தொலை கிழக்கு
{{Chinese
 |title = தொலை கிழக்கு
 |float = 
 |pic = Far_east1.png
 |piccap = தொலை கிழக்கு நாடுகளின் அமைவிடம், புவியியல்படி வரையறை
 |picsize = 300px
 |t = 遠東
 |s = 远东
 |l = Far East
 |p = Yuǎn Dōng
 |tp = Yuǎn Dōng
 |poj = Óan-tong
 |j = Yuen5 Dong1
 |y = &lt;!-- Cantonese Yale --&gt;
 |hangul = 극동
 |hanja = 極東
 |rr = Geuk Dong
 |mr = Kŭk Tong 
 |ind = Timur Jauh
 |tgl = Silanganan ([[Lupang Hinirang|poetic]])&lt;br/&gt;Malayong Silangan (literal)
 |kanji = 極東
 |hirigana = きょくとう
 |katakana = キョクトウ
 |romaji = Kyoku Tō
 |msa = تيمور جاوء &lt;br /&gt; Timur Jauh
 |ms-Arab = &lt;br /&gt; تيمور جاوء
 |mnc = &lt;!-- Manchu language --&gt;
 |mon = Als Dornod
 |my = {{my|အရှေ့ဖျား ဒေသ}}
 |bi = {{IPA-my|ʔəʃḛbjá dèθa̰|}}
 |es = Lejano Oriente
 |por = Extremo Oriente
 |rus = Дальний Восток &lt;br /&gt; {{IPA-ru|ˈdalʲnʲɪj vɐˈstok|IPA}}
 |rusr = Dál'niy Vostók 
 |spa = Extremo Oriente
 |tha = ตะวันออกไกล &lt;br /&gt; Tawan-oak klai
 |rtgs = &lt;!-- Royal Thai General System of Transcription --&gt;
 |tib = &lt;!-- Tibetan language --&gt;
 |wylie = &lt;!-- Wylie transliteration of Tibetan --&gt;
 |thdl = &lt;!-- THDL Simplified Phonetic Transcription of Tibetan --&gt;
 |zwpy = &lt;!-- Zangwen Pinyin (PRC's official Tibetan transliteration) --&gt;
 |lhasa = &lt;!-- Lhasa dialect of Tibetan in IPA --&gt;
 |uig = &lt;!-- Uyghur language --&gt;
 |qn = Viễn Đông
 |chuhan = {{linktext|遠|東}}
 |zha = &lt;!-- Zhung language --&gt;
 |dungan = &lt;!-- Dungan language --&gt;
 |dungan-xej = &lt;!-- Dungan Xiao'erjing --&gt;
 |dungan-han = &lt;!-- Dungan Hanzi --&gt;
 |dungan-latin = &lt;!-- Dungan Romanization --&gt;
 }}
 
 '''தொலை கிழக்கு''' (''Far East'') அல்லது '''தூரக் கிழக்கு'''  என்பது [[புவியியல்]]படி  [[கிழக்காசியா]] ([[வடகிழக்கு ஆசியா]] உட்பட), உருசியத் தொலை கிழக்கு ([[வடக்காசியா]]வின் அங்கம்), [[தென்கிழக்காசியா]]வைக் குறிக்க ஐரோப்பியர்கள் பயன்படுத்தும் சொல்லாகும்.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.askoxford.com/concise_oed/fareast?view=uk|title=Oxford Dictionaries - Dictionary, Thesaurus, &amp; Grammar|work=askoxford.com|access-date=2016-03-08|archive-date=2007-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20070929095944/http://www.askoxford.com/concise_oed/fareast?view=uk|url-status=}}&lt;/ref&gt; சில நேரங்களில் பொருளியல், பண்பாட்டுக் காரணங்களுக்காக [[தெற்கு ஆசியா]] நாடுகளும் இந்த வரையறையில் உட்படுத்தப்படுகின்றன.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.feer.com/ |title=The 'Far Eastern Economic Review' for example covers news from India and Sri Lanka. |access-date=2016-03-08 |archive-date=2006-07-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060720105410/http://www.feer.com/ |url-status= }}&lt;/ref&gt;
 
