younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
பர்பணி மாவட்டம்
{{India Districts
 |Name = பர்பணி 
 |Local = परभणी जिला
 |State = மகாராஷ்டிரா
 |Division = அவுரங்காபாத்
 |HQ = பர்பணி 
 |Map = Parbhani in Maharashtra (India).svg
 |Coordinates = {{Coord|19|30|N|76|45|E|region:IN_type:adm2nd|display=inline,title}}
 |Area = 6511.58
 |Rain =
 |Population = 1,835,982&lt;ref&gt;{{cite web|title=Parbhani District : Census 2011 data|url=http://www.census2011.co.in/census/district/351-parbhani.html|accessdate=9 October 2012}}&lt;/ref&gt;
 |Urban = 
 |Year = 2011
 |Density = 295
 |Literacy = 75.22%
 |SexRatio = 940
 |Tehsils = 9  
 |LokSabha = [[பர்பணி மக்களவைத் தொகுதி]] &lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://164.100.9.199/ecimaps/ecipdf/state_pc_Map/Maharashtra.pdf |title=Constituencies of Mahrashtra |access-date=2017-05-28 |archive-date=2009-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090306045236/http://164.100.9.199/ecimaps/ecipdf/state_pc_Map/Maharashtra.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 |Assembly = 4
 |Highways = தேசிய நெடுஞ்சாலை எண் 222&lt;ref&gt;{{cite web|title=NH 222|url=http://wikimapia.org/street/175575/Kalyan-Nirmal-Highway-NH-222|publisher=''Wikimapia''|accessdate=12 May 2015}}&lt;/ref&gt;
 |Website = http://parbhani.nic.in/
 }}
 [[File:Map of Parbhani.jpg|thumb|right|600px|பர்பணி மாவட்டத்தின் வருவாய் வட்டங்கள்]]
 
 '''பர்பணி மாவட்டம்''' என்பது [[மகாராஷ்டிரா]]வில் உள்ள மாவட்டமாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2014-11-19 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இதன் தலைமையகம் [[பர்பணி]]யில் அமைந்துள்ளது.
 
 ==அமைவிடம்==
 
 ==ஆட்சிப் பிரிவுகள்==
 இந்த மாவட்டத்தை ஒன்பது வட்டங்களாகப் பிரித்துள்ளனர்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 அவை கங்காகேடு, ஜிந்தூர், சேலூ, பர்பணி, பாத்ரி, பாலம், பூர்ணா, மான்வத், சோன்பேட் ஆகியன.
 
 :சட்டமன்றத் தொகுதிகள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 *[[கங்காகேடு சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[ஜிந்தூர் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[பர்பணி சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[பாத்ரி சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 
 :மக்களவைத் தொகுதிகள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[பர்பணி மக்களவைத் தொகுதி]]
 
 ==போக்குவரத்து==
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 ==இணைப்புகள்==
 * [http://parbhani.nic.in/ மாவட்ட அரசின் தளம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140328201613/http://parbhani.nic.in/ |date=2014-03-28 }}
 
 {{Geographic location
 |Centre    = பர்பணி மாவட்டம்
 |North     = [[புல்டாணா மாவட்டம்]]
 |Northeast = [[ஹிங்கோலி மாவட்டம்]]
 |East      = [[ஹிங்கோலி மாவட்டம்]]
 |Southeast = [[நாந்தேட் மாவட்டம்]]
 |South     = [[லாத்தூர் மாவட்டம்]]
 |Southwest = [[பீடு மாவட்டம்]]
 |West      = 
 |Northwest = [[ஜால்னா மாவட்டம்]]
 }}
 {{மகாராட்டிரம்}}
 
 [[பகுப்பு:பர்பணி மாவட்டம்]]
பீடு மாவட்டம்
{{India Districts
 |Name = பீடு 
 |Local = बीड जिल्हा
 |State = மகாராஷ்டிரா
 |Division = அவுரங்காபாத் கோட்ட்டம்
 |HQ = பீடு
 |Map = Beed in Maharashtra (India).svg
 |Area = 10693
 |Rain = 
 |Population = 3285962
 |Urban = 17.91%
 |Year = 2015
 |Density = 936
 |Literacy =  
 |SexRatio = 
 |Tehsils = 11  
 |LokSabha =  [[பீடு மக்களவைத் தொகுதி]] [http://164.100.9.199/ecimaps/ecipdf/state_pc_Map/Maharashtra.pdf Election Commission website])
 |Assembly = 6
 | Constituency_MP = 
 |Highways = 
 |Website = http://beed.nic.in/
 }}
 
