younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
ஐந்து நாகரிகமுற்ற பழங்குடிகள்
'''ஐந்து நாகரிகமுற்ற பழங்குடிகள்''' என்னும் பெயர், தொல்குடி அமெரிக்கத் தேசிய இனங்களான [[செரோக்கீ]], [[சிக்காசோ]], [[சொக்ட்டோ]], [[கிறீக்]], [[செமினோலே]] ஆகிய ஐந்து பழங்குடிகளை ஒருங்கே குறிக்கிறது. அக்காலத்தில் ஐரோப்பியக் குடியேற்றக்காரரின் பழக்க வழக்கங்களை இவர்கள் பின்பற்றியதாலும், தமது அயலவருடன் நல்ல தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்ததாலும் இவர்கள் இவ்வாறு குறிப்பிடப்பட்டனர். அமெரிக்காவின் பிற பகுதிகளுக்கு, குறிப்பாகப் பிற்காலத்து [[ஒக்லஹோமா]]வுக்கு இடம் பெயர்க்கப்படும் முன், இவர்கள் தென்கிழக்கு ஐக்கிய அமெரிக்காவில் வாழ்ந்துவந்தனர்.
 
 இன்று பல அமெரிக்க இந்தியர்கள், சிறப்பாக மேற்படி ஐந்து இனங்கள் தவிர்ந்த ஏனையோர் ''ஐந்து நாகரிகமுற்ற பழங்குடிகள்'' என்னும் பெயர் இனவாதத் தன்மை கொண்டது என எண்ணுகின்றனர். குறிப்பிட்ட ஐந்து பழங்குடியினருக்கு இவ்வாறு பெயரிடுவதன் மூலம் ஏனைய பழங்குடியினர் [[நாகரிகம்]] அற்றவர்கள் என்னும் தொனி தெளிவாக இருப்பதாக அவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். அது மட்டுமன்றி மேற்படி ஐந்து பழங்குடிகளும் தங்கள் சொந்தப் பண்பாட்டைக் கைக்கொண்டிருக்கும் வரை நாகரிகம் அற்றவர்களாக இருந்தார்கள் என்றும், ஐரோப்பியப் பண்பாட்டை ஏற்றுக்கொண்ட பின்னரே நாகரிகம் அடைந்தார்கள் என்றும் இப்பெயர் சொல்கிறது.
 
 இப் பழங்குடிகள், தமது தாயகப் பகுதிகளான [[மிசிசிப்பி ஆறு|மிசிசிப்பி ஆற்றின்]] கிழக்குப் பக்கமிருந்து இடம் பெயர்க்கப்பட்டனர். இந்த இடப்பெயர்வுகள், மத்திய அரசின் சட்டவாக்கங்களின் துணையுடன், பல பத்தாண்டுகளாக நடைபெற்று, இம்மக்கள், அன்று இந்தியப் பகுதி என அழைக்கப்பட்ட, இன்றைய ஒக்லஹோமாவின் கிழக்குப் பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். இவற்றுள் மிகவும் மோசமான இடப்பெயர்வு 1838 ஆம் ஆண்டின் [[கண்ணீர்த் தடங்கள்]] (Trail of Tears) எனப்பட்ட இடப்பெயர்வு ஆகும்.
 
 [[அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர்]]க் காலத்தில், இந்த ஐந்து பழங்குடிகளும், பிரிந்து போரிட்டனர். சொக்ட்டோ, சிக்காசோ என்னும் இரண்டு பழங்குடிகளும் கூட்டமைப்பின் பக்கம் நின்றனர். கிறீக், செமினோலே, செரோக்கி பழங்குடிகள் தங்களுக்குள் பிரிந்து ஒரு பிரிவினர் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் பக்கமும் மற்றப் பிரிவினர் கூட்டமைப்பையும் ஆதரித்து நின்றனர்.
 &lt;/font&gt; &lt;font face=&quot;arial&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;font color=&quot;0033FF&quot;&gt; 
 &lt;font size=&quot;6&quot;&gt;
டுவைட் ஹவர்ட்
{{infobox NBA Player
 | image= Dwight Howard 2.jpg
 | name = டுவைட் ஹவர்ட்
 | position = [[நடு நிலை (கூடைப்பந்து)|நடு நிலை]] (Center)
 | nickname = டி12, சூப்பர்மேன் (Superman)
 | height_ft = 6
 | height_in = 11
 | weight_lbs = 265
 | team = [[ஒர்லான்டோ மேஜிக்]]
 | nationality = [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்கர்]]
 | birth_date = {{birth date and age|1985|12|8}}
 | birth_place = [[அட்லான்டா]], [[ஜோர்ஜியா (மாநிலம்)|ஜோர்ஜியா]]
 | college = இல்லை
 | draft = 1&lt;sup&gt;வது&lt;/sup&gt; overall
 | draft_year = 2004
 | draft_team = [[ஒர்லான்டோ மேஜிக்]]
 | career_start = 2004
 | former_teams = 
 | awards = [[2008 NBA All-Star Game#Sprite Slam Dunk Champion|2008 NBA Slam Dunk Champion]] &lt;br /&gt;2004 [[Naismith Prep Player of the Year]]
 }}
 
