younusmohamed77/Tamil_Tamizh_Wikipedia_Text_Dataset_for_NLP huggingface dataset:
கந்தேய் ஜாத்ரா
'''கந்தேய் ஜாத்ரா''' அல்லது '''பொம்மை கண்காட்சி''' என்பது இந்திய மாநிலமான [[ஒடிசா|ஒடிசாவில்]] உள்ள [[பெர்காம்பூர்|பெர்ஹாம்பூரில்]] ஒவ்வொரு ஆண்டும் கொண்டாடப்படும் பாரம்பரிய திருவிழாவாகும். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://orissabarta.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=7306:traditional-doll-festival-at-berhampur-city&amp;catid=35:top-stories|title=Traditional Doll Festival in Berhampur City|website=orissabarta.com|publisher=Orissa Barta|access-date=23 December 2015}}&lt;/ref&gt;  இந்த திருவிழாவானது கிட்டத்தட்ட மூன்று நூற்றாண்டுகள் பழமையானது மேலும் ஒடிசா நகரத்தின் பழமையான ஜெகநாதர் கோயிலுடன் தொடர்புடையது ஆகும். மூன்று நாட்கள் வரை நடைபெறும் இவ்விழாவில் களிமண், மரம் அல்லது உலோகத்தால் செய்யப்பட்ட அனைத்து வீட்டு உபயோகப் பொருட்களும் விற்பனைக்கு வைக்கப்படும். 
 
 == வரைவு ==
 இந்த விழா ஒவ்வொரு ஆண்டும் [[இந்து]] நாட்காட்டி மாதமான [[ஆடி (மாதம்)|ஆஷாட]] பௌர்ணமி நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது. '''பட்டு நகரம்''' என்று அழைக்கப்படும் [[பெர்காம்பூர்|பெர்ஹாம்பூரில்]] ஒரு வார [[தேரோட்டம்|ரத யாத்திரைக்குப்]] பிறகு இந்த விழா நடைபெறுகிறது. சுமார் மூன்று நூற்றாண்டுகள் பழமையான இந்த பாரம்பரிய விழாவின் பொம்மை கண்காட்சி, கஸ்பா தெருவில் அமைந்துள்ள இந்நகரத்தின் (பெர்ஹாம்பூர்) பழமையான ஜெகநாதர் கோவிலின் சடங்குகளோடு, கலாச்சார முறையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த கோவிலில் உள்ள ஜெகநாதரின் சிலையின் பீடம் ஒவ்வொரு இரவில் வெவ்வேறு புராண பாத்திரங்களின் மண் பொம்மைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த திருவிழாவின் நிகழும் நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், [[களிமண்]], [[சாணம்|மாட்டு சாணம்]], [[மரம்]], [[தேங்காய்]] மற்றும் [[தாள் ஊறல்]] ஆகிய கைவினை மூல பொருட்களில் இருந்து பொம்மைகளை உருவாக்கும் பாரம்பரிய பொம்மை தயாரிப்பாளர்களின் படைப்புக்களை மக்களிடம் விற்பனை செய்ய இது ஊக்குவிக்கிறது. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Toy Fair|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-otherstates/shopping-for-toys-on-a-full-moon-night/article6208126.ece|accessdate=23 December 2015|newspaper=The Hindu|date=14 July 2014}}&lt;/ref&gt;
 
 == வரலாறு ==
 உள்ளூர் கதைகளின்படி, பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன், படா ஜகன்னாத் கோவிலின் பூசாரி ஸ்ரீபச்சா பாண்டா (ଶ଍ରୀବଛ ପଣ୍ଡା) மஹுரி ராஜ்ஜியத்தின் ராஜாவை (தற்போது உள்ளூர் மக்களால் [[Mahuri Kalua|மஹுரி கலுவா]] என்று அழைக்கப்படுகிறார்) இத்திருவிழாவிற்கு அனுமதி கோரினார், அதன்படி அவரும் இந்த திருவிழாவை நடத்த அனுமதித்தார். அன்றிலிருந்து ஒவ்வொரு ஆண்டும் [[பெர்காம்பூர்|பெர்ஹாம்பூர்]] கஸ்பா தெருவில் திருவிழா கொண்டாடப்படுகிறது. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The wait is over for traditional toy makers in Berhampur! Kandhei Jatra begins|work=[[Daily News &amp; Analysis]]|date=31 July 2015}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
படிமம்:Sonnadhu Nee Thanaa.jpg
== சுருக்கம் ==
 {{Non-free use rationale title-card
 | Article = சொன்னது நீதானா
 | Use = Infobox
 | Used for = ''Sonnadhu Nee Thanaa''
 | Source = https://www.youtube.com/watch?v=nMyTPVHCblA
 }}
 == அனுமதி ==
வார்ப்புரு:Screen reader-only/styles.css
/* {{pp-template}}
 
