younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
ஆனந்த பவனம்
{{Infobox museum
 | name = ஆனந்த பவனம்
 | image = Image:Anand Bhawan, Allahabad.jpg
 | caption = ஆனந்த பவனம் எழில்மிகு தோற்றம்
 | imagesize = 250
 | pushpin_map = 
 | coordinates = {{coord|25.459376|81.8599815|display=inline}}
 | established = 1930
 | dissolved = 
 | location = பிரயாக்ராஜ் (முன்னர் [[அலகாபாத்]]), [[இந்தியா]]
 | type = வரலாற்று சிறப்புமிக்க இல்லம், அருங்காட்சியகமாக
 | director = 
 | curator = 
 }}
 '''ஆனந்த பவனம்''' (''Anand Bhavan'') என்பது நேரு குடும்பத்தை மையமாக வைத்து, [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[அலகாபாத்|பிரயாக்ராஜில்]] உள்ள ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க அருங்காட்சியகம் ஆகும்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.india.com/news-travel/heres-what-you-must-see-and-experience-in-allahabad-3609201/|title=Here’s What You Must See And Experience in Allahabad|last=Charu Chowdhary}}&lt;/ref&gt; 1930களில் இந்திய அரசியல் தலைவர் [[மோதிலால் நேரு|மோதிலால் நேருவால்]] [[நேரு-காந்தி குடும்பம்|நேரு குடும்பத்தின்]] வசிப்பிடமாக இது இருந்தது. இந்த மாளிகையான [[ஆனந்த பவன்]] [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்திய தேசிய காங்கிரஸின்]] உள்ளூர் தலைமையகமாக மாற்றப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://prayagraj.nic.in/tourist-place/anand-bhawan/|title=Anand Bhawan {{!}} District Allahabad, Government of Uttar Pradesh|language=en-US|access-date=2019-04-12}}&lt;/ref&gt; ஜவகர் கோளரங்கம் இங்கு அமைந்துள்ளது. இது வானியல் மற்றும் அறிவியலில் அதன் வான் காட்சிகள் மூலம் மக்களிடையே அறிவியல் ஆர்வத்தை வளர்க்கப் பாடுபடுகிறது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://nehruportal.nic.in/anand-bhawan|title=Anand Bhawan {{!}} Nehru Portal, Nehru Memorial Museum &amp; Library {{!}} Ministry of Culture, Government of India|website=nehruportal.nic.in|access-date=2019-04-14}}&lt;/ref&gt;
 
 1970ஆம் ஆண்டு அப்போதைய இந்தியப் [[இந்தியப் பிரதமர்|பிரதமரும்]] மோதிலால் நேருவின் பேத்தியும்  மற்றும் [[ஜவகர்லால் நேரு|ஜவகர்லால் நேருவின்]] மகளுமான [[இந்திரா காந்தி|இந்திரா காந்தியால்]],   [[இந்திய அரசு|இந்திய அரசாங்கத்திற்கு]] நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.museumsofindia.org/museumdetails.php?node=515|title=Anand Bhawan|website=www.museumsofindia.org|language=en|access-date=2019-04-09|archive-date=2019-05-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190530033151/https://www.museumsofindia.org/museumdetails.php%3Fnode%3D515|url-status=}}&lt;/ref&gt;
 
 == படம் ==
 &lt;gallery&gt;
 படிமம்:AT THE ENTERANCE OF SWARAJ BHAWAN.jpg|ஆனந்த் பவன் நுழைவாயிலில்
 படிமம்:SWARAJ BHAWAN.JPG|பொதுத் தோற்றம்
 படிமம்:Room Where Congress Leaders Met - Anand Bhavan (Nehru House) - Allahabad - Uttar Pradesh - India (12566499665).jpg|காங்கிரசு கூட்டங்கள் நடந்த அறை
 &lt;/gallery&gt;
 