 '''டுவைட் டேவிட் ஹவர்ட்''' ([[ஆங்கிலம்]]:Dwight David Howard, பிறப்பு - [[டிசம்பர் 8]], [[1985]]) [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்கா]] [[கூடைப்பந்து]] ஆட்டக்காரர் ஆவார். இவர் [[என். பி. ஏ.]]-இல் [[ஒர்லான்டோ மேஜிக்]] என்ற அணியில் விளையாடுகிறார்.
 {{விளையாட்டுவீரர்-குறுங்கட்டுரை}}
 
 [[பகுப்பு:கூடைப்பந்து விளையாட்டு வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆபிரிக்க அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1985]]
 [[பகுப்பு:1985 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
பால் பியர்ஸ்
{{infobox NBA Player
 | image= Paul Pierce.JPG
 | name = பால் பியர்ஸ்
 | position = [[புள்ளிபெற்ற பின்காவல்]] (Shooting guard), [[சிறு முன்நிலை]] (Small forward)
 | nickname = த ட்ரூத் (The Truth)
 | height_ft = 6
 | height_in = 7
 | weight_lbs = 235
 | team = [[பாஸ்டன் செல்டிக்ஸ்]]
 | nationality = [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்கர்]]
 | birth_date = {{birth date and age|1977|10|13}}
 | birth_place = [[ஓக்லன்ட்]], [[கலிபோர்னியா]]
 | college = [[கேன்சஸ் பல்கலைக்கழகம்|கேன்சஸ்]]
 | draft = 10&lt;sup&gt;வது&lt;/sup&gt; மொத்தத்தில்
 | draft_year = 1998
 | draft_team = [[பாஸ்டன் செல்டிக்ஸ்]]
 | career_start = 1998
 | former_teams = 
 | awards = 6-time [[என்.பி.ஏ. பல நட்சத்திரப் போட்டி|என்.பி.ஏ. பல நட்சத்திரம்]]
 }}
 
 '''பால் ஆந்தனி பியர்ஸ்''' ([[ஆங்கிலம்]]:Paul Anthony Pierce, பிறப்பு - [[அக்டோபர் 13]], [[1977]]) [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்கா]] [[கூடைப்பந்து]] ஆட்டக்காரர் ஆவார். இவர் [[என். பி. ஏ.]]-இல் [[பாஸ்டன் செல்டிக்ஸ்]] என்ற அணியில் விளையாடுகிறார்.
 
 செல்டிக்ஸ் வெற்றிபெற்ற [[2008 என்.பி.ஏ. இறுதிப்போட்டிகள்|2008 என்.பி.ஏ. இறுதிப்போட்டிகளில்]] இவர் என்.பி.ஏ. முடிவுப்போட்டிகள் மிகவும் முக்கியமான வீரர் விருதை வெற்றிபெற்றுள்ளார்.
 {{விளையாட்டுவீரர்-குறுங்கட்டுரை}}
 
