younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
நிக்கோபார் கிளி

 {{Speciesbox
 |name=நிக்கோபார் கிளி
 |image=PalaeornisCanicepsGould.jpg
 |status=NT
 |status_system=IUCN3.1
 |status_ref=&lt;ref name=&quot;iucn status 19 November 2021&quot;&gt;{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2019 |title=''Psittacula caniceps'' |volume=2019 |page=e.T22685508A152076509 |doi=10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T22685508A152076509.en |access-date=19 November 2021}}&lt;/ref&gt;
 |genus=Psittacula
 |species=caniceps
 |authority=([[எட்வர்ட் பிளைத்|பிளைத்]], 1846)
 }}
 '''நிக்கோபார் கிளி''' (''Nicobar parakeet'')(''சிட்டாகுலா கேனிசெப்சசு''-''Psittacula caniceps''), ''பிளைத்தின்'' கிளி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது [[இந்தியப் பெருங்கடல்|இந்தியப் பெருங்கடலின்]] [[நிக்கோபார் தீவுகள்|நிக்கோபார் தீவுகளில்]] மட்டும் காணப்படும் [[அகணிய உயிரி]]. '''சிட்டாகுலா''' [[பேரினம் (உயிரியல்)|பேரினத்தைச்]] சேர்ந்த ஒரு பெரிய அளவிலான [[கிளி]] இதுவாகும். இது 56 முதல் 60 நீளமுடைய இந்த கிளி சுமார் 224 கிராம் எடையுடையது.&lt;ref name=&quot;HBW&quot;&gt;{{Cite book|title=[[HBW and BirdLife International Illustrated Checklist of the Birds of the World]]|last1=del Hoyo|first1=Josep|last2=Nigel J.|first2=Collar|last3=David A.|first3=Christie|last4=Andrew|first4=Elliot|last5=and Lincoln D.C.|first5=Fishpool|publisher=[[Lynx Edicions]]|year=2014|isbn=978-8496553941|volume=1: Non-passerines|location=Barcelona}}&lt;/ref&gt;
 
 == விளக்கம் ==
 நிக்கோபார் கிளி, மஞ்சள் கலந்த சாம்பல் தலை மற்றும் கருப்பு முக அடையாளங்களுடன் பச்சை நிறத்தில் உள்ளது. இது நெற்றியிலிருந்து கண்கள் வரை ஒரு கருப்பு பட்டையுடன் கீழ் தாடையிலிருந்து கழுத்தின் பக்கங்களுக்கு நீட்டிக்கப்படும் ஒரு பரந்த கருப்பு பட்டையினையும் கொண்டுள்ளது. ஆண்களில் மேல் தாடை சிவப்பு மற்றும் பெண்களில் கருப்பு நிறத்துடன், அதே சமயம் கீழ் தாடை இரு பாலினத்திலும் கருப்பு நிறத்துடன் காணப்படும்.&lt;ref name=&quot;HBW&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;PoTW&quot;&gt;{{Cite book|title=Parrots of the World|last1=Forshaw|first1=Joseph M.|author-link=Joseph Forshaw|last2=Knight|first2=Frank|author-link2=Frank Knight|publisher=[[CSIRO Publishing]]|year=2010|isbn=978-0643100572}}&lt;/ref&gt;
 
 நிக்கோபார் கிளியானது [[பன்னாட்டு இயற்கைப் பாதுகாப்புச் சங்கம்|பன்னாட்டு இயற்கை பாதுகாப்புச் சங்கத்தினால்]] அச்சுறுத்தலுக்கு அருகில் உள்ள சிற்றினமாகப் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இதன் சூழலியல் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறியப்பட்டுள்ளது.&lt;ref name=&quot;iucn status 19 November 2021&quot; /&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&amp;sid=1541&amp;m=0 BirdLife Species Factsheet]
 
