பாறைக் குவிமாடம்
{{Infobox religious building
 | building_name =பாறைக் குவிமாடம்&lt;br /&gt;(Dome of the Rock)
 | infobox_width =
 | image =Palestine-2013(2)-Jerusalem-Temple Mount-Dome of the Rock (SE exposure).jpg
 | image_size =175px
 | caption =
 | map_type =
 | map_size =
 | map_caption =
 | location =[[யெரூசலம்]]
 | geo =
 | latitude =31.7780
 | longitude =35.2354
 | religious_affiliation =யூதம், இசுலாம், கிருத்தவம்
 | rite =
 | province =
 | district =
 | consecration_year =
 | status =
 | leadership =
 | website =
 | architect =
 | architecture_type =
 | architecture_style =
 | facade_direction =
 | groundbreaking =685
 | year_completed =691
 | construction_cost =
 | capacity =
 | length =
 | width =
 | width_nave =
 | height_max =
 | dome_quantity =1
 | dome_height_outer =
 | dome_height_inner =
 | dome_dia_outer =
 | dome_dia_inner =
 | minaret_quantity =
 | minaret_height =
 | spire_quantity =
 | spire_height =
 | materials =
 }}
 
 '''பாறைக் குவிமாடம்''' (''Dome of the Rock'') என்பது [[யெரூசலம்]] பழைய நகரில் அமைந்துள்ள [[யூதம்|யூத]]த் தேவாலயப் பகுதியில் உள்ள ஒரு புண்ணியத் தலமாகும். [[உமையா கலீபகம்]] அப்ட் அல்-மலீகினால் கி.பி. 691 இல் கட்டப்பட்ட இக்கட்டடம் பல தடவைகள் புதுப்பித்தலுக்கு உள்ளானது. இதன் இதயப் பகுதியாகிய [[அத்திவாரப் பாறை]] சமயங்களின் பாரம்பரியங்களிற்கு முக்கிய அடிப்படையாகவுள்ளது.
 
 == இடம், கட்டுமானம், பரிமாணம் ==
 பாறைக் குவிமாடம் கோவில் மலை எனப்படும் இடத்தில் அமைந்துள்ளது. இது கி.பி. 70 இல் [[ரோமப் பேரரசு|உரோம]]ப் படை மேற்கொண்ட [[எருசலேம் முற்றுகை (கிபி 70)|எருசலேம் முற்றுகை]]யின்போது அழிக்கப்பட்ட [[இரண்டாம் கோவில் (யூதம்)]] அமைந்த இடத்தின் மீது கட்டப்பட்டுள்ளது. கி.பி. 637 இல் யெரூசலேம் கலிப்பா படையிடம் வீழ்ச்சியடைந்தது.
 
 இக் கட்டடம் கலிபா ஒமர் இபின் அல் கட்டாப்பினால் யூத போதகராக இருந்து மதம் மாறிய காஃப் அல் அக்பரின் ஆலோசனையுடன் கட்டி முடிக்கப்பட்டது. கி.பி. 689 – 691 காலப் பகுதியில் இது கட்டப்பட்டது. யசிட் இபன் சலாம் மற்றும் ராஜா இபன் கேவா ஆகியோர் பொறியியலாளர்களாக இருந்தனர். இக் கட்டடம் எண்கோண வடிவம் உடையது. ஏறக்குறைய 20 மீட்டர் விட்டமுடைய மரத்தினால் ஆன குவிமாடம் 16 தூண்கள் மேல் உள்ளது.&lt;ref name=BRIT&gt;[http://www.britannica.com/eb/article-9030854/Dome-of-the-Rock Encyclopædia Britannica: Dome of the Rock]&lt;/ref&gt; வெளிப் பக்கச் சுவர் பீங்கானிலால்&lt;ref&gt;[http://www.glasssteelandstone.com/TextOnlyBuildingDetail.php?BuildingName=Dome%20of%20the%20Rock,%20The&amp;LocationCity=Jerusalem&amp;LocationState=Jerusalem%20District&amp;LocationNation=Israel Dome of the Rock]&lt;/ref&gt; ஆக்கப்பட்டு எண்கோணத்தை பிரதிபலிக்கச் செய்கிறது. ஒவ்வொன்றும் ஏறக்குறைய 60 அடி அகலமும், 36 அடி உயரமும் கொண்டது. குவிமாடமும் வெளிச்சுவரும் பல யன்னல்களையுடையன.&lt;ref name=BRIT /&gt;
 
 === குவிமாடம் ===
 ==== வெளிப்புறம் ====
 குவிமாடம் வடிவம் பைசாந்திய வேத சாட்சிகளில் கல்லறை வடிவத்தை ஒத்தது. [[முதலாம் சுலைமான்|சுலைமான்]] காலத்தில் குவிமாடத்தின் வெளிப்புறம் மட்பாண்டம் செய்யப் பயன்படும் ஒருவித பொருளின் ஓடுகளினால் மூடப்பட்டிருந்தது. இதை முடிப்பதற்கு ஏழு ஆண்டுகள் ஆயின. பின்னர், பிரித்தானியாவினால் ஹச் அமின் அல் குசைன் பாறைக் குவிமாடத்தை புணருத்தாரனம் செய்ய நியமிக்கப்பட்டார்.
 
