younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
களப்பணி (நாட்டுப்புறவியல்)
நாட்டுப்புறவியலில் களப்பணி என்பது நாட்டார் பாடல்கள், கூத்து முதலிய கலைகளை செய்வோரிடம் சென்று தகவல்களை சேகரித்தல் மற்றும் ஆவணப்படுத்துதலாகும்.&lt;ref&gt;http://www.tamilvu.org/courses/degree/a061/a0611/html/a0611005.htm&lt;/ref&gt; களப்பணியில் ஆய்வைக் களத்தினை தேர்வு செய்தல், நாட்டாரை அனுகுதல், தகவல்களை ஆவணமாக்கள் ஆகிய பகுதிகள் உள்ளன. இவற்றோடு கிடைத்த தரவுகளை வகைப்படுத்துதலும் முக்கியத்துவமானது.
 
 ==களத்தேர்வு ==
 நாட்டார்ப் பாடல்கள், கூத்து இவை நடக்கும் இடங்களை அறிந்துகொண்டு அவ்விடத்தினை தேர்வு செய்கிறார்கள். &lt;ref&gt;[http://www.tamilvu.org/courses/degree/a061/a0611/html/a0611005.htm களத்தேர்வில் கவனிக்க வேண்டிவை - தமிழாய்வு தளம்]&lt;/ref&gt; அவ்விடங்களில் நண்பர்கள், உறவினர்களை அணுகி கலைஞர்களை தொடர்பு கொள்கிறார்கள்.
 
 களத்தினை தேர்வு செய்ததும் அவ்விட அமைவிடம், மக்களின் சாதி, இனம் மற்றும் அவர்களின் பழக்க வழக்கங்கள் குறித்தான தகவல்களையும், முன்பு களப்பணிக்காக சென்றவர்களின் குறிப்பைகளையும் அறிந்து கொள்கிறார்கள்.
 
 ==தகவல் சேகரித்தல்==
 களப்பணியில் ஈடுபடுபவர் உற்று நோக்கல்,நேர் காணல், வினாத் தொகுப்பு ஆகிய முறைகளில் தகவல்களைப் பெறுகின்றார்கள். களப்பணி செய்யும் இடத்திற்கு தக்கவாறு இம்முறைகளில் ஒன்றினை தேர்வு செய்கின்றனர்.
 
 
 ===தரவுகளை வகைப்படுத்துதல்===
 களப்பணியை மேற்கொண்டவர் இரண்டு விதமாக தரவுகளை வகைப்படுத்துகின்றனர். &lt;ref&gt;[http://www.tamilvu.org/courses/degree/a061/a0611/html/a0611005.htm தரவுகளின் வகைப்பாடு - தமிழாய்வு]&lt;/ref&gt;
 
 # முதல் நிலைத் தரவுகள் - உற்று நோக்கல், நேர்காணல், வினாத் தொகுப்பு போன்றவை மூலமாக சேகரித்த தரவுகள். 
 # துணை நிலைத் தரவுகள் - செய்திதாள்கள், இதழ்கள், வானொலி, தொலைக்காட்சி செய்திகள்
 
 ==ஆவணமாக்கள்==
 களப்பணி செய்து அறிந்து கொண்டதை நூலாக தொகுத்து ஆவணம் செய்கின்றனர். நாளிதழ்கள், இலக்கிய இதழ்கள் போன்றவற்றில் எழுதியும், வானொலி, தொலைக்காட்சி ஆகியவற்றில் நடத்தப்படும் நிகழ்ச்சியிலும் ஆவணமாக்கள் செய்கின்றனர். 
 
 ஆவணமாக்களில் பெரும்பங்கு அச்சு இதழ்களுக்கு உள்ளது.
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
பகுப்பு:தீங்குயிர்க்கொல்லிகள்
{{Commons cat|Pesticides|தீங்குயிர்க்கொல்லிகள்}}
 {{Cat main|தீங்குயிர்கொல்லி}}
 '''தீங்குயிர்க்கொல்லிகள்''' (''pesticides'')
 
 [[பகுப்பு:நச்சியல்]]
பகுப்பு:வேளாண்மை வேதிப்பொருள்கள்
{{Commons category|Agricultural chemistry|வேளாண்மை வேதியியல்}}
 