 {{Taxonbar|from=Q1270794}}
 
 [[பகுப்பு:கிளிகள்]]
பகுப்பு:தமிழ்நாடு அமைச்சரவைகள்
[[பகுப்பு:தமிழ்நாடு]]
பகுப்பு:இந்தியப் பழங்குடியினர் பல்கலைக்கழகங்கள்
[[பகுப்பு:இந்திய பல்கலைக்கழகங்கள்]]
ஆலிவ் முதுகு பூங்கொத்தி
{{Taxobox
 | name = ஆலிவ் முதுகு பூங்கொத்தி
 | status = LC
 | status_system = IUCN3.1
 | status_ref = &lt;ref name=&quot;iucn status 11 November 2021&quot;&gt;{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2016 |title=''Prionochilus olivaceus'' |volume=2016 |page=e.T22717451A94532547 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22717451A94532547.en |access-date=11 November 2021}}&lt;/ref&gt;
 | image =Olive-backed Flowerpecker.jpg
 | image_width = 200px
 | image_caption = 
 | regnum = [[விலங்கு]]
 | divisio = [[முதுகுநாணி]]
 | classis = [[பறவை]]
 | ordo = [[குருவி (வரிசை)|பசாரிபார்மிசு]]
 | familia = டைகேயிடே
 | genus = '''''பிரியோனோசிலசு'''''
 | genus_authority = 
 | species = '''''பி. விரெசன்சு'''''
 | binomial = ''பிரியோனோசிலசு ஒலிவேசியசு''
 | binomial_authority = &lt;small&gt;திவேடேல், 1877&lt;/small&gt;
 | subdivision_ranks = 
 | subdivision = 
 | synonyms =
 | range_map = 
 | range_map_caption = 
 }}
 
 '''ஆலிவ் முதுகு பூங்கொத்தி''' (''Olive-backed flowerpecker'')(''பிரியோனோசிலசு ஒலிவேசியசு'') என்பது [[பூக்கொத்தி|பூங்கொத்தி]] [[குடும்பம் (உயிரியல்)|குடும்பத்தில்]] உள்ள ஒரு [[பறவை]] சிற்றினம் ஆகும். இது [[பிலிப்பீன்சு]] தீவில் மட்டுமே காணப்படும் [[அகணிய உயிரி]].
 
 இதன் இயற்கை [[வாழிடம் (சூழலியல்)|வாழ்விடம்]] [[மிதவெப்பமண்டலம்|மிதவெப்பமண்டல]] அல்லது [[வெப்ப மண்டலம்|வெப்பமண்டல]] ஈரமான தாழ் நில காடு ஆகும்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 {{Taxonbar|from=Q1301109}}
பலவான் பூங்கொத்தி
{{Taxobox
 | name = பலவான் பூங்கொத்தி
 | status = LC
 | status_system = IUCN3.1
 | status_ref = &lt;ref name=&quot;iucn status 12 November 2021&quot;&gt;{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2016 |title=''Prionochilus plateni'' |volume=2016 |page=e.T22717460A94533086 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22717460A94533086.en |access-date=12 November 2021}}&lt;/ref&gt;
 | image =Palawan Flowerpecker (male).JPG
 | image_width = 200px
 | image_caption = 
 | regnum = [[விலங்கு]]
 | divisio = [[முதுகுநாணி]]
 | classis = [[பறவை]]
 | ordo = [[குருவி (வரிசை)|பசாரிபார்மிசு]]
 | familia = டைகேயிடே
 | genus = '''''பிரியோனோசிலசு'''''
 | genus_authority = 
 | species = '''''பி. பிளாட்னி'''''
 | binomial = ''பிரியோனோசிலசு பிளாட்னி''
 | binomial_authority = &lt;small&gt;பிளாசியசு, 1888&lt;/small&gt;
 | subdivision_ranks = 
 | subdivision = 
 | synonyms =
 | range_map = 
 | range_map_caption = 
 }}
 
 '''பலவான் பூங்கொத்தி''' (''Palawan flowerpecker'') ''பிரியோனோசிலசு பிளாட்னி)'' என்பது ''டைகேயிடே'' பறவைக் குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு [[பறவை]] [[இனம் (உயிரியல்)|சிற்றினமாகும்]]. இது [[பிலிப்பீன்சு|பிலிப்பீன்சில்]] மட்டுமே காணப்படும் [[அகணிய உயிரி]] ஆகும்.&lt;ref&gt;LOWE WP. Some Birds of Palawan, Philippine Islands. Ibis. 1916;58(4):607-623. doi:10.1111/j.1474-919X.1916.tb07951.x&lt;/ref&gt; இதன் இயற்கை [[வாழிடம் (சூழலியல்)|வாழ்விடம்]] [[மிதவெப்பமண்டலம்|மிதவெப்பமண்டல]] அல்லது [[வெப்ப வலயம்|வெப்பமண்டல]] ஈரமான தாழ் நில காடு ஆகும். இதன் விலங்கியல் பெயர் [[இடச்சுக் குடியரசு|இடாச்சு]] [[விலங்கியல்]] நிபுணர் கார்ல் கான்சுடான்டின் பிளாட்டனை நினைவுபடுத்துகிறது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 {{Taxonbar|from=Q1588957}}
கருஞ்சிவப்பு-மார்பக பூங்கொத்தி
{{Taxobox
 | name = கருஞ்சிவப்பு-மார்பக பூங்கொத்தி
 | image = Prionochilus thoracicus male 1838.jpg
 | status = NT
 | status_system = IUCN3.1
 | status_ref = &lt;ref name=&quot;iucn status 11 November 2021&quot;&gt;{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2016 |title=''Prionochilus thoracicus'' |volume=2016 |page=e.T22717466A94533424 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22717466A94533424.en |access-date=11 November 2021}}&lt;/ref&gt;
 | image_width = 200px
 | image_caption = 
 | regnum = [[விலங்கு]]
 | divisio = [[முதுகுநாணி]]
 | classis = [[பறவை]]
 | ordo = [[குருவி (வரிசை)|பசாரிபார்மிசு]]
 | familia = டைகேயிடே
 | genus = '''''பிரியோனோசிலசு'''''
 | genus_authority = 
 | species = '''''பி. தோராசியசு'''''
 | binomial = ''பிரியோனோசிலசு தோராசியசு''
 | binomial_authority = &lt;small&gt;தெம்மினிக், 1836&lt;/small&gt;
 | subdivision_ranks = 
 | subdivision = 
 | synonyms =
 | range_map = 
 | range_map_caption = 
 }}
 
