அசோகரின் பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள்
{{Infobox artefact
 | name          = அசோகரின் பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள்
 | image         = [[File:Delhi-Topra pillar edicts.jpg|300px]]
 | image_caption =அசோகரின் பெரிய தூண் கல்வெட்டு
 | material      = [[மணற்கல்]]
 | size          =  
 | writing       =
 | created       = கிமு 3-ஆம் நூற்றாண்டு 
 | discovered    = 
 | location      = [[இந்தியா]] 
 | id            = 
 | registration = 
 | map           ={{Location map+
 |South Asia
 |float      = right
 |width      = 300
 |caption    = [[File:Brown 5C3317.svg|6px]] Location of the Major Pillar Edicts.&lt;br&gt;[[File:Pfeil rechts.svg|8px]] New locations after displacement.
 |nodiv      = 1
 |mini       = 1
 |relief=yes
 |places     =
 {{location map~ |South Asia |lat=26.998479|N |long=84.408476|E |label=[[லௌரியா நந்தன்காட்]] |position=top |mark=Brown 5C3317.svg|marksize=16|label_size=75}}
 {{location map~ |South Asia |lat=25.350588|N |long=81.389549|E |label=[[கௌசாம்பி]]|position=left |mark=Brown 5C3317.svg|marksize=16|label_size=75}}
 {{location map~ |South Asia |lat=26.7|N |long=81|E |label=|position=left |mark=Pfeil rechts.svg|label_size=0}}
 {{location map~ |South Asia |lat=26.431111|N |long=82.87500|E |label=[[Allahabad pillar|Allahabad]]|mark=1x1.png|marksize=16|position=bottom |label_size=50}}
 {{location map~ |South Asia |lat=30.1252|N |long=77.1623|E |label=[[தோப்ரா]]|position=top |mark=Brown 5C3317.svg|marksize=16|label_size=75}}
 {{location map~ |South Asia |lat=29.9|N |long=75.7|E |label=|position=top |mark=Pfeil unten.svg|label_size=0}}
 {{location map~ |South Asia |lat=28.635739|N |long=77.245398|E |label=[[தில்லி]]|mark=1x1.png|marksize=16|position=left |label_size=50}}
 {{location map~ |South Asia |lat=28.99|N |long=77.70|E |label=[[மீரட்]]|position=bottom |mark=Brown 5C3317.svg|marksize=16|label_size=75}}
 {{location map~ |South Asia |lat=28.2|N |long=76.0|E |label=|position=top |mark=Pfeil links.svg|label_size=0}}
 {{location map~ |South Asia |lat=26.550227|N |long=84.647581|E |label=[[லௌரியா-ஆராராஜ்]]|mark=Brown 5C3317.svg|marksize=16|position=right |label_size=75}}
 {{location map~ |South Asia |lat=27.2699|N |long=84.4995|E |label=[[ராம்பூர்வா காளை|ராம்பூர்வா]]|position=right |mark=Brown 5C3317.svg|marksize=16|label_size=75}}
 }} 
 }}
 
 '''அசோகரின் பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள்''' ('''Major Pillar Edicts''') [[மௌரியப் பேரரசு|மௌரியப் பேரரசர்]] [[அசோகர்]] [[ஆட்சிக் காலம்]]:கிமு 262 - கிமு 233)&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Yailenko |first1=Valeri P. |title=Les maximes delphiques d'Aï Khanoum et la formation de la doctrine du dhamma d'Asoka |date=1990 |pages=239–256 |url=https://www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_1990_num_16_1_1467 |language=fr-FR}}&lt;/ref&gt;  பல்வேறு இடங்களில் நிறுவிய 7 பெரிய [[அசோகர் கல்வெட்டுக்கள்|கல்வெட்டுக்களைக்]] குறிக்கும். இக்கல்வெட்டுக்களில் உள்ள சொற்களை இந்திய வரலாற்று ஆய்வாளர் [[ரூமிலா தாப்பர்]] [[ஆங்கில மொழி|ஆங்கிலத்தில்]] மொழிபெயர்த்துள்ளார்.&lt;ref name=RT&gt;{{Cite web |url=http://www.learn.columbia.edu/indianart/pdf/asoka_thapar.pdf |title=Ashoka and the decline of the Mauryas |access-date=2020-05-22 |archive-date=2017-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170517144931/http://www.learn.columbia.edu/indianart/pdf/asoka_thapar.pdf |url-status= }}&lt;/ref&gt;
 