 == மேலும் பார்க்கவும் ==
 * [[இந்திய அருங்காட்சியகங்களின் பட்டியல்|இந்தியாவில் உள்ள அருங்காட்சியகங்களின் பட்டியல்]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய அருங்காட்சியகங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அலகாபாத்]]
பகுப்பு:விலங்குரிமைக் குழுக்கள்
[[பகுப்பு:விலங்குகள்]]
 [[பகுப்பு:நனிசைவம்]]
பகுப்பு:மகப்பேறியலாளர்கள்
[[பகுப்பு:மருத்துவர்கள்]]
அம்லுக்-தாரா தூபி
{{Infobox religious building
 | name = அம்லுக்-தாரா தூபி
 | native_name = 
 | image = the Amluk Dara stupa (3).jpg
 | image_size = 250px
 | alt = 
 | caption = 
 | map_type = 
 | map_size = 
 | map_alt = 
 | map_caption = 
 | location = [[சுவாத் மாவட்டம்]], [[கைபர் பக்துன்வா மாகாணம்]], [[பாகிஸ்தான்]] 
 | coordinates = {{coord|34.6474503|N|72.2898788|E|display=inline,title}}
 | religious_affiliation = [[பௌத்தம்]]
 | deity = 
 | country = [[பாகிஸ்தான்]]
 | functional_status = 
 | website = 
 | founded_by = 
 | year_completed =[[கிபி]] 3ம் நூற்றாண்டு 
 }}
 
 '''அம்லுக்-தாரா தூபி''' ('''Amluk-Dara stupa'''), [[பாகிஸ்தான்]] நாட்டின் வடமேற்கில் அமைந்த [[கைபர் பக்துன்வா மாகாணம்|கைபர் பக்துன்வா மாகாணத்தில்]] உள்ள [[சுவாத் மாவட்டம்|சுவாத் சமவெளியில்]] அமைந்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web| title = Amluk-Dara stupa: Excavators discover unique complex| work = The Express Tribune| accessdate = 2020-12-14| date = 2012-08-02| url = http://tribune.com.pk/story/416236/amluk-dara-stupa-excavators-discover-unique-complex}}&lt;/ref&gt;[[பௌத்தம்]] தொடர்பான அம்லுக்-தாரா தூபி [[கிபி]] 3ம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது.  இத்தூபியை அங்கேரிய-பிரித்தானிய தொல்லியல் அறிஞரான  ''சர் ஆரல் ஸ்டெயின்'' என்பவரால் 1926ம் ஆண்டில் முதன்முதலாக கண்டறியப்பட்டது. 1960 மற்றும் 1970களில் ''டொமினிகோ ஃபேசினா'' எனும் தொல்லியல் ஆய்வாளாரல் இத்தூபி குறித்து ஆராயப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web| last = Whitfield| first = Susan| author-link = Susan Whitfield | title = Amluk Dara Stupa| work = Silk Road Digressions| accessdate = 2020-12-14| date = 2017-12-28| url = https://silkroaddigressions.com/2017/12/28/amluk-dara-stupa/}}&lt;/ref&gt;
 
 சதுர வடிவிலான இத்தூபியின் அஸ்திவாரம் 4 [[மீட்டர்]] தடிமன் கொண்டது.  இத்தூபி 7 மீட்டர் உயரம் மற்றும் 21 மீட்டர் [[விட்டம்]] கொண்ட ஒரு அரைக்கோளக் குவிமாடம் கொண்டது. தற்போது இத்தூபி சிதிலமடைந்த நிலயில் உள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web| title = Amluk Dara Stupa, VALLEY SWAT| accessdate = 2020-12-14| url = http://www.valleyswat.net/tourism/amlukdara_stupa.html}}&lt;/ref&gt;
 
 ==இதனையும் காண்க==
 * [[சுவாத் ஆறு]]
 * [[சுவாத் மாவட்டம்]]
 * [[தர்மராஜிக தூபி]]
 
 ==படக்காட்சிகள்==
 &lt;gallery mode=packed height=200&gt;
 File:Amlukdara Stupa.jpg 
 File:The Amluk Dara stupa (1).jpg
 File:Amlok dara stupa2.jpg
 File:Amlok dara stupa 3.jpg
 File:Amlukdara Stupa 2.jpg
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * [https://silkroaddigressions.com/2017/12/28/amluk-dara-stupa/  Amluk Dara Stupa]
 {{Commons category|Amlukdara stupa, Swat }}
 
