younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
தாத்
 {{பஞ்சாபிக்கள்}}
 
 '''தாத்''' ( {{Lang-pa|ਢੱਡ}}   ), '''தாத்''' அல்லது '''தாட்த்''' என்றும் உச்சரிக்கப்படுவது [[பஞ்சாப் பகுதி|பஞ்சாபை]] பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஒரு [[:en:Hourglass|மணல்கடிகார]]  வடிவ பாரம்பரிய இசைக் கருவியாகும், இது முக்கியமாக தாதி பாடகர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது அந்த பகுதியின் பிற நாட்டுப்புற பாடகர்களாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
 
 == வடிவமைப்பு மற்றும் இசைத்தல் ==
 தாத் என்பது மரத்தால்செய்யபட்ட  [[:en:Hourglass|மணல்கடிகார]] வடிவத்தை போன்றது. ஆதாவது இரண்டு சிறிய கூம்புகளை அதன் முனைகளில் இணைப்பது போன்றது. இருபுறமும் உள்ள தோல் ஆனது கயிறுகள்  கொண்டு இறுக்கி, கருவியை ஒன்றாகப் பிடித்துக் கொள்ள உதவுகிறது. இதன் வடிவமைப்பு மற்ற இந்திய டிரம்ஸைப் போலவே உள்ளது: எளிமையான [[:en:Damaru|டம்ரு]], [[உடுக்கை]] மற்றும் அதிநவீன [[இடக்கை|இடக்கா]] .  [[:en:Damaru|டம்ரு(Damru)]] அதன் முனைகளைத் தாக்குவதற்கு கயிறுகளை முடிச்சு போட்டுள்ளது, ஆனால் தாத்-ல் அத்தகைய கயிறுகள் இல்லை. டம்ருவை விரைவாக அசைப்பதன் மூலம்/சுழற்றுவதன் மூலம் இசைக்கப்படுகிறது. இதனால் முடிச்சு கயிறுகள் அதன் முனைகளைத் தாக்கும்,  மேலும் சில சமயங்களில் ஒரு குச்சியால் அடித்தும் இசைக்கபடுகிறது . உடுக்கை மற்றும் தாத்  விளையாடுவதில் ஒரே மாதிரியான நுட்பங்கள் உள்ளன. ஆனால் சமூக முக்கியத்துவம் வேறுபட்டது.
 
 ; இசைத்தல் 
 
 [[படிமம்:Dhadi_Jatha_of_Des_Raj.jpg|alt=Dhadi Jatha Playing Dhadd|thumb| மையத்தில் இருக்கும் ஒரு கலைஞரால் தாத் இசைக்கப்படுகிறது.]]
 தாத் , அதன் ஒரு முனையில் விரல்களால் தட்டுவதன் மூலம் அல்லது  அடிப்பதன் மூலம் இசைக்கபடுகிறது. இதன் மெல்லிய மைய பகுதியை சுற்றியுள்ள கயிறுகளை இறுக்கி தாத்-ன்  சுருதி உயர்த்தப்படுகிறது. மூடிய மற்றும் திறந்த ஒலிகளையும் உருவாக்க முடியும்.
 
 == சமூக முக்கியத்துவம் ==
 தாத் இசை கருவி ஆனது  [[:en:Dhadi_(music)|தாடி]] பாடகர்களால்  மிகவும்  இயல்பாக பயன்படுத்த கூடிய மற்றும் அவர்களின் வாழக்கையுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது   ஆகும்.  சாரங்கியுடன்[[:en:Sarangi|(Sarangi]])இதைப் பயன்படுத்தி நாட்டுப்புற, மத மற்றும் போர்வீரர்களின் பாலாட்கள் மற்றும் வரலாற்றைப் பாடும் 
 
 == மேலும் பார்க்கவும் ==
 
 * [[:en:Dhadi_(music)|தாடி (இசை)]]
 * [[பஞ்சாபி இசை|பஞ்சாபின் இசை]]
 * [[:en:Tsuzumi|Tsuzumi]] - ஜப்பானில் பயன்படுத்தப்படும் இதே போன்ற டிரம்
 
 == குறிப்புகள் ==
 
 # http://punjabijanta.com/lok-virsa/dhaddi-and-dhadd-sarangi/?nowap.
 # http://chandrakantha.com/articles/indian_music/dhad.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316022549/http://www.chandrakantha.com/articles/indian_music/dhad.html |date=2012-03-16 }}
 [[பகுப்பு:பஞ்சாபி இசை]]
பச்சை மாங்காய் சட்னி
{{Infobox food
 | name = பச்சை மாங்காய் சட்னி
 | image = Unripe Mango Chutney - Kolkata 2011-02-23 1714.JPG
 | image_size = 250px
 | caption = [[சீரகம்]] விதைகள் கொண்ட மாங்காய் சட்னி
 | alternate_name =
 | country = இந்தியன்
 | region =
 | national_cuisine =
 | type = சட்னி
 | course = இனிப்பு
 | served = சூடானது
 | main_ingredient = பச்சை மாங்காய்
 }}
 
