இசுக்கொட்லாந்து விடுதலைக்கான பொது வாக்கெடுப்பு, 2014
{{Infobox referendum
 | name = இசுக்கொட்லாந்து விடுதலைக்கான பொது வாக்கெடுப்பு&lt;br /&gt;&lt;small&gt;வியாழக்கிழமை, 18 செப்டம்பர் 2014&lt;/small&gt;
 | title = ''ஐக்கிய ராச்சியத்திடம் விடுதலை பெற்று ஸ்காட்லாந்து தனிநாடாவதா?''
 | yes =1617989
 | no =2001926
 | total =3623344
 | electorate = 4283392
 | map = File:Scottish independence referendum results.png
 | mapdivision = மாநகரசபைப் பகுதி
 | notes =
 }}
 [[இசுக்கொட்லாந்து]] விடுதலை பெற்ற தனிநாடாக இருக்க வேண்டுமா என்பதைக் கண்டறிவதற்கான பொது வாக்கெடுப்பு 2014 செப்டம்பர் 18 வியாழக்கிழமை நடைபெற்றது.&lt;ref name=&quot;BBC 2013-03-21&quot;&gt;{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-16478121|title=Scotland to hold independence poll in 2014&amp;nbsp;– Salmond |date=10 January 2012 |publisher=பிபிசி |work=பிபிசி |accessdate=15 ஏப்ரல் 2014}}&lt;/ref&gt; மொத்தம் 55.3% மக்கள் விடுதலைக்கு எதிராக வாக்களித்தனர்.&lt;ref name=bbc-result&gt;{{cite news|title=Scottish referendum: Scotland votes no to independence|url=http://www.bbc.com/news/uk-scotland-29270441|accessdate=19 September 2014|agency=பிபிசி|date=19 செப்டம்பர் 2014}}&lt;/ref&gt; இசுக்கொட்லாந்தில் மொத்தமுள்ள 32 பிரதேசங்களில் [[டண்டி]], [[கிளாஸ்கோ]], [[நார்த் லங்கன்ஷெர்]] மற்றும் [[வெஸ்ட் டன்பர்ட்டன்ஷெர்]] ஆகிய நான்கு பிரதேசங்களில் ஆதரவாகவும், மீதமுள்ள பிரதேசங்களில் எதிராகவும் வாக்குகள் பதிவாகின.&lt;ref&gt;{{cite web | url=http://epaper.theekkathir.org/news.aspx?NewsID=79665 | title=பிரிவினைக்கு எதிர்ப்பு - ஸ்காட்லாந்து மக்கள் தீர்ப்பு | publisher=[[தீக்கதிர்]] தமிழ் நாளிதழ் | date=20 செப்டம்பர் 2014 | accessdate=20 செப்டம்பர் 2014 | archive-date=2016-03-06 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160306221924/http://epaper.theekkathir.org/news.aspx?NewsID=79665 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 இசுக்கொட்லாந்து அரசுக்கும், [[ஐக்கிய இராச்சியம்|ஐக்கிய இராச்சிய]] அரசுகளுக்கும் இடையில் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட உடன்பாடு ஒன்றின் படி,&lt;ref name=&quot;number10.gov.uk&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.number10.gov.uk/wp-content/uploads/2012/10/Agreement-final-for-signing.pdf|format=PDF|title=Agreement between the United Kingdom Government and the Scottish Government on a referendum on independence for Scotland|date=15 October 2012|accessdate=May 2013|archive-date=9 ஜனவரி 2013|archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20130109092234/http://www.number10.gov.uk/wp-content/uploads/2012/10/Agreement-final-for-signing.pdf|url-status=unfit}}&lt;/ref&gt; ஸ்காட்லாந்து விடுதலைக்கான பொது வாக்கெடுப்பு சட்டமூலம் 2013 மார்ச் 21 இல் ஸ்காட்லாந்து நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2012/05/referendum-consultation11052012 |title=Response to referendum consultation |publisher=Scotland.gov.uk |date= |accessdate=11 October 2012 |archive-date=3 அக்டோபர் 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121003115656/http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2012/05/referendum-consultation11052012 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 2013 நவம்பர் 14 அன்று ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டது. 2013 டிசம்பர் 17 இல் இச்சட்டம் பிரித்தானிய முடியாட்சியால் அங்கீகாரம் பெற்றது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.scottish.parliament.uk/parliamentarybusiness/Bills/61076.aspx |title=Scottish Independence Referendum Bill |publisher=Scottish.parliament.uk |date= |accessdate=2014-01-31}}&lt;/ref&gt;
 
 ஐக்கிய இராச்சியத்தின் தேர்தல் ஆணையத்தின் பரிந்துரைப்படி, பொது வாக்கெடுப்பிற்கான கேள்வி &quot;ஸ்காட்லாந்து, விடுதலை பெற்று தனிநாடாவதா?&quot; என்பதாகும். வாக்காளர்கள் ஆம் என்றோ இல்லை என்றோ தெரிவிக்க வேண்டும்.&lt;ref name=&quot;scotgovaccentsecreport&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2013/01/electoral-commission-report30012013|title=Government accepts all Electoral Commission recommendations|publisher=|accessdate=9 September 2014|archive-date=5 ஆகஸ்ட் 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805023124/http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2013/01/electoral-commission-report30012013|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ஸ்காட்லாந்தின் குடியுரிமை உள்ள 16 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள் அனைவரும் (4 மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர்) இவ்வாக்கெடுப்பில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டனர். விடுதலைக்கான ஆதரவுக்கு சாதாரண பெரும்பான்மை (50% + 1 நபர்) மட்டுமே போதுமானது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://www.scotreferendum.com/ Scottish Government Referendum 2014 site]
 * [https://www.youdecide2014.uk/ UK Government Referendum 2014 site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140727172343/https://www.youdecide2014.uk/ |date=2014-07-27 }}
 
 [[பகுப்பு:2014 நிகழ்வுகள்]]
 [[பகுப்பு:2014 தேர்தல்கள்]]