younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
கலைஞர் கருணாநிதி அரசு மகளிர் கலைக் கல்லூரி, புதுக்கோட்டை
{{Infobox university
  |name              = கலைஞர் கருணாநிதி அரசு மகளிர் கலைக் கல்லூரி (அரசினர் மகளிர் கலைக்கல்லூரி, புதுக்கோட்டை)
  |motto = 
  |image_name        = 
  |image_size        = 
  |established       = 1969
  |chairman          = [[தமிழ்நாடு அரசு]] 
  |vice chairman     = 
  |CEO               = 
 |type        = மகளிருக்கான அரசினர் தன்னாட்சி கல்லூரி
  |Secretary &amp; Correspondent     =  
  |principal         = J.Suganthi
  |city              = [[புதுக்கோட்டை]]
  |state             = [[தமிழ்நாடு]]
  |country           = [[இந்தியா]]
  |website           = https://www.gacwpdkt.com/
 }}
 '''கலைஞர் கருணாநிதி அரசு மகளிர் கலைக் கல்லூரி'''&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.dailythanthi.com/News/State/2022/04/12192321/Karunanidhi-Name-for-2-Art-Colleges--Government-Publication.vpf |title=2 கலைக் கல்லூரிகளுக்கு கருணாநிதி பெயர் - அரசாணை வெளியீடு |date=2022-04-12 |website=Dailythanthi.com |access-date=2022-05-13}}&lt;/ref&gt; (முன்னர் '''அரசு மகளிர் கலைக் கல்லூரி, புதுக்கோட்டை''' (''Government Arts College for Women (Autonomous), Pudukkottai'') என்பது [[இந்தியா]]வின் [[தமிழ்நாடு|தமிழ்நாட்டில்]], [[புதுக்கோட்டை மாவட்டம்|புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தில்]] தன்னாட்சி தகுதியுடன் செயற்பட்டுவரும் மகளிருக்கான [[தமிழ்நாடு அரசு கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரிகள் பட்டியல்|தமிழக அரசின் கலை அறிவியல் கல்லூரியாகும்]].&lt;ref&gt;[http://www.collegesintamilnadu.com/Womens-Arts-Science/Government-Arts-College-for-Women-Pudukkottai/Profile/2028  Colleges in Tamil Nadu]&lt;/ref&gt;
 
 ==வரலாறு==
 இக்கல்லூரி 1969ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;[http://kalvimalar.dinamalar.com/ViewProfile.asp?id=544 தினமலர் கல்விமலர்]&lt;/Ref&gt; 1972-73ஆம் கல்வியாண்டில் 21 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் புதுக்கோட்டை நகரில் கட்டப்பட்ட கல்லூரியின் நிரந்திர கட்டடித்திலிருந்து கல்லூரி செயல்படத் தொடங்கியது. சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தின் இணைப்புக் கல்லூரியாக தொடங்கப்பட்ட இக்கல்லூரி, 1982ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்ட திருச்சிராப்பள்ளி, [[பாரதிதாசன் பல்கலைக்கழகம்|பாரதிதாசன் பல்கலைக்கழகத்தின்]] இணைவுக் கல்லூரியாக தன்னாட்சித் தகுதியுடன் செயற்பட்டு வருகிறது.&lt;ref&gt;[http://www.bdu.ac.in/affiliated-colleges/autonomous.php பாரதிதாசன் பல்கலைக்கழக உறுப்புக்கல்லூரிகள்]&lt;/ref&gt;
 
 ==வழங்கப்படும் படிப்புகள் ==
 === இளநிலைப் படிப்புகள் ===
 ====அறிவியல்====
 * இயற்பியல்
 * வேதியியல்
 * கணிதம்
 * விலங்கியல்
 * கணினி அறிவியல்
 * தாவரவியல்
 
 ====கலை====
 * வரலாறு
 * தமிழ் இலக்கியம்
 * ஆங்கில இலக்கியம்
 * பொருளியல்
 * சுற்றுலா மற்றும் பயணமேலாண்மை
 
