எசுப்பானியப் பள்ளிவாசல்
{{Infobox religious building
 | name                  = எசுப்பானிய பள்ளிவாசல்
 | native_name           = 
 | native_name_lang      = 
 | image                 = Spanish Mosque Hyderabad.jpg
 | image_upright         = 
 | alt                   = 
 | caption               = 
 | map_type              = 
 | map_size              = 
 | map_alt               = 
 | map_relief            = 
 | map_caption           = 
 | coordinates           = 
 | coordinates_footnotes = 
 | religious_affiliation = 
 | locale                = 
 | location              = [[பேகம்பேட்டை]], [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)]], [[இந்தியா]]
 | deity                 = 
 | rite                  = 
 | sect                  = 
 | tradition             = 
 | festival              = &lt;!-- or | festivals = --&gt;
 | cercle                = 
 | sector                = 
 | municipality          = 
 | district              = 
 | territory             = 
 | prefecture            = 
 | state                 = 
 | province              = 
 | region                = 
 | country               = 
 | administration        = 
 | consecration_year     = 
 | organisational_status = &lt;!-- or | organizational_status = --&gt;
 | functional_status     = 
 | heritage_designation  = 
 | ownership             = 
 | governing_body        = 
 | leadership            = 
 | bhattaraka            = 
 | patron                = 
 | religious_features_label = 
 | religious_features    = 
 | architect             = 
 | architecture_type     = [[பள்ளிவாசல்]]
 | architecture_style    = [[மூர்ஸ்]] கட்டிடக்கலை
 | founded_by            = 
 | creator               = 
 | funded_by             = 
 | general_contractor    = 
 | established           = 
 | groundbreaking        = 
 | year_completed        = 
 | construction_cost     = 
 | date_demolished       = &lt;!-- or | date_destroyed = --&gt;
 | facade_direction      = 
 | capacity              = 
 | length                = 
 | width                 = 
 | width_nave            = 
 | interior_area         = 
 | height_max            = 
 | dome_quantity         = 
 | dome_height_outer     = 
 | dome_height_inner     = 
 | dome_dia_outer        = 
 | dome_dia_inner        = 
 | minaret_quantity      = 
 | minaret_height        = 
 | spire_quantity        = 
 | spire_height          = 
 | site_area             = 
 | temple_quantity       = 
 | monument_quantity     = 
 | shrine_quantity       = 
 | inscriptions          = 
 | materials             = 
 | elevation_m           = &lt;!-- or | elevation_ft = --&gt;
 | elevation_footnotes   = 
 | nrhp                  = 
 | designated            = 
 | added                 = 
 | refnum                = 
 | footnotes             = 
 | website               = 
 }}
 '''எசுப்பானிய பள்ளிவாசல்''' ('' Spanish Mosque'' ) (அசல் பெயர்: ஜமா மஸ்ஜித் ஐவான்-இ-பேகம்பேட்டை) இந்திய மாநிலமான [[தெலங்காணா]]வில் [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)|ஐதராபாத்திலுள்ள]], [[பேகம்பேட்டை]]யிலுள்ள [[பைகா அரண்மனை]]க்குள் உள்ள ஒரு [[பள்ளிவாசல்|பள்ளிவாசலாகும்]]. 
 
 == கட்டுமானம் ==
 [[ஐதராபாத் இராச்சியம்|ஐதராபாத்]] இராச்சியத்தின் முதன்மை அமைச்சராக இருந்த சர் [[விகார்-உல்-உம்ரா]] இதன் கட்டுமானத்தை 1900 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கினார். (பின்னர், 1902இல் அவரது திடீர் மறைவு காரணமாக அவரது வாரிசும் மூத்த மகனுமான பைகாவின் ஆறாம் அமீர் சுல்தான் உல் முல்க் பகதூர் என்பவரால் முடிக்கப்பட்டது. எசுப்பானியாவுக்கு தனது ஒரு பயணத்தின் போது [[கோர்தோபா பள்ளிவாசல் - தேவாலயம்|கோர்தோபா பள்ளிவாசல்-தேவாலயத்தால்]] அவர் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டு இதன் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கினார். இது [[மூர்ஸ்]] கட்டிடக்கலை பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளது. [[வனப்பெழுத்து]], குதிரைவாலி வளைவுகள் மற்றும் [[பண்டைய ரோம கட்டிடக்கலை]]களின் தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/on-independence-day-spanish-mosque-in-begumpet-to-open-for-people-of-all-faiths/articleshow/65346575.cms|title=On Independence Day, Spanish mosque in Hyderabad will open to all faiths|last=Syed Akbar|date=11 August 2018|publisher=[[தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா]]|access-date=31 March 2019}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thenewsminute.com/article/spanish-mosque-moorish-architecture-heart-hyderabad-50366|title=The Spanish mosque: Moorish architecture in the heart of Hyderabad|last=Gopalan|first=Madhumita|date=24 September 2016|publisher=The News Minute|access-date=31 March 2019}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.thehindu.com/society/history-and-culture/spanish-mosque-hyderabad-a-serene-place-of-worship-and-acceptance-visit-my-mosque/article24703946.ece|title=Hyderabad’s Spanish mosque: A serene place of worship and acceptance|date=16 August 2018|publisher=[[தி இந்து]]|access-date=31 March 2019}}&lt;/ref&gt; 
 எசுப்பானிய பள்ளிவாசலின் வெளிப்புறமும் உட்புறமும் பெரும்பாலும் எசுப்பானியாவிலுள்ள கோர்தோபாவின் தேவாலயம்-பள்ளிவாசல் மற்றும் [[இந்தியா]]வின் [[கருநாடகம்|கர்நாடகாவின்]] குல்பர்கா [[ஜும்ஆ பள்ளிவாசல், குல்பர்கா|ஜும்ஆ பள்ளிவாசல்]] போன்றவற்றை ஒத்திருக்கிறது. இது அதிநவீன உட்புறங்களையும் கட்டிடக்கலைகளையும் காட்டுகிறது. &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.flickr.com/photos/azgar/169514715/|title=Masjid Iqbal-Ud-Daula - Begumpet, Hyderabad|work=Flickr - Photo Sharing!}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;auto&quot;&gt;{{cite news| url=http://timesofindia.indiatimes.com/topic/photo/09q740yfAS5o4?q=Begumpet|title=beautiful mosque in the heart of Begumpet |work=The Times Of India}}&lt;/ref&gt;
 
