண்டியர்களின் நேரடி வாரிசுகளான தென்காசிப் பாண்டியர்களிடம் வழங்காமல் ஆட்சி நடத்த நாயக்க தளபதிகளை நியமித்தார். குமார கம்பண்ணன்  [[கோயில்]] அறநிலையங்களினைப் பாதுகாப்பதனையும் கடமையாகக் கொண்டு போர் புரிந்து பல தலைவர்களை பாண்டிய நாட்டின் பொறுப்புகளில் அமர்த்தினான்.
 
 மதுரை படையெடுப்பின் போது உடனிருந்த இவரது மனைவி [[கங்கதேவி]] மதுரை முற்றுகையையும், வெற்றிகளையும் [[மதுரா விஜயம்]]  என்ற தனது சமஸ்கிருத நூலில் பதிவு செய்துள்ளார். &lt;ref name=&quot;Jackson2005&quot;&gt;{{cite book|author=William Joseph Jackson|title=Vijayanagara Voices: Exploring South Indian History and Hindu Literature|year=2005|publisher=Ashgate Publishing, Ltd.|isbn=978-0-7546-3950-3|page=[http://books.google.com/books?id=PxvDNBc4qwUC&amp;pg=PA61 61]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.tamilvu.org/slet/lA100/lA100pd1.jsp?bookid=224&amp;pno=392&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://tamil.thehindu.com/society/lifestyle/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%9C%E0%AE%AF%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0-%E0%AE%87%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D-%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D-%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AF%86%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81/article5786553.ece&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 {{DEFAULTSORT:கம்பணன், குமாரா}}
 
 [[பகுப்பு:விஜயநகரப் பேரரசு]]
பகுப்பு:ஆர்சனேட்டுகள்
{{Commons cat|Arsenates|ஆர்செனேட்டுகள்}}
கார்த்திக் பைன் ஆர்ட்சு
''''கார்த்திக் பைன் ஆர்ட்ஸ்'''' என்பது [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டின்]] தலைநகரான [[சென்னை]]யில் உள்ள கலை மன்றம் ஆகும்.
 
 == தோற்றம் ==
 மைலாப்பூர் பைன் ஆர்ட்ஸ் கிளப் எனும் அமைப்பின் நிறுவனரும், செயலாளருமான ஆர். ராஜகோபால் என்பவரின் முயற்சியால் உருவானது கார்த்திக் பைன் ஆர்ட்ஸ். இந்தக் கலை மன்றம் உருவாவதற்கு ராஜகோபாலனின் நண்பர்கள் எம்ஆர்கே, ராமானுஜம், சங்கு, ஏவிஜே என்போர் அவருக்கு உதவினர்.
 1975ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 14 அன்று கார்த்திக் பைன் ஆர்ட்ஸ் கலை மன்றம், அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்கி வைக்கப்பட்டது.
 
 ==இதனையும் காண்க==
 * [[டிசம்பர் இசை விழா (சென்னை)]]
 == குறிக்கோள்கள் ==
 # மாதந்தோறும் இசை, பரதநாட்டிய, நாடக நிகழ்ச்சிகளை நடத்துதல்.
 # [[டிசம்பர் இசை விழா (சென்னை)|டிசம்பர் இசை விழா]] காலத்தில் ''கலை விழா'' நடத்துதல்.
 
 == உசாத்துணை ==
 [http://www.kartikfinearts.com/ அதிகாரப்பூர்வ இணையத்தளம்]
 