 [[பகுப்பு:வேளாண்மை|வேதிப்பொருள்கள்]]
பகுப்பு:இமாச்சலப் பிரதேசப் புவியியல்
[[பகுப்பு:இமாச்சலப் பிரதேசம்]]
பிச்சைக்காலன் கதைப்பாடல்
'''பிச்சைக்காலன் கதைப்பாடல்''' என்பது நாட்டார் கலைகளில் ஒன்றான கதைப்பாடலாகும். இது பிச்சைக்காலன் எனும் நாட்டார் தெய்வத்தின் கதையை விவரிக்கிறது.&lt;ref name=keetru&gt;http://keetru.com/index.php/2010-06-24-04-31-11/2011-sp-1511560835/15910-2011-08-02-09-31-07 ஆரியமயத்தின் அடிச்சுவடு அம்பலமாகிறது- கீற்று&lt;/ref&gt; இக்கதையில் [[மறவர்]] சாதியை சார்ந்த பிச்சைக்காலனை [[நாடார்]] சாதியை சார்ந்த கள்ளச்சிலம்பன் சூழ்ச்சி செய்து கொன்றார். அதனால் பிச்சைக்காலன் அய்யனாரிடம் தன்நிலையை கூறி வரங்களைப் பெற்று நாட்டார் தெய்வமானார். &lt;ref&gt;[http://www.thinnai.com/index.php?module=displaystory&amp;story_id=60410215&amp;format=print&amp;edition_id=20041021 மக்கள்தெய்வங்களின் கதைகள்-6 -பிச்சைக்காலன் கதை - அ கா பெருமாள்]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
 
 
 ==கதைச் சுருக்கம்==
 மாடப்பனுக்கு ஆண் குழந்தை பிறந்ததால் அவனுடைய பங்காளிகள் அவனைக் கொல்கின்றார்கள். மாடப்பனுடைய மனைவி அவர்களிமிருந்து குழந்தையுடன் தப்பிகிறாள். அக்குழந்தைக்கு பிச்சைக்காலன் என்று பெயரிடுகின்றனர். &lt;ref name=keetru/&gt;
 
 சேனைகுட்டி நாடார் என்பவரிடம் பிச்சைக்காலன் குடும்பம் தஞ்சமடைகிறது. அங்கு நாடார் நிலக்கிழாராக இருக்கிறார். அவர் பிச்சைக்காலனின் சகோதரி அரிதிப்பிள்ளையுடன் தொடர்பு கொள்கிறார். நாடாரிடம் பிச்சைக்காலன் செல்வாக்கு பெற்றவனாகிறான். அதனால் நாடரின் ஊழியர்களை துன்புருத்துகிறான். இறுதியில் கொலையுண்டு சாகிறான்.&lt;ref name=keetru/&gt;
 
 
 
 
 ==நூல்ககள்==
 * [[பிச்சைக்காலன்: கதைப்பாடலும் சமூகமும்]] - இராஜராஜேஸ்வரி - காவ்யா, 2012
 
 
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
பகுப்பு:இமாச்சலப் பிரதேச ஏரிகள்
{{Commons category|Lakes of Himachal Pradesh|இமாச்சலப் பிரதேச ஏரிகள்}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய ஏரிகள்]]
பகுப்பு:இமாச்சலப் பிரதேச நபர்கள்
[[பகுப்பு:மாநிலம் வாரியாக இந்தியர்கள்]]
பகுப்பு:இலங்கைப் பொருளியலாளர்கள்
[[பகுப்பு:நாடு வாரியாகப் பொருளியலாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இலங்கை அறிவியலாளர்கள்]]
வலைவாசல்:மெய்யியல்/தேர்ந்தெடுத்த கட்டுரை/7
'''மொழி மெய்யியல்''' என்பது [[மொழி|மொழியின்]] இயல்பு, மூலம் மற்றும் பயன்பாடு குறித்த அறிவுசார் ஆராய்ச்சியாகும். பகுப்பாய்வு மெய்யியலாளர்கள், ஒரு தலைப்பாக மொழியின் [[மெய்யியல்|மெய்யியலைக்]] கருதுகையில் அதன் நான்கு முக்கிய கேள்விகளாக - பொருள் இயல்பு, மொழிப் பயன்பாடு, மொழி [[அறிதிறன்]], மற்றும் மொழிக்கும் [[உண்மைநிலை|மெய்ந்நிலைக்குமான]] தொடர்பு ஆகியவற்றைக் கருதுவர். எனினும் பெருநிலப்பகுதி மெய்யியலாளர்களைப் பொருத்தமட்டில் மொழி மெய்யியல் தனித் தலைப்புப் பொருளாகக் கருதத்தகாததாகும். அதனை [[ஏரணம்]], [[வரலாறு]] அல்லது [[அரசியல்]] முதலிய மெய்யியலின் ஒரு பகுதியாகக் கருதினர்.&lt;span class=&quot;cx-segment&quot; data-segmentid=&quot;19&quot;&gt;&lt;/span&gt;
 
