ஐதராபாத் இராச்சியம்
{{Infobox Former Country
 |conventional_long_name = ஐதராபாத் இராச்சியம் 
 |native_name =  {{nastaliq| ریاست حیدرآباد}}&lt;br /&gt;హైదరాబాద్ రాష్ట్రం&lt;br/&gt;ಹೈದರಾಬಾದ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ  हैदराबाद राज्य 
 |common_name = ஐதராபாத்
 |continent = moved from Category:Asia to South Asia
 |region = தெற்கு ஆசியா
 |country = இந்தியா
 |religion = இசுலாம்
 |status = [[பிரித்தானியாவின் இந்தியப் பேரரசு|பிரித்தானிய இந்தியாவில்]] [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|மன்னராட்சி]]  (1803–1947)&lt;br&gt;அங்கீகரிக்கப்படாத நாடு (1947–1948)
 |era = &lt;!---Mughal Empire (1724-1803)&lt;br&gt; KINGDOM OF HYDERABAD (1803-1948)&lt;br&gt;  Indian Union (1948-1950)&lt;br&gt; Indian Republic (1950-1956)&lt;br&gt; Dividing between Andhra Pradesh&lt;br&gt; Merging Telanagana part of Hyderabad State with Andhra State&lt;br&gt; Mysore and Bombay States.--&gt;
 |government_type = மன்னராட்சி (1798 – 1948)&lt;br&gt;[[இந்திய ஒன்றியம்|இந்திய ஒன்றியத்தின்]] மாகாணம் (1948–1950)&lt;br&gt;[[இந்தியா]]வின் மாநிலம் (1950–1956)
 |event_start =
 |date_start =
 |year_start = 1798
 |event_end = [[போலோ நடவடிக்கை|இந்தியாவுடன் இணைப்பு]]
 |date_end = 18 செப்டம்பர்
 |year_end = 1948
 |event1 = [[தெலுங்கானா மக்களின் ஆயுதப் போராட்டம் (1946-1951)]]
 |date_event1 = 1946
 |event_post = [[மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டம்|பிரிவினை]]
 |date_post = 1 நவம்பர் 1956
 |p1 = முகலாயப் பேரரசு
 |p2 = மராத்தா பேரரசு
 |flag_p1 = 
 |border_p1 = no
 |flag_p2 = Flag of the Maratha Empire.svg
 |border_p2= no
 |s1 = Union of India
 |flag_s1 = Flag of India.svg
 |image_flag = Asafia flag of Hyderabad State.png
 |image_coat = Hyderabad Coat of Arms.jpg
 |image_map = Map of the Hyderabad princely state (1909).svg
 |image_map_caption = ஐதராபாத் (அடர் பச்சை) மற்றும் பீரார் மாகாணம் (இளம் பச்சை).  
 |capital = [[அவுரங்காபாத், மகாராட்டிரம்|அவுரங்காபாத்]] 1724 முதல் 1763 வரை, [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)|ஐதராபாத்]] 1763 முதல் 1948 வரை
 |location = '''இன்றைய நாள்''':&lt;br/&gt;[[தெலுங்கானா]]&lt;br/&gt;[[ஆந்திரப் பிரதேசம்]]&lt;br/&gt;[[மகாராட்டிரம்]]&lt;br/&gt;[[கருநாடகம்]]
 |common_languages = [[தக்கினி]],  [[மராத்தி]], [[தெலுங்கு]], [[பாரசீக மொழி|பாரசீகம்]], [[கன்னடம்]]
 |stat_area1             = 215339
 |currency = [[ஐதராபாதி ரூபாய்]]
 |representative1        = இவாசு கான் (முதல்)
 |representative2        = [[மீர் லயிக் அலி]] (கடைசி)
 |year_representative1   = 1724–1730
 |year_representative2   = 1947–1948
 |title_representative   = [[ஐதராபாத்து பிரதமர்|பிரதமர்]]
 |leader1 = கமார்-உத்-தின் கான்,  (முதல்)
 |leader2 = [[ஓசுமான் அலி கான்]] (கடைசி)
 |year_leader1 = 1720–48
 |year_leader2 = 1911–48
 |title_leader = [[ஐதராபாத் நிசாம்|நிசாம்]]
 |footnotes=
 }}
 '''ஐதராபாத்து இராச்சியம்'''  [[இந்தியா]]வின் தென்மத்திய பகுதியில் அமைந்திருந்த [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|இராச்சியம்]] ஆகும். 1798 முதல் 1948 வரை [[ஐதராபாத் நிசாம்|நிசாம்]] சந்ததியினரால் ஆளப்பட்டு வந்தது. இதன் தலைநகரம் [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)|ஐதராபாத்தாக]] இருந்தது.
 
