பழைய கொழும்பு கலங்கரை விளக்கம்
{{Infobox lighthouse
 |name=பழைய கொழும்பு கலங்கரை விளக்கம்&lt;br /&gt;மணிக்கூட்டுக் கோபுரம்
 | image_name      = LK-colombo-uhrturm.jpg
 | image_width     = 
 | caption         = மணிக்கூட்டுக் கோபுர கலங்கரை விளக்கம்
 |location= [[கோட்டை (கொழும்பு)|கோட்டை]]&lt;br /&gt; [[கொழும்பு]]&lt;br /&gt; [[இலங்கை]]
 | pushpin_map = Sri Lanka Colombo Central
 | pushpin_map_caption = மத்திய கொழும்பில் அமைவிடம்
 | pushpin = lighthouse
 | relief = 1
 | coordinates     = {{coord|6|56|5|N|79|50|34|E|display=inline,title}}
 | coordinates_footnotes =
 | yearbuilt       = 1829 (முதல்)
 | yearlit         = 1865
 | automated       = இல்லை
 | yeardeactivated = 1952
 | foundation      = 
 | construction    = கல் கோபுரம்
 | shape           = பால்கனியும் விளக்கும் கொண்ட சதுர வடிவ கோபுரம்
 | marking         = கல், சாம்பல் வண்ண உலோக விளக்கு கொண்ட வெள்ளை கோபுரம்
 | height          = {{Convert|29|m|ft|abbr=on}}
 | focalheight     = 
 | lens            = 
 | currentlens     =
 | lightsource     =
 | intensity       = 
 | range           = 
 | characteristic  = 
 | fogsignal       = 
 | racon           = 
 | admiralty       = 
 | NGA             = 
 | ARLHS           = SLI-021
 | USCG            = 
 | country         =
 | countrynumber   =
 | countrylink     =
 | managingagent   = 
 | heritage        =
 }}
 '''பழைய கொழும்பு கலங்கரை விளக்கம்''' (''Old Colombo Lighthouse'') அல்லது '''கொழும்பு கோட்டை மணிக்கூட்டுக் கோபுரம்''' ஒரு [[மணிக்கூட்டுக் கோபுரம்|மணிக்கூட்டுக் கோபுரமாகவும்]] [[கொழும்பு|கொழும்பில்]] ஒரு [[கலங்கரை விளக்கம்|கலங்கரை விளக்கமாகவும்]] இருந்தது. கலங்கரை விளக்கம் இப்போது செயல்படவில்லை. ஆனால் கோபுரம் ஒரு மணிக்கூட்டுக் கோபுரமாக செயல்படுகிறது. இது [[கோட்டை (கொழும்பு)|கொழும்பு கோட்டையில்]] சதாம் தெருவும், சனாதிபதி மாவத்தை (முன்பு இராணியின் சாலை) சாலையும் சந்திக்குமிடத்தில் அமைந்துள்ளது.
 
 == வரலாறு ==
 [[படிமம்:Queen_Street,_showing_light_house,_Colombo_(NYPL_Hades-2359794-4044559).jpg|வலது|thumb|200x200px| இராணியின் சாலை, கலங்கரை விளக்கம், 1907]]
 இந்த கோபுரம் 1856-57ஆம் ஆண்டில் மணிக்கூட்டுக் கோபுரமாக கட்டப்பட்டது. மேலும், 25 பிப்ரவரி 1857இல் கட்டி முடிக்கப்பட்டது. இந்த கோபுரத்தை [[இலங்கையின் பிரித்தானியத் தேசாதிபதிகள்|ஆளுநர்]] ''சர் என்றி யோர்ஜ் வார்டி''ன் மனைவி (1797 - 1860) எமிலி எலிசபெத் வார்டு என்பவர் வடிவமைத்தார்.  &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.mit.edu/~dfm/genealogy/ward.html|title=Genealogy of Henry George Ward|date=31 December 2010|publisher=Daniel Morgan's Genealogy Pages|access-date=8 October 2014}}&lt;/ref&gt; திரு ''யான் பிளெமிங் சர்ச்சில்'' (பொதுப்பணித்துறை தலைமை இயக்குநர்) மேற்பார்வையில் பொதுப்பணித் துறையால் இந்த கட்டுமானப் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. 29 மீட்டர் உயரமுள்ள (95 அடி) கோபுரம் அந்த நேரத்தில் கொழும்பில் மிக உயரமான அமைப்பாக இருந்தது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.lighthousedigest.com/Digest/database/uniquelighthouse.cfm?value=2076|title=Lighthouse Explorer: Colombo Clock Tower|publisher=[[Lighthouse Digest]]|access-date=8 October 2014}}&lt;/ref&gt; அசல் கடிகாரம் 1814ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய ஆளுநர் ''சர் இராபர்ட் பிரவுன்ரிக்'' (1759 - 1833) அவர்களால் £ 1,200 செலவில் கட்டிமுடிக்கத் திட்டமிடப்பட்டது. ஆனால் பொருளாதாரக் காரணங்களால், 1857ஆம் ஆண்டு இறுதியாக நிறுவப்படும் வரை திட்டம் கிடப்பில் வைக்கப்பட்டது.
 
