younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
கடல் வெற்றி நினைவிடம்
{{Infobox military memorial|name=கடல் வெற்றி நினைவிடம்|native_name=|native_name_lang=|body={{flag|India}}|image=War Memorial, Vizag.jpg|caption=|commemorates=the [[இந்தியக் கடற்படை]]|use_dates=&lt;!-- (Do not use if preceding parameter &quot;commemorates&quot; used) --&gt;|established=10 திசம்பர் 1996|unveiled=|coordinates={{coord|17.7187|N|83.3322|E|display=inline,title}}|location=கடற்கரை சாலை, விசாகப்பட்டிணம்|nearest_town=|designer=|total_burials=|unknowns=|commemorated=|by_country=|by_war=|inscription='''Victory at Sea 1971'''|embedded=|findagrave=|source=}}'''கடல் வெற்றி நினைவிடம்''' ([[ஆங்கிலம்]]: ''Victory at Sea Memorial''; {{Lang-te|విక్టరీ ఎట్ సీ}}) என்பது [[1971 இந்தியா-பாக்கிஸ்தான் போர்|1971-இன் இந்திய-பாக்கித்தான் போருக்குப்]] பிறகு கட்டப்பட்ட இந்திய நினைவுச்சின்னம். இது [[இந்தியக் கடற்படை]] மற்றும் கிழக்கு கடற்படை மாலுமிகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இது விசாகப்பட்டினம் கடற்கரைச் சாலையில் 1996-இல்&lt;ref name=&quot;Victory at Sea&quot;&gt;{{Cite news|title=Victory at Sea|publisher=trodly.com|access-date=4 January 2017|url=http://www.trodly.com/india/destination-5986/victory-at-sea-war-memorial-visakhapatnam}}&lt;/ref&gt; கட்டப்பட்டது.
 
 == வரலாறு ==
 1971ஆம் ஆண்டு [[கிழக்கு பாகிஸ்தான்|கிழக்கு பாக்கித்தானில்]] நடைபெற்ற [[வங்காளதேச விடுதலைப் போர்|விடுதலைப் போரில்]], இந்தியக் விமானம் தாங்கி கப்பலான ஐ. என். எசு. விக்ரானந்தினை  அழிக்க பாக்கித்தான் கடற்படை [[விசாகப்பட்டினம் துறைமுகம்|விசாகப்பட்டினம் துறைமுகத்தைக்]] குறிவைத்தது. ஆனால் இந்திய கடற்படை பாக்கித்தான் நீர்மூழ்கிக் கப்பலான பி. என். எசு. காசியை விசாகப்பட்டினம் கடற்கரையில் மூழ்கடித்து, அந்தப் போரில் முதல் வெற்றியைப் பெற்றது.&lt;ref name=&quot; Victory at Sea&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;History of Victory at Sea&quot;&gt;{{cite news|title=History of Victory at Sea|publisher=economictimes.indiatimes.com|access-date=20 December 2016|url=http://economictimes.indiatimes.com/slideshows/nation-world/real-story-of-submarine-pns-ghazi-and-the-mystery-behind-its-sinking/looking-back/slideshow/56085883.cms}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:Coordinates on Wikidata]]
 [[பகுப்பு:விசாகப்பட்டினம் மாவட்டம்]]
தியு 142 வானூர்தி அருங்காட்சியகம்

