மெனப்தா கல்வெட்டு
{{Infobox artifact
 | name          = மெனப்தா நடுகல்
 | image         = [[படிமம்:Merneptah Israel Stele Cairo.JPG|200px]]
 | image2         = 
 | image_caption = மெனப்தா நடுகல்
 | material      = கருங்கல்
 | size          = 
 | writing       = பண்டைய எகிப்திய இரகசிய எழுத்துக்கள்
 | created       = {{circa}} கி.மு 1208
 | discovered    = 1896
 | location      = எகிப்து நூதனசாலை, [[கெய்ரோ]]
 | id            = JE 31408
 }}
 '''மெனப்தா கல்வெட்டு''' (''Merneptah Stele''), '''இசுரயேல் கல்வெட்டு''' அல்லது '''மெனப்தா வெற்றிச் சின்னம்''' என்பது [[பண்டைய எகிப்து|பண்டய எகிப்திய]] [[பார்வோன்|அரசனான]] [[மெர்நெப்தா]]வினால் உருவாக்கப்பட்ட வெற்றிச் சின்னமாகும். மெனப்தா அரசனின் கல்வெட்டு 1896 இல் மேற்கொள்ளப்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சியின்போது எகிப்தின் [[தீபை]]யில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, தற்போது [[கெய்ரோ]]விலுள்ள எகிப்து நூதனசாலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.{{sfn |Drower|1985|p=221}}{{sfn |Redmount|2001|pp=71–72, 97}}
 
 இது வரலாற்று முக்கியத்துவம் பெறுவதற்கு இதில் காணப்படுகின்ற இசுரவேல் பற்றிய சிறு குறிப்பே காரணமாகும்.{{sfn|Redmount|2001|pp =71–72, 97}} இதுவே இசுரவேல் எனும் மக்கள் கானானில் வாழ்ந்ததை உறுதிப்படுத்தும் மிக முந்தய ஆதாரமாக விளங்குகின்றது. வேதாகமத்தின் கால எல்லையை வரையறுப்பதற்கும் இது முக்கியமாகின்றது.
 
 == மெனப்தா கல்வெட்டின் உள்ளடக்கம் ==
 இக்கல்வெட்டானது கி.மு 1206-1203 இல் [[மெர்நெப்தா]] எனகிற எகிப்திய பார்வோன் மன்னனின் [[பிலிஸ்தியர்கள்]] மற்றும் [[கானான்]] தேசத்திற்கு எதிராக பெற்ற வெற்றிகளை வரிசைப்படுத்துகின்றது, இவற்றுள் இஸ்ரயேல் எனும் நாடும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. எனவே மேசேயால் எகிப்திலிருந்து  கூட்டி வரப்பட்ட மக்கள் கானான் தேசத்தில் [[கிமு]] 1200 ஆண்டளவில் படை பலமுள்ள அரசாக காணப்பட்டிருக்கின்றது என்பதற்கு இது சான்றாக விளங்குகின்றது.
 
 === வரி 27 ===
 
 இசுரேல் என்பதைக் குறிக்கும் வரி:
 {| style=&quot;background:white; border:lightgrey 1px solid; pading:0.5em; text-align:center;&quot;
 |-
 | &lt;hiero&gt;i-i-z:Z1s*Z1s:r-i-A-r:Z1-T14-A1*B1:Z2s&lt;/hiero&gt;
 | &lt;hiero&gt;f:k:t-G36&lt;/hiero&gt;{{efn |In the original text, the bird (a swallow) is placed below the ''t'' sign (a semicircle) but for reasons of legibility, the bird is here placed next to the ''t'' sign.}}
 | &lt;hiero&gt;b:n&lt;/hiero&gt;
 | &lt;hiero&gt;O1:r:t-N33B:Z2&lt;/hiero&gt;
 | &lt;hiero&gt;f&lt;/hiero&gt;
 |-
 | &lt;hr style=&quot;color:red; border-color:red; background:red;&quot;/&gt;
 | &lt;hr style=&quot;color:red; border-color:red; background:red;&quot;/&gt;
 | &lt;hr style=&quot;color:red; border-color:red; background:red;&quot;/&gt;
 | &lt;hr style=&quot;color:red; border-color:red; background:red;&quot;/&gt;
 | &lt;hr style=&quot;color:red; border-color:red; background:red;&quot;/&gt;
 |-
 | ''ysrỉꜣr''
 | ''fk.t''
 | ''bn''
 | ''pr.t''
 | ''=f''
 |-
 | ''Israel''
 | ''waste''
 | ''[negative]''
 | ''seed/grain''
 | ''his/its''
 |-
 | இசுரேல்
 | பயனற்ற
 | [மாறான]
 | விதை/தானியம்
 | அவனுடைய/அதனுடைய
 |}
 ==படக்காட்சிகள்==
 &lt;gallery&gt;
 File:Merneptah Stele 2022 02.jpg| மெர்நெப்தாவின் கருங்கல் கல்வெட்டின் முன்பக்கம்
 File:Merneptah Stele 2022 (reverse side 02).jpg|கல்வெட்டின் பின்பக்கம் 
 File:Merneptah Stele 2022 (reverse side, top).jpg|கல்வெட்டின் பின்பக்கத்தின் மேல்புறக்காட்சி 
 File:Merneptah Stele 2022 09.jpg|கல்வெட்டின் முன்பக்கத்தின் காட்சி
 File:By ovedc - Egyptian Museum (Cairo) - 174.jpg|கல்வெட்டில் யேசியர் (இஸ்ரேயலர்கள்) எனக்குறித்த காட்சி
 File:Closeup of the Merenptah Stele, mentioning ysrỉꜣr (&quot;Israel&quot;).jpg|கல்வெட்டின் 27 வரியில் இஸ்ரேயலர்கள் எனக்குறித்த காட்சி C
 &lt;/gallery&gt;
 == இவற்றையும் பார்க்க ==
 * [[பண்டைய எகிப்தின் தொல்பொருட்கள்]]
 * [[மேசாவின் கல்வெட்டு]]
 
 == குறிப்புகள் ==
 {{Notelist}}
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Merenptah Stele}}
 * {{cite web|url= http://prophetess.lstc.edu/~rklein/Doc6/Merneptah.htm|title= The Merneptah Stela|last= Klein|first= Ralph W.|publisher= Lutheran School of Theology at Chicago|access-date= 2015-12-11|archive-date= 2016-03-04|archive-url= https://web.archive.org/web/20160304045731/http://prophetess.lstc.edu/~rklein/Doc6/Merneptah.htm|url-status= dead}}
 * {{cite web| url = http://bibledudes.com/biblical-studies/finds/merneptah-translation.php | type = full translation | first = Miriam | last = Lichtheim | title = Merneptah Stele| publisher = Bible dudes}}
 {{பண்டைய எகிப்து}}
 [[பகுப்பு:கல்வெட்டுகள்]]
 [[பகுப்பு:இசுரேல் வரலாறு]]
 [[பகுப்பு:எகிப்தின் வரலாறு]]