த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த டூ டவர்ஸ்
{{Infobox film
 | name           = த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: &lt;br /&gt;த டூ டவர்ஸ்
 | image          = Lord Rings Two Towers.jpg
 | director       = [[பீட்டர் ஜாக்சன்]]
 | producer       = {{Plain list|
 * [[பேரி எம். ஆஸ்போன்]]
 * பிரான் வால்ஸ்
 * பீட்டர் ஜாக்சன்
 }}
 | screenplay     = {{Plain list|
 * பிரான் வால்ஸ்
 * பிலிப்பா போயன்ஸ்
 * ஸ்டீபன் சிங்க்ளர்
 * பீட்டர் ஜாக்சன்
 }}
 | based on       = {{Based on|த டூ டவர்ஸ்|&lt;br&gt;[[ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீன்]]}}
 | starring       = {{Plain list|
 * [[எலியா வுட்]]
 * [[இயன் மெக்கெல்லன்]]
 * [[லிவ் டைலர்]]
 * [[விக்கோ மோர்டென்சென்]]
 * [[சீன் ஆஸ்டின்]]
 * [[கேட் பிளான்சேட்]]
 * [[ஜோன் ரைஸ்-டேவிஸ்]]
 * பெர்னாட் ஹில்
 * கிறிஸ்டோபர் லீ
 * பில்லி பாய்ட்
 * [[டோமினிக் மோனகன்]]
 * [[ஆர்லாந்தோ புளூம்]]
 * ஹியூகோ வீவிங்
 * [[மிராண்டா ஓட்டோ]]
 * டேவிட் வென்கம்
 * பிராட் டௌரிப்
 * [[கார்ல் அர்பன்]]
 * [[ஆண்டி செர்கிஸ்]]
 }}
 | music          = ஹோவர்ட் ஷோர்
 | cinematography = ஆண்ட்ரூ லெஸ்னி
 | editing        = {{Plain list|
 * மைக்கேல் ஹார்ட்டன்
 }}
 | production companies = {{Plainlist|
 * [[நியூ லைன் சினிமா]]&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Lord of the Rings: The Two Towers |url=https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53999 |website=AFI Catalog of Feature Films |accessdate=28 December 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190512154657/https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/53999 |archive-date=12 May 2019 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
 * விங்நட் பிலிம்ஸ்
 }}
 | distributor    = [[நியூ லைன் சினிமா]]
 | released       = {{Film date|df=y|2002|12|5|ஜியக்பெல்ட் திரையரங்கம்|2002|12|18|ஐக்கிய அமெரிக்கா|2002|12|19|நியூசிலாந்து}}
 | runtime        = 179 நிமிடங்கள்
 | country        = {{Plain list|
 * [[நியூசிலாந்து]] 
 * [[ஐக்கிய அமெரிக்கா]] 
 }}
 | language       = [[ஆங்கிலம்]] &lt;!-- Do not add Sindarin here --&gt;
 | budget         = 94 மில்லியன் 
 | gross          = 947.5 மில்லியன் 
 }}
 
