younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
உபேந்திரா லிமாயி
{{Infobox person
 | image       = Upendra Limaye 1.jpg
 | name        = உபேந்திரா லிமாயி &lt;br&gt;
 | caption     = நடிகர் உபேந்திரா லிமாயி 
 | birth_date  = {{Birth date and age|df=yes|1969|11|08}} &lt;ref name=&quot;Upendra Limaye&quot;&gt;{{cite web|title=Upendra Limaye Profile|url=http://www.upendralimaye.com/UpendraLimaye.pdf|access-date=2016-08-20|archive-date=2015-11-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20151123034505/http://www.upendralimaye.com/UpendraLimaye.pdf|url-status=}}&lt;/ref&gt;
 | birth_place = [[புனே]], [[மகாராட்டிரம்]], {{IND}}
 | residence = [[மும்பை]], [[இந்தியா]]
 | occupation  = [[நடிகர்]]
 | spouse      = சுவாதி 
 | website     = [http://www.upendralimaye.com|college= Fergusson College Pune ]
 }}
 '''உபேந்திரா லிமாயி''' ({{lang-mr|उपेंद्र लिमये}}) (பிறப்பு 8 நவம்பர் 1969) ஓர் [[இந்தியா|இந்தியத்]] [[நடிகர்|திரைப்பட நடிகர்]] ஆவார். [[இந்தி]], [[மராத்தி]] மொழித் திரைப்படங்களில் நடித்து வருகிறார். [[தமிழ்|தமிழில்]] [[விஷால்]] நடிப்பில் வெளியான [[சிவப்பதிகாரம் (திரைப்படம்)|சிவப்பதிகாரம்]] திரைப்படத்தில் நடித்துள்ளார். [[ஜோக்வா]] என்னும் [[மராத்தி]]த் திரைப்படத்தின் மூலமாக [[தேசிய திரைப்பட விருதுகள் வாங்கிய நடிகர்களின் பட்டியல்|சிறந்த நடிகருக்கான இந்திய தேசிய திரைப்பட விருதினை]] வென்றுள்ளார்.&lt;ref name=mata&gt;{{cite news|title=‘जोगवा’साठी उपेंद्र लिमयेला राष्ट्रीय पुरस्कार|url=http://maharashtratimes.indiatimes.com/articleshow/5492381.cms|accessdate=30 December 2011|newspaper=Maharashtra Times|date=23 January 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=sakal&gt;{{cite news|last=Bramhe|first=Shripad|title='तोयप्पा' साकारताना...|url=http://www.esakal.com/esakal/20100131/5451452908497436063.htm|accessdate=30 December 2011|newspaper=[[Sakaal]]|date=31 January 2010|archivedate=11 நவம்பர் 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111111044434/http://esakal.com/esakal/20100131/5451452908497436063.htm|deadurl=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 == நடித்த திரைப்படங்கள் ==
 === தமிழ்த் திரைப்படங்கள் ===
 * [[சிவப்பதிகாரம் (திரைப்படம்)|சிவப்பதிகாரம்]] (2008)
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 == வெளியிணைப்புகள் ==
 * {{IMDb name|id=1822342|name=Upendra Limaye}}
 *{{Official website|http://www.upendralimaye.com/}}
 {{சிறந்த நடிகருக்கான தேசிய சினிமா விருது}}
 
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1969 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் திரைப்பட நடிகர்கள்]]
 [[பகுப்பு:தமிழ்த் திரைப்பட நடிகர்கள்]]
வரம் (திரைப்படம்)
{{Infobox_Film 
 |  name     =  வரம் | image   =  |image_size      = |
 | caption       = |director       = ஆர். சி. சக்தி |producer       =எஸ். குமார் | starring       =[[பிரபு (நடிகர்)|பிரபு]]&lt;br/&gt; [[அமலா]]&lt;br/&gt; உசிலைமணி &lt;br/&gt;[[ரவிச்சந்திரன்]]&lt;br/&gt; வி. கோபாலகிருஷ்ணன்&lt;br/&gt; [[ஸ்ரீவித்யா]]&lt;br/&gt;பானுமதி&lt;br/&gt; ஜெயஸ்ரீ&lt;br/&gt; வாணி &lt;br/&gt; கிருஷ்ணாராவ்&lt;br/&gt; [[ஒய். ஜி. மகேந்திரன்]]&lt;br/&gt; எம். ஆர். ஆர். ரகு&lt;br/&gt;[[விவேக் (நகைச்சுவை நடிகர்)|விவேக்]]
 | music          = [[எம். எஸ். விஸ்வநாதன்]]
 | released       =  [[1989]]
 | country        = [[இந்தியா]]
 | language       =  [[தமிழ்]]}}
 