 ====வணிக நிர்வாகவியல்====
 ====வணிகவியல்====
 
 === முதுநிலைப் படிப்புகள் ===
 ====அறிவியல்====
 * இயற்பியல்
 * வேதியியல்
 * கணிதம்
 * விலங்கியல்
 * கணினி அறிவியல்
 
 ====கலை====
 * வரலாறு
 * தமிழ் இலக்கியம்
 * ஆங்கில இலக்கியம்
 * பொருளியல்
 
 ====வணிகவியல்====
 
 ==ஆய்வுப் படிப்புகள்==
 * தமிழ்
 * ஆங்கிலம்
 * வரலாறு
 * பொருளியல்
 * கணிதம்
 * இயற்பியல்
 
 == இதனையும் காண்க ==
 * [[தமிழ்நாடு அரசு கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரிகள் பட்டியல்]]
 * [[புதுக்கோட்டை மாவட்டத்திலுள்ள கல்வி நிலையங்கள்]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 
 == வெளியிணைப்புகள் ==
 {{Official website|http://gacwpdkt.org.in}}
 {{தமிழ்நாட்டில் கல்வி}}
 [[பகுப்பு:புதுக்கோட்டை மாவட்டத்திலுள்ள அரசினர் கலைக் கல்லூரிகள்]]
பனிபிடுங்கி
{{taxobox
 |name = பனிபிடுங்கிக்காய்
 |image =Starr 980529-4195 Grewia occidentalis.jpg
 | image_width = 240px
 |image_caption = Crossberry (''[[Grewia occidentalis]]'')
 |regnum = [[தாவரம்]]
 |unranked_divisio = [[பூக்கும் தாவரம்]]
 |unranked_classis = [[இருவித்திலைத் தாவரம்]]
 |unranked_ordo = [[ரோசிதுகள்]]
 |ordo = Malvales
 |familia = [[மால்வேசியே]]
 |subfamilia = [[Grewioideae]]
 |tribus = [[Grewieae]]
 |genus = '''''Grewia'''''
 |genus_authority = [[கரோலஸ் லின்னேயஸ்|L.]]
 |subdivision_ranks = [[இனம் (உயிரியல்)]]
 |subdivision = Numerous, see [[#Selected species|text]] or [[Complete list of Grewia species|Complete list]]
 |synonyms = ''Arsis'' &lt;small&gt;Lour.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Balmeda'' &lt;small&gt;Steud.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Chadara'' &lt;small&gt;Forsk.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Chadra'' &lt;small&gt;T.Anders. (orth. var.)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Charadra'' &lt;small&gt;Scop. (orth. var.)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Fallopia'' &lt;small&gt;Lour. (''non'' [[Michel Adanson|Adans.]]: [[Fallopia|preoccupied]])&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Graevia'' &lt;small&gt;Neck.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Greuia'' &lt;small&gt;Stokes. (orth. var.)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Grevia'' &lt;small&gt;L. (orth. var.)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Inodapnhis'' &lt;small&gt;Miq.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Mallococca'' &lt;small&gt;J.R.Forster &amp; G.Forster&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Sasali'' &lt;small&gt;Adans.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Syphomeris'' &lt;small&gt;Steud.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Tridermia'' &lt;small&gt;Rafin.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Vincentia'' &lt;small&gt;Boj.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Vinticena'' &lt;small&gt;Steud.&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 ''Viticena'' &lt;small&gt;Benth. (orth. var.)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;ref&gt;Hinsley (2008a)&lt;/ref&gt;
 }}
 
 '''பனிபிடுங்கிக்காய்''' (''Grewia'') அல்லது '''நடச்சி''' என்பது [[மால்வேசியே]] என்ற [[குடும்பம் (உயிரியல்)|குடுப்பத்தைச்]] சார்ந்த [[பூக்கும் தாவரம்|பூக்கும்]] தாவர [[இனம் (உயிரியல்)|இனம்]] ஆகும். இதன் கனி மருந்துப் பொருளாகப் பயன்படுகிறது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 {{Commons}}
 {{Wikispecies}}
 * {{aut|Brown, Dan}} (2001): [http://www.ansci.cornell.edu/plants/toxicagents/betacarbolines/bcarbfams.html Angiosperm Families Containing Beta-Carbolines]. Version of 2001-OCT-04. Retrieved 2008-JUN-25.
 
