younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
ஆயுள் எதிர்பார்ப்பு அடிப்படையில் இந்திய மாநிலங்களின் பட்டியல்
{{India divisions by}}
 ஆயுள் எதிர்பார்ப்பு அடிப்படையில் இந்திய மாநிலங்களின் பட்டியல். 2011 மனிதவள மேம்பாட்டுக் குறியீடு தகவலின் அடிப்படையில் தொகுக்கப்பட்ட பட்டியல் ஆகும்.&lt;ref&gt;[http://www.undp.org.in/sites/default/files/reports publication/IHDI India.pdf UNDP HDI தகவல் அறிக்கை]&lt;/ref&gt;
 
 
 {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
 |-
 ! மாநிலம் !! ஆயுள் எதிர்பார்ப்பு (2011)
 |-
 | [[ஆந்திரப் பிரதேசம்]] ||  64.4
 |-
 | [[அசாம்]] ||  58.9
 |-
 | [[பீகார்]] ||  61.6
 |-
 | [[சத்தீசுகர்]] || 58.0
 |-
 | [[குசராத்]] || 64.1
 |-
 | [[அரியானா]] ||  66.2
 |-
 | [[இமாசலப் பிரதேசம்]] || 67.0
 |-
 | [[சார்க்கண்ட்]] || 58.0
 |-
 | [[கர்நாடகம்]] || 65.3
 |-
 | [[கேரளம்]] || 74.0
 |-
 | [[மத்தியப் பிரதேசம்]] || 58.0
 |-
 | [[மகாராட்டிரம்]] || 67.2
 |-
 | [[ஒடிசா]] || 59.6
 |-
 | [[பஞ்சாப் (இந்தியா)]] || 69.4
 |-
 | [[இராச்சசுத்தான்]] || 62.0
 |-
 | [[தமிழ்நாடு]] || 66.2
 |-
 | [[உத்தரப் பிரதேசம்]] || 60.0
 |-
 | [[உத்தராகண்டம்]] || 60.0
 |-
 | [[மேற்கு வங்காளம்]] || 64.9
 |-
 | '''[[இந்தியா]]''' || '''63.5'''
 |}
 [[File:India-life-expectancy-2011.svg|400px|thumb|right|ஆயுள் எதிர்பார்ப்பு]]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 [[பகுப்பு:இந்திய மாநிலங்கள் தொடர்பான பட்டியல்கள்]]
வார்ப்புரு:பயனர் ProveIt
{{Userbox | border-c = #000 | border-s = 1 | id-c = #000 | id-s = 14 | info-c = #FFE11D | info-s = 8 | info-fc = black | id = [[File:ProveIt logo for user boxes.jpg]] | info = &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;இந்தப் பயனர் &lt;b&gt;[[:en:User:ProveIt_GT|புரூவு இட்டைப்]]&lt;/b&gt; பயன்படுத்தி விக்கிப்பீடியாவில் மேற்கோள்களைச் சுலபமாக்குகிறார்.&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;[[பகுப்பு:பயனர் வார்ப்புருக்கள்‎]]&lt;/noinclude&gt;
படிமம்:Technical-Analaysis-Book-In-Tamil.jpg
== அனுமதி ==
பெட்டாலிங் தெரு
{{Coord|3.144444|101.697500|type:landmark_region:MY_source:enwiki|format=dms|display=title|qid=Q3239125}}
 
 [[Image:Petaling Street Green Dragon.jpg|thumb|300px|'''பெட்டாலிங் தெரு''']]
 
 '''பெட்டாலிங் தெரு''' ([[மலாய் மொழி|மலாய்]]: ''Jalan Petaling''; [[ஆங்கிலம்]]: ''Petaling Street''; [[சீனம்]]: ''茨厂街'') என்பது [[மலேசியா]], [[கோலாலம்பூர்]] மாநகரில் அமைந்துள்ள ஒரு சீனர்ப் பகுதியாகும். சீனப் பண்பாட்டுக் கூறுகளைச் சிறப்பாகக் கொண்ட ஒரு கடைத்தெரு. 
 
 இந்தக் கடைத்தெருப் பகுதியை '''சைனா டவுன்''' ([[ஆங்கிலம்]]: '''Chinatown KL''') என அழைப்பதும் உண்டு. இங்கே துணிமணிகள், அணிகலன் பொருட்கள், பாடல் குறுவட்டுக்கள், திரைப்படக் குறுவட்டுக்கள்,  இறுவட்டுக்கள் அதிகமாய் விற்பனை ஆகின்றன. 
 