 '''''வரம்''''' (''Varam'') 1989 இல் வெளிவந்த [[தமிழ்த் திரைப்படம்|தமிழ்த் திரைப்படமாகும்]]. இப்படத்தை ஆர். சி. சக்தி  இயக்கினார். பிரபு, அமலா, ஜெயஸ்ரீ, ரவிசந்திரன் மற்றும் ஸ்ரீவித்யா  போன்றோர் நடித்து 1989 இல் இத்திரைப்படம் வெளிவந்தது.
 
 எம். எஸ். விஸ்வநாதனால் இசையமைக்கப்பட்டு,  எஸ். குமார்  மற்றும் வி. ராமகிருஷ்ணா என்பவரால் தயாரிக்கப்பட்டது. மக்கள் இயக்குனர் ஆர். சி. சக்தியினால் திரைக்கதை வசனம் எழுதி நெறியாள்கை செய்யப்பட்டது. அதிக  அளவில் எதிர்மறையான விமர்சனங்களால் படம் வெற்றியைப்  பெறவில்லை.
 
 படத்தின் கரு, வரமிருந்து  பெற்ற  பிள்ளையை செல்லம் கொடுத்து வளர்ப்பதால், ஈரமற்று வளரும் அப்பிள்ளை பிழையான பாதையில் பயணிப்பதை, எதிர்க்கும் தாயே அவனை கொன்று தடுக்கும் கதை.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * http://www.cinesouth.com/cgi-bin/filmography/newfilmdb.cgi?name=varam{{Dead link|date=அக்டோபர் 2022 |bot=InternetArchiveBot }} 
 * [http://www.gomolo.com/varam-movie-cast-crew/11349 வரம்_ திரைப்படம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170531115203/http://www.gomolo.com/varam-movie-cast-crew/11349 |date=2017-05-31 }}
 
 [[பகுப்பு:1989 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்]]
 [[பகுப்பு:எம். எஸ். விஸ்வநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்]]
வார்ப்புரு:Infobox Olympics Independents
&lt;table class=&quot;infobox vcard&quot; cellpadding=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left; border-collapse:collapse; line-height:1.4em; font-size:90%; width:25em;&quot;&gt;
 &lt;tr class=&quot;adr&quot;&gt;
 &lt;th colspan=5 style=&quot;text-align:center; font-size:1.25em; border-bottom:1px solid #aaa;&quot;&gt;ஒலிம்பிக்&amp;nbsp;விளையாட்டுக்களில்&amp;nbsp;&lt;span class=&quot;fn org country-name&quot;&gt;சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்&lt;/span&gt; &lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td colspan=5 style=&quot;text-align:center; border-bottom:1px solid #aaa;&quot;&gt;
 &lt;table style=&quot;width:100%; text-align:left; background-color:#f9f9f9;&quot;&gt;
 &lt;tr&gt;&lt;td colspan=2 style=&quot;text-align:center; padding-bottom:1em;&quot;&gt;
 [[File:{{country_flag_IOC_alias_IOA|}}|180x120px|border|link=|alt=]]&lt;br/&gt; [[ஒலிம்பிக் சின்னங்கள்]] கீழ் &lt;br&gt;தனிப்பட்ட ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்&lt;br&gt; போட்டியிடுகின்றனர்
 &lt;tr&gt;&lt;td colspan=2 style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;'''[[பன்னாட்டு ஒலிம்பிக் குழுவின் நாடுகளின் பட்டியல்|ப.ஒ.கு&amp;nbsp;குறியீடு]]''' &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size:140%&quot;&gt;'''IOA, IOP'''&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td colspan=5 style=&quot;border-top:1px solid #aaa; text-align:center;&quot;&gt;'''ஒலிம்பிக் வரலாறு'''
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th colspan=5 style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;[[கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்]]&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td colspan=5 style=&quot;text-align:left; padding-left:1em;&quot;&gt;[[1992 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்|சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்]] (1992)&lt;br&gt;[[2000 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்|சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்]] (2000)&lt;br&gt;[[2012 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்|சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்]] (2012)&lt;br&gt;[[2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக்கில் சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்|சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்]] (2016)&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th colspan=5 style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;[[குளிர்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்|குளிர்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்]]&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td colspan=5 style=&quot;text-align:left; padding-left:1em;&quot;&gt;[[2014 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கில் சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்|சார்பற்ற ஒலிம்பிக் போட்டியாளர்கள்]] (2014)&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/table&gt;&lt;noinclude&gt;
பகுப்பு:நோய்ப்பரவலியலாளர்கள்
இப்பக்கத்தில் [[நோய்ப்பரவலியல்]] துறை வல்லுநர்கள் பற்றிய கட்டுரைகள் அடங்கும்.
 {{Commons cat|Epidemiologists|நோய்ப்பரவலியலாளர்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:துறை வாரியாக அறிவியலாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:நோய்ப்பரவலியல்]]
பகுப்பு:மருத்துவ ஆய்வாளர்கள்
இப்பகுப்பில் மருத்துவ ஆய்வாளர்கள் பற்றிய கட்டுரைகள் அடங்கும்.
 {{Commons cat|Medical researchers|மருத்துவ ஆய்வாளர்கள்}}
 