 '''பீடு மாவட்டம்''' என்பது [[மகாராஷ்டிரா]]வில் உள்ள மாவட்டமாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2014-11-19 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இதன் தலைமையகம் [[பீடு]] என்னும் நகரத்தில் அமைந்துள்ளது. [[வைத்தியநாதர் கோயில், பரளி|பரளி வைத்தியநாதர் கோயில்]] இம்மாவட்டத்தில் உள்ளது.
 
 ==அமைவிடம்==
 
 ==ஆட்சிப் பிரிவுகள்==
 இந்த மாவட்டத்தை பதினோரு வட்டங்களாகப் பிரித்துள்ளனர்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 அவை பீடு, தாரூர், அம்பாஜோகாய், பரளி - வைத்யநாத், கேஜ், ஆஷ்டி, கேவராய், மாஜல்காவ், பாடோதா, சிரூர், வட்வணி ஆகியன.
 
 :சட்டமன்றத் தொகுதிகள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 *[[பீடு சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[கேஜ் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[ஆஷ்டி சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[கேவராய் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[பரளி சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[மாஜல்காவ் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 
 :மக்களவைத் தொகுதிகள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[பீடு மக்களவைத் தொகுதி]]
 
 ==போக்குவரத்து==
 
 ==சான்றுகள்==
 {{reflist}}
 
 ==இணைப்புகள்==
 
 {{மகாராட்டிரம்}}
 
 [[பகுப்பு:{{PAGENAME}}]]
லாத்தூர் மாவட்டம்
{{India Districts
 |Name = லாத்தூர் 
 |State = மகாராஷ்டிரா
 |Division = அவுரங்காபாத் கோட்டம்
 |HQ = லாத்தூர்  
 |Map = Latur in Maharashtra (India).svg
 |Area = 7157
 |Rain Fall = 802.4
 |Population  = 2,455,543
 |Urban = 25.47%
 |Year = 2011
 |Density = 343
 |Literacy = 79.03%
 |SexRatio = 924
 |Tehsils = 10
 |LokSabha = 2  [[லாத்தூர் மக்களவைத் தொகுதி]] &amp;  [[உஸ்மானாபாத் மக்களவைத் தொகுதி]]யின் பகுதி 
 |Assembly = 6
 |Highways = 
 |Website = http://latur.gov.in/
 }}
 
 '''லாத்தூர் மாவட்டம்''' என்பது [[மகாராஷ்டிரா]]வில் உள்ள மாவட்டமாகும்.&lt;ref name=&quot;ECI&quot;&gt;{{Cite web |url=http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |title=மக்களவைத் தொகுதிகளும், சட்டமன்றத் தொகுதிகளும் (எல்லை பங்கீடு, 2008) - &amp;#91;&amp;#91;இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம்&amp;#93;&amp;#93;  |access-date=2014-11-19 |archive-date=2010-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101005180821/http://eci.nic.in/eci_main/CurrentElections/CONSOLIDATED_ORDER%20_ECI%20.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இதன் தலைமையகம் [[லாத்தூர்|லாத்தூரில்]] அமைந்துள்ளது.
 
 ==அமைவிடம்==
 
 ==ஆட்சிப் பிரிவுகள்==
 :வட்டங்கள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 &lt;!--பெயர்களை சரிபார்க்கவும்--&gt;
 *லாத்தூர்
 *உத்கிரி
 *அகமதுபூர்
 *அவுசா
 *நிலங்கா
 *ரேனாபூர்
 *சாக்கூர்
 *தேவ்னி
 *சிரூர் அனந்தபால்
 *ஜல்கோட்
 
 :சட்டமன்றத் தொகுதிகள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 *[[லாத்தூர் நகரம் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[லாத்தூர் ஊரகம் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[உத்கிர் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[அவுசா சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[நிலங்கா சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 *[[அகமதுபூர் சட்டமன்றத் தொகுதி]]
 
