younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
நம்பிக்கையற்றோர்
'''நம்பிக்கையற்றோர்''' அல்லது அசுவாசிகள் என்பது சமயத்தில் நம்பிக்கையற்றவர்களைக் குறிக்கும் சொல் ஆகும்.  ஆங்கில சொல்லான infidel இணையாக இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.  குறிப்பாக கிறித்தவம், இசுலாம், யூதம் ஆகிய சமயங்களில் நம்பிக்கையற்றோரை எப்படி நடத்த வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது.&lt;ref name=&quot;Infidel-Oxford&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.encyclopedia.com/doc/1O999-infidel.html |title=infidel |work=The Oxford Pocket Dictionary of Current English |year=2009 |publisher=[[Oxford University Press]] |access-date=2010-06-20 |quote=a person who does not believe in religion or who adheres to a religion other than one's own.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IESS&quot;&gt;{{cite web|url =http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3045301127.html| title = &quot;Infidels.&quot; ''International Encyclopedia of the Social Sciences. 2008''|publisher = MacMillan Library Reference|access-date = 2010-06-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Atheist&quot;&gt;{{Cite book|url = https://archive.org/details/worksthomasjack07jackgoog|page = [https://archive.org/details/worksthomasjack07jackgoog/page/n13 5]|title =The Works of Thomas Jackson, Volume IV|publisher = [[Oxford University Press]]|quote=Atheism and irreligion are diseases so much more dangerous than infidelity or idolatry, as infidelity than heresy. Every heretic is in part an infidel, but every infidel is not in whole or part an heretic; every atheist is an infidel, so is not every infidel an atheist.|access-date=2011-04-08|year =1844}}&lt;/ref&gt;
 {{குறுங்கட்டுரை}}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:சமயம்]]
காட்டுமிராண்டி
[[File:De Neuville - The Huns at the Battle of Chalons.jpg|thumb|ஹன் இனத்தவரைக் காட்டுமிராண்டிகளாகக் காட்டும் 19 ஆம் நூற்றாண்டு ஓவியம்]]
 '''காட்டுமிராண்டி''' என்பது [[நாகரிகம்]] அற்றவர் என்று கருதும் ஒருவரைக் குறிக்கும் சொல். இச்சொல் ஒரு நாட்டினரையோ, [[இனம்|இனத்தையோ]], [[பழங்குடி]]யினரையோ பொதுப்படையாகக் குறிக்கவும் பயன்படுத்துவது உண்டு. இது நகர நாகரிகத்தினரின் நோக்கு ஆகும். கொடூரமான, எதற்கும் சண்டைபோடுகிற, பிறர் உணர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ளாத ஒருவரையும் ''காட்டுமிராண்டி'' என உருவகப்படுத்திக் கூறுவது உண்டு.&lt;ref&gt;''Webster's New Universal Unabridged Dictionary'', 1972, pg. 149, Simon &amp; Schuster Publishing&lt;/ref&gt;
 
 [[தமிழ்|தமிழில்]] ''காட்டுமிராண்டி'' என்னும் சொல் ''barbarian'' என்னும் ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு இணையான பொருள் கொண்டதாகப் பயன்படுகிறது. குறித்த ஆங்கிலச் சொல் [[கிரேக்க மொழி]]யில் &quot;கிரேக்கர் அல்லாதவர்&quot; என்னும் பொருள் தருகின்ற ''βάρβαρος (barbaros)'' என்னும் சொல்லின் அடியாகப் பிறந்தது. அக்காலத்தில் [[கிரேக்கர்]]கள் நாகரிகம் உள்ளவர்களாகக் கருதப்பட்டதால் ஏனையோர் நாகரிகம் அற்றவர்கள் என்ற கருத்துரு ஏற்பட்டிருக்கலாம். ஆனால், கிரேக்கரின் நகர அரசுகள் ஒன்றுடன் ஒன்று போர் புரிந்தபோது ஒரு பகுதியினரை மற்றவர் காட்டுமிராண்டிகளாகக் குறிப்பிட்டுக்கொண்டனர்.&lt;ref&gt;Siculus Diodorus, Ludwig August Dindorf, Diodori Bibliotheca historica - Volume 1 - Page 671&lt;/ref&gt; நவீனகாலத் தொடக்கத்திலும் அதற்குப் பின்னர் சிறிது காலமும் [[துருக்கியர்|துருக்கியரை]] இழிவாகக் குறிப்பிடுவதற்குக் கிரேக்கர் இச்சொல்லைப் பயன்படுத்தினர்.&lt;ref&gt;Εκδοτική Αθηνών, ο Ελληνισμός υπό ξένη κυριαρχία: Τουρκοκρατία, Λατινοκρατία, 1980, page 34 (in Greek)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Justin Marozzi, The Way of Herodotus: Travels with the Man who Invented History, 2010, pages 311–315&lt;/ref&gt;
 
 உரோமர்கள் பல்வேறு யேர்மானிய குழுக்களை, settled Gauls, ஹன் இனத்தவரை காட்டுமிராண்டிகளாக கருதினர்.
 