 1960களிலிருந்து, இப்பகுதி பன்னாட்டு [[மக்கள் ஊடகம்|ஊடகங்களில்]] ''கிழக்காசியா'' என்ற சொல்லே பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றது.&lt;ref name=&quot;Economist&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Reischauer 1960&quot;&gt;Reischauer, Edwin and John K Fairbank, ''East Asia: The Great Tradition,'' 1960.&lt;/ref&gt; தொலைக்கிழக்கு என்றப் பயன்பாடு தற்காலத்தில் பழமையானதாகவும்  புண்படுத்துவதாகவும் [[இனவாதம்|இனத்தைக்]] குறிப்பதாகவும் கருதப்படுகின்றது.&lt;ref name=&quot;Economist&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.economist.com/node/15213613|title=A menagerie of monikers|date=7 January 2010|accessdate=9 July 2011|publisher=[[தி எக்கனாமிஸ்ட்]]|quote=}}&lt;/ref&gt; &quot;தொலை கிழக்கு&quot; என்பது ஐரோப்பியர் நோக்கிலிருந்து பிறந்ததாகும்; இதன்படி [[தென்மேற்கு ஆசியா]] அல்லது &quot;[[மத்திய கிழக்கு நாடுகள்]]&quot; &quot;அண்மைக் கிழக்கு&quot; எனப்படுகின்றது. 
 
 தொலைகிழக்கு என்ற சொல் 12ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து [[ஐரோப்பா|ஐரோப்பியர்களால்]] பயன்படுத்தப்படுகின்றது. இதே காரணங்களுக்காக சீன மக்கள் 19ஆவது, இருபதாம் நூற்றாண்டுகளில் மேற்கத்திய நாடுகளை ''தொலை மேற்கு''  &quot;டாய்ச்சி ({{lang|zh|泰西}})&quot; என்றழைத்தனர்; அரபுநாடுகளுக்கு மேற்கிலிருந்து அனைத்து நாடுகளுமே தொலை மேற்கு நாடுகளாம்.
 
 ''தொலை கிழக்கு'' என்ற சொல் ஐரோப்பாவிலிருந்து இவை மிகவும் கிழக்கில் உள்ளபோதும், பண்பாட்டின்படி மேற்கத்திய நாடுகளான [[ஆத்திரேலியா]], [[நியூசிலாந்து]]க்குப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.  
 ==ஆள்புலங்களும் மண்டலங்களும்==
 