 :மக்களவைத் தொகுதிகள்:&lt;ref name=&quot;ECI&quot;/&gt;
 * [[லாத்தூர் மக்களவைத் தொகுதி]]
 * [[உஸ்மானாபாத் மக்களவைத் தொகுதி]]
 
 ==போக்குவரத்து==
 
 ==சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 
 ==இணைப்புகள்==
 
 {{மகாராட்டிரம்}}
 
 [[பகுப்பு:லாத்தூர் மாவட்டம்]]
படிமம்:Vizhinjam International Seaport Logo.png
== அனுமதி ==
போக நந்தீசுவரர் கோவில்
[[image:Bhoga Nandeeshwara Temple, Karnataka (photo - Jim Ankan Deka).jpg|200px|right|thumb|போக நந்தீசுவரர் கோயில்]]
 '''போக நந்தீசுவரர் கோவில்''' (''Bhoga Nandeeshwara Temple'') [[இந்தியா]]வின் [[கர்நாடகா]] மாநிலத்தின் [[சிக்கபள்ளாப்பூர்]] மாவட்டத்தில் [[நந்தி மலை]]க்கு அருகேயுள்ள நந்தி கிராமத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு [[சிவன்]] கோவில் ஆகும். [[பெங்களூர்|பெங்களூரில்]] இருந்து 60 கிமீ தூரத்தில் நந்தி மலை அடிவாரத்தில் அமைந்துள்ள&lt;ref name=deccan1&gt;{{cite news|last=V L|first=Prakasha|title=From here and there|url=http://www.deccanherald.com/content/77974/from-here-amp-there.html|accessdate=27 June 2013|newspaper=Deccan Herald}}&lt;/ref&gt; இக்கோவில் கர்நாடகாவின் பழமையான கோயில்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகின்றது. மூலக் கோவில் கிபி 9 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டு பின்னர் [[திராவிடக் கட்டிடக்கலை|திராவிட முறைப்படி]] திருத்தப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite book|title=Indian Railways|url=http://books.google.com/books?id=cThUAAAAMAAJ|accessdate=26 June 2013|year=2004|page=54}}&lt;/ref&gt;  இதைக் கட்டியவர்கள் [[சோழர்|சோழர்கள்]] என்று கருதப்படுகிறது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{commonscat|Bhoganandishwara Temple}}
 {{reflist}}
 {{சிவத் திருத்தலங்கள்}}
 
 {{கர்நாடகாவில் உள்ள இந்துக் கோயில்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:கர்நாடகாவில் உள்ள சிவன் கோயில்கள்]]
பகுப்பு:பெரியாரின் நூல்கள்
[[பகுப்பு:பெரியாரியல்]]
பகுப்பு:1947 தமிழ் நூல்கள்
{{Year by category
  | m = 1
  | c = 9
  | d = 4
  | y = 7
  | cat     = தமிழ் நூல்கள்
  | parent  = 20 ஆம் நூற்றாண்டுத் தமிழ் நூல்கள்
  | subcat  = 1947 நூல்கள்
  | sortkey = நூல்கள், தமிழ்
ரெசிடெண்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்
{{Infobox film
 | name           = ரெசிடென்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ் &lt;br&gt; Resident Evil: Apocalypse
 | image          = ரெசிடென்ட் ஈவில் அபொகாலிப்ஸ்.jpg
 | caption        =திரைப்பட சுவரொட்டி
 | director       = அலெக்சாண்டர் விட்
 | producer       = 
 | writer         = [[பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்]]
 | based on       = 
 | starring       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]] &lt;br&gt; [[தோமஸ் கிரெட்ச்மன்]] &lt;br&gt; [[இயன் கிளென்]]  &lt;br&gt; [[மட்தேவ் ஜி. டெய்லர்]] &lt;br&gt; சாண்ட்ரைன் ஹோல்ட் &lt;br&gt; [[ஸாக் வார்ட்]]
 | narrator       = 
 | music          = 
 | cinematography = 
 | editing        = 
 | studio         = 
 | distributor    = 
 | released       = {{Film date|2004|09|10}}
 | runtime        = 94 நிமிடங்கள்
 | country        = [[ஐக்கிய இராச்சியம்]]&lt;ref name=&quot;variety&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;BFI&quot;&gt;{{cite web|url=http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/792897|work=[[British Film Institute]]|title=Resident Evil: Apocalypse|accessdate=September 29, 2012|location=London|archive-date=ஆகஸ்ட் 16, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110816003724/http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/792897|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;[[கனடா]]&lt;ref name=&quot;variety&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.variety.com/review/VE1117924834|title=Resident Evil: Apocalypse Review|last=Foundas|first=Scott|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|publisher=[[Reed Business Information]]|date=September 8, 2004|accessdate=August 1, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BFI&quot; /&gt; 
 | language       = [[ஆங்கிலம்]]
 | budget         = $45 மில்லியன்
 | gross          = $129,394,835
 }}
 