 '''பச்சை மாங்காய் சட்னி''' (''Green mango chutney''),&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://au.lifestyle.yahoo.com/food/recipes/recipe/-/5349367/green-mango-chutney/|title=Green Mango Chutney|publisher=Yahoo lifestyle|access-date=7 May 2015|archive-date=20 May 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150520070405/https://au.lifestyle.yahoo.com/food/recipes/recipe/-/5349367/green-mango-chutney/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; &quot;பச்சை மாம்பழ சட்னி&quot; என்றும் அழைக்கப்படுகிறது,&lt;ref&gt;{{cite news|title=Recipe: Raw mango chutney|url=http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/food/recipes/Recipe-Raw-mango-chutney/articleshow/13034557.cms|publisher=Times Of India}}&lt;/ref&gt; பழுக்காத [[மாம்பழம்|மாம்பழங்கள்]] கொண்டு [[இந்திய உணவுமுறை]] வகையான [[சட்னி]] செய்யப்படுகிறது.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Make your own: Mango Chutney|url=http://www.mnn.com/food/healthy-eating/blogs/make-your-own-mango-chutney|publisher=Mother Nature Network}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://cooking.nytimes.com/recipes/1014606-spiced-mango-chutney-with-chiles|title=Spiced Mango Chutney With Chiles|work=New York Times}}&lt;/ref&gt; பழுத்த மாம்பழங்கள் இனிப்பானவை மற்றும் அவை பச்சையாக உண்பதால் சட்னிக்கு பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. பச்சையாக பழுக்காத மாம்பழங்கள் கடினமாகவும் புளிப்பாகவும் இருக்கும். மேலும் அவை சட்னிகளாக சமைக்கப்படுகின்றன. மாம்பழச் சட்னிகள் ருசியாக இருக்கும்.
 
 == தயாரிப்பு ==
 மாம்பழங்கள் உரித்து உப்பு மற்றும் மஞ்சள் தூவி, பின்னர் மசாலா சேர்த்து எண்ணெயில் வறுக்கப்படுகிறது. மாம்பழம் மென்மையாக மாறும் வரை தண்ணீர் சேர்க்கப்பட்டு சூடுபடுத்தப்படுகிறது.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Annette's custom green mango chutney|url=http://www.abc.net.au/local/recipes/2005/02/14/1302055.htm|publisher=Australian Broadcasting Corporation}}&lt;/ref&gt;
 
 ===தேவையான பொருட்கள்===
 பச்சை மாம்பழ சட்னியில் முக்கிய பொருட்கள் நறுக்கப்பட்ட மூல மாம்பழங்கள் மற்றும் சீரக விதைகள், பெருஞ்சீரக விதைகள், நைசெல்லா விதைகள், வெந்தய விதைகள் மற்றும் கடுகு விதைகள் ஆகியவற்றின் கலவையாகும். ஆசுதிரேலிய உணவு வகைகளில் திராட்சை மற்றும் ஆப்பிள்கள் உள்ளன.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.sbs.com.au/food/recipes/mango-chutney-0|title=Mango chutney|publisher=Special Broadcasting Service}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 * {{cite web|title=மாங்காய்-புளி சட்னி|url=http://cooking.nytimes.com/recipes/12603-mango-tamarind-chutney}}
 * {{cite web|title=ஊறுகாய் சமையல்: மாம்பழ சட்னி|url=https://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/recipes/10561127/Pickle-recipes-mango-chutney.html|publisher=தந்தி}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய உணவுகள்]]
வசந்தி முசும்தார்
'''வசந்தி முசும்தார்''' ([[ஆங்கிலம்]]: Vasanti Muzumdar; [[தேவநாகரி]]: वासंती मुझुमदार) (1939-2003) என்பவர் [[மகாராட்டிரம்|இந்தியாவின் மகாராட்டிராவைச்]] சேர்ந்த [[மராத்தியர்|மராத்தி]] எழுத்தாளர் ஆவார்.&lt;ref&gt;https://prabook.com/web/vasanti.muzumdar/1765781&lt;/ref&gt;
 
 ==இளமையும் கல்வியும்==
 வசந்தி 1939ஆம் ஆண்டு மகாராட்டிராவின் [[கராத்|காரத்தில்]] பிறந்தார். இவர் [[புனே]] [[புனே பல்கலைக்கழகம்|பல்கலைக்கழகத்தில்]] இளங்கலைப் பட்டம் பெற புனேவில் உள்ள [[பெர்க்குசன் கல்லூரி|பெர்க்குசன் கல்லூரியில்]] படித்தார். [[திருமதி நதிபாய் தாமோதர் தாக்கர்சே மகளிர் பல்கலைக்கழகம்|திருமதி நதிபாய் தாமோதர் தாக்கர்சே மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தில்]] முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார்.
 
