Divulgación de Apertura de Cuenta de Tarjeta de Crédito de Popular Bank Preferred Emitida por Banco Popular 
de Puerto Rico 

Tasas de Interés y Cargos por Intereses 

Tasa de Porcentaje Anual 
(APR) para Compras  

APR para Transferencias de 
Balance 

APR para Adelantos en 
Efectivo 
APR de Penalidad y Cuándo 
Aplica 

 Pago de Intereses  

Para Consejos del “Consumer 
Financial Protection Bureau” 
sobre Tarjetas de Crédito 

Cargos 

Cuota Anual 

Cargos por Transacciones 
•  Adelantos en Efectivo y   
    Cheques de Conveniencia    
•  Transferencias de  
    Balance 
•  Conversión de Moneda 

0% APR introductorio por los primeros 12 meses.  
Luego de esto, su APR será desde 13.24% hasta 26.24%, basado en su 
historial de crédito.  
Este APR puede variar de acuerdo al mercado basado en la Tasa Preferencial 
de los Estados Unidos (“Prime Rate”).1 
0% APR introductorio y 0 pagos por los primeros 12 meses. Aplica a 
transferencias realizadas dentro de los primeros 90 días de la apertura de la 
cuenta. 

Luego de esto, su APR será desde 13.24% hasta 26.24%, basado en su 
historial de crédito. Este APR puede variar de acuerdo al mercado basado en 
el “Prime Rate”.1 
24.24% hasta 28.24%, basado en su historial de crédito. 
Este APR puede variar de acuerdo al mercado basado en el “Prime Rate”.1 
29.99% 
Este APR podrá aplicar a su cuenta si no recibimos el pago mínimo requerido 
durante un periodo de sesenta (60) días consecutivos desde su vencimiento. 
¿Por cuánto tiempo aplica la Tasa por Penalidad? Si su APR aumenta por 
esta razón, la Tasa de Penalidad permanecerá en efecto hasta que la cuenta 
se ponga al día y se hayan realizado seis (6) pagos mínimos consecutivos en 
o antes de su fecha de vencimiento. 
Su fecha de pago será por lo menos 25 días luego del cierre de cada ciclo de 
facturación. No  cobraremos  intereses  desde  la  fecha  que  compre  bienes  o 
servicios, si usted paga el balance total adeudado de su cuenta en o antes de 
la  Fecha  de  Vencimiento.  Si  no  paga  el  balance  total  adeudado,  pero  se 
encuentra en periodo de gracia, no pagará intereses sobre el monto pagado en 
ese ciclo de facturación. En los ciclos posteriores usted no tendrá periodo de 
gracia hasta que pague el balance total adeudado en su cuenta durante dos 
ciclos de facturación consecutivos. Los balances relacionados a ciertas ofertas 
no se toman en cuenta para determinar si califica para el periodo de gracia, para 
las cuales debe referirse a los términos y condiciones de la oferta. Los intereses 
respecto  a  adelantos  en  efectivo,  transferencias  de  balance  de  otras 
instituciones y cheques de conveniencia se impondrán desde la fecha en que 
se realice la transacción. 
Para conocer más sobre factores a considerar cuando solicita o utiliza una 
tarjeta de crédito, visite la página de Internet del “Consumer Financial 
Protection Bureau” en http://www.consumerfinance.gov/learnmore 

$95 Cuota Anual 
$0 Cargo por Tarjeta Adicional (si aplica) 

2% de la cantidad de cada transacción (mínimo $2; máximo $10) 

2% de la cantidad de cada transferencia (mínimo $2; máximo $10) 

1.4% de cada transacción en dólares para Mastercard 

Cargos por Penalidad 
•  Cheque Devuelto 
•  Pago Tardío 

Hasta $10 
Hasta $38 

Cómo calculamos su balance: Utilizamos el método llamado “balance promedio diario” (incluyendo transacciones nuevas). 
Pérdida de APR Introductorio: Podemos  terminar  su  APR de  introducción  y  aplicar el APR correspondiente  si cierra  su 
cuenta o hace un pago tardío. 

 
 
 
 
 
 
 
 
Derechos de Facturación:  Información sobre cómo ejercer su derecho a disputar transacciones se incluye en el Contrato 
de Tarjetas de Crédito. 

La información sobre los costos de las tarjetas descritas es correcta al 29 de febrero de 2020. Esta información puede 
haber variado después de esta fecha. Para verificar lo que puede haber variado en dicha información puedes llamar al 
1-888-333-8930 o escribir a la siguiente dirección:  

Popular Credit Services 
PO BOX 363228 
San Juan, PR 00936-3228  

AVISO IMPORTANTE USA PATRIOT ACT  

El 1 de octubre de 2003 entró en vigor la Sección 326 de la ley USA PATRIOT. Esta ley requiere que las 
instituciones financieras obtengan, verifiquen y registren la información que identifica a las personas que abren 
cuentas. El gobierno de Estados Unidos creó esta ley como una medida contra el terrorismo y el lavado de 
dinero. 
Cuando solicite una cuenta: 
• Se le preguntará su nombre, dirección residencial o física, fecha de nacimiento, número de seguro social y 
cualquier otra información que permita identificarle con certeza. 
• Se le requerirá que muestre su licencia de conducir u otra identificación con foto, vigente y emitida por el 
gobierno. 

Gracias por permitirnos servirle. La información recopilada por Popular Inc. será mantenida confidencialmente 
según lo requiere la Ley de Privacidad. 

  1 Para cada periodo de facturación el Cargo por Intereses y el APR se determinan utilizando el "Prime Rate" 
vigente publicado en The Wall Street Journal, más un margen.  Las tasas variables indicadas están basadas en 
la tasa preferencial de 3.25% vigente desde el 16 de marzo de 2020. 