 [[பகுப்பு:கருநாடக இசை]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்நாட்டு அமைப்புகள்]]
பகுப்பு:சென்னையிலுள்ள கலை மன்றங்கள்
[[பகுப்பு:சென்னை]]
காங்கே சட்டமன்றத் தொகுதி
'''﻿{{PAGENAME}}''' என்பது [[ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றம்|ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத்துக்கான]] தொகுதியாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது [[ராஞ்சி மக்களவைத் தொகுதி]]க்கு உட்பட்டது.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 
 ==பகுதிகள்==
 இந்த தொகுதியில் கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[ராஞ்சி மாவட்டம்]] (பகுதி)
 ** காங்கே, ராஞ்சி சதர், புர்மு, கேலாரி காவல் வட்டங்கள்
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை: ஜீத்தூ சரண் ராம் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |title=ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலின் வென்ற வேட்பாளர்கள், 2014ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118092956/http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
மந்தார் சட்டமன்றத் தொகுதி
'''﻿{{PAGENAME}}'''சி என்பது [[ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றம்|ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத்துக்கான]] தொகுதியாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது [[லோஹர்தகா மக்களவைத் தொகுதி]]க்கு உட்பட்டது.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 
 ==பகுதிகள்==
 இந்த தொகுதியில் கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[ராஞ்சி மாவட்டம்]] (பகுதி)
 ** பேரோ, மந்தார், லாப்புங் காவல் வட்டங்கள்
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை: கங்கோத்ரி குஜுர் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |title=ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலின் வென்ற வேட்பாளர்கள், 2014ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118092956/http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
சிசை சட்டமன்றத் தொகுதி
'''﻿{{PAGENAME}}''' என்பது [[ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றம்|ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத்துக்கான]] தொகுதியாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது [[லோஹர்தகா மக்களவைத் தொகுதி]]க்கு உட்பட்டது.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 
 ==பகுதிகள்==
 இந்த தொகுதியில் கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[கும்லா மாவட்டம்]] (பகுதி)
 ** சிசை, கம்தாரா, பசியா காவல் வட்டங்கள்
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை: தினேஷ் உராவ் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |title=ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலின் வென்ற வேட்பாளர்கள், 2014ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118092956/http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
கும்லா சட்டமன்றத் தொகுதி
﻿'''கும்லா சட்டமன்றத் தொகுதி''' என்பது [[ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றம்|ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத்துக்கான]] தொகுதியாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது [[லோஹர்தகா மக்களவைத் தொகுதி]]க்கு உட்பட்டது.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 
 ==பகுதிகள்==
 இந்த தொகுதியில் கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[கும்லா மாவட்டம்]] (பகுதி)
 ** கும்லா நகராட்சி
 ** கும்லா காவல் வட்டம் (பகுதி)
 ** ராய்டீஹ், டும்ரி, செயின்பூர் காவல் வட்டங்கள்
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை: சிவசங்கர் உராவ் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |title=ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலின் வென்ற வேட்பாளர்கள், 2014ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118092956/http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
பிசூன்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி
'''பிஷுன்பூர் சட்டமன்றத் தொகுதி''' என்பது [[ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றம்|ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத்துக்கான]] தொகுதியாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது [[லோஹர்தகா மக்களவைத் தொகுதி]]க்கு உட்பட்டது.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 
 ==பகுதிகள்==
 இந்தத் தொகுதியில் கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[கும்லா மாவட்டம்]] (பகுதி)
 ** பிஷுன்பூர், காக்ரா காவல் வட்டங்கள்
 ** கும்லா காவல் வட்டம் (பகுதி)
 ** சென்ஹா காவல் வட்டம்
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை: சம்ரா லிண்டா ([[ஜார்க்கண்டு முக்தி மோர்ச்சா]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |title=ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலின் வென்ற வேட்பாளர்கள், 2014ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118092956/http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
சிம்டேகா சட்டமன்றத் தொகுதி
﻿'''சிம்டேகா சட்டமன்றத் தொகுதி''' என்பது [[ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றம்|ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத்துக்கான]] தொகுதியாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது [[கூண்டி மக்களவைத் தொகுதி]]க்கு உட்பட்டது.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 
 ==பகுதிகள்==
 இந்தத் தொகுதியில் கீழ்க்காணும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[கும்லா மாவட்டம்]] (பகுதி)
 ** சிம்டேகா, பால்கோட், குர்டேக் காவல் வட்டங்கள்
 