 முதலாக, பொருளின் ''இயல்பு'' மற்றும் &quot;பொருள்படுவது&quot; என்பதன் பொருள் ஆகியவைக் குறித்தே மொழி மெய்யியலாளர்கள் ஆய்வு செய்வர். [[ஒத்தசொல்|ஒத்தச்சொல்லின்]] இயல்பு, பொருளின் மூலங்கள், மற்றும் அறியக்கூடிய அதிகபட்ச பொருள் எண்ணிக்கை போன்ற தலைப்புகள் இவ்வாய்வினுள் அடக்கம். சொற்றொடர்கள் எவ்வாறு ஒரு முழுமையான பொருள் படுமாறு அதன் ''பகுதிகள்'' கொண்டு ''கோர்க்கப்படுகிறது'' என்பதைப் புலனாயும் செயல்கூறுகளும், பகுப்பாய்வு மொழி மெய்யியலாளர்கள் ஆய்வு மேற்கொள்ளும் இத்தலைப்பின் கீழ் அமையப்பெறும்.
 
 அவர்கள், இரண்டாவதாக, பேசுவோரும் கேட்போரும் [[தொடர்பாடல்|கருத்துப் பரிமாற்றத்ல்]] மொழியை எவ்வாறு பயன்படுத்துவார்கள் என்பதையும் சமூகத்தில் மொழி எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதையும் புரிந்துகொள்ள முனைவர். மொழி கற்றல், மொழியாக்கம் மற்றும் பேச்சுச் செயல்கள் முதலிய தலைப்புகள் தனிச்சிறப்பான ஈடுபாடுகளுள் அடங்கும்.
 
 மூன்றாவதாக, அவர்கள், பேச்சாளர் மற்றும் விளக்குவோர் ஆகியோரது அறிபுலனில் மொழி எவ்வாறு தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது என்பதையும் அறிய முனைவர். சொற்களை மற்ற சொற்களாக வளமாக [[மொழிபெயர்ப்பு|மொழிபெயர்க்கத்]] தேவையான அடிப்படைகள் இவர்களின் ஆய்வுள் அடக்கம்.
 
 இறுதியாக, அவர்கள், மொழி [[உண்மை|உண்மையோடும்]] சான்றோடும் எவ்வாறு தொடர்புபடுத்தப்படுகிறது என்பதையும் புலனாய்வர். மெய்யியலாளர்கள் எவ்வெத் தொடர்கள் உண்மையானவை என்று கருதுவதை விடுத்து எவ்வகையான பொருள்கள் உண்மையாகவோ பொய்யாகவோ இருக்கக்கூடும் என்பதையே கருதுவர். ஓர் உண்மை-சார் மொழி மெய்யியலாளர், பொருளற்ற தொடர் ஒன்று உண்மையாகவோ பொய்யாகவோ இருக்கக் கூடுமோ என்றோ அல்லது இல்லாத ஒன்றைப் பற்றிய கருத்தை ஒரு தொடரால் வெளிப்படுத்த இயலுமோ என்றோ சிந்திப்பாரே ஒழிய, தொடர்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க மாட்டார்.&lt;span class=&quot;cx-segment&quot; data-segmentid=&quot;41&quot;&gt;&lt;/span&gt;
 {| class=&quot;&quot; style=&quot;padding: 0px; margin: 0px 0px 10px; background: rgb(255, 241, 221) none repeat scroll 0% 0%;&quot; width=&quot;100%&quot; border=&quot;0&quot;
 |&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;'''[[வலைவாசல்:மெய்யியல்/தேர்ந்தெடுத்த கட்டுரை|காப்பகம்]]'''&lt;/div&gt;
 |
 &lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;'''[[மொழி மெய்யியல்|மேலும் படிக்க...]]'''&lt;/div&gt;
சர்சோன் டா சாக்
{{Infobox prepared food
 | name             = சர்சோன் டா சாக்
 | image            = [[File:Saagroti.jpg|200px]]
 | caption          = மக்கி டி ரொட்டியுடன் [[சாக்]] 
 | alternate_name   = 
 | country          = 
 | region           = [[பஞ்சாப் பகுதி|பஞ்சாப்]], [[இந்தியத் துணைக்கண்டம்]] 
 | creator          = 
 | course           = முக்கிய உணவு
 | served           = 
 | main_ingredient  = கடுகு இலைகள்
 | variations       = 
 | calories         = 
 | other            = 
 }}
 '''சர்சோன் டா சாக்''' ''( Sarson da saag )'' என்று [[இந்தி]] மொழியிலும், சர்சோன் கா சாக் ('''Sarson ka saag''') என [[உருது|உருதுவிலும்]] அழைக்கப்படுகிறது. [[இந்தியா]], [[பாக்கித்தான்]] நாடுகளின் [[பஞ்சாப்]] மாநிலங்களில்  புகழ்வாய்ந்த ஒரு சைவ உணவுப்பொருளாகும். இது [[கடுகு]] இலைகளுடன் மசாலாப் பொருட்களைச் சேர்த்து தயாரிக்கப்படுகிறது.
 