 '''''த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த டூ டவர்ஸ்''''' ({{lang-en|The Lord of the Rings: The Two Towers}}) என்பது 2002 ஆம் ஆண்டு [[பீட்டர் ஜாக்சன்]] இயக்கத்தில் வெளியான [[ஐக்கிய அமெரிக்கா|அமெரிக்க]] நாட்டு [[காவியத் திரைப்படம்|காவிய]] [[கனவுருப்புனைவுத் திரைப்படம்|கனவுருப்புனைவு]] [[சாகசத் திரைப்படம்]] ஆகும். இது [[ஜே. ஆர். ஆர். டோல்கீன்]] எழுதிய [[த லோட் ஒவ் த ரிங்ஸ்]] புத்தகத்தின் இரண்டாம் பாகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகும். அத்துடன் இந்த படம் [[த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ் (திரைப்படத் தொடர்)|த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்]] திரைப்படத் தொடரின் இரண்டாவது பாகமாக வெளிவந்தது. [[பேரி எம். ஆஸ்போன்]], பிரான் வால்ஸ் மற்றும் ஜாக்சன் ஆகியோர் இந்த திரைப்படத்தை தயாரித்தனர். வால்ஸ், பிலிப்பா போயன்ஸ், ஸ்டீபன் சிங்க்ளர் மற்றும் ஜாக்சன் ஆகியோர் இந்த திரைப்படத்தை எழுதினர். இந்த திரைப்படத்தில் [[எலியா வுட்]],&lt;ref&gt;{{cite news |first=Tim |last=Lammers |title=New On Video: 'The Lord Of The Rings: The Two Towers' |url=http://www.nbc4.com/atthemovies/2440573/detail.html |publisher=nbc4 |date=28 August 2003 |access-date=7 September 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20030901214452/http://www.nbc4.com/atthemovies/2440573/detail.html |archive-date=1 September 2003 |url-status=dead |archivedate=1 செப்டம்பர் 2003 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20030901214452/http://www.nbc4.com/atthemovies/2440573/detail.html |deadurl= }}&lt;/ref&gt; [[இயன் மெக்கெல்லன்]], [[லிவ் டைலர்]], [[விக்கோ மோர்டென்சென்]], [[சீன் ஆஸ்டின்]], [[கேட் பிளான்சேட்]], [[ஜோன் ரைஸ்-டேவிஸ்]], பெர்னாட் ஹில், கிறிஸ்டோபர் லீ, பில்லி பாய்ட், [[டோமினிக் மோனகன்]], [[ஆர்லாந்தோ புளூம்]], ஹியூகோ வீவிங், [[மிராண்டா ஓட்டோ]], டேவிட் வென்கம், பிராட் டௌரிப், [[கார்ல் அர்பன்]] மற்றும் [[ஆண்டி செர்கிஸ்]] ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். இந்த திரைப்படத்திற்கு முன்னர் 2001 ஆம் ஆண்டில் [[த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த பெலொசிப் ஆப் த ரிங்]] (2001) திரைப்படமும், இந்த திரைப்படத்திற்கு பின்னர் 2003 ஆம் ஆண்டில் [[த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த ரிடர்ன் ஆப் த கிங்]] என்ற படமும் வெளியானது.
 
 [[த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த பெலொசிப் ஆப் த ரிங்]] திரைப்படத்தின் கதையை தொடரும் இந்த திரைப்படத்தில், கதையானது மூன்று வழிகளில் நகர்கிறது. [[புரோடோ பேகின்சு|புரோடோ]] மற்றும் [[சாம்விசு காம்கீ|சாம்]] அந்த [[ஒரு மோதிரம்|ஒரு மோதிரத்தை]] அழிப்பதற்காக மோர்டோரை நோக்கிய தங்களது பயணத்தை தொடர்கின்றனர். வழியில் அவர்கள் மோதிரத்தின் முன்னாள் உரிமையாளரான கோலுமை சந்திக்கின்றனர். கோலும் அவர்களுடன் சேர்ந்து கொள்கிறது. ஆரகோன், லெகோலஸ் மற்றும் கிம்லி ஆகியோர் போரால் பாதிக்கப்பட்ட நாடான ரோகனுக்கு வருகின்றனர். அங்கு உயிர்த்தெழுந்த கான்டால்புடன் மீண்டும் இணைந்து கொள்கின்றனர். ஹெல்ம்'ஸ் டீப் யுத்தத்தில் போரிடுகின்றனர். மெர்ரி மற்றும் பிபின் பிடியிலிருந்து தப்பிக்கின்றனர். என்டு எனப்படும் ட்ரீபியர்டை சந்திக்கின்றனர். ஐசென்கார்ட் மீதான தாக்குதலுக்கு உதவி செய்கின்றனர். 
 