 ==சட்டமன்ற உறுப்பினர்==
 * 2014 - இன்று வரை: விமலா பிரதான் ([[பாரதிய ஜனதா கட்சி]])&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |title=ஜார்க்கண்டு சட்டமன்றத் தேர்தலின் வென்ற வேட்பாளர்கள், 2014ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தல்கள் - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2015-01-01 |archive-date=2015-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118092956/http://eciresults.nic.in/statewiseS27.htm?st=S27 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:ஜார்க்கண்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்]]
தில்வாலே துல்ஹானியா லே ஜாயங்கே (திரைப்படம்)
{{Infobox_Film |
  name = தில்வாலே துல்கானியா லே சாயேங்கே|
  image =|
  imdb_id =  0112870 |
  writer = |
  starring = [[ஷாருக்கான்|சாருக்கான்]], [[கஜோல்|கசோல்]] |
  director =  அச்சுகோல் சோப்ரா |
  producer = [[யஷ் சோப்ரா|யாசு சோப்ரா]] |
  distributor =|
  released =[[20 அக்டோபர்]] [[1995]]|
  runtime = 189 நிமிடங்கள் |
  language = [[இந்தி]]|
  music = |
  awards = |
  budget = |
 }}
 '''தில்வாலே துல்கானியா லே சாயேங்கே''' (Dilwale Dulhania Le Jayenge) [[இந்தி]] திரைப்படத்தை யாசு சோப்ரா தயாரித்துள்ளார். இது அவரது வெள்ளிவிழா திரைப்படம். இதை இயக்கி இருப்பவர் ஆதித்யா சோப்ரா. நடிகர் [[சாருக் கான்|சாருக்கான்]] கதாநாயகனாக நடித்திருக்க, நடிகை [[கஜோல்|கசோல்]] ககதாநாயகியாக நடித்து இருக்கிறார். இது குடும்பப் பாங்கான காதல் திரைப்படம். இதன் பாடல்கள் இந்தி தெரியாதவரகளையும் தாளம் போட வைத்து ரசிக்க வைக்கும்.1995 இல் வெளியிடப்பட்ட அச்சுகோல் சோப்ரா இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் [[சாருக் கான்]], [[கஜோல்|கசோல்]] எனப் பலரும் நடித்துள்ளனர்.
 
 இந்த திரைப்படம் 1995ம் ஆண்டு திசம்பர் மாதம் வெளியானது. இப்படம் வெளியான அன்றிலிருந்து மும்பையின் இதயப் பகுதியில் அமைந்து இருக்கும் மராத்தா மந்திர் திரையரங்கில் ஆயிரம் வாரங்கள் தாண்டி தொடர்ந்து ஓடிக்கொண்டு இருக்கிறது. இப்போது 19வது ஆண்டை நிறைவடைய உள்ளது.&lt;ref&gt;http://www.bbc.co.uk/tamil/india/2014/12/141212_ddljdreamrun&lt;/ref&gt;.  
 &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.4tamilmedia.com/newses/india/26398-2014-10-09-06-48-21 |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2014-10-09 |archive-date=2014-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141012000921/http://www.4tamilmedia.com/newses/india/26398-2014-10-09-06-48-21 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 == சாதனை ==
 [[மும்பை|மும்பையில்]] உள்ள ‘மராத்தாHD அந்திர்’ [[திரையரங்கு|திரையரங்கில்]] இத்திரைப்படம் கடந்த 19 ஆண்டுகளாக தொடர்ந்து திரையிடப்பட்டு வருகிறது.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.maalaimalar.com/2014/12/12202733/Dilwale-Dulhania-Le-Jayenge-ce.html | title=ஒரே தியேட்டரில் தொடர்ந்து ஆயிரம் வாரங்கள் ஓடி ஷாருக்கானின் தில்வாலே துல்ஹனியா லே ஜாயங்கே சாதனை | publisher=மாலைமலர் | accessdate=13 திசம்பர் 2014 | archive-date=2016-03-12 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160312193712/http://www.maalaimalar.com/2014/12/12202733/Dilwale-Dulhania-Le-Jayenge-ce.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://indianexpress.com/photos/entertainment-gallery/shah-rukh-kajol-celebrate-1000-weeks-of-dilwale-dulhania-le-jayenge/2/ | title=Shah Rukh, Kajol celebrate 1000 weeks of 'Dilwale Dulhania Le Jayenge' | publisher=The Indian Express | accessdate=13 திசம்பர் 2014}}&lt;/ref&gt;
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * http://www.yashrajfilms.com/Movies/MovieIndividual.aspx?MovieID=07bcecd7-13fe-413e-8a4f-6b79a9dccb40
 * http://www.dailymotion.com/video/x247hwp_dilwale-dulhania-le-jayenge-ddlj-hindi-movie-part-1_shortfilms
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
 
 [[பகுப்பு:1995 திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:1995 இந்தித் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அறிமுக இயக்குநர் திரைப்படங்கள்]]