திருக்குடும்பப் பரிகாரக் கோயிலும் பசிலிக்காவும்
{{Infobox religious building
 | building_name           = திருக்குடும்பப் பரிகாரப் பேராலயம்&lt;br /&gt;Sagrada Família &lt;br /&gt; {{small|{{lang|ca|''Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família''}}}}&lt;br /&gt; {{nowrap|{{small|{{lang|en|Basilica and Expiatory Church of the Holy Family}}}}}}
 | image                   = Sagrada Familia 01.jpg
 | image_size              = 330px
 | alt                     =
 | caption                 = முகப்புத் தோற்றம்
 | map_type                =
 | map_size                =
 | map_caption             =
 | location                = [[பார்சிலோனா]], [[எசுப்பானியா]]
 | coordinates             = {{Coord|41|24|13|N|2|10|28|E|type:landmark_region:ES-CT_scale:10000|display=inline,title}}
 | latitude                =
 | longitude               =
 | religious_affiliation   = [[ரோமன் கத்தோலிக்கம்]]
 | district                = பார்சிலோனியத் திருச்சபை
 | consecration_year       = நவம்பர் 7, 2010
 &lt;!-- | status                = Expiatory church --&gt;
 | status                  = [[Minor basilica]]
 | functional_status       = இயக்கத்தில்/முழுமை பெறவில்லை
 | heritage_designation    = 1969, 1984
 | leadership              = பேராயர், லூயிஸ் மார்ட்டினெஸ் சிஸ்டாக்
 | website                 = {{URL|http://www.sagradafamilia.cat}}
 | architecture            = ஆம்
 | architect               = [[அந்தோனி கோடி]]
 | architecture_type       =
 | architecture_style      = நவீன கட்டிடக்கலை
 | general_contractor      = Construction Board of La Sagrada Família Foundation {{citation needed|date=May 2012}} {{dubious|date=May 2012}}
 | facade_direction        = வடகிழக்கு
 | groundbreaking          = {{start date and age|1882}}
 | year_completed          = 2026-2028&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sagrada Família gets final completion date&amp;nbsp;– 2026 or 2028 |url=http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/22/sagrada-familia-final-completion-date |newspaper=The Guardian |date=22 September 2011 |accessdate=2011-10-13}}&lt;/ref&gt; (மதிப்பீடு)
 | construction_cost       =
 | specifications          = yes
 | capacity                = 9,000
 | length                  = {{convert|90|m|-1|abbr=on}}&lt;ref name=&quot;gimeno&quot;&gt;{{cite book | last = Gómez Gimeno | first = María José | title = La Sagrada Familia | year = 2006 | publisher=Mundo Flip Ediciones | isbn = 84-933983-4-9 |pages=86–87}}&lt;/ref&gt;
 | width                   = {{convert|60|m|-1|abbr=on}}&lt;ref name=&quot;gimeno&quot;/&gt;
 | width_nave              = {{convert|45|m|-1|abbr=on}}&lt;ref name=&quot;gimeno&quot;/&gt;
 | height_max              =
 | dome_quantity           =
 | dome_height_outer       =
 | dome_height_inner       =
 | dome_dia_outer          =
 | dome_dia_inner          =
 | spire_quantity          = 18 (8 ஏற்கனவே கட்டப்பட்டுள்ளது)
 | spire_height            = {{convert|170|m|-1|abbr=on}} (திட்டமிடப்பட்டுள்ளது)
 | materials               =
 | designation1            = WHS
 | designation1_offname    = அந்தோனி கௌடியின் படைப்புகள்
 | designation1_date       = 1984&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/320/ |title=Unesco, Works of Antoni Gaudí |publisher              = Whc.unesco.org |accessdate=7 November 2010}}&lt;/ref&gt;
 | designation1_criteria   = i, ii, iv
 | designation1_number     = 320bis
 | designation1_type       = கலாச்சார
 | designation1_free1name  = State Party
 | designation1_free1value = எசுப்பானியம்
 | designation1_free2name  = பகுதி
 | designation1_free2value = ஐரோப்பா, வட அமெரிக்கா
 | designation2            = Spanish Property of Cultural Interest
 | designation2_offname    = Templo Expiatorio de la Sagrada Familia
 | designation2_date       = 24-07-1969
 | designation2_number     = (R.I.)-51-0003813-00000&lt;ref&gt;{{cite web|title=Templo Expiatorio de la Sagrada Familia |url=http://www.mcu.es/bienes/buscarDetalleBienesInmuebles.do?brscgi_DOCN=000011542|work=Patrimonio Historico&amp;nbsp;– Base de datos de bienes inmuebles|publisher=Ministerio de Cultura|accessdate=9 January 2011|language=Spanish}}{{dead link|date=June 2013}}&lt;/ref&gt;
 | designation2_type       = நினைவுச் சின்னம்
 }}
 