 இந்த படமானது அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனமான [[நியூ லைன் சினிமா]]வால் நிதியுதவி அளிக்கப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டது. ஆனால் த லார்ட் ஆப் த ரிங்ஸ் திரைப்பட தொடரின் திரைப்படங்கள் அனைத்தும் முழுவதுமாக இயக்குனர் [[பீட்டர் ஜாக்சன்|ஜாக்சனின்]] சொந்த நாடான [[நியூசிலாந்து|நியூசிலாந்தில்]] படமாக்கப்பட்டு திருத்தம் செய்யப்பட்டன. இந்த திரைப்பட தொடரின் மூன்று திரைப்படங்களும் ஒரே நேரத்தில் படமாக்கப்பட்டன. இந்தத் திரைப்படம் [[நியூயார்க்கு நகரம்|நியூயார்க்கின்]] ஜியக்பெல்ட் திரையரங்கத்தில் டிசம்பர் 5, 2002 ஆம் ஆண்டு முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. டிசம்பர் 18, 2002 ஆம் ஆண்டு  ஐக்கிய அமெரிக்காவில் உள்ள திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது.  டிசம்பர் 19, 2002 ஆம் ஆண்டு நியூசிலாந்தில் உள்ள திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த திரைப்படமானது விமர்சகர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் ஆகிய இரு தரப்பினராலும் வரவேற்கப்பட்டது. திரைப்பட உருவாக்குதலில் ஒரு மைல்கல் என கருதப்படுகிறது. கற்பனை வகை திரைப்படங்களில் ஒரு சாதனை என்றும் கருதப்படுகிறது. இந்த திரைப்படம் உலகம் முழுவதும் {{USDConvert|951.2|m}} வசூல் செய்தது. இதன்மூலம் 2002 ஆம் ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த திரைப்படமாக இப்படம் ஆனது. மேலும் அந்நேரம் வரை எக்காலத்திலும் வெளிவந்த படங்களிலேயே அதிக வசூல் செய்த படங்களின் பட்டியலில் [[அதிக வசூல் செய்த உலக திரைப்படங்களின் பட்டியல்|நான்காவது&lt;!-- This is the peak position the film attained, not the current, do NOT adjust! --&gt;]] இடத்தை பெற்றது.&lt;ref&gt;{{cite web |title=All Time Worldwide Box Office |website=[[பாக்சு ஆபிசு மோசோ]] |url=http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20031207144634/http://www.boxofficemojo.com/alltime/world/ |archivedate=7 December 2003}}&lt;/ref&gt;
 
 இந்த திரைப்படமானது எக்காலத்திலும் உருவாக்கப்பட்ட கற்பனை திரைப்படங்களில் சிறப்பானதும் மற்றும் அதிக செல்வாக்குப் பெற்ற திரைப்படமாகவும் கருதப்படுகிறது. இந்த திரைப்படம் பல்வேறு பாராட்டுக்களை பெற்றது. 75 ஆவது அகாதமி விருதுகள் வழங்கும் விழாவில் [[சிறந்த திரைப்படத்திற்கான அகாதமி விருது|சிறந்த திரைப்படம்]], [[சிறந்த தயாரிப்பிற்கான அகாதமி விருது|சிறந்த தயாரிப்பு]], [[சிறந்த திரை இயக்கத்திற்கான அகாதமி விருது|சிறந்த திரை இயக்கம்]], [[சிறந்த இசை கலவையிற்கான அகாதமி விருது|சிறந்த இசை கலவை]], [[சிறந்த இசை இயக்கத்திற்கான அகாதமி விருது|சிறந்த இசை இயக்கம்]] மற்றும் [[சிறந்த திரை வண்ணத்திற்கான அகாதமி விருது|சிறந்த திரை வண்ணம்]] ஆகிய 6 விருதுகளுக்கு இந்த திரைப்படம் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கடைசி இரண்டு பரிந்துரைகளுக்கு விருதை வென்றது. 
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * {{IMDb title|tt0167261}}
 
 {{Navboxes
 |title = '''[[த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ் (திரைப்படத் தொடர்)|த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்]]''' திரைப்படங்கள்
 |list1=
 {{த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ் திரைப்படங்கள்}}
 }}
 [[பகுப்பு:த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ் (திரைப்படத் தொடர்)]]
 [[பகுப்பு:2002 ஆங்கிலத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:நியூ லைன் சினிமா திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:தொடர் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:பாஃப்டா விருதினை வென்ற திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க கற்பனை திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:அமெரிக்க சாகச திரைப்படங்கள்]]