பூட்டான் நாடாளுமன்றம்
{{Infobox legislature
  | name          = பூட்டானின் பாராளுமன்றம் &lt;br/&gt; Parliament of Bhutan
  | native_name   = རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་ཁང་;
  | transcription_name = Druki Gyelyong Tshokhang
  | legislature   = எட்டாவது அவை
  | coa_pic       = Emblem of Bhutan.svg
  | session_room  = 
  | house_type    = ஈரவை முறைமை
  | houses        = [[பூட்டானின் தேசிய சட்ட மேலவை]]&lt;br&gt;[[பூட்டானின் தேசிய சட்டமன்றம்]]
  | leader1_type       = ''[[டிரக் கியால்ப்போ]]''
  | leader1            = [[ஜிக்மே கேசர் நாம்கியல் வாங்சுக்]]
  | election1          = திசம்பர் 14, 2006
  | leader2_type  = தேசிய சட்ட மேலவை
  | leader2       = லியன்போ நம்கியே பெஞ்சோர்
  | party2        = கட்சி சார்பற்றவர்
  | election2     = திசம்பர் 31, 2007 - சனவரி 29, 2008
  | leader3_type  = தேசிய சட்டமன்றத்தின் சபாநாயகர்
  | leader3       = ஜிக்மே சாங்போ
  | party3        = மக்கள் குடியரசுக் கட்சி
  | election3     = ஆகஸ்டு 02, 2013
  | authority     = பத்தாவது கட்டுரை, [[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம்]]
  | members       = '''72'''&lt;br&gt; 24 மேலவை உறுப்பினர்கள் &lt;br&gt; 47 கீழவை உறுப்பினர்கள்
  | house1             = [[பூட்டானின் தேசிய சட்ட மேலவை|சட்ட மேலவை]]
  | house2             = [[பூட்டானின் தேசிய சட்டமன்றம்|சட்டமன்றம்]]
  | political_groups1  = கட்சி சாராதோர் (20)&lt;br&gt;நியமிக்கப்பட்டோர் (5)
  | structure1         =  
  | structure1_res     = 
  | political_groups2  = {{colorbox|{{People's Democratic Party (Bhutan)/meta/color}}}} மக்கள் குடியரசுக் கட்சி (32) &lt;br&gt;{{colorbox|{{Bhutan Peace and Prosperity Party/meta/color}}}} பூட்டான் அமைதிக் கட்சி (15)
  | structure2         = 2013 National Assembly of Bhutan Seat Composition.svg
  | structure2_res     = 270px
  | last_election1     = திசம்பர் 31, 2007 - சனவரி 29, 2008
  | last_election2     = மே 31, 2013 - ஜூலை 13, 2013
  | meeting_place      = கியெல்யாங் ஷொகாங், [[திம்பு]]
  | website = [http://www.nationalcouncil.bt/ National Council of Bhutan]&lt;br&gt;[http://www.nab.gov.bt/ National Assembly of Bhutan]
 }}
 
 '''பூட்டானின் பாராளுமன்றம்''' ([[திஃசொங்கா மொழி]]: རྒྱལ་ཡོངས་ཚོགས་ཁང་; [[Wylie transliteration|Wylie]]: ''rgyal-yongs tshogs-khang''), பூட்டான் அரசரின் கீழ் இரு அவைகளை கொண்டது.&lt;ref name=CoBE&gt;{{cite web |url=http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf |format=PDF |title=Constitution of the Kingdom of Bhutan (English) |publisher=பூட்டான் அரசு |date=2008-07-18 |accessdate=2010-10-13 |archive-date=2012-09-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120904194200/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை 1, § 3; கட்டுரை 10&lt;/ref&gt; 2007ஆம் ஆண்டு வரை [[ஓரவை முறைமை|ஓரவையை]] கொண்டிருந்த பாராளுமன்றம், பின்னர் ஈரவை முறைமையை ஏற்றுக் கொண்டது.
 
 ==உறுப்பினர்கள்==
 பாராளுமன்றத்தின் [[பூட்டானின் தேசிய சட்ட மேலவை|மேலவையில்]] 25 உறுப்பினர்கள் இருப்பர். பூட்டானில் உள்ள 20 மாவட்டங்களில் இருந்து மாவட்டத்துக்கு ஒருவர் வீதம் 20 உறுப்பினர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றனர். பூட்டானின் சட்ட விதிகளுக்கு உட்பட்டு, ஐவரை பூட்டானின் அரசர் நியமிப்பார். சட்ட மேலவை ஆண்டுக்கு இருமுறையாவது கூட்டப்படுகிறது. உறுப்பினர்கள் கலந்தாலோசித்து, தங்களுக்கான தலைவரையும், துணைத் தலைவரையும் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர். சட்ட மேலவையின் உறுப்பினர்கள் [[அரசியல் கட்சி]]களுடன் தொடர்பு வைத்துக் கொள்ளக் கூடாது என்பது சட்ட விதி.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை:  11&lt;/ref&gt;&lt;ref name=NCAct/&gt; &lt;ref name=EA08&gt;{{cite web |url=http://www.nationalcouncil.bt/images/stories/Elec_Eng_08.pdf |format=PDF |title=Election Act of the 
 Kingdom of Bhutan 2008 |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] |date=2008-07-28 |accessdate=2011-01-30 }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
 