 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Coordinates/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Coord|17.718002|N|83.329812|E|region:IN_type:landmark|display=title}}{{Infobox Museum
 | name            = தியு 142 வானூர்தி அருங்காட்சியகம்
 | image           = TU-142 Aircraft Model.jpg
 | imagesize       = 
 | map_type        = 
 | map_caption     = 
 | established     = {{Start date|df=yes|2017|12|08}}
 | dissolved       = 
 | location        = பாண்டுரங்கபுரம், [[விசாகப்பட்டினம்]]
 | coordinates     = {{coord|17.718002|83.329812|display=inline}}
 | type            = வானூர்தி அருங்காட்சியகம், போக்குவரத்து அருங்காட்சியகம்
 | collection      = 
 | visitors        = 
 | director        = 
 | president       = 
 | curator         = 
 | owner           = விசாகப்பட்டினம் பெருநகர மேம்பாட்டுக் கழக முகமை
 | publictransit   = 
 | car_park        = 
 | website         = 
 | network         = 
 | area            = 
 }}
 '''தியு 142 வானூர்தி அருங்காட்சியகம்''' (''TU 142 Aircraft Museum'') இந்தியாவின் [[ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திரப்]] பிரதேசத்தில் உள்ள [[விசாகப்பட்டினம்|விசாகப்பட்டினத்தில்]] அமைந்துள்ள ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட தூவுபோல்வ் தியு-142 வானூர்தி ஆகும். விசாகப்பட்டிணம் நகரச் சுற்றுலா மேம்பாட்டின் ஒரு பகுதியாக நிறுவப்பட்டது. இது திசம்பர் 2017-இல் [[இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்]]  [[ராம் நாத் கோவிந்த்|ராம்நாத் கோவிந்தால்]] முறையாகத் திறந்து வைக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/tu-142-aircraft-museum-inaugurated/article21292939.ece|title=TU 142 Aircraft Museum inaugurated|publisher=}}&lt;/ref&gt;
 
 == சேவை ==
 தியு 142 வானூர்தி [[இந்தியக் கடற்படை|இந்தியக் கடற்படையில்]] 29 ஆண்டுகள் சேவையாற்றி உள்ளது. இந்த வானுர்தி 29 மார்ச் 2017 அன்று [[அரக்கோணம்|அரக்கோணத்தில்]] உள்ள [[ஐஎன்எஸ் ராஜாளி|ஐ. என். எஸ். ராஜாளியில்]] படைப்பிரிவிலிருந்து ஓய்வுபெறும் போது 30,000 மணி நேரம் விபத்தில்லாமல் சேவையாற்றியது குறிப்பிடத்தக்கது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.indiannavy.nic.in/content/tu-142m-aircraft-museum-visakhapatnam|title=TU 142M Aircraft Museum at Visakhapatnam|publisher=Indian Navy|access-date=2018-10-30}}&lt;/ref&gt;
 
 == வானூர்தி அருங்காட்சியகம் ==
 இந்த விமானத்தை அருங்காட்சியகத்தில் பாதுகாக்க [[ஆந்திரப் பிரதேச அரசு]] முடிவு செய்தது. திட்ட வளர்ச்சிக்கான செலவு சுமார் ₹14 கோடி செலவிட்டது. இதற்கு [[ஆந்திரப் பிரதேச சுற்றுலா வளர்ச்சிக் கழகம்]] நிதியளித்தது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:விசாகப்பட்டினம் மாவட்டம்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய அருங்காட்சியகங்கள்]]
ஐ. என். எசு. சப்பல் (கே94)
{|{{Infobox ship begin}}
 {{Infobox ship image|Ship image=INS Chapal (K94).jpg|Ship caption=இரவீந்திரநாத் தாகூர் கடற்கரையில் பாதுகாக்கப்படும் கப்பல்}}
 {{Infobox ship career|Hide header=|Ship country=இந்தியா|Ship flag={{shipboxflag|India|naval}}|Ship name=ஐ. என். எசு. சப்பல்|Ship namesake=|Ship ordered=|Ship builder=|Ship laid down=|Ship launched=|Ship acquired=|Ship commissioned=4 நவம்பர் 1976|Ship decommissioned=5 மே 2005|Ship in service=|Ship out of service=|Ship struck=|Ship reinstated=|Ship honours=|Ship fate=அருங்காட்சியக கப்பல், இரவீந்திரநாத் தாகூர் கடற்கரை, [[கார்வார்]]|Ship status=|Ship notes=}}
 {{Infobox ship characteristics|Hide header=|Header caption=|Ship class=சமக் வகை ஏவுகணை படகு|Ship type=|Ship displacement=245 டன்கள் (முழு எடை)&lt;ref name=in-chamak&gt;{{cite web|url=http://indiannavy.nic.in/missile_chamak.htm |title=Surface Ships of Indian Navy |accessdate=2012-04-24 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090619082432/http://indiannavy.nic.in/missile_chamak.htm |archivedate=2009-06-19 }}&lt;/ref&gt;|Ship length=38.6 மீட்டர்|Ship beam=7.6 மீட்டர்|Ship draught=|Ship draft=|Ship propulsion=|Ship speed=37+ கடல் மைல்|Ship range=|Ship complement=30|Ship sensors=|Ship armament=*4 × [[SS-N-2]]A Styx AShM
 *1 × [[9கே32 ஸ்ட்ரேலா-2]] எசு. ஏ. எம்.
 *2 × AK-230 30மிமீ துப்பாக்கி|Ship armor=|Ship aircraft=|Ship aircraft facilities=|Ship notes=}}
 |}'''ஐ. என். எசு. சப்பல் (கே94)'''(''INS Chapal - K94)'') என்பது [[இந்தியக் கடற்படை|இந்தியக் கடற்படையின்]] சமக் வகை ஏவுகணை படகு ஆகும்.  
 