 [[பகுப்பு:கூடைப்பந்து விளையாட்டு வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆபிரிக்க அமெரிக்க விளையாட்டு வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1977 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
செயின்ட் பால் (மினசோட்டா)
{{Infobox Settlement |official_name = செயின்ட் பால் நகரம்
 |nickname = 
 |motto =
 |image_skyline = Stpaul001.jpg
 |image_flag =
 |image_seal = 
 |image_map = Ramsey_County_Minnesota_Incorporated_and_Unincorporated_areas_St._Paul_Highlighted.svg
 |image_caption = 
 |mapsize= 250px
 |map_caption = [[ராம்சி மாவட்டம் (மினசோட்டா)|ராம்சி]] மாவட்டத்திலும் [[மினசோட்டா]] மாநிலத்திலும் அமைந்த இடம்
 |subdivision_type  = [[நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_type1 = [[ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_type2 = [[மினசோட்டாவின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name  = {{USA}}
 |subdivision_name1 = [[மினசோட்டா]]
 |subdivision_name2 = [[ராம்சி மாவட்டம் (மினசோட்டா)|ராம்சி]]
 |leader_title = மேயர்
 |leader_name = கிறிஸ் கோல்மன்
 |established = தோற்றம்
 |established_date = 1854
 |area_magnitude = 1 E8
 |area_total_km2 =  145.5
 |area_total_sq_mi  = 56.2
 |area_land_km2 =  136.7
 |area_land_sq_mi  = 52.8
 |area_water_km2 =  8.8
 |area_water_sq_mi    = 3.4 
 |population_as_of = 2000
 |population_total = 287151
 |population_metro = 3502891
 |population_density_km2 = 2100.6
 |population_density_sq_mi = 5438
 |timezone = [[நடு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|CST]]
 |utc_offset = -6
 |timezone_DST = [[நடு பகலொளி சேமிப்பு நேரம் (வட அமெரிக்கா)|CDT]]
 |utc_offset_DST = -5
 |postal_code_type = [[ZIP குறியீடு]]கள்
 |postal_code = 55101 -- 55175
 |area_code  = [[Area code 651|651]]
 |latd = 44
 |latm = 56
 |lats = 38.76
 |latNS = N
 |longd = 93
 |longm = 05
 |longs = 34.08
 |longEW = W
 |longs=6.72
 |elevation_m = 214
 |elevation_ft   = 702
 |website = [http://www.stpaul.gov/ www.stpaul.gov]
 |footnotes =
 }}
 
 '''செயின்ட் பால்''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[மினசோட்டா]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2000 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 287,151 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]
ஹெலேனா
{{Infobox Settlement
 |official_name            = ஹெலேனா மொன்டானா
 |settlement_type          = [[நகரம்]]
 |nickname                 = அரசி நகரம்
 |motto                    = 
 |image_skyline            = 
 |imagesize                = 
 |image_caption            = 
 |image_flag               =
 |image_seal               = 
 |image_map = Lewis_and_Clark_County_Montana_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Helena_Highlighted.svg
 |mapsize                  = 250x200px
 |map_caption              = [[லூயிஸ் அண்டு கிளார்க் மாநிலம் (மொன்டானா)|லூயிஸ் அண்டு கிளார்க்]] மாவட்டத்திலும் [[மொன்டானா]] மாநிலத்திலும் அமைந்திடம்
 |image_map1               = 
 |mapsize1                 = 
 |map_caption1             = 
 |subdivision_type         = [[உலக நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_name         = {{USA}}
 |subdivision_type1        = [[ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_name1        = [[மொன்டானா]]
 |subdivision_type2        = [[மொன்டானாவின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name2        = [[லூயிஸ் அண்டு கிளார்க் மாநிலம் (மொன்டானா)|லூயிஸ் அண்டு கிளார்க்]]
 |government_type          = 
 |leader_title             = மாநகராட்சித் தலைவர்
 |leader_name              = [[ஜேம்ஸ் இ. ஸ்மித்]]
 |established_title        = தோற்றம்
 |established_date         = [[அக்டோபர் 30]], [[1864]]
 |area_magnitude           = 
 |area_total_sq_mi         = 14.0
 |area_total_km2           = 36.3
 |area_land_sq_mi          = 14.0
 |area_land_km2            = 36.3
 |area_water_sq_mi         = 0
 |area_water_km2           = 0
 |area_urban_sq_mi         = 
 |area_urban_km2           = 
 |area_metro_sq_mi         = 
 |area_metro_km2           = 
 |population_as_of         = [[2000]]
 |population_note          = 
 |population_total         = 25780
 |population_metro         = 67636
 |population_urban                 = 
 |population_density_km2   = 710.5
 |population_density_sq_mi = 1840.7
 |timezone                 = [[மலை நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|மலை]]
 |utc_offset               = -7
 |timezone_DST             = மலை
 |utc_offset_DST           = -6
 |latd = 46 |latm = 24 |lats = 45 |latNS = N
 |longd = 112 |longm = 1 |longs = 37 |longEW = W
 |elevation_m              = 1237
 |elevation_ft             = 4058
 |website                  = [http://www.ci.helena.mt.us www.ci.helena.mt.us]
 |postal_code_type         = 
 |postal_code              = 
 |area_code                = [[Area code 406|406]]
 |blank_name               = [[கூட்டரசு தகவல் செயலாக்கச் சீர்தரங்கள்|FIPS]]
 |blank_info               = 30-35600
 |blank1_name              = GNIS feature ID
 |blank1_info              = 0802116
 |footnotes                = 
 }}
 
