ஆம் ஆத்மி

 '''ஆம் ஆத்மி''' (''Aam Aadmi'', {{Lang-hi|आम आदमी}}   , {{Lang-ur|{{nastaliq|عام آدمی}}}}   ) — நேரடி மொழிபெயர்ப்பு: &quot; சாதாரண மனிதன் &quot; ( ''ஆம்'' என்றால் சாதாரண + ''ஆத்மி'' என்றால் மனிதன்) - இது ஒரு [[இந்துசுத்தானி மொழி]] பேச்சு வழக்கு மற்றும் &quot; சராசரி ஜோ &quot; என்ற சொல்லுக்கு இணையானதாகும்.
 
 [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]] தனது [[இந்தியப் பொதுத் தேர்தல், 2004|2004 ஆம் ஆண்டு தேர்தல் பரப்புரையை]] ''ஆம் ஆத்மி'' என்ற கருப்பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்டதாக உருவாக்கியது. தேர்தலுக்கான கட்சியின் முழக்கமானது ''காங்கிரஸ் கா ஹாத், ஆம் ஆத்மி கே சாத்'' (&quot;காங்கிரஸின் கை சாமானியர்களிடம் உள்ளது&quot;) என்பதாகும். &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=bZJeBAAAQBAJ&amp;pg=PA342|title=Effective Public Relations and Media Strategy|author=C.V.Narasimha Reddi|publisher=PH Learning|page=342|year=2014|isbn=9788120348714}}&lt;/ref&gt; 2007 ஆம் ஆண்டில், காங்கிரசு தனது [[ஐக்கிய முற்போக்குக் கூட்டணி (இந்தியா)|ஐமுகூ]] அரசாங்கத்தின் திட்டங்களை பிரபலப்படுத்த தனது ''ஆம் ஆத்மி கா சிபாஹி'' (&quot;சாதாரண மனிதனின் சிப்பாய்&quot;) பரப்புரையைத் தொடங்கியது. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.telegraphindia.com/1070514/asp/northeast/story_7772243.asp|title=Soldier tag for Youth Cong – Pro-poor Scheme launched}}&lt;/ref&gt;
 
 2012 இல் உருவாக்கப்பட்ட [[ஆம் ஆத்மி கட்சி]]யால், இந்தக் கூற்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.  1885 ஆம் ஆண்டு முதல் ஆம் ஆத்மி என்பது காங்கிரசின் இன்னொரு பெயராக இருந்ததாகக் கூறி, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஆம் ஆத்மி கட்சியின் பெயருக்கு காங்கிரசு எதிர்ப்பு தெரிவித்தது.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.hindustantimes.com/newdelhi/congress-objects-to-aam-aadmi-in-kejriwal-s-party/article1-963722.aspx|title=Congress objects to 'aam aadmi' in Kejriwal's party|newspaper=Hindustan Times|date=2012-11-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150723131652/http://www.hindustantimes.com/newdelhi/congress-objects-to-aam-aadmi-in-kejriwal-s-party/article1-963722.aspx|archivedate=23 July 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 ஆம் ஆத்மி என்ற சொற்றொடரின் அபத்தமான மொழிபெயர்ப்பாக &quot;மாம்பழ மனிதன்&quot;  ( ''ஆம்'' என்பது &quot;மாம்பழம்&quot; என்பதன் இந்தி சொல்லாகும்) என்பது இருந்தது. 2012 ஆம் ஆண்டில், [[ராபர்ட் வதேரா]] &quot; வாழைக் குடியரசில் மாம்பழ மனிதர்கள்&quot; என்று கேலி செய்தபோது, ஆர்வலர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டார். &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.ndtv.com/india-news/robert-vadra-off-facebook-after-mango-men-in-banana-republic-remark-501265|title=Robert Vadra off Facebook after 'mango men in banana republic' remark|publisher=NDTV|date=2012-10-09}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://archive.indianexpress.com/news/robert-vadra-mocks--aam-aadmi--on-facebook-then-beats-retreat/1013714/0|title=Robert Vadra mocks 'aam aadmi' on Facebook, then beats retreat|date=2012-10-08}}&lt;/ref&gt;
 
 2014 ஆம் ஆண்டில், புதிய பிரதமர் [[நரேந்திர மோதி|மோதி]], [[ஏர் இந்தியா]]வின் நீண்ட கால இலட்சினையான  மகாராஜாவை ''ஆம் ஆத்மி''களும் வானூர்தியை பயன்படுத்துவதற்கு ஏற்ற குறிப்பதாக மாற்றுமாறு உத்தரவிட்டார். &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Make aam admi, not Maharaja, mascot of Indian aviation: Modi|date=23 June 2014|newspaper=The Times of India|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/Make-aam-admi-not-Maharaja-mascot-of-Indian-aviation-Modi/articleshow/37040623.cms|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140623153515/http://timesofindia.indiatimes.com/india/Make-aam-admi-not-Maharaja-mascot-of-Indian-aviation-Modi/articleshow/37040623.cms|archivedate=23 June 2014}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:இந்திய அரசியல் முழக்கங்கள்]]