 '''கருஞ்சிவப்பு-மார்பக பூங்கொத்தி''' (Scarlet-breasted flowerpecker)(''பிரியோனோசிலசு தோராசியசு'') என்பது [[பூக்கொத்தி|டைகேயிடே]] குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு [[பறவை]] சிற்றினமாகும். இது [[புரூணை]], [[இந்தோனேசியா]], [[மலேசியா]] மற்றும் [[தாய்லாந்து]] ஆகிய நாடுகளில் காணப்படுகிறது.&lt;ref&gt;ELYNA LIT, H. D.; MOHD-AZLAN, J. Elevational Distribution Patterns of Understorey Forest Bird in Western Sarawak, Malaysian Borneo. Malaysian Applied Biology, [s. l.], v. 47, n. 1, p. 121–129, 2018. Disponível em: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;db=a9h&amp;AN=129846102&amp;site=eds-live&amp;scope=site. Acesso em: 12 jun. 2022.&lt;/ref&gt; இதன் இயற்கையான [[வாழிடம் (சூழலியல்)|வாழ்விடங்கள்]] [[மிதவெப்பமண்டலம்|மிதவெப்பமண்டல]] அல்லது [[வெப்ப மண்டலம்|வெப்பமண்டல]] ஈரமான தாழ் நில காடுகள் மற்றும் மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல [[சதுப்புநிலம்|சதுப்புநிலங்கள்]] ஆகும். இது வாழ்விட இழப்பால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 == வெளி இணைப்புகள் ==
 * [http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/resources/grzimek_birds/Dicaeidae/Prionochilus_thoracicus.jpg/view.html ADW இல் படம்] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081202081840/http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/resources/grzimek_birds/Dicaeidae/Prionochilus_thoracicus.jpg/view.html |date=2008-12-02 }}
 
 {{Taxonbar|from=Q532281}}
இராஜ்காட் அணை
{{Infobox dam
 | name = இராஜ்காட் அணை
 | image = 
 | image_caption = 
 | name_official = இராஜ்காட் நீர்மின் உற்பத்தி நிலையம்
 | dam_crosses = [[பேட்வா ஆறு]]
 | res_name = இராஜ்காட் நீர்த்தேக்கம்
 | location = [[அசோக்நகர் மாவட்டம்]], [[மத்தியப் பிரதேசம்]]
 | operator = மத்தியப் பிரதேச மின் உற்பத்தி நிறுவனம்
 | dam_length = 11200 மீ
 | dam_height = 43.8 மீ
 | dam_width_base = 
 | construction_began = 1975
 | opening = 2006
 | coordinates = {{coord|24|45|46|N|78|14|02|E|type:landmark_region:IN|display=inline}}
 | extra = 
 | purpose = நீர்மின் உற்பத்தி
 | status = இயக்கத்தில்
 | owner = மத்தியப் பிரதேச மின் உற்பத்தி நிறுவனம்
 | plant_name = mppgcl
 | plant_operator = mppgcl
 | plant_type = நீர்மின்சாரம்
 | plant_capacity = 3*15 மெ.வா.
 | website = http://www.mppgcl.mp.gov.in/hydel-generation.html
 }}
 '''இராஜ்காட் அணை''' (''Rajghat Dam'') என்பது [[மத்தியப் பிரதேசம்]] மற்றும் [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேச]] அரசுகளின் மாநிலங்களுக்கு இடையேயான [[அணை|அணைத்]] திட்டமாகும். இந்த அணையானது [[பேட்வா ஆறு|பேட்வா ஆற்றின்]] மீது கட்டப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://lalitpur.nic.in/en/tourist-place/rajghat-dam/ |title=Rajghat Dam | language=en-US |access-date=2022-06-12}}&lt;/ref&gt; இது மத்தியப் பிரதேசத்தில் உள்ள [[சந்தேரி|சாந்தேரியிலிருந்து]] 14 கி.மீ. தொலைவிலும் உத்தரபிரதேசத்திளுள்ள [[லலித்பூர்|லலித்பூரிலிருந்து]] 22 கி.மீ. தொலைவிலும் உள்ளது. இந்த அணையில் நீர்மின் உற்பத்திக்காக 25 மெ.வா. உற்பத்தி திறனுடைய 3 மின்னாக்கிகள் நிறுவப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://tamizha.net/rajghat-dam/ |title=Rajghat Dam – Dams in India |language=en-US |access-date=2022-06-12}}&lt;/ref&gt;
 