 தற்கால [[உசுபெக்கிசுத்தான்|உசுபெக்கிசுத்தானின்]] [[சமர்கந்து]] பகுதியிலிருந்து 17 ஆவது நூற்றாண்டில் இந்தியாவிற்கு குடிபெயர்ந்த  துருக்கியர்கள் அசாஃப் ஜாஹி வம்சத்தினர். இவர்கள் [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசில்]] பணிக்குச் சேர்ந்தனர். 1680களில் இப்பகுதி முகலாயர் வசப்பட்டது. 18-ஆவது நூற்றாண்டில் முகலாயப் பேரரசு நலிவடையத் தொடங்கிய  நிலையில், பேரரசின் தென்னிந்தியப் பகுதிகளை கைப்பற்ற முனைந்த முகலாய ஆளுநரை  [[ஐதராபாத் நிசாம்]] தோல்வியடையச் செய்து 1724-இல் தம்மை ஐதராபாத்தின் நிசாம்-அல்-முல்க் என அறிவித்துக் கொண்டார். [[மராட்டியப் பேரரசு|மராட்டியர்களின்]] தாக்குதல்களை எதிர்ப்பதில் முனைந்திருந்த முகலாய பேரரசரால் இதனைத் தடுக்க முடியவில்லை. 
 
 முகலாய பேரரசு நலிவுற்று [[மராட்டியப் பேரரசு]]  வலுவடைந்து வந்தது. நிசாம் மராட்டியர்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொள்ள வேண்டியதாயிற்று. இவற்றில் முக்கியமானவை இராக்‌ஷஸ்புவன் சண்டை,  பால்கெட் சண்டை மற்றும் கர்தா சண்டை ஆகியனவாகும். இவை அனைத்திலும் மராட்டியர்கள் வெற்றி கண்டனர். நிசாம் மராட்டியர்களின் தலைமையை ஏற்று கப்பம் கட்டி வந்தார்.&lt;ref name=&quot;Jaques2007&quot;&gt;{{cite book|author=Tony Jaques|title=Dictionary of Battles and Sieges: F-O|url=http://books.google.com/books?id=Dh6jydKXikoC|year=2007|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-313-33538-9}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Barua2005&quot;&gt;{{cite book|author=Pradeep Barua|title=The State at War in South Asia|url=http://books.google.com/books?id=FIIQhuAOGaIC|year=2005|publisher=U of Nebraska Press|isbn=0-8032-1344-1}}&lt;/ref&gt;
 
 1817-ஆம் ஆண்டு வரை ஐதராபாத் இராச்சியம் தன்னாட்சியுடன் [[முடியாட்சி]]யாக செயல்பட்டது. பின்னர்  [[பிரித்தானிய இந்தியா]]வின் ஆட்சியாளர்கள்  கொண்டு வந்த [[துணைப்படைத் திட்டம்|இந்தியத் துணைப்படைத் திட்டத்தின்]] கீழ் இந்த  இராச்சியம் 1818-ஆம் ஆண்டு முதல், [[பிரித்தானிய இந்தியா]] அரசுக்கு கட்டுப்பட்டு, ஆண்டுதோறும் [[திறை]] செலுத்தும் [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|சமஸ்தானமானது]].&lt;ref&gt;[[http://www.worldstatesmen.org/India_princes_K-W.html WorldStatesmen - India Princely States K-Z]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.thefreedictionary.com/Princely+state&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.amazon.com/Indian-Princes-States-Cambridge-History/dp/0521267277&lt;/ref&gt; 1903-இல் ஐதராபாத் இராச்சியத்தின் பீரார் மாகாணம், பிரித்தானிய இந்தியாவின் மத்திய மாகாணங்களில் இணைக்கப்பட்டது.  
 
 1818-இல் ஐதராபாத்து [[பிரித்தானிய கிழக்கிந்திய நிறுவனம்|பிரித்தானிய கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தின்]] கீழான [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)| சமஸ்தானமானது]] அந்நிறுவனத்திடம் [[துணைப்படைத் திட்டம்]] மூலமாக தனது வெளியுறவுகளை தீர்மானிக்கும் அதிகாரத்தை ஒப்படைத்தது. 1903-இல் நாட்டின் பீரார் மாகாணப் பகுதியை இழந்தது; அந்த மாகாணம் பிரித்தானிய இந்தியாவின்  [[மத்திய மாகாணம், பிரித்தானிய இந்தியா|மத்திய மாகாணத்துடன்]] இணைக்கப்பட்டது.  
 
