younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
சம்பொவாங்கா தீபகற்பம்
{{Infobox Philippine region
 |name              = பிராந்தியம் IX
 |other_name        = Zamboanga Peninsula&lt;br&gt;Western Mindanao
 |map_file          = {{#property:P242}}
 |latd = 07 |latm = 50
 |longd = 122 |longm = 25
 |island_group      = [[மிண்டனாவோ]]
 |center            = [[Pagadian]]
 |area_km2          = 16823
 |population_as_of  = 2010
 |population        = 3407353
 |population_footnotes = &lt;ref name=NSO&gt;{{cite web |url=http://www.census.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/Population%20and%20Annual%20Growth%20Rates%20for%20The%20Philippines%20and%20Its%20Regions%2C%20Provinces%2C%20and%20Highly%20Urbanized%20Cities%20Based%20on%201990%2C%202000%2C%20and%202010%20Censuses.pdf |title=Population and Annual Growth Rates for The Philippines and Its Regions, Provinces, and Highly Urbanized Cities |work=2010 Census and Housing Population |publisher=National Statistics Office |accessdate=12 August 2013 |archive-date=28 செப்டம்பர் 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130928012059/http://www.census.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/Population%20and%20Annual%20Growth%20Rates%20for%20The%20Philippines%20and%20Its%20Regions%2C%20Provinces%2C%20and%20Highly%20Urbanized%20Cities%20Based%20on%201990%2C%202000%2C%20and%202010%20Censuses.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 |provinces         = 3
 |cities            = 5
 |municipalities    = 67
 |barangays         = 1,904
 |districts         = 8
 |languages         = [[செபுவான மொழி|Cebuano]], [[சவகான மொழி|Zamboangueño Chavacano]], [[Subanon language|Subanon]], [[Tausug language|Tausug]], others
 }}
 
 '''சம்பொவாங்கா தீபகற்பம்''' என்பது பிலிப்பீன்சின் 17 பிராந்தியங்களுள் ஒன்றாகும். இது பிராந்தியம் பிராந்தியம் IX எனக் குறிக்கப்படுகின்றது. இது மூன்று மாகாணங்களைக் கொண்டுள்ளது. இதன் பிராந்தியத் தலைநகரம் [[பகடியன்]] ஆகும். இது '''மேற்கு மின்டனாவு''' எனவும் அறியப்படுகின்றது.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புக்கள்==
 {{Commons category|{{#property:P373}}}}
 * [http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/regview.asp?region=09 National Statistical Coordination Board: REGION IX (Zamboanga Peninsula)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081118214728/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/regview.asp?region=09 |date=2008-11-18 }}
 {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}}
வடக்கு மின்டனவு
{{Infobox Philippine region
 |name = பிராந்தியம் X
 |other_name = வடக்கு மின்டனவு
 |image_seal =
 |map_file = {{#property:P242}}
 |island_group = [[மிண்டனாவோ]]
 |center = [[ககயன் டி ஓரோ]]
 |leader_title =
 |leader_name =
 |area_km2 = 20496
 |population_as_of = 2010
 |population = 4,297,323
 |population_footnotes = &lt;ref name=NSO&gt;{{cite web |url=http://www.census.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/Population%20and%20Annual%20Growth%20Rates%20for%20The%20Philippines%20and%20Its%20Regions%2C%20Provinces%2C%20and%20Highly%20Urbanized%20Cities%20Based%20on%201990%2C%202000%2C%20and%202010%20Censuses.pdf |title=Population and Annual Growth Rates for The Philippines and Its Regions, Provinces, and Highly Urbanized Cities |work=2010 Census and Housing Population |publisher=National Statistics Office |accessdate=12 August 2013 |archive-date=28 செப்டம்பர் 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130928012059/http://www.census.gov.ph/sites/default/files/attachments/hsd/pressrelease/Population%20and%20Annual%20Growth%20Rates%20for%20The%20Philippines%20and%20Its%20Regions%2C%20Provinces%2C%20and%20Highly%20Urbanized%20Cities%20Based%20on%201990%2C%202000%2C%20and%202010%20Censuses.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 |provinces = 5
 |cities = 9
 |municipalities = 84
 |barangays = 2,022
 |districts = 14
 |languages = [[செபுவான மொழி|Cebuano]], [[தகலாகு மொழி|Tagalog]], [[Hiligaynon language|HIligaynon]], [[Cotabato Manobo language|Manobo]], [[Maranao language|Maranao]] and others.
 |website = [http://www.northernmindanao.com www.nothernmindanao.com]
 }}
 