 This implementation is from
 https://cloudfour.com/thinks/see-no-evil-hidden-content-and-accessibility/#showing-additional-content-for-screen-readers
 which is a slight tweak from https://accessibility.18f.gov/hidden-content/ .
 https://webaim.org/techniques/css/invisiblecontent/#techniques
 has slightly different CSS clip, rect (1px) for all dimensions.
 
 WARNING:
 
 Template:Fraction and friends use this styles.css page and class directly rather
 than going through the template.
 
 */
 /* We retain .sr-only as the class name because it's used by the outside world. */
 .sr-only {
 	border: 0;
 	clip: rect(0, 0, 0, 0); /* Removed from CSS specification */
 	/* clip-path is the replacement for clip, but very few browsers support it.
 	TemplateStyles also doesn't currently support the property. */
 	/* clip-path: polygon(0px 0px, 0px 0px, 0px 0px); */
 	height: 1px;
 	margin: -1px;
 	overflow: hidden;
 	padding: 0;
 	position: absolute;
 	width: 1px;
 	white-space: nowrap;
வார்ப்புரு:Screen reader-only
&lt;templatestyles src=&quot;Screen reader-only/styles.css&quot; /&gt;&lt;span class=&quot;sr-only&quot;&gt;{{{1|}}}&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;
 {{documentation}}
வார்ப்புரு:Screen reader-only/doc
{{Documentation subpage}}
 {{Template redirect|sronly}}
 {{uses TemplateStyles|Template:Screen reader-only/styles.css|noprotcat=yes}}
 &lt;!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) --&gt;
 == Screen reader only ==
 The text supplied as the sole unnamed parameter is not to be displayed in a browser, but should be voiced by a screen reader.
 
 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;First part. {{Screen reader-only|Second part only for a screen reader.}} Third part.&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; → First part. {{Screen reader-only|Second part only for a screen reader.}} Third part.
 
 == Usage ==
 This template should only be used to hide text from sighted readers when that text substantially duplicates adjacent text that is visible.
 
 === Table captions ===
 The main usage case is when a table is placed immediately below a heading, where the heading is effectively identical to the table's caption. This template may be used to hide the caption from a sighted reader (as it would be duplicative), while allowing a screen reader to hear the caption{{snd}} for example, if the screen reader reads a list of tables in the article to allow navigation directly to a particular table.
 
 If the table is moved to another location away from the heading, then this template should be removed to allow sighted readers to see the table caption. This is a requirement of [https://www.w3.org/TR/WCAG21/#info-and-relationships WCAG 1.3.1].
 
 == Example ==
 The table below has a caption &quot;Example table&quot; that will be voiced by a screen reader.
 
 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;|+ {{Screen reader-only|Example table}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;
 
 === Example table ===
 {| class=&quot;wikitable&quot;
 |+ {{Screen reader-only|Example table}}
 |-
 ! scope=&quot;col&quot; | Header
 ! scope=&quot;col&quot; | Information
 |-
 ! scope=&quot;row&quot; | Row hdr 1
 | data 1
 |-
 ! scope=&quot;row&quot; | Row hdr 2
 | data 2
 |-
 ! scope=&quot;row&quot; | Row hdr 3
 | data 3
 |}
 
 === TemplateData ===
 {{TemplateData header|noheader=yes}}
 &lt;templatedata&gt;
 {
 	&quot;params&quot;: {
 		&quot;1&quot;: {
 			&quot;label&quot;: &quot;Text&quot;,
 			&quot;type&quot;: &quot;string&quot;,
 			&quot;required&quot;: true
 		}
 	},
 	&quot;format&quot;: &quot;inline&quot;,
 	&quot;description&quot;: &quot;The text supplied is not to be displayed in a browser, but should be voiced by a screen reader.&quot;
 }
 &lt;/templatedata&gt;
 
 &lt;includeonly&gt;{{sandbox other||
 &lt;!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --&gt;
 [[Category:Wikipedia templates that change text based on client state]]
Module:Shortcut/doc
{{Module rating|protected}}
 {{High-use|demo=Module:{{ROOTPAGENAME}}}}
 {{Lua|Module:Shortcut/config|Module:List|Module:Yesno|Module:Arguments}}
 {{Uses TemplateStyles|Module:Shortcut/styles.css}}
 {{Lua sidebar}}
 This module makes a box showing the shortcut links to a page.
 
