லேடீஸ் அன்ட்ஜென்டில்வுமன்
{{Orphan|date=ஏப்ரல் 2019}}
 
 {{Infobox film
 | name           = லேடீஸ் அன்ட்ஜென்டில்வுமன்
 | image          = 
 | caption        = 
 | director       = மாலினி ஜீவரத்னம் &lt;ref&gt;{{cite web| url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/lgbtq-art-fest-blurs-boundaries-garners-ovation/articleshow/59848044.cms|title=LGBTQ art fest blurs boundaries, garners ovation|author=Shajini S R|date= 1 Aug 2017|accessdate= 24 Aug 2017}}&lt;/ref&gt;
 | producer       = [[பா. ரஞ்சித்|பா.ரஞ்சித்தின்]] நீலம் புரடக்சன்ஸ்
 | music          = ஜஸ்டின் பிரபாகரன் 
 | cinematography = விபின் குமார் வாமெர்&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/name/nm6934933/?ref_=fn_al_nm_1&lt;/ref&gt;
 | editing        = 
 | distributor    = 
 | released       = {{Film date|df=yes|2017|01||சென்னை ரெயின்போ|2018|01|21|India}}
 | runtime        = 47 நிமிடங்கள்&lt;ref&gt;{{cite web|title=A rich fare for Chennai rainbow film fete | url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/A-rich-fare-for-Chennai-rainbow-film-fete/articleshow/55764419.cms|author=Priya Menon|date=3 Dec 2016|accessdate=5 August 2017}}&lt;/ref&gt;
 | country        = இந்தியா
 | language       = [[ஆங்கிலம்]], [[தமிழ்]]
 | budget         = 
 | co-director    = 
 }}
 
 '''லேடீஸ் அன்ட் ஜென்டில்வுமன்''' (Ladies and Gentlewomen )  இது [[தமிழ்]] மொழியில் வந்துள்ள ஆவணப்படமாகும் மாலினி ஜீவரத்னம் இயக்கிய இதனை [[பா. ரஞ்சித்]] தயாரித்துள்ளார்.&lt;ref name=&quot;Orinam&quot;&gt;{{cite web|url=http://orinam.net/lesbian-love-music-video-2017/|title=from Chennai, an anthem for lesbian love|date=2 April 2017}}&lt;/ref&gt;. ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களின் வாழ்க்கை, காதல் மற்றும் தற்கொலை போன்றவற்றை பேசுகிறது.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.newindianexpress.com/cities/chennai/2017/jul/28/when-love-is-gay-and-sundry-1634986--1.html|title=When love is gay and sundry|work=The New Indian Express|access-date=2018-03-20}}&lt;/ref&gt;  இதில் இசையமைப்பாளர் ஜஸ்டின் பிரபாகரன் அவர்களுக்கான பாடல் ஒன்றை தந்துள்ளார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.deccanherald.com/content/664412/it-ends-hug.html|title=It ends with a hug|website=Deccan Herald|access-date=2018-03-20}}&lt;/ref&gt; மேலும் தமயந்தி, குட்டி ரேவதி ஆகியோர் பாடல்களை எழுதியுள்ளனர்.&lt;ref name=&quot;scroll&quot;&gt;{{cite web|title=Watch: This Tamil lesbian anthem is a challenge to all those who are illiberal about love|url=https://video.scroll.in/833873/watch-this-tamil-lesbian-anthem-is-a-challenge-to-all-those-who-are-illiberal-about-love|date=7 April 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/pa-ranjith-launches-ladies-and-gentlewomen-story-queen-meets-queen-74879|title=Pa Ranjith launches 'Ladies and Gentlewomen', story of queen meets queen|date=2018-01-17|work=The News Minute|access-date=2018-03-20}}&lt;/ref&gt;
 
 == கதை==
 திஜா மற்றும் பிஜா ஆகிய இருவரின் வாழ்க்கையை இந்த ஆவணப் படம் விவரிக்கிறது, ராஜஸ்தானில் இருந்த ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களின் கதையையும், தமிழ்நாட்டின் வாய்வழிக்கதையாக சொல்லப்பட்டு வந்த பாப்பாத்தி மற்றும் கருப்பாயி ஆகியவர்களைப் பற்றி பேசுகிறது.&lt;ref name=&quot;wmf&quot;&gt;{{cite web|title=‘Ladies And Gentlewomen’ – Malini Jeevarathnam Helms A Documentary About Lesbian Relationships|url=http://www.wmfindia.com/blogs/ladies-and-gentlewomen-malini-jeevarathnam-helms-a-documentary-about-lesbian-relationships/|access-date=2019-02-07|archive-date=2019-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190203032845/http://www.wmfindia.com/blogs/ladies-and-gentlewomen-malini-jeevarathnam-helms-a-documentary-about-lesbian-relationships/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;. சமூகத்தில் வாழும் சமூகச் செயல்பாட்டாளர்கள், பத்திரிக்கையாளர்கள் ,வழக்குறைஞர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் ஆகியோர்களில் [[அகனள், அகனன், ஈரர், திருனர்]] போன்றோர் உள்ளடங்கியிருப்பார்கள்  &lt;ref name=&quot;pune&quot;&gt;{{cite web|title= Malini Jeevarathnam – Bringing Lesbian Rights to the Fore |url=https://pune365.com/malini-jeevarathnam-bringing-lesbian-rights-fore/|author= Vijayta Lalwani |date=7 April 2017|accessdate=5 August 2017}}&lt;/ref&gt; ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களை ஆணவக் கொலைகளிலிருந்து தடுப்பதும், விந்தையான மனிதர்களாக அவர்களை பார்க்காமலிக்கச் செய்வதும், அவர்களின் தற்கொலை முயற்சியைத் தடுப்பதுவுமே தனது முக்கிய நோக்கமென இயக்குனர் தெரிவித்திருந்தார்.&lt;ref&gt;{{cite web| url=https://www.autostraddle.com/sunday-funday-is-swiping-left-on-lgbtq-discrimination-375449/|title=Sunday Funday Is Swiping Left on LGBTQ Discrimination|author=KaeLyn|date= 9 April 2017|accessdate= 24 Aug 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.deccanherald.com/content/662744/queer-film-festival-brings-88.html|title=Queer Film Festival brings 88 unusual works to city|website=Deccan Herald|access-date=2018-03-20}}&lt;/ref&gt;
 