 '''வடக்கு மின்டனவு''' என்பது பிலிப்பீன்சின் 17 பிராந்தியங்களுள் ஒன்றாகும். இது பிராந்தியம் '''பிராந்தியம் X''' எனக் குறிக்கப்படுகின்றது. இது ஐந்து மாகாணங்களைக் கொண்டுள்ளது. இதன் பிராந்தியத் தலைநகரம் [[ககயன் டி ஓரோ]] ஆகும்.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 {{பிலிப்பீன்சின் பிராந்தியங்கள்}}
சோட்டா உதய்பூர் மாவட்டம்
[[Image:Administrative map of Gujarat.png|250px|thumb|right|குஜராத் மாநிலத்தின் மாவட்டங்கள்]]
 
 '''சோட்டா உதய்பூர் மாவட்டம்''' (Chhota Udaipur district)   [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[குசராத்து|குஜராத் மாநிலத்தின்]] 33 மாவட்டங்களில் ஒன்று. 15 ஆகஸ்டு 2013இல் புதிதாக துவக்கப்பட்ட 7 மாவட்டங்களில் இதுவம் ஒன்றாகும். &lt;ref&gt;{{cite news|title=Modi Announces Creation of New District|url=http://news.outlookindia.com/items.aspx?artid=774814|accessdate=23 February 2013|newspaper=Outlook|date=September 10, 2012|archivedate=5 நவம்பர் 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105102113/http://news.outlookindia.com/items.aspx?artid=774814|deadurl=dead}}&lt;/ref&gt;. சோட்டா உதய்பூர் மாவட்டம் பழங்குடி மக்கள் பெரும்பான்மையாகக் கொண்ட மாவட்டம் ஆகும். இம்மாவட்டத்தின் நிர்வாகத் தலைமையகம் [[சோட்டா உதய்பூர்]] நகராகும். &lt;ref&gt;{{cite news|title=Bandh to protest Chhota Udepur as headquarters peaceful|url=http://www.indianexpress.com/news/bandh-to-protest-chhota-udepur-as-headquarters-peaceful/1156434/|accessdate=20 September 2013|newspaper=The Indian Express|date=17 August 2013}}&lt;/ref&gt;. [[வதோதரா மாவட்டம்|வதோதரா மாவட்டத்தின்]] ஆறு வருவாய் வட்டங்களைக் கொண்டு இம்மாவட்டம் உருவானது. &lt;ref&gt; [https://chhotaudepur.nic.in சோட்டா நாக்பூர் மாவட்ட இணையதளம்]&lt;/ref&gt;
 
 ==வருவாய் வட்டங்கள்==
 3436 சதுர கிலோ மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட சோட்டா உதய்பூர் மாவட்டம் 2 வருவாய் கோட்டங்களும், 6 வருவாய் வட்டங்களையும் &lt;ref&gt;{{cite news|title=Process to set up Chhota Udepur district begins|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-02-09/vadodara/37007250_1_chhota-udepur-new-taluka-new-district|accessdate=23 February 2013|newspaper=Times of India|date=9 February 2013|archivedate=21 September 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130921053313/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-02-09/vadodara/37007250_1_chhota-udepur-new-taluka-new-district|deadurl=dead}}&lt;/ref&gt;,  6 [[ஊராட்சி ஒன்றியம்|ஊராட்சி ஒன்றியங்களையும்]], 894 கிராமங்களையும், [[சோட்டா உதய்பூர்]] என்ற ஒரு [[நகராட்சி]]யும் கொண்டுள்ளது. 
 
 இம்மாவட்டத்தின் வருவாய் வட்டங்கள்&lt;ref&gt; [https://chhotaudepur.nic.in சோட்டா உதய்பூர் மாவட்ட இணையதளம்]&lt;/ref&gt;:
 #சோட்டா உதய்பூர்
 #பவி ஜெட்பூர்
 # கவந்த்
 #நஸ்வாடி
 #சங்கேடா
 #பொதிலி
 
 ==மக்கள் தொகை பரம்பல்==
 2011-ஆம் ஆண்டின் கணக்கெடுப்பின் படி இம்மாவட்டத்தின் மொத்த [[மக்கள்தொகை]] 10.70 இலட்சம் ஆகும். ச்ராசரி [[எழுத்தறிவு]] 65.20% ஆகும்.  
 
