பக்தபூர்
{{Infobox settlement
 &lt;!--See the table at Infobox settlement for all fields and descriptions of usage--&gt;
 &lt;!-- Basic info  --&gt;
 | official_name           =பக்தபூர் 
 | native_name             = भक्तपुर
 | other_name              = குவாபா தேசம் மற்றும் பாத்கவுன்
 | settlement_type         = நகராட்சி
 | image_skyline           = Early morning view of Bhaktapur Durbar Square.jpg
 | imagesize               = 300px
 | image_caption           =2015 நேபாள நிலநடுக்கதிற்கு முன் பக்தபூர் நகரச் சதுக்கம்  
 | image_flag              =
 | image_seal              =
 | nickname                =
 | motto                   =
 | image_map               =
 | mapsize                 = 300
 | map_caption             =பக்தபூர் நகராட்சியைக் காட்டு வரைபடம் 
 | pushpin_map             = Nepal &lt;!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Location_map --&gt;
 | pushpin_label_position  = bottom
 | pushpin_mapsize         = 300
 | pushpin_map_caption     = நேபாளத்தில் பக்தபூரின் அமைவிடம்  
 | coordinates             = {{coord|27|40|20|N|85|25|40|E|region:NP|display=inline,title}}
 | subdivision_type        = நாடு
 | subdivision_name        = [[நேபாளம்]] 
 | subdivision_type1       = [[நேபாள மாநிலங்கள்|மாநிலம்]] 
 | subdivision_type2       = [[நேபாளத்தின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]] 
 | subdivision_name1       = [[நேபாள மாநில எண் 3]]  
 | subdivision_name2       = [[பக்தபூர் மாவட்டம்|பக்தபூர்]] 
 | established_title       = &lt;!-- Settled --&gt;
 | established_date        =
 |local government_footnotes    =
 |local government_type         =
 |leader_title             = தலைவர்
 |leader_name              = சுனில் பிரஜாபதி 
 |leader_title1            = துணைத் தலைவர் 
 |leader_name1             =ரஜனி ஜோஷி 
 | unit_pref               = &lt;!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired--&gt;
 | area_footnotes          =
 | area_total_km2          = 6.89
 | area_total_sq_mi        =
 | elevation_footnotes     = &lt;!--for references: use&lt;ref&gt; &lt;/ref&gt;  tags--&gt;
 | elevation_m             =
 | population_total        = 81,728
 | population_as_of        = 2011
 | population_footnotes    =
 | population_density_km2  = auto
 | population_blank2_title = சமயங்கள்
 | population_blank2       = [[இந்து சமயம்]], [[பௌத்தம்]]
 | population_note         =
 | postal_code_type        = [[அஞ்சல் சுட்டு எண்]]
 | postal_code             = 44800
 | area_code               = 01
 | website                 = http://bhaktapurmun.gov.np
 | footnotes               =
 | timezone                =நேபாளச் சீர் நேரம்  
 | utc_offset              = +5:45
 | timezone_DST            =
 | utc_offset_DST          =
 }}
 
 '''பக்தபூர்''' (Bhaktapur) ({{lang-ne|भक्तपुर }}  {{Audio|Bhaktapur clip.wav|Listen}} ), (மாற்று பெயர்கள்: குவாபா தேசம் ( ख्वप देस) மற்றும் பாத்கவுன்), இதனை பக்தர்களின் நகரம் என்றும் அழைப்பர். இந்நகரம் [[காத்மாண்டு சமவெளி]]வின் கிழக்கில், [[நேபாளம்|நேபாளத்தின்]] தேசியத் தலைநகரான [[காட்மாண்டு|காட்மாண்டிலிருந்து]] எட்டு மைல் தொலைவில், [[நேபாள மாநில எண் 3]]ல் உள்ள  [[பக்தபூர் மாவட்டம்|பக்தபூர் மாவட்டத்தில்]] உள்ளது. 
 