 [[பகுப்பு:பூக்கும் தாவரங்கள்]]
பகுப்பு:இசுலாமியப் புனித இடங்கள்
{{Commons category|Islamic buildings|இசுலாமியக் கட்டிங்கள்}}
மலாங்
{{Infobox settlement
 | official_name = மலாங்
 | native_name = {{jav|ꦩꦭꦔ}}
 | other_name = Ngalam
 | settlement_type = [[நகரம் ]]
 | image_skyline = 
 | imagesize = 300px
 | image_caption = மலாங் நகர மண்டபம்
 | image_flag = 
 | image_seal = Seal of Malang City (Logo Kota Malang).svg
 | image_shield = 
 | nickname = 
 | motto = ''Malang Kuçeçwara''
 | image_map = 
 | map_caption = இந்தோனேசியாவில் அமைவிடம்
 | pushpin_map = Indonesia Java
 | pushpin_mapsize = 300
 | pushpin_map1 = Indonesia
 | pushpin_mapsize1 = 300
 | latd = 7
 | latm = 58
 | lats = 48
 | latNS = S
 | longd = 112
 | longm = 37
 | longs = 12
 | longEW = E
 | coordinates_display = inline,title
 | coordinates_region = ID
 | subdivision_type = நாடு
 | subdivision_name = [[இந்தோனேசியா]]
 | subdivision_type1 = மாகாணம்
 | subdivision_name1 = [[கிழக்கு சாவகம் ]]
 | subdivision_type2 = 
 | subdivision_name2 = 
 | established_title = &lt;!-- Settled --&gt;
 | established_date = 
 | government_type = 
 | leader_title = நகர முதல்வர்
 | leader_name = [[முகம்மது அந்தன்]]
 | area_total_km2 = 145.28
 | area_land_km2 = 
 | area_water_km2 = 
 | area_water_percent = 
 | area_metro_km2 = 5120,43
 | elevation_m = 476
 | population_total = 820243 (BPS, 2010)&lt;ref name=&quot;Penduduk &amp; Tenaga Kerja Jatim&quot;&gt;{{cite web|url=http://jatim.bps.go.id/?cat=62|title=Penduduk &amp; Tenaga Kerja Jatim|accessdate=2011-10-19}}&lt;/ref&gt;
 | population_as_of = 2010 மக்கள் தொகை
 | population_density_km2 = 3251
 | population_urban = 
 | population_density_urban_km2 = 
 | population_metro = 3456110
 | population_density_metro_km2 = 675
 | population_note = 
 | timezone = [[Time in Indonesia|WIB]]
 | utc_offset = +7
 | timezone_DST = 
 | utc_offset_DST = 
 | postal_code_type = &lt;!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --&gt;
 | postal_code = 
 | area_code = +62 341
 | registration_plate = N
 | website = {{URL|http://www.malangkota.go.id/}}
 | footnotes = 
 }}
 [[File:Mount Arjuna.jpg|thumb|300px|Mount Arjuna|right|Mount Arjuna viewed from Singosari, Malang]]
 
 '''மலாங்''' ('''Malang''') என்பது [[இந்தோனேசியா]]வின் [[கிழக்குச் சாவகம்|கிழக்குச் சாவகத்தில்]] அமைந்துள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். 2010 இன் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் இதன் மக்கள் தொகை 820,243 ஆகும்.&lt;ref name=&quot;Penduduk &amp; Tenaga Kerja Jatim&quot;/&gt; இது கிழக்கு சாவகத்தின் இரண்டாவது மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும்.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
மொஜோகெர்த்தோ
'''மொஜோகெர்த்தோ''' ('''Mojokerto''') என்பது [[இந்தோனேசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். இது [[கிழக்குச் சாவகம்|கிழக்குச் சாவகத்தில்]] அமைந்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=Indonesia|url=https://archive.org/details/indonesia0000unse_e0u4|author=Stephen Backshall|publisher=Rough Guides|year=2003|isbn=1-85828-991-2}}&lt;/ref&gt; மொஜோகெர்த்தோ [[சுராபாயா]]விற்கு 40 கிலோ மீற்றர் தென் மேற்காக அமைந்துள்ளது.
 