 '''ஹெலேனா''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[மொன்டானா]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2000 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 25,780 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]
ஒலிம்பியா, வாஷிங்டன்
{{Infobox Settlement
 |official_name            = ஒலிம்பியா நகரம்
 |settlement_type          = [[நகரம்]]
 |nickname                 = 
 |motto                    = 
 |image_skyline            = Olympia_bh_aug05.jpg
 |imagesize                = 250px
 |image_caption            = Olympia
 |image_flag               =  
 |image_seal               = 
 |image_map                = Map_of_Washington_highlighting_Thurston_County.svg
 |mapsize                  = 250px
 |map_caption              = 
 |image_map1               = 
 |mapsize1                 = 
 |map_caption1             = 
 |subdivision_type         = [[உலக நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_name         = {{USA}}
 |subdivision_type1        = [[ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_name1        = [[வாஷிங்டன்]]
 |subdivision_type2        = [[வாஷிங்டனின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name2        = [[தர்ஸ்டன் மாவட்டம் (வாஷிங்டன்)|தர்ஸ்டன்]]
 |government_type          = 
 |leader_title             = மாநகராட்சித் தலைவர்
 |leader_name              = [[டக் மா]] |
 |established_title        = நிறுவனம்
 |established_date         = [[ஜனவரி 28]], [[1859]]
 |area_magnitude           = 
 |area_total_sq_mi         = 18.5
 |area_total_km2           = 48.0
 |area_land_sq_mi          = 16.7
 |area_land_km2            = 43.3
 |area_water_sq_mi         = 1.8
 |area_water_km2           = 4.7
 |area_urban_sq_mi         = 
 |area_urban_km2           = 
 |area_metro_sq_mi         = 
 |area_metro_km2           = 
 |population_as_of         = 2000
 |population_note          = 
 |population_total         = 42514
 |population_metro         = 
 |population_urban                 = 
 |population_density_km2   = 982.3
 |population_density_sq_mi = 2544.4
 |timezone                 = [[பசிஃபிக் நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|பசிஃபிக்]]
 |utc_offset               = -8
 |timezone_DST             = பசிஃபிக்
 |utc_offset_DST           = -7
 |latd = 47 |latm = 2 |lats = 33 |latNS = N
 |longd = 122 |longm = 53 |longs = 35 |longEW = W
 |elevation_m              = 29
 |elevation_ft             = 95
 |website                  = [http://www.ci.olympia.wa.us www.ci.olympia.wa.us]
 |postal_code_type         = [[ZIP குறியீடு]]கள்
 |postal_code              = 98500-98599
 |area_code                = [[Area code 360|360]]
 |blank_name               = [[கூட்டரசு தகவல் செயலாக்கச் சீர்தரங்கள்|FIPS]]
 |blank_info               = 53-51300{{GR|2}}
 |blank1_name              = GNIS feature ID
 |blank1_info              = 1533353{{GR|3}}
 |footnotes                = 
 }}
 