 ==சொற்பிறப்பு==
 [[சென்னைப் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்ப் பேரகராதி]], ''காட்டுமிராண்டி'' என்னும் சொல்லுக்கு நேரடியான பொருள் எதையும் தரவில்லை. ஆனால் ''மிருகாண்டி'' என்னும் சொல்லுக்குக் ''காட்டுமிராண்டி'' எனப் பொருள் தந்துள்ளது. இந்த அகராதியின்படி ''மிருகாண்டி'' என்னும் சொல் ''மிருகம் + ஆள்'' என்னும் சொற்பிணைப்பினால் உருவானதாகத் தெரிகிறது. எனவே ''காட்டுமிராண்டி'' என்னும் சொல் &quot;காட்டு விலங்குகளின் தன்மைகளைக் கொண்ட ஆள்&quot; என்ற நேரடிப் பொருள் தருவதாகக் கொள்ள முடியும்.
 
 ==குறிப்புகள்==
 {{reflist}}
பாகால்
'''பாகால்''', '''பாகால் மதம்''', '''பாகால் வழிபாடு''' அல்லது '''பாகாலியல்''' (''Paganism'') எனப்படுவது ஆபிரகாமிய சமயங்களாக [[கிறித்தவம்]], [[இசுலாம்]], [[யூதம்]] ஆகிய [[சமயம்|சமயங்களைச்]] சாராத, தொன்ம ஐரோப்பிய நம்பிக்கைகளைக் குறிக்கிறது. அத்தகைய தொல் நம்பிக்கைகளைக் உடையோர் பாகாலைச் சார்ந்தவர்கள் எனப்பட்டனர். இவர்கள் பல தெய்வழிபாடுகள்; மூதாதையர்களை வணங்குதல்; ஆவி வழிபாடு மேற்கொள்பவர்கள் ஆவார்.&lt;ref&gt;[http://www.paganfederation.org/what-is-paganism/ What is Paganism?]&lt;/ref&gt; கிறித்தவம் ஐரோப்பவில் பரவும் முன்னர் இவர்கள் செல்வாக்கு பெற்றிருந்தார்கள்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references /&gt;
 
