younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
மெழுகு சுரப்புக் குழல்

 [[படிமம்:Aphid-sap2.jpg|வலது|thumb|200x200px| அசுவினி பூச்சி மெழுகு சுரப்புக் குழல் வழிகாக தற்காப்பு திரவத்தை வெளியேற்றுகிறது]]
 [[படிமம்:Cornicle._Aphid.jpg|thumb| மெழுகு சுரப்புக் குழல்]]
 '''மெழுகு சுரப்புக் குழல்''' (''Cornicle'') அல்லது '''உறுஞ்சுகுழல்''' என்பது [[செடிப்பேன்]] பூச்சிகளில் 5 அல்லது 6வது வயிற்றுப் பகுதிக் கண்டங்களின் முதுகுப் பக்கத்தில் காணப்படும் ஒரு இணை சிறிய நிமிர்ந்த பின்னோக்கி-சுட்டிய சுரப்புக் குழாயாகும். இவை சில சமயங்களில் மலவாய்க் கொம்பு என்று தவறாகக் கருதப்படுகின்றன. இவை சில சிற்றினங்களில் துளைகளுடன் மட்டுமே காணப்படும்.
 
 இந்த வயிற்றுக் குழாய்கள் ''கார்னிகல் மெழுகு'' எனப்படும் [[டிரைகிளிசரைடு|டிரையகிளிசரைடுகளைக்]] கொண்ட விரைவான-கடினப்படுத்தும் தற்காப்பு திரவத்தினை நீர்த்துளிகளாக வெளியேற்றுகின்றன. மெழுகு சுரப்புக் குழல்களின் செயல்பாடு பற்றி ஆய்விதழ்களில் காணப்படும் கட்டுரைகளில் சில குழப்பங்கள் உள்ளன. ஒரு காலத்தில் மெழுகு சுரப்புக் குழல்கள் தேன்பனியின் ஆதாரம் என்று கூறுவது பொதுவானது. மேலும் இது ''ஷார்ட்டர் ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதி''&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Edwards|first=John S.|year=1966|title=Defence by Smear: Supercooling in the Cornicle Wax of Aphids|journal=Nature|volume=211|issue=5044|pages=73–74|bibcode=1966Natur.211...73E|doi=10.1038/211073a0}}&lt;/ref&gt; மற்றும் உலக புத்தக கலைக்களஞ்சியத்தின் 2008 பதிப்பிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. சில சந்தர்ப்பங்களில் இந்த மெழுகு கொன்றுண்ணிகளை ஈர்க்கின்றன என்பதற்காகச் சான்றுகள் குறித்த ஆய்வுக்கட்டுரைகளும் உள்ளன.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Grasswitz|first=Tessa R.|last2=Paine|first2=Timothy D.|year=1992|title=Kairomonal effect of an aphid cornicle secretion on ''Lysiphlebus'' testaceipes (Cresson) (Hymenoptera: Aphidiidae)|journal=Journal of Insect Behavior|volume=5|issue=4|pages=447–457|doi=10.1007/BF01058190}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
அன்வர் உல் பயான்

 '''அன்வர் உல் பயான்''' (''Anwar Ul Bayan'') என்பது ஆஷிக் இலாஹி புலந்த்ஷாஹ்ரியால் எழுதப்பட்ட [[திருக்குர்ஆன்|குர்ஆனின்]] ஐந்து தொகுதி விளக்கவுரை ([[விவிலிய விளக்க விதிமுறை|விளக்கம்]]) ஆகும். இது [[உருது|உருது மொழியில்]] எழுதப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.darul-ishaat.co.uk/store/Illuminating-Discourses-on-the-Noble-Quran-5-Vol.html|title=Darul Ishaat UK - Online Islamic Book Store :: Islamic Books :: TAFSEER :: Illuminating Discourses on the Noble Quran 5 Vol|archive-url=https://web.archive.org/web/20160328023051/http://www.darul-ishaat.co.uk/store/Illuminating-Discourses-on-the-Noble-Quran-5-Vol.html|archive-date=2016-03-28|access-date=2015-07-12}}&lt;/ref&gt;
 