 அருகிலுள்ள கட்டிடங்களால் அதன் ஒளி மறைந்து பின்னர் சூலை 12, 1952 இல் நிறுத்தப்பட்ட பின்னர் கலங்கரை விளக்கம் செயலிழக்கப்பட்டது. &lt;ref name=&quot;ST2&quot;&gt;{{Cite news|url=http://sundaytimes.lk/970504/plus8.html|title=Let it tick and chime again|last=Muhaj Hamin|first=T.M.|newspaper=[[The Sunday Times (Sri Lanka)|The Sunday Times]]|date=4 May 1997|accessdate=9 October 2014}}&lt;/ref&gt; நவீன [[காலி]] பக் கலங்கரை விளக்கம் அதன் மாற்றாக கடற்கரைச் சாலையில் அமைக்கப்பட்டது.
 
 == அம்சங்கள் ==
 அசல் கொழும்பு கலங்கரை விளக்கம் [[கொத்தளம்|கொத்தளத்தின்]] கடல் விளிம்பில் ஒரு கோட்டையில் அமைந்திருந்தது. இது ஒரு புதிய-பாரம்பரிய கட்டமைப்பாகும். இதில் 23 மீ (75 அடி) மர ஒளி கோபுரம் இரண்டு மாடி வட்ட செங்கல் கட்டிடத்திலிருந்து உயர்ந்து ஒரு விரிவான நெடுவரிசைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://archive.org/details/lighthousesretur00greauoft|title=Lighthouses: Return to an Address of the Honourable The House of Commons, dated 15 April 1850|date=1 August 1850|publisher=[[ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மக்களவை|House of Commons]]}}&lt;/ref&gt; இது 1829ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது. பின்னர் 1869க்கும் 1871க்குமிடையில் கோட்டை கோபுரங்களை அகற்றும்போது இடிக்கப்பட்டது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/l/019pho000000249u00012000.html|title=Lighthouse, Colombo|publisher=[[பிரித்தானிய நூலகம்]]|access-date=8 October 2014}}&lt;/ref&gt;
 
 1852ஆம் ஆண்டில் [[வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அரண்மனை]]யில் கடிகாரத்தை ('[[பிக் பென்]]') தயாரிப்பதற்கு பொறுப்பான புகழ்பெற்ற ஆங்கில கடிகார தயாரிப்பாளர்களான ''தென்ட்'' அவர்களால் இந்த கடிகார வழிமுறை உருவாக்கப்பட்டது. மணிக்கூட்டுக் கோபுரம் 1857 மார்ச் 25 அன்று முறையாக இயக்கப்பட்டது. மணிக்கூட்டுக் கோபுரத்திலுள்ள முக்கிய மணி தோராயமாக  250 கிலோ எடையையும் (550 எல்பி), இரண்டு துணை மணிகள் 152 கிலோ (335 எல்பி)  எடையையும் கொண்டிருந்தது.
 
 ஊடுருவல் ஒளி 1867 இல் கோபுரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite book|date=1906|title=A Guide to Colombo: With Maps; A Handbook of Information, Useful Alike|url=http://www.forgottenbooks.com/readbook_text/A_Guide_to_Colombo_1000731146/59|access-date=2021-06-20|archivedate=2016-03-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303234238/http://www.forgottenbooks.com/readbook_text/A_Guide_to_Colombo_1000731146/59}}&lt;/ref&gt; [[மண்ணெண்ணெய்|மண்ணெண்ணெயைப்]] பயன்படுத்தி இதன் விளக்கு எரிந்தது. 1907இல் இது வாயுவாக மாற்றப்பட்டது. 1933ஆம் ஆண்டில் இது மின்சாரம் மூலம் இயக்கப்படும் 1,500 மெழுகுவர்த்தி சக்தி ஒளியுடன் மாற்றப்பட்டது.
 
 அக்டோபர் 1913 இல், கடிகாரத்தை மாற்ற வேண்டியிருந்தது. அதில் ஆறு அடி விட்டமுள்ள ஒளிரும் ''ஓப்பல்'' கண்ணாடி மெருகூட்டப்பட்டது. மணிக்கூட்டுக் கோபுரம் ஏப்ரல் 4, 1914 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{commons category|Old Colombo Lighthouse|பழைய கொழும்பு கலங்கரை விளக்கம்}}
 * [http://www.slpa.lk/ Sri Lanka Ports Authority] 
 * [http://amazinglanka.com/wp/lighthouses-sri-lanka/ Lighthouses of Sri Lanka]
 
 [[பகுப்பு:இலங்கையில் உள்ள கலங்கரை விளக்கங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இலங்கையில் மணிக்கூட்டுக் கோபுரங்கள்]]
 [[பகுப்பு:Coordinates on Wikidata]]