 [[பகுப்பு:பண்டைய ஐரோப்பிய சமயங்கள்]]
தன்னியக்க வங்கி இயந்திரம்
[[படிமம்:ATM 750x1300.jpg|right|thumb|250px|தன்னியக்க வங்கி இயந்திரம்]]
 '''தன்னியக்க வங்கி இயந்திரம்''' அல்லது தன்னியக்க காசளிப்பு இயந்திரம் எனப்படுவது பணம் வைப்பது, பெறுவது, கணக்கைப் பார்ப்பது போன்ற சில பணிகளை வாடிக்கையாளரே செய்ய ஏதுவாக்கும் ஒரு கணினி மயப்படுத்தப்பட்ட இயந்திரம். இந்தக் கருவி வங்கியில் வழமையாக காசாளாரால் செய்யப்பட்டு வந்த பல பணிகளை இயந்திரமாக்கி, தன்னியக்கமாக்கியது. பொதுவாக இந்த இயந்திரத்தில் ஒரு கணக்கு அட்டையை இட்டு, வாடிக்கையாளரே தமது வேலையை செய்து விடுவர். இந்த இயந்திரம் [[1967]]&lt;nowiki/&gt;ஆம் ஆண்டு முதல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பரந்த பயன்பாட்டுக்கு வந்தது. ஏ.டி.எம். (ATM) எனப்படும் தானியங்கி பணப் பட்டுவாடா எந்திரத்தை முதன்முதலில் கண்டுபிடித்தவர் ஸ்காட்லாந்தைச் சேர்ந்த [[ஜான் ஷெப்பர்ட் பேரோன்]] ([[சூன் 23]] [[1925]] – [[மே 20]] [[2010]]) ஆவார். மனைவியின் [[ஏடிஎம் அட்டை|ஏடிஎம் அட்டையை]] கணவன் பயன்படுத்துவது சட்டப்படி தவறு என உச்சநீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Malaiarasu|title=`மனைவியின் ஏடிஎம் கார்டை கணவன் பயன்படுத்தக் கூடாது' - எஸ்.பி.ஐ விதிமுறையை ஏற்றுக்கொண்ட நீதிமன்றம்!|date=2018-06-07|url=https://www.vikatan.com/news/india/127071-husband-cannot-use-wifes-debit-card-high-court-accepts-sbi-rule.html|journal=Vikatan|language=ta|accessdate=2018-06-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Merriam-Webster Dictionary|publisher=Merriam-Webster|location=Springfield, MA|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/automatic%20teller%20machine|access-date=7 January 2017|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170812213416/https://www.merriam-webster.com/dictionary/automatic%20teller%20machine|archive-date=12 August 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=FNSRTS307A - Maintain Automatic Teller Machine (ATM) services |url=https://training.gov.au/Training/Details/FNSRTS307A |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140407070931/https://training.gov.au/Training/Details/FNSRTS307A |archive-date=7 April 2014 |website=training.gov.au}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/automatic-teller-machine Cambridge Dictionary ''Automatic Teller Machine''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407090534/http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/automatic-teller-machine |date=7 April 2014 }}&lt;/ref&gt;
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:கருவிகள்]]
 [[பகுப்பு:வங்கியியல்]]
 [[பகுப்பு:தன்னியக்கம்]]
 [[பகுப்பு:பதிகணினியியல்]]
விக்கிப்பீடியா:உங்களுக்குத் தெரியுமா/நவம்பர் 8, 2009
[[படிமம்:Bodies of Rwandan refugees DF-ST-02-03035.jpg|right|130px]]
 * '''[[ருவாண்டா இனப்படுகொலை]]''' என்பது [[1994]] ம் ஆண்டு [[ருவாண்டா|ருவாண்டாவில்]] ஐந்து [[இலட்சம்|இலட்சத்துக்கும்]] மேற்பட்ட [[துட்சி|துட்சி]] இனத்தவர்களும், [[ஹூட்டு இனக்குழு|ஊட்டு]] மிதவாதிகளும் கொல்லப்பட்ட நிகழ்வாகும்.
 * '''[[வரியோட்டவழிக் கணித்த குறுக்குவெட்டு வரைவி]]''' (Computed tomography scan) என்ற கருவி மூலம் [[எக்ஸ் கதிர்|ஊடுகதிர் அலைகளை]] வெவ்வேறு கோணங்களில் உடலில் செலுத்தி, உடலின் குறுக்குவெட்டுத் தோற்றங்களை [[முப்பரிமாண வடிவம்|முப்பரிமாண வடிவத்தில்]] [[கணிப்பொறி|கணிப்பொறியில்]] காணலாம்.
 * இன்று '''[[இணையம்|இணையத்தில்]]''' பெரும் பங்கு வகிக்கும் [[கிறெக் பட்டியல்]] (1995), [[ஈபே]] (1995), [[யாகூ!]] (1995), [[அமேசான்.காம்|அமேசான்]] (1995), [[கூகிள்]] (1997), [[புளோகர்]] (1999), [[விக்கிப்பீடியா]] (2001), [[இசுகைப்]] (2003), [[ஃபேஸ்புக்]] (2003), [[ஃபிலிக்கர்]] (2004), [[யூடியூப்]] (2005),  [[டிவிட்டர்]] (2006)  எவையுமே பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருக்கவில்லை.  
 * '''[[சுழியக் கழிவு]]''' என்பது ஒரு மனித செயல்பாட்டினால் உற்பத்தியாகும் [[கழிவு|கழிவுகளை]] இன்னொரு செயல்பாட்டின் உரமாக அல்லது இடுபொருள்களாக மீள் உருவாக்கம், மீள் பயன்பாடு போன்ற வழிமுறைகள் மூலம் செய்து கழிவற்ற ஒரு நிலையை நோக்கிய ஓர் அணுகுமுறை.
விக்கிப்பீடியா:இன்றைய சிறப்புப் படம்/நவம்பர் 8, 2009
{{இன்றைய சிறப்புப் படம்
 |image=Van-willem-vincent-gogh-die-kartoffelesser-03850.jpg
 |size=350
 |textile=
படிமம்:RainWaterHarvesting.jpg
{{பொ.உ.}}
விக்கிப்பீடியா:முதற்பக்கக் கட்டுரைகள்/நவம்பர் 8, 2009
[[படிமம்:RainWaterHarvesting.jpg|right|220px]]
 '''[[மழைநீர் சேகரிப்பு]]''' என்பது [[மழை|மழைநீரைத்]] திரட்டி, ஒருங்கே குவித்து, சேமித்து வைப்பது ஆகும். மழைநீரை சேகரித்து பொதுமக்களின் [[நீர்|குடிநீர்]] தேவைகளுக்கு, [[கால்நடை|கால்நடைகளுக்கு]], [[நீர்ப்பாசனம்]] மற்றும் நிலத்தடி நீர்மட்டத்தை உயர்த்தவும் பயன்படுத்தலாம்.  மழைநீர் [[வீடு]] அல்லது நிறுவனங்களின் கட்டடங்களின் [[கூரை|மேற்கூரைகளிலிருந்தும்]] அல்லது இதற்காகத் தயார் செய்யப்பட்டத் தரைவழியாகவும் சேகரிக்கப்படும்.  சில சூழ்நிலைகளில், மழைநீர் ஒன்றே எளிதில் கிடைக்கக்கூடிய, அதிகச் செலவு பிடிக்காத சிக்கனமான நீர் ஆதாரம் ஆகும்.  மழைநீர் சேகரிப்பு [[ஒருங்கியம்]] உள்ளூரிலேயே கிடைக்கும் விலைமலிவான மூலப்பொருட்களைக் கொண்டு எளிதாகக் கட்டமைக்கப்பட்டு, பெரும்பாலான வசிப்பிடங்களில் வெற்றிகரமாகச் செயல்படுத்தக்கூடியதும் ஆகும்.  கட்டடங்களின் மேற்கூரைகளில் சேகரிக்கப்படும் மழைநீரானது, பெரும்பாலும் நல்ல தரமானதாகவும் அதிக சுத்திகரிப்புக்கு உட்படுத்தத் தேவையில்லாததாகவும் இருக்கிறது.  வேறுவகை நீராதாரம் இல்லாதபட்சத்தில், ஆண்டு மழைப்பொழிவு 200மிமீக்கு அதிகமுள்ள இடங்களில் குடும்பத்தின் குடிநீர் தேவைக்காக மழைநீர் வடிகால் அமைப்பு ஏற்படுத்துவது சிறப்பானது ஆகும்.
 ----
 [[படிமம்:Plasmid (tamil)2.png|left|150px]]
வார்ப்புரு:Howtoedit
{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{TALKSPACE}}|ஏதேனும் மாற்றம் செய்ய விரும்பினால், நீங்கள் செய்யலாம்|{{{lbreak|&lt;br /&gt;}}}தயவுசெய்து விரும்பும் மாற்றங்களை  [[{{TALKPAGENAME}}|பேச்சுப்பக்கத்தில்]] விவாதிக்கவும் அல்லது}} [[விக்கிப்பீடியா:பக்கப் பாதுகாப்பிற்கு வேண்டுகோள்|பாதுகாப்பு விலக்க வேண்டவும்]]. {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{TALKSPACE}}||நீங்கள் {{tlx|editprotected}} [[{{TALKPAGENAME}}|பேச்சுப் பக்கத்தில்]] நிர்வாகியொருவரை இத்தொகுத்தலை செய்ய வேண்டவும் செய்யலாம்.}}&lt;noinclude&gt;
 {{pp-template}}
வார்ப்புரு:Sister
{{side box
 |position = {{{position|}}}
 |image    = &lt;!--
 