 உள்ளூர் மக்களும் சுற்றுலாப் பயணிகளும் இங்கு கூடுவது வழக்கம். விற்கப்படும் பொருட்களின் விலையைப் பேரம் பேசி குறைப்பது வாடிக்கை. இங்கு போலிப் பொருட்கள் விற்கப் படுவதும்; காப்புரிமை மீறபட்ட பொருட்கள் விற்பதும் பொதுவான கூறுகளாக உள்ளன.  
 
 ==பொது==
 
 இந்தப் பகுதியில் பல உணவகங்களும் தெருவோர உணவுக் கடைகளும் உள்ளன. ''ஒக்கியான் மீ (Hokkien mee),'' ''ஈக்கான் பகார் (Ikan Bakar)'' எனும் தீயிலிட்ட மீன், ''அசாம் லக்சா (asam laksa),'' ''கறி இழையுணவு (curry noodles)'' போன்ற உள்ளூர்ச் சிறப்பு உணவுகளுக்கும் இந்த இடம் புகழ்பெற்றது. 
 
 இங்குள்ள வணிகர்கள் பெரும்பாலும் [[ஹான் சீனர்|ஆன் சீனர்களாக]] இருப்பினும், [[இந்தியா|இந்திய]], [[மலாய் மக்கள்| மலாய்]] மற்றும் [[வங்காள தேசம்|வங்காள தேசத்தினரும்]] வணிகம் செய்கின்றனர்.&lt;ref name=&quot;asianc&quot;&gt;{{cite web |url= https://asiancorrespondent.com/2015/07/kuala-lumpur-prostitution-malaysia/#QOB3p530ZA1f6QKW.97 |title= Why Kuala Lumpur could be on its way to becoming the sex capital of Asia |last= Hunter |first= Murray |date= 28 July 2015 |website= Asian Correspondent |access-date= 28 November 2017 |archive-date= 1 பிப்ரவரி 2019 |archive-url= https://web.archive.org/web/20190201013426/https://asiancorrespondent.com/2015/07/kuala-lumpur-prostitution-malaysia/#QOB3p530ZA1f6QKW.97 |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==காட்சியகம் ==
 
 &lt;gallery&gt;
 Image:Petaling Street Gate.jpg| ''பச்சை கடல்நாகம்''; முகப்புக் காட்சி
 Image:Petaling Street Shops.jpg| ''பச்சை கடல்நாகம்''; பின்புறமாய் வரிசையான கடைகள்
 Image:Jalan Sultan, KL, 1989.jpg|1989-ஆம் ஆண்டில் பெட்டாலிங் தெரு
 Image:Petaling Street, Kuala Lumpur, 24 March 2019.jpg|இரவில் பெட்டாலிங் தெரு
 
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 {{கோலாலம்பூர் சாலைகள்}}
 {{Commons category-inline|Petaling Street|பெட்டாலிங் தெரு}}
பகுப்பு:கோலாலம்பூர்
[[பகுப்பு:மலேசிய நகரங்கள்|*]]
 [[பகுப்பு:ஆசியத் தலைநகரங்கள்]]
 [[பகுப்பு:மலேசியாவின் கூட்டாட்சிப் பகுதிகள்]]
பகுப்பு:மலேசிய ஆறுகள்
{{Commonscat|Rivers of Malaysia}}
 
 [[பகுப்பு:நாடு வாரியாக ஆறுகள்]]
வார்ப்புரு:Lang-ms
{{Language with name|ms|மலாய்|''{{{1}}}''}}&lt;noinclude&gt;
 {{PP-template|small=yes}}
 
 [[Category:Austronesian multilingual support templates|Lang-ms]]
வார்ப்புரு:Skyscraperpage
[http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID={{{1|{{{id}}}}}} {{{2|{{{title|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}}}}] at ''[[w:en:SkyscraperPage|SkyscraperPage]]''&lt;noinclude&gt;
 {{Documentation}}
 