 ==பொருளாதாரம்==
 இம்மாவட்டம் 75,704 ஹெக்டேர் காட்டுப்பரப்பு கொண்டுள்ளது. பெரிய பால் பண்ணை தொழிற்சாலைகள் மற்றும் கனிம வளம் கொண்டது.&lt;ref&gt;http://www.indianexpress.com/news/rich-in-mineral-resources-chhota-udepur-set-to-become-highest-revenueearning-district/1162154/0|accessdate=20 September 2013|newspaper=The Indian Express|date=30 August 2013}}&lt;/ref&gt; 
 
 ==மாவட்ட எல்லைகள்==
 இம்மாவட்டத்தின் கிழக்கே மத்தியப்பிரதேசமும், தெற்கிலும், தென்கிழக்கிலும் [[நர்மதா மாவட்டம்]], வடக்கே [[பஞ்சமகால் மாவட்டம்]] மற்றும் [[தகோத் மாவட்டம்]], கிழக்கே [[வதோதரா மாவட்டம்]] எல்லைகளாக அமைந்துள்ளன.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * [https://chhotaudepur.nic.in  மாவட்ட இணையதளம்]
 {{குசராத்து}}
மேகி ஸ்மித்
{{Infobox person
 | name              = மேகி ஸ்மித்
 | honorific_suffix  =
 | image             = Dame Maggie Smith.jpg
 | caption           = 
 | imagesize         = 
 | birth_date        = {{Birth date and age|df=yes|1934|12|28}}
 | birth_place       = எசெக்ஸ் &lt;br&gt; [[இங்கிலாந்து]]
 | nationality       = [[பிரித்தானியர்]]
 | birth_name        = மார்கரெட் நடாலி ஸ்மித்
 | other_names       = 
 | occupation        = [[நடிகை]]
 | years_active      = 1952–இன்று வரை 
 | spouse            = ராபர்ட் ஸ்டீபன்ஸ்&lt;br&gt;(1967–1974 விவாகரத்து)&lt;br&gt;பெவர்லி கிராஸ்&lt;br&gt;(1975–1998; இறந்துவிட்டார்)
 | children          = கிறிஸ் லார்கின் (பி. 1967)&lt;br&gt;டோபி ஸ்டீபன்ஸ் (பி. 1969)
 | relatives         = அண்ணா-லூயிஸ் ப்லோவ்மன்&lt;br&gt;(மருமகள்)
 }}
 
 '''மேகி ஸ்மித்''' (''Maggie Smith.'', பிறப்பு: 28 திசம்பர் 1934) ஒரு [[இங்கிலாந்து]] நாட்டுத் [[திரைப்படம்|திரைப்பட]] [[நடிகை]] ஆவார். இவர் [[ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிலாசபர்ஸ் ஸ்டோன்|ஆரி பாட்டர்]] திரைப்பட தொடர்களில் '''மினர்வா மக்கோனகல்''' என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததன் மூலம் புகழ் பெற்ற [[நடிகை]] ஆனார். இவர் பல தொலைக்காட்சி தொடர்களிலும், பல மேடை நாடங்களிலும் நடித்துள்ளார்.
 
 ==இவர் நடித்த சில திரைப்படங்கள்==
 * 1963: தி வி.ஐ.பிஸ்
 * 1965: ஒதல்லோ
 * 1967: தி ஹோனி போட 
 * 1968: ஹாட் மில்லியன்
 * 1981: குவார்டெட்
 * 1982: தி மிஷினரி
 * 1984: லில்லி இன் லவ்
 * 1990: ரோமியோ ஜூலியட்
 * 1991: ஹூக்
 * 1993: த சீக்ரட் கார்டன்
 * 1995: ரிச்சர்டு III
 * 1999: கர்டைன் கால்
 * 1999: தி லாஸ்ட் செப்டம்பர்
 * 2001: கோச்போர்ட் பார்க்
 * 2001: [[ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிலாசபர்ஸ் ஸ்டோன்]]
 * 2002: [[ஆரி பாட்டர் அண்டு த சாம்பர் ஆஃப் சீக்ரெட்ஸ்]]
 * 2004: [[ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிரிசனர் ஆஃப் அஸ்கபான்]]
 * 2005: ஆரி பாட்டர் அண்டு த கோப்லட் ஆஃப் ஃபயர்
 * 2005: கீப்பிங் மம்
 * 2007: ஆரி பாட்டர் அண்டு த ஆர்டர் ஆஃப் பீனிக்ஸ்
 * 2007: பிக்கமிங் ஜேன்
 * 2009: ஆரி பாட்டர் அண்டு த ஹாஃப் பிளட் பிரின்ஸ்
 * 2011: [[ஆரி பாட்டர் அன்ட் த டெத்லி ஹாலோவ்ஸ் - பாகம் 2 (திரைப்படம்)|ஆரி பாட்டர் அன்ட் த டெத்லி ஹாலோவ்ஸ் - பாகம் 2]]
 * 2012: தி பெஸ்ட் எசோடிக் மரிகோல்ட் ஹோட்டல்
 * 2012: குவார்ட்டர்
 * 2015: [[தி செகண்ட் பெஸ்ட் எசோடிக் மரிகோல்ட் ஹோட்டல்]]
 