 {{பௌத்தத் தலைப்புகள்}}
 
 [[பகுப்பு:பௌத்த கட்டிடங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பாகிசுத்தானில் உள்ள தொல்லியல் களங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சுவாத் மாவட்டம்]]
துசிடிடீஸ் பொறி
[[படிமம்:Thucydides_pushkin02.jpg|வலது|thumb|துசிடிடீசின் மார்பளவுச் சிலை]]
 '''துசிடிடீஸ் பொறி''' (Thucydides Trap) என்பது அமெரிக்க அரசியல் அறிவியலாளரான கிரகாம் அல்லிசன் பிரபலப்படுத்திய ஒரு சொற்றொடர் ஆகும். பிராந்திய அளவில் அல்லது சர்வதேச அளவில் உளதாயிருக்கும் [[உலக வல்லமை|உலக வல்லரசின்]] [[ஆதிக்க அரசியல்|ஆதிக்கத்தை]] வளரும் அரசானது பெற நினைக்கும் காரணத்தால் போரைத் தூண்டு மனப்பாங்கு ஏற்படுவதை விளக்க இச்சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்படுகிறது.&lt;ref name=&quot;JSTOR&quot;&gt;{{Cite web|last=Mohammed|first=Farah|date=5 November 2018|title=Can the U.S. and China Avoid the Thucydides Trap?|url=https://daily.jstor.org/can-the-u-s-and-china-avoid-the-thucydides-trap/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200101130952/https://daily.jstor.org/can-the-u-s-and-china-avoid-the-thucydides-trap/|archive-date=1 January 2020|access-date=8 July 2020|website=[[JSTOR Daily]]}}&lt;/ref&gt; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள்|அமெரிக்கா]] மற்றும் [[சீனா|சீனாவிற்கு]] இடையே போராக மாற வாய்ப்புள்ள சூழ்நிலையை விளக்குவதற்காக முதன்மையாக இச்சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்படுகிறது.&lt;ref name=&quot;ft1&quot;&gt;{{Cite news|last=Rachman|first=Gideon|author-link=Gideon Rachman|date=18 December 2018|title=Year in a Word: Thucydides's trap|work=[[பைனான்சியல் டைம்ஸ்]]|url=https://www.ft.com/content/0e4ddcf4-fc78-11e8-aebf-99e208d3e521|access-date=8 July 2020}}&lt;/ref&gt;
 
 பண்டைய [[பாரம்பரிய ஏதென்சு|ஏதெனிய]] வரலாற்றாளர் மற்றும் இராணுவத் தளபதியுமான [[துசிடிடீஸ்|துசிடிடீஸின்]] கூற்றுக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இச்சொற்றொடர் உருவாக்கப்பட்டது. ஏதெனிய அரசின் வளர்ச்சியைக் கண்டு அஞ்சிய [[எசுபார்த்தா]], ஏதெனிய அரசுடன் நடத்திய [[பெலோபொன்னேசியன் போர்|பெலோபொன்னேசியப் போரை]] குறிக்க இச்சொற்றொடர் துசிடிடீஸால் பயன்படுத்தப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;Atlantic&quot;&gt;{{Cite news|last=Allison|first=Graham|author-link=Graham Allison|date=24 September 2015|title=The Thucydides Trap: Are the U.S. and China Headed for War?|work=[[The Atlantic]]|url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2015/09/united-states-china-war-thucydides-trap/406756/|access-date=8 July 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Allison|first=Graham|author-link=Graham Allison|date=9 June 2017|title=The Thucydides Trap|work=[[Foreign Policy]]|url=https://foreignpolicy.com/2017/06/09/the-thucydides-trap/|access-date=8 July 2020}}&lt;/ref&gt;
 
 இந்தக் கோட்பாட்டிற்கு ஆதரவளிக்கும் விதமாக, கிரகாம் அல்லிசன் [[ஆர்வர்டு பல்கலைக்கழகம்|ஆர்வர்டு பல்கலைக்கழகத்தில்]] ஒரு ஆய்வை நடத்தினார். வளர்ந்து வரும் சக்தியானது ஒரு ஆளும் சக்திக்கு எதிராக வந்த 16 வரலாற்று சூழ்நிலைகளில், 12 சூழ்நிலைகள் போரில் முடிந்தன என்பதை அவர் கண்டறிந்தார். இருந்தும் இந்த ஆய்வானது குறிப்பிடத்தக்க அளவுக்கு விமர்சிக்கப்பட்டது. அமெரிக்கா-சீன இராணுவச் சண்டை ஏற்படலாம் என்பதற்கு இச்சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்படுவதில் அறிஞர்கள் இடையே வேறுபாடு உள்ளது.
 
