சவுத்தாம்டன்
{{Infobox settlement
 |official_name            = சவுத்தாம்டன்
 Southampton
 |settlement_type          =நகரம்  
 |image_skyline            = {{multiple image
 | border                  = infobox
 | total_width             = 290
 | imagesize                = 280px
 | image_style             = border:1;
 | perrow                  = 2/1/2
 | image1                  = Bargate, June 2014 (9).jpg
 | alt1                    =பார்கேட்
 | image2                  = Southampton-CivicCentre-East.jpg
 | alt2                    = கியுல்தால் 
 | image3                  = Southampton town wall running south along esplanade from south-west corner of Simnel Street to south end of Bugle Street (2).jpg
 | alt3                    = நகரச்சுவர்கள்
 | image4                  = Southampton, South Western House (geograph 3077605).jpg
 | alt4                    = சவுத்தாம்டன் ஹவுஸ்
 | image5                  = Southampton Maritime Museum - geograph.org.uk - 1767909.jpg
 | alt5                    = கம்பளி ஹவுஸ் மற்றும் சுங்கச் சாவடி
 | width5                  = 400
 }}
 | image_caption           = கடிகாரச் சுற்றுப்படி, மேலிருந்து இடமாக:பார்கேட், குயில்தால், நகரச் சுவர்கள், கம்பளி ஹவுஸ், சுங்கச் சாவடி மேற்கு மேற்கத்திய மாளிகை  
 |image_blank_emblem       =
 |blank_emblem_type        = நகரத்தின் இலச்சினை
 |blank_emblem_size        = 110px
 |nickname                 = ''சவுத்தாம்டன்:உலகின் நுழைவாயில்'' 
 |image_map                = Southampton UK locator map.svg
 |mapsize                  = 280px
 |map_caption              = [[ஹாம்ப்ஷயர்]] மாவட்டத்தில் சவுத்தாம்டன் நகரத்தின் அமைவிடம் 
 |pushpin_map              = UK#England#Europe
 |pushpin_label_position   = 
 |pushpin_mapsize          = 
 |pushpin_map_caption      = [[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியத்தில்]] அமைவிடம்
 |pushpin_relief           = yes
 |coordinates              = {{Coord|50|54|09|N|01|24|15|W|region:GB_type:city|display=inline,title}}
 |subdivision_type         = தன்னாட்சிப் பகுதி
 |subdivision_name         = {{flag|United Kingdom}}
 |subdivision_type1        = [[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியதின் நாடு]]
 |subdivision_type2        = பிரதேசம்
 |subdivision_type3        = விழா கவுண்டி
 |subdivision_type4        = நிர்வாகத் தலைமையிடம்
 |subdivision_name1        = {{flag|England}}
 |subdivision_name2        = தென்கிழக்கு [[இங்கிலாந்து]] 
 |subdivision_name3        = 
 |subdivision_name4        =சவுத்தாம்டன்
 |established_title        = குடியிருப்பு 
 |established_date         = c.&amp;nbsp;[[கிபி]] 43
 |established_title2       = நகரம்
 |established_date2        = 1964
 |established_title3       = தன்னாட்சி அமைப்பு
 |established_date3        = 1997
 |government_footnotes     = 
 |government_type          = தன்னாட்சி நகரம்
 |leader_title             = உள்ளாட்ட்சி அமைப்பு 
 |leader_name              =சவுத்தாம்டன் நகர மன்றம் 
 |leader_title1            =நகராட்சிக் குழு
 |leader_name1             =  மேயர் மற்றும் உறுப்பினர்கள்
 |unit_pref                = 
 |area_footnotes           = 
 |area_magnitude           = 1 E7
 |area_total_km2           = 
 |area_land_km2            = 
 |area_urban_km2           = 72.8
 |elevation_footnotes      = 
 |elevation_m              = 
 |elevation_ft             = 
 |population_total         = 269,781
 |population_as_of         = 2018
 |population_est           = 252,400 (நகராட்சிப் பகுதியில்)
 |pop_est_as_of            = 2017