 == ஆசிரியரைப் பற்றிய ==
 ஆஷிக் இலாஹி புலந்த்ஷாஹ்ரி [[மதீனா]] முனவ்வராவில் மரணமடைந்த ஒரு அறிஞர். இவர் முஹம்மது ஜகரிய்யா கந்தலாவியின் சீடர் ஆவார். இவர் கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக மதீனாவில் தங்கியிருந்தார். இங்கு குர்ஆன் மற்றும் [[நபிவழி]] போதனைகளுக்காகத் தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தார். இந்தியா மற்றும் பாக்கித்தானில் உள்ள பல்வேறு கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் மதராசாக்களிலும் இவர் கற்பித்துள்ளார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.australianislamiclibrary.org/tafsir-collection-numerous.html|title=Quranic Exegesis - Australian Islamic Library - Australian Islamic Library|archive-url=https://web.archive.org/web/20150914062426/http://www.australianislamiclibrary.org/tafsir-collection-numerous.html|archive-date=2015-09-14|access-date=2015-07-12}}&lt;/ref&gt;
 
 == மொழிபெயர்ப்புகள் ==
 இது தென்னாப்பிரிக்காவில் மௌலானா இஸ்மாயில் இப்ராகிம் மூலம் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் இசுமாயில் கத்ரதா மற்றும் முப்தி அப்சல் உசைன் எலியாசு ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.albalagh.net/bookstore/?action=view&amp;item=0475|title=Search results}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.al-rashad.com/Illuminating-Discourses-on-the-Noble-Quran-in-5-volumes_p_2564.html|title=Welcome to Al-Rashad Inc - for Fine Oriental Perfumes}}&lt;/ref&gt;
 
 ஆங்கில மொழியாக்கம் &quot;''தி இலுமினிடேடிங் டிஸ்கோர்சு ஆப் த நோபல் குரான்''”-The Illuminating Discourses of the Noble Quran&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.australianislamiclibrary.org/tafsir-collection-numerous.html|title=Quranic Exegesis - Australian Islamic Library - Australian Islamic Library|archive-url=https://web.archive.org/web/20150914062426/http://www.australianislamiclibrary.org/tafsir-collection-numerous.html|archive-date=2015-09-14|access-date=2015-07-12}}&lt;/ref&gt; என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது.
 
 == மேலும் பார்க்கவும் ==
 
 * [[இப்னு கதீர்|தப்சீர் இப்னு கதீர்]] இப்னு [[இப்னு கதீர்|கதீரின்]] (1301-1373 CE/ 747 AH).
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 * [https://web.archive.org/web/20150914062426/http://www.australianislamiclibrary.org/tafsir-collection-numerous.html ஆஸ்திரேலிய இஸ்லாமிய நூலகத்தில் பல மொழி தப்சீர் தொகுப்புகள் (ஆன்லைன்)]
 * [http://www.pdfbooksfree.org/2013/05/tafseer-anwar-ul-bayan-complete-5.html தப்சீர் அன்வர் உல் பயான் (உருது)]
 * [[iarchive:IlluminatingDiscoursesOnTheNobleQurantafseerAnwarulBayan|தப்சீர் அன்வர் உல் பயான் (ஆங்கிலம்)]]
படிமம்:Vanangamudi.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale poster
 | Article           = வணங்காமுடி (திரைப்படம்) 
 | Use               = Infobox
 | Media             = film
 | Owner             = Saravanabhava &amp; Unity Pictures
 | Source            = https://news.google.com/newspapers?nid=P9oYG7HA76QC&amp;dat=19570301&amp;printsec=frontpage&amp;hl=en
 }}
 == அனுமதி ==
 {{Non-free poster|image has rationale=yes}}
படிமம்:M.RangaRaoImg.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale
 | Description       = Photo of M. Ranga Rao
 | Source            = http://www.nettv4u.com/celebrity/kannada/composer/m-ranga-rao
 | Article           = M. Ranga Rao
 | Portion           = Part of source image
 | Low_resolution    = Yes
 | Purpose           = To illustrate M. Ranga Rao
 | Replaceability    = No other image is available
 | other_information = This person passed away on 3 August 1990
 }}
 