 [[Category:வெளியிணைப்பு வார்ப்புருக்கள்|{{PAGENAME}}]]
வார்ப்புரு:Emporis
[http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id={{{1|{{{id}}}}}} {{{2|{{{name|{{PAGENAME}}}}}}}}] at ''[[w:en:Emporis|Emporis]]''&lt;noinclude&gt;
 [[Category:வெளியிணைப்பு வார்ப்புருக்கள்|{{PAGENAME}}]]
பகுப்பு:தமிழ்நாடு அரசுப் பணிகள்
[[பகுப்பு:தமிழ்நாடு அரசு]]
சீட்டாட்டம்
[[படிமம்:Bicycle cards.jpg|right|thumb|200px|சீட்டுகள்]]
 [[படிமம்:ചീട്ടുകളി.jpg|right|thumb|200px|சீட்டாட்டம்]]
 '''சீட்டாட்டம்''' வழமையான [[விளையாட்டுச் சீட்டுக்கட்டு|சீட்டுகளையோ]] தனிப்பட்ட சீட்டுக்களையோ கொண்டு விளையாடப்படும் [[ஆட்டம்]] ஆகும். பலவிதமான சீட்டாட்டங்கள் விளையாடப்படுகின்றன. வழமையான சீட்டுக்கட்டுகளைக் கொண்டு விளையாடப்படும் ஆட்டங்களுக்கு சீர்தரப்படுத்தப்பட்ட விதிமுறைகள் உள்ளன. இருப்பினும் பலவகை சீட்டாட்டங்கள் இனம், பண்பாடு, நாடு/ நிலப்பகுதி, குழுக்கள் என்பதைப் பொறுத்து வெவ்வேறான விதிமுறைகளுடன் விளையாடப்படுகின்றன.
 
 தவிர சீட்டாட்டம் என வகைபடுத்தப்படாத பல ஆட்டங்களில் சீட்டுக்கள் பயன்படுத்தப்படுவதும் உண்டு. அதேபோல சீட்டாட்டமாக கருதப்படும் சில ஆட்டங்களில் அட்டையும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. முதன்மையான வரையறையாக சீட்டாட்டத்தில் ஆடுபவர்கள் சீட்டுக்களைப் பயன்படுத்துவதே ஆகும்; அட்டைகள் பெரும்பாலும் ஆட்டப்புள்ளிகளை குறித்துக்கொள்ளவும் சீட்டைப் பரிமாறவும் பயனாகின்றன. மாறாக  சீட்டுக்கள் பயன்படுத்தப்படும் அட்டை ஆட்டங்களில் பொதுவாக அட்டையில் ஆடுபவரின் இடத்தைக் கொண்டு ஆடப்படுகின்றன; சீட்டுக்கள் இரண்டாம் நிலை பயன்பாட்டிற்கே பயனாகின்றன.
 ==சில பரவலான சீட்டாட்டங்கள்==
 * ரம்மி&lt;ref&gt;[http://www.dinamalar.com/news_detail.asp?id=1321266  பணம் வைத்து ரம்மி: சுப்ரீம் கோர்ட் அனுமதி]&lt;/ref&gt;
 * [[304 சீட்டு ஆட்டம்]]
 * பிரிட்ஜ்
 * [[கழுதை (சீட்டு ஆட்டம்)|கழுதை ஆட்டம்]]
 * [[மங்காத்தா (விளையாட்டு)|மங்காத்தா அல்லது மூணு சீட்டு]]
 * *[[போக்கர் (சீட்டு ஆட்டம்)|போக்கர்]]
 * 28
 * சாலிடைர்
 * பிரீசெல்
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 &lt;references/&gt;
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Card games|சீட்டாட்டம்}}
 * [http://www.i-p-c-s.org/ International Playing Card Society]
 * [http://jducoeur.org/game-hist/game-rules.html Rules for historic card games]
 * [http://www.pagat.com/ Collection of rules to many card games]
 {{Authority control}}
அங்கவடி
[[File:EnduranceStirrup.jpg|thumb|நவீன அங்கவடி]]
 '''அங்கவடி''' (''stirrup'') என்பது [[குதிரை]]யில் சவாரி செய்யும் போது பாதங்களை உள்ளிட்டுக் கொள்ளவுதவும் [[உலோகம்|உலோக]]ப் பொருளாகும். பொதுவாக குதிரை அல்லது பிற சவாரி மிருகங்களின் மீது அங்கவாடிகள் இரட்டையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதன் மூலம் குதிரைச் சேணத்தில் உறுதியாக அமரவும், குதிரையை வேகமாகச் செலுத்தவும் உதவுகிறது. அக்காலத்தில் அங்கவடி பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகே போக்குவரத்து, போர்முறை மற்றும் தகவல் தொடர்பு முதலியவைகள் அதிகம் வளர்ந்தன.&lt;ref name=EB1911&gt;{{cite EB1911 |wstitle=Stirrup |volume=25 |pages=928–929}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/stirrup |year=2009|work=Merriam-Webster |title=stirrup}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://dictionary.reference.com/search?q=stirrup&amp;x=0&amp;y=0 Dictionary.com definition]&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:கருவிகள்]]
சேணம்
[[Image:WesternSaddle2.jpg|thumb|மேற்கத்திய சேணம்]]
 '''சேணம்''' (''saddle'') என்பது சவாரி மிருகங்களின் மேல் அமர்வதற்காக அதன் முதுகில் பூட்டப்படும் தோல் இருக்கையாகும். பொதுவாகக் [[குதிரை]]யின் மீது பயன்படுத்தப்படும் இது, பிரத்தியேக முறைகளால் தயாரிக்கப்பட்டு [[ஒட்டகம்]] போன்ற பிற மிருகங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வரலாற்றில் குதிரைச் சேணத்தின் கண்டுபிடிப்பு சவாரி செய்வதில் மட்டுமல்ல, குதிரைப் படைப்பிரிவின் உருவாக்கத்திலும் மாபெரும் செல்வாக்கைச் செலுத்தியுள்ளது. பழங்காலத்தில் அட்டைகளில் உருவாக்கப்பட்ட சேணங்கள் பிற்காலத்தில் தோல் பொருட்களால் உருவாக்கப்படுகிறது.
 