 ==மேற்கோள்கள்==
 {{Reflist}}
பகுப்பு:பென்சனிலைடுகள்
{{Commons category|Benzanilides|பென்சனிலைடுகள்}}
 [[பகுப்பு:அனிலைடுகள்]]
இமாம் தின் குசராத்தி

 
 '''இமாம் தின் குசராத்தி''' (''Imam Din Gujrati'')  [[பாக்கித்தான்]] நாட்டைச் சேர்ந்த [[உருது]] மற்றும் [[பஞ்சாபி மொழி|பஞ்சாபி]] மொழியின் நகைச்சுவை கவிஞர் ஆவார்.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.bio-bibliography.com/authors/view/7628/view/5482/view/5528|title=Bio-bibliography.com - Authors|website=www.bio-bibliography.com}}&lt;/ref&gt; 1870 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் 15 ஆம் தேதியன்று இவர் பிறந்தார். 
 
 இமாம் தின் குசராத்தி  பிரித்தானிய  [[இந்தியா|இந்தியாவின்]] (இப்போது பாக்கித்தான்) குசராத்தில் பிறந்தார். இவரது உண்மையான பெயர் இமாம்-உத்-தின். இமாமின் கல்வி ஆரம்பக் கல்வியோடு முடிந்தது.  குசராத்து மாநிலத்தின் வருவாய்த் துறையில் பணிபுரிந்து வந்தார்.&lt;ref&gt;{{cite news | url=http://www.gujratpakistan.com/2011/07/ustad-imam-din-gujrati-biography-poetry.html | title=Ustad Imam Din Gujrati – Biography, Poetry and Books | newspaper=Gujrat }}&lt;/ref&gt;
 
 உருது மற்றும் பஞ்சாபி கவிதைகளில் இமாம் தின் கவிதைகளுக்கு தனி இடம் உண்டு. இமாம் முதலில்  தொடர்ந்து பஞ்சாபி கவிதைகளை எழுதினார். ஆனால் பின்னர் அவரது நெருங்கிய நண்பரும் கவிஞரும் பத்திரிகையாளருமான இரகாத்து மாலிக்கின் மூத்த சகோதரர் மாலிக் அப்துல் ரகுமான் காதிமின் வற்புறுத்தலின் பேரில் உருதுவில் கவிதை வாசிக்கத் தொடங்கினார்.
 
 மிகவும் பிரபலமான உருது மற்றும் பஞ்சாபி மொழியைக் கலந்து  எழுதும்  ஒரு பாணியைக் கண்டுபிடித்தார். இமாம் தின் குசராத்தி பாணியை ஏற்றுக்கொண்டதன் மூலம் நிறைய புகழ் பெற்றார்.
 
 == ஆசிரியர் ==
 இவரது தொகுப்புகள் ''பேங் டால்'', ''பேங் ரகீல்'' மற்றும் ''சுர் இசுராஃபில்'' என்ற பெயர்களில் வெளியிடப்பட்டன. ''கவிதையின் முதன்மை'' என்ற  ஒரு புத்தகத்தையும் இவர் எழுதியுள்ளார். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://jang.com.pk/news/13904|title=اقبالؒ اور استاد امام دین گجراتی}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.rekhta.org/poets/imam-deen-gujrati/all|title=All writings of Imam Deen Gujrati}}&lt;/ref&gt;
 
 == இறப்பு ==
 இமாம் தின் குசராத்தி பிப்ரவரி 22, 1954 அன்று [[குஜராத், பாகிஸ்தான்|பாக்கித்தானின்]] குசராத்தில் இறந்தார்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 
 