 [[மத்திய வளர்ச்சி பிராந்தியம், நேபாளம்| மத்திய வளர்ச்சி பிராந்தியத்தின்]], [[பாக்மதி மண்டலம்|பாக்மதி மண்டலத்தில்]] அமைந்த [[நேபாளத்தின் மாவட்டங்கள்|எட்டு மாவட்டங்களில்]] ஒன்றான [[பக்தபூர் மாவட்டம்|பக்தபூர் மாவட்டத்தின்]] நிர்வாகத் தலைமையிடமாக பக்தபூர் நகரம் உள்ளது.  பத்து நகராட்சி மன்ற உறுப்பினர்கள் கொண்ட [[நேபாள நகரங்கள்|நகராட்சிக் குழு]], பக்தபூர் நகராட்சியை நிர்வகிக்கிறது.  
 
 தொன்மையான பக்தபூர் நகரத்தில், [[நேபாளத்தின் உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்|நேபாளத்தின் உலகப் பாரம்பரியக் களங்களில்]], இரண்டு பக்தபூரில் உள்ளது. அவைகள்: [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]] மற்றும் [[சங்கு நாராயணன் கோயில்]] ஆகும்.
 
 இந்நகரம் கடல் மட்டத்திலிருந்து 2500 அடி உயரத்தில் உள்ளதால்,   தட்ப-வெப்ப நிலை அதிக குளிரும், வெப்பமும் இன்றி சீராக உள்ளது.
 
 ==வரலாறு==
 [[காத்மாண்டு சமவெளி]]யின் [[நேவார் மக்கள்|நேவாரிகளின்]] மூன்று இராச்சியங்களில் பக்தபூர் இராச்சியம் மிகப் பெரிதாகும். [[நேவார் மக்கள்|நேவார்]] [[மல்லர் வம்சம்|மல்ல வம்ச]] மன்னர்களின்  இராச்சியத்தின் தலைநகராக பதினைந்தாம் நூற்றாண்டு முடிய பக்தபூர் நகரம் விளங்கியது. 
 
 === போர்கள்===
 [[மல்லர் வம்சம்|மல்லர் வம்சத்தின்]] செயப்பிரகாசு மல்லாவிற்கும், [[கோர்க்கா நாடு|கோர்க்க]] மன்னர் [[பிரிதிவி நாராயணன் ஷா]]விற்கும் இடையே  1767ல் நடைபெற்ற [[கீர்த்திப்பூர் போர்|கீர்த்திபூர் போரிலும்]], பக்தபூர் மன்னர் ஜெயப்பிரகாஷ் மல்லா தோற்றார். எனவே [[காத்மாண்டு சமவெளி]]யில் இருந்த மூன்று முக்கிய நகரங்களான [[காட்மாண்டு]], [[லலித்பூர், நேபாளம்|லலித்பூர்]] மற்றும் பக்தபூர் நகரமும், அதனுடன் இணைந்த கிராமப்புற பகுதிகளும்  கோர்க்காலிகளின் மன்னர் [[பிரிதிவி நாராயணன் ஷா]]வின் ஆளுகையின் கீழ் சென்றது. &lt;ref&gt;{{cite book | last = Hamilton| first = Francis Buchanan | url = http://www.gutenberg.org/files/30364/30364-h/30364-h.htm#page7| title = An Account of the Kingdom Of Nepal and of the Territories Annexed to This Dominion by the House of Gorkha| work = | publisher = Edinburgh: Longman| year=1819| accessdate = 22 November 2012}} Page 186.&lt;/ref&gt;.
 
 ==மக்கள் தொகை பரம்பல்==
 [[நேபாள மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு, 2011|2011 நேபாள மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் படி]], பக்தபூர் நகரத்தின் மக்கள் தொகை 83,658 ஆகும். &lt;ref&gt;[https://www.citypopulation.de/php/nepal-mun-admin.php?ad BHAKTAPUR]&lt;/ref&gt;
 
 இந்நகரத்தில் பெரும்பாலனவர்கள் [[நேவார் மக்கள்]] ஆவார். இந்நகரத்தில் [[நேபால் பாசா|நேவாரி மொழி]] மற்றும் [[நேபாள மொழி]] அதிக பேசப்படுகிறது. மக்களில் பெரும்பான்மையோர், [[இந்து சமயம்|இந்து]] மற்றும் [[பௌத்தம்|பௌத்தர்களாக]] உள்ளனர்.  பெரும்பாலன மக்கள்  இதன் அருகே அமைந்த நகரங்கள் [[காட்மாண்டு]] மற்றும் [[லலித்பூர், நேபாளம்|லலித்பூர்]] ஆகும். 
 