 '''ஒலிம்பியா''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[வாஷிங்டன்]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2000 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 42,514 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]
கொலம்பியா (தென் கரொலைனா)
{{Infobox Settlement
 |official_name            = கொலம்பியா நகரம்
 |settlement_type          = [[நகரம்]]
 |nickname                 = &quot;The Capital of Southern Hospitality&quot; (தென்பகுதி உபசாரணையின் தலைநகரம்)
 |website                  = http://www.columbiasc.net/
 |image_skyline            = Finlayskyline1 Columbia South Carolina.jpg
 |image_size = 300px
 |imagesize                = 
 |image_caption            = கொலம்பியாவின் வியாபாரப் பகுதி
 |image_flag               =  
 |image_seal               =
 |image_map                = Columbia Richland.png
 |mapsize                  = 250px
 |map_caption              = [[ரிச்லன்ட் மாவட்டம் (தென் கரொலைனா)|ரிச்லன்ட்]] மாவட்டத்திலும் [[தென் கரொலைனா]] மாநிலத்திலும் அமைந்த இடம்
 |image_map1               = 
 |mapsize1                 = 
 |map_caption1             = 
 |subdivision_type         = [[உலக நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_type1        = [[ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_type2        = [[தென் கரொலைனாவின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name         = {{USA}}
 |subdivision_name1        = [[தென் கரொலைனா]]
 |subdivision_name2        = [[ரிச்லன்ட் மாவட்டம் (தென் கரொலைனா)|ரிச்லன்ட்]]
 |government_type          = 
 |leader_title             = மாநகராட்சித் தலைவர்
 |leader_name              = [[பாப் கோபில்]], ([[மக்களாட்சிக் கட்சி (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|D]])
 |area_magnitude           = 
 |established_date         = 
 |unit_pref                = Imperial
 |area_total_km2           = 346.5
 |area_total_sq_mi         = 133.8
 |area_land_km2            = 340.1
 |area_land_sq_mi          = 131.3
 |area_water_km2           = 6.4
 |area_water_sq_mi         = 2.5
 |population_as_of         = 2006
 |population_total         = 122,819
 |population_footnotes     = 
 |population_metro         = 703,771
 |population_density_km2   = 358.5
 |timezone                 = [[கிழக்கு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|EST]]
 |utc_offset               = -5
 |timezone_DST             = [[கிழக்கு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|EDT]]
 |utc_offset_DST           = -4
 |latd = 34 |latm = 00 |lats = 2 |latNS = N
 |longd = 81 |longm = 02 |longs = 39 |longEW = W
 |elevation_m              = 89
 |postal_code_type         = 
 |postal_code              = 
 |area_code                = [[Area code 803|803]]
 |blank_name               = [[கூட்டரசு தகவல் செயலாக்கச் சீர்தரங்கள்|FIPS]]
 |blank_info               = 45-16000{{GR|2}}
 |blank1_name              = GNIS feature ID
 |blank1_info              = 1245051{{GR|3}}
 |footnotes                = 
 |elevation_ft             = 
 }}
 
 '''கொலம்பியா''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[தென் கரோலினா]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2000 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 116,278 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]
ராலீ
{{Infobox Settlement
 |official_name            = ராலீ நகரம்
 |settlement_type          = [[நகரம்]]
 |nickname                 = கர்வாலியுமரங்களின் நகரம்
 |image_caption            = ராலீயின் வியாபாரப் பகுதி
 |imagesize                = 250x200px
 |motto                    = இங்கேயிருந்து முழு மாநிலத்தை பார்க்கமுடியும்
 |image_caption            =
 |image_flag               = 
 |image_seal               = 
 |image_map                = Raleigh map.svg
 |mapsize                  = 250x200px
 |map_caption              = [[வேக் மாவட்டம் (வட கரொலைனா)|வேக்]] மாவட்டம்
 
 &lt;!-- Location --&gt;
 |subdivision_type         = [[உலக நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_name         = {{USA}}
 |subdivision_type1        = [[ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_name1        = [[வட கரொலைனா]]
 |subdivision_type2        = [[வட கரொலைனாவின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name2        = [[வேக் மாவட்டம் (வட கரொலைனா)|வேக்]], [[டுரம் மாவட்டம் (வட கரொலைனா)|டுரம்]]
 |government_footnotes     = 
 |government_type          = 
 |leader_title             = [[மாநகராட்சித் தலைவர்]]
 |leader_name              = [[சார்ல்ஸ் மீக்கர்]] ([[மக்களாட்சிக் கட்சி (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|D]])
 |established_title        = தோற்றம்
 |established_date         = [[1792]]
 