 [[பகுப்பு:1870 பிறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1954 இறப்புகள்]]
அருகிய இன உயிரினங்களின் பாதுகாப்புக்கான ஆய்வகம்
'''லாகோன்சு''' (''LaCONES-Laboratory for the Conservation of Endangered Species'') அல்லது '''அருகிய இன உயிரினங்களின் பாதுகாப்புக்கான ஆய்வகம்''' என்பது இந்தியாவின் தெலங்காணா மாநிலத்தில் [[ஐதராபாத்து (இந்தியா)|ஐதராபாத்தில்]] அமைந்துள்ள [[அறிவியல் மற்றும் தொழிலக ஆய்வு மன்றம்|அறிவியல் மற்றும் தொழிலக ஆய்வு மன்றத்தின்]] ஆராய்ச்சி கூடம் ஆகும். இது [[லால்ஜி சிங்]] என்பவரால் கருத்துருவாக்கம் செய்யப்பட்டு நிறுவப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.ccmb.res.in/lacones/|title=LaCONES :: Laboratory for the Conservation of Endangered Species}}&lt;/ref&gt; வனவிலங்குகள் மற்றும் அதன் வளங்களைப் பாதுகாப்பதில் ஈடுபட்டுள்ள இந்தியாவின் ஒரே ஆராய்ச்சி வசதி இதுவாகும்.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://pib.gov.in/Pressreleaseshare.aspx?PRID=1542834 |title=Dr Harsh Vardhan dedicates India’s only lab for conservation of endangered species |website=pib.gov.in |access-date=2022-06-12}}&lt;/ref&gt; இது 1998ஆம் ஆண்டு [[மத்திய விலங்கு காட்சியக ஆணையம்]], அறிவியல் மற்றும் தொழிலக ஆய்வு மன்றம் மற்றும் [[ஆந்திரப் பிரதேசம்|ஆந்திரப் பிரதேச]] அரசின் உதவியுடன் நிறுவப்பட்டது. இதனை 2007ஆம் ஆண்டு அப்போதைய [[இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்|இந்தியக் குடியரசுத்தலைவர்]] [[ஆ. ப. ஜெ. அப்துல் கலாம்|ஆ. பெ. ஜெ. அப்துல் கலாம்]] அவர்களால் நாட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இது [[உயிரணு மற்றும் மூலக்கூறு உயிரியல் மையம்|உயிரணு மற்றும் மூலக்கூறு உயிரியல் மையத்தின்]] ஒரு பகுதியாகும். வனவிலங்கு பாதுகாப்புக்கான இந்தியாவின் முதல் மரபணு வங்கியானது (தேசிய வனவிலங்கு மரபணு வள வங்கி) லாகோன்களில் அரசாங்கத்தால் நிறுவப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://e-portal.ccmb.res.in/lacones/ |title=LaCONES :: Laboratory for the Conservation of Endangered Species |website=e-portal.ccmb.res.in |access-date=2022-06-12}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேலும் பார்க்கவும் ==
 * [[அருகிய இனம்]]
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
செங்கிஸ் கானின் வழித்தோன்றல்கள்
'''செங்கிஸ் கானின் வழித்தோன்றல்கள்''' (The Successors of Genghis Khan) என்பது ஒரு வரலாற்று நூல் ஆகும். இதை [[ரசீத்தல்தீன் அமாதனி|ரசீத்தல்தீன் அமாதானி]] என்பவர் [[பாரசீக மொழி|பாரசீக மொழியில்]] எழுதிய [[ஜமி அல்-தவரிக்|ஜமி அல் தவரிக்]] என்ற நூலில் இருந்து யோவான் ஆன்ட்ரூ பாய்ல் என்ற ஆங்கிலேயர் 1971ஆம் ஆண்டு [[ஆங்கிலம்|ஆங்கிலத்திற்கு]] மொழிபெயர்த்தார். இந்நூல் [[துருக்கிய மக்கள் குழு|துருக்கிய]] மற்றும் [[மங்கோலியர்|மங்கோலியப்]] பழங்குடிகள், [[செங்கிஸ் கான்]] மற்றும் அவரது முன்னோர்கள், செங்கிஸ் கானின் வழித்தோன்றல்கள், மற்றும் இறுதியாக [[ஈரான்|பாரசீகத்தின்]] ஈல்கான்கள் ஆகியோரைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறது. அக்காலத்தில் வாழ்ந்தவர்கள் மற்றும் அக்கால நூல்கள் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு இது எழுதப்பட்டது. எனினும் இதை எழுதப் பயன்பட்ட அக்கால நூல்கள் தற்போது அழிந்துவிட்டன. இந்நூல் எட்டு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது.&lt;ref&gt;[[iarchive:Boyle1971RashidAlDin|செங்கிஸ் கானின் வழித்தோன்றல்கள் நூல் (ஆங்கிலம்) இணையத்தில்]]&lt;/ref&gt;
 