 |population_footnotes     = &lt;ref name=&quot;2011 Census Data&quot;&gt;{{NOMIS2011|id=E35001237|title=Southampton BUA |access-date=1 May 2019}} ''Enter E35001237 if requested.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;SCC 2016 pop est&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.southampton.gov.uk/council-democracy/council-data/statistics/mye-southampton.aspx |title=Mid year population estimate 2016 |access-date=18 July 2018 |work=[[Office for National Statistics]] |publisher=[[Southampton City Council]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20180718115342/http://www.southampton.gov.uk/council-democracy/council-data/statistics/mye-southampton.aspx |archive-date=18 July 2018 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
 |population_density_km2   = [[மக்கள் தொகை அடர்த்தி]] {{மக்கள் தொகை அடர்த்தி|GSS=E06000045}}
 |population_density_sq_mi = 
 |population_urban         = 855,569
 |population_metro         = 1,547,000 (தெற்கு ஹாம்சியர்)&lt;ref name=&quot;espon&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projects/StudiesScientificSupportProjects/UrbanFunctions/fr-1.4.3_April2007-final.pdf |title=British urban pattern: population data |access-date=14 May 2011 |date=March 2007 |pages=120–121 |work=ESPON project 1.4.3 Study on Urban Functions |publisher=European Union – European Spatial Planning Observation Network |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924002318/http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projects/StudiesScientificSupportProjects/UrbanFunctions/fr-1.4.3_April2007-final.pdf |archive-date=24 September 2015}}&lt;/ref&gt;
 |population_density_metro_km2 = 
 |population_density_metro_sq_mi = 
 |population_blank2_title  = Ethnicity &lt;br/&gt;&lt;small&gt;(United Kingdom 2005 Estimate) &lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |author=Neighbourhood Statistics |url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=3&amp;b=276856&amp;c=southampton&amp;d=13&amp;e=13&amp;g=411988&amp;i=1001x1003x1004&amp;m=0&amp;r=1&amp;s=1206473372123&amp;enc=1&amp;dsFamilyId=1812 |title=Lead View Table |publisher=Neighbourhood.statistics.gov.uk |access-date=6 May 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090112093945/http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=3&amp;b=276856&amp;c=southampton&amp;d=13&amp;e=13&amp;g=411988&amp;i=1001x1003x1004&amp;m=0&amp;r=1&amp;s=1206473372123&amp;enc=1&amp;dsFamilyId=1812 |archive-date=12 January 2009}}&lt;/ref&gt;
 |population_blank2        = {{plainlist|
 *வெள்ளையர் 85.9%
 *ஆசிய நாட்டவர் 8.4% 
 *கருப்பினத்தவர் 2.2% 
 *பிறர் 1.2%  
 *கலப்பினத்தவர் 2.4% }}
 |population_density_blank2_km2 = 
 |population_density_blank2_sq_mi = 
 |population_demonym       = சோட்டோனியர்கள்
 |population_note          = 
 |postal_code_type         = அஞ்சல் குறியீடு எண்
 |postal_code              = SO14 - SO19
 |area_code                = 023 
 |blank_name_sec1          = Gross Value Added
 |blank_info_sec1          = 2013
 |blank1_name_sec1         = &amp;nbsp;• மொத்தம்
 |blank1_info_sec1         = £ 9.7 [[பில்லியன்]] ($15.7 [[பில்லியன்]]) 12-ஆம் இடம்
 |blank_name_sec2          = மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 
 |blank_info_sec2          = $ 51.6 [[பில்லியன்]]&lt;ref name=&quot;brookingsgdp&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |title=Global city GDP 2014 |publisher=Brookings Institution |access-date=18 November 2014 |url-status=dead |archive-url=https://www.webcitation.org/6H7Jql2A9?url=http://www.brookings.edu/research/interactives/global-metro-monitor-3 |archive-date=4 June 2013}}&lt;/ref&gt;
 |blank1_name_sec2         =மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் தனிநபர் பங்கு
 |blank1_info_sec2         = US $ 37,832&lt;ref name=&quot;brookingsgdp&quot;/&gt;
