தனிப்பட்ட பிரதிப் பெயர்ச்சொல்
'''ஆங்கிலத்தில் தனிப்பட்ட பிரதிப் பெயர்சொற்கள்''' (personal pronouns) என்பது எண், நபர், [[வேற்றுமை (தமிழ் இலக்கணம்)|வேற்றுமை]] மற்றும் இலக்கண பாலினம் ஆகியவற்றின் படி பல்வேறு வடிவங்களை எடுக்கும் ஆங்கில பிரதிபெயர்களின் துணைக்குழு ஆகும். நவீன ஆங்கிலத்தில் [[பெயர்ச்சொல்|பெயர்ச்சொற்கள்]] அல்லது [[பெயரடை|பெயரடைகளின்]] சொல் வடிவ மாற்றம் மிகக் குறைவாக உள்ளது, சில ஆசிரியர்கள் இதனை ஒரு பகுப்பாய்வு மொழி என்று விவரிக்கிறார்கள். ஆனால், [[ஆங்கில இடப் பெயர்ச்சொல்|ஆங்கில இடப் பெயர்ச்சொல்லின்]] நவீன ஆங்கில அமைப்பு [[பண்டைய ஆங்கிலம்|பழைய ஆங்கிலம்]] மற்றும் மத்திய ஆங்கிலத்தின் சில சொல் வடிவ மாற்ற சிக்கலைப் பாதுகாத்துள்ளது.
 
 === முழுமையான அட்டவணை ===
 முழுமையான தனிப்பட்ட பிரதிப் பெயர்சொற்கள் கீழே உள்ள அட்டவணையில் காட்டப்பட்டுள்ளன.
 {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
 ! colspan=&quot;3&quot; |
 !எழுவாய்
 !பொருள்
 !சுயாதீன
 உடைமைமாற்றுப் பெயர்
 !சார்பு
 உடைமைமாற்றுப் பெயர்
 !தற்சுட்டுப்
 பெயர்கள்
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! rowspan=&quot;2&quot; |தன்மை
 ! colspan=&quot;2&quot; |ஒருமை
 |I
 (நான்)
 |me
 (எனக்கு/
 என்னை)
 |my (என்னுடைய)
 ''mine'' (before vowel)
 
 ''me'' (esp. BrE)
 |mine
 (என்னுடையது)
 |myself
 (நானே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! colspan=&quot;2&quot; |பன்மை
 |we (நாங்கள்)
 |us (எங்களை)
 |our (எங்களுடைய/
 நம்முடைய)
 |ours (நம்முடையது)
 |ourselves (எங்களையே/
 நம்மையே)
 
 ''ourself''
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! rowspan=&quot;5&quot; |முன்னிலை
 ! rowspan=&quot;2&quot; |ஒருமை
 !தொன்மையான
 முறையானது
 | colspan=&quot;2&quot; |you&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; நீ
 |your&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (உன்னுடைய)
 |yours (உன்னுடையது)
 |yourself&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt; (உன்னையே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 !தொன்மையான 
 முறைசாரா முறை
 |''thou'' (நீ)
 |''thee'' (உன்னை)
 |''thythine'' (before vowel)
 |''thine'' (உன்னுடையது)
 |''thyself'' (நீயே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! rowspan=&quot;3&quot; |பன்மை
 !இயல்தரம்
 | colspan=&quot;2&quot; |you (நீங்கள்)
 |your (உங்களுடைய)
 |yours (உங்களுடையது)
 |yourselves (நீங்களே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 !தொன்மையானது
 |''ye''
 |''you''
 |''your''
 |''yours''
 |''yourselves''
 |- valign=&quot;top&quot;
 !இயல்தரமற்றது
 | colspan=&quot;2&quot; |''yeyou ally'allyouse''etc. (see above)
 |''yeery'all's'' (or ''y'alls'')
 |''yeersy'all's'' (or ''y'alls'')
 |''yeerselvesy'all's'' (or ''y'alls'') ''selves''
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! rowspan=&quot;5&quot; |படர்க்கை
 ! rowspan=&quot;4&quot; |ஒருமை
 !ஆண்பால்
 |he&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவன்)
 |him&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவனுக்கு,
 அவனை)
 | colspan=&quot;2&quot; |his&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவனுடைய)
 |himself&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவனையே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 !பெண்பால்
 |she&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவள்)
 | colspan=&quot;2&quot; |her&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவளுடைய,அவளுக்கு)
 |hers
 (அவளுடையது)
 |herself&lt;sup&gt;*&lt;/sup&gt;
 (அவளையே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 !அஃறிணை
 | colspan=&quot;2&quot; |it
 (அது, இது)
 |its
 (அதனுடையது,
 இதனுடையது)
 |''its''
 |itself
 (அதுவே,
 இதுவே)
 |- valign=&quot;top&quot;
 ![[:en:Epicene|Epicene]] (see [[:en:English personal pronouns#ஒருமை they|ஒருமை ''they'']])
 |they
 |them
 |their
 |theirs
 |themselves
 ''themself''
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! colspan=&quot;2&quot; |பன்மை
 |they
 |them
 |their
 |theirs
 |themselves
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! rowspan=&quot;2&quot; |பொதுப்பெயர்
 ! colspan=&quot;2&quot; |முறையானது
 | colspan=&quot;2&quot; |one
 | colspan=&quot;2&quot; |one's
 |oneself
 |- valign=&quot;top&quot;
 ! colspan=&quot;2&quot; |முறைசாரா
 | colspan=&quot;2&quot; |''you''
 | colspan=&quot;2&quot; |''your''
 |''yourself''
 |}
 
 * கடவுளைப் பற்றி குறிப்பிடுகையில் தனிப்பட்ட பிரதிப்பெயர்சொற்கள் தலைப்பெழுத்துகளில் எழுதப்படுகின்றன.&lt;ref name=&quot;Religion1&quot;&gt;{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=XtZnWjnjahsC&amp;q=capitalize+He+Him+reference+to+God&amp;pg=PA1087|title=The New York Times Guide to Essential Knowledge|work=[[The New York Times]]|date=25 October 2011|isbn=9780312643027|access-date=27 December 2011|quote=Pronoun references to a deity worshiped by people in the present are sometimes capitalized, although some writers use capitals only to prevent confusion: ''God helped Abraham carry out His law.''}}&lt;/ref&gt;
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 
 == மேலும் படிக்க ==
 
 * {{Citation|last=Baron|first=Dennis|title=What's Your Pronoun?: Beyond He and She|year=2020|publisher=Liveright|isbn=978-1-63149-604-2}}
 * {{Citation|last=Bouissac|first=Paul|title=The Social Dynamics of Pronominal Systems: A Comparative Approach|year=2019|publisher=John Benjamins|isbn=978-90-272-0316-8}}