 '''ரெசிடென்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்''' இது 2004ஆம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[ஐக்கிய இராச்சியம்|இங்கிலாந்து-கனடா]] நாட்டு [[திரைப்படம்|அறிவியல் திகில் திரைப்படம்]] ஆகும். இது 2002ஆம் ஆண்டு வெளியான [[ரெசிடென்ட் ஈவில்]] என்ற திரைப்பட தொடரின் 2ஆம் பாகம் ஆகும். இதன் 3ஆம் பாகம் [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன்]] என்ற பெயரில் 2007ஆம் ஆண்டு வெளியானது.
 
 ==மேற்கோள்==
 {{Reflist|2}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{IMDb title|0318627}}
 * {{Amg movie|288611}}
 * {{rotten-tomatoes|resident_evil_apocalypse}}
 
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2004 திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அறிமுக இயக்குநர் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பிரித்தானிய திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:செருமானியத் திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:ரெசிடென்ட் ஈவில் அபொகாலிப்ஸ்.jpg
{{Movieposter}}
ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன்
{{Infobox film
 | name           = ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன்&lt;br&gt;Resident Evil: Extinction
 | image          = Resident Evil Extinction.jpg
 | caption        = திரைப்பட சுவரொட்டி
 | alt            = 250px
 | director       =
 | producer       = 
 | writer         = [[பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்]]
 | based on       =
 | starring       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]] &lt;br&gt; [[அலி லார்டேர்]] &lt;br&gt; [[ஸ்பென்சர் லோக்கே]]
 | narrator       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]]
 | music          = 
 | cinematography = டேவிட் ஜோன்சன்
 | editing        = நிவென் ஹோவி
 | studio         = 
 | distributor    = 
 | released       = {{Film date|2007|9|20|ரஷ்யா|2007|9|21|[[இங்கிலாந்து|இங்கிலாந்து-கனடா]]|2007|10|12|[[ஐக்கிய இராச்சியம்]]}}
 | runtime        = 94 minutes
 | country        = [[ஐக்கிய இராச்சியம்]]&lt;br/&gt;[[கனடா]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.variety.com/review/VE1117934818|title=Resident Evil: Extinction Review|last=Leydon|first=Joe|work=Variety|publisher=Reed Business Information|date=September 21, 2007|accessdate=ஆகஸ்ட் 1, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]]
 | language       = [[ஆங்கிலம்]]
 | budget         = $45 மில்லியன்
 | gross          = $147,717,833
 }}
 
 '''ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன்''' இது 2007ஆம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[ஐக்கிய இராச்சியம்|இங்கிலாந்து-கனடா-அமெரிக்க]] நாட்டு [[திரைப்படம்|அறிவியல் திகில் திரைப்படம்]] ஆகும். இது 2004ஆம் ஆண்டு வெளியான [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்]] என்ற திரைப்பட தொடரின் 3ஆம் பாகம் ஆகும்.
 