 [[பகுப்பு:கருவிகள்]]
 [[பகுப்பு:கையாற்றல் கருவிகள்]]
 [[பகுப்பு:குதிரை ஏற்றம் மற்றும் உபகரணங்கள்]]
பகுப்பு:அகாதமி விருதுகள்
{{Commonscat|Academy Awards}}
 
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படத்துறை|அகாதமி விருதுகள்]]
 [[பகுப்பு:திரைப்பட விருதுகள்]]
வார்ப்புரு:User ta-3
{{userbox-level
 | level    = 3b
 | id       = [[தமிழ்|ta]]
 | info     = இந்த பயனாளர் '''[[:பகுப்பு:பயனர் ta|தமிழில் ]]''' '''[[:பகுப்பு:பயனர் ta-3|உயர்தரமான ]]''' அளவில் பங்களித்து உதவமுடியும்.
 | usercategory  = பயனர் ta
 | usercategory2 = பயனர் ta-3
 | nocat = {{{nocat|}}}
பளிங்கு
[[File:MarbleUSGOV.jpg|thumb|200px|பளிங்கு]]
 '''பளிங்கு''' (''Marble'') என்பது [[படிகம்|பலபடிகமாக்கப்பட்ட]] [[கார்பனேட்டு]] கனிமங்களை (பெரும்பாலும் [[கால்சைட்டு]] அல்லது [[டோலோமைட்டு]] ) உள்ளடக்கிய  [[உருமாறிய பாறை]] ஆகும்.
 
 புவியியலாளர்கள் உருமாறிய [[சுண்ணக்கல்|சுண்ணக்கற்களைக்]] குறிக்க &quot;பளிங்கு&quot; என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துகின்றனர். ஆனால், கற்கலைஞர்கள் உருமாறாத சுண்ணக்கற்களையும் பளிங்கு என்று அழைக்கின்றனர்.&lt;ref name=&quot;www.britannica.com&quot;&gt;{{Cite web |title=Marble {{!}} Definition, Types, Uses, &amp; Facts {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/science/marble-rock |access-date=2023-02-10 |website=www.britannica.com |language=en |archive-date=2023-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230307064629/https://www.britannica.com/science/marble-rock |url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Kearey, Philip (2001). ''Dictionary of Geology'', Penguin Group, London and New York, p. 163. {{ISBN|978-0-14-051494-0}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.pberseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dma%2Frmaron μάρμαρον]{{Dead link|date=March 2020 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek–English Lexicon'', on Perseus Digital Library&lt;/ref&gt;
 
 பளிங்கு பொதுவாக சிற்ப வேலைக்கும் கட்டடப் பொருளாகவும் பயன்படுகிறது.
 
 ==பயன்பாடுகள்==
 ===சிற்ப வேலை===
 [[File:AMI - Marmoramphora.jpg|thumb|left|சிற்ப வேலையில் பளிங்கு.]]
 வெள்ளை பளிங்குகள் மரபார்ந்த காலங்களிலிருந்து சிற்பங்கள் உருவாக்கத்தில் பயன்படுகிறது. அதன் மென்மைத் தன்மை, தொடர்புடைய [[திசையொருமை]] மற்றும் [[ஓரினத்தன்மை]] ஆகிய பண்புகளின் காரணமாக சிற்பங்கள் உருவாக்க ஏற்ற பொருளாக கருதப்படுகிறது.
 