 == மேலும் காண்க ==
 
 * [[துசிடிடீஸ்]]
 * [[திறனுள்ள வல்லரசுகள்]]
 * [[பொறாமை]]
 
 == உசாத்துணை ==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:பன்னாட்டு உறவுகள்]]
பாலம் எண் 541
'''பாலம் எண் 541''' (''Bridge No. 541'') என்பது இந்தியாவின் [[இமாச்சலப் பிரதேசம்|இமாச்சலப் பிரதேசத்தில்]] கானோ தொடருந்து நிலையத்திலிருந்து 50 மீ தொலைவில் அமைந்துள்ள  பாலமாகும்.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; கானோ என்று பெயரிடப்பட்ட இந்த சிறிய கிராமத்தில் ஒரு சில குடும்பங்கள் மட்டுமே வாழ்கின்றன. இன்னும் இப்பகுதியில் சாலை இணைப்பு இல்லாததால், மக்கள் தங்கள் வாழ்வாதாரத்திற்காக கானோ தொடருந்து நிலையத்தை முழுமையாக நம்பியுள்ளனர்.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 1898ஆம் ஆண்டு [[இந்திய இரயில்வே|இந்திய இரயில்வேயால்]] உருவாக்கப்பட்ட மிக உயரமான வளைவுப் பாலம் இதுவாகும்.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://nr.indianrailways.gov.in/KSR/8.pdf|title=Bridge No. 541|website=nr.indianrailways.gov.in|archive-url=https://web.archive.org/web/20160424050939/http://www.nr.indianrailways.gov.in:80/KSR/8.pdf|archive-date=2016-04-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.tripoto.com/kandaghat/trips/the-hidden-gem-of-shimla-bridge-541-highest-arch-gallery-bridge-of-indian-railways-5dc469c2c4655|title=Bridge 541: The Hidden Gem Of Shimla You MUST Visit On Your Next Trip|last=Kumar|first=Harish|website=Tripoto|language=en|access-date=2021-10-15}}&lt;/ref&gt; இந்த பாலம் கட்டுவதற்குச் செங்கல் மற்றும் கல் பயன்படுத்தப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|url=https://artsandculture.google.com/exhibit/tunnels-bridges-the-kalka-shimla-railway/CgKi_NO5CalCIQ|title=Tunnels &amp; Bridges - the Kalka Shimla Railway - Darjeeling Himalayan Railway Society|website=Google Arts &amp; Culture|language=en|access-date=2021-10-15}}&lt;/ref&gt; இந்தப் பாலம் 52.90 மீட்டர் நீளமும் 23 மீ உயரமும் கொண்டது. இப்பாலத்தில் 34 [[வளைவு (கட்டிடக்கலை)|வளைவுகளைக்]] கொண்டுள்ளது.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; இது [[கால்கா-சிம்லா தொடர்வண்டிப்பாதை|கல்கா-சிம்லா]] வழித்தடத்தில் நான்கு அடுக்கு வளைவு மாடங்களுடன் கூடிய மிக உயரமான பாலம் ஆகும். இது 48 பாகை தலைகீழ் வளைவுடன் உள்ளது.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; பாலம் எண். 541, தாராதேவி, பரோக் சுரங்கப்பாதை மற்றும் கந்தகாட் நிலையம் உள்ளிட்ட இடங்களையும் [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்|யுனெஸ்கோ]] குழு பார்வையிட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.tribuneindia.com/news/himachal/unesco-team-visits-kalka-shimla-rail-section-9843|title=UNESCO team visits Kalka-Shimla rail section|last=Service|first=Tribune News|website=Tribuneindia News Service|language=en|access-date=2021-10-15}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
 [[பகுப்பு:இந்தியப் பாலங்கள்]]
பகுப்பு:சிலந்திபிடிப்பான்கள்
[[பகுப்பு:பறவைகள்]]
பகுப்பு:1950கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1950s works}}
வார்ப்புரு:படைப்புகள் பத்தாண்டு
&lt;includeonly&gt;&lt;!--
 --&gt;{{Portal&lt;!--
     --&gt;|Arts&lt;!--
     --&gt;|{{FindYDCportal|{{Title decade}}s}} &lt;!--
 --&gt;}}&lt;!--
 --&gt;'''[[{{Decade link|{{Title decade}}}}]]'''-இல் வெளியிடப்பட்டப் படைப்புகள்.
 {{Navseasoncats}}
 {{#ifexist: பகுப்பு:{{ordinal|{{CENTURY|{{#expr: {{Title decade}}+ 1}}}}}} நூற்றாண்டுப் படைப்புகள்|[[பகுப்பு:{{ordinal|{{CENTURY|{{#expr: {{Title decade}}+ 1}}}}}} நூற்றாண்டுப் படைப்புகள்|{{PAGENAME}}]]}}
 [[பகுப்பு:{{Title decade}}கள்|படைப்புகள்]]
 {{#ifexist: பகுப்பு:{{Title decade}}s in the arts&lt;!--
     --&gt;|[[பகுப்பு:{{Title decade}}s in the arts|படைப்புகள் ]]&lt;!--
     --&gt;|[[பகுப்பு:{{Title decade}}கள்|படைப்புகள் ]]&lt;!--
 --&gt;}}
 [[பகுப்பு:பத்தாண்டுகள் வாரியாக படைப்புகள்|{{padleft:{{Title decade}}|4|0}}]]&lt;!--
 --&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;!--
 --&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;!--
 --&gt;{{Documentation
  | content =
 Creates a category for works in a given decade
 ==பயன்பாடு==
 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{WorksDecade}}&lt;/nowiki&gt;
 &lt;nowiki&gt;{{படைப்புகள் பத்தாண்டு}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 
 No parameters needed
 