 ==வெளியிணைப்புக்கள்==
 * [http://www.eastjava.com/tourism/mojokerto/about.html About Mojokerto]
 {{id}} [http://www.mojokertokab.go.id/ Government Website, District] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222201957/http://www.mojokertokab.go.id/ |date=2010-12-22 }}&lt;br&gt;
 {{id}} [http://www.mojokertokota.go.id/ Government Website, City] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160516195635/http://www.mojokertokota.go.id/ |date=2016-05-16 }}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
பசுருவான்
{{Infobox settlement
 | name = பசுருவான்
 | official_name = City of Pasuruan
 | native_name = Kota Pasuruan
 | native_name_lang = id
 | settlement_type = [[நகரம்]]
 | subdivision_type = நாடு
 | subdivision_name = [[இந்தோனேசியா]]
 | subdivision_type1 = [[மாகாணம்]]
 | subdivision_name1 = [[கிழக்கு சாவகம்]]
 | population_as_of = 2010
 | population_total = 186,322
 | population_density_km2 = 
 | area_code = (+62) 343
 | motto = Guna karya sarana bhakti
 | timezone = [[Time in Indonesia|IWST]]
 | utc_offset = +7
 | timezone_DST = 
 | utc_offset_DST = 
 | leader_title = Mayor
 | leader_name = Irsyad Yusuf
 | leader_title1 = Vice Mayor
 | leader_name1 = 
 | website = [https://pasuruankota.go.id/ pasuruankota.go.id]
 | image_seal = Logo Kota Pasuruan - Seal of Pasuruan City.svg
 }}
 '''பசுருவான்''' ('''Pasuruan''', {{lang-nl|'''Pasoeroean'''}}) என்பது கிழக்கு சாவகம், [[இந்தோனேசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும்.[[சுராபாயா]]விற்கு 65 கிலோமீற்றர் தென் மேற்காக இந்நகரம் அமைந்துள்ளது. 2010இன் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் இதன் மக்கள் தொகை 186,322 ஆகும்.&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2024&quot;&gt;Badan Pusat Statistik, Jakarta, 28 February 2024, ''Kota Pasuruan Dalam Angka 2024'' (Katalog-BPS 1102001.3575)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Biro Pusat Statistik 2011&quot;&gt;Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2021&quot;&gt;Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
பெக்காலோஙான்
{{Infobox settlement
 |name          =பெக்காலோஙான்
 |native_name            = 
 |other_name             =
 |settlement_type        = நகரம் 
 
 | translit_lang1               = Other
 |image_skyline          =
 |imagesize              =
 |image_caption          =
 |image_seal             = Lambang Kota Pekalongan.png
 |motto = Pekalongan Kota BATIK
 (Bersih, Aman, Tertib, Indah, Komunikatif)
 (Clean, Safe, Orderly, Beautiful, Communicative)|pushpin_map           = Indonesia Java
 |pushpin_label_position =right
 |pushpin_map_caption    =சாவகத்தில் அமைந்துள்ளது.
 |pushpin_map1           = Indonesia
 |pushpin_label_position1 =right
 |pushpin_map_caption1    =இந்தோனேசியாவில் அமைவிடம்
 |latd=6|latm=53|lats=|latNS=S
 |longd=109|longm=40|longs=|longEW=E
 |coordinates_display    = inline,title
 |subdivision_type       = [[உலக நாடுகள் பட்டியல் (அகர வரிசையில்)|நாடு]]
 | subdivision_name       = [[இந்தோனேசியா]]
 |subdivision_type1      =[[மாகாணம்]]
 |subdivision_type2      = Regency
 |subdivision_type3      =
 |subdivision_type4      =
 |subdivision_name1      =[[மத்திய சாவகம்]]
 |subdivision_name2      =[[Pekalongan Regency]]
 |subdivision_name3      =
 |subdivision_name4      =
 |established_title      =
 |established_date       =1 ஏப்பிரல் 1906
 |leader_title           =
 |leader_name            =
 |area_total_km2           = 45
 |elevation_footnotes    =
 |elevation_m            =
 |elevation_ft           =
 |population_total               =290870
 |population_as_of               = 2013
 |population_footnotes           =
 |population_density_km2         =auto
 |website                ={{URL|www.pekalongankota.go.id}}
 |footnotes              =
 | translit_lang1_type1         = [[Javanese script|Hanacaraka]]
 | translit_lang1_info1         = ꦥꦺꦂꦏꦭꦺꦴꦔꦤ꧀
 |coordinates_region     = ID
 |timezone               =
 |utc_offset             =
 }}
 