 --&gt;{{#switch:{{{image|}}}
  |none=
  |=[[Image:{{#switch:{{lc:{{{project|}}}}}
   |commons                = Commons-logo.svg
   |meta|metawiki|m        = Wikimedia Community Logo.svg
   |wikibooks|wbk|wb|b     = Wikibooks-logo-en-noslogan.svg
   |wikiquote|quote|wqt|q  = Wikiquote-logo-en.svg
   |wikipedia|wp|w         = Wikipedia-logo-en.png
   |wikisource|source|ws|s = Wikisource-logo-ta-new.svg
   |wiktionary|wkt|wdy|d   = Wiktionary-logo-en.svg
   |wikinews|news|wnw|n    = Wikinews-logo.svg
   |wikispecies|species    = Wikispecies-logo.svg
   |wikiversity|wvy|v      = Wikiversity-logo.svg
   |mediawiki|mw           = Mediawiki.png
   |#default               = Wikimedia-logo.svg
  }}|40px|link={{#switch:{{lc:{{{project}}}}}
   |commons                = commons
   |meta|metawiki|m        = meta
   |wikibooks|wbk|wb|b     = b
   |wikiquote|quote|wqt|q  = q
   |wikipedia|wp|w         = w
   |wikisource|source|ws|s = s
   |wiktionary|wkt|wdy|d   = wikt
   |wikinews|news|wnw|n    = n
   |wikispecies|species    = species
   |wikiversity|wvy|v      = v
   |mediawiki|mw           = mw
   |#default               = 
  }}:{{{1|Special:Search/{{PAGENAME}}}}}|Search {{#switch:{{lc:{{{project}}}}}
   |commons                = Wikimedia Commons
   |meta|metawiki|m        = Meta
   |wikibooks|wbk|wb|b     = Wikibooks
   |wikiquote|quote|wqt|q  = Wikiquote
   |wikipedia|wp|w         = Wikipedia
   |wikisource|source|ws|s = Wikisource
   |wiktionary|wkt|wdy|d   = Wiktionary
   |wikinews|news|wnw|n    = Wikinews
   |wikispecies|species    = Wikispecies
   |wikiversity|wvy|v      = Wikiversity
   |mediawiki|mw           = MediaWiki
   |#default               = sister project
  }}]]
  |{{{image}}}
 }}&lt;!--
 