 [[பகுப்பு:அறிவியலாளர்கள்]]
பகுப்பு:நோய்ப்பரவலியல்
{{Commons category|Epidemiology|நோய்ப்பரவலியல்}}
 {{Cat main|நோய்ப்பரவலியல்}}
பகுப்பு:பொது உடல்நலவியல்
{{Commons cat|Public health|பொது உடல்நலவியல்}}
 {{Cat main|பொது உடல்நலவியல்}}
 
 [[பகுப்பு:உடல்நலம்]]
 [[பகுப்பு:மருத்துவம்]]
மனிஷ் சிங்
{{Infobox sportsperson
 | name           = மனிஷ் சிங் 
 | image          = 
 | imagesize      = 
 | caption        =  
 | fullname       = 
 | nickname       = 
 | birth_date     = {{birth date and age|1991|5|5|df=yes}}
 | birth_place    = 
 | death_date     = 
 | death_place    = 
 | country    = {{flagcountry|India}}
 | height         = &lt;!--{{convert|?|cm|ftin|abbr=on}}--&gt;
 | weight         = &lt;!--{{convert|?|kg|lb|0|abbr=on}}--&gt;
 | sport         = [[தடகளம்]]
 | event = [[நடை பந்தயம்]]
 | &lt;!-- Medal record --&gt;
 | show-medals      = yes
 | medaltemplates   = 
 | updated        = {{date|2015-08-21}}
 }}
 '''மனிஷ் சிங் ''' (&quot;Manish Singh&quot;) (பிறப்பு  5 மே 1991) ஓர் [[இந்தியா|இந்திய]] நடைப்பந்தய வீரராவார். இவர் [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] [[உத்தரகாண்ட்]] மாநிலத்தை சார்ந்தவர்.
 
 ==20 கிலோ மீட்டர் நடை பந்தயம்==
 * இவர் ஏப்ரல் 2015 இல் ஐ.ஏ.ஏ.எப் பந்தய நடைப்போட்டியில் 20 கி.மீ. தூரத்தை 1 மணி 20 நிமிடங்கள்  50 வினாடிகளில் கடந்தார்.
 * [[2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்]] நிகழ்வுகளில் இந்தியாவின் சார்பில் ஓடுவதற்கு இவர் தகுதி பெற்றார்.அவர் 20 கிலோமீட்டர் நடை பந்தயம் போட்டியில் 1 மணி, 21 நிமிடம், 21 விநாடிகளில் இலக்கை எட்டினார். இந்த ஒலிம்பிக் போட்டியில் பந்தய நடையில் இவருடைய தரம்-13 ஆகும்.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.bbc.com/tamil/sport/2016/08/160813_rio_8_day|title=ரியோ ஒலிம்பிக் 8-வது நாள்: வாய்ப்புகளை பதக்கங்களாக்குமா இந்தியா?|publisher=பி.பி.சி. தமிழ் | accessdate=13 August 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 ==50 கிலோ மீட்டர் நடை பந்தயம்==
 * இவர் சீனாவின் பெய்ஜிங் நகரில் 2015 இல் நடந்த  உலக தடகள சாம்பியன்ஷிப் 50 கிலோ மீட்டர் தூரம் பந்தய நடை நடக்கும் போட்டியில் கலந்து கொண்டார்.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://media.aws.iaaf.org/competitiondocuments/pdf/4875/AT-50KR-M-f----.RS6.pdf|title=Men's 50 kilometres walk heats results|publisher=IAAF | accessdate=29 August 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}.
 