 == தயாரிப்பு==
 ஓராண்டுக்கும் மேற்பட்டு இதற்கான ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டு முடிவில் இப்படத்தை முடிக்க மூன்றாண்டுகள் ஆகி விட்டதென இயக்குனர் தெரிவித்திருந்தார். ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களும் இறப்பும், அவர்களின் வேதனையும் அனைவருக்கும் தெரியப்படுத்தப்பட வேண்டுமென்பதே தனது முக்கிய குறிக்கோளாக இருந்தது என அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.&lt;ref&gt;{{cite web|title=This Lesbian Anthem sings a tune of change|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/music/this-lesbian-anthem-sings-a-tune-of-change/articleshow/57918205.cms|author=M Suganth |date=31 March 2017}}&lt;/ref&gt;. 85க்கும் மேற்பட்ட இது போன்ற விந்தையான பெண்களை தனது ஆராய்ச்சியில் சந்தித்ததாகவும், அவர்களில் பெரும்பாலோனோர் தங்களை வெளிப்படுத்திட விரும்பவில்லை எனவும் தெரிவிக்கிறார்.&lt;ref name=&quot;pune&quot;/&gt; 2017 சனவரி 8 அனறு [[சென்னை|சென்னையில்]] நடைபெற்ற ரெயின்போ திரைப்பட விழாவில் இது திரையிடப்பட்டது .&lt;ref name= &quot;gaylaxymag&quot;&gt;{{cite web|title= 3RD CHENNAI RAINBOW FILM FESTIVAL HELD FROM 4TH TO 8TH JAN|url= http://www.gaylaxymag.com/latest-news/3rd-chennai-rainbow-film-festival-held-4th-8th-jan/#gs.1DU7=QA|date=13 January 2017}}&lt;/ref&gt;
 
 ==விருதுகள்==
 [[நார்வே]] தமிழ்த் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த ஆவணப்பட விருதினை பெற்றது , [[புனே]] இண்டர்நேஷனல் விந்தைத் திரைப்பட விழாவில் திரையிடுவதற்கு தகுதி பெற்றது. மேலும் உலக அளவில் பல பாராட்டுகளை இது பெற்றது.&lt;ref name=&quot;scroll&quot;/&gt; இந்த ஆவணப்படம் ஏழு வெவ்வேறு திரைப்பட விழாக்களில் திரையிடப்பட்டு அதில் சிறந்த ஆவணப்படமாக மூன்று விருதுகளை பெற்றுள்ளது..&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/pushing-boundaries-88-films-30-countries-bengaluru-queer-film-festival-77589|title=Pushing boundaries: 88 films from 30 countries at Bengaluru Queer Film Festival|date=2018-03-07|work=The News Minute|access-date=2018-03-20}}&lt;/ref&gt; [[சென்னை]] இண்டர்நேஷ்னல் விந்தைத் திரைப்பட விழா, [[பெங்களூரு]] இண்டர்நேஷனல் விந்தைத் திரைப்பட விழா, ஹைதரபாத் இண்டர்நேஷனல் விந்தைத் திரைப்பட விழா போன்றவற்றில் இது பலரது பாராட்டையும் பெற்றது.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://deccanchronicle.com/lifestyle/viral-and-trending/120917/a-queer-carnival-to-remember.html|title=A queer carnival to remember|last=|first=|date=2017-09-12|work=www.deccanchronicle.com/|access-date=2018-03-20|archive-url=|archive-date=|dead-url=|language=en}}&lt;/ref&gt;
 
 ;2017 சென்னை ரெயின்போ திரைப்பட விழா&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/entertainment/movies/chennai-queer-film-festival-2017/article19370190.ece|title=Celebrating queer pride|date=27 July 2017|accessdate= 24 Aug 2017|publisher=The Hindu}}&lt;/ref&gt;
 * வெற்றி: சிறந்த ஆவணப்படம்
 
 ;2017 நார்வே தமிழ்த் திரைப்பட விழா
 * வெற்றி: சிறந்த ஆவணப்படம்
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:2018 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2018 ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:உண்மை நிகழ்வுகளைத் தழுவிய திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ் ஆவணத் திரைப்படங்கள்‎]]
 [[பகுப்பு:ந.ந.ஈ.தி ஆவணப்படங்கள்]]