 --&gt;
 |text       = {{{text}}}
 |below      = {{{below|}}}
 |imageright = {{{imageright|}}}
 }}&lt;noinclude&gt;
 {{pp-template|small=yes}}
 {{documentation}}
கிருஷ்ணசாமி
'''கிருஷ்ணசாமி''' என்ற பெயரில் உள்ள கட்டுரைகள்:
 
 * [[க. கிருஷ்ணசாமி]], தமிழக அரசியல்வாதி
 * [[ரா. கிருஷ்ணசாமி நாயுடு]], இந்திய அரசியல்வாதி
 * [[வல்லிக்கண்ணன்|ரா. சு. கிருஷ்ணசாமி]], எழுத்தாளர் (வல்லிக்கண்ணன்)
 * [[கனகலதா கிருஷ்ணசாமி ஐயர்]], சிங்கப்பூர் எழுத்தாளர்
 * [[ஏ. டி. கிருஷ்ணசாமி]], தமிழ் திரைப்பட இயக்குனர்
 * [[என். கிருஷ்ணசாமி]], தமிழ் திரைப்பட இயக்குனர்
 * [[சக்தி கிருஷ்ணசாமி]], எழுத்தாளர்
 
 ----
தீர்ப்பு (திரைப்படம்)
{{Infobox_Film |
   name     =தீர்ப்பு|
   image          =   |
 image_size      = px |
 | caption        = 
 | director       = [[ஆர். கிருஷ்ணமூர்த்தி]]
 | producer       = கே. பாலாஜி
 | writer         = 
 | starring       = [[சிவாஜி கணேசன்]]&lt;br/&gt;[[சுஜாதா (நடிகை)|சுஜாதா]]&lt;br/&gt;[[ஜெய்சங்கர்]]&lt;br/&gt;[[விஜயகுமார்]]&lt;br/&gt;சரத்பாபு&lt;br/&gt;சுதர்சன்&lt;br/&gt;வி. கோபாலகிருஷ்ணன்&lt;br/&gt;வீரராகவன்&lt;br/&gt;பாலாஜி&lt;br/&gt;சுமலதா&lt;br/&gt;நித்யா&lt;br/&gt;[[சில்க் ஸ்மிதா]]&lt;br/&gt;நளினா&lt;br/&gt;[[மனோரமா]]&lt;br/&gt;மாஸ்டர் சுரேஷ்&lt;br/&gt;ஷபிக்&lt;br/&gt;ஹரிகிருஷ்ணன்&lt;br/&gt;எம். எஸ். குமார்&lt;br/&gt;வெங்கட்ராமன்&lt;br/&gt;&quot;டக்லஸ்&quot; கன்னையா&lt;br/&gt;ஜம்பு&lt;br/&gt;மோதிராவ்&lt;br/&gt;ரகுநாத்&lt;br/&gt;விஷ்ணு&lt;br/&gt;கார்த்திக்
 | music          = [[எம். எஸ். விஸ்வநாதன்]]
 | cinematography = 
 |Art direction  = 
 | editing        = 
 | distributor    = 
 | released       = [[1982]] 
 | runtime        = 
 | Length = 
 |Stills =
 | rating         =
 | country        = [[இந்தியா]]
 | awards         =
 |  language       =  [[தமிழ்]]
 | budget         = 
 | preceded_by    = 
 | followed_by    = 
 | amg_id         = 
 | imdb_id        = 
 }}
 '''''தீர்ப்பு''''' (''Theerpu'') 1982 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். [[ஆர். கிருஷ்ணமூர்த்தி]] இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் [[சிவாஜி கணேசன்]], சுஜாதா, [[ஜெய்சங்கர்]]  மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
 
 == நடிகர்கள் ==
 * [[சில்க் ஸ்மிதா]] 
 * [[ஜெய்சங்கர்]] 
 * [[சிவாஜி கணேசன்]] 
 * [[சுஜாதா (நடிகை)|சுஜாதா]] 
 * [[கே. பாலாஜி]] 
 * [[விஜயகுமார்]] 
 * [[சரத் பாபு]] 
 * [[மனோரமா]]
 