 == See also ==
 {{Creative works chronology category header templates}}
 }}
 
 [[Category:Works-by-year templates|{{PAGENAME}}]]
பகுப்பு:பத்தாண்டுகள் வாரியாக படைப்புகள்
[[பகுப்பு:பத்தாண்டுகள் வாரியாக பகுப்புகள்]]
பகுப்பு:1920கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1920s works}}
பகுப்பு:1930கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1930s works}}
பகுப்பு:1940கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1940s works}}
பகுப்பு:1960கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1960s works}}
பகுப்பு:1970கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1970s works}}
பகுப்பு:1980கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1980s works}}
பகுப்பு:1990கள் படைப்புகள்
{{Commons category|1990s works}}
பகுப்பு:20-ஆம் நூற்றாண்டுப் படைப்புகள்
{{Commons category|20th-century works}}
 {{navseasoncats}}
பகுப்பு:2020கள் படைப்புகள்
{{Commons category|2020s works}}
பகுப்பு:2022 படைப்புகள்
{{Commons category|2022 works|2022 படைப்புகள்}}
பகுப்பு:சுய உதவிப் புத்தகங்கள்
[[பகுப்பு:ஆக்கப்பூர்வ படைப்புகள்]]
வார்ப்புரு:வட கிழக்கு பினாங்கு தீவு மாவட்டம்
{{Navbox
 |name       = வட கிழக்கு பினாங்கு தீவு மாவட்டம்
 |title      = {{flagicon image|Flag of Penang.svg}} [[வடகிழக்கு பினாங்கு தீவு மாவட்டம்]]
 | state    = {{{state|collapsed}}}
 |listclass = vlist
 |above      = ''பினாங்கு மாநிலத்தின் தலைநகரான ஜார்ஜ் டவுன் அமைந்துள்ள வடகிழக்கு பினாங்கு தீவில் உள்ள முக்கிய நகரப் புறநகர்ப் பகுதிகள்; சுற்றுப்புறங்கள்; மற்றும் தீவுகள் கீழே உள்ளன.'' 
 