 ==மேற்கோள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{official website|http://www.sonypictures.com/movies/residentevilextinction/site/}}
 * {{IMDb title|0432021}}
 * {{rotten-tomatoes|resident_evil_extinction}}
 * {{mojo title|residentevil3}}
 * {{Amg movie|347794}}
 
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2007 திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2007 திகில் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பிரித்தானிய திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:Resident Evil Extinction.jpg
== சுருக்கம் ==
 இது 2007ஆம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[ஐக்கிய இராச்சியம்|இங்கிலாந்து-கனடா-அமெரிக்க]] நாட்டு [[திரைப்படம்|அறிவியல் திகில் திரைப்படம்]] ஆகும். 
 == அனுமதி ==
ரெசிடென்ட் ஈவில்: ஆப்டர்லைப்
{{Infobox film
 | name           = ரெசிடென்ட் ஈவில்: ஆப்டர்லைப்&lt;br&gt;Resident Evil: Afterlife
 | image          = ரெசிடென்ட் ஈவில் ஆப்டர்லைப்.jpg
 | alt            =250px
 | caption        = திரைப்பட சுவரொட்டி
 | director       = [[பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்]]
 | producer       = 
 | writer         = [[பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்]]
 | based on    = 
 | starring       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]]&lt;br /&gt;[[வெண்ட்வொர்த் மில்லர்]] &lt;br&gt; [[அலி லார்டேர்]] &lt;br&gt; [[கிம் கோட்ஸ்]] &lt;br&gt; [[ஷாவ்ன் ரோபர்ட்ஸ்]] &lt;br&gt; [[ஸ்பென்சர் லோக்கே]] &lt;br&gt; [[வெண்ட்வொர்த் மில்லர்]] 
 | narrator       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]]
 | music          = 
 | cinematography = 
 | editing        = நிவென் ஹோவி
 | studio         = 
 | distributor    = 
 | released       = {{Film date|2010|09|10}}
 | runtime        = 97 நிமிடங்கள்
 | country        = [[கனடா]]
 | language       = [[ஆங்கிலம்]]
 | budget         = $60 மில்லியன்
 | gross          = $296,221,663
 }}
 
 '''ரெசிடென்ட் ஈவில்: ஆப்டர்லைப்''' இது 2010ஆம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[கனடா]] நாட்டு 3டி [[திரைப்படம்|அறிவியல் திகில் திரைப்படம்]] ஆகும்.
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{Official website|http://www.residentevil-movie.com/}}
 * {{IMDb title|1220634}}
 * {{Rotten Tomatoes|resident_evil_afterlife|Resident Evil: Afterlife}}
 * {{Metacritic film|resident-evil-afterlife|Resident Evil: Afterlife}}
 * {{Mojo title|residentevil4|Resident Evil: Afterlife}}
 
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2010 ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:செருமானியத் திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:ரெசிடென்ட் ஈவில் ஆப்டர்லைப்.jpg
== சுருக்கம் ==
 இது 2010ஆம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[கனடா]] நாட்டு 3டி [[திரைப்படம்|அறிவியல் திகில் திரைப்படம்]] ஆகும். 
 == அனுமதி ==
ரெசிடென்ட் ஈவில் 5
{{Infobox film
 | name           = ரெசிடென்ட் ஈவில் 5 &lt;br&gt; Resident Evil: Retribution
 | image          = ரெசிடென்ட் ஈவில் 5.jpg
 | alt            =
 | caption        = திரைப்பட சுவரொட்டி
 | director       = [[பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்]]
 | producer       = 
 | writer         = [[பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்]]
 | based on       =
 | starring       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]] &lt;br&gt; [[மிச்செல் ரோட்ரிக்வெஸ்]] &lt;br&gt; [[கொலின் சல்மோன்]] &lt;br&gt; [[ஷாவ்ன் ரோபர்ட்ஸ்]] &lt;br&gt; [[வெண்ட்வொர்த் மில்லர்]] 
 | narrator       = [[மில்லா ஜோவோவிச்]]
 | music          = 
 | cinematography = 
 | editing        = நிவென் ஹோவி
 | studio         = 
 | distributor    = 
 | released       = {{Film date|2012|09|14|}}
 | runtime        = 96 நிமிடங்கள்
 | country        =[[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]]&lt;br/&gt;[[கனடா]]&lt;br /&gt;[[ஜேர்மனி]]
 | language       = [[ஆங்கிலம்]]
 | budget         = $65 மில்லியன்&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=residentevil5.htm|title=Resident Evil: Retribution|publisher= [[ஐ.எம்.டி.பி இணையத்தளம்]]| work = [[பாக்சு ஆபிசு மோசோ]]|accessdate= 2014-07-13}}&lt;/ref&gt;
 | gross          = $240,159,255&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=residentevil5.htm|title=Resident Evil: Retribution|publisher= [[ஐ.எம்.டி.பி இணையத்தளம்]]| work = [[பாக்சு ஆபிசு மோசோ]]|accessdate= 2013-12-30}}&lt;/ref&gt;
 }}
 