 == Usage ==
 
 === From wikitext ===
 
 From wikitext, this module should be called from a template, usually {{tl|shortcut}}. Please see the template page for documentation. However, it can also be called using the syntax &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#invoke:shortcut|main|&lt;/nowiki&gt;''arguments''&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;.
 
 === From Lua ===
 
 To use this module from Lua, first load it.
 
 &lt;syntaxhighlight lang=&quot;lua&quot;&gt;
 local mShortcut = require('Module:Shortcut')
 &lt;/syntaxhighlight&gt;
 
 Then you can create shortcut boxes with the following syntax:
 
 &lt;syntaxhighlight lang=&quot;lua&quot;&gt;
 mShortcut._main(shortcuts, options, frame, cfg)
 &lt;/syntaxhighlight&gt;
 
 * &lt;var&gt;shortcuts&lt;/var&gt; is an array of shortcut page names. (required)
 * &lt;var&gt;options&lt;/var&gt; is a table of options. The following keys are supported:
 ** &lt;code&gt;msg&lt;/code&gt; - a message to leave after the list of shortcuts.
 ** &lt;code&gt;category&lt;/code&gt; - if set to false (or a value regarded as false by [[Module:Yesno]], such as &quot;no&quot;), categories are suppressed.
 * &lt;var&gt;frame&lt;/var&gt; a frame object. This is optional, and only intended to be used internally.
 * &lt;var&gt;cfg&lt;/var&gt; a table of config values. This is optional, and is only intended for testing.
 
 == Technical details ==
 
 This module has a configuration file at [[Module:Shortcut/config]]. It can be used to translate this module into different languages or to change details like category names.
 
 &lt;includeonly&gt;{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox||
 &lt;!-- Categories go here and interwikis go in Wikidata. --&gt;
Module:Shortcut/styles.css
/* {{pp-template}} */
 .module-shortcutboxplain {
 	float: right;
 	margin: 0 0 0 1em;
 	border: 1px solid #aaa;
 	background: #fff;
 	padding: 0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;
 	text-align: center;
 	font-size: 85%;
 }
 
 .module-shortcutboxleft {
 	float: left;
 	margin: 0 1em 0 0;
 }
 
 .module-shortcutlist {
 	display: inline-block;
 	border-bottom: 1px solid #aaa;
 	margin-bottom: 0.2em;
 }
 
 .module-shortcutboxplain ul {
 	font-weight: bold;
 }
 
 .module-shortcutanchordiv {
 	position: relative;
 	top: -3em;
 }
 
 li .module-shortcutanchordiv {
 	float: right; /* IE/Edge in list items */
 }
 
 .mbox-imageright .module-shortcutboxplain {
 	padding: 0.4em 1em 0.4em 1em;
 	line-height: 1.3;
 	margin: 0;
வார்ப்புரு:Template redirect
&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Shortcut|main|template=yes|redirect=yes}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{Documentation}}&lt;/noinclude&gt;
வார்ப்புரு:Sfnmp
&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Footnotes|sfnm
 |bracket_year_left = (
 |bracket_year_right = )
 |template=sfnmp
 }}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
 {{Documentation}}
Module:Footnotes/doc
{{high-use}}
 {{Lua|Module:Footnotes/anchor id list|Module:Footnotes/whitelist|Module:Arguments}}
சிப் மற்றும் சூரன் கோட்டை
{{short description|சிப் மற்றும் சூரன், ஈரானில் உள்ள கோட்டை}}
 {{Infobox building
 | name = சிப் மற்றும் சூரன் கோட்டை
 | native_name = {{native name|fa|قلعه سیب و سوران}}
 | native_name_lang = fa &lt;!-- ISO 639-2 code --&gt;
 | former_names = 
 | alternate_names = 
 | status = 
 | image = Sib and Suran Castle.jpg
 | image_alt = 
 | image_size = 250
 | caption = 
 | map_type = 
 | map_alt = 
 | map_caption = 
 | altitude = 
 | building_type = [[கோட்டையகம்]]
 | architectural_style = [[பாரசீகக் கட்டிடக்கலை|பாரசீக]]
 | structural_system = 
 | cost = 
 | ren_cost = 
 | client = 
 | owner = 
 | current_tenants = 
 | landlord = 
 | location = 
 | address = 
 | location_town = சிப் மற்றும் சூரன் கவுன்ட்டி
 | location_country = {{flagicon|Iran}} [[ஈரான்]]
 | coordinates = 
 | completion_date = 
 | destruction_date = 
 }}
 