 == வெளி இணைப்புகள் == 
 * {{Screenonline name|id=480249}}
 * {{IMDb name|0001749|Maggie Smith}}
 * {{tcmdb name|179897%7C103986}}
 * {{worldcat id|lccn-nr88-3842}}
 * [http://www.emmys.com/celebrities/maggie-smith Maggie Smith at Emmys.com]
 * [http://www.guardian.co.uk/arts/features/story/0,11710,1355444,00.html &quot;You have to laugh&quot;], ''[[தி கார்டியன்]]'' interview, 20 November 2004; accessed 21 April 2014.
 {{சிறந்த நடிகைக்கான அகாதமி விருது}}
 {{சிறந்த துணை நடிகைக்கான அகாதமி விருது}}
 
 [[பகுப்பு:1934 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்பட நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கில மேடை நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்பட நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:பிரித்தானியத் தொலைக்காட்சி நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:ஆரி பாட்டர் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:சிறந்த நடிகைக்கான அகாதமி விருதினை வென்றவர்கள்]]
பில் நை
{{Infobox person
 | name          = பில் நை
 | image         = Bill Nighy Pride TIFF 2014.jpg
 | alt           = 
 | caption       = 
 | birth_name    = வில்லியம் பிரான்சிஸ் நை
 | birth_date    = {{Birth date and age|1949|12|12|df=yes}}
 | birth_place   = சர்ரே &lt;br&gt; [[இங்கிலாந்து]]
 | occupation    = [[நடிகர்]] &lt;br&gt; [[நடிகர்|குரல் நடிகர்]] 
 | years_active  = 1976–இன்று வரை
 | spouse        =
 | partner       = டயானா குய்க் (1980–2008)
 | children      = மேரி நை
 | signature     =
 | website       =
 }}
 
 '''பில் நை''' ({{lang-en|Bill Nighy}}) (பிறப்பு: 12 திசம்பர் 1949) ஒரு [[இங்கிலாந்து]] நாட்டுத் [[திரைப்படம்|திரைப்பட]] [[நடிகர்]] ஆவார். இவர் [[ஹாரி பாட்டர் அன்ட் த டெத்லி ஹாலோவ்ஸ் - பாகம் 1 (திரைப்படம்)|ஹாரி பாட்டர் அன்ட் த டெத்லி ஹாலோவ்ஸ் - பாகம் 1]], [[மர்மதேசம் 2]], [[டோட்டல் ரீகால்]], [[ஐ, பிராங்கென்ஸ்டைன்]], [[தி செகண்ட் பெஸ்ட் எசோடிக் மரிகோல்ட் ஹோட்டல்]] போன்ற பல திரைப்படங்களில் நடித்துள்ளார். இவர் மைண்டர், 
 பக்கம் எட்டு, ஸ்டேட் ஒப்  ப்ளே போன்ற தொலைக்காட்சித் தொடர்களிலும் நடித்துள்ளார்.
 