 '''ரெசிடென்ட் ஈவில்: 5''' இது 2012ஆம் ஆண்டு திரைக்கு வந்த [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு|ஜேர்மனி-கனடா-அமெரிக்கா]] நாட்டு [[திரைப்படம்|அறிவியல் திகில் திரைப்படம்]] ஆகும்.
 
 ==மேற்கோள்==
 {{Reflist|2}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{Official website|www.residentevil-movie.com}}
 * [http://www.umbrellacorporation.net/index.php?ulang=en_US Viral Umbrella Corporation website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120805075815/http://www.umbrellacorporation.net/index.php?ulang=en_US |date=2012-08-05 }}
 * {{AllRovi movie|535484|Resident Evil: Retribution}}
 * {{IMDb title|1855325|title=Resident Evil: Retribution}}
 * {{Mojo title|residentevil5|Resident Evil: Retribution}}
 * {{Rotten Tomatoes|resident_evil_retribution|Resident Evil: Retribution}}
 * {{Metacritic film|resident-evil-5|Resident Evil: Retribution}}
 
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:2012 ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பிரித்தானிய திரைப்படங்கள்]]
படிமம்:ரெசிடென்ட் ஈவில் 5.jpg
== அனுமதி ==
பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்
{{Infobox person
 | image       = Paul W. S. Anderson by Gage Skidmore.jpg
 | caption     = 
 |birth_name        = பவுல் வில்லியம் ஸ்காட் ஆண்டர்சன்
 | birth_date  = {{Birth date and age|df=yes|1965|3|4}}
 | birth_place = [[டைன் ஆற்றங்கரை நியூ காசில்]], [[இங்கிலாந்து]]
 | 
 | occupation  = [[இயக்குனர்]] &lt;br&gt; [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|தயாரிப்பாளர்]] &lt;br&gt; திரைக்கதையாசிரியர்
 | salary      = 
 | networth    = 
 | spouse      = [[மில்லா ஜோவோவிச்]] (2009–இன்று வரை)
 | website     = 
 | children    = எவர் கபோ ஆண்டர்சன் (b. 2007)
 }}
 
 '''பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்''' ({{lang-en|Paul W. S. Anderson}}) (பிறப்பு: 4 மார்ச் 1965) இவர் ஒரு [[இங்கிலாந்து|ஆங்கில]] மொழித் [[திரைப்படம்|திரைப்பட]] [[இயக்குனர்]], [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|தயாரிப்பாளர்]] மற்றும் [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|திரைக்கதையாசிரியர்]] ஆவார். இவர் [[ரெசிடென்ட் ஈவில்]] என்ற திரைப்பட தொடர்களை [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|எழுதி]] [[தயாரிப்பாளர் (திரைப்படம்)|தயாரித்து]] மற்றும் [[இயக்குனர்|இயக்கியுள்ளார்.]]
 
 ==ஆரம்பகால வாழ்க்கை==
 இவர் 4 மார்ச் 1965ஆம் ஆண்டு [[டைன் ஆற்றங்கரை நியூ காசில்]] [[இங்கிலாந்து|இங்கிலாந்]]தில் பிறந்தார்.
 
 ==இவர் எழுதி, தயாரித்து, இயக்கிய சில திரைப்படங்கள்==
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: ஆப்டர்லைப்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில் 5]]
 * [[த திரீ மஸ்கடியர்ஸ்]]
 