 [[பகுப்பு:1991 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய ஒலிம்பிக் வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்தியப் பந்தயநடையாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:உத்தராகண்டு நபர்கள்]]
விந்தகம்
[[File:Testis.gif|thumb|right|202px|மனித விந்தகம்: A.) குருதிக்குழல்கள்; B.) விரைமேல் நாளத்தின் தலைப்பாகம்; C.) வெளிப்புறக் குழல்கள்; D.) விந்து நுண்குழல்கள்; E.) உறையங்கியின் குழிச்சுவர் சார்ந்த அடுக்கு; F.) உறையங்கியின் உடலகத்துக்குரிய அடுக்கு; G.) உறையங்கியின் குழி; H.) வெண்ணங்கி; I.) விந்தக நுண்ணறை; J.) விரைமேல் நாளத்தின் வால்பகுதி; K.) விரைமேல் நாளத்தின் உடற்பகுதி; L.) மையத்தானம்; M.) விந்துக்குழாய்.]]
 
 '''விந்தகம்''' (testicle; விதை, விரை) என்பது விலங்குகளில் உள்ள ஆண் பாலின உறுப்பாகும். [[சூலகம்|சூலகங்களைப்]]போலவே விந்தகங்களும் [[இனப்பெருக்கத்தொகுதி]], [[அகச்சுரப்பித் தொகுதி]] ஆகியவற்றின் ஒரு பகுதியாக விளங்குகிறது. விந்து உருவாக்கலும், ஆண்மையூக்கிககளை (முதன்மையாக [[ஆண்மையியக்குநீர்]]) உற்பத்தி செய்வதும் விந்தகங்களின் முதன்மையான செயற்பாடுகள் ஆகும். விந்தகங்களின் இத்தகு செயல்கள் கபச்சுரப்பியின் முன்புறத்தில் உருவாகும் கருவகவூக்கி இயக்குநீர்களின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் உள்ளன. [[லூட்டினைசிங் இயக்குநீர்]] ஆண்மையியக்குநீர் வெளியீட்டிற்கும், விந்தணு உற்பத்திக்கு [[கருமுட்டை தூண்டும் இயக்குநீர்]] மற்றும் ஆண்மையியக்குநீரும் தேவைப்படுகின்றன.
 
 விலங்கு ஆய்வுகளில் விந்தகங்கள் மிக அதிகமான அல்லது மிகக் குறைவான பெண் பாலின இயக்குநீரான [[ஈத்திரோசன்]] (ஈஸ்திரடையோல்) அளவுகளுக்கு உட்படுத்தப்படும்போது விந்தணு உற்பத்தியில் சீர்குலைவு ஏற்பட்டு விலங்குகள் மலட்டுத் தன்மைக்குப் போகக்கூடிய அளவிற்குப் பாதிப்பு ஏற்படுவதாகக் கண்டறியப்பட்டுள்ளது&lt;ref&gt;{{Cite journal 
 | last1 = Sierens | first1 = J. E. | last2 = Sneddon | first2 = S. F. | last3 = Collins | first3 = F. | last4 = Millar | first4 = M. R. | last5 = Saunders | first5 = P. T. | title = Estrogens in Testis Biology | doi = 10.1196/annals.1336.008 | journal = Annals of the New York Academy of Sciences | volume = 1061 | pages = 65–76 | year = 2005 | pmid = 16467258 | pmc = }}&lt;/ref&gt;.
 
 ==வடிவம்==
 ===வெளிப்புறத் தோற்றம்===
 பெரும்பாலான ஆண் [[முதுகெலும்பி]]களில் இரண்டு விந்தகங்கள் ஒரேமாதிரியான அளவுகளில் உள்ளன. என்றாலும், சுறாக்களில் வலதுபக்க விந்தகம் சாதாரணமாகப் பெரியதாகவும், பல பறவைகள், பாலூட்டிகளில் இடது பக்க விந்தகம் பெரியதாகவும் இருக்கலாம். தாடையற்ற மீன்களில் ஒரேயொரு விந்தகம் மட்டுமே உடற்கூற்றின் நடுக்கோட்டுப் பகுதியில் (இத்தகு விந்தகமும் கருவிலுள்ள இணையான வடிவங்கள் ஒன்றாகியதால் உண்டானவை) காணப்படுகிறது&lt;ref name=VB&gt;{{cite book |author=Romer, Alfred Sherwood|author2=Parsons, Thomas S.|year=1977 |title=The Vertebrate Body |url=https://archive.org/details/vertebratebody0000rome_a5a9|publisher=Holt-Saunders International |location= Philadelphia, PA|pages= [https://archive.org/details/vertebratebody0000rome_a5a9/page/385 385]–386|isbn= 0-03-910284-X}}&lt;/ref&gt;.
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 {{இயக்குநீர்}}
 