 '''திருக்குடும்பப் பரிகாரப் பேராலயம்''' (''சக்ராடா பமீலியா'', Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família) என்பது [[எசுப்பானியா]]வின், [[காத்தலோனியா]]வின் [[பார்சிலோனா|பார்சிலோனாவில்]] அமைந்துள்ள [[உரோமன் கத்தோலிக்கம்|உரோமன் கத்தோலிக்கப்]] பெருங்கோவில் ஆகும். இதுவே பார்சிலோனாவில் அமைந்துள்ள மிகப்பெரிய கத்தோலிக்க ஆலயம் ஆகும். காத்தலன் கட்டிட வடிவமைப்பாளர் [[அந்தோனி கோடி]]யினால் (1852–1926) இவ்வாலயம் வடிவமைக்கப்பட்டது. இது கட்டிமுடிக்கப்படும் முன்னரே இதனை [[யுனெஸ்கோ]], [[யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியக் களம்|உலக பாரம்பரியக் களமாக]] அறிவித்தது.&lt;ref name=UNESCO&gt;''[http://whc.unesco.org/en/list/320 Works of Antoni Gaudi]'', UNESCO World Heritage Centre, accessed 14-11-2010&lt;/ref&gt; இப்பேராலயம் 2010 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் [[திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்ட்|திருத்தந்தை பதினாறாம் பெனடிக்கால்]] இளம் பேராளயமாக நேர்ந்தளிக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Alexander |last=Drummer |url=http://www.zenit.org/article-29981?l=english |title=Pontiff to Proclaim Gaudí's Church a Basilica |publisher=ZENIT |date=23 July 2010 |accessdate=7 November 2010 |archive-date=25 டிசம்பர் 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225174737/https://zenit.org/article-29981?l=english%20 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news | url = http://press.catholica.va/news_services/press/vis/dinamiche/b2_en.htm | title = The Pope Consecrates The Church Of The Sagrada Familia | publisher = Vatican Information Service | location = [[Vatican City]] | date = 7 November 2010 | accessdate = 11 November 2010 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5uAAUTwy8?url=http://press.catholica.va/news_services/press/vis/dinamiche/b2_en.htm | archivedate = 11 நவம்பர் 2010 | deadurl = live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CNSvisit&quot;&gt;{{cite web |date=4 March 2010 |title=Pope to visit Santiago de Compostela, Barcelona in November |author=Delaney, Sarah |publisher=[[Catholic News Service]] |url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1000887.htm |accessdate=7 July 2010 |archive-date=22 ஜூலை 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150722225009/http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1000887.htm |url-status= }}&lt;/ref&gt; இது [[எசுப்பானியாவின் பன்னிரெண்டு புதையல்கள்|எசுப்பானியாவின் பன்னிரெண்டு புதையல்களில்]] ஒன்றாகும்.
 
 கோடி தன்னுடைய இறப்புவரை இவ்வாலயத்திற்காகவே தன்னுடைய நேரங்களைச் செலவிட்டார், எனினும் அவரது இறந்த ஆண்டான 1926 ஆம் ஆண்டன்று ஆலயத்தின் காற்பங்கு கூட கட்டி முடிக்கப்படவில்லை.&lt;ref name=&quot;nyt1&quot;&gt;{{cite news| title =Polishing Gaudi's Unfinished Jewel | journal=The New York Times|first= Raphael|last= Minder|date= 3 November 2010  | url = http://www.nytimes.com/2010/11/04/arts/04iht-sacred.html?_r=1&amp;scp=1&amp;sq=gaudi%20sagrada%20familia&amp;st=cse}}&lt;/ref&gt; கோடியின் இறப்புக்குப் பின் பேராலயத்தின் கட்டுமானப்பணிகள் மிகவும் மெதுவாக நடந்தன. [[எசுப்பானிய உள்நாட்டுப் போர்]] காரணமாக இதன் கட்டுமானப்பணிகள் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டன. 1950 ஆம் ஆண்டுகளில் மீண்டும் கட்டுமானப்பணிகள் ஆரம்பிக்கப்பட்டன. 2010 ஆண்டு வரை பாதிக்கும் மேலாக கட்டுமானப்பணிகள் நிறைவு செய்யப்பட்டு நேர்ந்தளிக்கப்பட்டது, எனினும் கோடியின் நூற்றாண்டு நினைவு தினமன்றே அதாவது 2026 ஆம் ஆண்டிலேயே இது முழுமையாக்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
 
