கோதண்டராமன் கோயில், வொண்டிமிட்டா
{{Infobox Hindu temple
 | name                    = கோதண்டராமன் கோயில்
 | image                   = Sri Kodanda Rama Swamy Temple, Vontimitta, Kadapa.jpg
 | alt                     =
 | caption                 = வொண்டிமிட்டா, கோதண்டராமன் கோயிலின் காட்சி
 | map_type           = India Andhra Pradesh
 | map_type_alt       =
 | map_caption        = ஆந்திராவில் கோயிலின் அமைவிடம்
 | coordinates        = {{coord|14.3833|N|79.0333|E|type:landmark|display=inline,title}}
 | country            = இந்தியா
 | state              = [[ஆந்திரப் பிரதேசம்]]
 | district           = [[கடப்பா மாவட்டம்|கடப்பா]]
 | location           = வொண்டிமிட்டா
 | elevation_m        = 151
 | deity              = [[இராமர்]]
 [[சீதை]]
 | festivals= [[இராம நவமி]]
 | architecture       = [[திராவிடக் கட்டிடக்கலை]]
 | temple_quantity    =
 | monument_quantity  = 3
 | Pushakarani        =
 | inscriptions       =
 | year_completed     = 16&lt;sup&gt;ஆம்&lt;/sup&gt; நூற்றாண்டு
 | creator            = [[சோழர்]], [[விஜயநகரப் பேரரசு|விஜய நகர]] அரசர்கள்
 | website            =
 }}
 '''கோதண்டராமன் கோயில்''' (''Kodandarama Temple'') என்பது [[இந்தியாவின் மாநிலங்களும் ஆட்சிப்பகுதிகளும்|இந்திய மாநிலமான]] [[ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திராவின்]] [[கடப்பா மாவட்டம்|கடப்பா]] மாவட்டத்தின் ராஜம்பேட்டை வட்டத்திலுள்ள வொண்டிமிட்டா என்னுமிடத்தில் அமைந்துள்ள [[இந்துக் கடவுள்கள்|இந்துக் கடவுளான]] [[இராமர்|இராமனுக்கு]] அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு [[இந்துக் கோவில்|இந்துக் கோவிலாகும்]]. [[விஜயநகரக் கட்டிடக்கலை]] பாணியின் உதாரணமான இந்த கோயில் 16&lt;sup&gt;ஆம்&lt;/sup&gt; நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. இப்பகுதியிலுள்ள மிகப்பெரிய கோயிலான இது கடப்பாவிலிருந்து 25 கிலோமீட்டர் (16 மைல்) தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இது [[ராஜம்பேட்|ராஜம்பேட்டைக்கு]] அருகில் உள்ளது. கோயிலும் அதன் அருகிலுள்ள கட்டிடங்களும் தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பாதுகாக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும்.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Centrally Protected Monuments|url=http://asihyd.ap.nic.in/monuments.html|website=Archeological Survey of India|access-date=27 May 2017|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170626104454/http://asihyd.ap.nic.in/monuments.html|archive-date=26 June 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 == புராணம் ==
 உள்ளூர் புராணத்தின் படி, இந்த கோயில் நிஷாத (போயா) வம்சத்தைச் சேர்ந்த வொண்டுடு - மிட்டுடு என்ற இருவரால் கட்டப்பட்டது. கொள்ளையர்களாக இருந்த இவர்கள் பின்னர், இராமனின் பகதர்களாக மாறி இக்கோயிலை கட்டியதாக ஒரு கதை கூறப்படுகிறது.&lt;ref name=&quot;mref1&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.newindianexpress.com/states/andhra_pradesh/Sri-Kodandarama-Swamy-Temple-at-Vontimitta/2014/09/08/article2420257.ece|title=Sri Kodandarama Swamy Temple at Vontimitta|access-date= 8 September 2014|publisher=Indian Express}}&lt;/ref&gt;
 