 ==கிரந்தலி==
 மகாராட்டிராவில் பல்வேறு வழிகளில் புத்தகங்களை வெளியிடுவதையும் அறிவைப் பரப்புவதையும் இலக்காகக் கொண்ட ''கிரந்தலி'' (ग्रंताली) நிறுவனத்தை நிறுவுவதில் முசும்தார் முக்கிய பங்கு வகித்தார்.
 
 == இலக்கியப் பணி ==
 
 === கவிதைத் தொகுப்புகள் ===
 
 * சஹேலா ரே (सहेला रे)&lt;ref&gt;https://www.bookganga.com/eBooks/Books/Details/5225585623157007514&lt;/ref&gt;
 * சனேஹி (सनेही)
 
 === கட்டுரைத் தொகுப்புகள் ===
 வசந்தி முசும்தார், நதிகதி (नदीकाठी) மற்றும் ஜலால் (झळाळ) என இரு கட்டுரைத் தொகுதிகளை வெளியிட்டுள்ளார்.
 
 == விருதுகளும் கௌரவங்களும் ==
 முசும்தாரின் படைப்புகள் தமானி புரசுகார் (தமானி விருது), சானே குருஜி புரசுகார் (சானேகுருஜி புரசுகார்), பஹினபாய் சௌதாரி புரசுகார் (बहिनदारी पुरस्कार), மகாராட்டிரா மாநில இலக்கிய விருதுகள் உள்ளிட்ட சில விருதுகளைப் பெற்றன.&lt;ref&gt;http://bkjfoundation.org/Great%20Poet%20Mahanor%20Award.htm&lt;/ref&gt;
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:சாத்தாரா மாவட்ட நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:மராத்தி எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:2003 இறப்புகள்]]
நசிரின் ஜஹான்
{{Infobox person
 |name        = நசிரின் ஜஹான்
 |native_name = নাসরীন জাহান
 |image       = 
 |caption     = 
 |birth_date  = {{birth year and age|1966}}
 |birth_place = [[மைமன்சிங்]], [[கிழக்கு பாகிஸ்தான்]] 
 |nationality = வங்காள தேசம் 
 |death_date  = 
 |occupation  = எழுத்தாளர் 
 }}
 
 '''நசிரின் ஜஹான்''' ( ''Nasreen Jahan'' ) (பிறப்பு 1966)  [[வங்காளதேசம்|வங்காளதேச]] எழுத்தாளரும் இலக்கிய ஆசிரியரும் ஆவார். 1993 இல் ''தி வுமன் ஹூ ஃப்ளீ: உருக்கு என்ற'' &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=6jiZ5GHhB-YC&amp;q=Nasreen+Jahan+urukku|title=The Woman Who Flew: Urukku|date=2012-06-14}}&lt;/ref&gt; புதினம் வெளியானதன் மூலம் இவர் கவனத்திற்கு வந்தார்.
 
 நசிரின் [[மைமன்சிங்|மைமன்சிங்கில்]] பிறந்து வளர்ந்தவர். 1974 இல் தேசிய குழந்தைகள் மற்றும் சிறார் அமைப்பான ''சந்தர் ஹாட்டில்'' சேர்ந்தார். தினசரி செய்தித்தாளான டோனிக் பங்களாவின் குழந்தைகள் பக்கத்தில் சிறுவர் பாடல்கள் மற்றும் சிறுகதைகளை எழுதத் தொடங்கினார். [[வங்காளதேசம்|வங்காளதேசத்தின்]] உயர்மட்ட கவிஞராக இருந்த இலக்கிய ஆசிரியர் மறைந்த அஹ்சன் ஹபீப் அவர்களால் பெரிதும் ஊக்குவிக்கப்பட்டார். பின்னர் இவர் சிறுகதைகளில் கவனம் செலுத்தினார். ''கிஷோர் பங்களா'' உட்பட நாட்டின் அனைத்து முன்னணி இலக்கிய பத்திரிகைகளிலும் பத்திரிகைகளிலும் தனது படைப்புகளை வெளியிட்டார். இவர் கவிஞர் ''அஷ்ரப் அகமதுவை'' மணந்தார். இவர்களுக்கு ''ஓர்ச்சி ஓட்டோண்டிலா''  என்று ஒரு மகள் உள்ளார். 
 