 பக்தபூர் நகரம், பண்டைய நேபாள நாட்டின் பண்பாடு, கட்டிடக்கலை, வரலாற்று நினைவுச் சின்னங்கள், கலைப்பொருட்கள், மட்பாண்டம்,  நெசவு, கோயில்கள், குளங்கள், சமயத் திருவிழாக்களை கொண்டதால், வெளிநாட்டுச் சுற்றுலாவினரை ஈர்க்கும் இடமாக உள்ளது. 
 
 ==குறிப்பிடத்தக்க தலங்கள்==
 [[File:Bhaktapur Durbar square panorama.jpg|thumb|center|600px|[[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்|பக்தபூர் நகர சதுக்கத்தின்]] அகலப் பரப்புக் காட்சி]]
 [[படிமம்:Durbar Square Bhaktapur.jpg|thumb|150px|[[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]], ஆண்டு 2004]]
 ===பக்தபூர் நகரச் சதுக்கம்===
 [[படிமம்:Bhaktapur Area 2014.jpg|thumb|150px|[[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]], 2014]]
 {{Main article |பக்தபூர் நகர சதுக்கம்}}
 [[படிமம்:C360 2015-07-05-14-06-53-267.jpg|thumb|150px|left|உலகப் புகழ்பெற்ற தங்கக் கதவு, பக்தபூர் அரண்மனை]]
 
 பக்தபூர் நகரத்தில் தொன்மையான அமைந்த [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]], '''தௌமதி சதுக்கம்''', '''தத்தாத்திரேயர் சதுக்கம்''', '''மட்பாண்ட சதுக்கம்''' என நான்கு சதுக்கங்களைக் கொண்டது. [[காத்மாண்டு சமவெளி]]யில், வெளிநாட்டுச் சுற்றலாப் பயணிகளை அதிகம் ஈர்க்கும் இடம் பக்தபூர் நகர சதுக்கமாகும். காத்மாண்டு சமவெளியில்  உள்ள நான்கு உலகப் பாரம்பரியக் களங்களில் இதுவும் ஒன்று.&lt;ref&gt;[http://whc.unesco.org/en/statesparties/np  World Heritage Sites in Nepal]&lt;/ref&gt;
 
 [[மல்லர் வம்சம்|மல்ல வம்சத்தின்]] யட்ச மல்லர் என்ற மன்னர் 1427இல் கட்டிய அழகிய மரச்சிற்பங்களுடன் கூடிய பக்தபூர் அரண்மனை 55  மரச்சன்னல்கள் கொண்டது. மன்னர் ரஞ்சித் மல்லர் என்பவர் எழுப்பிய பக்தபூர் அரண்மனையின் தங்கக் கதவுகளில்,  [[காளி]], [[கருடன், புராணம்|கருடன்]], தேவலோக தேவதைகளின் உருவங்கள் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. பக்தபூர்  மன்னரின் அரண்மனையின் வலப்புறத்தில்  அழகிய பசுபதிநாதரின் கோயில் உள்ளது.
 