 &lt;!-- Area --&gt;
 |unit_pref  =  Imperial
 |area_footnotes           =
 
 |area_magnitude           = 
 |area_total_km2           = 299.3
 |area_land_km2            = 296.8
 |area_water_km2           = 2.5
 |area_total_sq_mi         = 115.6
 |area_land_sq_mi          = 114.6
 |area_water_sq_mi         = 1.0
 
 &lt;!-- Population --&gt;
 |population_as_of         = [[2008]]
 |population_footnotes     = 
 |population_total         = 374,320
 |population_density_km2   = 930.2
 |population_density_sq_mi = 3183.4
 
 &lt;!-- General information --&gt;
 |timezone                 = [[கிழக்கு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|கிழக்கு]]
 |utc_offset               = -5
 |timezone_DST             = கிழக்கு
 |utc_offset_DST           = -4
 |elevation_footnotes      = 
 |elevation_m              = 96
 |elevation_ft             = 315
 |latd = 35 |latm = 49 |lats = 8 |latNS = N
 |longd = 78 |longm = 38 |longs = 41 |longEW = W
 
 &lt;!-- Area/postal codes &amp; others --&gt;
 |postal_code_type         = 
 |postal_code              = 
 |area_codes               = [[Area code 919|919]] [[984]]
 |blank_name               = [[கூட்டரசு தகவல் செயலாக்கச் சீர்தரங்கள்|FIPS]]
 |blank_info               = 37-55000{{GR|2}}
 |blank1_name              = GNIS feature ID
 |blank1_info              = 1024242{{GR|3}}
 |website                  = [http://www.raleigh-nc.org ராலீ நகரம்]
 |footnotes                = 
 }}
 
 '''ராலீ''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[வட கரோலினா]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2008 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 374,320 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]
ஹாரிஸ்பர்க்
&lt;!-- Infobox begins !--&gt;
 {{Infobox Settlement
 |official_name = ஹாரிஸ்பர்க் நகரம்
 |nickname = 
 |motto = 
 |image_skyline = Harrisburg,_Pennsylvania_State_Capital_Building.jpg
 |imagesize = 250px
 |image_caption = [[சஸ்குயெஹானா ஆறு]]விலிருந்து ஹாரிஸ்பர்க்
 |image_flag = 
 |image_seal = 
 |image_map = Harrisburg Dauphin.png
 |mapsize = 
 |map_caption = [[டோஃபின் மாவட்டம் (பென்சில்வேனியா)|டோஃபின்]] மாவட்டத்திலும் [[பென்சில்வேனியா]] மாநிலத்திலும் அமைந்த இடம்
 |subdivision_type = [[உலக நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]] 
 |subdivision_type1 = [[ஐக்கிய அமெரிக்கா அரசு பிரிவுகள்|பொதுநலவாகம்]] 
 |subdivision_type2 = [[பென்சில்வேனியாவின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name = {{USA}} 
 |subdivision_name1 = [[பென்சில்வேனியா]]
 |subdivision_name2 = [[டோஃபின் மாவட்டம் (பென்சில்வேனியா)|டோஃபின்]]
 |leader_title = மாநகராட்சித் தலைவர்
 |leader_name = [[ஸ்டீவென் ஆர். ரீட்]] ([[மக்களாட்சிக் கட்சி (ஐக்கிய அமெரிக்கா)|D]])
 |established_title = நிறுவனம்
 |established_title2 = திட்டம்
 |established_date = 1791
 |established_date2 = 1860
 |area_magnitude = 
 |area_total_sq_mi = 11.4
 |area_total_km2 = 26.9
 |area_land_sq_mi = 8.1
 |area_land_km2 = 21.0
 |area_water_sq_mi = 3.3
 |area_water_km2 = 8.6
 |area_urban_sq_mi = 335.4
 |area_urban_km2 = 539.7
 |area_metro_sq_mi =
 |area_metro_km2 =
 |population_as_of = 2000, &lt;small&gt;மாநகரம்&lt;/small&gt; 2005
 |population_note = 
 |population_total = 48950
 |population_metro = 643820 
 |population_urban = 362782
 |population_density_km2 = 
 |population_density_sq_mi = 6043.2
 |timezone = [[கிழக்கு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|கிழக்கு]]
 |utc_offset = -5
 |timezone_DST = [[கிழக்கு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|EDT]]
 |utc_offset_DST = -4
 |latd=40 |latm=16 |lats=11 |latNS=N
 |longd=76 |longm=52 |longs=32 |longEW=W
 |elevation_m = 98
 |elevation_ft = 320
 |website = http://www.harrisburgpa.gov/
 |footnotes = 
 }} &lt;!-- Infobox ends !--&gt;
 