 இது இப்போது [[கருநாடகம்|கருநாடகாவின்]] [[கார்வார்|கார்வாரில்]] உள்ள இரவீந்திரநாத் தாகூர் கடற்கரையில் ஒரு அருங்காட்சியகக் கப்பலாக உள்ளது.&lt;ref name=&quot;hindu-museum&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.hindu.com/2006/05/16/stories/2006051606990300.htm|title=The Hindu : Karnataka News : INS Chapal towed to the shore|access-date=17 January 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20121108181323/http://www.hindu.com/2006/05/16/stories/2006051606990300.htm|archive-date=8 November 2012}}&lt;/ref&gt;
 
 இந்த போர்க்கப்பல் இப்போது இந்தியாவின் கருநாடக மாநிலம் கார்வார் நகரில் உள்ள இரவீந்திரநாத் தாகூர் கடற்கரையில் ஒரு சிறப்புப் பைஞ்சுதைத் தளத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
 
 கப்பல் தலைவன், மாலுமிகள், மருத்துவர்கள் போன்ற ஆடை அணிந்த மனித உருப்படிவம் அருங்காட்சியகத்திற்குள் உள்ளன. போர்க்கப்பல் அருங்காட்சியகத்தில் ஏவுகணைகளின் பிரதிகளும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 * [https://touristinindia.com/karwar-warship-museum-garden/ கார்வார் கடற்கரையில் உள்ள ஐஎன்எஸ் சப்பல் போர்க்கப்பல் அருங்காட்சியகம் மற்றும் ராக் கார்டன்]
 
 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Coordinates/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Coord|14|48|51.7|N|74|07|37.4|E|display=title}}
ஜவகர் கோளரங்கம்
{{Infobox museum
 | name            = ஜவகர் கோளரங்கம்
 | native_name     = 
 | native_name_lang = 
 | image           = Jawahar Planetarium, Allahabad Jan 2014 AJ.jpg
 | imagesize       = 250
 | caption         = ஜவகர் கோளரங்கம் முகப்பு
 | alt             = 
 | map_type        = 
 | map_caption     = 
 | established     = 1975
 | dissolved       = 
 | location        = [[பிரயாக்ராஜ்]], [[உத்தரப் பிரதேசம்]], [[இந்தியா]]
 | coordinates     = {{coord|25.45890|81.86024|type:landmark_globe:earth_region:IN|display=ti}}
 | type            = [[அறிவியல் காட்சியகம்]]
 | collection      = 
 | visitors        = 
 | director        = 
 | president       = 
 | curator         = 
 | owner           = ஜவகர்லால் நேரு நினைவு நிதி
 | publictransit   = 
 | car_park        = 
 | website         = 
 | network         = 
 | map_alt         = 
 }}
 '''ஜவகர் கோளரங்கம்''' (''Jawahar Planetarium'') என்பது [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தில்]] உள்ள [[பிரயாக்ராஜ்]] நகரில் அமைந்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Schoolchildren imparted training to view solar eclipse|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-07-17/allahabad/28208771_1_giant-telescope-jawahar-planetarium-pramod-pandey|archive-url=https://web.archive.org/web/20120925063833/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-07-17/allahabad/28208771_1_giant-telescope-jawahar-planetarium-pramod-pandey|archive-date=25 September 2012|newspaper=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|date=17 July 2009}}&lt;/ref&gt; இது 1979-இல் கட்டப்பட்டது. இக்கோளரங்கம் [[நேரு-காந்தி குடும்பம்|நேரு-காந்தி குடும்பத்தின்]] முன்னாள் வசிப்பிடமான [[ஆனந்த பவனம்|ஆனந்த பவனுக்கு]] அருகில் அமைந்துள்ளது. ஆனந்த பவன் தற்போது அருங்காட்சியகமாக உள்ளது. இது 'ஜவகர்லால் நேரு நினைவு நிதி' (1964-இல் நிறுவப்பட்டது) மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. இதன் தலைமையகம் புது தில்லியில் உள்ள [[தீன் மூர்த்தி பவன்|தீன் மூர்த்தி பவனில்]] உள்ளது.&lt;ref&gt;[http://www.jnmf.in/institutions.html Institutions] JNMF.&lt;/ref&gt;
 