 பாராளுமன்றத்தின் கீழவையான [[பூட்டானின் தேசிய சட்டமன்றம்|சட்டமன்றத்தில்]] 55 உறுப்பினர்கள் இருப்பர். பூட்டானின் பாராளுமன்றத் தொகுதிகளை தேர்தல் ஆணையம் வரையறுக்கும். ஒவ்வொரு தொகுதியிலும் [[விகிதாசாரப் பிரதிநிதித்துவத் தேர்தல் முறை|அதிக மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்]] அத்தொகுதிக்கான சட்டமன்ற உறுப்பினராவார். பத்து ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை பாராளுமன்றத் தொகுதிகளின் எல்லைகள் வரையறை செய்யப்படுகின்றன. சட்டமன்றம் ஆண்டுக்கு இரு முறையாவது கூட்டப்படும். சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் தங்களின் வாக்கெடுப்பின் மூலம் சட்டமன்றத்துக்கான சபாநாயகரையும், துணை சபாநாயகரையும் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர். சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் [[அரசியல் கட்சி]]யைச் சார்ந்தவர்களாகவோ, தனி வேட்பாளர்களாகவோ இருக்கலாம்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை:  
 12&lt;/ref&gt;&lt;ref name=EA08/&gt;&lt;ref name=NAAct/&gt;
 
 அரசின் செயலாக்கப் பிரிவையும், அமைச்சரவையையும் அமைக்கும் முறையைப் பற்றி அரசமைப்புச் சட்டத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது. தேசிய சட்டமன்றத்தில் அதிக உறுப்பினர்களைப் பெற்ற கட்சியோ, கட்சியின் கூட்டணியோ தங்களுள் ஒருவரை தலைவராக ஏற்கும். அவரை பூட்டானின் பிரதமராக பூட்டான் அரசர் நியமிப்பார்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 17, § 1&lt;/ref&gt; பிரதமராக பதவியேற்பவர் அதிக பட்சம் இரு முறை மட்டுமே பதவியில் இருக்க முடியும்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 17, § 2&lt;/ref&gt; பிரதமரின் ஆலோசனைப்படி, மற்ற அமைச்சர்களையும் அரசரே நியமிப்பார்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 17, § 3&lt;/ref&gt; அனைத்து அமைச்சர்களும் பூட்டானின் குடிமக்களாக இருக்க வேண்டும். ஒரு மாவட்டத்தில் இருந்து அதிகபட்சமாக இரு அமைச்சர்களே தேர்வாக முடியும்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 17, §§ 4, 5&lt;/ref&gt;
 
 [[ட்ரக் கியால்ப்போ|பூட்டானின் அரசர்]] சட்ட முன்வரைவுகளை பார்வையிட்டு, ஒப்புதல் அளிக்கிறார்.&lt;ref 
 group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 13; கட்டுரை: 35&lt;/ref&gt;
 
 ==அதிகாரங்களும் செயல்படும் முறையும்==
 சட்ட மேலவையும், சட்டமன்றமும் அரசமைப்புச் சட்டத்தில் கூறப்பட்டுள்ள அதிகாரங்களைப் பெற்று, தமக்குரிய பணிகளை செய்ய கடமைப்பட்டுள்ளன.&lt;ref name=CoBE/&gt; தேசிய சட்டமேலவைக்கு தனி சட்டமும்&lt;ref name=NCAct&gt;{{cite
  web| url=http://www.nationalcouncil.bt/images/stories/NC_Act_08_Eng.pdf |format=PDF |title=National Council Act 2008 |publisher=
 [[பூட்டான் அரசு]] |year=2008 |accessdate=2011-01-02}}&lt;/ref&gt;, தேசிய சட்டமன்றத்துக்கு தனி சட்டமும் உண்டு.&lt;ref name=NAAct&gt;{{cite web |url=http://www.nationalcouncil.bt/images/stories/NA_Eng_08.pdf |format=PDF |title=National Assembly Act 2008 |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] |date=2008-08-12 |accessdate=2011-01-02 }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; இந்த சட்டங்களில் வாக்கெடுப்பு, செயல்பாடுகள் உள்ளிட்டவற்றைப் பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன. உறுப்பினர்களின் தவறான செயல்பாடுகளுக்கான தண்டனைகளும், பதவி நீக்கத்தைப் பற்றியும் குறிப்புகள் உள்ளன.&lt;ref name=NCAct/&gt;&lt;ref name=NAAct/&gt;
 