 '''ஹாரிஸ்பர்க்''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[பென்சில்வேனியா]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2000 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 48,950 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]
பிஸ்மார்க்
{{Infobox Settlement
 |official_name            = பிஸ்மார்க் |
 |settlement_type          = [[நகரம்]]
 |nickname                 = |
 |motto                    = |
 |image_skyline            = 
 |imagesize                = 
 |image_caption            = 
 |image_flag               = |
 |image_seal               = 
 |image_map                = Bismarck Burleigh.png |
 |mapsize                  = 250x200px
 |map_caption              = [[பர்லி மாவட்டம் (வட டகோட்டா)|பர்லி]] மாவட்டத்திலும் [[வட டகோட்டா]] மாநிலத்திலும் அமைந்திடம் |
 |image_map1               = 
 |mapsize1                 = 
 |map_caption1             = 
 |subdivision_type         = [[உலக நாடுகளின் பட்டியல்|நாடு]]
 |subdivision_type1        = [[ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மாநிலங்கள்|மாநிலம்]]
 |subdivision_type2        = [[வட டகோட்டாவின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 |subdivision_name         = {{USA}}
 |subdivision_name1        = [[வட டகோட்டா]]
 |subdivision_name2        = [[பர்லி மாவட்டம் (வட டகோட்டா)|பர்லி]]
 |government_type          = 
 |leader_title             = மாநகராட்சித் தலைவர் |
 |leader_name              = [[ஜான் வார்ஃபர்ட்]] |
 |established_title        = தோற்றம் |
 |established_date         = 1872 |
 |area_magnitude           = 
 |area_total_sq_mi         = 27.4 |
 |area_total_km2           = 71.0 |
 |area_land_sq_mi          = 26.9 |
 |area_land_km2            = 69.7 |
 |area_water_sq_mi         = 0.5 |
 |area_water_km2           = 1.3 |
 |area_urban_sq_mi         = 
 |area_urban_km2           = 
 |area_metro_sq_mi         = 
 |area_metro_km2           = 
 |population_as_of         = 2000 |
 |population_note          = |
 |population_total         = 55532 |
 |population_metro         = 98000 |
 |population_urban                 = 
 |population_density_km2   = 797.4 |
 |population_density_sq_mi = 2065.2 |
 |timezone                 = [[நடு நேர வலயம் (வட அமெரிக்கா)|நடு]] |
 |utc_offset               = -6 |
 |timezone_DST             = [[நடு பகலொளி சேமிப்பு நேரம் (வட அமெரிக்கா)|CDT]] |
 |utc_offset_DST           = -5 |
 |latd = 46 |latm = 48 |lats = 48 |latNS = N |
 |longd = 100 |longm = 46 |longs = 44 |longEW = W |
 |elevation_m              = 514
 |elevation_ft             = 1686
 |website                  = http://www.bismarck.org |
 |postal_code_type         = [[ZIP குறியீடு]]கள்
 |postal_code              = 58501-58507
 |area_code                = [[Area code 701|701]]
 |blank_name               = [[கூட்டரசு தகவல் செயலாக்கச் சீர்தரங்கள்|FIPS]]
 |blank_info               = 38-07200{{GR|2}}
 |blank1_name              = GNIS feature ID
 |blank1_info              = 1035849{{GR|3}}
 |footnotes                = 
 }}
 
 '''பிஸ்மார்க்''' [[ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்|அமெரிக்காவின்]] [[வட டகோட்டா]] மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2006 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 58,333 மக்கள் வாழ்கிறார்கள்.
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 {{புவி-குறுங்கட்டுரை}}
 {{ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலத் தலைநகரங்கள்]]