 == வெளி இணைப்புகள் == 
 * {{IMDb name}}
 * [http://www.bafta.org/access-all-areas/videos/a-life-in-pictures-bill-nighy,1149,BA.html Bill Nighy: A Life in Pictures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100708014809/http://www.bafta.org/access-all-areas/videos/a-life-in-pictures-bill-nighy,1149,BA.html |date=2010-07-08 }} Interview at [http://www.bafta.org/ BAFTA]
 * {{Screenonline name|id=1151036|name=Bill Nighy}}
 * [http://www.silksoundbooks.com/performers/bill-nighy/ Silk Sound Books] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131022145542/http://www.silksoundbooks.com/performers/bill-nighy/ |date=2013-10-22 }}
 
 [[பகுப்பு:1949 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்பட நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தொலைக்காட்சி நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:குரல் நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலேய நடிகர்கள்]]
குடி நீர்
[[File:Drinking water.jpg|thumb|பல நாடுகளில் [[குழாய் நீர்|குழாய் நீரே]] குடி நீரின் முதன்மை ஊற்றாக அமைந்துள்ளது]]
 
 '''குடி நீர்''' என்பது மனிதர்களால் உட்கொள்ளப்பட்டால் எவ்வகை பாதிப்பும் ஏற்படுத்தாத [[நீர்]] ஆகும். [[வளர்ந்த நாடுகள்|வளர்ந்த நாடுகளில்]] குடி நீர் [[குழாய் நீர்|குழாய் நீராக]] வீடுகளில் உணவு தயாரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், வணிகம் மற்றும் தொழில்துறையிலேயே குழாய் நீர் அதிகம் பயன்படுகின்றது. இவற்றிற்கு அளிக்கப்படும் நீர், [[நீர்த் தரம்|தரக் கட்டுப்பாட்டுகளின்]] வரையறைகளை எட்டியிருக்கவேண்டும். கழிவறையினைச் சுத்தம் செய்யவோ, [[நீர்ப்பாசனம்|நீர்ப்பாசனத்துக்கோ]] குடி நீர் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், தற்காலத்தில், [[சாம்பல் நீர்]] இவற்றிற்கு ஒரு மாற்றாக அமைந்துள்ளது.
 
 உலகின் பெரும் பகுதிகளில், மனிதர்களுக்குப் போதுமான குடிநீர் கிடைப்பதில்லை. கிடைக்கும் நீர் [[நோய்க்காவி]]களாலும் [[நோய்க்காரணி]]களாலும் மாசுபட்டுள்ளது. பல நாடுகளில் இவ்வகை மாசுபட்ட நீரினை அருந்துவது உடல்நலக்கேட்டுக்கும், இறப்புக்கும் காரணமாக அமைகின்றது. [[வளர்ந்துவரும் நாடுகள்]] தூய குடிநீரினை மக்களுக்கு வழங்குவதையும், அதனால் [[பொது நலம்|பொது நலத்தினைக்]] காப்பதையும் குறிக்கோளாகக் கொண்டுள்ளன.
 
 நீர் மனிதர்களின் வாழ்வுக்கும் பிற உயிரினங்களின் வாழ்வுக்கும் இன்றியமையாதது ஆகும்.&lt;ref name=&quot;bbc&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/health/treatments/healthy_living/nutrition/healthy_water.shtml |title=Healthy living - Water |accessdate=2007-02-19 |last=Greenhalgh |first=Alison |date=மார்ச் 2001 |work= [[பிபிசி]] Health}}&lt;/ref&gt; [[கொழுப்பு|கொழுப்பை]]த் தவிர்த்து, நீர் நிறை மூலம், [[மனித உடல்|மனித உடலில்]] சுமார் 70% இருக்கின்றது. [[வளர்சிதைமாற்றம்|வளர்சிதைமாற்றத்திலும்]], [[கரைசல்]]களைக் கரைக்க  [[கரைப்பான்|கரைப்பானாக]]ச் செயல்படுவதிலும் நீருக்குக் குறிக்கத்தக்க பங்கு உண்டு. [[ஐக்கிய அமெரிக்க சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம்]], ஒரு சராசரி அமெரிக்கர் ஒரு நாளில் 2.0&amp;nbsp;லிட்டர் நீரினை அருந்துவதாக முன்னர் அறிக்கையிட்டாலும்,&lt;ref name=&quot;epa&quot;&gt;U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Dallas, TX (2000-05).{{cite web |url= http://www.epa.gov/earth1r6/6pd/rcra_c/pd-o/chap3.pdf|title=Chapter 3: Exposure Scenario Selection |accessdate=2007-02-19}} RCRA Delisting Technical Support Document. p. 8.&lt;/ref&gt; இப்போது வயதுக்கு ஏற்றாற்போல் உட்கொள்ளும் அளவு மாறுபடுவதாகத் தெரிவிக்கின்றது.&lt;ref name=&quot;epa_efh&quot;&gt;U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Washington, DC (EPA/600/R-09/052F).{{cite web |url=http://www.epa.gov/ncea/efh/pdfs/efh-complete.pdf|title=Exposure Factors Handbook: 2011 Edition |accessdate=2012-09-06}}&lt;/ref&gt;
 