 ==அசோகர் நிறுவிய 7 பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள் பட்டியல் ==
 # [[சாரநாத்]], [[உத்தரப் பிரதேசம்]]
 # [[சாஞ்சி தூபி எண் 2|சாஞ்சி]], [[மத்தியப் பிரதேசம்]]
 # [[லௌரியா-ஆராராஜ்]] - [[கிழக்கு சம்பாரண் மாவட்டம்]], [[பிகார்]], [[இந்தியா]]
 #  [[லௌரியா நந்தன்காட்]]  - [[மேற்கு சம்பாரண் மாவட்டம்]], [[பிகார்]], [[இந்தியா]]
 #  [[அலகாபாத் தூண்]], தற்போது [[தில்லி]]யில், அசோகர் முதலில் இதனை [[கௌசாம்பி]]யில் நிறுவினார்.
 #  [[அசோகரின் மீரட் தூண்]], [[தில்லி]]&lt;ref&gt;[https://timesofindia.indiatimes.com/india/2000-yr-old-meerut-find-may-lead-to-lost-ashoka-pillar-site/articleshow/86572563.cms  2,000-yr-old Meerut find may lead to ‘lost’ Ashoka pillar site]&lt;/ref&gt;
 # [[அசோகரின் தோப்ரா கலான் கல்வெட்டு|தோப்ரா கலான் தூண்]] - [[தில்லி]] 
 * [[ராம்பூர்வா போதிகைகள்]]  - [[தூபி|தூண்களில்]] கல்வெட்டுக் குறிப்புகள் இல்லை
 * [[வைசாலி, பண்டைய நகரம்|வைசாலி]] [[தூபி|தூண்களில்]]  கல்வெட்டுக் குறிப்புகள்  இல்லை.
 