 |website                  = {{URL|http://www.southampton.gov.uk/}}
 |footnotes                = 
 |leader_title2            = நிர்வாகி
 |leader_name2             = GSS=E06000045
 |leader_title3            = [[ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மக்களவை]] உறுப்பினர்கள் 
 |leader_name3   
 * [[இரிசி சுனக்கு]]          = {{plainlist|
 * ராய்ஸ்டோன் சுமித்
 *ஆலன் ஒயிட்பீல்டு 
 *கரோலின் நோக்ஸ்}}
 |leader_title4            = 
 |leader_name4             = 
 |timezone                 = [[கிரீன்விச் இடைநிலை நேரம்]]
 |utc_offset               = +0
 |timezone_DST             = பிரித்தானிய கோடை நேரம் 
 |utc_offset_DST           = +1
 |blank2_name_sec1         = &amp;nbsp;• வளர்ச்சி
 |blank2_info_sec1         = கூடுதல் 2.6%
 |blank3_name_sec1         = தனிநபர் வருமானம்
 |blank3_info_sec1         = £21,400 ($34,300) 
 |blank4_name_sec1         =  வளர்ச்சி
 |blank4_info_sec1         = கூடுதல் 0.6%
 |blank_name               = 
 |blank_info               = {{gbmaprim|SU4211|SU 42 11}}
 |blank1_name              = [[ONS coding system|ONS code]]
 |blank1_info              = 00MS (ONS)&lt;br/&gt;E06000045 (GSS)
 }}
 '''சவுத்ஹாம்டன்''' ('''Southampton'''), [[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சியத்தின்]] நான்கு நாடுகளில் ஒன்றான [[இங்கிலாந்து]] நாட்டின் தென்கிழக்கில் அமைந்த துறைமுக நகரம் ஆகும்.&lt;ref&gt;{{citation |url=https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/762200/port-freight-statistics-2017.pdf |access-date=30 May 2019 |title=UK Port Statistics: 2017 |date=22 August 2018 |author=Department for Transport |archive-url=https://web.archive.org/web/20190604043341/https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/762200/port-freight-statistics-2017.pdf |archive-date=4 June 2019 |url-status=live|author-link=Department for Transport}}, puts Southampton third (by tonnage) after [[Port of Immingham|Grimsby and Immingham]] and the [[Port of London]]&lt;/ref&gt;  இது [[இலண்டன்]] மாநகரத்திலிருந்து தென்மேற்கில் 15 [[மைல்]] தொலைவில் உள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc |title=Distance between London, UK and Southampton, UK (UK) |website=distancecalculator.globefeed.com |access-date=5 February 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015209/https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=London,+UK&amp;toplace=Southampton,+UK&amp;dt1=ChIJdd4hrwug2EcRmSrV3Vo6llI&amp;dt2=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc |archive-date=7 February 2019 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=Southampton,+UK&amp;toplace=Portsmouth,+UK&amp;dt1=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc&amp;dt2=ChIJ6fEUGKRCdEgReTs3A-qDtkU |title=Distance between Southampton, UK and Portsmouth, UK (UK) |website=distancecalculator.globefeed.com |access-date=5 February 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207072229/https://distancecalculator.globefeed.com/UK_Distance_Result.asp?fromplace=Southampton,+UK&amp;toplace=Portsmouth,+UK&amp;dt1=ChIJCSkVvleJc0gR8HHaTGpajKc&amp;dt2=ChIJ6fEUGKRCdEgReTs3A-qDtkU |archive-date=7 February 2019 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; தெற்கு ஆம்ப்சயர் (ஹாம்ப்ஷயர்) நகரத்தின் ஒரு பகுதியாக சவுத்தாம்டன் மற்றும்  போர்ட்சுமவுத் ([[போர்ட்ஸ்மவுத்]]) நகரங்கள் உள்ளது.  [[ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மக்களவை]]க்கு சவுத்தாம்டன் நகரத்தைச் சேர்ந்த [[இரிசி சுனக்கு]] எனும் இந்திய வம்சாவழியினர், 2015 முதல் ரிச்மாண்ட் (யோர்க்) தொகுதியிலிருந்து மக்களவைக்கு தேர்தெடுக்கப்பட்டு கருவூல செயலாளராக(அமைச்சர்) இருந்து அக்டோபர் 25, 2022 முதல் பிரதமராக பதவியிலுள்ளார்.