 == பாடல்கள் ==
 இத்திரைப்படத்திற்கு [[எம். எஸ். விஸ்வநாதன்]] இசையமைத்தார். அனைத்துப் பாடல்களையும் கவிஞர் [[வாலி (கவிஞர்)|வாலி]] இயற்றியுள்ளார்.&lt;ref&gt;https://www.raaga.com/tamil/movie/theerpu-songs-T0001170&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://gaana.com/album/theerpu-tamil&lt;/ref&gt;
 {|class=&quot;wikitable&quot;
 ! வ. எண்!! பாடல் !! பாடகர்கள் !! வரிகள் 
 |-
 | 1 || &quot;சொப்பனத்தில் சிந்து&quot; || [[எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம்]], [[வாணி ஜெயராம்]] || rowspan=&quot;4&quot;| [[வாலி (கவிஞர்)|வாலி]]
 |-
 | 2 || &quot;தீயே உனக்கென்ன&quot; || [[எம். எஸ். விஸ்வநாதன்]]
 |- 
 | 3 || &quot;அம்மா ஒரு அம்பிகையே&quot; || வாணி ஜெயராம், [[டி. எம். சௌந்தரராஜன்]], [[பி. ஜெயச்சந்திரன்]]
 |-
 | 4 || &quot;ஹே மிஸ்டர். உங்களத்தான்&quot; || [[எல். ஆர். ஈஸ்வரி]]
 |-
 |}
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{ Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 # http://www.gomolo.com/theerpu-movie-cast-crew/10585{{Dead link|date=ஜனவரி 2022 |bot=InternetArchiveBot }}
 
 [[பகுப்பு:1982 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:எம். எஸ். விஸ்வநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சிவாஜி கணேசன் நடித்த திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சுஜாதா நடித்த திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஜெய்சங்கர் நடித்த திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சில்க் ஸ்மிதா நடித்த திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:விஜயகுமார் நடித்த திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சரத் பாபு நடித்த திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:Sivaseharam.JPG
== சுருக்கம் ==
 சி. சிவசேகரம் 
 == அனுமதி: ==
வித்தாலி கீன்ஸ்புர்க்
{{Infobox scientist
 | name = வித்தாலி கீன்ஸ்புர்க்&lt;br /&gt;Vitaly L. Ginzburg  
 | image = Виталий Лазаревич Гинзбург.jpg
 | caption = 
 | birth_date = {{birth date|1916|10|4}}
 | birth_place = [[மாஸ்கோ]], [[உருசியப் பேரரசு]]
 | death_date = {{death date and age|mf=yes|2009|11|8|1916|10|4|}}
 | death_place = [[மாஸ்கோ]], [[உருசியா]]
 | nationality = [[உருசியா]]
 | ethnicity = [[யூதர்]]
 | field = [[இயற்பியல்]]
 | work_institution = லேபெடெவ் இயற்பியல் கல்லூரி
 | alma_mater = [[மாஸ்கோ அரசுப் பல்கலைக்கழகம்]]
 | doctoral_advisor = [[ஈகர் தம்]]
 | doctoral_students =  
 | known_for  = [[பிளாசுமா (இயற்பியல்)|பிளாசுமா]], superfluidity
 | prizes = [[:பகுப்பு:நோபல் இயற்பியற் பரிசு பெற்றவர்கள்|இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு]] (2003)&lt;br /&gt;[[இய்ற்பியலுக்கான ஊல்ஃப் பரிசு]] (1994/95) 
 | religion = 
 | footnotes = 
 }}
 '''வித்தாலி லாசரேவிச் கீன்ஸ்புர்க்''' (''Vitaly Lazarevich Ginzburg'', ({{lang-ru|Вита́лий Ла́заревич Ги́нзбург}}; [[அக்டோபர் 4]], [[1916]] – [[நவம்பர் 8]], [[2009]]) என்பவர் [[உருசியா]]வைச் சேர்ந்த [[இயற்பியல்|இயற்பியலாளரும்]],  [[வானியற்பியல்|வானியற்பியலாளரும்]], [[நோபல் பரிசு]] பெற்றவரும் ஆவார். இவர் [[சோவியத்]]தின் [[ஐதரசன் குண்டு|ஐதரசன் குண்டை]] உருவாக்கியவர்களில் ஒருவராவார்&lt;ref name=AP&gt;[http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hxrCJnlx6w6ieae36QYzbGln_3GAD9BS3VKO0 Nobel-winning Russian physicist dies at 93]{{Dead link|date=ஆகஸ்ட் 2021 |bot=InternetArchiveBot }}, The Associated Press, 2009-11-09]&lt;/ref&gt;. இவர் [[ஈகர் தம்]]மை அடுத்து இயற்பியல் கழகத்தின் (லேபெடெவ் இயற்பியல் கழகம்) கொள்கை இயற்பியல் துறையின் தலைவராக இருந்தவர்.
 