 1955 இல் அராபிய அரசாங்கங்கள் மற்றும் [[துருக்கி]]யின் நிதியுதவிடன் [[யோர்தான்]] அரசாங்கம் புதுபித்தலை மேற்கொண்டது. இவ் வேலையானது சுலைமான் காலத்து ஓடுகளை மாற்றுவதாக இருந்தது. ஏனென்றால் அவை பெரு மழையினால் நகரத் தொடங்கின. 1965 இல் புணருத்தானத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்தாலியில் தயாரிக்கப்பட்ட உறுதியான அலுமியம் மற்றும் வெண்கலம் கலப்பு உலோகத்தினால் குவிமாடம் மூடப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.bibleplaces.com/domeofrock.htm |title=Dome of the Rock |publisher=BiblePlaces.com |accessdate=2 January 2011 |archive-date=6 ஜூலை 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150706072637/http://www.bibleplaces.com/domeofrock.htm |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; 1993 இல் 80 கிலோ தங்கத்தினால் குவிமாடம் மூடப்பட்டது. இதற்காக யோர்தானிய மன்னர் குசைன் அவருடைய இலண்டன் வீடுகளை விற்று 8.2 மில்லியன் டாலர் அன்பளிப்பு செய்தார்.
 
 ==== உட்புறம் ====
 உட்புறம் அதிகளவு சித்திர வேலைப்பாடுகள், பீங்கான் மட்பாண்டம், சலவைக் கல் என்பனவற்றைக் கொண்டு காணப்படுகிறது. இவை கட்டி முடிக்கப்பட்டு சில நூற்றாண்டுகளின் பின்னரே சேர்க்கப்பட்டன. இங்கு குரான் எழுத்துக்களும் காணப்படுகின்றன.
 
 == வரலாறு ==
 === ஆரம்பம் ===
 {{Main|கோவில் மலை}}
 [[படிமம்:TempleMount HolylandModel.JPG|thumb|240px|[[இரண்டாம் கோவில்]] ([[எருசலேம் புனித பூமியின் மாதிரி]], 1966)]]
 பாறைக் குவிமாடம் கோவில் மலையின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது. இங்குதான் [[சாலமோனின் கோவில்]] மற்றும் யூதர்களின் [[இரண்டாம் கோவில்]] என்பன காணப்பட்டன. இதில் இரண்டாம் கோவில் [[முதலாம் ஏரோது]] காலத்தில் கி.மு. 1 ஆம் நூற்றாண்டில் பாரிய வரிவாக்கலுக்கு உள்ளானது. ஏரோதின் கோயில் உரோமர்களால் கி.பி. 70 இலும் கி.பி 135 இல் இடம்பெற்ற புரட்சியின் பின்னும் அழிக்கப்பட்டு, உரோமர்களின் கோயில் அவ்விடத்தில் யூலியஸ் கபிடோலினசினால் கட்டப்பட்டது.&lt;ref&gt;Chisholm, Hugh, ed. (1911). &quot;Aelia Capitolina&quot;. Encyclopædia Britannica  (11th ed.). Cambridge University Press. p. 256.
 Lester L. Grabbe (2010). An Introduction to Second Temple Judaism: History and Religion of the Jews in the Time of Nehemiah, the Maccabees, Hillel, and Jesus. A&amp;C Black. p. 29.&lt;/ref&gt;
 