 == வரலாறு ==
 இந்தக் கோயில் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் [[சோழர்|சோழர்களாலும்]], [[விஜயநகரம் (கர்நாடகம்)|விஜயநகர]] மன்னர்களின் காலத்திலும் கட்டப்பட்டது.{{Sfn|Michell|2013|p=333}}&lt;ref name=Tour&gt;{{cite web|url=http://aptdc.gov.in/blog/sri-kodanda-rama-swamy-temple-vontimitta-kadapa/|title=Sri Kodanda Rama Swamy Temple, Vontimitta, Kadapa|publisher=Government of Andhra Pradesh Tourism|access-date=19 February 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150220012311/http://aptdc.gov.in/blog/sri-kodanda-rama-swamy-temple-vontimitta-kadapa/|archive-date=20 February 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 வொண்டிமிட்டாவில் வாழ்ந்த பம்மேரா பொட்டானா என்பவர் [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு மொழியில்]] &quot;மகா பாகவதம்&quot; என்ற மகத்தான படைப்பை எழுதி இராமனுக்கு அர்ப்பணித்தார். [[வால்மீகி|வால்மீகியின்]] [[இராமாயணம்|இராமாயணத்தை]] (இராமனின் கதையை விவரிக்கும் இந்துக் காவியம்) தெலுங்கில் மொழிபெயர்த்தற்காக 'ஆந்திர வால்மீகி' என்று அழைக்கப்படும் வாவிலகோலனு சுப்பா ராவும் இங்கு ராமரை வணங்குவதற்காக தனது காலத்தை செலவிட்டார். [[அன்னமாச்சாரியார்]] இக்கோயிலுக்கு வந்து இராமனைப் புகழ்ந்து பாடல்களையோ அல்லது [[கீர்த்தனை|கீர்த்தனைகளையோ]] இயற்றி பாடியதாகக் கூறப்படுகிறது. 1652ஆம் ஆண்டில் இந்த கோயிலுக்கு வருகை தந்த பிரெஞ்சு பயணி ''யீன்-பாப்டிஸ்ட் டேவர்னியர்'', கோவிலின் கட்டிடக்கலையின் நேர்த்தியைப் பாராட்டினார்.&lt;ref name=&quot;mref1&quot; /&gt; பாவனாசி மாலா ஓபன்னா என்ற இராமனின் பக்தர் கோவிலுக்கு முன்னால் இராமனைப் புகழ்ந்து பாடல் அல்லது கீர்த்தனைகளை பாடியுள்ளார். கிழக்கு கோபுரத்தின் முன் மண்டபத்திலுள்ள ஒரு தூணில் இவரது உருவம் செதுக்கபட்டுள்ளது. 
 [[படிமம்:View_of_Kodanda_Ramaswamy_Temple_in_Vontimitta.jpg|thumb| கோயிலின் வான்வழி காட்சி]]
 [[படிமம்:Vontimitta_Carving.jpg|thumb| மண்டபத்தில் உள்ள கல் தூண்களில் ஒன்றில் சிக்கலான செதுக்கல்கள்]]
 தற்போது [[இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகம்|இந்திய தொல்லியல் ஆய்வகத்தின்]] வசமிருக்கும் இந்த கோயிலின் பராமரிப்பை மாநில அரசு ஏற்க முடிவு செய்துள்ளது. இந்த கோயில் ஒரு பண்டைய நினைவுச்சின்னமாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.&lt;ref name=Rama /&gt; இராம தீர்த்தம், இலட்சுமண தீர்த்தம் என்ற இரண்டு குளங்களும் கோயிலின் வளாகத்தில் அமைந்துள்ளன.&lt;ref name=&quot;mref1&quot; /&gt;
 
 == நிர்வாகம் ==
 கோயிலின் நிர்வாகத்தை [[திருமலை திருப்பதி தேவஸ்தானம்|திருமலை திருப்பதி தேவஸ்தானத்திடம்]] [[ஆந்திரப் பிரதேச அரசு|ஆந்திர அரசு]] ஒப்படைத்துள்ளது. கோயிலை அதன் நிர்வாக கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவர  வாரியம் 29 ஜூலை 2015 அன்று ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.thehindu.com/news/national/andhra-pradesh/ontimitta-temple-brought-under-ttd-fold/article7475456.ece|title=Ontimitta temple brought under TTD fold|date=29 July 2015|work=The Hindu}}&lt;/ref&gt;
 
 == திருவிழா ==
 [[தெலங்காணா|தெலங்காணா மாநிலம்]] ஆந்திராவிலிருந்து 2014 இல் பிரிக்கப்பட்டது. இராமனின் பிறந்த நாளான [[இராம நவமி]], தெலங்காணாவுக்குப் பிரிந்து சென்ற [[பத்திராசலம் கோவில்|பத்ராச்சலம் கோயிலில்]] ஆந்திர அரசு அதிகாரப்பூர்வமாக கொண்டாடி வந்தது. தற்போது வொண்டிமிட்டா கோதண்டராம சுவாமி கோயில் 2015 ஆம் ஆண்டிலிருந்து உத்தியோகபூர்வ கொண்டாட்டங்களின் மாற்று இடமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.&lt;ref name=Rama&gt;{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Vontimitta-temple-to-host-Ramnavami-fete/articleshow/46319586.cms|title=Vontimitta temple to host Ramnavami fete|date=21 February 2015|work=The Times of India}}&lt;/ref&gt;
 
 == இதையும் காண்க ==
 
 * [[பத்திராசலம் கோவில்]]
 * [[திருமலை திருப்பதி தேவஸ்தான கோயில்களின் பட்டியல்]]
 * ஆந்திராவில் தேசிய முக்கியத்துவத்துவம் வாய்ந்த நினைவுச்சின்னங்களின் பட்டியல்
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == நூலியல் ==
 * {{cite book|last=Gurumurthi|first=Aenuganti |title=Sculpture and Iconography: Cuddapah District Temples|url=https://books.google.com/books?id=FfDVAAAAMAAJ|year=1990|publisher=New Era Publications|isbn=9789991560182 |oclc= 23760017}}
 * {{cite book|last= Kamalakar |first=G. |title=Temples of Andhradesa: Art, Architecture &amp; Iconography : with Special Reference to Renandu (Cuddapah) Region|url=https://books.google.com/books?id=7djVAAAAMAAJ|date=1 January 2004|publisher=Sharada Publishing House|isbn=978-81-88934-18-8}}
 * {{cite book|last= Michell |first=George |title=Southern India: A Guide to Monuments Sites &amp; Museums|url=https://books.google.com/books?id=GdBbBAAAQBAJ&amp;pg=PT333|date=1 May 2013|publisher=Roli Books Private Limited|isbn=978-81-7436-903-1}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Sri Kodandarama Swamy Temple, Vontimitta}}
 
 [[பகுப்பு:இராமர் கோயில்கள்]]