 [[பகுப்பு:ஆண் இனப்பெருக்கத் தொகுதி]]
 [[பகுப்பு:அகச்சுரப்பித் தொகுதி]]
1451

 
 {{Year nav|1451}}
 {{Year in other calendars}}
 '''1451''' ('''[[ரோம எண்ணுருக்கள்|MCDLI]]''') பழைய [[ஜூலியன் நாட்காட்டி|யூலியன் நாட்காட்டியில்]] [[வெள்ளிக்கிழமையில் துவங்கும் சாதாரண ஆண்டு|வெள்ளிக்கிழமை ஆரம்பமான]] ஒரு [[சாதாரண ஆண்டு|சாதாரண ஆண்டாகும்]].
 
 == நிகழ்வுகள் ==
 * [[பெப்ரவரி 3]] &amp;ndash; [[உதுமானியப் பேரரசு|உதுமானியப் பேரரசர்]] இரண்டாம் முராது இறந்தார். அவரது மகன் [[இரண்டாம் முகமது]] பேரரசனானார்.
 * [[ஏப்ரல் 19]] &amp;ndash; [[தில்லி சுல்தானகம்|தில்லி சுல்தானகத்தில்]], ஆப்கானிய [[லௌதி வம்சம்|லெளதி வம்சத்தின்]] ஆட்சி முடிவுக்கு வந்து துருக்கிய [[சையிது வம்சம்]] ஆட்சியில் அமர்ந்தது.
 * [[ஜூன் 30]] &amp;ndash; பிரெஞ்சுப் படையினர் [[பொர்தோ]]வைக் கைப்பற்றினர்.
 * [[கிளாஸ்கோ]] பல்கலைக்க்ழகம் அமைக்கப்பட்டது.
 * கூசாவின் நிக்கொலாசு என்பவர் [[கிட்டப்பார்வை]]க்கான தீர்வாக [[மூக்குக் கண்ணாடி]]யைக் கண்டுபிடித்தார்.
 
 == பிறப்புகள் ==
 * [[ஏப்ரல் 22]] &amp;ndash; [[முதலாம் இசபெல்லா]], காசுடைலின் அரசி (இ. [[1504]])
 * [[கொலம்பசு]], இத்தாலிய நாடுகாண் பயணி (இ. [[1506]])
 * [[மே 9]] &amp;ndash; [[அமெரிகோ வெஸ்புச்சி]], இத்தாலிய நாடுகாண் பயணி (இ. [[1512]])
 
 == இறப்புகள் ==
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகளில் குழிப்பந்தாட்டம்
{{Infobox Olympic sport
 |sport=golf
 |image = Golf pictogram.svg
 |size = 150
 |menevents=1
 |womenevents=1
 }}
 '''[[குழிப்பந்தாட்டம்]]''' [[1900 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்கள்|1900 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளில்]] இருந்து நடைபெற்று வருகிறது. அக்டோபர் 2009 ல் கோபன்ஹேகனில் ஐஓசி கூட்டத்தில், ஐஓசி [[2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்|2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளில்]] இந்த நிகழ்வை மீண்டும் சேர்த்துக்கொள்ள முடிவு செய்யப்பட்டது.&lt;ref name=&quot;apgolf2016&quot;&gt;{{cite news|url=http://seattletimes.nwsource.com/html/sports/2009656175_apolyiocnewsports.html|title=Golf, rugby backed by IOC board for 2016 Games|last=Wilson|first=Stephen|date=August 13, 2009|agency=Associated Press|accessdate=2009-08-14 | work=The Seattle Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/olympic_games/8292584.stm|title=Golf &amp; rugby voted into Olympics|date=2009-10-09|publisher=BBC}}&lt;/ref&gt;
 