 '''பெக்காலோஙான்''' ('''Pekalongan''') என்பது [[இந்தோனேசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். இது [[கிழக்கு சாவகம்|கிழக்கு சாவகத்தில்]] அமைந்துள்ளது. 2013 இன் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் இதன் மக்கள் தொகை 290,870 ஆகும்.&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2024&quot;&gt;Badan Pusat Statistik, Jakarta, 28 February 2024, ''Kota Pekalongan Dalam Angka 2024'' (Katalog-BPS 1102001.3374)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Biro Pusat Statistik 2011&quot;&gt;Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Badan Pusat Statistik 2021&quot;&gt;Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021.&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
புரொபோலிங்கோ
'''புரொபோலிங்கோ''' ('''Probolinggo''') என்பது [[கிழக்கு சாவகம்]], [[இந்தோனேசியா]]வில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். 2010இன் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் இதன் மக்கள் தொகை 217,062 ஆகும்.&lt;ref&gt;Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.&lt;/ref&gt; 2014இன் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் இதன் மக்கள் தொகை 223,159 ஆகும். இது 56.67 சதுர கிலோமீற்றர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
எஸ்தர், மொர்தக்காய் கல்லறை
{{Infobox historic site
 | name = எஸ்தர், மொர்தக்காய் கல்லறை
 | native_name = 
 | native_language = 
 | image = File:Hamadan - Mausoleum of Esther and Mordechai.jpg
 | caption = எஸ்தர், மொர்தக்காய் கல்லறை
 | type = Mausoleum
 | locmapin = 
 | lat_degrees = 
 | lat_minutes = 
 | lat_seconds = 
 | lat_direction = 
 | long_degrees = 
 | long_minutes = 
 | long_seconds = 
 | long_direction = 
 | location = கமடான், [[ஈரான்]]
 | area = 
 | built = 
 | architect = 
 | architecture = 
 | governing_body = 
 | owner = 
 | designation1 = 
 | designation1_offname = 
 | designation1_date = 
 | designation1_number = 
 }}
 
 '''எஸ்தர், மொர்தக்காய் கல்லறை''' (''Tomb of Esther and Mordechai'') என்பது [[ஈரான்]] நாட்டிலுள்ள கமடான் என்ற இடத்தில் உள்ளது. இது [[எஸ்தர்]], மொர்தக்காய் என்போரின் அடக்க இடமாக நம்பப்படுகிறது. இது யூத புனிதப் பயண இடமாக உள்ளது.
 
 == மாற்று இடம் ==
 [[நடுக் காலம் (ஐரோப்பா)|நடுக் காலத்தில்]] முதல் தடவையாக வேறு ஒரு பாரம்பரிய இடம் பதிவாகியது. அதன்படி, [[இசுரேல்]], [[லெபனான்]] வட எல்லையில் அமைந்திருக்கும் &quot;பர ஆம்&quot; எனும் பெயரை ஒத்த பெயரைக் கொண்ட [[கலிலேயா]] தொல்பொருள் இடமான கஃபர் பர ஆம் எஸ்தர், மொர்தக்காய் என்போரின் அடக்க இடமாகக் குறிப்பிடப்பட்டது.&lt;ref&gt;Michael Freund, [http://www.ou.org/ou/print_this/51039 Where is the Tomb of Mordechai and Esther?]&lt;/ref&gt;
 &lt;ref&gt;[http://www.chareidi.org/archives5761/terumah/aesther.htm Home and Family: Who is Buried in Queen Esther's Tomb?], ''Dei'ah veDibur'', பெப்ரவரி 28, 2001.&lt;/ref&gt;
 