 1993 இல் வெளியிடப்பட்ட இவரது 'உ''ருக்கு' நாவல்'' 1994 இல் பிலிப்ஸ் இலக்கிய விருதைப் பெற்ற பிறகு வெற்றி பெற்றது. 1993-94 இல் சிறிது காலம், ''பங்களாபஜார் பத்திரிகையில்'' வாராந்திர இலக்கிய இணைப்பிற்காகப் பணியாற்றினார். 1990 களின் பிற்பகுதியிலிருந்து, வாராந்திர ''அன்யாடின்'' இலக்கியப் பிரிவின் ஆசிரியராகப் பணியாற்றி வருகிறார். இவர் ஒரு பெண்ணியவாதி, பாரம்பரியம் மற்றும் சமூக விதிமுறைகளை அவமதிக்காமல் பெண்களின் சுதந்திரத்தில் நம்பிக்கை கொண்டவர்.
 
 == இலக்கிய நடை ==
 ஜஹான் தனது கவிதை உரைநடை மற்றும் மனித நடத்தைக்கான உளவியல் அணுகுமுறையால் தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார். சிக்கலான மனித மனதை சாமர்த்தியத்துடன் கையாளும் திறன் கொண்டவர். சமூகக் கட்டமைப்பின் பின்னணியில் ஆண்-பெண் உறவில் கவனம் செலுத்துவதோடு, அதன் நுணுக்கங்களை ஆராய்வதற்கும் இவரது படைப்புகளில் வாய்ப்புள்ளது. ஜஹான் நேர்மையாக உடலுறவை ஒரு கருப்பொருளாகக் கருதினார். மேலும்,  [[நேர்பாலீர்ப்பு|ஓரினச்சேர்க்கையை]] தனது சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்களில் பிரதிபலிப்பதன் மூலம் காலத்திற்கு முன்பே சென்றார். இவரது எழுத்து தனித்தனியாக [[மெய்மையியம் (கலை)|யதார்த்தவாதம்]], [[அடிமன வெளிப்பாட்டியம்|சர்ரியலிசம்]] மற்றும் மேஜிக் ரியலிசம் ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்துகிறது. இவரது படைப்புகள் ஒருபோதும் சிற்றின்ப இயல்புடையவை அல்ல.
 
 == விருதுகள் ==
 
 * பிலிப்ஸ் இலக்கிய விருது (1994)
 * அலோல் இலக்கிய விருது (1995)
 * பங்களா அகாதமி இலக்கிய விருது (1999)
 * குல்னா ரைட்டர்ஸ் கிளப் விருது (2002)
 * மதர்லேண்ட் ஹானர் மெடல் (2007)
 * பங்களாதேஷ் மகிளா பரிஷத் - இலக்கிய மரியாதை (2007)
 * ஆனந்த் பிரகாஷ் இலக்கிய விருது (2010)
 * கலேகதாத் சௌத்ரி இலக்கிய விருது (2011)
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 
 [[பகுப்பு:வங்காள எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
நளினி காந்தா பட்டசாலி
{{infobox person
 | name               = நளினி காந்தா பட்டசாலி
 | image              = NaliniKantaBhattasali.jpg
 | caption            = பட்டசாலியின் ஒளிப்படம்
 | birth_date         = {{birth date|1888|01|24|df=y}}
 | birth_place        = பிக்ரம்பூர், [[வங்காள மாகாணம்]], [[பிரித்தானிய இந்தியாவின் மாகாணங்களும், ஆட்சிப் பகுதிகளும்|பிரித்தானிய இந்தியா]]
 | death_date         = {{death date and age|1947|02|06|1888|01|24|df=y}}
 | known_for          = தாக்கா அருங்காட்சிய முதல் பொறுப்பாளர்
 }}
 '''நளினி காந்தா பட்டசாலி''' (''Nalini Kanta Bhattasali'', 24 சனவரி 1888 - 6 பெப்ரவரி 1947) என்பவர் ஒரு இந்திய வங்காள வரலாற்றாசிரியர், தொல்லியல் ஆய்வாளர், நாணயவியலாளர், கல்வெட்டு நிபுணர், தொல்பொருள் வல்லுநர் ஆவார். &lt;ref name=&quot;bpedia&quot;&gt;{{Cite book|title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh|publisher=[[Asiatic Society of Bangladesh]]}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://trove.nla.gov.au/people/792860?c=people|title=Bhattasali, Nalini Kanta (1888-1947)|publisher=National Library of Australia|access-date=12 August 2017}}&lt;/ref&gt;
 
 == தொழில் ==
 பட்டசாலி 1912 இல் முதுகலைப் படிப்பை முடித்தார். பின்னர் கொமிலா விக்டோரியா கல்லூரியில் வரலாற்று ஆசிரியராக பணியில் சேர்ந்தார். அதன் பிறகு பாலூர்காட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தலைமை ஆசிரியராகச் இணைந்தார். 1914 சூலையில், இவர் தாக்கா அருங்காட்சியகத்தில் (பின்னர் வங்கதேச தேசிய அருங்காட்சியகம் ) அதன் பொறுப்பாளராக சேர்ந்தார். 1947 இல் இவர் இறக்கும் வரை அந்த பதவியில் இருந்தார்.  பண்டைய வங்காளத்தின் வரலாறு மற்றும் காலக்கோடுக்கு முக்கியமான பொருட்களின் பங்களிப்பு குறித்து அறிக்கைகள் மற்றும் ஆய்வுக் கட்டுரைகளை இவர் எழுதினார். இவரது ஆய்வுகளில் கிழக்கு வங்காளம் (வங்க-சமதாதா) குறிப்பிடத்தக பகுதியாக இருந்தது. 
 
