செப்-உன்-நிசா
{{Infobox royalty
 |name         = செப்-உன்-நிசா
 |title        = [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாயப் பேரரசின்]] [[ஷா (பட்டம்)|ஷா]]
 |image        = Zeb-un-Nisa Begum.jpg  
 |image_size   = 250px
 |caption      =  தனது உதவியாளர்களுடன் இளவரசி செப்-உன்-நிசா
 |house        = [[தைமூர் வம்சம்]] 
 |father       = [[ஔரங்கசீப்]]
 |mother       = தில்ராஸ் பானு பேகம்
 |birth_date   = 15 பிப்ரவரி 1638
 |birth_place  = [[தௌலதாபாத் கோட்டை|தௌலதாபாத்]], முகலாயப் பேரரசு, தற்போதைய இந்தியா
 |death_date   = {{death date and age|1702|05|26|1638|02|15|df=yes}}
 |death_place  = [[தில்லி]], முகலாயப் பேரரசு, தற்போதைய இந்தியா
 |burial_place = [[லாகூர்]], [[பாக்கித்தான்]] அல்லது [[ஆக்ரா]], [[இந்தியா]]
 |religion     = [[சுன்னி இசுலாம்]] 
 |}}
 '''செப்-உன்-நிசா''' (''Zeb-un-Nissa'';&lt;ref&gt;Also romanized as '''Zebunnisa''', '''Zebunniso''', '''Zebunnissa''', '''Zebunisa''',  '''Zeb al-Nissa'''. {{lang|fa|زیب}} ''Zēb'' means &quot;beauty&quot; or &quot;ornament&quot; in [[Arabic language|Arabic]] and {{lang|ar|نساء}} ''Nissa'' means &quot;women&quot; in [[Arabic language|Arabic]], ''Zebunnisa'' means &quot;most beautiful of all women&quot;&lt;/ref&gt; 15 பிப்ரவரி 1638 - 26 மே 1702) [[முகலாயப் பேரரசு|முகலாய]] இளவரசியும், பேரரசர் [[ஔரங்கசீப்|ஔரங்கசீப்பிற்கும்]] அவரது மூத்த இராணியுமான தில்ராஸ் பானு பேகத்துக்கும் மூத்த குழந்தையாக பிறந்தார். இவர் ஒரு கவிஞரும் கூட. இவர் &quot;மக்ஃபி&quot; (&quot;மறைக்கப்பட்ட ஒன்று&quot;)  என்ற [[புனைப்பெயர்|புனைப்பெயரில்]] கவிதைகளை எழுதினார்.
 
 [[தில்லி|தில்லியின்]] [[சலிம்கர் கோட்டை|சலிம்கர் கோட்டையில்]] தனது வாழ்க்கையின் கடைசி 20 ஆண்டுகளில் தனது தந்தையால் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட இளவரசி செப்-அன்-நிசா ஒரு கவிஞராக நினைவுகூரப்படுகிறார். மேலும் இவரது எழுத்துக்கள் மரணத்திற்குப் பின் ''திவான்-இ-மக்ஃபி'' என்ற பெயரில் சேகரிக்கப்பட்டன. (மக்ஃபியின் முழுமையான (கவிதை) படைப்புகள் &quot; ). {{Sfn|Lal|Westbrook|1913|p=20}}
 
 == ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ==
 
 === பிறப்பு ===
 செப்-உன்-நிசா ( &quot;மணிமகுடம் / பெண்குலத்தின் அழகு&quot;),  இளவரசரும்  முகி-உத்-தின்னின் (எதிர்கால பேரரசர் ஔரங்கசீப்) மூத்தக் குழந்தையாக 15 பிப்ரவரி 1638இல் [[தக்காணப் பீடபூமி|தக்காணத்தின்]] [[தௌலதாபாத் கோட்டை|தௌலதாபாத்தில்]] இவருடைய பெற்றோரின் திருமணம் முடிந்து சரியாக ஒன்பது மாதங்களுக்கு பிறகு பிறந்தார். இவரது தாயார், தில்ராஸ் பானு பேகம், ஔரங்கசீப்பின் முதல் மனைவியும், முக்கிய துணைவியாரும் ஆவார். மேலும் [[ஈரான்|ஈரானின்]] ஆளும் வம்சமான (பெர்சியா) முக்கிய [[சபாவித்து வம்சம்|சபாவித்து வம்சத்தின்]] இளவரசியாக இருந்தார். {{Sfn|Lal|Westbrook|1913}} &lt;ref name=&quot;nation&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.nation.com.pk/pakistan-news-newspaper-daily-english-online/lahore/16-Jul-2009/Aurangzeb-daughters-monument-in-a-shambles|title=Aurangzeb daughter's monument in a shambles|date=16 July 2009|website=nation.com.pk|access-date=16 செப்டம்பர் 2021|archive-date=28 ஆகஸ்ட் 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120828083319/http://www.nation.com.pk/pakistan-news-newspaper-daily-english-online/lahore/16-Jul-2009/Aurangzeb-daughters-monument-in-a-shambles|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; செப்-உன்-நிசா ஔரங்கசீப்பின் விருப்பமான மகள்,  என்ற காரணமாக, தனது தந்தையை புண்படுத்தியவர்களை மன்னிக்கும்படி அவரை கட்டாயப்படுத்த்தினார்.
 
 === கல்வியும் சாதனைகளும் ===
 [[படிமம்:Sarkar_abanindranath-zeb-un-nissa.jpg|வலது|thumb| [[அபனிந்திரநாத் தாகூர்]] வரைந்த் செப்-உன்-நிசாவின் ஓவியம்.]]
 ஔரங்கசீப் அவையின் பெண்களில் ஒருவரான அபீஸா மரியம் என்பவர் இவரது கல்விக்குப் பொறுப்பானார். இவர், மூன்று வருடங்களில் [[திருக்குர்ஆன்|திருக்குர்ஆனை]] மனப்பாடம் செய்து தனது ஏழாவது வயதில் ''ஹபீஸ்'' ஆனர். இது இவரது தந்தையின் புத்திசாலித்தனத்திலிருந்தும் இலக்கிய ரசனை ஆகியவற்றிலிருந்தும் பெற்றதாக அறியப்படுகிறது. இந்த சந்தர்ப்பத்தை இவரது தந்தை ஒரு பெரிய விருந்துடனும், பொது விடுமுறையுடனும் கொண்டாடினார்.{{Sfn|Lal|Westbrook|1913}} இளவரசிக்கு அவரது தந்தையால் 30,000 தங்கக் காசுகள் பரிசாக வழங்கப்பட்டன.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Sir Jadunath Sarkar|title=History of Aurangzib: Mainly based on Persian sources, Volume 1|year=1912|publisher=M.C. Sarkar and Sons|pages=69}}&lt;/ref&gt; தனது அன்புக்குரிய மகளுக்கு நன்கு கற்பித்ததற்காக இவரது ஆசிரியருக்கும்  30,000 தங்கக் காசுகளைக் கொடுத்தார்.&lt;ref name=&quot;Raman&quot;&gt;{{Cite book|title=Women in India A Social and Cultural History}}&lt;/ref&gt;
 