 == உசாத்துணை ==
 {{reflist}}
 
 {{Holy sites in Judaism}}
 
 [[பகுப்பு:யூத புனிதப் பயண இடங்கள்]]
கிம் டாம்
{{Infobox Korean name
 
 |hangul=김담
 
 |hanja=金淡
 
 |rr=கிம் டாம்
 
 |mr=கிம் டாம்
 
 |hangulja=거원
 
 |hanjaja=巨源
 
 |rrja=குவான்
 
 |mrja=கியோவான்
 
 |hangulho=무송헌
 
 |hanjaho=撫松軒
 
 |rrho=முசோங்கியோன்
 
 |mrho=முசோங்கியோன்
 }}
 
 '''கிம் டாம்''' ''(Kim Dam)'' ([[அங்குல் எழுத்துமுறை]]:김담, [[hanja]]:金淡, 1416 - 1464)என்பவர் கொரிய யோசியோன் பேரரசைச் சார்ந்த ஓர் அரசியலாளரும் வானியலாளரும் அறிவியலாளரும் ஆவார். இவரது புனைபெயர் முசோங்கியோன் (무송헌, 撫松軒). இவர் கொரிய இலக்கியத்துக்கும் புவிப்பரப்பியலுக்கும் பங்களிப்பு செய்துள்ளார்.
 
 ==நூல்கள் ==
 * முசோங்கியோன்யிப் (무송헌문집, 撫松軒文集)
 * சர். கிம்முனியோலின் நூல் (김문절공일고, 金文節公逸稿)
 * யேகயோக்சாங்யிப் (제가역상집, 諸家曆象集)
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://100.naver.com/100.nhn?docid=30652 Kim Dam:Naver]
 * [http://koreandb.nate.com/history/people/detail?sn=10448 Kim Dam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120407044105/http://koreandb.nate.com/history/people/detail?sn=10448 |date=2012-04-07 }}
 
 [[பகுப்பு:1416 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1464 இறப்புகள்]]
தலாங் அணை
{{Infobox dam
 | name                 = தலாங் அணை
 | name_official        = Tlawng Dam
 | image                = 
 | image_size           = 
 | image_caption        = 
 | image_alt            = 
 | location_map         = India Mizoram
 | location_map_size    = 
 | location_map_caption = 
 | lat_d   =23
 | lat_m   = 38
 | lat_s   = 10.77
 | lat_NS  = N
 | long_d  =092
 | long_m  = 39
 | long_s  = 04.38
 | long_EW = E
 | coordinates_type     = type:landmark
 | coordinates_display  = inline,title
 | country              = இந்தியா
 | location             = லுங்லெங்
 | status               = P
 | construction_began   = 
 | opening              = 
 | demolished           = 
 | cost                 = 
 | owner                = 
 | dam_type             = 
 | dam_height           = {{Convert|123|m|ft|0|abbr=on}}
 | dam_height_thalweg   =
 | dam_height_foundation=
 | dam_length           = {{Convert|245|m|ft|0|abbr=on}}
 | dam_width_crest      = 
 | dam_width_base       = 
 | dam_volume           = 
 | dam_elevation_crest  ={{Convert|243|m|ft|0|abbr=on}}
 | dam_crosses          = [[தலாங் ஆறு]]
 | spillway_count       = 
 | spillway_type        = 
 | spillway_capacity    = {{Convert|4825|m3/s|ft3/s|0|abbr=on}}
 | res_name             = 
 | res_capacity_total   = {{Convert|42500000|m3|acre.ft|0|abbr=on}}
 | res_capacity_active  ={{Convert|22680000|m3|acre.ft|0|abbr=on}}
 | res_capacity_inactive=
 | res_catchment        = {{Convert|925|km2|mi2|0|abbr=on}}
 | res_surface          = 
 | res_elevation        ={{Convert|240|m|ft|0|abbr=on}}
 | res_max_depth        = 
 | res_max_length       =
 | res_max_width        =
 | res_tidal_range      = 
 | plant_operator       = 
 | plant_commission     = 
 | plant_decommission   = 
 | plant_type           = 
 | plant_turbines       = 2 x 22.5 [[வாட்டு (அலகு)|மெகாவாட்]]
 | plant_capacity       = 55 மெகாவாட்
 | plant_annual_gen     = 
 | website              = 
 | extra                = 
 }}
 