 === நயாதபோலா கோயில் ===
 [[File:Nyatapole2.jpg|thumb|right|150px| நயாதபோலா கோயில்]]
 
 பகத்பூர் நகரத்தில் தௌமதி சதுக்கத்தில், நயாதபோலா பௌத்தக் கோயில் ஐந்து நிலைகள் கொண்ட [[பகோடா]] அமைப்பில் கட்டப்பட்டுள்ளது. நேவாரி [[மல்லர் வம்சம்|மல்ல வம்ச]] மன்னர் இப்பகோடாவை 1701 - 1702 காலத்தில் கட்டினார். &lt;ref&gt;[https://www.thelongestwayhome.com/travel-guides/nepal/guide-to-nyatapola-temple-taumadhi-square-bhaktapur.html  Nayatapola Temple]&lt;/ref&gt;
 
 ===பைரவநாதர் கோயில்===
 [[File:Bhairavnath Temple at Bhaktapur- city of Devotees, NEPAL 08.jpg|thumb|150px|left|பைரவநாதர் கோயில்]]
 பக்தபூரில் மூன்றடுக்கு [[பகோடா]] பௌத்தக் கட்டிடக் கலையில் அமைந்த [[பைரவர்|பைரவநாதர்]] கோயிலை, [[மல்லர் வம்சம்|மல்ல வம்ச]] மன்னர் ஜெகத் ஜோதி மல்லர் கட்டினார். 
 
 === தத்தாத்ரேயர் கோயில்===
 [[File:Dattatreya Temple, Bhaktapur Durbar Square, NEPAL 01.jpg|thumb|150px|[[தத்தாத்ரேயர்]] கோயில், பக்தபூர்]]
 சிவபெருமானின் அம்சான [[தத்தாத்ரேயர்|தத்தாத்ரேயருக்கு]] அர்பணிக்கப்பட்ட இக்கோயில், மூன்று அடுக்குகள் கொண்ட [[பகோடா]] வடிவில் உள்ளது. இக்கோயில் ஐம்பத்தி நான்கு மரச்சன்னல்கள், கலைநயமிக்க சிற்பவேலைபாடுகளுடன் கூடியது. இதனை மல்ல வம்சத்து யக்ச மல்லர் (கிபி 1428 - 1482) கட்டினார். 
 [[File:Monuments On premise of Dattatreya Temple, Bhaktapur Durbar Square, NEPAL 07.jpg|thumb|150px|left|தத்தாத்ரேயர் கோயிலின் கலைநயமிக்க சிற்பவேலைபாடுகளுடன் கூடிய சன்னல்கள்]] 
 
 ===சங்கு நாராயணன் கோயில்===
 {{Main article| சங்கு நாராயணன் கோயில்}}
 [[File:Changu.JPG|thumb|150px|[[சங்கு நாராயணன் கோயில்]]]]
 [[விஷ்ணு|திருமாலுக்கு]] அர்ப்பணிக்கப்பட்ட [[சங்கு நாராயணன் கோயில்]], பக்தபூரின் வடக்கில் ஆறு கிலோ மீட்டர் தொலைவில் உள்ளது. இக்கோயில் கிபி நான்காம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டதாகும். இக்கோயிலும் [[நேபாளத்தின் உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்|நேபாளத்தின் ஒன்பது உலகப் பாரம்பரியக் களங்களில்]] ஒன்றாகும். &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/121 |title=UNESCO}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name =Changu&gt;{{cite web|url=http://www.lonelyplanet.com/nepal/around-the-kathmandu-valley/changu-narayan-temple|title= Introducing Changu Narayan Temple|accessdate=2009-12-19}}&lt;/ref&gt;
 
 ===தா புக்கு (சித்த பொக்கரி) குளம்===
 [[File:Ta Pukhu (Siddha Pokhari), built during the reign of King Yakshya Malla in the early 15th century, Bhaktapur.jpg|thumb|150px|சித்த பொக்கரி]] 
 தா புக்கு குளம், செவ்வக வடிவத்தில் அமைந்த பெரிய குளம். இது பக்தபூர் நகரத்தின் நுழைவு வாயில் உள்ளது. மல்ல வம்சத்தின் யட்ச மல்லர் கிபி பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் இக்குளத்தை நிறுவியதாக கருதப்படுகிறது.&lt;ref name=&quot;Destination_Nepal&quot;&gt;Destination Nepal: Bhaktapur [http://www.thamel.com/destinationnepal/bhaktapur.html]. Retrieved: 9 Dec, 2011.&lt;/ref&gt;
 
 ===கைலாஷ் மகாதேவர் சிலை===
 பக்தபூர் நகரத்தில் அமைந்த 143 அடி உயரத்தில் அமைந்த கைலாஷ் மகாதேவர் சிலை, உலகின் உயரமான [[சிவன்|சிவபெருமான்]] சிலையாகும்.  இச்சிலை செப்பு, சிமெண்ட், தாமிரம் மற்றும் இரும்பால் செய்யப்பட்டதாகும். இச்சிலையின் பணி 2004ல் துவக்கப்பட்டது.  21 சூன் 2012ல்  பொதுமக்கள் பார்வைக்கு திறக்கப்பட்டது.
 
