அசுடோரியா, குயின்சு
{{Infobox settlement
 | name = அஸ்டோரியா
 | settlement_type = குயின்சு புறநகரங்கள் 
 | image_skyline =  ResidentialAstoria2.JPG
 | imagesize =
 | image_alt =
 | image_caption =  அசுடோரியாவில் 30வது நிழற்சாலைக்கும் 31வது நிழற்சாலைக்கும் இடையேயுள்ள 36வது சாலை
 | image = &lt;!-- other image (specify File: or Image: namespace) --&gt;
 | nickname =
 | motto =
 | anthem =
 | pushpin_map             = USA New York City#USA New York#USA
 | pushpin_label_position  = 
 | pushpin_map_alt         = 
 | pushpin_map_caption     =
 | latd                    = 40.774444
 | longd                   = -73.904167
 | coordinates_type        = type:city_region:US-NY
 | coordinates_display     = inline,title
 
 &lt;!-- location ------------------&gt;
 | subdivision_type = [[உலக நாடுகள் பட்டியல் (அகர வரிசையில்)|நாடு]]
 | subdivision_name        = [[அமெரிக்க ஐக்கிய நாடு]]
 | subdivision_type1       = மாநிலம்
 | subdivision_name1       = [[நியூ யோர்க் மாநிலம்]]
 | subdivision_type2       = நகரம் 
 | subdivision_name2       = [[நியூயார்க் நகரம்]]
 | subdivision_type3       = [[நியூ யார்க் நகரத்தின் மாவட்டங்கள்|பரோ]]
 | subdivision_name3       = [[குயின்சு]]
 
 &lt;!-- established ---------------&gt;
 | established_title = ஐரோப்பியர் குடியேற்றம்
 | established_date = 1659
 | established_title1 = &lt;!-- Incorporated (town) --&gt;
 | established_date1 =
 | founder =
 | named_for = ஜான் ஜேகப் அஸ்டோர்
 
 &lt;!-- population ----------------&gt;
 | population_footnotes = &lt;!-- for references: use &lt;ref&gt; tags --&gt;
 | population_total = 154,000
 | population_as_of = 2010 
 | population_density_km2 = &lt;!-- for automatic calculation of any density field, use: auto --&gt;
 | population_density_sq_mi=
 | population_demonym = &lt;!-- Demonym, i.e. Liverpudlian for someone from Liverpool --&gt;
 | population_note =
 &lt;!-- demographics (section 1) --&gt;
 | demographics_type1 = இனம்
 | demographics1_footnotes = &lt;ref&gt;2000 Census&lt;/ref&gt;
 | demographics1_title1 = வெள்ளையர்
 | demographics1_info1 = 47.0%
 | demographics1_title2 = கருப்பர்
 | demographics1_info2 = 4.1%
 | demographics1_title3 = எசுப்பானியர்
 | demographics1_info3 = 26.6%
 | demographics1_title4 = ஆசியர்
 | demographics1_info4 = 14.2%
 | demographics1_title5 = பிறர்
 | demographics1_info5 = N/A
 | demographics_type2 =
 | demographics2_footnotes = &lt;!-- for references: use &lt;ref&gt; tags --&gt;
 | demographics2_title1 =
 | demographics2_info1 =
 &lt;!-- postal codes, area code ---&gt;
 | postal_code_type = சிப் குறியீடு 
 | postal_code = 11101–11106
 | area_code = 718, 347, 917
 }}
 
 '''அசுடோரியா''' (''Astoria'', ''அஸ்டோரியா'')  [[நியூயார்க் நகரம்|நியூயார்க் நகரத்தின்]] [[குயின்சு]] [[நியூ யார்க் நகரத்தின் மாவட்டங்கள்|பரோவின்]] வடமேற்குப் பகுதியிலுள்ள  [[நடுத்தர வர்க்கம்|நடுத்தர மக்கள்]] மற்றும் வணிகமய புறநகர் பகுதியாகும். இங்கு 154,000 மக்கள் வாழ்கின்றனர்.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.nyc.gov/html/dcp/pdf/census/census2010/t_pl_p1_nta.pdf |title=காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் |access-date=2016-04-27 |archive-date=2013-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131017183129/http://www.nyc.gov/html/dcp/pdf/census/census2010/t_pl_p1_nta.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; இதன் கிழக்கு ஆற்றை எல்லையாகக் கொண்டுள்ளது; குயின்சு பரோவின் மற்ற புறநகரங்களான நீள்தீவு நகரம், சன்னிசைடு, உட்சைடு புறநகரங்களை அடுத்துள்ளது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.nyc.gov/html/nypd/html/precincts/precinct_114.shtml|title=NYPD - Precincts|publisher=|accessdate=24 April 2016}}&lt;/ref&gt;
 ==மக்கள்தொகையியல்==
 [[File:30th Avenue, Astoria, Queens, NYC.JPG|thumb|250px|30வது நிழற்சாலை, அசுடோரியா, குயின்சு, நியூயார்க் நகரம்]]
 [[File:Astoriaqueens33rdand31st.jpg|right|thumb|250px|அசுடோரியாவில் 33வது சாலையில் 31வது நிழற்சாலை]]
 