 ஒவ்வொரு ஆண்டும், இந்தியாவின் முதல் பிரதமரின் பிறந்தநாளான நவம்பர் 14 அன்று, [[ஜவகர்லால் நேரு]] நினைவு நிதியத்தின் அனுசரணையில் ஏற்பாடு செய்யப்படும் மதிப்புமிக்க 'ஜவகர்லால் நேரு நினைவு விரிவுரை' கோளரங்கத்தில் நடத்தப்படுகிறது.
 
 == மேலும் பார்க்கவும் ==
 
 * [[இந்திய வானியல் தொலைநோக்கு நிலையம்|இந்தியாவில் வானியல் தொலைநோக்கு நிலையம்]]
 * [[ஜவஹர்லால் நேரு கோளரங்கம்|நேரு கோளரங்கம்]]
 * [[சுவாமி விவேகானந்தா கோளரங்கம்|சுவாமி விவேகானந்தர் கோளரங்கம், மங்களூர்]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:இந்தியாவிலுள்ள கோளரங்கங்கள்]]
இராசேந்திரா நினைவு அருங்காட்சியகம்
{{Infobox museum
 | name            = இராசேந்திரா நினைவு அருங்காட்சியகம்
 | native_name     = राजेंद्र स्मृति संग्रहालय, पटना
 | native_name_lang = 
 | image           = Rajendra Smriti Sangrahalaya - Patna (13).jpg
 | caption         = இராஜேந்திரா நினைவு அருங்காட்சியகம் உள்ளே
 | alt             = 
 | map_type        = India Patna
 | map_caption     = பட்னாவில் அமைவிடம்
 | map_size        = 
 | map_relief      = 
 | established     = {{Start date|1963}}&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://yac.bih.nic.in/DM-04.htm | title=Directorate of Museum | publisher=Art, culture &amp; youth department, Govt. of Bihar | access-date=4 June 2014 | archive-date=17 நவம்பர் 2016 | archive-url=https://web.archive.org/web/20161117210139/http://yac.bih.nic.in/DM-04.htm | url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 | dissolved       = &lt;!-- {{End date|YYYY|MM|DD|df=y}} --&gt;
 | location        = [[சதகத் ஆசிரமம்]], [[பட்னா]], [[பீகார்]], இந்தியா
 | coordinates     = {{coord|25.6325|85.115278|display=inline,title}}
 | type            = 
 | accreditation   = 
 | key_holdings    = 
 | collections     = 
 | collection_size = 
 | visitors        = 
 | director        = 
 | president       = 
 | curator         = 
 | owner           = 
 | publictransit   = 
 | parking         = 
 | car_park        = 
 | website         = {{URL|rss.bih.nic.in}}
 | network         = 
 }}
 '''இராசேந்திரா நினைவு அருங்காட்சியகம்''' (''Rajendra Smriti Sangrahalaya'') என்பது பீகாரில் பட்னா நகரில் அமைந்துள்ள சிறிய [[அருங்காட்சியகம்]].&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.telegraphindia.com/1070629/asp/nation/story_7990988.asp|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304205016/http://www.telegraphindia.com/1070629/asp/nation/story_7990988.asp|archive-date=4 March 2016|title=Savings of first President: Rs 1432 - Rajendra Prasad's account balance less than what Pratibha's daily pay will be|publisher=The Telegraph (Calcutta), Patna|date=29 June 2007|access-date=4 June 2014|author=NALIN VERMA}}&lt;/ref&gt; வாழ்க்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகமான இது இந்தியாவின் [[பீகார்]], [[பட்னா]] நகரில் பாரம்பரிய கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளது.&lt;ref name=&quot;news.oneindia.in&quot;&gt;{{Cite web|url=http://news.oneindia.in/2008/07/12/centre-allocates-fund-for-patnas-rajendra-prasad-museum-1215849707.html|title=Centre allocates fund for Patna's Rajendra Prasad museum|publisher=Oneindia.in|date=12 July 2008|access-date=4 June 2014}}&lt;/ref&gt; இது இந்தியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவரான [[இராசேந்திர பிரசாத்|இராசேந்திர பிரசாத்தின்]] வாழ்க்கை வரலாற்றுக் காட்சிகளைக் காட்சிப்படுத்தும் விதமாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது.&lt;ref name=&quot;news.oneindia.in&quot; /&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:Coordinates on Wikidata]]
 [[பகுப்பு:இந்திய அருங்காட்சியகங்கள்]]
பெகோனியா ஐனேசியா