 [[புட்டித் தண்ணீர்]] பல இடங்களில் குடிநீராக பொது நுகர்வுக்காக விற்கப்படுகிறது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references/&gt;
குழாய் நீர்
[[Image:Wasserhahn.jpg|thumb|ஒரு எளிய நீரளிக்கும் குழாய்]]
 
 '''குழாய் நீர்''' என்பது குழாய்களின் வழியாக அளிக்கப்படும் [[நீர்|நீரினைக்]] குறிக்கும். இவ்வகை நீரானது குடிக்க [[குடி நீர்|குடிநீராகவும்]], சமையலுக்கும், கழுவுதலுக்கும், [[கழிவறை]]களைச் சுத்தம் செய்யவும் பயன்படுத்தப்படலாம். கட்டிடத்தினுள் [[குழாய்வேலை|குழாய் அமைப்புகளினால்]] நீர் பெறப்படலாம். ஆயினும் இம்முறை 19ம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதிவரை வெகுசிலருக்கே கிடைத்தது. ஆயினும் பின்னாட்களில் இந்த நிலை மாறி, தற்காலத்தில் [[வளர்ந்த நாடுகள்|வளர்ந்த நாடுகளில்]] எல்லாருக்கும் இவ்வகையில் நீர் கிடைக்கின்றது. [[வளர்ந்துவரும் நாடுகள்|வளர்ந்துவரும் நாடுகளில்]] ஏழைகளுக்கு இவ்வகை நீர் கிடைப்பது இன்றும் அரிதாகும்.
 
 குழாய் நீர் பொதுவாகக் குடிநீராகவே கருதப்படுகின்றது. ஆயினும் சிலமுறை [[நீர்த் தரம்]] குறித்த சிக்கல்கள் எழுந்துள்ளன. ஆதலால் வீடுகளில் [[நீர் தூய்மையாக்கம்|நீரினைத் தூய்மையாக்க]] வடிகட்டியோ, கொதிக்கவைத்தோ, [[வடித்திறக்கல்]] முறையினையோ பயன்படுத்தலாம்.
 
 குழாய் நீரானது தூய்மைசெய்த பின்னரே குழாய்களில் செலுத்தப்படுவதால் அவை [[கிணறு|கிணற்று]] நீரிலிருந்தும்,  கை அடி (hand pumps) நீரிலிருந்தும் வேறுபட்டதாகும். இவ்வகை நீரில் தூய்மைநிலை மாறுபடலாம்.&lt;ref&gt;''Plumbing: the Arteries of Civilization'', Modern Marvels video series, The History Channel, AAE-42223, A&amp;E Television, 1996&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 &lt;references/&gt;
 
 [[பகுப்பு:நீர்]]
வின்ஸ் வுகஹன்
{{Infobox person
 | name         = வின்ஸ் வுகஹன்
 | image        = Vince Vaughn by Gage Skidmore.jpg
 | image_size   = 220px
 | caption      = 
 | birth_name   = வின்சென்ட் ஆண்டனி வுகஹன்
 | birth_date   = {{Birth date and age|1970|3|28}}
 | birth_place  = [[மினியாப்பொலிஸ்]] &lt;br&gt; [[மினசோட்டா]] &lt;br&gt; [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு|அமெரிக்கா]]
 | occupation   =[[நடிகர்]] &lt;br&gt; [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|தயாரிப்பாளர்]] &lt;br&gt; திரைக்கதையாசிரியர் &lt;br&gt; ஆர்வலர்
 | years_active = 1988–இன்று வரை
 | spouse       = கயலா வெபர் &lt;br&gt;(2010–இன்று வரை)
 | children     = 2
 }}
 
 '''வின்ஸ் வுகஹன்''' ('''Vince Vaughn''', பிறப்பு: மார்ச் 28, 1970) ஒரு [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு|அமெரிக்க]] நாட்டு [[நடிகர்]], [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|தயாரிப்பாளர்]], திரைக்கதையாசிரியர் மற்றும் ஆர்வலர் ஆவார். இவர் [[அன்பினிஷ்டு பிசினஸ்]] போன்ற பல திரைப்படங்களிலும் மற்றும்  பல தொலைக்காட்சி தொடர்களிலும் நடித்துள்ளார்.
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{IMDb name|681}}
 * {{people.com}}
 * {{Worldcat id|lccn-no99-36290}}
 