 [[File:Taj Mahal in March 2004.jpg|200px|thumb|முற்றிலும் பளிங்கால் கட்டிய [[தாஜ் மகால்]].]]
 {{குறுங்கட்டுரை}}
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 [[பகுப்பு:படிகங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பாறையியல்]]
வார்ப்புரு:Year by category/core
&lt;includeonly&gt;{{Navseasoncats}}
 
 {{#if:{{{in|}}} |{{See also |{{{mcd|}}}{{{y}}} {{{in}}}}} |}}
 {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:14}} |{{#if:{{{subcat|}}} |[[பகுப்பு:{{{subcat}}}|{{{sortkey}}} ]] |[[பகுப்பு:{{{mcd|}}}{{{y}}}|{{{sortkey}}} ]]}} }}
 {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:14}} |{{#if:{{{parent|}}} |[[பகுப்பு:{{{parent|}}}|{{{mcd|}}}{{{y}}}|]] |}} }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
 {{Documentation}}
பிரவீன் தொகாடியா
[[File:Praveen Togadia.jpg|thumb|right|250px|பிரவீண் தொகாடியா]]
 {{Infobox person
 |name=பிரவீண் ஜெய் தொகாடியா
 |image= 
 |caption=
 |quotation=
 |occupation = [[விசுவ இந்து பரிசத்]]
 |Responsibility =
 |religion =  [[இந்து சமயம்]]
 |birth_date = 1957
 |birth_place= [[குஜராத்]]
 |dead=
 }}
 '''பிரவீண் தொகாடியா'''(Praveen Togadia), விஷ்வ ஹிந்து பரிசத் அமைப்பின் தற்போதைய பொதுச் செயலாளராவார். 1957ல் [[குஜராத்]]தில் பிறந்த இவர் புற்றுநோய் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக பணிபுரிகிறார். [[அகமதாபாத்]]தில் பள்ளி படிப்பை முடித்து, மருத்துவம் படித்தார். இளமைக் காலத்திலேயே [[ராஷ்டிரிய சுயம்சேவாக் சங்கம்|ராஷ்டிரிய சுயம்சேவாக் சங்கத்தில்]] ஈடுபாடுகொண்டிருந்தார். 1979ல் [[ராஷ்டிரிய சுயம்சேவாக் சங்கம்|ராஷ்டிரிய சுயம்சேவாக் சங்கத்தின்]] பயிற்சி முகாம்களின் பயிற்சியாளராக பணியேற்றார்.&lt;ref&gt;[http://www.bharatwiki.com/index.php?title=Praveen_Togadia]&lt;/ref&gt;
 
 மதமாற்றத்திற்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்யும் இவர், இந்துத்துவ அமைப்பின் மூலம் வன்முறையைத் தூண்டுவதில்லை என்றும் சிறுபான்மையினருக்கு தான் எதிரானவரில்லை என்றும் கூறியுள்ளார். விஷ்வ ஹிந்து அமைப்பின் மூலம் சர்வதேச அளவில் [[இந்து சமயம்|இந்து சமயத்தவருக்காக]] குரல் கொடுப்பதாகக் கூறியுள்ளார்.&lt;ref name=&quot;chat&quot;&gt;[http://www.rediff.com/chat/pravchat.htm 'Nobody has the right to convert anybody in India'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120412213959/http://www.rediff.com/chat/pravchat.htm |date=2012-04-12 }}, Praveenbhai Togadia Chat&lt;/ref&gt;
 
 இவர் சமீபத்தில் ஹிந்துக்கள் வீட்டை முஸ்லீம்கள் வாங்க கூடாது என்று கூறியுள்ளார். குஜராத்தின் [[பவநகர்|பாவ்நகரில்]] முஸ்லிம் தொழிலதிபர் ஒருவர் மெகானி சர்க்கிள் என்ற பகுதியில் ஹிந்து ஒருவருக்குச் சொந்தமான வீட்டை விலைக்கு வாங்கியதை தடை செய்ய வேண்டும் என்றும், அவர் வாங்கிய வீட்டிலிருந்து 48 மணி நேரத்திற்குள் காலி செய்ய வேண்டும் என்றும் தொகாடியா கெடு விதித்திருகின்றார். அத்துடன் இப்படி சொத்துகளை வலுக்கட்டாயமாக ஆக்கிரமித்துக் கொள்வதன் மூலம்தான் வேறு சமூகத்தினர் சொத்து வாங்குவதை தடுக்க முடியும் என்று கூறியிருக்கிறார். மேலும் அந்த வீட்டில் வசித்து வரும் முஸ்லிம்கள் வீட்டைக் காலி செய்ய 48 மணி நேர கெடுவையும் தொகாடியா விதித்துள்ளார். &quot;ராஜிவ் காந்தி கொலையாளிகளே தூக்கிலிடப்படாத நிலையில் எந்த ஒரு வழக்கு வந்தாலும் சந்திப்போம்&quot; என்றும் இவர் கூறியுள்ளார்.&lt;ref&gt;http://tamil.oneindia.in/news/india/evict-muslims-from-hindu-areas-pravin-togadia-198661.html&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 {{Sangh Parivar}}
 