 == உரிமம்: ==
புதிய உலகம் (நாயகி துனியா)

 '''''நாயகி துனியா''''' (''Naiki Duniya'')(மொழிபெயர்ப்பு : ''புதிய உலகம்'') என்பது 1942-ல் [[ராகுல சாங்கிருத்யாயன்|ராகுல சாங்கிரித்யாயனால்]] எழுதப்பட்ட [[போச்புரி]] நாடகமாகும்.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Pathak|first=Sunil Kumar|title=Chhavi Aur Chhap|publisher=Prabhat Prakashan|isbn=9789383110490}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{Cite book|last=Ray|first=Madan|title=Rahul Ke katha ka Samajika Sandarbh|publisher=Radhakrishna Prakashan|isbn=9788171192717}}&lt;/ref&gt; இது உலகப் போரின் போது ராகுல் சாங்கிரித்யாயன் [[ஹசாரிபாக்]] சிறையிலிருந்தபோது  எழுதப்பட்டது.இந்நாடகம் நான்கு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. மேலும் இது [[பொதுவுடைமை]] கருத்தை ஊக்குவிக்கிறது.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Tiwari|first=Udaynarayan|title=Bhojpuri Bhasa aur Sahitya|publisher=Bihāra-Rāshtrabhāshā Parishad}}&lt;/ref&gt; இந்த நாடகத்தில், அனைவரும் சமம் என்றும், ஏழை, பணக்காரர் என்ற பாகுபாடின்றி அனைவரும் உழைப்பாளிகளை வணங்கும் பொதுவுடைமைச் சமுதாயம் கற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளது. தேவையான அனைத்து வசதிகளுடன் கிராமம் முழுமையாக வளர்ச்சியடையும் என்பது இந்த திரைப்பட மையக்கருத்தாகும்.&lt;ref name=&quot;auto&quot; /&gt;
 
 == கதாபாத்திரங்கள் ==
 
 * பாதுக்: முக்கிய கதாபாத்திரம் &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Gaṛabaṛa|first=Śaṅkara Muni Rāya|title=Bhojpuri Sahitya me Hasya Vyang|publisher=Pankaj Books|year=2001}}&lt;/ref&gt;
 * சோனா: பாதுக்கின் மனைவி
 * ராம்தானி: பாதுக்கின் தந்தை
 * ஜாக்ராணி: பாதுக்கின் பாட்டி
 * ராம்தியோ சிங்: முதியவர்
 * ராமேசர் திவாரி: வயதான பிராமணர்
 * குசாரி: சர்பஞ்ச்
 * மற்ற கதாபாத்திரங்கள்: சுகருல்லா, விஸ்னுடியோ பர்சாத், சுகியா, பதுலியா, மக்தேய் &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Gaganāñcala, Volume 16|publisher=Bhāratīyah Sāṃskr̥tika Sambandha Parishad|year=1993}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
லோகா சிங் (நாடகம்)
{{infobox play|name=லோகா சிங்
 |writer=[[ராமேஷ்வர் சிங் காசியாப்]]
 |chorus=
 |characters=
 |mute=
 |setting=
 |premiere=1954 (அனைத்திந்திய வானொலி நிலையம், பட்னா)
 |place=
 |orig_lang=போச்புரி
 |series=
 |subject=சமூகப்பிரச்சனை
 |genre=[[நாடகம்]]
 |web=}} 
 '''லோகா சிங்''' (''Loha Singh'')([[போச்புரி]]:  𑂪𑂷𑂯𑂰 𑂮𑂱𑂁𑂯) காஷ்யப் எழுதிய [[போச்புரி]] நாடகம் ஆகும். இந்த நாடகம் ''லோஹா சிங்'' என்ற ஓய்வுபெற்ற பிரித்தானியத் தரைப்படை வீரரைச் பற்றியது. இந்த நாடகம் [[அனைத்திந்திய வானொலி]] [[பட்னா|பட்னாவின்]] வழக்கமான வாராந்திர ஒலிபரப்பு அம்சமாக இருந்தது.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Gajrani|first=S|title=History, Religion and Culture of India, Volume 4|pages=69}}&lt;/ref&gt;
 