 == உசாத்துணை ==
 {{reflist}}
மட்டத்திலா அணை
{{Infobox Dam
 |name=மட்டத்திலா அணை
 |name_official=
 |image=|image_size=|image_caption=|image_alt=|location_map=India Uttar Pradesh#India|location_map_size=|location_map_caption=|location_map_alt=|coordinates={{coord|25.1007121|78.3749048|type:landmark|display=inline}}|country=|location=|purpose=|status=|construction_began=|opening=1958&lt;ref name=&quot;D00590&quot;&gt;{{cite web |title=Matatila Dam |url=http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=Matatila_Dam_D00590 |publisher=India-WRIS |accessdate=27 December 2018 |archive-date=27 டிசம்பர் 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181227152258/http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=Matatila_Dam_D00590 |url-status= }}&lt;/ref&gt;|demolished=|cost=|owner=|operator=|dam_type=|dam_crosses=[[பேட்வா ஆறு]]|dam_height_foundation=|dam_height_thalweg=|dam_length=6,300 மீ&lt;ref name=&quot;D00590&quot;/&gt;|dam_elevation_crest=|dam_width_crest=|dam_width_base=|dam_volume=|spillway_count=|spillway_type=|spillway_capacity=|res_name=மட்டத்திலா நீர்த்தேக்கம்|res_capacity_total=|res_capacity_active=|res_capacity_inactive=|res_catchment=|res_surface=|res_max_length=|res_max_width=|res_max_depth=|res_elevation=|res_tidal_range=|plant_name=மட்டத்திலா மின்நிலையம்|plant_coordinates=&lt;!-- {{coord|..|..|type:landmark|display=inline}}--&gt;|plant_operator=|plant_commission=1965&lt;ref name=&quot;PH00273&quot;&gt;{{cite web |title=Matatila Power House PH00273 |url=http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=Matatila_Power_House_PH00273 |publisher=India-WRIS |accessdate=27 December 2018 |archive-date=27 டிசம்பர் 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181227182932/http://india-wris.nrsc.gov.in/wrpinfo/index.php?title=Matatila_Power_House_PH00273 |url-status= }}&lt;/ref&gt;|plant_decommission=|plant_type=|plant_hydraulic_head=|plant_turbines=3×11மெ.வா.|plant_capacity=33 மெ.வா.&lt;ref name=&quot;PH00273&quot;/&gt;|plant_annual_gen=|website=|extra=}}
 
 '''மட்டத்திலா அணை''' (''Matatila Dam'') என்பது இந்தியாவின் [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தின்]] [[லலித்பூர்]] மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு [[அணை|அணையாகும்]], இது 1958-ல் [[பேட்வா ஆறு|பேட்வா ஆற்றின்]] மீது கட்டப்பட்டது. இது [[தியோகர், உத்தரப் பிரதேசம்|தியோகரில்]] இருந்து 93 கி.மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இந்த மண் அணை 35 மீ உயரம் கொண்டது. இதன் நீர்ப்பிடிப்பு பகுதி சுமார் 20 சதுர கி.மீ. ஆகும். இதனுடைய அதிகபட்ச சேமிப்பு திறன் 1132 மில்லியன் கன மீட்டர் ஆகும்.
 
 இந்த அணை சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே பிரபலமானது. நீர் விளையாட்டு வசதிகள் இங்கு உள்ளன. இது [[ஜான்சி]] மற்றும் பாபினாவினை இணைக்கிறது.&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.india9.com/i9show/Matatila-Dam-49875.htm|title=Matatila Dam in India|website=India9.com|accessdate=26 December 2018}}&lt;/ref&gt;
 &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://wikimapia.org/577589/Matatila-Dam|title=Matatila Dam - Wikimapia|website=Wikimapia.org|accessdate=26 December 2018}}&lt;/ref&gt;
 