 &lt;!--{{editnote | NOTE: The countries in this table are categorized according to alphabetical order used by the United Nations etc., and data included are per sources in cross-referenced articles. Where they differ, provisos are clearly indicated. If you have arguments or evidence to the contrary, please provide them on the talk page and await until the consensus supports making proposed edits. Thank you!--&gt;
 {| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
 |- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
 ! பெயர்&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Continental regions as per [[ஊடகம்:United Nations geographical subregions.png|UN categorisations (map)]], except 12. Depending on definitions, various territories cited below (notes 6, 11-13, 15, 17-19, 21-23) may be in [[ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கண்டங்களில் அமைந்துள்ள நாடுகளின் பட்டியல்|one or both of]] Asia and [[ஐரோப்பா]], Africa, or [[ஓசியானியா]].&lt;br /&gt;&lt;/ref&gt; and&lt;br/&gt;ஆள்புலம்,  [[கொடி (சின்னம்)|கொடியுடன்]]
 ! [[பரப்பளவு அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல்|பரப்பு]]&lt;br/&gt;(கிமீ²)
 ! [[மக்கள் தொகை அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல்|மக்கள்தொகை]]&lt;br/&gt;([[ஜூலை 1]] [[2002]] மதிப்.)
 ! [[மக்கள் தொகை அடர்த்தி அடிப்படையில் நாடுகளின் பட்டியல்|மக்களடர்த்தி]]&lt;br/&gt;(ச.கிமீக்கு)
 ! [[தலைநகரம்]]
 |-
 | {{flagicon|Brunei}} [[புரூணை]]
 | align=&quot;right&quot; | 5,770
 | align=&quot;right&quot; | 350,898
 | align=&quot;right&quot; | 60.8
 | [[பண்டர் செரி பெகாவான்]]
 |-
 | {{flagicon|Cambodia}} [[கம்போடியா]]
 | align=&quot;right&quot; | 181,040
 | align=&quot;right&quot; | 12,775,324
 | align=&quot;right&quot; | 70.6
 | [[புனோம் பென்]]
 |-
 | {{flagicon|China}} [[சீனா]]&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;The current [[state]] is formally known as the [[சீனா]] (PRC), which is subsumed by the [[சீனா|eponymous entity and civilisation (China)]]. Figures given are for [[mainland China]] only,  [[ஆங்காங்]], [[மக்காவு]],  [[சீனக் குடியரசு]] சேர்க்காதது.&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 9,584,492
 | align=&quot;right&quot; | 1,384,303,705
 | align=&quot;right&quot; | 134.0
 | [[பெய்ஜிங்]]
 |-
 | {{flagicon|Hong Kong}} [[ஆங்காங்]] (சீனா)&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[ஆங்காங்]] சீன மக்கள் குடியரசின் [[சீன மக்கள் குடியரசின் சிறப்பு நிர்வாகப் பகுதிகள்|சிறப்பு நிர்வாகப் பகுதிகளில்]] (SAR) ஒன்று..&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 1,092
 | align=&quot;right&quot; | 7,303,334
 | align=&quot;right&quot; | 6,688.0
 | — 
 |-
 | {{flagicon|Indonesia}} [[இந்தோனேசியா]]&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[இந்தோனேசியா]] is often considered a transcontinental country in Southeastern Asia and [[ஓசியானியா]]; figures do not include [[Irian Jaya]] and [[மலுக்கு தீவுகள்]], frequently reckoned in Oceania ([[மெலனீசியா]]/[[ஆஸ்திரலேசியா]]).&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 1,419,588
 | align=&quot;right&quot; | 227,026,560
 | align=&quot;right&quot; | 159.9
 | [[ஜகார்த்தா]]
 |-
 | {{flagicon|Japan}} [[ஜப்பான்]]
 | align=&quot;right&quot; | 377,835
 | align=&quot;right&quot; | 126,974,628
 | align=&quot;right&quot; | 336.1
 | [[தோக்கியோ]]
 |-
 | {{flagicon|Laos}} [[லாவோஸ்]]
 | align=&quot;right&quot; | 236,800
 | align=&quot;right&quot; | 5,777,180
 | align=&quot;right&quot; | 24.4
 | [[வியஞ்சான்]]
 |-
 | {{flagicon|Macau}} [[மக்காவு]] (சீனா)&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[மக்காவு]] சீன மக்கள் குடியரசின் [[சீன மக்கள் குடியரசின் சிறப்பு நிர்வாகப் பகுதிகள்|சிறப்பு நிர்வாகப் பகுதிகளில்]] (SAR) ஒன்று.&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 25
 | align=&quot;right&quot; | 461,833
 | align=&quot;right&quot; | 18,473.3
 | — 
 |-
 | {{flagicon|Malaysia}} [[மலேசியா]]
 | align=&quot;right&quot; | 329,750
 | align=&quot;right&quot; | 22,662,365
 | align=&quot;right&quot; | 68.7
 | [[கோலாலம்பூர்]]
 |-
 | {{flagicon|Mongolia}} [[மங்கோலியா]]
 | align=&quot;right&quot; | 1,565,000
 | align=&quot;right&quot; | 2,694,432
 | align=&quot;right&quot; | 1.7
 | [[உலான் பத்தூர்]]
 |-
 | {{flagicon|Myanmar}} [[மியான்மர்]]
 | align=&quot;right&quot; | 678,500
 | align=&quot;right&quot; | 42,238,224
 | align=&quot;right&quot; | 62.3
 | [[நைப்பியிதோ]]&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;The administrative capital of [[மியான்மர்]] was officially moved from [[யங்கோன்|Yangon (Rangoon)]] to a militarised greenfield just west of [[Pyinmana]] on 6 November 2005.&lt;/ref&gt;
 |-
 | {{flagicon|North Korea}} [[வடகொரியா]]
 | align=&quot;right&quot; | 120,540
 | align=&quot;right&quot; | 22,224,195
 | align=&quot;right&quot; | 184.4
 | [[பியொங்யாங்]]
 |-
 | {{flagicon|Philippines}} [[பிலிப்பீன்சு]]
 | align=&quot;right&quot; | 300,000
 | align=&quot;right&quot; | 84,525,639
 | align=&quot;right&quot; | 281.8
 | [[மணிலா]]
 |-
 | {{flagicon|Russia}} [[உருசியா]]&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[உருசியா]] is generally considered a transcontinental country in Eastern Europe (UN region) and [[வடக்கு ஆசியா]]; population and area figures are for Asian portion only.&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 13,115,200
 | align=&quot;right&quot; | 39,129,729
 | align=&quot;right&quot; | 3.0
 | [[மாஸ்கோ]]
 |-
 | {{flagicon|Singapore}} [[சிங்கப்பூர்]]
 | align=&quot;right&quot; | 704
 | align=&quot;right&quot; | 4,483,900
 | align=&quot;right&quot; | 6,369.0
 | [[சிங்கப்பூர்]]
 |-
 | {{flagicon|South Korea}} [[தென் கொரியா]]
 | align=&quot;right&quot; | 98,480
 | align=&quot;right&quot; | 48,324,000
 | align=&quot;right&quot; | 490.7
 | [[சியோல்]]
 |-
 | {{flagicon|Thailand}} [[தாய்லாந்து]]
 | align=&quot;right&quot; | 514,000
 | align=&quot;right&quot; | 62,354,402
 | align=&quot;right&quot; | 121.3
 | [[பேங்காக்]]
 |-
 | {{flagicon|Timor-Leste}} [[கிழக்குத் திமோர்]]&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[கிழக்குத் திமோர்]] is often considered a transcontinental country in Southeastern Asia and [[ஓசியானியா]].&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 15,007
 | align=&quot;right&quot; | 952,618
 | align=&quot;right&quot; | 63.5
 | [[டிலி]]
 |-
 | [[சீனக் குடியரசு|தாய்வான்]]&lt;ref&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Figures are for [[Taiwan Area|the area]] under the ''de facto'' control of the [[சீனக் குடியரசு]] (ROC) government, frequently referred to as [[சீனக் குடியரசு]]. Claimed in whole by the PRC; see [[political status of Taiwan]].&lt;br/&gt;&lt;/ref&gt;
 | align=&quot;right&quot; | 35,980
 | align=&quot;right&quot; | 22,548,009
 | align=&quot;right&quot; | 626.7
 | [[தாய்பெய்]]
 |-
 | {{flagicon|Vietnam}} [[வியட்நாம்]]
 | align=&quot;right&quot; | 329,560
 | align=&quot;right&quot; | 81,098,416
 | align=&quot;right&quot; | 246.1
 | [[ஹனோய்]]
 |}
 
