சந்திரமண்டோல்
{{Infobox royalty
 |name            = சந்திரமண்டோல்
 |title           = இளவரசி விசுத்கிரசாத்
 |image           = Princess Chandornmondon.jpg
 |caption         = 
 |spouse          = 
 |house           = [[சக்ரி வம்சம்]]
 | father    = [[மோங்குத்]] {{small|(நான்காம் ராமா)}}
 |mother          = [[தெப்சிரிந்திரா]]
 |birth_date      = {{Birth date|1855|4|24|df=y}}
 |birth_place     = [[பெரிய அரண்மனை, தாய்லாந்து]], [[பேங்காக்]], [[தாய்லாந்து]]
 |death_date      = {{Death date and age|1863|5|14|1855|4|24|df=y}}
 |death_place     = [[பெரிய அரண்மனை, தாய்லாந்து]], [[பேங்காக்]], [[தாய்லாந்து]]
 |date of burial  =
 |place of burial =
 |religion        = [[பௌத்தம்]]
 }}
 '''சந்திரமண்டோல் சோபோன் பாகியாவதி'', &lt;ref&gt;[[Anna Leonowens|Leonowens, Anna Harriet]]. ''The English Governess at the Siamese Court: Being Recollections of Six Year in the Royal Palace at Bangkok''. Bedford : Applewood Books, 2010, p. 211&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Wichitwathakan, Wibun. ''Satri sayam nai adit'' [Feminine Siamese in the past]. Bangkok : Sangsan Books, 1999, p. 157 {{In lang|th}}&lt;/ref&gt; (Chandrmondol Sobhon Bhagiawati) (24 ஏப்ரல் 1855 - 14 மே 1863) ) இளவரசி விசுத்கிரசாத் என்றும் இளவரசி பா-யிங் அல்லது சோம்தெட்ச் சோ பா-யிங் &lt;ref&gt;[[Anna Leonowens|Leonowens, Anna Harriet]]. ''The English Governess at the Siamese Court: Being Recollections of Six Year in the Royal Palace at Bangkok''. Bedford : Applewood Books, 2010, p. 116&lt;/ref&gt; என்றும் (&quot;மாண்புமிகு இளவரசி&quot;) என்றும் அழைக்கப்படும் இவர் [[தாய்லாந்து|தாய்லாந்தின்]] இளவரசியும், மன்னர் [[தெப்சிரிந்திரா|மோங்குத்]] மற்றும் [[தெப்சிரிந்திரா|ராணி டெப்சிரிந்திராவின்]] மகளுமாவார்.
 
 == சுயசரிதை ==
 இளவரசி சந்தர்மண்டோல் என்ற பெயரில் 1855 ஏப்ரல் 24 அன்று [[பேங்காக்|பாங்காக்கில்]] உள்ள [[பெரிய அரண்மனை, தாய்லாந்து|பெரிய அரண்மனையில்]], மோங்குத் மன்னருக்கும், டெப்சிரிந்திரா அரசிக்கும் ஒரே மகளாகப் பிறந்தார். இவருக்கு, இளவரசர் [[சுலலாங்கொர்ன்|சுலாலாங்கார்ன்]] என்ற ஒரு மூத்த சகோதரும், இளவரசர் [[சதுரோன்ராஸ்மி]], இளவரசர் [[பானுரங்சி சவாங்வோங்சே]] என்ற இரு இளைய சகோதரர்களும் இருந்தனர். &lt;ref&gt;Phlainoi, Sombat. ''Phraborommarachini lae chaochommanda haeng ratchasamnaksayam'' [Queen and royal concubines of Siamese court]. Bangkok : Than Books, 2011, p. 82 {{In lang|th}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;Kuea-trakun, Kanlaya. ''Phra-akkharamahesi phraborommarachini phrachayanari chaochommanda lae chaochom nai ratchakanthinueangthuengchet'' [Chief Consort, Queen, Princess Consort and Royal concubines of Rama I to Rama VII]. Bangkok : Gypsy, 2009, p. 107 {{In lang|th}}&lt;/ref&gt;
 
 இவர் ஆரம்பத்தில் சந்தர்மண்டோல் என்று பெயரிடப்பட்டார். மேலும் 1862 ஆம் ஆண்டில் மன்னர் மோங்குத்தின் உத்தரவின் பேரில் சந்திரமண்டோல் சோபோன் பாகியாவதி என்று மாற்றப்பட்டார். இவரது தந்தை இவரை &quot;நாங் நு&quot; (தாய்: &quot;சிறிய மகள்&quot;) என்றும் அழைத்தார். &lt;ref&gt;Wirasinchai, Sansani. ''Luk than lan thoe thi yu bueang lang khwam sam ret nai rat cha sam nak'' [The royal family members, who were be hide the success of court]. Bangkok : Matichon. 2012, p. 36 {{In lang|th}}&lt;/ref&gt;  மேலும், அரண்மனை அதிகாரிகள் அன்பாக இவரை &quot;பா-யிங்&quot; என்று அழைத்தனர். &lt;ref&gt;[[Anna Leonowens|Leonowens, Anna Harriet]]. ''The English Governess at the Siamese Court: Being Recollections of Six Year in the Royal Palace at Bangkok''. Bedford : Applewood Books, 2010, p. 117&lt;/ref&gt;
 
 இவர் ஆங்கில மொழியிலும், மேற்கத்திய பழக்கவழக்கங்களிலும் அண்ணா லியோனோவன்ஸ் என்ற ஆசிரியரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார். &lt;ref&gt;Wichitwathakan, Wibun. ''Satri sayam nai adit'' [Feminine Siamese in the past]. Bangkok : Sangsan Books, 1999, p. 152 {{In lang|th}}&lt;/ref&gt;
 
 இவர் 1863 மே 14 அன்று [[வாந்திபேதி|வாந்திபேதியால்]] இறந்தார். [[பேங்காக்|பேங்காக்கிலுள்ள]] சனம் லுாங்க் கல்லறையில் புதைக்கப்பட்டார். 1867 ஆம் ஆண்டில் இளவரசர் சுலலாங்கொர்ன் அரசராக முடிசூட்டிக் கொண்டபோது, இவருக்கு மரணத்திற்குப் பிறகு 3 மே 1884 அன்று  இளவரசி விசுத்கிரசாத்  (&quot;தூய்மையான பெண்&quot;) என்று பெயரிட்டார்.
 
 == மரபு ==
 இவர் [[அன்னா அன்ட் த கிங்]] என்ற ஆங்கிலத் திரைப்படத்தில் &quot;இளவரசி பா-யிங்&quot; என்ற கதாபாத்திரமாக இருந்தார். மேலும், பேங்காக்கின் விசுத் கசாத் சாலைக்கு இவரது பெயரிடப்பட்டது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1343477537|last=Khruea-ngam, Witsanu|date=20 May 2014|website=Matichon|language=th|script-title=th:วิษณุ เครืองาม พาไปกินของอร่อยย่าน &quot;วิสุทธิกษัตริย์&quot; [Best food from Wisut Krasat road by Witsanu Khruea-ngam]|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304034224/http://www.matichon.co.th/news_detail.php?newsid=1343477537|archive-date=4 March 2016|access-date=4 May 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [https://web.archive.org/web/20141017205711/http://www.imdb.com/character/ch0011988/ Princess Fa-Ying] on [[ஐ. எம். டி. பி இணையத்தளம்]]
 
 {{authority control}}
 [[பகுப்பு:1863 இறப்புகள்]]