 '''தலாங் அணை''', இந்தியாவின் [[மிசோரம்]] மாநிலத்தில் உள்ள லுங்லெங் என்னும் ஊரில் [[தலாங் ஆறு|தலாங் ஆற்றின்]] மீது கட்டப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite web|last=D. DATTA|title=Tlawng HE Report|url=http://www.pseb.gov.in/mop/docs/whats_new/PFR/Mizoram/Tlawng.pdf|publisher=Punjab State Power Corporation|accessdate=13 August 2012}}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 2012ஆம் ஆண்டின் ஆகஸ்ட் பத்தாம் நாளில் மிசோரம் மாநில அரசும் ஷியாம் செஞ்சுரி பெரஸ் நிறுவனமும் [[புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம்|புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில்]] கையெழுத்திட்டுள்ளன.&lt;ref&gt;{{cite web|last=Lalfakzuala|title=Bairabi Dam Project 80MW leh TLAWNG HEP 55MW TAN MOU ZIAKFEL|url=http://dipr.mizoram.gov.in/press-release/bairabi-dam-project-80mw-leh-tlawng-hep-55mw-tan-mou-ziakfel|publisher=DIPR Mizoram|accessdate=13 August 2012|archive-date=8 ஜனவரி 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140108010749/http://dipr.mizoram.gov.in/press-release/bairabi-dam-project-80mw-leh-tlawng-hep-55mw-tan-mou-ziakfel|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 {{மிசோரத்தின் நீரமைவியல்}}
 
 [[பகுப்பு:மிசோரத்தில் உள்ள அணைகள்]]
பகுப்பு:அய்சால் மாவட்டம்
{{catmain|அய்சால் மாவட்டம்}}
பகுப்பு:மிசோரத்தில் உள்ள கட்டிடங்கள்
[[பகுப்பு:மிசோரம்]]
முதுபெரும் தாய்களின் கல்லறை
{{Infobox ancient site
   |name = முதுபெரும் தாய்களின் கல்லறை
   |native_name = 
   |alternate_name = 
   |image = Matriarch graves 1.jpg
   |alt =
   |caption = முதுபெரும் தாய்களின் கல்லறை
   |location = தியேரியா
   |region = [[இசுரேல்]]
   |coordinates =
   |type = கல்லறை
   |part_of =
   |length =
   |width =
   |area =
   |height =
   |builder =
   |material =
   |built =
   |public_access =
   |website =
   |notes =
 }}
 
 '''முதுபெரும் தாய்களின் கல்லறை''' (''Tomb of the Matriarchs''; [[எபிரேயம்]]: קבר האמהות, ''Kever ha'Imahot'') என்பது [[இசுரேல்|இசுரேலின்]] திபேரியாவில் உள்ள கல்லறையாகும். இது [[விவிலியம்]] குறிப்பிடும் சில பெண்களின் (''முதுபெரும் தாய்கள்''), பாரம்பரியமாக நம்பப்படும் அடக்க இடமாகும்.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://www.timesofisrael.com/at-the-tombs-of-the-sages-in-tiberias-legends-and-folk-tales-come-alive/ | title=At the tombs of the sages in Tiberias, legends and folk tales come alive | accessdate=11 திசம்பர் 2015}}&lt;/ref&gt; பின்வரும் பெண்களின் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர்:
 
 * பிலேயால், ராக்கேலின் வேலைக்காரி.
 * செல்பால், லீயாலின் வேலைக்காரி.
 * யோசபத், [[மோசே]]யின் தாய்.
 * செல்போரா, மோசேயின் மனைவி.
 * எலிசபா, ஆரானின் தாய்.
 * அபிகையில், [[தாவீது அரசர்|தாவீது அரசரின்]] மனைவிகளில் ஒருவர்.
 
