வர்த்தமான்

 &lt;!-- See [[Wikipedia:WikiProject Indian cities]] for details --&gt;
 {{Infobox settlement
 | name  = வர்த்தமான்
 | native_name       = বর্ধমান
 | native_name_lang        = [[வங்காள மொழி|வங்காளம்]]
 | other_name  = பர்த்தமான்
 | settlement_type         = [[நகராட்சி]] 
 | image_skyline           = {{Photomontage
 | photo1a = Curzon_Gate.jpg
 | photo2a = Barddhaman Junction railway station nameplate.JPG
 | photo2b = Tyrannosaurus rex - Fibreglass Statue - Bardhaman Science Centre - Bardhaman 2015-07-24 1528.JPG
 | photo3a = Sarbamangala temple.jpg
 | photo3b = Durga, Burdwan, West Bengal, India 21 10 2012 02.jpg
 | photo4a = Bardhaman Arcade.jpg
 | position = centre
 | size = 275
 | foot_montage =கடிகாரச் சுற்று:மேலிருந்து:  கர்சன் கேட், வர்த்தமான் அறிவியல் மையம் (வெளிப்புறம்)&lt;br /&gt;துர்கா பூஜை, வணிக வளாகம், சர்வமங்களம் கோயில்&lt;br /&gt;[[தொடருந்து நிலையம்]]
 }}
 | image_alt               = 
 | image_caption           =மேற்கு வங்காளத்தின் நுழைவு வாயில் 
 | nickname                = அமைதி நகரம்*இராஜ பாரம்பரிய நகரம்
 | image_map               = 
 | map_alt                 = 
 | map_caption             = 
 | pushpin_map             = India West Bengal
 | pushpin_label_position  = 
 | pushpin_map_alt         = 
 | pushpin_map_caption     = 
 | coordinates             = {{coord|23|14|N|87|52|E|display=inline,title}}
 | subdivision_type        = நாடு
 | subdivision_name        = {{flag|India}}
 | subdivision_type1       = மாநிலம் 
 | subdivision_type2       = மாவட்டம் 
 | subdivision_name1       = [[மேற்கு வங்காளம்]]
 | subdivision_name2       =  [[கிழக்கு வர்த்தமான் மாவட்டம்]] 
 | established_title       = &lt;!-- Established --&gt;
 | established_date        = 1865
 | founder                 = 
 | government_type         =[[நகராட்சி]]
 | governing_body          = 
 | leader_title            = தலைவர்
 | leader_name             =டாக்டர். சொரூப் தத்தா&lt;ref name=&quot;opps&quot;&gt;{{cite web|url=http://burdwanmunicipality.gov.in/en/organisation/ruling-board.html|title=Burdwan Municipality|website=burdwanmunicipality.gov.in|accessdate=14 July 2016|archive-date=25 டிசம்பர் 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225034939/http://burdwanmunicipality.gov.in/en/organisation/ruling-board.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 | unit_pref               = Metric
 | area_footnotes          = 
 | area_total_km2          = 26.30
 | elevation_footnotes     = 
 | elevation_m             = 30
 | population_total        = 347,016 
 | population_as_of        = 2011
 | population_footnotes   = 
 | population_density_km2  = auto
 | population_metro        = 522445
 | population_rank         = 
 | population_demonym      = 
 | demographics_type1      = மொழிகள்
 | demographics1_title1    = அலுவல் மொழிகள்
 | timezone1               = [[இந்திய சீர் நேரம்]]
 | utc_offset1             = +5:30
 | postal_code_type        = [[அஞ்சல் சுட்டு எண்]]
 | postal_code             = 713101, 713102, 713103, 713104 713141,713149
 | area_code               = +91-342
 | area_code_type          = தொலைபேசி குறியீடு எண்
 | registration_plate      = WB42
 | blank1_name_sec1        = நாடாளுமன்ற மக்களவைத் தொகுதி
 | blank1_info_sec1        = வர்த்தமான் - துர்க்காப்பூர் மக்களவைத் தொகுதி
 | website                 = {{URL|bardhaman.gov.in/}}
 | footnotes               =
 | demographics1_info1     = [[வங்காள மொழி|வங்காளி]], [[ஆங்கிலம்]]
 | blank2_name_sec1        = சட்டமன்றத் தொகுதிகள்
 | blank2_info_sec1        = வர்த்தமான் தெற்கு சட்டமன்றத் தொகுதி
 }}
 '''வர்த்தமான்''' அல்லது '''பர்த்தமான்''' ('''Bardhaman''') (Pron: ˈbɑ:dəˌmən) இந்தியாவின் [[மேற்கு வங்காளம்|மேற்கு வங்காள]] மாநிலத்தின் மேற்கில் உள்ள, [[கிழக்கு வர்த்தமான் மாவட்டம்|கிழக்கு வர்த்தமான் மாவட்டத்தின்]] தலைமையிட நகரம் மற்றும் [[நகராட்சி]] ஆகும்.&lt;ref&gt;[http://www.burdwanmunicipality.gov.in  Barddhaman Municipality]&lt;/ref&gt;
  