 '''சிப் மற்றும் சூரன் கோட்டை''' என்பது [[சீசுத்தானும் பலுச்சிசுத்தானும் மாகாணம்|சிசீசுத்தான் மற்றும் பலுச்சிசுத்தான் மாகாணத்தில்]] உள்ள சிப் மற்றும் சூரன் கவுன்ட்டியில் உள்ள ஒரு [[கோட்டையகம்|கோட்டையாகும்]], மேலும் இது சிப் மற்றும் சூரன் கவுன்ட்டியின் ஈர்ப்புகளில் ஒன்றாகும். இந்த கோட்டை [[குவாஜர் வம்சம்|குவாஜர் வம்சத்தால்]] கட்டப்பட்டது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://iranshahrpedia.ir/docs/Asar-e%20Sabti%20(Up%20to%2026666)%20(Version%2090%2008%2029).zip|title=Encyclopaedia of the Iranian Architectural History|last=|first=|date=19 May 2011|website=|publisher=Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran|archive-url=https://web.archive.org/web/20150406043613/http://iranshahrpedia.ir/docs/Asar-e%20Sabti%20(Up%20to%2026666)%20(Version%2090%2008%2029).zip|archive-date=6 April 2015|access-date=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://en.rasekhoon.net/article/show/1361146/acquaintance-with-the-sab-castle|title=JamACQUAINTANCE with the SAB castle|last=|first=|date=|website=en.rasekhoon.net|access-date=31 July 2019}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.eligasht.com/Blog/travelguide/%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A8-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86/|title=قلعه سیب سراوان در سیستان و بلوچستان|last=|first=|date=|website=www.eligasht.com|access-date=10 August 2019}}&lt;/ref&gt;
 
 == ஆதாரங்கள் ==
 &lt;references /&gt;
கிளாரா ஜோகன்சன்
[[File:Klara Johanson 1875 1948.jpg|thumb|right|கிளாரா ஜோகன்சன்]]
 '''கிளாரா எலிசபெத் ஜோகன்சன்''' (''Klara Elisabeth Johanson'') (6 அக்டோபர் 1875 - 8 அக்டோபர் 1948) சுவீடனைச் சேர்ந்த இலக்கிய விமர்சகரும் கட்டுரையாளருமார். தன்னுடைய நகரத்தில் ஒரு பெண்ணுக்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக நன்கு படித்தவர். இவர் ஆரம்பத்தில் பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களுக்கு எழுதினார். பின்னர் ''பிரெட்ரிகா பிரேமரின்'' கடிதப் பரிமாற்றத்தை இவரும் இவரது கூட்டாளியும் ஐந்து ஆண்டுகள் தொகுத்தனர். இவர் தனது சொந்த புத்தகங்களை வெளியிடுவதற்கு இணையாக அமெரிக்க எழுத்தாளர்களை அறிமுகப்படுத்துவதில் பெயர் பெற்றவர்.
 