 இதன் அருகிலுள்ள தொடருந்து நிலையங்கள்: மட்டத்திலா, தல்பஹத் ( 10&amp;nbsp;கி.மீ.) மற்றும் [[லலித்பூர்]] (40 கி.மீ.).
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
துர்வாரா அணை
{{Infobox Dam|name=துர்வாரா அணை|name_official=|image=|image_size=|image_caption=|image_alt=|location_map=|location_map_size=|location_map_caption=|location_map_alt=|coordinates=&lt;!-- {{coord|..|..|type:landmark|display=inline,title}}--&gt;|country=|location=|purpose=|status=Proposed|construction_began=|opening=|demolished=|cost=|owner=|operator=|dam_type=|dam_crosses=[[பேட்வா ஆறு]]|dam_height_foundation=|dam_height_thalweg=|dam_length=|dam_elevation_crest=|dam_width_crest=|dam_width_base=|dam_volume=|spillway_count=|spillway_type=|spillway_capacity=|res_name=|res_capacity_total=|res_capacity_active=|res_capacity_inactive=|res_catchment=|res_surface=|res_max_length=|res_max_width=|res_max_depth=|res_elevation=|res_tidal_range=|plant_name=|plant_coordinates=&lt;!-- {{coord|..|..|type:landmark|display=inline}}--&gt;|plant_operator=|plant_commission=|plant_decommission=|plant_type=|plant_hydraulic_head=|plant_turbines=|plant_capacity=|plant_annual_gen=|website=|extra=}}
 '''துர்வாரா அணை''' (''Dhurwara Dam'') [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப்பிரதேச மாநிலம்]] [[லலித்பூர்]] மாவட்டத்தில் உள்ள [[பேட்வா ஆறு|பேட்வா ஆற்றின்]] மீது அமைக்கப்படும் அணையாகும்.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=सिंचाई विभाग तीसरी बार बनवा रहा है धुरवारा बांध की रिपोर्ट (Irrigation department is preparing a third report on the dam)|url=http://www.amarujala.com/uttar-pradesh/lalitpur/irrigation-department-is-building-a-third-dam-report-dhurwara|accessdate=29 September 2017|work=Amar Ujala|date=7 October 2016|language=Hindi}}&lt;/ref&gt; இது [[மட்டத்திலா அணை]] அணையின் சுமையினைக் குறைப்பதற்காகக் கட்டப்படும் அணையாகும். இது பேட்வா ஆற்றில் உள்ள நான்கு அணைகளுள் ஒன்றாகும்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
சாவகம் சில்லை
{{Taxobox
 | name =சாவகம் சில்லை
 | status = LC
 | status_system = IUCN3.1
 | status_ref = &lt;ref name=iucn&gt;{{cite iucn |title=''Lonchura leucogastroides'' |author=BirdLife International |date=2016 |page=e.T22719809A94645559 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22719809A94645559.en |access-date=12 November 2021}}&lt;/ref&gt;
 | image =Lonch leucog 071127-1965 tdp.jpg
 | image_caption = சாவகம் சில்லை [[பொகோர்|பொகோரில்]]
 | domain = 
 | regnum = [[விலங்கு]]
 | phylum = [[முதுகுநாணி]]
 | classis = [[பறவை]]
 | ordo = [[குருவி (வரிசை)|பசாரிபார்மிசு]]
 | familia = எசுடிரில்டிட்டே
 | genus = [[சில்லை|உலோஞ்சுரா]]
 | species = '''உ. லுகோகாசுட்ரோயிட்சு'''
 | binomial = ''உலோஞ்சுரா லுகோகாசுட்ரோயிட்சு''
 | binomial_authority = மூரே, 1858
 | range_map = 
 | range_map_caption = 
 | image2 = 
 | image2_caption = 
 | synonyms = 
 }}
 
 '''சாவகம் சில்லை''' (''Javan munia'')(''உலோஞ்சூரா லுகோகாசுட்ரோயிட்சு'') என்பது [[இந்தோனேசியா|இந்தோனேசியாவின்]] தெற்கு [[சுமாத்திரா]], [[சாவகம் (தீவு)|சாவகம்]], [[பாலி]] மற்றும் [[உலொம்போ]] தீவுகளைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட எசுட்ரில்டிட் சிட்டுக்களாகும். இது [[சிங்கப்பூர்]] மற்றும் [[மலாய்]] தீபகற்பத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Tim Robinson|date=2012|title=First records of Javan Munia Lonchura leucogastroides in Peninsular Malaysia|url=http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2013/01/Javan-Munia.pdf|format=PDF|journal=Forktail|volume=28|pages=159-160|access-date=22 March 2022}}&lt;/ref&gt; இது [[மிதவெப்பமண்டலம்|மிதவெப்பமண்டல]] மற்றும் [[வெப்ப வலயம்|வெப்பமண்டல]] வறண்ட புதர் மற்றும் [[புல்வெளி]] வாழிடங்களில் வாழ்கிறது. இது [[செம்பட்டியல்|பன்னாட்டு இயற்கைப் பாதுகாப்புச் சங்க செம்பட்டியலில்]] [[தீவாய்ப்புக் கவலை குறைந்த இனம்|தீவாய்ப்புக் கவலை குறைந்த இனமாக]] மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.&lt;ref name=iucn/&gt;
 