 இந்த உணவு பாரம்பரியமான முறையில் தயாரிக்கப்பட்டு, மக்கி டி ரொட்டி ( பொருள் புளிப்பற்ற சோள ரொட்டி ) என்னும் ரொட்டியுடன் பரிமாரப்படுகிறது.&lt;ref&gt;Laveesh Bhandari, Sumita Kale, &quot;Indian states at a glance, 2008-09: Punjab : performance, facts and figures&quot;, Pearson Education India, 2009, [[:en:Special:BookSources/8131723453|ISBN 81-317-2345-3]], section 4.7.2&lt;/ref&gt; இதை வெண்ணெய் (பதப்படுத்தப்படாத வெள்ளை வெண்ணெய் அல்லது பதப்படுத்தப்பட்ட மஞ்சள் வெண்ணெய்) அல்லது அதைவிட மேம்பட்டதாக  [[நெய்]], கொஞ்சம் [[பசளி|பசலைக்கீரை]] (பஞ்சாப்பியில் பாலக்) ஆகியவற்றைச் சேர்த்து சமைக்கப்படுகிறது. நிறத்திற்கு வண்ணத்தைச் சேர்த்து கெட்டியாக செய்யப்படும்.&lt;ref&gt;Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, &quot;Classic Cooking Of Punjab&quot;,tumhari aisi kitasi Allied Publishers, 2004, [[:en:Special:BookSources/8177645668|ISBN 81-7764-566-8]], page 42.&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 {{இந்திய உணவு வகைகள்}}
 [[பகுப்பு:பஞ்சாபி உணவு வகைகள்]]
பகுப்பு:பஞ்சாபி நாட்டார் சமயம்
[[பகுப்பு:இந்திய சமயங்கள்]]
பகுப்பு:இந்திய சமயங்கள்
இந்தப் பகுப்பு [[இந்தியத் துணைக்கண்டம்|இந்தியத் துணைக்கண்டத்தில்]] அல்லது [[தெற்காசியா]]வில் தோன்றிய மற்றும் [[தர்மம்|தர்மத்தின்]] அடிப்படையிலான சமயங்கள் குறித்தது. இது &lt;u&gt;தர்ம சமயங்கள்&lt;/u&gt; என்று அறியப்படுகிறது.
 {{Cat main|இந்திய சமயங்கள்}}
 {{Commons cat|Indian religions|இந்திய சமயங்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:இந்தியாவில் சமயம்| ]]
 [[பகுப்பு:சமயம்]]
பகுப்பு:பஞ்சாபி உணவு வகைகள்
{{Commonscat|Cuisine of Punjab|பஞ்சாபி உணவுகள்}}
 [[பகுப்பு:பாக்கித்தான் உணவுகள்]]
 [[பகுப்பு:பஞ்சாபி பண்பாடு|உணவு]]
பொன்னிறத்தாள் அம்மன்
'''பொன்னிறத்தாள் அம்மன்''' என்பவர் [[நாட்டார் தெய்வங்கள்|நாட்டார் தெய்வங்களில்]] ஒருவராவார். இவர் பொன்னிறம் போன்ற வண்ணமுடையவராக இருந்தமையால் பொன்னிறத்தாள் என அழைக்கப்படுகிறார். இவர் கற்பிணியாக இருக்கும்போது கள்ளர்களால் [[இசக்கி]] தெய்வத்திற்கு [[நரபலி|பலி]] கொடுக்கப்பட்டு தெய்வமானார்.&lt;ref&gt;http://www.jeyamohan.in/9361#.V3fLI8tX7qA நாட்டாறியல் ஒரு கடிதம்&lt;/ref&gt; 
 