 == சுயசரிதை ==
 கிளாரா ஜோகன்சன் 1875 ஆம் ஆண்டில் ''ஹால்ம்ஸ்டாட்டில்'' செல்வந்தரான ''பர்ரியர் அலெக்சாண்டர் ஜோகன்சன்'' மற்றும் ''அன்னா கிறிஸ்டினா ஜோகன்சன்'' ஆகியோருக்குப் பிறந்தார். 1894 ஆம் ஆண்டு மேல்நிலைப் பள்ளி இறுதித் தேர்வில் கலந்து கொண்ட இருந்து முதல் பெண்மணி ஆவார் &lt;ref name=&quot;nwl&quot;&gt;{{Cite web|url=http://nordicwomensliterature.net/writer/johanson-klara|title=Johanson, Klara|last=Svensson|first=Ingrid|year=2012|website=[[The History of Nordic Women's Literature]]|access-date=6 April 2016}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;who&quot;&gt;{{Cite book|title=Who's Who in Gay and Lesbian History: From Antiquity to World War II|url=https://books.google.com/books?id=zLWTqBmifh0C&amp;pg=PA274|year=2002|first=Ingrid|last=Svensson}}&lt;/ref&gt; [[உப்சாலா பல்கலைக்கழகம்|உப்சாலா பல்கலைக்கழகத்தில்]] மனிதநேயத்தில் முதுகலைப் படிப்பைத் தொடர்ந்த இவர் 1897 இல் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் [[ஸ்டாக்ஹோம்|ஸ்டாக்ஹோமுக்கு]] குடிபெயர்ந்தார் .அங்கு பெண்கள் உரிமைகள் அமைப்பான பிரெட்ரிகா பிரேமர் சங்கத்தின் இதழான ''டாக்னி''யின் துணை ஆசிரியரானார். 1901 ஆம் ஆண்டில், ''ஸ்டாக்ஹோம்ஸ் டாக்ப்ளாடி'' என்ற பத்திரிக்கையில் சேர்ந்தார். தனது சொந்த பெயரில் இலக்கிய விமர்சனத்திற்கும், ''ஹக் லெபர்'' என்ற பெயரில் நகைச்சுவையான கதைகளுக்கும் பங்களித்தார். &lt;ref name=&quot;who&quot; /&gt;  1912 வரை செய்தித்தாளில் எழுதினார்; இந்த காலகட்டத்தில், ஜோகன்சன் &quot;உயர்ந்த அழகியல் உணர்திறன் கொண்ட சுவீடனின் மிகவும் திறமையான விமர்சகர்&quot; என்று விவரிக்கப்பட்டார். &lt;ref name=&quot;nwl&quot; /&gt;
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 
 {{authority control}}
 [[பகுப்பு:1948 இறப்புகள்]]
 [[பகுப்பு:1875 பிறப்புகள்]]
பகுப்பு:அமெரிக்கப் பெண் ஊடகவியலாளர்கள்
[[பகுப்பு:பெண் ஊடகவியலாளர்கள்]]
சிக்கிமின் இசை
 &lt;templatestyles src=&quot;Module:Sidebar/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;
 '''சிக்கிமின் இசை'''யானது பாரம்பரிய நேபாளிகளின் [[நாட்டுப்புற இசை]] முதல் மேற்கத்திய [[பரப்பிசை|பாப் இசை]] வரை அடங்கியுள்ளது. இன சமூகங்கள்  [[லெப்சா மக்கள்|லெப்சா]], [[லிம்பு மக்கள்|லிம்பு]], [[பூட்டியா மக்கள்|பூட்டியா]],  [[கிராத மக்கள்|கிராதிக்கள்]] மற்றும் [[நேபாளி|நேபாளிகள்]] போன்றோர்களின் இசை பங்களிப்புகள் அடங்கியதே சிக்கிம் கலாச்சாரத்தின் முக்கிய பகுதியாகும்.
 
 [[தமாங் செலோ]] என்று அழைக்கப்படும் இந்திய [[நாட்டுப்புற இசை]] சிக்கிம் மாநிலத்தின் முக்கிய பாரம்பரிய பாணியாகும், தமாங் சமூகத்தின் இந்த இசை வடிவமானது  '''தம்பு''' என்ற இசைக்கருவியின் தாள ஒலிக்கு ஏற்ப இசைக்கப்படுகிறது. மேற்கத்திய பாணி பரப்பிசை (பாப்) பிற மேற்கத்திய பாணி இசை பாணிகளைப்போல  [[அஸ்ஸாம்]] மற்றும் [[சிக்கிம்]] பிராந்தியத்தில் பிரபலமாக உள்ளது.
 [[படிமம்:Hira_Devi_Waiba.jpg|alt=|thumb| [[ஹிரா தேவி வைபா]], இந்திய நாட்டுப்புறப் பாடல்களின் முன்னோடி]]
 