 
 {{speciesbox
 |image = Begonia ynesiae L.B. Sm. &amp; Wassh. botanical drawing.jpg
 |image_caption = ''Begonia ynesiae''
 |status = VU
 |status_system = IUCN3.1
 |status_ref = &lt;ref name=&quot;iucn status 16 November 2021&quot;&gt;{{cite iucn |author=Quintana, C. |author2=Pitman, N. |date=2003 |title=''Begonia ynesiae'' |volume=2003 |page=e.T43180A10777641 |doi=10.2305/IUCN.UK.2003.RLTS.T43180A10777641.en |access-date=16 November 2021}}&lt;/ref&gt;
 |genus = Begonia
 |species = ynesiae
 |authority = [[Lyman Bradford Smith|L.B.Sm.]] &amp; Wassh.
 }}
 
 '''பெகோனியா ஐனேசியா''' என்பது பிகோனியாசியே குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு தாவர இனமாகும். இத்தாவரம்  ஈக்வடாரின் [[அகணிய உயிரி|உட்பிரதேசத்திற்குரிய உயிரியாகும்]].  மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல உயர் புதர் நிலம் மற்றும் மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல உயர் புல்வெளிகளே  இதன் இயற்கை வாழ்விடங்களாகும். இது வாழ்விட இழப்பால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
யுகே யுகின் பாரதம்

 '''யுகே யுகின் பாரதம்''' (''Yuge Yugeen Bharat'') என்பது இந்தியாவின் [[தில்லி|தில்லியில்]] கட்டப்பட்டு வரும் அருங்காட்சியகமாகும். இதன் பணிகள் முடிவடைந்து செயல்படும்போது இது உலகின் மிகப்பெரிய அருங்காட்சியகமாக இருக்கும்.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Seth|first=Harshit|date=2023-07-27|title=Delhi To Soon Have World's Largest Museum 'Yuge Yugeen Bharat'|url=https://www.timesnownews.com/delhi/delhi-to-soon-have-worlds-largest-museum-yuge-yugeen-bharat-article-102146350|access-date=2023-07-31|language=en}}&lt;/ref&gt;  இந்த அருங்காட்சியகம் 117,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவில் 950 காட்சி அறைகள் கொண்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Deshpandey|first=Priyanka|title='Yuge Yugeen Bharat' will beat these 5 museums to become biggest in the world|url=https://www.cnbctv18.com/webstories/india/yuge-yugeen-bharat-largest-museum-in-world-top-5-museums-worldwide-9851.htm|access-date=2023-07-31|language=en}}&lt;/ref&gt; தற்பொழுது செயல்படும் [[தேசிய அருங்காட்சியகம், புது தில்லி|இந்தியத் தேசிய அருங்காட்சியகம்]] தேசிய அருங்காட்சியகமாக இங்குச் செயல்படும்.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Anand|first=Nisha|date=2023-07-27|title=World's largest museum 'Yuge Yugeen Bharat' to come up in Delhi. Check details|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/national-museum-delhi-worlds-largest-yuge-yugeen-bharat-national-museum-updates-pm-narendra-modi-latest-news-101690463994188.html|access-date=2023-07-31|language=en}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
கிரேஞ்சர் அருவி
'''கிரேஞ்சர் அருவி''' (''Grainger Falls'') என்பது [[நியூசிலாந்து|நியூசிலாந்தின்]] பியர்டுலாந்தில் உள்ள ஒரு [[அருவி]] ஆகும்.&lt;ref&gt;[http://www.linz.govt.nz/placenames/find-names/topographic-names-db/database/index.aspx?p=129730 Grainger Falls] New Zealand Place Names Database (Archived). Land Information, New Zealand (LINZ). Retrieved 25 December 2011.&lt;/ref&gt; இது அடுக்கு மற்றும் மின்விசிறி வகை அருவியின் வகையாகும். 
 