 பொன்னிறத்தாளின் கதை குமரி மாவட்டங்களில் வாய்மொழி வில்லுப்பாடலாகப் பாடப்பட்டது. சூல்பெண் பலி எனும் கொடூரமான நரபலி சடங்கு முறை தமிழகத்தில் இருந்துள்ளமைக்கான சான்றாக இக்கதை உள்ளது. 
 
 ==தொன்மம்==
 
 [[கள்ளர்]]கள் தங்களுடைய களவுக்காக சூல் முப்பலி இடும் சடங்கை செய்வார்கள். அதில் சூல் (கருவுற்ற) [[ஆடு]], சூல் [[பன்றி]] மற்றும் சூல் பெண் ஆகியோர் அடங்குவர். இவ்வாறு முப்பலியின் போது பலிகொடுக்கபட்ட கருவுற்ற பெண் பொன்னிறத்தாள். பலி கொடுக்கப்பட்ட பிறகு [[சிவன்|சிவபெருமானிடம்]] சென்று பல வரங்களைப் பெற்றாள். அதனால் பொன்னிறத்தாள் அம்மன் என அழைக்கப்படுகிறார். &lt;ref name=thinnai&gt;[http://www.thinnai.com/index.php?module=displaystory&amp;story_id=60409231&amp;format=print&amp;edition_id=20040923 மக்கள்தெய்வங்களின் கதைகள் 2 - அ கா பெருமாள்]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
 
 ==கதைப்பாடல்==
 நாட்டார் கதைப்பாடல்ககளை ஆய்வு செய்து ஆவணம் செய்த [[நா. வானமாமலை]] இவருடைய கதையை [[பொன்னிறத்தாள் அம்மன் கதை]] என பதிவு செய்துள்ளார். &lt;ref name=thinnai/&gt; குமரி மாவட்ட வாய்மொழி வில்லுப்பாட்டுகளில் ஒன்றான  பொன்னிறத்தாள் அம்மன் கதையை [[அ.கா. பெருமாள்]] பதிப்பித்துள்ளார். &lt;ref&gt;அ.கா.பெருமாள் நாட்டார்கதை ஆய்வாளர் - ஆர்.ஜெய்குமார் - தமிழ் இந்து 20 மே, 18 &lt;/ref&gt;
 
 ==கோவில்கள்==
 * பொன்னிறத்தாள் அம்மன் கோயில்,  கடையம், திருநெல்வேலி மாவட்டம்.
 
 ==ஆதாரங்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 {{wikisourcelang|ta|பொன்னிறத்தாள் அம்மன் கதை}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 
 * [http://m.dinakaran.com/aDetail.asp?Nid=10107 பொன்னான வாழ்வருள்வாள் பொன்னிறத்தாள் - தினகரன்]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}
 