 == ''தமாங் செலோ'' ==
 இது தமாங் மக்களின் தனிப்பட்ட இசை வகையாகும்.[[வங்காளம்|மேற்கு வங்கம்]] மட்டுமல்லாமல் [[இந்தியா]] மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள சிக்கிம் பகுதிகளைப் பூர்விகமாக கொண்டுள்ள நேபாளி சமூகத்தினரிடையே இம்முறை மிகவும்  பிரபலமானது. தற்காலத்தில் இந்த இசைவகையை இசைக்க இசைக்கலைஞர்கள் நவீன இசைக்கருவிகளை எடுத்துக்கொண்டாலும், பாரம்பரிய தமாங் கருவிகளான மடல், தம்பு மற்றும் துங்னா ஆகியவற்றை  பயன்படுத்தி இசைக்கும் போது  ''தமாங் செலோ'' கவர்ச்சியாகவும், கலகலப்பாகவும் அல்லது மெதுவாகவும், மெல்லிசையாகவும் இருக்கும், பொதுவாக துக்கம், காதல், மகிழ்ச்சி அல்லது அன்றாட சம்பவங்கள் போன்றவைகளை  நாட்டுப்புறக் கதைகள் மூலமாக வெளிப்படுத்தப் பாடப்படுகிறது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.accu.or.jp/ich/en/arts/A_NPL12.html|title=Asia-Pacific Database on Intangible Cultural Heritage (ICH)|last=(ACCU)|first=Asia⁄Pacific Cultural Centre for UNESCO|website=www.accu.or.jp|access-date=2018-07-21}}&lt;/ref&gt;
 
 == மேற்கத்திய செல்வாக்கு ==
 மற்ற வடகிழக்கு மாநிலங்களைப் போலவே சிக்கிம் மாநிலத்தின் இசையும் மேற்கத்திய பாணி இசை யின் பாதிப்புகளோடு இசைக்கப்பட்டு வருகிறது.  &lt;nowiki&gt;''பழங்குடி மழை''&lt;/nowiki&gt; என்ற பெயரில் இயங்கி வரும், மிகவும் பிரபலமான நேபாளி ஒலியியல் பரிசோதனை இசைக்குழு சிக்கிமின் நகரமான [[நாம்ச்சி|நாம்ச்சியைச்]] சேர்ந்தது. &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://myrepublica.nagariknetwork.com/news/75533/|title=Tribal Rain's 'Sahara' in memory of late Rahul Rai|last=Republica|website=My City|language=en|access-date=2022-08-04}}&lt;/ref&gt;
 
 [[ஹிப் ஹாப்|ஹிப்-ஹாப்]], [[கொரியன் பரப்பிசை (கே பாப்)|கே பாப்]] மற்றும் [[சொல்லிசை|ராப்]] போன்ற நவீன இசை வகைகளும் சிக்கிம் இளைஞர்கள் மற்றும் இளைஞிகளிடையே மிகவும் பிரபலமாகி வருகிறது.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
அமிரா ஹெஸ்
[[படிமம்:אמירה_הס.jpg|thumb|அமிரா ஹெஸ்]]
 '''அமிரா ஹெஸ்''' ('' Amira Hess'' ) ( பிறப்பு; 1943 [[பகுதாது]], [[ஈராக்கு|ஈராக்]])  [[இஸ்ரேல்|இஸ்ரேலை]]ச் சேர்ந்த கவிஞரும் கலைஞருமாவார். 1951 இல் இஸ்ரேலுக்கு வந்த இவர், முதலில் குடியேறியவர்களுக்கான முகாமில் வாழ்ந்தார், பின்னர் [[எருசலேம்|எருசலேமுக்கு]] சென்றார். அங்கு இவர் இன்றும் வாழ்கிறார். இவரது முதல் புத்தகமான, ''அண்ட் தி மூன் இஸ் டிரிப்பிங் மேட்னஸ்'', என்பதற்கு லூரியா பரிசு (கவிஞர் எருச்சம் லூரியா]]வின் பெயரிடப்பட்டது) வழங்கப்பட்டது. [[எபிரேயம்|எபிரேயத்தில்]] வெளியிடப்பட்ட இவரது மற்ற கவிதைத் தொகுதிகளில் ''டூ ஹார்ஸ் பை தி லைட் லைன்'', ''தி இன்ஃபர்மேஷன் ஈட்டர்'', ''யோவெல்'', ''தேர் ஈச் நோ வுமன் இன் இஸ்ரேல்''  போன்றவையும் அடங்கும். சில தனிப்பட்ட கவிதைகள் ஆங்கிலம், [[பிரான்சிய மொழி|பிரெஞ்சு]], &lt;ref&gt;Fille de Salima (“בת סלימה”), Amira Hess, translation by Isabelle Dotan, Châteauroux-les-Alpes : Gros Textes, July 2009, 47 pages.&lt;/ref&gt; [[இடாய்ச்சு மொழி|இடாய்ச்சு]], கிரேக்கம், எசுப்பானியம் மற்றும் உருசிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. ''பிட்வீன் போல்டர்ஸ் ஆஃப் பாசால்ட் அண்ட் ஃபவுண்டேஷன்'' என்ற தலைப்பில் சுமார் எழுபது கவிதைகள் அடங்கிய தொகுப்பு, ''ஷே கே. அசோலே'' என்பவரால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. &lt;ref&gt;[http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=120 &quot;Amira Hess,&quot; Institute for the Translation of Hebrew Literature] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090713220058/http://www.ithl.org.il/author_info.asp?id=120|date=July 13, 2009}}&lt;/ref&gt; இவர் இன்றுவரை 13 கவிதை புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார். கவிதைக்கான பிரதம மந்திரிகள் பரிசு, ''எஹுதா அமிச்சாய்'' விருது மற்றும் கவிதைக்கான ''குகெல் &amp; ஏஹெச்ஐ'' விருது என இரண்டு முறை இவருக்கு வழங்கப்பட்டது.
 