 பட்டசாலி வங்க இலக்கியத்தில் சில படைப்புகளை  எழுதியுள்ளார். இவரது சிறுகதைகளின் தொகுப்பு, ''&quot;ஹாஷி ஓ அஸ்ரு&quot;'' 1915 இல் வெளியிடப்பட்டது. மேலும் 1936 இல் ''கிருத்திவாசி ராமாயணத்தின்'' தனித்துவமான கையெழுத்துப் பிரதியின் முதல் புத்தகத்தின் பதிப்பு இவரால் வெளியிடப்பட்டது. &lt;ref&gt;Nalinikanta Bhattasali (ed.), ''Ramayana-Adikanda'' (Dacca: P.C. Lahiri, Secretary, Oriental Texts Publication Committee, University of Dacca, 1936).&lt;/ref&gt; இவர் [[தாக்கா பல்கலைக்கழகம்|தாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில்]] வங்க இலக்கியம், பழங்காலவியல், வரலாறு ஆகியவற்றைக் கற்பித்தார். 
 
 == குறிப்புகள் ==
 {{Reflist}}
 
 {{authority control}}
 [[பகுப்பு:இந்திய நாணயவியலாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1947 இறப்புகள்]]
பகுப்பு:மலேசியத் தேர்தல் தொகுதிகள்
[[பகுப்பு:மலேசியாவில் தேர்தல்கள்]]
பகுப்பு:மலேசியக் கூட்டாட்சிப் பகுதிகளின் நாடாளுமன்றத் தொகுதிகள்
[[பகுப்பு:மலேசியாவின் கூட்டாட்சிப் பகுதிகள்]]
 [[பகுப்பு:மலேசியத் தேர்தல் தொகுதிகள்]]
பகுப்பு:மலேசியாவில் அறிவியலும் தொழினுட்பமும்
{{Commons category|Science and technology in Malaysia|மலேசியாவில் அறிவியலும் தொழினுட்பமும்}}
 
 [[பகுப்பு:மலேசியப் பொருளாதாரம்]]
படிமம்:Dheerga Sumangali.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale poster
 | Article = தீர்க்கசுமங்கலி (திரைப்படம்) 
 | Source  = https://kalkionline.com/kalkionline_archive/imagegallery/archiveimages/kalki/1974/apr/07-04-1974/p40.jpg
 | Use     = Infobox
 }}
 == அனுமதி ==
 {{Non-free poster|image has rationale=yes}}
பகுப்பு:தமிழ் ந.ந.ஈ.தி அரசியல்வாதிகள்
[[பகுப்பு:ந.ந.ஈ.தி]]
படிமம்:Razia Butt.jpg
{{Non-free use rationale
 | Description       = Razia Butt
 | Source            = http://www.ourladiescollection.com/2012/10/novelist-razia-butt-dies-in-lahore.html#_
 | Article           = ரஸியா பட்
 | Portion           = cropped portrait
 | Low resolution    = yes
 | Purpose           = To visually identify the subject of the article in the info box
 | Replaceability    = The image is not replaceable, as no free images were found, and the subject died in 2012.
 | Other information = 
 }}
  
 == Licensing ==
பொங்கல்
'''பொங்கல்''', கீழ்க்காண்பவைகளில் ஒன்றை குறிக்கலாம்.
 
 * [[தைப்பொங்கல்]] (பண்டிகை)
 * [[பொங்கல் (உணவு)]]
 * [[பொங்கல் (முதியோர் கல்வி மடல்)]]
 * [[பொங்கல் (கேரளம்)]]
ஷாபானோ பில்கிராமி
'''ஷாபானோ பில்கிராமி''' ( Shahbano Bilgrami) பாக்கித்தானைச் சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளரும், ஆசிரியரும், கவிஞரும் புத்தகம்/திரைப்பட விமர்சகரும் ஆவார்.
 &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20070928082510/http://www.manasianliteraryprize.org/ShahbanoBilgrami.html Man Asia Literary Prize Biography]
 &lt;/ref&gt;
 