 == வெளி இணைப்புகள் == 
 * {{IMDb name|27271}}
 * [http://www.rottentomatoes.com/p/paul_anderson/ Paul W. S. Anderson] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041127002832/http://www.rottentomatoes.com/p/paul_anderson/ |date=2004-11-27 }} at [[அழுகிய தக்காளிகள்]]
 * [http://www.the-numbers.com/people/directors/PANDE.php Paul Anderson] at The Numbers
 * [http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Director&amp;id=paulwsanderson.htm Paul W. S. Anderson] at [[பாக்சு ஆபிசு மோசோ]]
 * [http://www.joblo.com/arrow/index.php?id=615 Paul W. S. Anderson interview at JoBlo.com]
 * [http://www.thecinemasource.com/blog/interviews/paul-ws-anderson-interview-for-resident-evil-afterlife/ Paul WS Anderson interview on TheCinemaSource for Resident Evil: Afterlife]
 
 [[பகுப்பு:திரைப்பட இயக்குநர்கள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1965 பிறப்புகள்]]
பகுப்பு:இரட்டை விண்மீன்கள்
''இரட்டை விண்மீன்கள்'' எனப்படுபவை ''இரும விண்மீன்கள்'' அல்ல.
பகுப்பு:இரும விண்மீன்கள்
{{Cat main|இரும விண்மீன்}}
 {{Commons cat|Binary stars|இரும விண்மீன்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:இரட்டை விண்மீன்கள்| ]]
வார்ப்புரு:Japanese name
{{Hatnote|இந்த [[சப்பானிய மொழி|சப்பானிய]] பெயரில், குடும்பப் பெயர் &quot;{{{1}}}&quot; ஆகும்.}}&lt;noinclude&gt;
 {{documentation}}
கிடசாடோ சிபாசாபுரோ
{{Japanese name|கிடசாடோ}}
 {{Infobox scientist
 |name              = கிடசாடோ சிபாசாபுரோ
 |image             =Kitasato Shibasaburo.jpg
 |image_size        =150px
 |caption           = பிரபு கிடசாடோ சிபாசாபுரோ
 | birth_date       = {{birth date|1853|01|29}}
 | birth_place      = ஓகுனி, குமமோடோ, [[ஜப்பான்|சப்பான்]]
 | death_date       = {{Death date and age|1931|06|13|1853|01|29}}
 |death_place       = [[தோக்கியோ]], சப்பான்
 |residence         = 
 |citizenship       = 
 |nationality       =  [[ஜப்பான்|சப்பான்]]
 |ethnicity         = 
 |field             = நுண்ணுயிரியலாளர்
 |work_institutions = [[டோக்கியோ பல்கலைக்கழகம்|டோக்கியோ இம்பீரியல் பல்கலைக்கழகம்]]
 |alma_mater        = 
 |doctoral_advisor  = 
 |doctoral_students = 
 |known_for         = [[அரையாப்பு பிளேக்கு]]
 |author_abbrev_bot =|author_abbrev_zoo = 
 |influences        = [[ராபர்ட் கோக்]]
 |influenced        = 
 |prizes            = 
 |religion = |footnotes = |signature         =
 }}
 
 பிரபு {{nihongo|'''கிடசாடோ சிபாசாபுரோ'''|北里 柴三郎||extra= சனவரி 29, 1853 &amp;ndash; சூன் 13, 1931}} [[சப்பானியப் பேரரசு|போருக்கு முந்தையக்]] காலத்து [[ஜப்பான்|சப்பானிய]] [[மருத்துவர்|மருத்துவரும்]] நுண்ணுயிரியலாளரும் ஆவார்.  1984இல் [[ஆங்காங்]]கில் [[அரையாப்பு பிளேக்கு]]க்கு காரணமான  [[பாக்டீரியா]]வைக் கண்டறிந்த இருவரில் ஒருவராக பெரிதும் அறியப்படுகிறார். ஒரேநேரத்தில் [[அலெக்சாண்டர் எர்சின்|அலெக்சாண்டர் எர்சினும்]] சிபாசாபுரோவும் [[நோய்க்காரணி]]யான [[எர்சினியா பெசுட்டிசு]] [[கோலுயிரி]]யை அடையாளம் கண்டனர்.
 ==இளமையும் கல்வியும்==
 கிடசாடோ [[கியூஷூ]]விலுள்ள  குமமோடோவின்  ஓகுனி சிற்றூரில் பிறந்தவர். குமமோடோ மருத்துவப் பள்ளியிலும் [[டோக்கியோ பல்கலைக்கழகம்|டோக்கியோ இம்பீரியல் பல்கலைகழகத்திலும்]] மருத்துவக் கல்வி பெற்றார்.
 