 ===செயலாக்க அதிகாரங்கள்===
 பாராளுமன்றத்தின் முக்கிய அதிகாரங்களுள் குறிப்பிடத்தக்கது சட்ட முன்வரைவை வாக்கெடுப்புக்கு விடுவது ஆகும். பண விவகாரங்களுடன் தொடர்புடைய சட்ட முன்வரைவை சட்டமன்றம் மட்டுமே தாக்கல் செய்ய முடியும். ஏனைய அனைத்து சட்டமுன்வரைவுகளையும், சட்டமேலவையோ, சட்டமன்றமோ, அட்டர்னி ஜென்ரலோ தாக்கல் செய்ய முடியும்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 13, § 2&lt;/ref&gt;&lt;ref 
 name=AG06&gt;{{cite web |url=http://www.oag.gov.bt/wp-content/uploads/2010/07/Office-of-the-Attorney-General-Act-of-Bhutan-
 2006_English.pdf |format=PDF |title=Office of the Attorney General Act of Bhutan 2006 |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] |date=2006-06-30 |accessdate=2011-01-23 }}{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; வாக்கெடுப்புகள் இரு அவைகளிலும் நடத்தப்படும்.&lt;ref 
 group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 13, §§ 8, 9&lt;/ref&gt; ஒரு அவையினால் ஏற்படுத்தப்பட்ட முன்வரைவு மற்றொரு அவையில் முப்பது நாட்களுக்குள் ஏற்கப்பட வேண்டும். அடுத்த பாராளுமன்றக் கூட்டத்தில் சட்டமுன்வரைவு சட்டமாக ஏற்கப்படும்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 13, § 5&lt;/ref&gt; அவசர காரியங்கள், நிதித்துறை தொடர்பான சட்டங்கள் அதே கூட்டத்தில் நிறைவேற்றப்படும்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 13, § 5&lt;/ref&gt; எந்தவொரு சட்டமுன்வரைவையும் நீக்கவும், மாற்றியமைக்கவும் அரசருக்கு உரிமை உண்டு. பாராளுமன்றக் கூட்டுக்கூட்டத்தில் ஒருமனதாக ஏற்கப்பட்ட சட்டமுன்வரைவுக்கு அரசர் ஒப்புதல் அளித்தாக வேண்டும்.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 13, §§ 10, 11&lt;/ref&gt;
 
 ===மற்ற அதிகாரங்கள்===
 பூட்டானின் சர்வதேச எல்லைகளையும், உட்பிரிவுகளின் எல்லைகளையும் மாற்றியமைக்கும் அதிகாரம் கொண்ட ஒரே அமைப்பு பாராளுமன்றம் மட்டுமே. எல்லைகளை மாற்றியமைக்க மொத்த உறுப்பினர்களில் நான்கில் மூன்று பங்கு உறுப்பினர்களின் ஆதரவு தேவை.&lt;ref group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை: 1, § 
 4&lt;/ref&gt; உள்ளாட்சிப் பிரிவுகளை மேற்பார்வையிடும் பணியையும் பாராளுமன்றம் மேற்கொள்கிறது.&lt;ref name=LGA09&gt;{{cite web |url=http://www.nab.gov.bt/downloadsact/Dzo74.pdf |format=PDF |title=Local Government Act of Bhutan 2009 |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] |date=2009-09-11 |accessdate=2011-01-20 |archive-date=2011-07-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110706162642/http://www.nab.gov.bt/downloadsact/Dzo74.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 அரசின் மீதான நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பை நடத்த தேசிய சட்டமன்றத்தின் மூன்றில் ஒரு பங்கு உறுப்பினர்களின் ஆதரவு தேவை. மூன்றில் இருபங்கு உறுப்பினர்களின் ஆதரவு இருந்தால், அரசர் அரசை கலைப்பார்.&lt;ref 
 group=nb&gt;[[பூட்டானின் அரசமைப்புச் சட்டம் |அரசமைப்புச் சட்டம்]]: கட்டுரை 7, §§ 6, 7&lt;/ref&gt;
 
 ==சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 {{Reflist|4|group=nb}}
 
 ==இணைப்புகள்==
 *{{cite web|url=http://www.nationalcouncil.bt/ |title=பூட்டானின் தேசிய மேலவை |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] | accessdate=2011-02-08}}
 *{{cite web|url=http://www.nab.gov.bt/ |title= பூட்டானின் தேசிய சட்டமன்றம் |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] | accessdate=2011-02-08}}பூட்டான் அரசு
 *{{cite web |url=http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf |title=பூட்டான் அரசாட்சியின் அரசமைப்புச் சட்டம் |format=PDF |date=2008-07-18 |publisher=[[பூட்டான் அரசு]] |accessdate=2010-10-08 |archive-date=2012-09-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120904194200/http://www.constitution.bt/TsaThrim%20Eng%20(A5).pdf |url-status=dead }}
 
 [[பகுப்பு:பூட்டான் அரசு]]
 [[பகுப்பு:நாடாளுமன்றங்கள்]]