 1880களில் [[நியூசிலாந்து|நியூசிலாந்தில்]] தேடுதல் பயணங்களைச் செய்த ஆஸ்திரியரான ஆண்ட்ரியாஸ் ரெய்செக், கிரேஞ்சர் அருவியை முதன்முதலில் பதிவு செய்தார். அவர் தனது நண்பரான ஆல்ஃபிரட் கிரேங்கரின் பெயரை அந்த அருவிக்கு பெயரிட்டார். &lt;ref&gt;Reischek, Andreas. ''Yesterdays in Maoriland''. Jonathon Cape, London, 1930, page 248.&lt;/ref&gt; இந்த அருவியின் சரியான அமைவிடம் 2006 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 6 ஆம் நாள் டாக்டர் டேவிட் ரிச்சர்ட்ஸ், டாக்டர் ராய் கார்டன் கிரைங்கர் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது.&lt;ref&gt;http://www.atm.ox.ac.uk/user/grainger/gf/index.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120429133210/http://www.atm.ox.ac.uk/user/grainger/gf/index.html|date=29 April 2012}} Grainger's website. Retrieved 25 December 2011.&lt;/ref&gt; எக்டர் ஏரியை வெளியேற்றும் மற்றும் அருவியைக் கொண்டிருக்கும் இந்த நீரோடை பெயரிடப்படாததால், நியூசிலாந்தின் புவியியல் பெயரிடும் வாரியம் அதை கிரேங்கர் நீரோடை என்று அழைத்தது. கிரேஞ்சர் அருவி மற்றும் நீரோடை ஆகியவை இப்போது நியூசிலாந்து அரசிதழில் அதிகாரப்பூர்வ புவியியல் பெயர்களில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. &lt;ref&gt;http://www.linz.govt.nz/placenames/find-names/nz-gazetteer-official-names Gazetteer of NZ place names.&lt;/ref&gt; NZ Topo50 தொடரின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் வெஸ்ட் கேப் (CF04) வரைபடத்தில் அவை காட்டப்பட்டுள்ளன.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
இளமருதங்குளம்
{{Infobox settlement
 | official_name = இளமருதங்குளம்
 | native_name = 
 | other_name = Ilamaruthankulam
 | settlement_type = கிராமம்
 | image_skyline = 
 | imagesize = 
 | image_caption = 
 | image_flag = 
 | flag_size = 
 | image_seal = 
 | seal_size = 
 | nickname = 
 | motto = 
 | image_map = 
 | mapsize = 
 | map_caption = 
 | pushpin_map = Sri Lanka
 | pushpin_label_position = bottom
 | pushpin_mapsize = 
 | pushpin_map_caption = இலங்கையில் அமைவிடம்
 | coordinates = {{coord|9|1|N|80|21|E|display=inline}}
 | subdivision_type = நாடு
 | subdivision_name = {{flag|Sri Lanka}}
 | subdivision_type1 = [[இலங்கையின் மாகாணங்கள்|மாகாணம்]]
 | subdivision_type2 = [[இலங்கையின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 | subdivision_type3 = [[இலங்கையின் பிரதேச செயலகங்கள்|பிரதேச செயலர் பிரிவு]]
 | subdivision_name1 = [[வட மாகாணம், இலங்கை|வட மாகாணம்]]
 | subdivision_name2 = [[முல்லைத்தீவு மாவட்டம்|முல்லைத்தீவு]]
 | subdivision_name3 = [[மாந்தை கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மாந்தை கிழக்கு]]
 | established_title = 
 | established_date = 
 | government_footnotes = 
 | government_type = 
 | leader_title = 
 | leader_name = 
 | unit_pref = Imperial
 | area_footnotes = 
 | area_magnitude = 
 | area_total_km2 = 
 | area_land_km2 = 
 | elevation_footnotes = 
 | elevation_m = 
 | elevation_ft = 
 | population_total = 
 | population_as_of = 
 | population_footnotes = 
 | population_density_km2 = 
 | population_note = 
 | postal_code_type = 
 | postal_code = 
 | area_code = 
 | website = 
 | footnotes = 
 }}
 