 == இவற்றையும் பார்க்க ==
 * [[பிதாப்பிதாக்களின் குகை]]
 
 == உசாத்துணை ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புக்கள் ==
 * [http://www.jewishmag.com/2mag/israel/israel.htm TOMB of OUR MATRIARCH RACHEL]
 
 {{Commons category|Tomb of the Matriarchs}}
 
 {{Holy sites in Judaism}}
 
 [[பகுப்பு:விவிலிய நபர்களின் கல்லறைகள்|M]]
பகுப்பு:மிசோரத்தில் கல்வி
{{catmain|மிசோரத்தில் கல்வி}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய மாநிலங்கள் வாரியாகக் கல்வி]]
மிசோ கவிஞர்கள் சதுக்கம்
'''மிசோ கவிஞர்கள் சதுக்கம்''' (மிசோ: Mizo Hlakungpui Mual, ஆங்கிலம்: Mizo Poets' Square) இந்திய மாநிலமான [[மிசோரம்|மிசோரத்தில்]] [[சம்பாய் மாவட்டம்|சம்பாய் மாவட்டத்தில்]] உள்ள கௌபங் என்னும் கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது. இது [[மிசோ மொழி]]க் கவிஞர்களின் நினைவாகக் கட்டப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;Mizoram&quot;&gt;{{cite web | url=http://tourismmizoram.com/destinations#HM | title=Mizoram Tourism | publisher=tourismmizoram.com | work=Hlakungpui Mual (Poets' Square) | accessdate=22 January 2012 | archive-date=18 ஜனவரி 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20120118023133/http://tourismmizoram.com/destinations#HM |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இது 1986ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது.&lt;ref&gt;[http://www.hlakungpui.com Hlakungpui website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160926094232/http://www.hlakungpui.com/ |date=2016-09-26 }} Retrieved 21 January 2012&lt;/ref&gt;
 
 [[File:Hlakungpui_Mizo_Poets_Square_(2).JPG|thumb|மிசோ கவிஞர்கள் சதுக்கம்]]
 
 இந்த சதுக்கத்தின் வெள்ளி விழா 2011ஆம் ஆண்டின் ஏப்ரல் 6,7 தேதிகளில் கொண்டாடப்பட்டது.&lt;ref&gt;[http://dipr.mizoram.gov.in/press-release/khawbung-ah-mizo-hlakungpui-mual-silver-jubilee-lawm-a-ni Government of Mizoram] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304022827/https://dipr.mizoram.gov.in/press-release/khawbung-ah-mizo-hlakungpui-mual-silver-jubilee-lawm-a-ni |date=2016-03-04 }} press release on Silver Jubilee of Hlakungpui Mual, 6 April 2011, by K. Laldingliani Mis and Ipro Champai.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.scribd.com/doc/46193515/Hlakungpui-December-4-2010 Hlakungpui Silver Jubilee Celebration]&lt;/ref&gt; 
 
 ==மேலும் பார்க்க==
 *[[மிசோ இலக்கியம்]]
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 ==இணைப்புகள்==
 {{Commons}}
 * [http://www.hlakungpui.com/ மிசோ கவிஞர்கள் சதுக்கம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160926094232/http://www.hlakungpui.com/ |date=2016-09-26 }}(மிசோ மொழியில்)
 * [http://indian-college-teachers.ning.com/photo/albums/mizo-poets-square-mizo  மிசோ கவிஞர்கள் சதுக்கப் நிழற்படங்கள்] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130130042618/http://indian-college-teachers.ning.com/photo/albums/mizo-poets-square-mizo |date=2013-01-30 }}
 
 [[பகுப்பு:நினைவகங்கள்]]
 [[பகுப்பு:மிசோரத்தில் உள்ள கட்டிடங்கள்]]
பகுப்பு:சம்பாய் மாவட்டம்
{{catmain|சம்பாய் மாவட்டம்}}
பகுப்பு:மிசோரத்தில் போக்குவரத்து
[[பகுப்பு:இந்திய மாநிலங்கள், மற்றும் ஒன்றியங்கள் வாரியாகப் போக்குவரத்து]]