 ==காட்சியகம்==	
 &lt;gallery&gt;
 படிமம்:Shanghai Pudong.jpg|[[சாங்காய்]],&lt;br&gt;[[சீனா]], [[சீனா|சீன மக்கள் குடியரசு]]
 படிமம்:Saigonskyline1.JPG| [[ஹோ சி மின் நகரம்]],&lt;br&gt;[[வியட்நாம்]]	 	 
 படிமம்:Osaka City.jpg|[[ஒசாக்கா]],&lt;br&gt;[[ஜப்பான்]]	 	 
 படிமம்:Yuri Vladivostok 20030804 118.jpg| விளாடிவோசுடாக்,&lt;br&gt;உருசிய தொலை கிழக்கு, [[உருசியா]]	 
 படிமம்:0322 Pyongyang Turm der Juche Idee Aussicht.jpg| [[பியொங்யாங்]],&lt;br&gt;[[கொரியா]], [[வடகொரியா]]	 
 படிமம்:VictoriaHarbour.jpg| [[ஆங்காங்]],&lt;br&gt;[[சீனா]]	
 &lt;/gallery&gt;
 
 ==இவற்றையும் காண்க==
 
 * [[கிழக்காசியா]]
 * [[தெற்கு ஆசியா]]
 * [[தென்கிழக்காசியா]]
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}