 பாக்கித்தானின் [[இராவல்பிண்டி]]யில் பிறந்தாலும், ஷாபானோ தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையை [[கனடா]]வின் கியூபெக்கில் உள்ள [[மொண்ட்ரியால்|மொண்ட்ரியாலில்]] கழித்தார். இலக்கியத்தின் மீதான இவரது ஆர்வத்தின் காரணமாக, உயர்நிலைப் பள்ளி முழுவதும் கட்டுரை மற்றும் படைப்பாற்றல்-எழுத்து போட்டிகளில் பல்வேறு பரிசுகள் இவருக்கு வழங்கப்பட்டன. 1991 ஆம் ஆண்டில்,இவரும் இவரது குடும்பத்தினரும் தங்களது சொந்த நாட்டிற்கு திரும்பிச் சென்றனர். அங்கு இவர் தனது கல்வியை முடித்தார். பின்னர் லண்டன் கிங்ஸ் கல்லூரியில் ஆங்கிலத்தில் [[இளங்கலை]] [[இளநிலைப் பட்டம்]] மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டு இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற [[இலண்டன் பல்கலைக்கழகம்|லண்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்குச்]] சென்றார். 2002 முதல் தனது கணவர் மற்றும் இரண்டு மகள்களுடன் மேற்கு வர்ஜீனியாவின் மோர்கன்டவுனில் வசித்து வருகிறார்.
 
 [[ஒக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகப் பதிப்பகம்|ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகத்தின்]] [[கராச்சி]] கிளையில் எட்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றிய போது, இவர் கல்விப் பிரிவின் ஆசிரியராகவும் எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். அங்கு பணிபுரியும் போது, குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்ட பல பாடப்புத்தகங்களை எழுதி பங்களித்தார்.
 
 1997 இல், ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகத்தால் இவரது கவிதைகள் ''ஆன் ஆந்தாலஜியில்'' வெளியிடப்பட்டது.[https://web.archive.org/web/20071025070830/http://www.laurahird.com/newreview/everyman.html A book review by Shahbano Bilgrami] இது பாக்கித்தான் வம்சாவளி கவிஞர்களால் எழுதப்பட்ட கவிதைகளின் தொகுப்பு. ''கனவுகள் இல்லாமல்'', ஷாபானோவின் முதல் முழு நீள புதினம், [[மான் ஆசிய இலக்கியப் பரிசு]] 2007க்கான நீண்ட பட்டியலில் இடம் பெற்றுள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.manasianliteraryprize.org/longlist2007.php |title=2007 Man Asian Literary Prize |website=www.manasianliteraryprize.org |access-date=14 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070814022216/http://www.manasianliteraryprize.org/longlist2007.php |archive-date=14 August 2007 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 {{authority control}}
 [[பகுப்பு:பாக்கித்தானிய பெண் எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1973 பிறப்புகள்]]
பஹ்மிதா உசைன்
'''முனைவர் பஹ்மிதா உசைன்''' (இயற்பெயர் பஹ்மிதா மேமன்) ( ''Fahmida Hussain'' ) [[பாக்கித்தான்|பாக்கித்தானின்]] நன்கு அறியப்பட்ட எழுத்தாளரும், அறிஞரும், மொழியியலாளரும், அறிவுஜீவியும் ஆவார். [[இலக்கியம்]], [[மொழியியல்]], [[பெண்ணியல்|பெண் ஆய்வுகள்]] மற்றும் [[மானிடவியல்|மானுடவியல்]] ஆகிய துறைகளில் இவரது பணிகள் இருந்தன. இவர் இலக்கிய விமர்சனம், [[சிந்தி மொழி|சிந்தி மொழியின்]] பல்வேறு அம்சங்கள், ஷா அப்துல் லத்தீஃப் பிட்டாயின் கவிதைகள் மற்றும் பாலினப் பிரச்சினைகள் பற்றிய சிறப்புக் குறிப்புடன், இலக்கிய விமர்சனம், மொழியியல் ஆகிய தலைப்புகளில் பல ஆய்வுக் கட்டுரைகளுடன் 15 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். கடந்த 40 ஆண்டுகளாக பல்வேறு செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் பத்திகள், கட்டுரைகள் மற்றும் விமர்சனங்களை எழுதி வருகிறார். 
 == சொந்த வாழ்க்கை ==
 [[பாக்கித்தான்|பாக்கித்தானின்]] [[ஐதராபாத் (பாகிஸ்தான்)|ஐதராபாத்]] [[சிந்து மாகாணம்|சிந்து]] மாவட்டத்தில் உள்ள டாண்டோ ஜாமில் ஜூலை 5, 1948 இல் இலக்கியக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது தந்தை முகமது யாக்கோன் &quot;நியாஸ்&quot; [[ஹாஃபீசு|ஹபீஸ் ஷிராசியின்]] கவிதைகளை [[பாரசீக மொழி|பாரசீக]] [[சிந்தி மொழி|மொழியிலிருந்து சிந்தி மொழிக்கு]] மொழிபெயர்த்த அறிஞர் ஆவார். அவரது சகோதரர் சிராஜுல் ஹக் மேமனும் நன்கு அறியப்பட்ட எழுத்தாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர் ஆவார். சிறந்த பாரம்பரிய மாயக் கவிஞரான ஷா அப்துல் லத்தீப் பித்தாய் பற்றிய ஆய்வும் மேற்கொண்டார். மே 2008 முதல் மார்ச் 2015 வரை சிந்தி மொழி ஆணையத்தின் தலைவராக இருந்தார். அதற்கு முன் இவர் கராச்சி பல்கலைக்கழகத்தின் ஷா அப்துல் லத்தீஃப் இருக்கையின் இயக்குநராக பத்து ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். அதற்கு முன்பு அதே பல்கலைக்கழகத்தில் சிந்தி துறையின் பேராசிரியராகவும் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். சிறுவயதிலிருந்தே சிறுகதைகள் மற்றும் கவிதைகள் எழுதத் தொடங்கினார். அப்துல் உசேன் என்பவருடன் திருமணமாகி 3 குழந்தைகள் உள்ளனர். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.karachiliteraturefestival.com/speakers/fahmida-hussain/|title=Fahmida Hussain – Karachi Literature Festival|language=en-US|access-date=2021-04-12}}&lt;/ref&gt;
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * https://web.archive.org/web/20080819184811/http://www.presidentofpakistan.gov.pk/NationalAwards.aspx 
 * https://web.archive.org/web/20080527221947/http://www.sindhtoday.net/world/328.htm 
 * http://www.uok.edu.pk/faculties/sindhi/index.php
 * Dawn Review: Profile on Fahmida Hussain (1999) [https://web.archive.org/web/20060909194433/http://yangtze.cs.uiuc.edu/~jamali/sindh/sindh-l/archive/her/msg00082.html] 
 * Shah Latif Chair Publications [http://www.uok.edu.pk/faculties/shahlatifchair/publications.php] 
 * Dawn, June 5, 2008: Dr Fahmida appointed SLA Chairperson [http://www.dawn.com/2008/06/05/local12.htm]
 {{authority control}}
 