 
 ==மக்கள் தொகை பரம்பல்==
 2020-ஆம் ஆண்டின் கணக்கின்படி, 1,07,695 குடியிருப்புகள் கொண்ட சவுத்தாம்டன் நகரத்தின் [[மக்கள் தொகை]]  2,60,111 ஆகும். அதில் ஆண்கள் 1,27,610 (49.1%) மற்றும் பெண்கள் 1,32,501 (50.9%) ஆகும். இதன் மக்கள் தொகையில் 5 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள் 17,470 (6.7%) ஆகவுள்ளனர். சவுத்தாம்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் 43,000 மாண்வ மாணவியர் கல்வி பயில்கின்றனர&lt;ref&gt;[https://data.southampton.gov.uk/population/pop-structure/  Southampton's population size and structure]&lt;/ref&gt; இதன் மக்கள் தொகையில் வெள்ளையர்கள் 85.9%, ஆசிய நாட்டவர் 8.4%, கருப்பினத்தவர் 2.2% மற்றும் கலப்பினத்தவர்கள் 1.2% ஆகவுள்ளனர். 
 ==தட்ப வெப்பம்==
 
 {{Weather box
 |location = சவுத்தாம்டன் உயரம்: {{convert|19|m|ft|0|abbr=on}}, சாதாரணமானது: 1981–2010, அதிகபட்சம் 1853–தற்போது வரை
 | collapsed    = 
 | metric first = y
 | single line  = y
 | Jan record high C = 15.9
 | Feb record high C = 19.0
 | Mar record high C = 22.2
 | Apr record high C = 27.6
 | May record high C = 31.7
 | Jun record high C = 35.6
 | Jul record high C = 34.8
 | Aug record high C = 35.1
 | Sep record high C = 30.6
 | Oct record high C = 28.9
 | Nov record high C = 18.3
 | Dec record high C = 15.9
 | Jan high C = 8.4
 | Feb high C = 8.6
 | Mar high C = 11.1
 | Apr high C = 14.0
 | May high C = 17.5
 | Jun high C = 20.2
 | Jul high C = 22.4
 | Aug high C = 22.3
 | Sep high C = 19.8
 | Oct high C = 15.6
 | Nov high C = 11.7
 | Dec high C = 8.9
 | year high C = 15.1
 | Jan mean C = 5.7
 | Feb mean C = 5.6
 | Mar mean C = 7.6
 | Apr mean C = 9.9
 | May mean C = 13.3
 | Jun mean C = 16.0
 | Jul mean C = 18.1
 | Aug mean C = 18.0
 | Sep mean C = 15.6
 | Oct mean C = 12.3
 | Nov mean C = 8.6
 | Dec mean C = 6.1
 | year mean C = 11.4
 | Jan low C = 2.9
 | Feb low C = 2.6
 | Mar low C = 4.1
 | Apr low C = 5.7
 | May low C = 9.0
 | Jun low C = 11.7
 | Jul low C = 13.7
 | Aug low C = 13.7
 | Sep low C = 11.4
 | Oct low C = 8.9
 | Nov low C = 5.4
 | Dec low C = 3.2
 | year low C = 7.7
 | Jan record low C = -16.6
 | Feb record low C = -11.1
 | Mar record low C = -11.7
 | Apr record low C = -4.1
 | May record low C = -1.7
 | Jun record low C = 1.8
 | Jul record low C = 5.6
 | Aug record low C = 4.4
 | Sep record low C = 0.0
 | Oct record low C = -3.9
 | Nov record low C = -8.7
 | Dec record low C = -16.1
 | precipitation colour = green
 | Jan precipitation mm = 81.4
 | Feb precipitation mm = 58.3
 | Mar precipitation mm = 60.0
 | Apr precipitation mm = 50.7
 | May precipitation mm = 49.0
 | Jun precipitation mm = 50.4
 | Jul precipitation mm = 42.0
 | Aug precipitation mm = 50.4
 | Sep precipitation mm = 60.4
 | Oct precipitation mm = 93.8
 | Nov precipitation mm = 94.0
 | Dec precipitation mm = 89.2
 | year precipitation mm = 779.4
 | unit precipitation days = 1.0 mm
 | Jan precipitation days = 12.2
 | Feb precipitation days = 9.2
 | Mar precipitation days = 10.1
 | Apr precipitation days = 8.8
 | May precipitation days = 8.2
 | Jun precipitation days = 7.7
 | Jul precipitation days = 7.4
 | Aug precipitation days = 7.7
 | Sep precipitation days = 8.7
 | Oct precipitation days = 11.5
 | Nov precipitation days = 11.5
 | Dec precipitation days = 11.8
 | year precipitation days = 114.7
 | Jan sun = 63.3
 | Feb sun = 84.4
 | Mar sun = 118.3
 | Apr sun = 179.8
 | May sun = 212.1
 | Jun sun = 211.2
 | Jul sun = 221.8
 | Aug sun = 207.7
 | Sep sun = 148.1
 | Oct sun = 113.0
 | Nov sun = 76.6