 ==தூண்களின் விளக்கக் குறிப்புகள்==
 {| class = &quot;wikitable center&quot; 
 |+ அசோகரின் பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள்
 ! scope = &quot;col&quot; width = &quot;10%&quot; | பெயர் !! scope = &quot;col&quot; |விளக்கம் !! scope = &quot;col&quot; | வரைபடம் !! scope = &quot;col&quot; | தூண் !! scope = &quot;col&quot; | பக்கக்காட்சி !! scope = &quot;col&quot; | கல்வெட்டுக் குறிப்புகள் 
 |-
 |[[:Commons:Category:Ashoka pillar, Lauriya-Navandgarh|லௌரியா நந்தன்காட்]] ||{{Main|லௌரியா நந்தன்காட்}} லௌரியா நந்தன்காட்டின் பெத்தியால் [https://goo.gl/maps/iPdQ1bwrHe52 Google map] &lt;br&gt;பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள் 1-6.&lt;ref name=DKC/&gt;&lt;br&gt;{{coord|26.998479|84.408476|display=inline}}||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = [[லௌரியா நந்தன்காட்]] 
 | label_size = 70
 | position   = top
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    = 26.998479
 | lon_deg    =84.408476
 }}
 ||[[File:Lauria Nandangarh pillar of Ashoka side view.jpg|100px]] || [[File:Close view of Lauriya Nandangarh Ashoka Pillar.jpg|100px]] ||[[File:Ashoka pillar lauriya-navandgarh1.png|100px]]
 |-
 |[[:Commons:Category:Ashoka pillar, Allahabad|அலகாபாத் தூண்]]|| {{main|அலகாபாத் தூண்}} அலகாபாத் கோட்டை, [[அலகாபாத்]], [[உத்தரப் பிரதேசம்]]&lt;br&gt;பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள 1-6.&lt;ref name=DKC&gt;The Geopolitical Orbits of Ancient India: The Geographical Frames of the ... by Dilip K Chakrabarty [https://books.google.com/books?id=EIAyDwAAQBAJ&amp;pg=PT32 p.32]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;பழைய இடம் [[கௌசாம்பி]]: {{Coord|25.350588|81.389549|display=inline}}&lt;br&gt;தற்போதைய இடம் [[அலகாபாத்]]: {{Coord|25.431111|81.87500|display=inline}}||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = [[அலகாபாத்]]
 | label_size = 70
 | position   = top
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    = 25.431111
 | lon_deg    =81.875
 }}
 ||[[File:Ashoka_pillar,_Allahabad,_c.1900.jpg|100px]] ||[[File:Frieze_of_capital_of_Lat_at_Allahabad.jpg|100px]] ||[[File:Ashoka_pillar_allahabad.png|100px]] 
 |-
 |[[:Commons:Category:Ashoka pillar, Feroz Shah Kotla, Delhi|தில்லி தோப்ரா]]|| தற்போதைய இடம் [[தில்லி]], பழைய இடம் தோப்ரா, [[யமுனாநகர் மாவட்டம்]], [[அரியானா]]&lt;br&gt;பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள் 1-7.&lt;ref name=DKC/&gt;&lt;br&gt;பழைய இடம் தோப்ரா: {{Coord|30.1252|77.1623|display=inline}}&lt;br&gt;தற்போதைய இடம் [[புது தில்லி]]: {{Coord|28.635739|77.245398|display=inline}}||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = தோப்ரா
 | label_size = 70
 | position   = top
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    = 30.1252
 | lon_deg    =77.1623
 }}
 ||[[File:Delhi-Topra Ashoka pillar.jpg|100px]] ||[[File:Ashoka Pillar at Feroze Shah Kotla, Delhi 05.JPG|100px]] ||[[File:Ashoka pillar delhi1.png|100px]] 
 |-
 |[[:Commons:Category:Delhi-Meerut pillar|தில்லி-மீரட்]]|| தற்போதைய இடம் [[தில்லி]], முந்தைய இடம் [[மீரட்]]&lt;br&gt;பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்க்கள் 1-6.&lt;ref name=DKC/&gt;&lt;br&gt;பழைய இடம் - மீரம் {{Coord|28.99|77.70|display=inline}}&lt;br&gt;தற்போதைய இடம் [[தில்லி]]:{{Coord|28.673853|77.211849|display=inline}}||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = [[மீரட்]]
 | label_size = 70
 | position   = top
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    = 28.99
 | lon_deg    =77.70
 }}
 ||[[File:Asokan Pillar.JPG|100px]] || [[File:Delhi-Meerut pillar inscription.jpg|100px]]||[[File:Ashoka pillar delhi4.png|100px]] 
 |-
 |[[லௌரியா-ஆராராஜ்]] ||{{main|லௌரியா-ஆராராஜ்}} பெத்தியா, [[கிழக்கு சம்பாரண் மாவட்டம்]], [[பிகார்]], [[இந்தியா]]&lt;br&gt;பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள் 1-6.&lt;ref name=DKC/&gt;&lt;br&gt;{{coord|26.550227|84.647581|display=inline}} ||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = [[லௌரியா-ஆராராஜ்]]
 | label_size = 70
 | position   = top
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    = 26.550227
 | lon_deg    =84.647581
 }}
 ||[[File:Ashoka pillar, Lauriya-Araraj.jpg|100px]] || [[File:Ashoka Lauriya Areraj inscription.jpg|100px]] ||[[File:Ashoka pillar lauriya-araraj1.png|100px]]
 |-
 |[[:Commons:Category:Rampurva|ராம்பூர்வா]] ||{{main|ராம்பூர்வா காளை}} [[ராம்பூர்வா காளை|ராம்பூர்வா காளைத் தூண்]], பெத்தியா, [[கிழக்கு சம்பாரண் மாவட்டம்]]&lt;br&gt;பெரிய தூண் கல்வெட்டுக்கள் 1-6.&lt;ref name=DKC/&gt;[[ராம்பூர்வா காளை]]த் தூணில் கல்வெட்டுக் குறிப்புகள் இல்லை.&lt;br&gt;{{coord|27.2699|84.4995|display=inline}}||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = [[ராம்பூர்வா காளை|இராம்பூர்வா காளைத் தூண்]]
 | label_size = 70
 | position   = top
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    = 27.2699
 | lon_deg    =84.4995
 }}
 ||[[File:Rampurva pillars.jpg|100px]] || [[File:Lion Capital - Chunar Sandstone - Circa 3rd Century BCE - Rampurva - ACCN 6298-6299 - Indian Museum - Kolkata 2014-04-04 4432.JPG|70px]] ||[[File:Rampurva pillar north face.jpg|100px]]
 |-
 |}
 