 இவர், அப்போதைய அறிவியலை முகமது சயீத் அஷ்ரப் மசந்தரானியிடம் கற்றார். அவர் ஒரு சிறந்த பாரசீக கவிஞரரும் கூட.&lt;ref name=&quot;Mirsa&quot;&gt;{{Cite book|title=Women in Mughal India}}&lt;/ref&gt; இவர் [[மெய்யியல்]] , கணிதம், வானியல், இலக்கியம் ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொண்டார்.&lt;ref name=&quot;wise&quot;&gt;{{Cite web |url=http://www.wisemuslimwomen.org/muslimwomen/bio/zebunnisa/ |title=WISE: Muslim Women: Past and Present – Zebunnisa |access-date=2021-09-16 |archive-date=2011-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111227073817/http://www.wisemuslimwomen.org/muslimwomen/bio/zebunnisa/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; மேலும், [[பாரசீக மொழி|பாரசீகம்]], [[அரபு மொழி|அரபு]] , [[உருது]] ஆகியவற்றிலும் நிபுணத்துவம் பெற்றிருந்தார். [[வனப்பெழுத்து|வனப்பெழுத்திலும்]] இவருக்கு நல்ல புலமை இருந்தது.&lt;ref name=&quot;Hadi&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Indo-Persian Literature}}&lt;/ref&gt; இவருடைய நூலகம் மற்ற அனைத்து தனியார் சேகரிப்புகளையும் விஞ்சியிருந்தது. மேலும் இலக்கியப் படைப்புகளைத் தயாரிக்க அல்லது தனக்காக கையெழுத்துப் பிரதிகளை நகலெடுக்க தாராளமான சம்பளத்தில் பல அறிஞர்களைப் பயன்படுத்தினார்.&lt;ref name=&quot;Sarkar1912&quot;&gt;{{Cite book|title=History of Aurangzib: Mainly based on Persian sources, Volume 1}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFSir_Jadunath_Sarkar1912&quot;&gt;Sir Jadunath Sarkar (1912). ''History of Aurangzib: Mainly based on Persian sources, Volume 1''. M.C. Sarkar and Sons. p.&amp;nbsp;69.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; இவரது நூலகம் சட்டம், இலக்கியம், வரலாறு, இறையியல் போன்ற ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் இலக்கியப் படைப்புகளைப் பெற்றிருந்தது. {{Sfn|Nath|1990}}
 
 இவர், ஒரு கனிவான நபராகவும்  எப்போதும் தேவைப்படும் மக்களுக்கு உதவுபவராகவும் இருந்தார். இவர் விதவைகளுக்கும், அனாதைகளுக்கும் உதவினார். இவர் மக்களுக்கு உதவி செய்தது மட்டுமல்லாமல் ஒவ்வொரு வருடமும் ''[[ஹஜ்]]'' யாத்திரிகர்களை [[மக்கா|மெக்காவுக்கும்,]] [[மதீனா|மதீனாவிற்கும்]] அனுப்பினார்.{{Sfn|Nath|1990|p=163}} இவர் இசையிலும் ஆர்வம் காட்டினார். இவருடைய காலத்துப் பெண்களில் இவர் சிறந்த பாடகி என்று கூறப்பட்டது. {{Sfn|Nath|1990|p=163}}
 
 == மரபு ==
 இவரது கவிதை புத்தகம் 1929 இல் தில்லியிலும் 2001 இல் [[தெகுரான்|தெகுரானிலும்]] அச்சிடப்பட்டது. அதன் கையெழுத்துப் பிரதிகள் [[பிரான்சின் தேசிய நூலகம்]], [[பிரித்தானிய அருங்காட்சியகம்]], [[ஜெர்மனி|ஜெர்மனியில்]] உள்ள டூபிங்கன் பல்கலைக்கழக நூலகம், இந்தியாவில் மோட்டா நூலகம் ஆகியவற்றில் உள்ளன. [[இலாகூர்|இலாகூரில்]] இவர் அமைத்த சௌபுர்கி அல்லது நான்கு கோபுரங்கள் என்று அழைக்கப்பட்ட தோட்டம், சுவர்கள் மற்றும் வாயில்கள் மீதமுள்ள பகுதிகளால் இன்றும் நிலைத்துள்ளது.
 