 இப்பகுதியில் சமயப் பிரச்சாரங்களை மேற்கொண்ட [[சைனம்|சமண]] சமயத்தின் 24ஆவது [[தீர்த்தங்கரர்]] [[மகாவீரர்|வர்த்தமான மகாவீரரை]] சிறப்பிக்கும் பொருட்டு, இந்நகரத்திற்கு  வர்த்தமான்  எனப் பெயரிடப்பட்டது. வர்த்தமான் என்பதற்கு செழிப்புடன் கூடிய வளமான பகுதி எனப் பொருளாகும்.&lt;ref name= 2011censushandbook&gt;{{cite web | url =  http://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/1909_PART_B_DCHB_BARDDHAMAN.pdf| title = Census of India 2011: District Census Handbook, Bardhaman, Part XII B | work= Brief History of the district, pages 9 - 11  | publisher =  Directorate of Census Operations, West Bengal |accessdate =  12 April 2017}}&lt;/ref&gt;
 
 ==புவியியல்==
 வர்த்தமான் நகரம், [[கொல்கத்தா]]விற்கு வடமேற்கே [[பெரும் தலைநெடுஞ்சாலை]] வழியாக 100 கிமீ தொலைவிலும் உள்ளது. இந்நகரத்தின் வழியாக [[தாமோதர் நதி]] மற்றும் [[கங்கை ஆறு]]கள் பாய்கிறது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.fallingrain.com/world/IN/28/Barddhaman.html|title=Maps, Weather, and Airports for Barddhaman, India|work=fallingrain.com|accessdate=25 July 2016}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மக்கள் தொகையியல் ==
 2011ம் ஆண்டின் மக்கட்தொகை கணக்கெடுப்பின் படி, வர்த்தமான் நகரத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை 346,639  ஆகும். அதில் 176,391  ஆண்கள் ஆகவும், பெண்கள் 170,248 ஆகவும் உள்ளனர். எழுத்தறிவு படைத்தவர்கள் 280,160 (87.84 %) ஆக உள்ளனர். [[பாலின விகிதம்]] ஆயிரம் ஆண்களுக்கு 965 பெண்கள வீதத்தில் உள்ளது. ஆறு வயதிற்குட்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை 27,705 ஆகவுள்ளது. மக்கள் தொகையில் [[இந்து சமயம்|இந்துக்கள்]] 83.42 % ஆகவும், இசுலாமியர்கள் 14.88 % ஆகவும், மற்றவர்கள் 1.70% ஆகவும் உள்ளனர். [[வங்காள மொழி]] மற்றும் [[ஆங்கிலம்]] பயிலப்படுகிறது.&lt;ref&gt;[http://www.census2011.co.in/census/city/205-barddhaman.html Barddhaman Metropolitan Region]&lt;/ref&gt;
 
 ==போக்குவரத்து==
 
 ===சாலைப் போக்குவரத்து===
 வர்த்தமான் நகரத்தின் வழியாக [[பெரும் தலைநெடுஞ்சாலை]] செல்கிறது.
 வர்த்தமான் நகரத்திற்கு அருகில் தேசிய நெடுஞ்சாலை எண் 19 (பழைய எண் 2) செல்கிறது.  
 
 ====தொடருந்துகள்====
 [[ஹவுரா]] - [[தில்லி]]  செல்லும்  அனைத்து [[தொடருந்து]]கள் வர்த்தமான் [[தொடருந்து நிலையம்]] வழியாக நின்று செல்கிறது. எட்டு நடைமேடைகள் கொண்ட வர்த்தமான் தொடருந்து நிலையம் வழியாக நாள் ஒன்றுக்கு 188  தொடருந்துகள் நின்று செல்கிறது.&lt;ref&gt;[https://indiarailinfo.com/departures/barddhaman-junction-bwn/2 Barddhaman Railway Station]&lt;/ref&gt; 
 