 1885 முதல் 1891 வரை பெர்லின் பல்கலைக்கழத்தில் மரு. [[ராபர்ட் கோக்]] வழிகாட்டலில் முனைவர் படிப்பு  முடித்தார். 1889இல் [[இசிவு நோய்]] கோலுயிரியை தூய்மையான [[இழைய வளர்ப்பு]] மூலம் வளர்த்த முதல் நபர் இவராகும். 1890இல் இந்தத் தூய்மையான இழைய வளர்ப்பைப் பயன்படுத்தி [[எமில் அடால்ஃப் வான் பெர்ரிங்|எமில் ஃபோன் பெரிங்கு]] இசிவு நோய்க்கு நீர்ப்பாய சிகிச்சை உருவாக்க உதவினார்.
 
 [[பகுப்பு:சப்பானிய மருத்துவர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1853 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1931 இறப்புகள்]]
பகுப்பு:சப்பானிய மருத்துவர்கள்
[[பகுப்பு:நாடு வாரியாக மருத்துவர்கள்]]
பகுப்பு:சப்பானிய உயிரியலாளர்கள்
{{Commons category|Biologists from Japan|சப்பானிய உயிரியலாளர்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:நாடு வாரியாக உயிரியலாளர்கள்]]
மில்லா ஜோவோவிச்
{{Infobox person
 | image = Milla Jovovich 2013.jpg
 | caption = 
 | birth_name = 
 | birth_date = {{birth date and age|1975|12|17}}
 | birth_place = [[கீவ்]] &lt;br&gt; உக்ரேனிய சோவியத் சோசலிச குடியரசு &lt;br&gt; [[சோவியத் ஒன்றியம்]]
 | nationality = அமெரிக்கன்
 | occupation  = [[நடிகை]] &lt;br&gt; [[நடிகர்|விளம்பர நடிகை]] &lt;br&gt; இசையமைப்பாளர் &lt;br&gt; ஆடை வடிவமைப்பாளர் 
 | years_active = 1985–இன்று வரை 
 | measurements = (US) 34B-22-33; (EU) 85-55-82.5
 | spouse = {{Ubl
 | {{marriage|ஷாவ்ன் ஆண்ட்ரூஸ்|1992|1992|end=[[Annulment|{{abbr|ann.|annulled}}]]}}
 | {{marriage|லூக் பெஸ்ஸன்|1997|1999|end=divorced}}
 | {{marriage|பவுல் டபிள்யூ. எஸ். ஆண்டர்சன்&lt;br&gt;|2009}}
 }}
 | children = 1
 | parents = 
 | website = {{URL|millaj.com}}
 }}
 
 '''மில்லா ஜோவோவிச்''' ({{lang-en|Milla Jovovich}}) (பிறப்பு: திசம்பர் 17, 1975) ஒரு [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு|அமெரிக்க]] நாட்டு [[நடிகர்|நடிகை]], இசையமைப்பாளர், ஆடை வடிவமைப்பாளர் மற்றும் [[நடிகர்|விளம்பர நடிகை]] ஆவார். இவர் [[ரெசிடென்ட் ஈவில்]] என்ற திரைப்பட தொடர்களில் நடித்ததன் மூலம் புகழ் பென்ற [[நடிகர்|நடிகை]] ஆனார்.
 
 ==இவர் நடித்த சில திரைப்படங்கள்==
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: அபொகாலிப்ஸ்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: எக்ஸ்டின்சன்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில்: ஆப்டர்லைப்]]
 * [[ரெசிடென்ட் ஈவில் 5]]
 * [[த திரீ மஸ்கடியர்ஸ்]]
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * {{Official website|http://www.millaj.com/}}
 * {{discogs artist}}
 * {{IMDb name|0000170}}
 * {{fashionmodel|id=Milla_Jovovich}}
 
 [[பகுப்பு:1975 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆங்கிலத் திரைப்பட நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்பட நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:விளம்பர நடிகைகள்]]
 [[பகுப்பு:பாடகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இசையமைப்பாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:ஆடைகலன் வடிவமைப்பாளர்கள்]]