 == படத்தொகுப்பு ==
 &lt;gallery widths=&quot;180px&quot; heights=&quot;180px&quot; perrow=&quot;4&quot;&gt;
 படிமம்:Sagfampassion.jpg|முகப்புத் தோற்றம் (2010)
 படிமம்:Sf gp.jpg|பின்னல்களுடன் கூடிய தோற்றம் (2010)
 படிமம்:Sagrada Familia 02.jpg|மேற்குப்பகுதி (2009)
 படிமம்:Barcelona, Sagrada Familia by night, 2015.jpg|இரவுத் தோற்றம்
 படிமம்:Barcelona Sagrada Familia (2053446134).jpg|முகப்புத் தோற்றம் (2004)
 படிமம்:Barcelona Temple Expiatori de la Sagrada Fam lia (2050445207).jpg|பின்னல்களுடன் கூடிய தோற்றம் (2004)
 படிமம்:Sagrada Família ceiling.jpg|மேற்கூரை (2011)
 படிமம்:Sagrada Família interior north east.jpg|வடகிழக்கு உட்புறம்
 படிமம்:TTTT6.JPG|
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 ==மேலும் வாசிக்க==
 * {{cite book |last=Zerbst |first=Rainer |others=Trans. from German by Doris Jones and Jeremy Gaines |title=Antoni Gaudi&amp;nbsp;— A Life Devoted to Architecture|year=1988 |publisher=Taschen |location=Hamburg, Germany |isbn=3-8228-0074-0}}
 * {{cite book |last=Nonell |first=Juan Bassegoda |title=Antonio Gaudi: Master Architect |year=2004 |publisher=Abbeville Press |location=New York|isbn=0-7892-0220-4}}
 * {{cite book |last=Crippa |first=Maria Antonietta |editor=Peter Gossel |others=Trans. Jeremy Carden |title=Antoni Gaudi, 1852–1926: From Nature to Architecture |url=https://archive.org/details/antonigaudi185210000crip |year=2003 |publisher=Taschen |location= Hamburg, Germany|isbn=3-8228-2518-2}}
 * {{cite book |last=Schneider |first=Rolf |editor=Manfred Leier |others=Trans. from German by Susan Ghanouni and Rae Walter |title=100 most beautiful cathedrals of the world: A journey through five continents |url=https://archive.org/details/100mostbeautiful0000unse_g0b9 |year=2004 |publisher=Chartwell Books |location=Edison, New Jersey |page=[https://archive.org/details/100mostbeautiful0000unse_g0b9/page/33 33] |isbn=978-0-7858-1888-5}}
 
 == வெளி இணைப்புக்கள் ==
 {{Commons|Sagrada Família}}
 * [http://www.sagradafamilia.cat/sf-eng/index.php Official website of the Construction Board of La Sagrada Família Foundation] {{ஆ}}
 * {{YouTube|channel=templesagradafamilia |Sagrada Família Foundation}} {{ஆ}}
 * {{Structurae|id=s0000061|title=Expiatory Church of the Sagrada Familia}} {{ஆ}}
 * Gaudí and [http://www.gaudisagradafamilia.com/ Sagrada Família Barcelona] {{ஆ}}
 * [http://www.greatbuildings.com/buildings/Sagrada_Familia.html Sagrada Familia at Great Buildings] {{ஆ}}
 * [http://erkegroup.blogspot.com/2010/12/barcelonaantoni-gaudi-ve-sagrada.html Journal of Sagrada Familia – Erke Blog] {{ஆ}}
 * [http://www.gaudidesigner.com/uk/sagrada-familia.html La Sagrada Familia in&quot; Gaudidesigner&quot; web site.] {{ஆ}}
 
 {{external media | width = 210px | align = right | headerimage=[[File:Sagrada Familia 02.jpg|210px]]
 | video1 = [http://smarthistory.khanacademy.org/gaudi-sagrada-familia.html Gaudí, Sagrada Família], [[Smarthistory]]
 | video2 = [https://www.youtube.com/watch?v=b25Qsc4iYcc&amp;list=UUtTNeGAcS9oL5DCgkxEdBWw&amp;index=24 Finalization of the Interior (in Catalan)], Temple Sagrada Família}}
 
 [[பகுப்பு:எசுப்பானியாவின் 12 புதையல்கள்]]