Divulgación 
MasterCard Standard  

TASAS DE INTERESES Y CARGOS 

Tasa de Porcentaje Anual (“APR”)  
Para Compra de Mercancía y Servicios 

APR para Transferencias de Balances de otras 
Instituciones Financieras 

APR para Adelantos en Efectivo 

APR por Penalidad y cuándo aplicará 

Pago de Intereses  

Cargo Mínimo por Intereses 

1.99% APR introductorio por los primeros 6 meses a partir de la fecha de emisión 
de  la  tarjeta.    Luego  de  este  periodo,  su  APR  será  desde  11.95%  hasta 
20.95%,  basado  en  su  historial  de  crédito  y  sujeto  a  los  requisitos  crediticios 
establecidos  por  Oriental  Bank  (“Oriental”).    Este  APR  variará  de  acuerdo  al  mercado 
basado en la Tasa Preferencial de los Estados Unidos (Prime Rate).1 
1.99%  APR  introductorio  por  los  primeros  6 meses  a  partir  de  la fecha  de  emisión  de  la 
tarjeta.    Luego  de  este  periodo,  APR  será  desde  11.95%  hasta  20.95%,  basado  en  su 
historial  de  crédito  sujeto  a  los  requisitos  crediticios  establecidos  por  Oriental.    Este  APR 
variará  de  acuerdo  al  mercado  basado  en  la  Tasa  Preferencial  de  los  Estados  Unidos 
(Prime Rate).1 

24.99%,  este  APR  variará  de  acuerdo  al  mercado  basado  en  la  Tasa  Preferencial  de  los 
Estados Unidos (Prime Rate). 

29.99% 

Este APR aplicará si usted realiza un pago tardío.2 

¿Hasta cuándo aplicará el APR por penalidad? Si sus APRs aumentaran por esta razón, 
el APR por penalidad aplicará hasta que el Banco reciba 6 pagos mínimos consecutivos en 
o antes de sus fechas de su vencimiento. 

Su  fecha  de  límite  de  pago  será de  por  lo  menos  de  21  días  después  del cierre  de cada 
ciclo de facturación.   No le cobraremos intereses sobre compras de mercancía y servicios 
si  usted  paga  la  totalidad  de  dicho  balance  todos  los  meses  en  o  antes  de  la  fecha  de 
vencimiento  de  su  pago.      No  obstante,  en  las  transacciones  de  adelantos  en  efectivo  y 
transferencias de balances se le cobrará intereses desde la fecha en que se efectúen los 
desembolsos de estas transacciones.  
Si se le cobrara intereses, el cargo no será menor de $1.50 

Para Consejería Sobre Tarjetas de Crédito por la 
Consumer Financial Protection Bureau (“CFPB”) 

Para más información acerca de los factores a considerar al solicitar o utilizar una tarjeta de 
crédito visite la página de Internet de la CFPB  en 
http://www.consumerfinance.gov/learnmore 

CARGOS 

Cuota Anual 

Ninguno  
$10 Cargo por emisión de cada tarjeta adicional (si aplica)  

Cargos por transacciones 

• 

• 

Adelantos en Efectivo (incluye transferencias 
de balances) 
Cambio de Moneda 

2% del total del adelanto en efectivo (mínimo $2.00 y máximo $10.00) 

1% del monto de cada transacción en dólares US 

Cargos por Penalidad 

• 
• 

Cargos por Mora 
Cheque devuelto  

Hasta un máximo de $35.00 
$10.00 

¿Cómo  calculamos  sus  balances?:  Utilizamos  un  método  llamado  Balance  Diario  Promedio  (incluyendo  compras  nuevas  de  mercancías  y 
servicios).  

Pérdida de las tasas introductorias: Podemos terminar su APR introductorio y aplicar el APR por incumplimiento si usted realizara un pago tardío.  

1Tasa  Preferencial  (Prime  Rate):      Las tasas  variables indicadas  son  certeras  basándose  en  la  tasa  preferencial  de  5.50%.      Hemos  añadido  un 
margen de 6.45% a 15.45% a la tasa preferencial para determinar los APRs de Compras y de Transferencias de Balances.  

2 Pago tardío significa que el pago mínimo no es recibido durante un periodo de 60 días consecutivos a partir de la fecha de vencimiento del pago. 

La  información  divulgada  sobre  tasas,  APRs  y  cargos  aplicables  a  la  tarjeta  de  crédito  MasterCard  Standard  es  certera  a  diciembre  de  2018.    La 
misma podría haber variado. Para obtener información actualizada sobre esta tarjeta puede escribirnos a PO Box 195115, San Juan, PR  00919-5115 
o llamarnos al 1.800.981.5554.  

Oriental Bank es miembro FDIC.