 == சான்றுகள் ==
 &lt;references/&gt;
 
 {{authority control}}
 [[பகுப்பு:1943 பிறப்புகள்]]
சோலங் லூசிகு சிமிரே

 '''சோலங் லூசிகு சிமிரே'' (''Solange Lusiku Nsimire'') (1972 - அக்டோபர் 14, 2018) [[காங்கோ மக்களாட்சிக் குடியரசு|காங்கோ மக்களாட்சிக் குடியரசைச்]] சேர்ந்த ஒரு பத்திரிகையாளரும், பெண்கள் உரிமை ஆர்வலரும் ஆவார். காங்கோ மக்களாட்சிக் குடியரசின் கிழக்கில் உள்ள தெற்கு கிவு மாகாணத்தில் எழுதப்பட்ட செய்தித்தாளை நடத்திய முதல் பெண்மணி ஆவார். &lt;ref name=&quot;Stahl&quot;&gt;Aviva Stahl, [https://www.womensmediacenter.com/news-features/solange-lusiku-nsimire-the-congolese-journalist-who-fought-corruption-and-championed-women Solange Lusiku Nsimire — The Congolese journalist who fought corruption and championed women], ''Women's Media Center'', November 27, 2018.&lt;/ref&gt;
 
 2007 இல் புகாவுவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சுயாதீன பத்திரிகையான Le ''லீ சாவெரைன்'' என்பதை திருத்தத் தொடங்கினார்.&lt;ref name=&quot;Klibanoff&quot;&gt;Eleanor Klibanoff, [https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2014/10/27/359325952/a-congolese-mother-of-six-is-honored-for-her-death-defying-journalism?t=1595889341469 A Congolese Mother Of Six Is Honored For Her Death-Defying Journalism], [[National Public Radio]], October 27, 2014. Accessed July 27, 2020.&lt;/ref&gt; இவரது பணியால் நலிந்த நிலையில் இருந்த செய்தித்தாளை மீட்டெடுக்க முடிந்தது. ஆனால் இவரது பத்திரிகை நடவடிக்கைக்காக மீண்டும் மீண்டும் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொண்டார். 2008 ஆம் ஆண்டில் இவரது வீடு மூன்று முறை தாக்கப்பட்டது. &lt;ref name=&quot;Stahl&quot;&gt;Aviva Stahl, [https://www.womensmediacenter.com/news-features/solange-lusiku-nsimire-the-congolese-journalist-who-fought-corruption-and-championed-women Solange Lusiku Nsimire — The Congolese journalist who fought corruption and championed women], ''Women's Media Center'', November 27, 2018.&lt;/ref&gt; ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் ஆயுதம் ஏந்திய நபர்கள் இவரது கணவர் மற்றும் குழந்தைகளைக் கட்டி வைத்துவிட்டு குடும்பச் சேமிப்பைத் திருடிச் சென்றனர். &lt;ref name=&quot;Klibanoff&quot; /&gt;
 
 2014 இல் [[சர்வதேச பெண்கள் ஊடக அறக்கட்டளை]]ளையின் தைரியமான பத்திரிகையளர்களுக்கான விருதை வென்றார். &lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.iwmf.org/category/2014-awardees/|title=2014 Awardees|publisher=IWMF|archive-url=https://web.archive.org/web/20140529074756/http://www.iwmf.org/category/2014-awardees/|archive-date=2014-05-29|access-date=2014-06-30}}&lt;/ref&gt;
 
 == இறப்பு ==
 அக்டோபர் 14, 2018 அன்று [[கின்ஷாசா]]சாவில் இறந்தார் &lt;ref name=&quot;Stahl&quot;&gt;Aviva Stahl, [https://www.womensmediacenter.com/news-features/solange-lusiku-nsimire-the-congolese-journalist-who-fought-corruption-and-championed-women Solange Lusiku Nsimire — The Congolese journalist who fought corruption and championed women], ''Women's Media Center'', November 27, 2018.&lt;/ref&gt;
 