 ==பதக்கப்பட்டியல்==
 ===மொத்த பதக்கங்கள்===
 {|{{RankedMedalTable|class=wikitable sortable}}
 |-
 |1||align=left|{{flag|USA}}||3||3||5||11
 |-
 |2||align=left|{{flag|GBR}}||1||1||1||3
 |-
 |rowspan=2|3||align=left|{{flag|CAN}}||1||0||0||1
 |-
 |align=left|{{flag|KOR}}||1||0||0||1
 |-
 |rowspan=2|5||align=left|{{flag|NZL}}||0||1||0||1
 |-
 |align=left|{{flag|SWE}}||0||1||0||1
 |-
 |7||align=left|{{flag|CHN}}||0||0||1||1
 |-
 |- class=&quot;unsortable&quot;
 !colspan=2| Total||6||6||7||19
 |}
 ===ஆண்கள் பதக்கப்பட்டியல்===
 {|{{RankedMedalTable|class=wikitable sortable}}
 |-
 |1||align=left|{{flag|USA}}||2||2||4||8
 |-
 |2||align=left|{{flag|GBR}}||1||1||1||3
 |-
 |3||align=left|{{flag|CAN}}||1||0||0||1
 |-
 |4||align=left|{{flag|SWE}}||0||1||0||1
 |-
 |- class=&quot;unsortable&quot;
 !colspan=2| Total||4||4||5||13
 |}
 ===பெண்கள் பதக்கப்பட்டியல்===
 {|{{RankedMedalTable|class=wikitable sortable}}
 |-
 |1||align=left|{{flag|USA}}||1||1||1||3
 |-
 |2||align=left|{{flag|KOR}}||1||0||0||1
 |-
 |3||align=left|{{flag|NZL}}||0||1||0||1
 |-
 |4||align=left|{{flag|CHN}}||0||0||1||1
 |-
 |- class=&quot;unsortable&quot;
 !colspan=2| Total||2||2||2||6
 |}
 
 ==நிகழ்வுகள்==
 1900
 *ஆண்கள் ஒற்றையர் பிரிவு
 *பெண்கள் ஒற்றையர் பிரிவு
 1904
 *ஆண்கள் ஒற்றையர் பிரிவு
 *ஆண்கள் குழு பிரிவு
 ;2016
 *ஆண்கள் ஒற்றையர் பிரிவு
 *பெண்கள் ஒற்றையர் பிரிவு&lt;ref name=&quot;rio&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.rio2016.com/en/the-games/olympic/sports/golf |title=Golf |publisher=rio2016.com |accessdate=17 May 2013 |archive-date=14 ஆகஸ்ட் 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120814192750/http://rio2016.com/en/the-games/olympic/sports/golf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
 
 ==இவற்றையும் பார்க்க==
 [[2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்களில் குழிப்பந்தாட்டம்]]
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:குழிப்பந்தாட்டம்]]
 [[பகுப்பு:கோடைக்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் விளையாட்டுகள்]]
பகுப்பு:2024 இல் விளையாட்டுகள்
{{Sportsyr|202|4}}
பகுப்பு:2024 நிகழ்வுகள்
{{Commonscat|2024 events|2024 நிகழ்வுகள்}}
 {{Year by category
 | m = 2
 | c = 0
 | d = 2
 | y = 4
 | cat = நிகழ்வுகள்
 | parent = ஆண்டுகள் வாரியாக நிகழ்வுகள்
 | subcat = 2024
பகுப்பு:2024
{{Commonscat|{{PAGENAME}}}}
பகுப்பு:2020 இல் விளையாட்டுகள்
{{Sportsyr|202|0}}
பகுப்பு:இந்தியப் பெண் பாரம் தூக்கல் வீரர்கள்
[[பகுப்பு:இந்தியப் பாரம் தூக்குதல் விளையாட்டு வீரர்கள்]]
யாழ்ப்பாண உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனம்
{{unreferenced}}
 [[File:யாழ்ப்பாண உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனம் இலங்கை.jpg|thumb|யாழ்ப்பாண உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனம்- இலங்கை]]
 
 இலங்கை உயர் தொழில்நுட்ப  கல்வி நிறுவனத்தின் 11 உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களில் முக்கியமான ஒரு நிறுவனமாக  '''யாழ்ப்பாண உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனம்'''  (எ.ரி.ஐ) விளங்குகின்றது. 1996 ஆம் ஆண்டு வடமாகாண மக்களுக்கென யாழ்குடாநாட்டில் ஆரம்பிக்கப்பட்டது. இந்நிறுவனம் தற்போது 665/2, கடற்கரை வீதி, குருநகர், [[யாழ்ப்பாணம்]] என்ற முகவரியுள்ள இடத்தில் தொழிற்படுகின்றது. இந்த நிறுவனத்தில் 7 கற்கை நெறிகள் முழு நேர மற்றும் பகுதிநேர மாணவர்களுக்கு என்று இருக்கின்றது.  அவை  வருமாறு,
   