 == கதாபாத்திரங்கள் ==
 
 * லோகா சிங், ஓய்வு பெற்ற ராணுவ வீரர்
 * காதரன் கா தாய், லோகா சிங்கின் மனைவி &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Ghosh|first=Avijit|title=CINEMA BHOJPURI|publisher=Penguin UK|year=2010|isbn=8184752563}}&lt;/ref&gt;
 
 == கதை ==
 [[முதலாம் உலகப் போர்|முதல் உலகப் போரை]] [[ஆப்கானித்தான்|ஆப்கானித்தானில்]] நடத்திய ''லோகா சிங்கைச்'' சுற்றியே நாடகம் நகர்கிறது.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Sahay|first=Navneet|title=Patna: A Paradise Lost!: Saga of a 2500 Year Old City from Ajatshatru to Present Day Patna|publisher=Notion Press|year=2016|isbn=1946204544}}&lt;/ref&gt; இதன் அத்தியாயங்கள் நாட்டில் நடக்கும் அக்காலச் சம்பவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Hussain|first=Taiyab|title=Bhojpuri Sahitya ke sankshipt ruprekha|publisher=Shabd Sansar|year=2004|isbn=}}&lt;/ref&gt;
 
 == பிரபலம் ==
 இந்த நாடகம் 1950களில் பட்னாவில் உள்ள அனைத்திந்திய வானொலியில் வாராந்திர ஒலிபரப்பினால் மக்கள் மத்தியில் பெரும் புகழ் பெற்றது.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Ghosh|first=Avijit|title=Bandicoots in the Moonlight|publisher=Penguin Books India|year=2008}}&lt;/ref&gt; இதன் புகழ் காரணமாக, காஷ்யப் நாடகத்தின் இரண்டாம் பாகத்தையும் ''லோஹா சிங்: முராப்பே அவுர் அன்யா கார்டுடென் என்ற'' பெயரில் எழுதினார்.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Upadhyay|first=Krishnadev|title=Bhojpuri Sahitya ka Itihas|publisher=Bharatiya lok Sanskriti Shodh Sansthan|year=1972}}&lt;/ref&gt;
 
 == பெருமை ==
 
 * 1966-ல், இந்த நாடகம் திரைப்படமாக்கப்பட்டு போச்புரி திரைப்படமான ''லோகா சிங்'' என வெளியிடப்பட்டது. &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Ghosh|first=Avijit|title=Cinema Bhojpuri}}&lt;/ref&gt;
 
 * [[லாலு பிரசாத் யாதவ்|லாலு பிரசாத்]] லோகா சிங்கின் பாணியைப் பின்பற்றி மக்கள் செல்வாக்கினைப் பெற முயன்ற போது இந்த நாடகம் இந்திய அரசியலில் முக்கிய பங்கு வகித்தது.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Kumar|first=Pradeep|title=लालू के बिना बिहार में लालू यादव का कितना असर?: लोकसभा चुनाव 2019}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
ஜெய்சல்மர் நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகம்
'''ஜெய்சல்மர் நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகம்''' (''Jaisalmer Folklore Museum'') என்பது [[இந்தியா|இந்திய]] [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்|மாநிலமான]] [[இராசத்தான்|இராசத்தானில்]] உள்ள [[ஜெய்சல்மேர்|ஜெய்சல்மேரில்]] உள்ள மெஹர் பாக் தோட்டத்தில் உள்ள கார்சிசர் ஏரியின் கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகம் ஆகும். 
 