 [[பகுப்பு:1957 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1956 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ராஷ்டிரிய சுயம்சேவாக் சங்கம்]]
என் தமிழ்மொழி மேல் உனக்கேனிந்தக் கொலைவெறிடா
{{Infobox album
 | name = என் தமிழ்மொழி மேல் உனக்கேனிந்தக் கொலைவெறிடா
 | cover =
 | longtype = 
 | artist = [[எஸ். ஜெறி ஸ்ராலின்]]
 | released = [[2012]] [[சனவரி]] 1
 | recorded = [[2011]]
 | genre = [[பாடல்]]
 | length = 4.26
 | language = [[தமிழ்]]
 | label = யாழ் மியூசிக்
 | producer = [[எஸ். ஜெறி ஸ்ராலின்]]
 | This album = [[என் தமிழ்மொழி மேல் உனக்கேனிந்த கொலைவெறிடா]]
 | next_title = [[காதல் மொழி (பாடல்)|காதல் மொழி]]
 }}
 
 '''என் தமிழ்மொழி மேல் உனக்கேனிந்தக் கொலைவெறிடா''' அல்லது '''தமிழ்க் கொலைவெறி... யாழ். பதிப்பு''' (''Tamil Kolaiveri'') என்பது [[வொய் திஸ் கொலவெறி டி]] பாடலை தழுவி யாழ்ப்பாணக் கலைஞரான  [[எஸ். ஜெறி ஸ்ராலின்]] அதே மெட்டில் பாடப்பட்ட கவர் பாடலாகும்.&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=7-GmD7hxDy0 தமிழ் கொலைவெறி (யாழ்ப்பாணம்)]&lt;/ref&gt; இப்பாடல் [[2012]]ஆம் ஆண்டு [[சனவரி]] முதலாம் திகதி [[யூடியூப்]] இணையத்தளத்தில் யாழ் மியூசிக் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=7-GmD7hxDy0 தமிழ்க் கொலைவெறி உயர் வரையறுத்தல் (யாழ்ப்பாணப் பதிப்பு)]&lt;/ref&gt;
 
 இந்தப் பாடலுக்கான வரிகளையும் எஸ். ஜெறி ஸ்ராலின் எழுதியுள்ளார். படப்பிடிப்பை வர்ணனும் தொகுப்பை அமலனும் மேற்கொண்டுள்ளார்கள். இப்பாடல் இணையத்தளத்தில் வெளியாகி 3 நாட்களுக்குள் யூடியூபில் மட்டும் 1 இலட்சத்து 24 பேருக்கு மேல் பார்த்தார்கள்&lt;ref name=&quot;வீரகேசரி&quot;&gt;''என் தமிழ்மொழி மேல் உனக்கேனிந்த கொலைவெறிடா...'', ஸ்ராலினுடன் நேர்காணல் கண்டவர்: அஸ்வின், வீரகேசரி வாரமஞ்சரி, சனவரி 21, 2012&lt;/ref&gt;. [[திசம்பர்]] இருபத்தைந்தாந் திகதி வரை இப்பாடலை 393,915 பேர் பார்த்துள்ளனர். இதற்கு அடுத்ததாகக் [[காதல் மொழி (பாடல்)|காதல் மொழி]] என்ற பாடலையும் எஸ். ஜெறி ஸ்ராலின் பாடியுள்ளார்.&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=SJOsCo-NopQ காதல் மொழி-காதல் மொழி]&lt;/ref&gt;
 