 1947இல் [[இந்தியப் பிரிவினை]]யின்போது இந்திய மன்னராட்சிகளிலேயே அப்போது ஐதராபாத் மன்னராட்சிதான் மிகப் பெரியதாக இருந்தது. அதன் பரப்பளவு {{convert|82698|sqmi|km2}} ஆக இருந்தது.  16.34  மில்லியன் மக்கள் (1941 கணக்கெடுப்பு) வாழ்ந்து வந்தனர். இவர்களில்  பெரும்பாலோர் (85%)  [[இந்து]]க்கள். ஐதராபாத்து மன்னராட்சிக்கு தனி படைத்துறை, வான்வழிச்சேவை, தொலைத்தொடர்பு அமைப்பு, தொடருந்து அமைப்பு, அஞ்சல்துறை,  நாணயவியல் மற்றும் வானொலி சேவை அமைப்புக்கள் இருந்தன.
 
 ==இந்தியாவுடன் இணைத்தல்==
 [[இந்தியப் பிரிவினை]]யின் போது நாட்டின் பல்வேறு [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|சமஸ்தானங்கள்]] இந்தியாவுடனோ, பாக்கித்தானுடனோ சேரும் வாய்ப்பை பிரித்தானிய அரசு வழங்கியது.  நிசாம் ஐதராபாத்தை  தனிநாடாக வைத்திருக்க விரும்பினார். ஆனால் இந்திய ஒன்றியத் தலைவர்கள் தங்கள் நாட்டுப் பகுதியின் மத்தியில் தனி நாடொன்று  - அதிலும் தங்களுக்கு எதிரான - இருப்பதை விரும்பவில்லை. மற்ற 565 மன்னராட்சிகளில் பெரும்பாலானவை  இந்தியாவுடனோ பாக்கித்தானுடனோ இணைந்திருக்க விருப்பம் தெரிவித்தன. எனவே இந்திய அரசு ஐதராபாத்து பகுதியை தங்களுடன் இணைத்துக் கொள்ள, தேவையானால் கட்டாயமாக, விரும்பியது. 
 
 செப்டம்பர் 1948இல் அப்போதைய  [[இந்திய துணைப் பிரதமர்|துணைப் பிரதமரும்]] [[இந்தியாவின் உள்துறை அமைச்சர்|உள்துறை அமைச்சருமான]] [[வல்லபாய் பட்டேல்|சர்தார் வல்லபாய் படேல்]] தலைமையில் ''[[போலோ நடவடிக்கை]]'' என்ற இராணுவ நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டது.  [[இந்தியப் பாதுகாப்புப் படைகள்]] இராச்சியத்தினுள் நுழைந்து நிசாம் ஆட்சியை கைப்பற்றின.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://indianarmy.nic.in/Site/FormTemplete/frmTempSimple.aspx?MnId=K/KtVO4bQNg=&amp;ParentID=a2GSpnDbruI=|title=Official Website of Indian Army|publisher=|accessdate=13 September 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.hyderabad.co.uk/policeaction.htm|title=Hyderabad on the Net|work=hyderabad.co.uk|access-date=2015-09-26|archive-date=2018-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224193046/http://www.hyderabad.co.uk/policeaction.htm|url-status=dead|=https://web.archive.org/web/20181224193046/http://www.hyderabad.co.uk/policeaction.htm}}&lt;/ref&gt;
 