 [[பகுப்பு:நாட்டுப்புறப் பெண் தெய்வங்கள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Ampara District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Ampara District
 |title = அம்பாறை மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[அட்டாளைச்சேனை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[அக்கரைப்பற்று பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[ஆலயடிவேம்பு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[அம்பாறை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[தமனை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[தெகியத்தகண்டிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[இறக்காமம் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கல்முனை (தமிழ்) பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கல்முனை (முசுலிம்) பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[காரைதீவு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[லகுகலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[மகா ஓயா பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[நாவிதன்வெளி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[நிந்தவூர் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பதியத்தலாவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பொத்துவில் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[சாய்ந்தமருது பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[சம்மாந்துறை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[திருக்கோவில் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[உகணை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Anuradhapura District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Anuradhapura District
 |title = அனுராதபுரம் மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[கல்னேவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கலன்பிந்துனுவெவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கொரவப்பொத்தானை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[இபலோகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[ககட்டகஸ்திகிலியை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கெப்பிட்டிக்கொல்லாவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கெக்கிராவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[மகாவிலாச்சி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[மதவாச்சி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[மிகிந்தலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[நாச்சாதுவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[நொச்சியாகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[நுவரகமை பலாத்தை மத்தி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[நுவரகமை பலாத்தை கிழக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பதவியா பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பலாகலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பலுகஸ்வெவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[இராஜாங்கனை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[இறம்பாவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[தலாவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[தம்புத்தேகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[திறப்பனை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Badulla District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Badulla District
 |title = பதுளை மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[பதுளை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பண்டாரவளை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[எல்லை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[ஹல்துமுல்லை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[ஆலி-எலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[அப்புத்தளை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[கந்தகெட்டிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[லுணுகலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[மகியங்கனை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[மீகாககிவுலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[பசறை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[றிதிமாலியத்தை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[சொரணாதோட்டை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[ஊவா பறணகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 * [[வெலிமடை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Batticaloa District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Batticaloa District
 |title = மட்டக்களப்பு மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[ஏறாவூர்ப்பற்று பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|ஏறாவூர்ப்பற்று]]
 * [[ஏறாவூர் நகரம் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|ஏறாவூர் நகரம்]]
 * [[காத்தான்குடி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|காத்தான்குடி]]
 * [[கோறளைப்பற்று பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோறளைப்பற்று]]
 * [[கோறளைப்பற்று மத்தி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோறளைப்பற்று மத்தி]]
 * [[கோறளைப்பற்று வடக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோறளைப்பற்று வடக்கு]]
 * [[கோறளைப்பற்று தெற்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோறளைப்பற்று தெற்கு]]
 * [[கோறளைப்பற்று மேற்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோறளைப்பற்று மேற்கு]]
 * [[மண்முனை வடக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மண்முனை வடக்கு]]
 * [[மண்முனைப்பற்று பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மண்முனைப்பற்று]]
 * [[மண்முனை தெற்கும் எருவில் பற்றும் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மண்முனை தெற்கும் எருவில் பற்றும்]]
 * [[மண்முனை தென் மேற்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மண்முனை தென்மேற்கு]]
 * [[மண்முனை மேற்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மண்முனை மேற்கு]]
 * [[போரதீவுப்பற்று பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|போரதீவுப்பற்று]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Colombo District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Colombo District
 |title = கொழும்பு மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[கொழும்பு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கொழும்பு]]
 * [[தெகிவளை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|தெகிவளை]]
 * [[ஹோமாகம பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|ஹோமாகம]]
 * [[கடுவெலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கடுவெலை]]
 * [[கெஸ்பேவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கெஸ்பேவை]]
 * [[கொலன்னாவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கொலன்னாவை]]