 == இவரைப் பற்றிய எழுத்துகள் ==
 * {{cite book |title=Divan-i Makhf (Persian)|author=Princess Zeb-un-nissa|publisher=Lahore Amrit Press|year=1920|url=https://archive.org/stream/dvnimakhf00zebuuoft#page/126/mode/2up }}
 * {{cite book |title=The Tears of Zebunnisa: Being Excerpts from 'The Divan-I Makhf' |author=Zeb-un-nissa |author2=Tr. by Paul Whalley |publisher=W. Thacker &amp; Co. |year=1913 |url=http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Ffile%3D22401020%26ct%3D0 |access-date=2021-09-16 |archivedate=2014-08-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140819090715/http://persian.packhum.org/persian/main?url=pf%3Ffile%3D22401020%26ct%3D0 }}
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 == உசாத்துணை ==
 * {{cite book |title=Woman, Her History and Her Struggle for Emancipation|first1=B. S. |last1=Chandrababu|first2=L. |last2=Thilagavathi  |publisher= Bharathi Puthakalayam|year=2009|isbn=978-8189909970 |page= 209|url=https://books.google.com/books?id=NZmyUpHdPWYC&amp;pg=PA209 }}
 * Chopra, R. M., &quot;Eminent Poetesses of Persian&quot;, 2010, Iran Society, Kolkata.
 *{{cite book|first=Annie |last=Krieger-Krynicki|title=Captive Princess: Zebunissa, Daughter of Emperor Aurangzeb|url=https://books.google.com/books?id=cA5uAAAAMAAJ|year=2005|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-579837-1}}
 * {{cite book |title=The Diwan of Zeb-un-Nissa |first1= Magan |last1=Lal |first2=Jessie Duncan |last2=Westbrook |publisher=John Murray |location= London |year=1913  |url=http://www.sacred-texts.com/isl/zun/zun03.htm }}
 *{{cite book|last1=Nath|first1=Renuka|title=Notable Mughal and Hindu women in the 16th and 17th centuries A.D.|date=1990|publisher=Inter-India Publ.|location=New Delhi|isbn=9788121002417|edition=1. publ. in India.}}
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 {{Commons category|Zeb-un-Nisa}}
 *[http://persian.packhum.org/persian/pf?file=22401010&amp;ct=1 &quot;The first fifty Ghazals of Diwan-e Makhfi&quot; printed in London, 1913] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304193648/http://persian.packhum.org/persian/pf?file=22401010&amp;ct=1 |date=2016-03-04 }}
 *[http://persian.packhum.org/persian//pf?file=22401020&amp;ct=0 &quot;The Tears of Zebunnissa&quot; printed in London, 1913] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151102080848/http://persian.packhum.org/persian/pf?file=22401020&amp;ct=0 |date=2015-11-02 }}
 *[http://www.collectbritain.co.uk/personalisation/object.cfm?uid=019PHO0000430S6U00052000 &quot;Palace of Zeb-un-Nissa&quot;]
 *[https://www.scribd.com/doc/38155639/Dewwan-e-Makhfi-quality-scanned-edition &quot;Diwan e Makhfi -scanned poems collection of Zebunnisa in original Persian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160306220922/https://www.scribd.com/doc/38155639/Dewwan-e-Makhfi-quality-scanned-edition |date=2016-03-06 }}
 *[http://www.thefridaytimes.com/28012011/page22.shtml The Friday Times: The poet princess – Sohaib Arshad discovers the diwan of Zebunnissa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130630024723/http://www.thefridaytimes.com/28012011/page22.shtml |date=2013-06-30 }}
 *[https://www.cse.iitk.ac.in/users/amit/books/sarkar-1919-studies-in-mughal.html Studies in Mughal India. Chapter-IV by Jadunath Sarkar]
 {{authority control}}
 
 [[பகுப்பு:இந்திய அரச குடும்பப் பெண்கள்]]
 [[பகுப்பு:தைமூரிய அரசமரபு]]
 [[பகுப்பு:1702 இறப்புகள்]]