 [[பகுப்பு:பாக்கித்தானிய பெண் எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1948 பிறப்புகள்]]
யாஸ்மீன் ஹமீத்
'''யாஸ்மீன் ஹமீத்''' ( ''Yasmeen Hameed'' ) ஒரு பாக்கித்தானிய [[உருது]] [[கவிஞர்|கவிஞரும்]], மொழிபெயர்ப்பாளரும், கல்வியாளரும் ஆவார். &lt;ref name=&quot;Dawn&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.dawn.com/news/743155|title=INTERVIEW: Yasmeen Hameed (Books And Authors)|date=18 August 2012|publisher=Dawn (newspaper)|access-date=12 August 2019}}&lt;/ref&gt; 
 
 == தொழில் ==
 யாஸ்மீன் ஹமீது அவர்கள் கல்வி, இலக்கியம் மற்றும் கலைத் துறைகளில் முப்பது வருடங்களுக்கும் மேலான அனுபவம் கொண்டவர். இவர் லாகூர் மேலாண்மை அறிவியல் பல்கலைக்கழகத்தில் சமூக அறிவியல் துறையில் தெற்காசிய மொழிகள் மற்றும் இலக்கியத்திற்கான குர்மணி மையத்தின் நிறுவன இயக்குநராக இருந்தார். அங்கு இவர் 2007 முதல் ஆகஸ்ட் 2016 வரை பணியாற்றினார்.
 
 இவர் பாக்கித்தானிய தொலைக்காட்சியில் புகழ்பெற்ற பல பாக்கித்தானிய இலக்கிய ஆளுமைகளை நேர்காணல் செய்துள்ளார். மேலும், தேசிய மற்றும் சர்வதேச அளவில் கவிதை கருத்தரங்கிலும் பரவலாக பங்கேற்றுள்ளார். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://tribune.com.pk/story/995505/faiz-festival-master-critic-eulogises-immortal-poet/|title=Faiz festival: Master critic eulogises immortal poet|last=Amel Ghani|date=21 November 2015|access-date=12 August 2019}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;[https://dailytimes.com.pk/360907/10th-karachi-literature-festival-concludes-on-a-high-note/ 10th Karachi Literature Festival concludes on a high note] Daily Times (newspaper), Published 4 March 2019, Retrieved 12 August 2019&lt;/ref&gt;
 
 1995 இல் [[இலண்டன்|லண்டன்]] மற்றும் 1996 இல் [[வாஷிங்டன்|வாசிங்டன்]] மற்றும் 1996 இல் பாக்கித்தானில் நடந்த [[துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்]] கலாச்சார விழா ஆகியவற்றில் [[பாக்கித்தான் அரசு|பாக்கித்தான் அரசாங்கத்தால்]] நிதியுதவி செய்யப்பட்ட கலாச்சார நிகழ்ச்சிகளுக்காக ஆங்கிலத்தில் உரைகளை எழுதியுள்ளார். ''தி டெய்லி டான்'' செய்தித்தாளின் &quot;புக்ஸ் &amp; ஆதர்ஸ்&quot; என்ற துணை இதழில் மாதாந்திர பத்தியிலும் இவர் பங்களித்துள்ளார். 
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 *[https://www.dawn.com/news/1440412 COLUMN:THE POETRY OF YASMEEN HAMEED on Dawn (newspaper)]
 