 |group1 = மாநகரம்
 |list1  =
 
 * [[ஜார்ஜ் டவுன், பினாங்கு|ஜார்ஜ் டவுன்]]
 
 |group2 = புறநகர்&lt;/br&gt;பகுதிகள்
 |list2  =
 
 * [[ஆயர் ஈத்தாம், பினாங்கு]]
 * [[ஜெலுத்தோங்]]
 * [[பத்து பெரிங்கி]]
 * [[பத்து லஞ்சாங்]]
 * [[குளுகோர்]]
 * [[பாயா தெருபோங்]]
 * [[புலாவ் திக்குஸ்]]
 * [[தஞ்சோங் பூங்கா]]
 * [[தஞ்சோங் தொக்கோங்]]
 
 |group3 = சுற்றுப்புறக்&lt;/br&gt;குடியிருப்புகள்
 |list3  =
 
 * [[ஆயர் ராஜா]]
 * [[பத்து உபான்]]
 * [[புக்கிட் ஜம்புல்]]
 * [[பார்லிம்]]
 * [[கிரீன் லேன்]]
 * [[கர்பால் சிங் டிரைவ்]]
 * [[கம்போங் செரானி]]
 * [[கம்போங் சயாம்]]
 * [[மிண்டன் அயிட்ஸ்]]
 * [[எர்சுகைன் மலை]]
 * [[ரெலாவ்]]
 * [[ரைபிள் ரேஞ்ச்]]
 * [[ஸ்ரீ தஞ்சோங் பினாங்கு]]
 * [[சுங்கை டுவா]]
 * [[சுங்கை பினாங்கு]]
 * [[சுங்கை நிபோங்]]
 * [[தாமான் பிரி ஸ்கூல்]]
 * [[தாமான் துன் சார்டோன்]]
 
 |group4 = இனம் சார்ந்த&lt;/br&gt;குடியிருப்புகள்
 |list4 =
 
 * [[லிட்டில் இந்தியா, பினாங்கு|லிட்டில் இந்தியா]]
 * [[டோபி காட்]]
 
 |group5 = தீவுகள்
 |list5  =
 
 * [[செரஜாக் தீவு]]
 * [[திக்குஸ் தீவு]]
 
 }}&lt;noinclude&gt;
 [[பகுப்பு:மலேசியா தொடர்பான வார்ப்புருக்கள்‎]]
பகுப்பு:நைதரசன் புளோரைடுகள்
[[பகுப்பு:நைதரசன் ஆலைடுகள்]]
பகுப்பு:1556 நிகழ்வுகள்
{{Year by category
 | m = 1
 | c = 5
 | d = 5
 | y = 6
 | cat = நிகழ்வுகள்
 | parent = ஆண்டுகள் வாரியாக நிகழ்வுகள்
 | subcat = 1556
பகுப்பு:21-ஆம் நூற்றாண்டு கண்டுபிடிப்பாளர்கள்
{{Navseasoncats}}
 [[பகுப்பு:கண்டுபிடிப்பாளர்கள்]]
திரிலோகி சிங்
{{Infobox officeholder|image=|name=திரிலோகி சிங்|caption=|birth_date={{Birth date  |df=yes|1908|03|10}}|birth_place=|residence=|death_date={{death date and age|df=yes|1980|1|30|1908|3|10}}|death_place=|office=[[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]] ([[மாநிலங்களவை]])|constituency=[[உத்தரப் பிரதேசம்]]|term=1967-1968, 1970-1980|predecessor=|successor=|party=[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]|otherparty=[[பிரஜா சோசலிச கட்சி]]|religion=|spouse=|children=|website=}}
 