 == சான்றுகள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:2018 இறப்புகள்]]
பகுப்பு:திண்டுக்கல் மாவட்டத்திலுள்ள கோட்டைகள்
[[பகுப்பு:திண்டுக்கல் மாவட்டம்]]
இராணி பல்பீர் கவுர்
'''இராணி பல்பீர் கவுர்''' (''Rani Balbir Kaur'') என்பவர் [[இந்தியா|இந்தியாவில்]] வாழும் ஒரு [[பஞ்சாபி]] [[நாடகம்|நாடக]] ஆளுமை ஆவார்.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.hindustantimes.com/punjab/sangeet-natak-akademi-award-for-rani-balbir-kaur-pammi-bai/story-f22gWvipP8ztZebXfx3PEP.html|title=Sangeet Natak Akademi Award for Rani Balbir Kaur, Pammi Bai|date=2016-04-25|work=hindustantimes.com/|access-date=2017-09-25|language=en}}&lt;/ref&gt;
 பஞ்சாபி நாடகத்தின் முதல் பெண் இயக்குனர்களில் ஒருவரான கவுர், 1972-ல் தனது நாடக வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இதன் பின்னர் பஞ்சாபி நெறிமுறைகளை மேடையில் நாடகமாகக் கொண்டு வருவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். [[சூபித்துவம்|சூபி]] காவியங்களை முழு நீள நாடகங்களாக மறுகட்டமைத்த முதல் நபர் கவுர் ஆவார். மகாராஜா ரஞ்சித் சிங்கின் கடைசி அரசியான இராணி ஜிந்தன் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அமெரிக்காவின் பிராட்வேயில் நடித்த முதல் பஞ்சாபி நடிகையும் இவரே ஆவார். ஹயவதன், ஆன்டிகோன், சாஹிபன், ராணி ஜிந்தன், காசி ராம் கோட்வால், மஹியா மேரா தானேதர் மற்றும் வக்த் நே கியா க்யா ஹசின் சிதும் ஆகியவற்றில் இவரது அற்புதமான நடிப்பு வெளிப்பட்டது.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.hindustantimes.com/punjab/sangeet-natak-akademi-award-for-rani-balbir-kaur-pammi-bai/story-f22gWvipP8ztZebXfx3PEP.html |title=Sangeet Natak Akademi Award for Rani Balbir Kaur, Pammi Bai |date=2016-04-25 |website=Hindustan Times |language=en |access-date=2023-02-19}}&lt;/ref&gt;
 
 == குருநானக் நாடகம் ==
 குருநானக்கின் பயணங்களை, பாரம்பரியத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட மேரே நானக்குடன், மக்களை ஈர்க்கும் வகையில் காணொலி காட்சியாக வழங்கினார். பிரபல நாடக நடிகரும், இயக்குநருமான கவுருடன் இணைந்து இதனை [[குரு நானக்|குருநானக்கின்]] 550வது பிறந்தநாளை முன்னிட்டு, பிடிசி அலைவரிசையில் வழங்கினார். இதனை [[யூடியூப்|யூடியூப்பிலும்]] காணலாம்.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://indianexpress.com/article/lifestyle/art-and-culture/in-the-spirit-rani-balbir-kaur-guru-nanak-6112137/ |title=Mere Nanak is theatre actor and director Rani Balbir Kaur’s tribute to Guru Nanak |date=2019-11-10 |website=The Indian Express |language=en |access-date=2023-02-18}}&lt;/ref&gt;
 
 == விருதுகள் ==
 2015-ல், இராணி பல்பீர் கவுர் [[சங்கீத நாடக அகாதமி விருது|சங்கீத நாடக அகாதமி விருதுக்கு]] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
 
 == மேற்கோள்கள் ==
 {{Reflist}}
 [[பகுப்பு:சங்கீத நாடக அகாதமி விருது பெற்றவர்கள்]]
பகுப்பு:வேலூர் மாவட்டத்திலுள்ள கோட்டைகள்
[[பகுப்பு:வேலூர் மாவட்டம்]]
பகுப்பு:கன்னியாகுமரி மாவட்டத்திலுள்ள கோட்டைகள்
[[பகுப்பு:கன்னியாகுமரி மாவட்டம்]]