 ==விளக்கம்==
 ஜெய்சல்மர் நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகம் என். கே. சர்மாவால் நிறுவப்பட்டது. நாணயங்கள், பழைய ஓவியங்கள், கலைப்பொருட்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் போன்ற பொருட்களில் என். கே. சர்மாவுக்கு இருந்த ஆர்வத்தின் காரணமாக, நாட்டுப்புற அருங்காட்சியகத்திற்கு வரலாற்றுப் பொருட்களைப் பெரிய அளவில் சேகரிப்பது இவருக்கு எளிதாக இருந்தது. இராசத்தான் பாலைவனப் பகுதியின் வரலாறு தொடர்பான பல்வேறு இடங்களிலிருந்து பல பொருட்கள் சேகரிக்கப்பட்டன. சுற்றுலாப் பயணிகளின் வசதிக்காக, ஜெய்சால்மரின் செழுமையான பாரம்பரியத்தையும் அதன் வரலாற்றையும் காட்சிப்படுத்த, இந்த அருங்காட்சியகம் பல்வேறு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அருங்காட்சியகத்தில் புகைப்படப் பிரிவு, உடைகள், புதைபடிவங்கள், குதிரைகள் மற்றும் ஒட்டகங்களின் ஆபரணங்கள், நகைகள், ஓவியங்கள் எனப் பல்வேறு பிரிவுகள் உள்ளன.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.discoveredindia.com/rajasthan/attractions/museums-and-art-galleries/folklore-museum-jaisalmer.htm|title=Folklore Museum Jaisalmer}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/travel/jaisalmer/travel-guide/top-things-to-do-in-and-around-jaisalmer/gs49643567.cms|title=Top things to do in and around Jaisalmer|website=Times of India Travel|access-date=2019-01-03}}&lt;/ref&gt; இசைக்கருவிகள் மற்றும் பாரம்பரிய நடனங்களின் காணொலிகளை இந்த அருங்காட்சியகத்தில் காணலாம்.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
 
 அருங்காட்சியகத்தினை பார்வையாளர்கள் காலை 08.00 மணியிலிருந்து மாலை 06.00 மணி வரைக் காணலாம். அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிட நுழைவுக் கட்டணம் உண்டு.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * {{Official website|http://www.rajasthanvisit.com/JaisalmerFolklore-Museum.htm}}
 {{Authority control}}
 [[பகுப்பு:இராசசுத்தானிலுள்ள அருங்காட்சியகங்கள்]]
பகுப்பு:CS1 maint: extra text: authors list
__HIDDENCAT__
வார்ப்புரு:Joomla version
&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{1}}} 
 | unstablelabel = '''{{#invoke:wd|label|Q21727724}}'''
 | unstable = {{#invoke:wd|property|normal|Q13167|P348|P548=Q21727724}}
 | unstabledate = {{#invoke:wd|qualifier|normal|single|references|Q13167|P348|P548=Q21727724|P577}}
 | label = '''{{#invoke:wd|label|Q2804309}}'''
 | versiondate = {{#invoke:wd|property|qualifier|reference|Q13167|P348|P577}}
 | date = {{#invoke:wd|qualifier|reference|Q13167|P348|P577}}
 | {{#invoke:wd|property|Q13167|P348}}
 }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
 {{Uses Wikidata|P348|P548|P577}}
 {| class=&quot;wikitable&quot;
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version|label}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version|label}}
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version}}
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version|date}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version|date}}
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version|versiondate}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version|versiondate}}
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version|unstablelabel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version|unstablelabel}}
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version|unstable}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version|unstable}}
 |-
 | &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Joomla version|unstabledate}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 | {{Joomla version|unstabledate}}
 |}
 == மேற்கோள்கள் ==
பகுப்பு:Templates using data from Wikidata
__HIDDENCAT__