 == வாழ்க்கைச் சுருக்கம் ==
 வித்தாலி கீன்ஸ்புர்க் [[1916]] ஆம் ஆண்டில் [[மாஸ்கோ]]வில் [[யூதர்|யூதக்]] குடும்பம் ஒன்றில் பிறந்தார். [[1938]] ஆம் ஆண்டில் [[மாஸ்கோ அரசுப் பல்கலைக்கழகம்|மாஸ்கோ அரசுப் பல்கலைக்கழகத்தில்]] இயற்பியல் துறையில் பட்டம் பெற்று[[1940]] ஆம் ஆண்டில் தனது முனைவர் பட்டத்தையும் பின்னர் [[1942]] இல் டாக்டர் பட்டத்தையும் பெற்றார். 1940 ஆம் ஆண்டில் இருந்து மாஸ்கோவில் உள்ள லேபெடெவ் இயற்பியல் கல்லூரியில் பணியாற்றினார்.
 
 == இவற்றையும் பார்க்க ==
 * [[இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள்]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://nobelprize.org/physics/laureates/2003/ginzburg-autobio.html Vitaly L. Ginzburg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080517170051/http://nobelprize.org/physics/laureates/2003/ginzburg-autobio.html |date=2008-05-17 }}, Autobiography in English at Nobelprize.org
 * [http://www.tamm.lpi.ru/staff/ginzburg.html Ginzburg's homepage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927042613/http://www.tamm.lpi.ru/staff/ginzburg.html |date=2007-09-27 }}
 * [http://www.tamm.lpi.ru/nobelprize/vlcurvit.html Curriculum Vitae]
 * [http://scepsis.ru/eng/articles/id_8.php Open letter to the President of the Russian Federation Vladimir V. Putin]
 
 {{இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள் |state=autocollapse}}
 
 [[பகுப்பு:1916 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:2009 இறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:நோபல் இயற்பியற் பரிசு பெற்றவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:சோவியத் இயற்பியலாளர்கள்]]
படிமம்:Pudhiya-thalaimurai-wikipedia.JPG

 == சுருக்கம் ==
 12 நவம்பர் 2009 புதிய தலைமுறை இதழில் வெளிவந்த தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய கட்டுரை
 == அனுமதி: ==
படிமம்:Pudhiya-thalaimurai-wikipedia-1.JPG
== சுருக்கம் ==
 12 நவம்பர் 2009 புதிய தலைமுறை இதழில் வெளிவந்த தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய கட்டுரை
 == அனுமதி: ==
படிமம்:Pudhiya-thalaimurai-wikipedia-2.JPG