 சாவகம் [[சில்லை]] [[அல்கா|அல்காவை]] உண்பதாக அறியப்படுகிறது.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Darjono|last2=Prawiradilaga, D.M.|last3=Sudaryanti|year=1989|title=First record of algae in the diet of Java Munia (''Lonchura leucogastroides'') and Nutmeg Mannikin (''Lonchura'') in Indonesia|journal=Ekologi Indonesia|volume=1|issue=3|pages=70–71}}&lt;/ref&gt;
 
 == தோற்றம் ==
 ஆன்டோனியோ அர்னைசு-வில்லெனா மற்றும் பலர் மூலம் இதனுடைய தோற்றம் மற்றும் இன உறவுமுறை விவரிக்கப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Arnaiz-Villena|first=A.|last2=Ruiz-del-Valle, V.|last3=Gomez-Prieto, P.|last4=Reguera, R.|last5=Parga-Lozano, C.|last6=Serrano-Vela, I.|year=2009|title=Estrildinae Finches (Aves, Passeriformes) from Africa, South Asia and Australia: a Molecular Phylogeographic Study|url=http://chopo.pntic.mec.es/biolmol/publicaciones/Estrildinae_finches_2009.pdf|journal=The Open Ornithology Journal|volume=2|pages=29–36|doi=10.2174/1874453200902010029|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}{{Taxonbar|from=Q863191}}
தங்கச் சுருக்கம்
[[File:ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠲᠣᠪᠴᠢ-1a.jpg|thumb|upright=2|1604ஆம் ஆண்டு நூலின் முதல் பக்கம்]]
 '''தங்கச் சுருக்கம்''' (Altan Tobchi)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www-lib.tufs.ac.jp/opac/en/recordID/catalog.bib/BA26880162?caller=xc-search|title=Ertrn-u̇ qad-un u̇ndu̇su̇legsen tȯrȯ yoson-u jokiyal-i tobcilan quriyaġsan Altan tobci kemeku̇ orosibai|last=Temu̇rpu̇rbu̇]|first=[Lobsangdanjin ; belethėgsen So. Tȯrȯbatu ; erhelegėsen Bu.|website=東京外国語大学附属図書館ＯＰＡＣ|access-date=2017-02-12}}&lt;/ref&gt; என்பது ஒரு வரலாற்று நூல் ஆகும். இது 17ஆம் நூற்றாண்டில் இலவ்சந்தன்சன் என்பவரால் மங்கோலிய மொழியில் எழுதப்பட்டது. இந்நுலின் முழுத் தலைப்பு '''''பண்டைய [[கான் (பட்டம்)|கான்களால்]] நிறுவப்பட்ட ஆட்சிக்கலையின் கோட்பாடுகளின் தங்கச் சுருக்கம் இதனுள் உள்ளடங்கியுள்ளது''''' என்பதாகும்.  இந்நூல் ''[[மங்கோலியர்களின் இரகசிய வரலாறு|மங்கோலியர்களின் இரகசிய வரலாறுக்குப்]]'' பிறகு மங்கோலிய மொழியின் இரண்டாவது கண்ணியமான வரலாற்று நூல் மற்றும் செவ்விலக்கியமாகக் கருதப்படுகிறது. உண்மையில் இந்நூல் ''இரகசிய வரலாற்றின்'' 282 பகுதிகளில் 233 பகுதிகளைத் தன்னகத்தே வெறும் வார்த்தைகளாக மட்டும் கொண்டிருக்காமல் சில பகுதிகளில் கூடுதல் விளக்கங்களுடனும் கொண்டுள்ளது. எதிர்கால மங்கோலிய அரசகுலத்திற்கு அறிவுறுத்தப்பட்ட [[செங்கிஸ் கான்|செங்கிஸ் கானின்]] ஞானம் எனப்படும் நெறிமுறை நடத்தைக் குறிப்புகளுக்கான முக்கிய ஆதாரம் இதுவாகும். இதன் காரணமாக இது முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக உள்ளது. [[மங்கோலியா]]வின் தோர்னோடு மாகாணத்தில் வாழ்ந்த தரி என்ற ஒரு செங்கிஸ் கான் வழித்தோன்றலிடமிருந்து 1926ஆம் ஆண்டு சமியான் என்பவர் உண்மையான தங்கச் சுருக்க நூலை [[உலான் பத்தூர்|உலான் பத்தூருக்குக்]] கண்டுபிடித்துக் கொண்டு வந்தார். இந்நூலை 1955ஆம் ஆண்டு சார்லசு பவ்டன் என்பவர் ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்த்தார். மங்கோலிய வரலாற்றை எழுதுவோரால் இந்நூல் அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
 
 ==உசாத்துணை==
 {{reflist}}