 ==அசோகரின் அரமேய மொழி கல்வெட்டுக்கள்==
 
 
 {| class = &quot;wikitable center&quot; 
 |+அசோகரின் அரமேய மொழி காந்தாரக் கல்வெட்டுக்கள்  
 ! scope = &quot;col&quot; width = &quot;10%&quot; | பெயர் !! scope = &quot;col&quot; |விளக்கம் !! scope = &quot;col&quot; | அமைவிடம் !! scope = &quot;col&quot; |மேலோட்டக் காட்சி!! scope = &quot;col&quot; | அண்மைக்காட்சி C !! scope = &quot;col&quot; | கல்வெட்டுக்குறிப்புகள்
 |-
 |[[அசோகரின் காந்தாரக் கல்வெட்டுகள்]]  ||பழைய [[காந்தாரம்]], [[ஆப்கானித்தான்]] ({{coord|31.602222|65.658889|display=inline}})&lt;br&gt;அரமேயம எழுத்தில் 7-ஆம் எண் கொண்ட பெரிய தூண் கல்வெட்டின் உடைந்த பாகம்&lt;ref name=DKC/&gt;&lt;ref name=&quot;books.google.fr&quot;&gt;Handbuch der Orientalistik de Kurt A. Behrendt [https://books.google.fr/books?id=C9_vbgkzUSkC&amp;pg=PA39 {{p.|39}}]&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;&quot;Un troisième fragment trouvé à Kandahar (Kandahar III) est un passage du septième édit sur pilier dont le texte d'origine en mâgadhï est traduit par groupes de mots en araméen&quot; Comptes rendus des séances - Académie des inscriptions &amp; belles-lettres 2007, {{p.|1400}}&lt;/ref&gt;||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      =பழைய [[காந்தாரம்]]
 | label_size = 70
 | position   = right
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    =31.602222
 | lon_deg    =65.658889
 | outside    =0
 }}
 ||[[File:Old_Kandahar_ruins.jpg|100px]] ||  || [[File:Kandahar Aramaic inscription.jpg|100px]]
 |-
 |புல்-இ-அரேமேய மொழி கல்வெட்டு||[[லக்மான் மாகாணம்]] – [[ஆப்கானித்தான்]] ({{coord|34.5846|70.1834|display=inline}})&lt;br&gt;அரமேய மொழியில் எழுதப்பட்ட பெரிய தூண் கல்வெட்டின் உடைந்த பகுதி&lt;ref name=DKC/&gt;&lt;ref name=&quot;books.google.fr&quot;/&gt;||
 {{Location map
 | South Asia
 | width      = 100px
 | float      = 
 | border     = 
 | caption    = 
 | alt        = 
 | relief     = yes
 | AlternativeMap = 
 | overlay_image = 
 | label      = புல்-இ-தருந்தெக்
 | label_size = 70
 | position   = right
 | background = 
 | mark       = 
 | marksize   = 
 | link       = 
 | lat_deg    =34.5846
 | lon_deg    =70.1834
 }}
 ||[[File:Stark_contrasts_in_Afghanistan_-_080907-F-0168M-071.jpg|100px]]   ||  || [[File:Lampaka_inscription.jpg|100px]]
 |-
 |}
 
 ==இதனையும் காண்க==
 {{அசோகர் கல்வெட்டுகளின் வரைபடம்}}
 *[[அசோகரின் சிறு தூண் கல்வெட்டுகள்]]
 *[[அசோகரின் பெரும் பாறைக் கல்வெட்டுக்கள்]]
 *[[அசோகரின் சிறு பாறைக் கல்வெட்டுக்கள்]]
 * [[அசோகர் கல்வெட்டுக்கள்]] 
 *  [[அசோகர் கல்வெட்டுக்களின் பட்டியல்]]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{reflist}}
 
 == External links ==
 *[https://web.archive.org/web/20060516000049/http://www.ucl.ac.uk/~ucgadkw/position/salomon.html  On The Origin Of The Early Indian Scripts]
 
 {{பேரரசர் அசோகர்}}
 [[பகுப்பு:பேரரசர் அசோகர்]]
 
 [[பகுப்பு:இந்தியக் கல்வெட்டுகள்]]
 [[பகுப்பு:அசோகரின் கல்வெட்டுக்கள்]]