 # உயர் தேசிய கணக்கியல்  பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. எ.''')  
 # உயர் தேசிய ஆங்கில பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. ஈ .''')  
 # உயர் தேசிய தகவல் தொழில்நுட்ப   பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. ஐ .ரி'''  )  
 # உயர் தேசிய முகாமைத்துவ  பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. எம்''' )  
 # உயர் தேசிய சுற்றுலாத்துறை மற்றும் விருந்தோம்பல்  பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. எச். எம்.''')  
 # உயர் தேசிய  கட்டிடப் பொறியியல்  பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. சி.ஈ''')  
 # உயர் தேசிய மின்சாரப் பொறியியல்   பட்டயப் படிப்பு('''எச்.என். டி. ஈ .ஈ''' )
 
 === உசாத்துணைகள் ===
 [http://www.jaffnaati.com/ யாழ்ப்பாண  உயர் தொழில்நுட்ப நிறுவனம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160820194502/http://www.jaffnaati.com/ |date=2016-08-20 }}
 
 [[பகுப்பு:யாழ்ப்பாணம்]]
இந்திய அரசியலமைப்பிலுள்ள எட்டாவது பட்டியல்
{{இந்திய அரசியலமைப்பு}}{{இந்தியாவில் அதிகாரப்பூர்வ நிலை கொண்ட மொழிகள்}}
 '''இந்திய அரசியலமைப்பிலுள்ள எட்டாவது பட்டியலானது''' இந்தியாவின் அலுவல் மொழிகளாக [[இந்திய அரசியலமைப்பு|இந்திய அரசியலமைப்பில்]] குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மொழிகளின் பட்டியலாகும்.
 
 [[இந்திய அரசியலமைப்பு|இந்திய அரசியலமைப்பின்]] எட்டாவது பட்டியலில் உள்ள 344(1) மற்றும் 351 ஆவது கட்டுரைகள் கீழ்காணும் 22 இந்திய மொழிகளை உள்ளடக்கியுள்ளன:&lt;ref&gt;The Constitution of India by P. M. Bakshi&lt;/ref&gt;
 
 {{Div col||25em}}
 # [[அசாமிய மொழி|அசாமியம்]]
 # [[பெங்காலி]]
 # [[போடோ மொழி|போடோ]]
 # [[தோக்ரி மொழி|தோக்ரி]]
 # [[குசராத்தி]]
 # [[இந்தி]]
 # [[கன்னடம்]]
 # [[காசுமீரி]]
 # [[கொங்கனி]]
 # [[மைதிலி மொழி|மைதிலி]]
 # [[மலையாளம்]]
 # [[மணிப்புரி]]
 # [[மராத்தி]]
 # [[நேபாளி]]
 # [[ஒடியா]]
 # [[பஞ்சாபி]]
 # [[சமற்கிருதம்]]
 # [[சந்தாளி மொழி|சந்தாளி]]
 # [[சிந்தி மொழி|சிந்தி]]
 # [[தமிழ்]]
 # [[தெலுங்கு]]
 # [[உருது]]
 {{Div col end}}
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist|30em}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய அரசியலமைப்புச் சட்டம்]]
வார்ப்புரு:Country flag IOC alias ROT
Olympic flag.svg
வார்ப்புரு:விக்கி மாரத்தான் 2016/நன்றி அறிவிப்பு
&lt;div style=&quot;align: center; style:{{Round corners}}; padding: 1em; border-width: 2px; border-style: solid; border-color:#5B211A; background-color: #F5FFFA&quot;&gt;
 [[படிமம்:Nelumno nucifera open flower - botanic garden adelaide2.jpg|140px|right]]
 
 '''வணக்கம்!'''
 
 [[விக்கிப்பீடியா:விக்கி மாரத்தான் 2016|விக்கி மாரத்தான் 2016]] நிகழ்வில் கலந்துகொண்டு சிறப்பித்தமைக்கு '''நன்றி!'''
 