 == நிலநடுக்கங்கள் ==
 1934ஆம் ஆண்டின் நிலநடுக்கத்தால் [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]] சேதமடைந்தது.&lt;ref name=&quot;Nepal Handbook&quot;&gt;{{cite book |last1=Woodhatch|first1=Tom |title=Nepal Handbook |date=1999 |publisher=Footprint Handbooks |location=Bath |isbn=978-1-900949-44-6 |edition=2nd |url=https://books.google.com.au/books?id=Q2TQC482jNUC&amp;dq=9781900949446&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=0CBwQ6AEwAGoVChMIwpDEkK7iyAIVpuKmCh18QwiB |accessdate=27 October 2015}}{{pages needed|date=October 2015}}&lt;/ref&gt; 1934 நிலநடுக்கதிற்கு முன்னர் மூன்று தொகுதிகளுடன் கோயில்கள்  இருந்தது. 1934 நிலநடுக்கத்தில் 99 வாசல்களுடன் இருந்த பக்தபூர் அரண்மனை 6 வாசல்களுடன்  மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது. 
 
 25 ஏப்ரல் 2015 அன்று காலை 11.56 மணியளவில் ஏற்பட்ட 7.8 ரிக்டர் அளவிலான [[2015 நேபாள நிலநடுக்கம்| நிலநடுக்கத்தில்]], பக்தபூர் நகரத்தின் பண்டைய கோயில்கள், அரண்மனைகள், நினைவுச் சின்னங்கள் கடும் சேதமடைந்தது. இதில் பெரும் சேதமடைந்த உலகப் பாரம்பரியக் களமான [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்|பக்தபூர் நகரச் சதுக்கமும்]] ஒன்றாகும்.&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-32472307 |title=Nepal's Kathmandu Valley landmarks flattened by quake |work=BBC News |date=26 April 2015 |accessdate=27 April 2015}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/Nepal-earthquake-of-2015 Nepal earthquake of 2015]&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=9h9Ed  Nepal earthquake 2015/ cctv footage]&lt;/ref&gt;
 
 ==விழாக்கள்==
 [[File:Bhaktapur street 01.JPG|thumb|right|பக்தபூரின் தெருக் காட்சி]]  
 பக்தபூர் நகர மக்களின் முக்கிய திருவிழாக்கள் தீபாவளி, ஹோலி, மகரசங்கராந்தி, நேபாள புத்தாண்டு மற்றும் சிறீ பஞ்சமியாகும். 
 
 ==பிரபல கலாசாரத்தில்==
 லிட்டில் புத்தா எனும் ஹாலிவுட் திரைப்படத்தின் சில காட்சிகள் பக்தபூர் நகரத்தில் படமெடுக்கப்பட்டது. மேலும் பாலிவுட்டின் இந்தி மொழி  ஹரே ராம ஹரே கிருஷ்னா மற்றும்  [[பாபி]] திரைப்படங்களின் சில காட்சிகள் பக்தபூர் நகரத்தில் படமெடுக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;http://www.filmapia.com/films/movies/b/baby&lt;/ref&gt;.
 