 '''திரிலோகி சிங்''' (''Triloki Singh'')(10 மார்ச் 1908-30 சனவரி 1980) என்பவர் ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் 27 ஏப்ரல் 1967 முதல் 2 ஏப்ரல் 1968 வரையும், 3 ஏப்ரல் 1970 முதல் 2 ஏப்ரல் 1976 வரையும் மற்றும் ஏப்ரல் 3 1976 முதல் 3 இவருடைய இறப்பு வரை [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்திய தேசிய காங்கிரசின்]] உறுப்பினராக [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|இந்திய நாடாளுமன்றத்தின்]] [[மாநிலங்களவை|மேலவையான மாநிலங்களவை]] உறுப்பினராக இருந்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://rajyasabha.nic.in/rsnew/pre_member/1952_2003/s.pdf|title=RAJYA SABHA MEMBERS BIOGRAPHICAL SKETCHES 1952 - 2003|publisher=[[Rajya Sabha]]|access-date=31 October 2015}}&lt;/ref&gt; [[பிரஜா சோசலிச கட்சி|பிரஜா சோசலிச கட்சியின்]] உறுப்பினராக 1957 முதல் 1962 வரை [[உத்தரப் பிரதேச சட்டமன்றம்|உத்தரப் பிரதேச சட்டமன்றத்தில்]] எதிர்க்கட்சித் தலைவராகவும் இருந்தார். இவர் [[லக்னோ கிழக்கு சட்டமன்றத் தொகுதி|லக்னோ கிழக்கு தொகுதியிலிருந்து]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://legislativebodiesinindia.nic.in/STATISTICAL/UP.htm|title=UTTAR PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY|publisher=legislativebodiesinindia.nic.in|access-date=31 October 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/lucknow/Lucknow-east-Illustrious-constituency-conscious-voters/articleshow/41348301.cms|title=Lucknow east: Illustrious constituency, conscious voters|date=31 August 2014|website=Arunav Sinha|publisher=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|access-date=31 October 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் அரசியல்வாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:1980 இறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1908 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:மாநிலங்களவை உறுப்பினர்கள்]]
இராமானந்த் யாதவ்

 {{Infobox officeholder|||name=இராமானந்த் யாதவ்|birth_name=|caption=|image=|birth_date=1927|birth_place=|residence=|death_date=|death_place=|office=[[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]], [[மாநிலங்களவை]]|constituency=[[பீகார்]]|term=1976-1988|predecessor=|successor=|office1=|constituency1=|term1=|predecessor1=|successor1=|office2=|constituency2=|termstart2=|predecessor2=|successor2=|party=[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]|religion=|otherparty=|spouse=|children=|website=|footnotes=|date=|year=|source=}}
 
 '''இராமானந்த் யாதவ்''' (''Ramanand Yadav'') என்பவர் ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். பீகாரைச் சேர்ந்த இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசின்]] உறுப்பினர் ஆவார். இவர் இந்திய [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|நாடாளுமன்றத்தின்]] [[மாநிலங்களவை|மாநிலங்களைவை]] ([[மேலவை|மேல் சபை]])  உறுப்பினராகப் [[பீகார்|பீகாரைப்]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வகையில் 1976 முதல் 1988 வரை பதவியிலிருந்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://rajyasabha.nic.in/rsnew/pre_member/1952_2003/y.pdf|title=RAJYA SABHA MEMBERS BIOGRAPHICAL SKETCHES 1952 - 2003|publisher=[[Rajya Sabha]]|access-date=1 January 2018}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:1927 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் அரசியல்வாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:பீகார் அரசியல்வாதிகள்]]
மனோரமா பாண்டே

 {{Infobox officeholder|||name=மனோரமா பாண்டே|birth_name=|caption=|image=|birth_date={{birth date |1932|5|31|df=yes}}|birth_place=புக்சார்|residence=புது தில்லி|death_date=|death_place=|office=[[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]], [[மாநிலங்களவை]]|constituency=[[பீகார்]]|term=1958–1970 ,1972–1978|predecessor=|successor=|office1=|constituency1=|term1=|predecessor1=|successor1=|office2=|constituency2=|termstart2=|predecessor2=|successor2=|party=[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]|religion=|otherparty=|spouse=|children=|website=|footnotes=|date=|year=|source=}}
 