 * [[கோட்டை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோட்டை]]
 * [[மகரகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மகரகமை]]
 * [[மொரட்டுவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மொரட்டுவை]]
 * [[பாதுக்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|பாதுக்கை]]
 * [[இரத்மலானை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|இரத்மலானை]]
 * [[சீதாவக்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|சீதாவக்கை]]
 * [[திம்பிரிகஸ்யாய பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|திம்பிரிகஸ்யாயை]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Galle District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Galle District
 |title = காலி மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள் 
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[அக்மீமனை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|அக்மீமனை]]
 * [[அம்பலாங்கொடை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|அம்பலாங்கொடை]]
 * [[பத்தேகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|பத்தேகமை]]
 * [[பலப்பிட்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|பலப்பிட்டி]]
 * [[பெந்தோட்டை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|பெந்தோட்டை]]
 * [[போப்பே போத்தலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|போப்பே போத்தலை]]
 * [[எல்பிட்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|எல்பிட்டி]]
 * [[காலி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|காலி]]
 * [[கோனாபீனுவலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோனாபீனுவலை]]
 * [[கபராதுவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கபராதுவை]]
 * [[ஹிக்கடுவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|ஹிக்கடுவை]]
 * [[இமதுவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|இமதுவை]]
 * [[கரந்தெனிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கரந்தெனி]]
 * [[நாகொடை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|நாகொடை]]
 * [[நெலுவை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|நெலுவை]]
 * [[நியாகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|நியாகமை]]
 * [[தவலமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|தவலமை]]
 * [[வெலிவிட்டிய திவித்துரை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|வெலிவிட்டிய திவித்துரை]]
 * [[யக்கலமுல்லை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|யக்கலமுல்லை]]
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Gampaha District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Gampaha District
 |title = கம்பகா மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[அத்தனகல்லை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|அத்தனகல்லை]]
 * [[பியகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|பியகமை]]
 * [[தொம்பே பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|தொம்பே]]
 * [[திவுலப்பிட்டிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|திவுலப்பிட்டி]]
 * [[கம்பகா பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கம்பகா]]
 * [[யா-எலை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|யா-எலை]]
 * [[கந்தானை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கந்தானை]]
 * [[களனி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|களனி]]
 * [[மகரை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மகரை]]
 * [[மினுவாங்கொடை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மினுவாங்கொடை]]
 * [[மீரிகமை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மீரிகமை]]
 * [[நீர்கொழும்பு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|நீர்கொழும்பு]]
 * [[வத்தளை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|வத்தளை]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Hambantota District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Hambantota District
 |title = அம்பாந்தோட்டை மாவட்டப் பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[அம்பலாந்தோட்டை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|அம்பலாந்தோட்டை]]
 * [[அங்குணகொளபெலசை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|அங்குணகொளபெலசை]]
 * [[பெலியத்தை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|பெலியத்தை]]
 * [[அம்பாந்தோட்டை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|அம்பாந்தோட்டை]]
 * [[கட்டுவனை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|கட்டுவனை]]
 * [[லுணுகம்வெகரை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|லுணுகம்வெகரை]]
 * [[ஒக்கவெலை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|ஒக்கவெலை]]
 * [[சூரியவெவை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|சூரியவெவை]]
 * [[தங்காலை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|தங்காலை]]
 * [[திசமகாராமை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|திசமகாராமை]]
 * [[வலஸ்முல்லை பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|வலஸ்முல்லை]]
 * [[வீரக்கெட்டிய பிரதேசச் செயலாளர் பிரிவு|வீரக்கெட்டி]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 [[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]
வார்ப்புரு:Divisional Secretariats of Jaffna District
{{Navbox
 |name  = Divisional Secretariats of Jaffna District
 |title = யாழ்ப்பாண மாவட்டப் பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்
 |state    = {{{state|autocollapse}}}
 |listclass = hlist
 |list1 = 
 * [[நெடுந்தீவு பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|நெடுந்தீவு]]
 * [[ஊர்காவற்றுறை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|ஊர்காவற்றுறை]]
 * [[வேலணை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|வேலணை]]
 * [[யாழ்ப்பாணம் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|யாழ்ப்பாணம்]]
 * [[காரைநகர் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|காரைநகர்]]
 * [[நல்லூர் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|நல்லூர்]]
 * [[தென்மராட்சி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|தென்மராட்சி]]
 * [[மருதங்கேணி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|மருதங்கேணி]]
 * [[பருத்தித்துறை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|பருத்தித்துறை]]
 * [[கரவெட்டி பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கரவெட்டி]]
 * [[கோப்பாய் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|கோப்பாய்]]
 * [[தெல்லிப்பழை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|தெல்லிப்பழை]]
 * [[உடுவில் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|உடுவில்]]
 * [[சண்டிலிப்பாய் பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|சண்டிலிப்பாய்]]
 * [[சங்கானை பிரதேச செயலாளர் பிரிவு|சங்கானை]]
 