 == தனித்துவம் ==
 தனித்துவமான சோனகக் கட்டிடக்கலை ([[மூர்ஸ்]]) பாணியால் இது மூர்ஸின் பள்ளிவாசல் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. மேலும் இது இந்தியாவில் தனித்துவமான ஒன்றாகும். இதில் தனித்துவமான [[மினார்|மினாரெட்டுகள்]] அல்லது குவிமாடங்களுக்கு பதிலாக தேவாலயத்தின் உச்சியில் உள்ள உயரமான கூம்பு வடிவான கோபுரம் என்பது தனித்துவமான அம்சமாகும். இவை இந்த பள்ளிவாசலுக்கு [[கிறித்தவத் தேவாலயம்]] போன்ற தோற்றத்தை தருகிறது. ஆரம்பத்திலிருந்து இந்த பள்ளிவாசல் பைகா அமீர் சர் [[விகார்-உல்-உம்ரா]]வின் வாரிசுகளால் பராமரிக்கப்பட்டு நிர்வகிக்கப்படுகிறது. &lt;ref&gt;http://www.tourisminap.com/hyderabad/sight_see.php&lt;/ref&gt;
 
 == பாதுகாப்பு ==
 [[File:BegumpetPalaceMosque c1906 Viqar-ul-Umara.jpeg|thumb|200px|right|1940களின் முற்பகுதியில் இருந்து எசுப்பானிய பள்ளிவாசலின் புகைப்படம்]]
 எசுப்பானிய பள்ளிவாசலானது [[இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகம்|இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகத்தால்]] அறிவிக்கப்பட்ட பாரம்பரிய தளமாகும். இது [[ஐக்கிய நாடுகள் கல்வி, அறிவியல், பண்பாட்டு நிறுவனம்|யுனெஸ்கோ]] ஆசியா பசிபிக் நிறுவனத்தின் பரிசீலனைக்கு விவாதிக்கப்படுகிறது. &lt;ref name=&quot;flickr.com&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.flickr.com/photos/azgar/169514715/|title=Masjid Iqbal-Ud-Daula - Begumpet, Hyderabad|website=Flickr - Photo Sharing!}}&lt;/ref&gt;  &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.flickr.com/photos/harshapvss/161802920/|title=Mosque in Secunderabad|date=11 February 2004|website=Flickr - Photo Sharing!}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{commons category|பேகம்பேட்டை பள்ளிவாசல்}}
 * [https://theculturetrip.com/asia/india/articles/the-wondrous-spanish-mosque-of-hyderabad/ The Wondrous Spanish Mosque of Hyderabad]
 * {{cite web|last=Khan |first=Azgar |url=https://www.flickr.com/photos/azgar/169514715/ |title=Masjid Iqbal-Ud-Daula - Begumpet, Hyderabad &amp;#124; This is where … |publisher=Flickr |date=2006-06-18 |access-date=2017-04-28}}
 * {{cite web |author=Archive |url=http://www.hindu.com/2010/08/19/stories/2010081966130400.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20100823225717/http://www.hindu.com/2010/08/19/stories/2010081966130400.htm |url-status=dead |archive-date=2010-08-23 |work=[[தி இந்து]] |title=Archive News |date=2010-08-19 |access-date=2017-04-28 |=https://web.archive.org/web/20100823225717/http://www.hindu.com/2010/08/19/stories/2010081966130400.htm }}
 * {{cite web |author=Archive |url=http://www.hindu.com/2010/08/21/stories/2010082163290300.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20100825152015/http://www.hindu.com/2010/08/21/stories/2010082163290300.htm |url-status=dead |archive-date=2010-08-25 |work=[[தி இந்து]] |title=Archive News |date=2010-08-21 |access-date=2017-04-28 |=https://web.archive.org/web/20100825152015/http://www.hindu.com/2010/08/21/stories/2010082163290300.htm }}
 
 [[பகுப்பு:ஐதராபாத் இராச்சியம்]]
 [[பகுப்பு:இசுலாமியக் கட்டிடக்கலை]]