 ==வொய் திஸ் கொலவெறி டி==
 
 [[தமிங்கிலம்]] என்ற ஆங்கிலம் கலந்த நடையில் பாடப்பட்ட [[வொய் திஸ் கொலவெறி டி]] என்ற பாடலை விமர்சித்துள்ளதுடன் தமிழ் மொழியின் பெருமைகளையும் தமிழுக்குப் பெருமை சேர்த்தவர்களையும் இப்பாடலில் எஸ். ஜே. ஸ்ராலின் குறிப்பிட்டுள்ளார்.&lt;ref&gt;[http://m.youtube.com/watch?gl=US&amp;hl=ta&amp;client=mv-google&amp;v=7-GmD7hxDy0 தமிழ்க் கொலைவெறி உயர் வரையறுத்தல் (யாழ் பதிப்பு)]&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:தமிழ்ப் பாடல்கள்]]
ஹாப்பி ஃபீட் (திரைப்படம்)
{{Infobox film
 | name           = ஹாப்பி ஃபீட்&lt;br/&gt;Happy Feet
 | image          = Happy Feet Poster.jpg
 | caption        = திரைப்பட சுவரொட்டி
 | director       = ஜார்ஜ் மில்லர்&lt;br /&gt;வார்ரன் கோல்மன்&lt;br /&gt;ஜூடிமாரிஸ்
 | producer       = பில் மில்லர்&lt;br /&gt;ஜார்ஜ் மில்லர்&lt;br /&gt;டக் மிட்ச்செல்
 | writer         = வார்ரன் கோல்மன்&lt;br /&gt;ஜான் கால்லி&lt;br /&gt;ஜார்ஜ் மில்லர்&lt;br /&gt;ஜூடி மாரிஸ்
 | starring       = எலியா வுட்&lt;br /&gt;ரானர்ட் வில்லியம்ஸ்&lt;br /&gt;பிரிட்டனி மர்பி&lt;br /&gt;ஹூக் ஜாக்மேன்&lt;br /&gt;நிகோல் கிட்மன்&lt;br /&gt;ஹூகோ வீவிங்
 | music          = ஜான் போவெல்&lt;br /&gt;ஜிய ஃபாரால்
 | cinematography = டேவிட் பியர்ஸ்
 | editing        = கிறிஸ்டியன் கசல்&lt;br /&gt;மார்கரெட் சிக்ஸ்செல்
 | studio         = 
 | distributor    = வார்னர் சகோதரர்கள் பிக்சர்கள்&lt;br /&gt;வில்லேஜ் ரோடுஷோ பிக்சர்கள்
 | released       = {{Film date|2006|11|17|வட அமெரிக்கா|2006|12|26|ஆஸ்திரேலியா}}
 | runtime        = 108 நிமிடங்கள்
 | country        = {{FilmUS}}&lt;br /&gt;{{FilmAustralia}}
 | language       = ஆங்கிலம்
 | budget         = {{USDConvert|100|m}}&lt;ref name=BoxOfficeMojo /&gt;
 | gross          = {{USDConvert|384.34|m}}&lt;ref name=BoxOfficeMojo&gt;[http://boxofficemojo.com/movies/?id=happyfeet.htm Happy Feet (2006)]. ''Box Office Mojo''. Retrieved 2011-01-02.&lt;/ref&gt;
 }}
 
 '''''ஹாப்பி ஃபீட் (Happy Feet)''''' [[2006]] இல் வெளியான அமெரிக்க-ஆஸ்திரேலிய அசைவூட்டத் திரைப்படமாகும். ஜார்ஜ் மில்லர் ஆல் தயாரித்து இயக்கப்பட்டது. எலியா வுட், ரானர்ட் வில்லியம்ஸ், பிரிட்டனி மர்பி, ஹூக் ஜாக்மேன், நிகோல் கிட்மன், ஹூகோ வீவிங் ஆகியோர் குரல் கொடுத்துள்ளனர். 
 சிறந்த அசைவூட்டத் திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருதினை வென்றது.
 
 == விருதுகள்==
 === [[அகாதமி விருதுகள்]] ===
 ==== வென்றவை ====
 * சிறந்த அசைவூட்ட திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist|colwidth=30em}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * {{Official website|http://www.happyfeetmovie.com}}
 * {{IMDb title|0366548|ஹாப்பி ஃபீட்}}
 * {{AllRovi movie|322645|ஹாப்பி ஃபீட்}}
 * {{Rotten-tomatoes|happy_feet|ஹாப்பி ஃபீட்}}
 * {{Metacritic film|happyfeet|ஹாப்பி ஃபீட்}}
 * {{Mojo title|happyfeet|ஹாப்பி ஃபீட்}}
 