 ''- ஒருங்கிணைப்புக் குழு''
 
 &lt;/div&gt;
 &lt;noinclude&gt;
 [[பகுப்பு:விக்கி மாரத்தான் 2016]]
நிக்கின் திம்மையா
{{Infobox field hockey player
 |name=நிக்கின் திம்மையா&lt;br /&gt;Nikkin Thimmaiah
 |image=
 |birth_date={{birth date and age|1991|1|18|df=yes}}
 |birth_place=[[விராய்பேட்]], [[கர்நாடகா]], இந்தியா&lt;ref&gt;{{cite web|title=A dream come true: Nikkin Thimmaiah|url=http://archives.deccanchronicle.com/130812/sports-other-sports/article/dream-come-true-nikkin-thimmaiah|publisher=Deccan Chronicle|accessdate=13 July 2016|archive-date=5 அக்டோபர் 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161005134716/http://archives.deccanchronicle.com/130812/sports-other-sports/article/dream-come-true-nikkin-thimmaiah|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 |death_date=
 |death_place=
 |height= 170 செ.மீ
 |position=[[Field hockey#Positions|முன்களம்]]
 |currentclub=
 |youthclubs1=
 |youthyears1=
 |clubs1=
 |years1=
 |caps(goals)1=
 |clubs2=
 |years2=
 |caps(goals)2=
 |clubs3=
 |years3=
 |caps(goals)3=
 |nationalteam1=[[India men's national field hockey team|இந்தியா]]
 |nationalyears1=2012-present
 |nationalcaps(goals)1=
 |updated=8 July 2016
 |medaltemplates=
 {{MedalSport | ஆண்கள் [[வளைதடிப் பந்தாட்டம்]]}}
 {{MedalCountry | {{IND}} }}
 {{MedalCompetition|[[வளைதடிப் பந்தாட்ட சாம்பியன் கோப்பை]]}}
 {{MedalSilver|[[2016 Men's Hockey Champions Trophy|2016 இலண்டன்]]|ஆண்கள் அணி}}
 {{MedalCompetition|[[பொதுநலவாய விளையாட்டுப் போட்டிகள்]]}}
 {{MedalSilver|[[Hockey at the 2014 Commonwealth Games – Men's tournament|2014 கிளாசுகோ]]|ஆண்கள் அணி}}
 {{MedalCompetition|[[ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டிகள்]]}}
 {{MedalGold|[[Field hockey at the 2014 Asian Games – Men|2014 இன்சியோன்]]|ஆண்கள் அணி}}
 }}
 
 '''சந்தாந்தா நிக்கின் திம்மையா''' ''(Chandanda Nikkin Thimmaiah)'' இரியோ 2016 கோடைக்கால ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் பங்கேற்ற [[இந்தியா|இந்திய]] [[வளைதடிப் பந்தாட்டம்|வளைகோல் பந்தாட்ட]]  அணியில் இடம்பெற்ற ஒரு வீரராவார்&lt;ref&gt;{{cite web|title=Nikkin Thimmaiah|url=http://hockeyindia.org/team/nikin-thimmaiah.html|publisher=Hockey India|accessdate=13 July 2016|archive-date=8 ஆகஸ்ட் 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160808090913/http://hockeyindia.org/team/nikin-thimmaiah.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Chandanda Nikkin Thimmaiah Profile|url=http://results.glasgow2014.com/athlete/hockey/1008250/c_nikkin_thimmaia.html|publisher=Glasgow 2014|accessdate=13 July 2016|archive-date=20 ஆகஸ்ட் 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160820070450/http://results.glasgow2014.com/athlete/hockey/1008250/c_nikkin_thimmaia.html|url-status=}}&lt;/ref&gt;. 1991 ஆம் ஆண்டு சனவரி மாதம் 18 ஆம் தேதியில் பிறந்த இவர், வளைகோல் போட்டிகளில் முன்கள வீரராக களமிறங்கி விளையாடுகிறார்.
  
 இவருடைய மூத்த சகோதரர் [[நிதின் திம்மையா]]வும் இதே விளையாட்டில் இந்தியாவின் சார்பாக விளையாடும் அணியில் இடம் பெற்றுள்ளார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது ஆகும்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{reflist}}
 == புற இணைப்புகள் ==
 *[http://hockeyindia.org/team/nikin-thimmaiah.html Player profile at Hockey India] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160808090913/http://hockeyindia.org/team/nikin-thimmaiah.html |date=2016-08-08 }}
 
 [[பகுப்பு:1991 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய வளைதடிபந்தாட்ட வீரர்கள்]]
 [[பகுப்பு:இந்திய ஒலிம்பிக் வீரர்கள்]]