 &lt;!-- {{Ethnic New York City sidebar}} --&gt;
 அசுடோரியாவில் முதன்முதலில் 17ஆம் நூற்றாண்டில் [[ஒல்லாந்தர்|டச்சுக்ககாரர்களும்]] [[செருமனி|செருமானியரும்]] குடியேறினர். 19வது மற்றும் துவக்க இருபதாம் நூற்றாண்டில் நிகழ்ந்த [[அயர்லாந்து|ஐரிய]] புலம்பெயர் மக்கள் இங்கு குடியேறினர். அடுத்து பெருமளவில்  [[இத்தாலி|இத்தாலியர்கள்]] இங்கு குடிபெயர்ந்தனர். பல இத்தாலிய உணவகங்கள், அடுமனைகள், பிட்சா கடைகளை நிறுவினர். குறிப்பாக இக்கடைகளை திட்மார்சு புலேவார்டில் காணலாம்.
 
 [[யூதர்|அமெரிக்க யூதர்களும்]] குறிப்பிட்டளவில் இங்கு வாழ்கின்றனர். வரலாற்றிடங்களுக்கான தேசிய  பதிவேட்டில் இடம்பெற்றுள்ள [[அசுடோரியா இசுரேல் மையம்]] 1925இல் கட்டப்பட்டது. முன்னதாக 1904இல் கட்டப்பட்ட மிஷ்கான்  இசுரேல்   பிரார்த்தனைக் கூடம்  வளர்ந்து வந்த யூதர்களின் தேவையை சந்திக்க இயலாததால் புதிய மையம் கட்டப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.astorialic.org/events/jews1_p.php|title=Greater Astoria Historical Society - Events|publisher=|accessdate=24 April 2016|archive-date=4 மார்ச் 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304141757/http://www.astorialic.org/events/jews1_p.php|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
 
 1960களில் பெருமளவில் [[கிரேக்கம் (நாடு)|கிரேக்கத்திலிருந்து]] பலர் இங்கு குடியேறினர்; அவ்வாறே 1974இல் [[சைப்பிரசு|சைப்பிரசிலிருந்து]] பலர் புலம் பெயர்ந்தனர். இங்குள்ள பல கிரேக்க உணவகங்கள், அடுமனைகள்,  மதுவகங்கள், மற்றும் கிரேக்க  மரபுவழித் தேவாலயங்கள் கிரேக்கர்களின் பண்பாட்டுத் தாக்கத்திற்கு சான்றுகளாக உள்ளன. 1980இல் அசுடோரியாவிலுள்ள கிரேக்கர்களின் எண்ணிக்கை 22,579ஆக இருந்தது; இது வந்தேறிகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் குடிப்பிறப்புகள் குறைந்ததால் 1990இல் 18,127க்கு இறங்கியது.&lt;ref name=&quot;NYU&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.nyu.edu/classes/blake.map2001/greece.html |title=Astoria: 'A Little Greece' in New York |last=Williams |first=Solange |author2=Stephanie Mejia |year=2001 |publisher=New York University |accessdate=6 February 2010}}&lt;/ref&gt; அண்மைய கிரேக்க நாட்டுப் பொருளியல் சிக்கல்களை அடுத்து மீண்டும் ஆயிரக்கணக்கில் கிரேக்கர்கள் குடியேறியத் துவங்கியுள்ளனர்.&lt;ref&gt;{{Cite web|title = New wave of Greeks flocking to Astoria|url = http://www.nydailynews.com/new-york/queens/new-wave-greeks-flocking-astoria-article-1.1328443|website = NY Daily News|accessdate = 2015-12-18}}&lt;/ref&gt;
 
 அசுடோரியாவில் கிட்டத்தட்ட 20,000  [[மால்ட்டா|மால்ட்டா அமெரிக்கர்கள்]] வாழ்கின்றனர். இவர்களில் பலரும் தற்போது வேறிடங்களுக்கு குடிபெயறத் துவங்கியுள்ளனர்.
 