 == சுருக்கம் ==
 12 நவம்பர் 2009 புதிய தலைமுறை இதழில் வெளிவந்த தமிழ் விக்கிப்பீடியா பற்றிய கட்டுரை
 == அனுமதி: ==
கின்னஸ் உலக சாதனைகள்
{{Infobox Book
 | name = கின்னசு உலக சாதனைகள் 
 | author = கிரைகு கிளென்டே (தொகுப்பாசிரியர்) &lt;ref&gt;http://www.guinnessworldrecords.com/corporate/about_us_5.aspx&lt;/ref&gt;
 | translator = 
 | image = Guiness2010.JPG
 | image_caption = ''கின்னசு உலக சாதனைகள்'' 2010 பதிப்பு
 | illustrator = ஐயன் புல், ட்ரூடி வெப்
 | cover_artist = யேங் பூன்
 | country = {{flagicon|United Kingdom}} [[ஐக்கிய இராச்சியம்]]&lt;ref&gt;http://www.guinnessworldrecords.com/corporate/contact_us.aspx&lt;/ref&gt;&lt;!-- see {{Template:Infobox book}}; &quot;country&quot; = &quot;country of first publication&quot; --&gt;
 | language = [[ஆங்கிலம்]], [[அரபு]], [[போர்த்துக்கீசம்]], [[சீனம்]], [[குரோவாசிய மொழி|குரோவாசியம்]], [[செக் மொழி]], [[டேனிய மொழி]], [[டச்சு]], [[எசுத்தோனிய மொழி|எசுத்தோனியம்]], [[பின்னிய மொழி|ஃபின்னியம்]], [[பிரெஞ்சு]], [[செருமன்]], [[கிரேக்கம்]], [[எபிரேயம்]], [[அங்கேரியம்]], [[இசுலேன்சுக மொழி|இசுலேன்சுகம்]], [[இத்தாலிய மொழி]], [[ஜப்பானிய மொழி|சப்பானியம்]], [[இலத்வியம்]], [[நோர்வே மொழி|நோர்வீசியம்]], [[பொலிஷ்]], [[உருசியம்]], [[சுலோவேனிய மொழி|சுலோவேனியம்]], [[சுலோவாக்கிய மொழி|சுலோவாக்கியம்]], [[எசுப்பானியம்]], [[சுவீடிய மொழி|சுவீடியம்]],  [[துருக்கியம்]], [[பல்கோரியம்]]
 | series = கின்னசு உலக சாதனைகள்
 | subject = உலக சாதனைகள்
 | genre = தகவல்
 | publisher = சிம் பட்டிசன் குழுமம்
 | pub_date = 1955–நடப்பு
 | english_pub_date =
 | media_type = 
 | pages = &lt;br /&gt;288 (2011) &lt;br /&gt;287 (2010) &lt;br /&gt;288 (2003-2009)&lt;br /&gt;289 (2008)
 | isbn = 978-1-904994-37-4 
 | oclc = 
 | preceded_by = 
 | followed_by = 
 }}
 '''''கின்னசு உலக சாதனைகள்''''', (Guinness World Records), ஒவ்வொரு ஆண்டும் மனிதராலும் இயற்கை நிகழ்வுகளாலும் ஏற்படுத்தப்படும் உலகளாவிய சாதனைகளை தொகுத்து வழங்கும் [[உசாத்துணை]] புத்தகமாகும். இந்த புத்தகமே காப்புரிமை பெற்ற புத்தக விற்பனையில் சாதனை படைத்துள்ளது.&lt;ref&gt;Watson, Bruce. (August 2005). &quot;World's Unlikeliest Bestseller&quot;. ''[[Smithsonian (magazine)|Smithsonian]]'', pp. 76–81.&lt;/ref&gt; ஐக்கிய அமெரிக்க பொது நூலகங்களிலிருந்து கூடுதலாக திருடப்பட்ட புத்தகங்களில் இதுவும் ஒன்று.&lt;ref&gt;[http://www.timeslive.co.za/sundaytimes/article118059.ece &quot;Book deals for a steal&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100102054848/http://www.timeslive.co.za/sundaytimes/article118059.ece |date=2010-01-02 }}, 4 May 2008, The Times (South Africa), Retrieved 2009-10-29.&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references/&gt;
 
 == மேலும் படிக்க ==
 * [[லிம்கா சாதனைகள் புத்தகம்]], இந்தியாவிலிருந்து ஓர் சாதனை தொகுப்பு புத்தகம்.
 
 == புற இணைப்புகள் ==
 * [http://avataram.com/index.php/2009-06-02-20-14-36/1-2009-06-02-20-06-09/600-2009-11-28-11-08-54.html கின்னஸ் பதிவு வாரம்]
 * [http://www.guinnessattractions.com/ Guinness World Attractions] (the official Museums website)
 * [http://www.guinnessworldrecords.com/records/default.aspx Guinness World Records] (the official Book website)
 * [http://www.jimpattison.com/ The Jim Pattison Group] (parent company)
 {{குறுங்கட்டுரை}}
 
 [[பகுப்பு:சாதனைகள்]]
படிமம்:Guiness2010.JPG
2010 பதிப்பின் புத்தக முகப்பு
 {{Non-free use rationale
  |Article           = Guinness
  |Description       = book cover 2010 edition
  |Source            = http://images.google.com/imgres?imgurl=http://4.bp.blogspot.com/_XmlSFjl_OhE/SfhcOejsuxI/AAAAAAAAAEw/cHQ4Co4abVE/s320/World%2BRecords%2B2010.jpg&amp;imgrefurl=http://bookreport-eugandnar.blogspot.com/2009_04_01_archive.html&amp;usg=__-7U8hgdNIcVSkRE_6-ETVjW-aqw=&amp;h=320&amp;w=320&amp;sz=24&amp;hl=en&amp;start=1&amp;tbnid=c26KMVHmdgffvM:&amp;tbnh=118&amp;tbnw=118&amp;prev=/images%3Fq%3Dguinness%2Bworld%2Brecords%2B2010%26gbv%3D2%26ndsp%3D18%26hl%3Den%26sa%3DN
  |Portion           = all
  |Low_resolution    = yes
  |Purpose           = to show what cover looks like
  |Replaceability    = no
  |other_information =