 ==கல்வி==
 * வர்த்தமான் பல்கலைக்கழகம் 
 * வர்த்தமான் கலை மற்றும் வடிவமைப்புக் கல்லூரி 
 * வர்த்தமான் ஹோமியோபதி மருத்துவக் கல்லூரி 
 * வர்த்தமான் மருத்துவம் &amp; வாழ்க்கை அறிவியல் கல்லூரி 
 * வர்த்தமான் மருத்துவக் கல்லூரி 
 * வர்த்தமான் மன்னர் கல்லூரி
 * வர்த்தமான் சைபர் ஆய்வு மற்றும் பயிற்சி நிறுவனம்
 * மன்னர் விஜய் சந்த் பொறியியல் &amp; தொழில்நுட்ப பாலிடெக்னிக் கல்லூரி
 * மகாராஜ் உதய் சந்த் மகளிர் கல்லூரி 
 * பர்த்தமான் பல்கலைக்கழக தொழில் நுட்ப நிறுவனம்
 * பர்த்தமான் பல்கலைக்கழக சட்டக் கல்லூரி 
 * பர்த்தமான் விவேகானந்தா மகாவித்தியாலயம் 
 * புனித சேவியர் கல்லூரி, பர்த்தமான்
 ==முக்கியத் தலங்கள்==
 &lt;gallery&gt;
 Image:Sarbamangala temple.jpg|சர்வமங்கள கோயில் 
 Image:108 shiv temple.jpg|சிவன் கோயில்  
 Image:Golapbag.jpg|அவ்வா மகால் 
 File:Meghnad Saha Planetarium.jpg| [[மேகநாத சாஃகா]] கோளரங்கம்
 Image:Damodar River.jpg|[[தாமோதர் நதி]]
 Image:Curzon Gate.jpg|[[கர்சன் பிரபு|கர்சன்]] கேட் 
 Image:Burdwan Palace.jpg|பர்த்தவான் அரண்மனை 
 Image:Science centre bardhaman.jpg|அறிவியல் மையம் 
 File:Maa Kankaleshwari at her temple.jpg| கங்காளேஸ்வரி கோயில்
 File:Damodareshwar Shiva Temple, Burdwan.jpg|தாமோதரேஸ்வர் சிவன் கோயில்
 File:Barddhaman Junction.jpg|பர்த்தமான் [[தொடருந்து நிலையம்]]
 
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==தட்பவெப்பம்==
 {{Weather box
 |location =பர்த்துவான், இந்தியா 
 |single line = Yes
 |metric first = Yes
 |Jan high F = 78.8
 |Feb high F = 81.5
 |Mar high F = 94.1
 |Apr high F = 99.4
 |May high F = 90.7
 |Jun high F = 94.9
 |Jul high F = 90
 |Aug high F = 90.1
 |Sep high F = 90.3
 |Oct high F = 89.6
 |Nov high F = 82.4
 |Dec high F = 78.8
 |year high F = 88.38
 |Jan low F = 53.6
 |Feb low F = 59
 |Mar low F = 68
 |Apr low F = 76.8
 |May low F = 78.6
 |Jun low F = 78.8
 |Jul low F = 77
 |Aug low F = 77
 |Sep low F = 77
 |Oct low F = 76.5
 |Nov low F = 63.5
 |Dec low F = 54.5
 |year low F = 70
 |Jan precipitation inch = 0.7
 |Feb precipitation inch = 1.5
 |Mar precipitation inch = 1.3
 |Apr precipitation inch = 1.9
 |May precipitation inch = 5
 |Jun precipitation inch = 9.6
 |Jul precipitation inch = 13.7
 |Aug precipitation inch = 12.3
 |Sep precipitation inch = 11.4
 |Oct precipitation inch = 6.2
 |Nov precipitation inch = 1.1
 |Dec precipitation inch = 0.2
 |year precipitation inch = 5.4
 |Jan rain days= 4
 |Feb rain days= 3
 |Mar rain days= 4
 |Apr rain days= 6
 |May rain days= 10
 |Jun rain days= 18
 |Jul rain days= 23
 |Aug rain days= 22
 |Sep rain days= 18
 |Oct rain days= 11
 |Nov rain days= 3
 |Dec rain days= 1
 |source 1 = Weather2&lt;ref name=myweather2&gt;
 {{cite web
 |url = http://www.myweather2.com/City-Town/India/Burdwan/climate-profile.aspx
 |publisher= Weather2
 |title= weather2.com
 |year=2013
 }}
 Retrieved on 6 October 2013.
 &lt;/ref&gt;
 |date=October 2013}}
 
 ==இதனையும் காண்க==
 * [[கிழக்கு வர்த்தமான் மாவட்டம்]]
 * [[மேற்கு வர்த்தமான் மாவட்டம்]]
 * [[ஆசான்சோல்]]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 {{Wikivoyage|Bardhaman}}
 {{commons category|Bardhaman}}
 * [http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V09_108.gif ''Burdwan Town'', The Imperial Gazetteer of India, 1909, v. 9, p. 102.]
 * [http://bardhaman.gov.in/ Official website of Bardhaman District]
 * [http://nregsburdwan.com Official website of MGNREGS Cell, Bardhaman District] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190506174040/http://nregsburdwan.com/ |date=2019-05-06 }}
 * [https://web.archive.org/web/20090415041615/http://bardhamanutsav.net/ Bardhaman Utsav (Annual cultural programme of Bardhaman)]
 * [http://www.burdwanmunicipality.gov.in/ Bardhaman Municipality]
 * [https://web.archive.org/web/20090120171314/http://bardhamandarshan.org/ Bardhaman darshan (பர்த்துவான் சுற்றுலா இணையத்தளம்)]