 [[பகுப்பு:1970 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க ஆண் நகைச்சுவையாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க ஆண் திரைப்பட நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க ஆண் தொலைக்காட்சி நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கில அமெரிக்கர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இருபதாம் நூற்றாண்டு அமெரிக்க ஆண் நடிகர்கள்]]
வார்ப்புரு:S-non
&lt;includeonly&gt;| style=&quot;width: 30%; text-align: center;&quot; {{#if:{{{rows|}}}|rowspan=&quot;{{{rows}}}&quot;}}|'''{{{reason}}}'''{{#if:{{{reason2|}}}|&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;font-size:90%&quot;&gt;{{{reason2}}}&lt;/div&gt;}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
 {{documentation}}
 &lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here. --&gt;
படிமம்:CALABARZON RGC logo.png
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale logo| Article           = கலபர்சொன்
 | Use               = Infobox
 &lt;!-- ADDITIONAL INFORMATION --&gt;
 | Used for          = 
 | Owner             = 
 | Website           = 
 | History           = 
 | Commentary        =
 &lt;!--OVERRIDE FIELDS --&gt;
 | Description       = 
 | Source            = 
 | Portion           = 
 | Low_resolution    = 
 | Purpose           = &lt;!--Must be specified if Use is not Infobox / Org / Brand / Product--&gt;
 | Replaceability    = 
 | other_information = 
 }}
 இப் படிமம் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சுவின்]] [[கலபர்சொன்|கலபர்சொன் பிராந்திய அரசாங்க]] மையத்தின் அதிகாரப்பூர்வ முத்திரையாகும்.
 &lt;br&gt;
 மூலம்: [http://mtdphilippines.com]
 &lt;br&gt;
 பொதுப் படிமம்.
 
 == அனுமதி ==
பிரிஜிட் பார்டோ
{{Infobox actor
 | name =பிரிஜிட் பார்டோ&lt;br /&gt;Brigitte Bardot
 | image = Brigitte Bardot - 1962.jpg
 | caption = 
 | imagesize = 230px
 | birthname =
 | birthdate = {{birth date|1934|9|28|mf=y}}
 | birthplace = [[பாரிஸ்]] {{FRA}}
 | deathdate = 
 | deathplace = 
 | othername =
 | occupation =நடிகை, பாடகர், ஆர்வலர்
 | yearsactive = 1974-present (ஆர்வலர்)&lt;br&gt;1952-1973 (நடிகை)
 }}
 
 '''பிரிஜிட் பார்டோ''' ''Brigitte Bardot'', ([[பாரிஸ்]], [[செப்டம்பர் 28]], [[1934]]) ஒரு பிரெஞ்சு முன்னாள் நடிகை. பாடகியாகவும் விளம்பர அழகியாகவும் இருந்தார். அவர் 1950கள் மற்றும் 1960களில் பாலியல் சின்னமாக விளங்கினார்.
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://www.imdb.com/name/nm0000003/ ஐ.எம்.டி.பி இணையத்தளம்]
 * [http://www.fondationbrigittebardot.fr/ Fondation Brigitte Bardot]
 
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:பிரெஞ்சு கலைஞர்கள்]]
படிமம்:Seal of the Autonomous Region in Muslim Mindanao.png
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale logo| Article           = முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி
 | Use               = Infobox
 &lt;!-- ADDITIONAL INFORMATION --&gt;
 | Used for          = 
 | Owner             = 
 | Website           = 
 | History           = 
 | Commentary        =
 &lt;!--OVERRIDE FIELDS --&gt;
 | Description       = 
 | Source            = 
 | Portion           = 
 | Low_resolution    = 
 | Purpose           = &lt;!--Must be specified if Use is not Infobox / Org / Brand / Product--&gt;
 | Replaceability    = 
 | other_information = 
 }}
 இப் படிமம் [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சுவின்]] [[முசுலிம் மிண்டனாவோ தன்னாட்சிப் பகுதி]]யின் அதிகாரப்பூர்வ முத்திரையாகும்.
 &lt;br&gt;
 மூலம்: {{official website|http://www.armm.gov.ph}}
 &lt;br&gt;
 பொதுப் படிமம்.
 