 |below = 
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{collapsible option}}
 &lt;includeonly&gt;[[பகுப்பு:இலங்கை பிரதேச செயலாளர் பிரிவுகள்]]&lt;/includeonly&gt;
 &lt;/noinclude&gt;
சோனார் பாங்லா எக்ஸ்பிரஸ்
சோனார் பாங்லா எக்ஸ்பிரஸ், [[வங்காளதேசம்|வங்காளதேசத்தில்]] இயக்கப்படும் வண்டி. இந்த வண்டி நாட்டின் தலைநகரான [[டாக்கா]]வில் இருந்து [[சிட்டகாங்|சட்டகிராம்]] எனப்படும் சிட்டகாங் வரை சென்று திரும்பும். இந்த வண்டியை வங்காளதேச தொடர்வண்டித்துறை இயக்குகிறது. இதை வங்காளதேசப் பிரதமராக இருந்த [[ஷேக் ஹசீனா]] கொடியசைத்து வழியனுப்பினார்.&lt;ref&gt;[http://bdnews24.com/bangladesh/2016/06/25/dhaka-chittagong-train-sonar-bangla-express-launched  Dhaka-Chittagong train ‘Sonar Bangla Express’ launched]&lt;/ref&gt;
 
 இந்த வண்டியும் சுபர்ணா எக்ஸ்பிரஸ் என்ற வண்டியும், டாக்கா - சிட்டகாங் வழித்தடத்தில் இடைநில்லாமல் பயணிக்கின்றன. இவை தவிர ஏழு வண்டிகளும் இந்த வழித்தடத்தில் இயக்கப்படுகின்றன.
 
 ==சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
பகுப்பு:வங்காளதேசத்தில் போக்குவரத்து
[[பகுப்பு:நாடுகள் வாரியாக போக்குவரத்து]]
ராணி சென்னம்மா விரைவுவண்டி
{{Infobox rail service
 | name         = ராணி சென்னம்மா விரைவுத்தொடர்வண்டி
 | image        =
 | type         = விரைவுத்தொடர்வண்டி
 | status       = பயன்பாட்டிலுள்ளது
 | operator     = [[தென்மேற்கு தொடருந்து மண்டலம் (இந்தியா)]]
 | start        = [[பெங்களூர்]] '''(SBC)'''
 | stops        = 29
 | end          = [[சத்ரபதி ஷாகு மகாராஜ் முனையம்|கோலாப்பூர்]] '''(CSMT)'''
 | distance     = 796&amp;nbsp;கி.மீ
 | journeytime  = 16&amp;nbsp;மணி 25&amp;nbsp;நிமி (மேலாக), 16&amp;nbsp;மணி 40&amp;nbsp;நிமி (கீழாக)
 | frequency    = நாள்தோறும்
 | trainnumber  = 16589/16590
 | class        = குளிர்பதன முதல்வகுப்பு, குளிர்பதன இருவரிசை, குளிர்பதன மூவரிசை, துயிலுறை வசதி வகுப்பு, ஒதுக்கப்பெறாதது
 | seating      = உள்ளது
 | sleeping     = உள்ளது
 | catering     = இல்லை
 | baggage      = உள்ளது
 | gauge        = [[அகலப் பாதை]]
 | speed     = மணிக்கு 47&amp;nbsp;கி.மீ 
 }}
 
 '''ராணி சென்னம்மா விரைவுவண்டி''', [[இந்திய இரயில்வே]]யின் [[தென்மேற்கு தொடருந்து மண்டலம் (இந்தியா)|தென்மேற்கு தொடருந்து மண்டல]]த்தில் இயக்கப்படும் ஒரு விரைவுத்தொடர்வண்டி. [[கருநாடகம்|கருநாடகத்தின்]] [[பெங்களூர்]] மற்றும் [[மகாராஷ்டிரா]]வின் [[கோலாப்பூர்]] நகரங்களுக்கிடையே நாள்தோறும் இயக்கப்படும் இத்தொடர்வண்டி [[பெல்காம்|பெளகாவி]], [[லோண்டா]], [[ஹுப்பள்ளி]], [[ஆவேரி]], [[தாவண்கரே]], [[பீருர்]], [[அர்சிகெரே]], [[தும்கூர்]] உள்ளிட்ட நகரங்களினூடாகப் பயணிக்கின்றது. 
 
 கிட்டூரைத் தலைமையிடமாகக் கொண்டு வடக்கு கருநாடகத்தின் பெரும்பகுதியை ஆண்ட ராணி சென்னம்மாவின் பெயரால் வழங்கப்படும் இத்தொடர்வண்டி ஏறத்தாழ பதினாறரை மணி நேரத்தில் 796 கி.மீ தொலைவைக் கடக்கிறது.
 
 ==சான்றுகள்==
 *[http://indiarailinfo.com/train/rani-chennamma-express-16589-sbc-to-kop/1373/136/77  வண்டியின் வழித்தட விவரங்கள்]
 
 [[பகுப்பு:இந்திய விரைவுவண்டிகள்]]