 எருசலேம் கிறிஸ்தவ [[பைசாந்தியப் பேரரசு]]வினால் 4 முதல் 6 வரையான காலப்பகுதியில் ஆளப்பட்டது. இக்காலத்தில் கிறிஸ்தவ யாத்திரிகள் எருசலேமுக்குச் செல்வது வளர்ச்சியடைந்தது.&lt;ref&gt;Davidson, Linda Kay and David Martin Gitlitz [https://books.google.com/books?id=YVYkrNhPMQkC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Pilgrimage:+From+the+Ganges+to+Graceland+:+an+Encyclopedia,+Volume+1&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=mwjrUYO5IuHXygGO_oD4Bg&amp;ved=0CDUQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=Pilgrimage%3A%20From%20the%20Ganges%20to%20Graceland%20%3A%20an%20Encyclopedia%2C%20Volume%201&amp;f=false ''Pilgrimage: From the Ganges to Graceland : an Encyclopedia''] Volume 1, ABC-CLIO, Inc, Santa Barbara, CA 2002, p. 274.&lt;/ref&gt;
 [[திருக்கல்லறைத் தேவாலயம்]] கொண்டான்டைனினால் 320 களில் கட்டப்பட்டது. ஆனால் கோவில் மலை யூலியன் பேரரசர் காலத்தில் புணரமைக்கும் திட்டம் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து அபிவிருத்தி செய்யாமல் கைவிடப்பட்டது.&lt;ref&gt;&quot;Julian thought to rebuild at an extravagant expense the proud Temple once at Jerusalem, and committed this task to [[Alypius of Antioch]]. Alypius set vigorously to work, and was seconded by the governor of the province, when fearful balls of fire, breaking out near the foundations, continued their attacks, till the workmen, after repeated scorchings, could approach no more: and he gave up the attempt.&quot; [[Ammianus Marcellinus]], ''Res Gestae'', 23.1.2–3.&lt;/ref&gt;
 
 === சிலுவைப் போர் வீரர்கள் ===
 சிலுவைப் போர் வீரர்கள் காலத்தில் பாறைக் குவிமாடம் கிருத்தவ துறவிகளிடம் கொடுக்கப்பட்டு கிருஸ்தவ தேவாலயமாக மாற்றப்பட்டிருந்தது. பாறைக் குவிமாடம் [[சாலமோனின் கோவில்|சலமோன் கட்டிய தேவாலயம்]] இருந்த இடத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது என [[நைட் டெம்பிளர்]] நம்பினர். 12ம் நூற்றாண்டில் நைட் டெம்பிளருடைய தலைமையகமாக அல் அக்சா பள்ளிவாசல் காணப்பட்டது. இதற்கு முன் அல் அக்சா பள்ளிவாசல் அரச குதிரைகளின் இலாயமாக இருந்தது. சலமோன் கட்டிய யூத தேவாலய மாதிரி ஐரோப்பாவிலிருந்த தேவாலயங்களின் கட்டிட மாதிரியாக அக்காலத்தில் அமைந்தது.
 
 === அயூபிட் மற்றும் மம்லுக் ===
 [[சலாகுத்தீன்|சலாதீனால்]] 1178 இல் மீண்டும் யெரூசலேம் கைப்பற்றப்பட்டது. பாறைக் குவிமாடம் மேல் இருந்த சிலுவைக்குப் பதிலாக பொன் பிறை வைக்கப்பட்டது. பாறைக்கு கீழ் மர யன்னல்கள் வைக்கப்பட்டன.
 
 === உதுமானிய பேரரசு 1517–1917 ===
 பாரியளவிலான புணருத்தானம் மகமட் காலத்தில் 1817 இல் மேற் கொள்ளப்பட்டது. பாறைக் குவிமாடத்துடன் இணைந்தாற்போல் தனியான தீர்க்கதரிசி குவிமாடம் 1620 இல் உதுமானால் கட்டப்பட்டது.
 
 === பிரித்தானிய ஆட்சியிலிருந்து இன்று வரை ===
 11. சூன் 1927 அன்று [[பாலஸ்தீனம்|பாலஸ்தீனத்தை]] தாக்கிய பூமியதிர்ச்சியில் பாறைக் குவிமாடம் பலத்த சேதத்திற்குள்ளாகி, அதற்கு முன்னைய ஆண்டுகளில் செய்த திருத்தங்கள் பயனற்றுப் போயின.
 
 1967 ஆம் ஆண்டு [[ஆறு நாள் போர்]] வெற்றியின்போது [[இசுரேல்]] பாறைக் குவிமாடத்தை தன் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்துக் கொண்டது. இசுரேலிய பாதுகாப்பு படைகளின் யூத போதகரான ஸ்லோமோ கெரென் [[தோரா]]வுடனும் [[ஷோபார்|சோபாருடனும்]] பாறைக் குவிமாடத்தினுள் சென்றார்.&lt;ref&gt;[http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=720008&amp;contrassID=2&amp;subContrassID=4&amp;sbSubContrassID=0 Photo of Shlomo Goren inside the Dome]&lt;/ref&gt;
 
 ஆறு நாள் போரின்போது பாறைக் குவிமாடத்தில் ஏற்றப்பட்ட இசுரேலிய தேசியக் கொடி சில மணித்தியாலங்களில் மோசே டயானின் உத்தரவின்படி இறக்கப்பட்டது. சமாதனத்தை பேணும் விதமாக அப் பகுதியின் அதிகாரம் முசுலிம்களுக்கு கொடுக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;[http://www.archaeology.org/0111/abstracts/letter.html Letter from Jerusalem: A Fight Over Sacred Turf by Sandra Scham]&lt;/ref&gt;
 