 '''மனோரமா பாண்டே''' (''Manorama Pandey'') என்பவர் ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசின்]] உறுப்பினர் ஆவார். பாண்டே இந்திய [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|நாடாளுமன்றத்தின்]] [[மேலவை|மேல்]] [[மாநிலங்களவை|சபையான மாநிலங்களவையின்]] உறுப்பினராக 1958 முதல் 1970 வரையிலும் 1972 முதல் 1978 வரை [[பீகார்|பீகாரைப்]] பிரதிநிதித்துவம் அளிக்கும் வகையில் பதவி வகித்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://rajyasabha.nic.in/rsnew/pre_member/1952_2003/p.pdf|title=RAJYA SABHA MEMBERS BIOGRAPHICAL SKETCHES 1952 – 2003|publisher=[[Rajya Sabha]]|access-date=22 November 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://rajyasabha.nic.in/rsnew/publication_electronic/Women_Members_Rajya%20Sabha.pdf|title=Women Members of Rajya Sabha|publisher=[[Rajya Sabha]]|pages=|access-date=22 November 2017}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1932 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:பீகார் அரசியல்வாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:மாநிலங்களவை உறுப்பினர்கள்]]
சத்யா பாகின்

 {{Infobox officeholder|||name=சத்யா பாகின்|birth_name=|caption=|image=|birth_date=1{{Birth date and age |1944|1|5|df=y}}|birth_place=|residence=|death_date=|death_place=|office=[[நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்]], [[மாநிலங்களவை]]|constituency=[[உத்தரப்பிரதேசம்]]|term=1988–1994|predecessor=|successor=|office1=|constituency1=|term1=|predecessor1=|successor1=|office2=|constituency2=|termstart2=|predecessor2=|successor2=|party=[[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]|religion=|otherparty=|spouse=|children=|website=|footnotes=|date=|year=|source=http://164.100.47.194/loksabha/writereaddata/biodata_1_12/1573.htm}}
 
 '''சத்யா பாகின்''' (''Satya Bahin'') என்பவர் ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியினைச் சார்ந்தவர். இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்திய தேசிய காங்கிரசின்]] உறுப்பினராக இந்திய [[இந்திய நாடாளுமன்றம்|நாடாளுமன்றத்தின்]] [[மேலவை|மேல்]] [[மாநிலங்களவை|சபையான மாநிலங்களவையின்]] உறுப்பினராக [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தை]] பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வகையில் 1988 முதல் 1994 வரை பதவியிலிருந்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://rajyasabha.nic.in/rsnew/pre_member/1952_2003/s.pdf|title=RAJYA SABHA MEMBERS BIOGRAPHICAL SKETCHES 1952 – 2003|publisher=[[Rajya Sabha]]|access-date=27 November 2017}}&lt;/ref&gt; 
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1944 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:உத்தரப் பிரதேச அரசியல்வாதிகள்]]
பகுப்பு:Navseasoncats isolated
{{Possibly empty category}}
 {{Tracking category|text=}}
 This maintenance/tracking category contains pages where {{tl|Navseasoncats}} was unable to link to ''any'' categories displayed in the navigation box, and is thus navigationally isolated. This could either be for:
 # '''tracking only:''' the surrounding category structure is inherently sparse, or 
 # '''maintenance:''' {{tl|Navseasoncats}} was prematurely or incorrectly added.
 
 For large navigational gaps, or changes to the base category name, use {{tlx|Category pair|''preceding category''|''succeeding category''}} on both sides of the gap/name change in addition to {{tl|Navseasoncats}}. Even if {{tl|Navseasoncats}} is isolated, it has the benefit of confirming the absence of nearby categories to the reader/maintainer.
 
 To remove a page from this category, fill in the surrounding category structure, if appropriate. Do not create empty surrounding categories for the sole purpose of removing this category.
 
 Pages in this category should only be added by [[Module:Navseasoncats]].
 
 {{CatAutoTOC}}
 
 [[பகுப்பு:Navseasoncats துப்புரவு]]
வார்ப்புரு:Year article
{{#invoke:Redirect|main|
  {{#ifeq:{{{1|1}}}{{{2|0}}}|00|Year zero|
   {{#ifexpr:{{{1|1}}}+({{{1|1}}}&lt;0)+{{{2|0}}}&lt;=0
   |கிமு {{#expr:1-{{{1|1}}}-({{{1|1}}}&lt;=0)-{{{2|0}}}}}
   |{{#expr:{{{1|1}}}+({{{1|1}}}&lt;0)+{{{2|0}}}}}
   }}
  }}
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{documentation}}