 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;
 '''இளமருதங்குளம்''' என்பது [[இலங்கை|இலங்கையில்]] [[வட மாகாணம், இலங்கை|வட மாகாணத்தின்]]  முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். இது [[மாந்தை கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மாந்தை கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவில்]] அமைந்துள்ளது&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statistics.gov.lk/ref/Riskmaps/Mulativu | title=இலங்கை புள்ளிவிபரவியல் திணைக்கள முல்லைத்தீவு மாவட்ட வரைபடம் - பக்கம் 2  |accessdate=15 சனவரி 2024}}&lt;/ref&gt;. இது [[ஓமந்தை]]க்குக் கிழக்கே சுமார் 10 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் அமைந்துள்ளது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 *[http://www.statistics.gov.lk/Population/StaticalInformation/CPH2011#gsc.tab=0 தொகைமதிப்பு மற்றும் புள்ளிவிபரத் திணைக்களம், இலங்கை]
 
 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Coordinates/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Coord|9|1|N|80|21|E|region:LK_type:city_source:GNS-enwiki|display=title}}
அம்மிவைத்தகுளம்
{{Infobox settlement
 | official_name = அம்மிவைத்தகுளம்
 | native_name = 
 | other_name = Ammivaithakulam
 | settlement_type = கிராமம்
 | image_skyline = 
 | imagesize = 
 | image_caption = 
 | image_flag = 
 | flag_size = 
 | image_seal = 
 | seal_size = 
 | nickname = 
 | motto = 
 | image_map = 
 | mapsize = 
 | map_caption = 
 | pushpin_map = Sri Lanka
 | pushpin_label_position = bottom
 | pushpin_mapsize = 
 | pushpin_map_caption = இலங்கையில் அமைவிடம்
 | coordinates = {{coord|9|9|N|80|21|E|display=inline}}
 | subdivision_type = நாடு
 | subdivision_name = {{flag|Sri Lanka}}
 | subdivision_type1 = [[இலங்கையின் மாகாணங்கள்|மாகாணம்]]
 | subdivision_type2 = [[இலங்கையின் மாவட்டங்கள்|மாவட்டம்]]
 | subdivision_type3 = [[இலங்கையின் பிரதேச செயலகங்கள்|பிரதேச செயலர் பிரிவு]]
 | subdivision_name1 = [[வட மாகாணம், இலங்கை|வட மாகாணம்]]
 | subdivision_name2 = [[முல்லைத்தீவு மாவட்டம்|முல்லைத்தீவு]]
 | subdivision_name3 = [[மாந்தை கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மாந்தை கிழக்கு]]
 | established_title = 
 | established_date = 
 | government_footnotes = 
 | government_type = 
 | leader_title = 
 | leader_name = 
 | unit_pref = Imperial
 | area_footnotes = 
 | area_magnitude = 
 | area_total_km2 = 
 | area_land_km2 = 
 | elevation_footnotes = 
 | elevation_m = 
 | elevation_ft = 
 | population_total = 
 | population_as_of = 
 | population_footnotes = 
 | population_density_km2 = 
 | population_note = 
 | postal_code_type = 
 | postal_code = 
 | area_code = 
 | website = 
 | footnotes = 
 }}
 