 சில யூத குழுக்கள் பாறைக் குவிமாடத்தை [[மக்கா]]விற்கு நகர்த்திவிட்டு [[மூன்றாம் கோவில்|மூன்றாவது யூத தேவாலயத்தை]] கட்ட விரும்புகின்றன. பாறைக் குவிமாடத்தை புனிதமாக முசுலிம்கள் கருதுவதனால் இச் செயல் பாரதூரமான விளைவையே ஏற்படுத்தும் எனலாம். யூத குழுக்களின் விருப்பு பற்றி இசுரேலியர்கள் இருவித கருத்துக்களைக் கொண்டு இருக்கின்றார்கள். சில சமய பற்றுள்ள யூதர்கள், யூத ஆலயம் மெசியாவின் காலத்தின் கட்டப்பட வேண்டும் என்கின்றனர் சில சுவிசேச கிருஸ்தவர்கள் கருத்துப்படி, யூத ஆலயம் கட்டும் செயல் [[கடைசி காலம்|கடைசி காலத்திற்கும்]] [[கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகை]]க்கும் முன் நிகழ வேண்டிய நிகழ்வு என்கின்றனர்.
 
 பாறைக் குவிமாடத்தின் படம் ஈரானிய 1000 ரியாலின் பின் பக்கத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;[http://www.cbi.ir/default_en.aspx Central Bank of Iran] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210203093839/https://www.cbi.ir/default_en.aspx |date=2021-02-03 }}. Banknotes &amp; Coins: [http://www.cbi.ir/page/1979.aspx 1000 Rials] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308175142/http://www.cbi.ir/page/1979.aspx |date=2012-03-08 }}. – Retrieved on 24 March 2009.&lt;/ref&gt;
 
 == கட்டிடக்கலையின் தாக்கம் ==
 பாறைக் குவிமாடத்தை பிரதி செய்து பல கட்டங்கள் கட்டப்பட்டுள்ளன. சில எண்கோண தேவாலயங்களை உதாரணமாகக் குறிப்பிடலாம் கிருஸ்தவர்களின் யெரூசலேம் தேவலயம் பற்றிய நம்பிக்கையே இப் பிரதிபலிப்பிற்கு முக்கிய காரணம். ஓவியர் ரபாயலின் ஓவியங்களில் இது பிரதிபலிப்பதையும் காணலாம்.&lt;ref&gt;{{cite book|title=The Architecture of the Italian Renaissance|authorlink=Jacob Burckhardt|first=Jacob| last=Burckhardt|coauthors= Peter Murray, James C. Palmes|publisher=University of Chicago Press|year= 1986|page= 81}}&lt;/ref&gt;
 
 == இவற்றையும் பார்க்க ==
 *[[அல் அக்சா பள்ளிவாசல்]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == மேலதிக வாசிப்பு ==
 * Creswell, K. A. C., ''The Origin of the Plan of the Dome of the Rock'' (Jerusalem, British School of Archaeology in Jerusalem, 1924).
 * Peterson, Andrew (1994). ''Dictionary of Islamic Architecture''. London: Routledge. {{ISBN|0-415-06084-2}}
 * Braswell, G. (1996). ''Islam – Its Prophets, People, Politics and Power''. Nashville, TN: Broadman and Holman Publishers.
 * Ali, A. (1946). ''The Holy Qur’an – Translation and Commentary''. Bronx, NY: Islamic Propagation Centre International.
 * Islam, M. Anwarul; Al-Hamad, Zaid, &quot;The Dome of the Rock: Origin of its Octagonal Plan,&quot; ''Palestine Exploration Quarterly'', 139,2 (2007),  109-128.
 
 == வெளிச் சுட்டிகள் ==
 {{Commons category|Dome of the Rock}}
 * [http://www.bibleplaces.com/domeofrock.htm Dome of the Rock] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150706072637/http://www.bibleplaces.com/domeofrock.htm |date=2015-07-06 }} வேதாகம இடங்கள்
 * [http://www.sacredsites.com/1st30/domeof.html Dome of the Rock] புனித இடங்கள்
 * [http://www.thehope.org/domecour.htm Re-envisioning the Dome of the Rock] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060425181913/http://www.thehope.org/domecour.htm |date=2006-04-25 }} நம்பிக்கை
 * [http://www.ne.jp/asahi/arc/ind/2_meisaku/28_jerusalem/jer_eng.htm The Dome of the Rock in Jerusalem] இசுலாமிய கட்டிடக் கலையின் சிறப்பு
 {{Jerusalem Old City}}
 {{Ark of the Covenant}}
 
 [[பகுப்பு:எருசலேம்]]