 {{authority control}}
 [[பகுப்பு:பாக்கித்தானிய பெண் எழுத்தாளர்கள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]
சி. பா. கீதா
{{Infobox officeholder
 | name                = சி. பா. கீதா &lt;br&gt;C. B. Geetha
 | image               = Geetha.jpg
 | imagesize           = 
 | smallimage          = 
 | image_size          = 200px
 | office5             = தலைவர், கேரள காதி கிராமப்புற தொழில்கள் சங்கம், அவினாசேரி, திருச்சூர்
 | term_start5         = 08/2019
 | term_end5           = 
 | office4             = நகர திட்டமிடல் நிலைக்குழு உறுப்பினர், திருச்சூர் மாநகராட்சி
 | term_start4         = 06/2019
 | term_end4           = 12/2020
 | office3             = பொதுச்செயலாளர், திருச்சூர் மாவட்ட காங்கிரசு 
 | term_start3         = 2014
 | term_end3           = 
 | office2             = மாநகராட்சி உறுப்பினர், திருச்சூர்
 | term_start2         = 11/2015
 | term_end2           = 12/2020
 | office1             = தலைவர், திருச்சூர் மாவட்ட மகளிர் கூட்டுறவு சங்கம்
 | term_start1         = 07/2014
 | term_end1           = 
 | birth_date          = {{Birth date and age|df=yes|1964|05|30}}
 | birth_place         = [[திருச்சூர்]]
 | party               = [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு]]
 | residence           = [[திருச்சூர்]], கேரளா, இந்தியா
 | parents             = [[சி. என். பாலகிருஷ்ணன்]], தங்கமணி பாலகிருஷ்ணன்
 | children            = பிரீத்தி நவீன், பிரதீக் கிருட்டிணா
 | website             = [https://www.facebook.com/cbgeetha]
 | office              = தலைவர், மாநில கூட்டுறவு காப்பீட்டு சங்கம்
 | termstart           = 03/2020
 }}
 '''சி. பா. கீதா''' (''C. B. Geetha'') என்பவர் இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் [[கேரளம்|கேரளாவின்]] [[திருச்சூர்]] மாநகராட்சி உறுப்பினராக இருந்தார்.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2018-12-13|title=Ajitha Vijayan new Thrissur Mayor|language=en-IN|work=The Hindu|url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/ajitha-vijayan-new-thrissur-mayor/article25727985.ece|access-date=2022-02-15|ISSN=0971-751X}}&lt;/ref&gt; மேலும் [[திருச்சூர் மாநகராட்சி]] நகரத் திட்டமிடல் நிலைக்குழு தலைவராகவும், ஒளரிகார பகுதியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.
 
 கீதா மூத்த காங்கிரசு தலைவரும் முன்னாள் அமைச்சருமான [[சி. என். பாலகிருஷ்ணன்|சி. என். பாலகிருஷ்ணனின்]] மகள் ஆவார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.deccanchronicle.com/151013/nation-current-affairs/article/congress-factions-spar-over-c-b-geetha%E2%80%99s-candidature|title=Congress factions spar over C B Geetha's candidature|date=2015-10-13|website=Deccan Chronicle|language=en|access-date=2022-02-15}}&lt;/ref&gt; இவர் [[இந்திய தேசிய காங்கிரசு|இந்தியத் தேசிய காங்கிரசின்]] செயல் உறுப்பினராக உள்ளார். கீதா திருச்சூர் மாவட்ட காங்கிரசு குழுவின் பொதுச் செயலாளராக பணியாற்றுகிறார். கேரளாவின் மாநில கூட்டுறவு காப்பீட்டுச் சங்கத்தின் தலைவர், [[கேரளம்|திருச்சூர்]] [[திருச்சூர் மாவட்டம்|மாவட்ட]] மகளிர் கூட்டுறவுச் சங்கத்தின் தலைவர் மற்றும் கேரள காதி கிராமத் தொழில்கள் சங்கம், [[அவிணிச்சேரி]], திருச்சூர் தலைவாரகவும் இருந்துள்ளார்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 
 * [https://www.facebook.com/cbgeetha சிபி கீதாவின் அதிகாரப்பூர்வ முகநூல் பக்கம்]
 [[பகுப்பு:21-ஆம் நூற்றாண்டு இந்திய அரசியல்வாதிகள்]]
 [[பகுப்பு:திருச்சூர் மாவட்ட நபர்கள்]]
 [[பகுப்பு:1965 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:வாழும் நபர்கள்]]