 1970களின் மத்தியிலிருந்து, இங்குள்ள [[அராபியர்]]களின் மக்கள்தொகை கூடி வருகின்றது;  [[லெபனான்]], [[எகிப்து]], [[சிரியா]], [[யெமன்]], [[தூனிசியா]], [[மொரோக்கோ]], [[அல்சீரியா]] நாடுகளிலிருந்து புலம் பெயர்ந்து வந்துள்ளனர்.  1990களில், 28வது நிழற்சாலைக்கும் அசுடோரியா புலேவார்டுக்கும் இடையே உள்ள இசுடீன்வே சாலையில் பல அராபியக் கடைகள், உணவகங்கள் நிறுவப்பட்டன; இப்பகுதி உள்ளூர் மக்களிடையே &quot;லிட்டில் எகிப்து&quot; என அறியப்படுகின்றது.
 
 1990களில் கணிசமான தென் அமெரிக்க, ஐரோப்பிய மக்கள் குடியிருக்கத் தொடங்கினர்.  36வது நிழற்சாலைப் பகுதியில் [[பிரேசில்|பிரேசிலியர்கள்]] பெருமளவில் வசிக்கின்றனர்.  [[அல்பேனியா|அல்பேனியர்கள்]], [[பல்காரியா|பல்கேரியர்கள்]], and [[பொசுனியா எர்செகோவினா|பொசினியர்களின்]] மக்கள்தொகை வளர்ந்து வருகின்றது. பல எசுப்பானிய அமெரிக்கர்களும் அசுடோரியாவில் வாழ்கின்றனர்.
 
 இங்கு வாழ்ந்திருந்த பெரும்பாலான வங்காளதேச அமெரிக்கர்கள் 2001இல்  டெட்ராய்ட் பெருநகரத்திற்கு இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். இருப்பினும் வங்காளதேசத்திலிருந்து புதிதாக இங்கு குடிபெயர்வோரின் எண்ணிக்கை வளர்ந்து வருகின்றது.&lt;ref&gt;Kershaw, Sarah. &quot;[http://www.nytimes.com/2001/03/08/nyregion/queens-to-detroit-a-bangladeshi-passage.html?pagewanted=all&amp;src=pm Queens to Detroit: A Bangladeshi Passage].&quot; ''[[த நியூயார்க் டைம்ஸ்]]''. March 8, 2001. Retrieved on February 28, 2012.&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்சான்றுகள்==
 {{Reflist}}
 ==வெளி இணைப்புகள்==
 {{Commons category|Astoria, Queens|அஸ்டோரியா}}
 {{wikivoyage|Queens/Long Island City and Astoria}}
 * [http://www.astoriamusicandarts.org/ Astoria Music and Arts]
 * [http://www.astoriacelebrity.com Astoria Celebrity Magazine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100617132246/http://www.astoriacelebrity.com/ |date=2010-06-17 }} Astoria/LIC's Premier Glossy Magazine
 * [http://www.astorialic.org/topics/streets/names_new_p.php Article from the [[Greater Astoria Historical Society]] explaining the Queens street numbering system] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180424235128/http://www.astorialic.org/topics/streets/names_new_p.php |date=2018-04-24 }}
 * [http://www.nytimes.com/slideshow/2009/10/09/style/ASTORIASHOW1011_index.html Slide show from the New York Times of comedians living in Astoria]
 * [http://www.astorialic.org Greater Astoria Historical Society]
 * [http://www.nyc.gov/html/nypd/html/pct/pct114.html 114th Precinct of the New York Police Department] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621121037/http://www.nyc.gov/html/nypd/html/pct/pct114.html |date=2007-06-21 }} dead link
 * [http://www.nycenet.edu/daa/SchoolReports/results_PDF.asp?Regione=4&amp;Submit=Submit&amp;RegDist=430 NYC Board of Education assessment of Astoria public schools] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050421173138/http://www.nycenet.edu/daa/SchoolReports/results_PDF.asp?Regione=4&amp;Submit=Submit&amp;RegDist=430 |date=2005-04-21 }}
 * [http://offmanhattan.com/2009/02/02/greek-tour-astoria-queens-nyc/ Greek Culture in Astoria]
 * [http://www.lifestylermag.com/features/neighborhood-watch-astoria Neighborhood Watch: Astoria]
 * [http://www.musicalsawfestival.org Annual NYC Musical Saw Festival]