 இந்தியப் படைகளால் கைப்பற்றப்படும்வரை ஏழு நிசாம்கள் ஐதராபாத்தை இரு நூற்றாண்டுகளுக்கு ஆண்டுள்ளனர். அசாஃப் ஜாஹி மன்னர்கள் [[இலக்கியம்]], [[கலை]], [[கட்டிடக்கலை]], [[பண்பாடு]], நகைகள் வடிவமைப்பு , உணவுக்கலை ஆகியவற்றை வளர்த்துள்ளனர். ஐதராபாத்து முசுலீம்களின் அடையாளமாக விளங்கும் பாரசீகக் கலை, [[பாரசீகக் கட்டிடக்கலை]], மற்றும் பாரசீகப் பண்பாட்டை நிசாம்கள் அறிமுகப்படுத்தி வளர்த்தெடுத்தனர். தங்கள் ஆட்சியில் மின்சாரத்தை அறிமுகப்படுத்தினர்;  தொடருந்து சேவைகளை கொணர்ந்தனர்; சாலைகளை மேம்படுத்தினர். தொலைத்தொடர்பு,  பாசன வசதிகள், ஏரிகள் ஆகிய கட்டமைப்புக்களை உருவாக்கினர். கடைசி நிசாம் அவரது பெரும் செல்வத்திற்காகவும் நகை சேமிப்புக்காகாவும் அறியப்படுகின்றார்; உலகின் மிகப் பெரும் செல்வந்தராக தனது ஆட்சியின் முடிவின்போது அவர் விளங்கினார்.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.instash.com/top-10-richest-men-of-all-time|title=Top ten richest men of all time|work=inStash|accessdate=13 September 2014}}&lt;/ref&gt; ஐதராபாத்திலுள்ள முதன்மையான பொதுக் கட்டிடங்களில் பல அவரது ஆட்சிக்காலத்தில் கட்டப்பட்டவையே. கல்வி, அறிவியலை பரப்புமுகமாக [[உசுமானியா பல்கலைக்கழகம்|உசுமானியா பல்கலைக்கழகத்தையும்]] நிறுவினார்.
 
 தற்போது ஐதராபாத் இராச்சியத்தின் பெரும்பாலான பகுதிகள் [[தெலங்காணா]] மற்றும் [[மகாராட்டிரா]], [[கர்நாடகா]] மாநிலப் பகுதிகளில் உள்ளது.
 
 ==இவற்றையும் காண்க ==
 * [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)]] 
 * [[ஐதராபாத் நிசாம்]]
 * [[தெலுங்கானா]] மற்றும் [[ஔரங்காபாத் மண்டலம்]], முந்தைய ஐதராபாத்து இராச்சியத்திலிருந்த நிலப்பகுதிகள்
 * [[போலோ நடவடிக்கை]], ஐதராபாத்தை இந்தியாவுடன் இணைக்க எடுக்கப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கை
 * [[இந்திய மன்னராட்சி அரசுகளின் பட்டியல்]]
 * [[மன்னர் அரசு (பிரித்தானிய இந்தியா)|சுதேச சமஸ்தானம்]]
 * [[துணைப்படைத் திட்டம்]]
 * [[சுதேச சமஸ்தானங்களின் இணைப்பு ஒப்பந்தம்]]
 * [[இந்தியாவின் அரசியல் ஒருங்கிணைப்பு]]
 * [[மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டம்|1956 மாநில மறுசீரமைப்புச் சட்டம்]]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளியிணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Hyderabad State|ஐதராபாத்து இராச்சியம்}}
 * [http://www.hyderabadcorner.com/ Hyderabad City Information Portal]
 * [http://www.hinduonnet.com/thehindu/fline/fl1805/18051140.htm From the Sundarlal Report – Muslim Genocide in 1948]  {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090112003648/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fline/fl1805/18051140.htm |date=2009-01-12 }}
 *[http://www.archnet.org/library/documents/one-document.tcl?document_id=9308 Hyderabad: A Qur'anic Paradise in Architectural Metaphors] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070613204008/http://www.archnet.org/library/documents/one-document.tcl?document_id=9308 |date=2007-06-13 }}
 *[http://www.hyderabad.co.uk Hyderabad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090813214936/http://www.hyderabad.co.uk/ |date=2009-08-13 }}
 *[http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticle.asp?xfile=data/subcontinent/2006/March/subcontinent_March813.xml&amp;section=subcontinent&amp;col= Manolya's legal fight] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131217025728/http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticle.asp?xfile=data/subcontinent/2006/March/subcontinent_March813.xml&amp;section=subcontinent&amp;col= |date=2013-12-17 }}
 *[http://www.4dw.net/royalark/India/hyder.htm Genealogy of the Nizams of Hyderabad]
 
 [[பகுப்பு:முன்னாள் முடியாட்சிகள்]]
 [[பகுப்பு:கர்நாடக வரலாறு]]
 [[பகுப்பு:தெலங்காணா வரலாறு]]
 [[பகுப்பு:இந்தியப் பேரரசுகள்]]
 [[பகுப்பு:ஐதராபாத் இராச்சியம்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியாவின் மன்னராட்சிகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய வரலாறு]]
 [[பகுப்பு:இந்தியாவின் முன்னாள் சுதேச சமஸ்தானங்கள்|இந்தியாவின் முன்னாள் சுதேச சமஸ்தானங்கள்]]
 [[பகுப்பு:தென்னிந்திய வரலாறு]]