CONDICIONES 

Las palabras "usted" y "su" aplican a cada persona que presenta esta solicitud. Usted representa que Usted (1) 
ha leído la solicitud adjunta, y certifica que todo lo que ha dicho es cierto y en su totalidad; (2) que es residente 
permanente de los Estados Unidos y que cumple con los requisitos estatales de edad mínima para contratar. 
Usted entiende que usted no será capaz de hacer cualquier cambio a los términos de esta solicitud o al Acuerdo 
de Tarjeta de Crédito. 

Al someter esta solicitud, usted autoriza a Banco Popular de Puerto Rico (en adelante "nosotros" o "nuestro") (1) 
obtener sus informes de crédito, historial laboral y cualquier otra información con el fin de aprobar o rechazar 
esta solicitud, darle servicio a su cuenta y manejar nuestra relación con usted; (2) compartir información sobre 
usted y su cuenta con la organización, si fuera el caso, para el manejo de este programa de tarjeta de crédito; 
(3) compartir con los demás, en la medida permitida por ley, dicha información y nuestra experiencia de crédito 
con usted; (4) directamente o a través de cualquiera de nuestras afiliadas, o nuestros asociados de mercadeo, 
monitorear y/o grabar sus conversaciones telefónicas con nosotros o con cualquiera de nuestros representantes 
y (5)  comunicarse con usted en cualquier número que usted nos haya proporcionado, del cual nos llame o que 
obtengamos y creamos que podamos contactarlo, llamando o enviando mensajes de texto incluyendo a través 
de un marcador automático o mensajes pre-grabados. Podemos llamarlo o enviarle un correo electrónico en un 
dispositivo móvil, inalámbrico o similar, aún cuando su proveedor le cobra por el mismo. 

Si nosotros aprobamos y utiliza su cuenta, usted está de acuerdo a (1) estar sujeto a los términos de esta 
solicitud, los "Detalles de la Tasa, Cargos y Otra Información de Costos" y el Acuerdo de Tarjeta de Crédito, 
según pueda ser modificada; (2) pagar y/o ser responsable conjuntamente y solidariamente a todos los cargos 
incurridos bajo tales términos. 

Información adicional para residentes de los siguientes estados:  

Residentes de California: Como lo requiere la ley, de usted no cumplir con su obligación crediticia, pudiéramos 
reportar a las agencias de crédito información adversa que se reflejará en su historial de crédito. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Solicitudes de crédito para obtener dinero, objetos, labor o servicios deben especificar claramente que el solicitante, si 
está casado, puede solicitar para una cuenta por separado.  

Residentes de Delaware: Cargos por servicios que no excedan lo permitido por ley serán facturados en el balance 
adeudado mes a mes.    

Residentes de New York: Se pueden comunicar con el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva 
York por teléfono (1-800-342-3736) o visite su sitio web (www.dfs.ny.gov) para obtener información gratuita relacionado 
a comparativas en tasas, cargos y periodos de gracia parta tarjetas de crédito.  

Informes de crédito pudieran ser solicitados en respuesta con su solicitud y la cuenta que resulte de esta. Si dicho informe 
de crédito fue solicitado, usted será informado del nombre y la dirección de la agencia de información de crédito que 
proporcionó el informe.  

Residentes de Oregón: El cargo por servicio será computado considerando el balance adeudado para cada mes (el 
cual pudiera no ser un mes calendario) u otro periodo regular acordado, el itinerario o tasa utilizada para calcular el 
cargo por servicio y que el cliente puede en cualquier momento pagar la totalidad del balance adeudado. 

Residentes de Ohio: Las leyes del estado de Ohio en contra de la discriminación, exigen que todos los acreedores 
ofrezcan igualdad de disponibilidad de crédito para todos los clientes con capacidad crediticia y que las agencias de 
crédito mantengan separado el historial de crédito de cada individuo, según se solicite. La Comisión de Derechos Civiles 
de Ohio administra el cumplimiento de esta ley. 

Residentes de Rhode Island: Usted puede solicitar copia de su informe de crédito relacionado a la tramitación de una 
solicitud o posteriormente para fines de revisión o cobro de la cuenta, aumento de la línea de crédito de la cuenta, o 
para otros fines legítimos asociados con la cuenta. 

Residentes de Utah: Como es requerido por la ley de Utah, de usted no cumplir con su obligación crediticia, 
pudiéramos reportar a las agencias de crédito información adversa que se reflejará en su historial de crédito. 

Residentes de Vermont: Pudiéramos obtener un reporte de crédito adicional u otra información sobre usted 
relacionado a la misma transacción o extensión de crédito con el propósito de revisar su Cuenta, aumentar el Límite de 
Crédito de su Cuenta, con el propósito de realizar gestiones de cobro de su Cuenta, o cualquier otro propósito legítimo 
asociado con su Cuenta. 

Residentes de Wisconsin: Ninguna disposición de un contrato de bienes matrimoniales, declaración unilateral en virtud 
de la Sección 766.59 de los Estatutos de Wisconsin, o decreto judicial en virtud de la Sección 766.70 de los Estatutos de 
Wisconsin, afectará adversamente el interés del acreedor, a menos que el acreedor, antes de conceder el crédito, reciba 
una copia del contrato, declaración o decreto o tenga conocimiento de la disposición adversa cuando se incurre en la 
obligación al acreedor. Podríamos notificar de la apertura de cualquier cuenta de crédito a su cónyuge.  Residentes 
casados de Wisconsin deberán presentar el nombre y la dirección de su cónyuge a: Popular Credit Services PO BOX 
363228, San Juan, PR 00936-3228. Si usted es un residente de Wisconsin casado, el crédito extendido bajo esta cuenta 
se otorgará tomando en consideración el mejor interés de su matrimonio o familia.