 | Dec sun = 52.9
 | year sun = 1689.3
 | source 1 = [[Met Office]]&lt;ref name=&quot;Met Averages&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.metoffice.gov.uk/research/climate/maps-and-data/uk-climate-averages/gcp1844rg |title= Southampton 1981–2010 averages |access-date=23 September 2019|publisher=Met Office}}&lt;/ref&gt;
 | source 2 = [[Royal Netherlands Meteorological Institute|KNMI]]&lt;ref&gt;{{cite web| url = https://eca.knmi.nl//download/millennium/millennium.php| title = Indices Data – Southampton  STAID 17477| access-date = 23 April 2020| publisher = [[KNMI (institute)|KNMI]]| archive-date = 9 ஜூலை 2018| archive-url = https://web.archive.org/web/20180709010608/https://eca.knmi.nl//download/millennium/millennium.php| url-status= dead}}&lt;/ref&gt;
 
 }}
 
 {|class=&quot;wikitable&quot;
 |+Average sea temperature&lt;ref&gt;[http://www.seatemperature.org/europe/united-kingdom/southampton-january.htm Southampton average sea temperature] {{Webarchive |url=https://web.archive.org/web/20150706160120/http://www.seatemperature.org/europe/united-kingdom/southampton-january.htm|date=6 July 2015 }} - seatemperature.org&lt;/ref&gt;
 |-
 !'''Jan'''
 !'''Feb'''
 !'''Mar'''
 !'''Apr'''
 !'''May'''
 !'''Jun'''
 !'''Jul'''
 !'''Aug'''
 !'''Sep'''
 !'''Oct'''
 !'''Nov'''
 !'''Dec'''
 !'''Year'''
 |-
 |style=&quot;background:#9ff; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|9.5|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#9ff; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|9.0|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#9ff; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|8.6|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#9ff; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|9.8|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#9fc; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|11.4|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#cf9; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|13.5|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#ff9; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|15.3|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#ff9; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|16.8|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#ff6; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|17.3|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#ff9; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|16.2|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#cf9; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|14.4|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#9fc; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|11.8|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |style=&quot;background:#9fc; color:black;&quot;|&lt;small&gt;{{cvt|12.8|°C|°F}}&lt;/small&gt;
 |}
 ==இதனையும் காண்க==
 * [[இரிசி சுனக்கு]]
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist|30em}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 {{Commons category|Southampton}}
 *{{wikivoyage-inline}}
 *[http://www.southampton.gov.uk/ Southampton City Council and CityWeb]
 *{{curlie|Regional/Europe/United_Kingdom/England/Hampshire/Southampton|Southampton}}
 *[https://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF&amp;msa=0&amp;msid=113384660960350206735.00048dcb4f8721c4e4d53 Southampton's Medieval Defences on Google Maps]
 
 [[பகுப்பு:ஐக்கிய இராச்சியத்திலுள்ள நகரங்கள்]]