 ==படக்காட்சிகள்==
 &lt;Gallery&gt;
 1 Bhairavnath Temple, Bhaktapur Durbar Square, NEPAL 02.jpg|thumb 300px|பைவரவர் கோயில், [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]] 
 Bhairavnath Temple at Bhaktapur- city of Devotees, NEPAL 02.jpg|தௌமதி சதுக்கம், பக்தபூர்
 File:Dattatreya Temple, Bhaktapur Durbar Square, NEPAL 01.jpg|தத்தாத்திரேயர் கோயில், [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]] 
 படிமம்:Bhkt 01.ogv|காணொளியுடன் கூடியது
 படிமம்:Bhkt 02.ogg|காணொளியுடன் கூடியது
 படிமம்:Bhaktapurr.JPG|பக்தபூர் நகர சதுக்கம்
 படிமம்:Bhaktapurr1.JPG|சிறிய பசுபதிநாதர் கோயில்
 படிமம்:Bhaktapurr2.JPG|பக்தபூர் நகர சதுக்கம்
 &lt;/Gallery&gt;
 &lt;gallery&gt;
 File:Bhaktapur Durbar Square.jpg|  [[பக்தபூர் நகர சதுக்கம்]]
 File:Bhaktapur-city-centre-large.jpg|பக்தபூர் தௌமதி சதுக்கம்  
 File:Peacockwindow.JPG|மயில் வடிவ சன்னல்
 File:Nyatapola Temple.JPG|நியாதபோலா கோயில் 
 File:Nepali curd.JPG|நேவாரி தயிர்  
 File:Nepál - Bhaktapur, stavba alegorického vozu (1970).jpg|திருவிழா ஏற்பாடுகள்
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==இதனையும் காண்க==
 * [[பக்தபூர் போர்]]
 * [[கீர்த்திப்பூர் போர்]]
 * [[மல்லர் வம்சம்]]
 * [[நேவார் மக்கள்]]
 * [[கோர்க்கா நாடு]]
 * [[பிரிதிவி நாராயணன் ஷா]]
 * [[நேபாள இராச்சியம்]]
 * [[நேபாள நகரங்கள்]]
 * [[நேபாளத்தின் உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்]]
 
 == அடிக்குறிப்புகள்==
 {{reflist}}
 
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 * Bindloss, Joe; Holden, Trent; Mayhew, Bradley. (2009). ''Nepal''. Lonely Planet.
 * [http://www.thamel.com/destinationnepal/bhaktapur.html Destination Nepal: Bhaktapur], Retrieved: 9 Dec, 2011
 *http://www.ekantipur.com/2015/05/08/capital/april-25-quake-damages-116-heritages-in-bhaktapur/404994.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150716231329/http://www.ekantipur.com/2015/05/08/capital/april-25-quake-damages-116-heritages-in-bhaktapur/404994.html |date=2015-07-16 }}
 Retrieved: 8 May 2015
 *http://www.bhaktapur.com/
 *http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/ancientnepal/pdf/ancient_nepal_106_01.pdf
 
 == வெளி இணைப்புகள்==
 {{commons category|Bhaktapur}}
 *{{Wikivoyage-inline|Bhaktapur}}
 *[http://www.thecosmosphere.com/flashback-patan-and-bhaktapur/ Old pictures of Bhaktapur from 1920]
 *[http://www.explorenepal.com/info/destination/bhaktapur.php Explore Nepal: Bhaktapur]
 *[http://www.free-writer.ru/pages/bhaktapur.html Bhaktapur Photo gallery]
 *[http://www.abplive.in/video/2015/04/29/article572135.ece/Ground-Report-After-quake-situation-of-Nepals-cultural-capital-Bhaktapur#.VUDS8KNH7OI After quake situation of Nepal's cultural capital, Bhaktapur, ABP News, Apr 29, 2015]
 * [http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/nepal/11575008/Tourist-captures-terrifying-moment-earthquake-strikes-Bhaktapur.html Tourist captures terrifying moment earthquake strikes Bhaktapur, Leon Siciliano, video source APTN6:25PM BST 30 Apr 2015] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150925190002/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/nepal/11575008/Tourist-captures-terrifying-moment-earthquake-strikes-Bhaktapur.html |date=25 செப்டம்பர் 2015 }}
 
 {{நேபாளத்தின் உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்}}
 [[பகுப்பு:நேபாளத்தின் உலகப் பாரம்பரியக் களங்கள்]]