 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;
 '''அம்மிவைத்தகுளம்''' என்பது [[இலங்கை|இலங்கையில்]] [[வட மாகாணம், இலங்கை|வட மாகாணத்தின்]]  முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். இது மாந்தை கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் அமைந்துள்ளது&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.statistics.gov.lk/ref/Riskmaps/Mulativu | title=இலங்கை புள்ளிவிபரவியல் திணைக்கள முல்லைத்தீவு மாவட்ட வரைபடம் - பக்கம் 2  |accessdate=15 சனவரி 2024}}&lt;/ref&gt;. இது [[மாங்குளம்|மாங்குளத்துக்கு]] மேற்கே சுமார் 10 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் அமைந்துள்ளது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 *[http://www.statistics.gov.lk/Population/StaticalInformation/CPH2011#gsc.tab=0 தொகைமதிப்பு மற்றும் புள்ளிவிபரத் திணைக்களம், இலங்கை]
 
 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Coordinates/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Coord|9|9|N|80|21|E|region:LK_type:city_source:GNS-enwiki|display=title}}
சுந்தரம் நயினார் சுந்தரம்

 '''சுந்தரம் நயினார் சுந்தரம்''' (''Sundaram Nainar Sundaram'')(3 ஆகத்து 1932 - செப்டம்பர் 2001) ஓர் இந்திய நீதிபதி மற்றும் [[குசராத்து]] மற்றும் [[தெலங்காணா]] உயர் நீதிமன்றத்தின் முன்னாள் தலைமை நீதிபதி ஆவார்.
 
 == தொழில் ==
 நயினார் சுந்தரம் 1932ஆம் ஆண்டு [[திருநெல்வேலி|திருநெல்வேலியில்]] பிறந்தார். இவரது தந்தை கெர்பர்ட் சுந்தரம் மாவட்ட மற்றும்  அமர்வு நீதிபதியாக இருந்தார். இவர் [[காஞ்சிபுரம்|காஞ்சிபுரத்தில்]] உள்ள ஆண்டர்சன் உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் பி. எசு. மேல்நிலைப் பள்ளி ஆகியவற்றில் படித்தார். [[சென்னை]] [[இலயோலாக் கல்லூரி, சென்னை|இலயோலாக் கல்லூரியில்]] பட்டம் பெற்ற இவர், [[டாக்டர் அம்பேத்கர் அரசு சட்டக் கல்லூரி, சென்னை|சென்னை சட்டக் கல்லூரியில்]] சட்டப் பட்டம் பெற்றார். 1955-இல், நயினார் சுந்தரம் [[சென்னை உயர் நீதிமன்றம்|சென்னை உயர்நீதிமன்றத்தில்]] குடிமையியல் மற்றும் குற்றவியல் பிரிவில் பயிற்சியைத் தொடங்கினார். 4 சனவரி 1978-இல் சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தின் கூடுதல் நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். நயினார் சுந்தரம் 15 சூன் 1992 அன்று [[குசராத்து உயர் நீதிமன்றம்|குசராத்து உயர் நீதிமன்றத்தின்]] தலைமை நீதிபதியாகப் பதவி உயர்வு பெற்றார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=High Court of Gujarat|url=https://gujarathighcourt.nic.in/cjjfull?jid=412|access-date=2021-11-24}}&lt;/ref&gt; இதன்பிறகு இவர் திசம்பர் 1993-இல் [[தெலங்காணா உயர் நீதிமன்றம்|தெலங்காணா உயர் நீதிமன்றத்தின்]] தலைமை நீதிபதியானார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Former Judges List|url=https://tshc.gov.in/former_judges_list.html|access-date=2021-11-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Gujarat High Court Recruitment 2020 - District Judge, Civil Judge|url=https://career.aglasem.com/gujarat-high-court-recruitment/|access-date=2021-11-24}}&lt;/ref&gt; நீதிபதி நயினார் சுந்தரம் ஓய்வு பெற்ற பிறகு [[தமிழ்நாடு மாநில மனித உரிமை ஆணையம்|தமிழ்நாடு மாநில மனித உரிமைகள் ஆணையத்தின்]] முதல் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=After three years, rights panel gets chairperson|url=https://www.thehindu.com/news/national/tamil-nadu/after-three-years-rights-panel-gets-chairperson/article6606757.ece|access-date=2021-11-24}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:சென்னை உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய நீதிபதிகள்]]
 [[பகுப்பு:2001 இறப்புகள்]]