 == அனுமதி ==
படிமம்:மாலதி dvd.jpg
== அனுமதி ==
 {{DVDcover}}
65 ஆவது பெர்லின் சர்வதேசத் திரைப்பட விழா
{{Infobox Film Festival
 | name        = 65 ஆவது பெர்லின் சர்வதேசத் திரைப்பட விழா
 | image = 
 | caption     = தங்கக் கரடிச் சிலை
 | location    = [[பெர்லின்]]. [[ஜெர்மனி]]
 | awards      = தங்கக் கரடி மற்றும் வெள்ளிக் கரடி
 | founded     = 1951
 | number      = 
 | director    = 
 | website     = http://www.berlinale.de
 }}
 '''65 ஆவது[[பெர்லின் திரைப்பட விழா|பெர்லின் சர்வதேசத் திரைப்பட விழா]]''' பிப்ரவரி 5, 2015 முதல் பிப்ரவரி 15, 2015 வரை நடைபெற்றது. இவ்விழாவில் நடுவர் குழுவுக்குத் தலைவராகப் அமெரிக்கத் திரைப்பட இயக்குநர் [[டேரன் அரோனாப்ஸ்கி]] இருந்தார்.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.hitfix.com/in-contention/darren-aronofsky-will-lead-the-2015-berlin-film-festival-jury |title=Darren Aronofsky will lead the 2015 Berlin Film Festival Jury |accessdate=4 November 2014 |work=HitFix}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Aronofsky&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_24852.html |title=Darren Aronofsky to be Jury President of the Berlinale 2015 |accessdate=4 November 2014 |work=Berlinale |archive-date=2014-11-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141110160223/http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_24852.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 &quot;விம் வென்டெர்ஸ்&quot; என்ற ஜெர்மானிய திரைப்பட இயக்குநருக்குக் கெளரவ தங்க கரடி விருது அளிக்கப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;WimWenders&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/das_festival/sektionen_sonderveranstaltungen/hommage/index.html |title=Homage 2015 and Honorary Golden Bear for Wim Wenders |accessdate=5 அக்டோபர் 2014 |work=berlinale.de |archive-date=2017-08-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170805183416/https://www.berlinale.de/en/das_festival/sektionen_sonderveranstaltungen/hommage/index.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 [[சாபர் பனாகி]] இயக்கத்தில் வெளிவந்த ஈரானிய திரைப்படமான ''டாக்சி'' தங்கக்கரடி விருதை வென்றது.&lt;ref name=&quot;BBCTaxi&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-31475783 |title=Berlin Film Festival: Panahi's Taxi wins Golden Bear |accessdate=15 February 2015 |work=BBC News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://m.screendaily.com/5081932.article |title=Berlin 2015: complete competition line-up revealed |accessdate=19 February 2015 |work=Screen International}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்பு==
 {{Commons category|2015 Berlin Film Festival|2015 பெர்லின் திரைப்பட விழா}}
 *[http://www.berlinale.de/en/HomePage.html இணையத்தளம்]
டாம் வில்கின்சன்
{{Infobox person
 | image = Belle 13 (9779878364).jpg
 | caption = 
 | birth_date = {{Birth date and age|1948|2|5|df=yes}}
 | birth_place = லீட்ஸ் &lt;br&gt; வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷையர் &lt;br&gt; [[இங்கிலாந்து]] &lt;br&gt; [[ஐக்கிய இராச்சியம்]]
 | years_active = 1976–இன்று வரை
 | occupation = [[நடிகர்]]
 | spouse = 
 }}
 
 '''டாம் வில்கின்சன்''' (''Tom Wilkinson'') (பிறப்பு: 5 பிப்ரவரி 1948) ஒரு [[இங்கிலாந்து]] நாட்டுத் [[திரைப்படம்|திரைப்பட]] [[நடிகர்]] ஆவார். இவர் மைக்கேல் கிளேட்டன், செல்மா, [[அன்பினிஷ்டு பிசினஸ்]], [[லிட்டில் பாய்]] போன்ற பல திரைப்படங்களில் நடித்துள்ளார்.
 
 == வெளி இணைப்புகள் == 
 * {{IMDb name|929489}}
 *{{screenonline name|id=565446}}
 
 [[பகுப்பு:1948 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்பட நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தொலைக்காட்சி நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலேய நடிகர்]]