 {{சிறந்த அசைவூட்டத் திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது}}
 
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2006 திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:வார்னர் புரோஸ். திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:சிறந்த அசைவூட்டத் திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருதை வென்ற படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க நண்பர்கள் பற்றிய திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:Happy Feet Poster.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale video cover
 | Format            = Full
 | Article           = ஹாப்பி ஃபீட் (திரைப்படம்)
 | Use               = Infobox
 &lt;!-- ADDITIONAL INFORMATION --&gt;
 | Type              = 
 | Title             = 
 | Volume            = 
 | Distributor       = 
 | Publisher         = 
 | Studio            = 
 | Website           = 
 | Owner             = 
 | Commentary        = 
 | Other purpose     = &lt;!-- Must be specified if Use is not Infobox / Header / Section --&gt;
 &lt;!--OVERRIDE FIELDS --&gt;
 | Description       = 
 | Source            = [http://www.impawards.com/2006/happy_feet_xlg.html copy of poster]
 | Portion           = 
 | Low resolution    = 
 | Purpose           = 
 | Replaceability    = 
 | Other information = 
 }}
 == அனுமதி ==
வார்ப்புரு:Film Australia
[[ஆஸ்திரேலியா]]
 &lt;noinclude&gt;
படிமம்:RatatouillePoster2.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free image rationale
 | Article           = ராட்டட்டூயி (திரைப்படம்)
 | Purpose           = Illustrates the section of the article.
 | Replaceability    = No free alternative could possibly exist.
 }}
 == அனுமதி ==
படிமம்:Movie poster toy story.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free image data
 | Description       = '''''[[டாய் ஸ்டோரி (திரைப்படம்)|டாய் ஸ்டோரி]]''''' சுவரொட்டி.
 | Source            = From [http://www.impawards.com/1995/toy_story_ver1.html impawards].
 | Portion           = Image shown in its entirety.
 | Resolution        = It is a low resolution image.
 | other_information = Copyright owned by Walt Disney Pictures.
 }}
 {{Non-free image rationale
 | Article           = டாய் ஸ்டோரி (திரைப்படம்)
 | Purpose           = Illustrates the entire subject of the article.
 | Replaceability    = No free alternative could possibly exist.
 }}
 {{Non-free image rationale
 | Article           = டாய் ஸ்டோரி (திரைப்படம்)
 | Purpose           = Gives visualization to the history of Computer-generated imagery.
 | Replaceability    = No free alternative could possibly exist.
 }}
 == அனுமதி ==
ஓரம் (அச்சுக்கலை)
[[படிமம்:Margint.jpg|thumb|ஓரங்குல இடைவெளியுள்ள ஓரங்கள்]]
 [[அச்சுக்கலை]]யில் '''ஓரம்''' (''Margin'') என்பது ஒரு பக்கத்தின் உள்ளடக்கத்தைச் சுற்றியுள்ள இடைவெளி ஆகும்.&lt;ref&gt;[http://www.adobe.com/eeurope/type/topics/glossary.html அச்சுக்கலைப் பதங்களின் ஒரு சொல்லடைவு {{ஆ}}]&lt;/ref&gt; உரையின் ஒரு வரி எங்கே தொடங்கும் என்பதையும் எங்கே முடிவடையும் என்பதையும் வரையறுப்பதற்கு ஓரங்கள் உதவி செய்கின்றன. சீர்படுத்திய உரையானது இடது, வலது ஓரங்கள் இரண்டிலும் தொட்டவாறு இருக்கும்.&lt;ref&gt;[http://www.sil.org/lingualinks/literacy/referencematerials/glossaryofliteracyterms/justifedBmp.htm சீர்படுத்திய உரை {{ஆ}}]&lt;/ref&gt;
 
 [[மைக்ரோசாப்ட் வேர்டு]]வில் [[2007]]ஆம் ஆண்டுப் பதிப்பிலிருந்து ஓரங்கள் இயல்பாகவே அனைத்துப் பக்கங்களிலும் ஓரங்குல இடைவெளியில் அமைந்துள்ளன.&lt;ref&gt;[http://www.labnol.org/software/tutorials/default-print-margins-microsoft-word-climate-enviroment/2318/ உரை ஆவணங்களில் இயல்புநிலை அச்சு ஓரமும் எமது சூழலும் {{ஆ}}]&lt;/ref&gt; ஆனால், [[மைக்ரோசாப்ட் வேர்டு]] 2003 வரை மேல், கீழ் ஓரங்கள் ஓரங்குலமாகவும் இடது, வலது ஓரங்கள் 1.25 அங்குலங்களாகவும் இயல்பாக இருந்தன. [[ஓப்பன் ஆபிசு]] ரைட்டரில் அனைத்துப் பக்கங்களிலும் 0.79 அங்குல (இரண்டு சென்ரிமீற்றர்) அளவிலான ஓரங்கள் இருக்கும்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}