ymoslem/acl-abstracts huggingface dataset:
A Data-Driven Method for Analyzing and Quantifying Lyrics-Dance Motion Relationships (2025)

Dancing to music with lyrics is a popular form of expression. While it is generally accepted that there are relationships between lyrics and dance motions, previous studies have not explored these relationships. A major challenge is that the relationships between lyrics and dance motions are not constant throughout a song but are instead localized to specific parts. To address this challenge, we hypothesize that lyrics and dance motions that co-occur across multiple songs are related. Based on this hypothesis, we propose a novel data-driven method to detect the parts of songs where meaningful relationships between lyrics and dance motions exist. We use clustering to transform lyrics and dance motions into symbols, enabling the calculation of co-occurrence frequencies and detection of significant correlations. The effectiveness of our method is validated by a dataset of time-synchronized lyrics and dance motions, which showed high correlation values for emotionally salient lyrics such as {\textquotedblleft}love{\textquotedblright}, which is expressed in heart-shaped motions. Furthermore, using our relationship detection method, we propose a method for retrieving dance motions from lyrics that outperforms previous text-to-motion retrieval methods, which focus on prose and non-dance motions.
CROPE: Evaluating In-Context Adaptation of Vision and Language Models to Culture-Specific Concepts (2025)

As Vision and Language models (VLMs) become accessible across the globe, it is important that they demonstrate cultural knowledge. In his paper, we introduce CROPE, a visual question answering benchmark designed to probe the knowledge of culture-specific concepts and evaluate the capacity for cultural adaptation through contextual information. This allows us to distinguish between parametric knowledge acquired during training and contextual knowledge provided during inference via visual and textual descriptions. Our evaluation of several state-of-the-art open VLMs shows large performance disparities between culture-specific and common concepts in the parametric setting. Moreover, experiments with contextual knowledge indicate that models struggle to effectively utilize multimodal information and bind culture specific concepts to their depictions. Our findings reveal limitations in the cultural understanding and adaptability of current VLMs that need to be addressed toward more culturally inclusive models.
PicPersona-TOD : A Dataset for Personalizing Utterance Style in Task-Oriented Dialogue with Image Persona (2025)

Task-Oriented Dialogue (TOD) systems are designed to fulfill user requests through natural language interactions, yet existing systems often produce generic, monotonic responses that lack individuality and fail to adapt to users' personal attributes. To address this, we introduce PicPersona-TOD, a novel dataset that incorporates user images as part of the persona, enabling personalized responses tailored to user-specific factors such as age or emotional context. This is facilitated by first impressions, dialogue policy-guided prompting, and the use of external knowledge to reduce hallucinations. Human evaluations confirm that our dataset enhances user experience, with personalized responses contributing to a more engaging interaction. Additionally, we introduce a new NLG model, Pictor, which not only personalizes responses, but also demonstrates robust performance across unseen domains.
Scaling LLM Inference Efficiently with Optimized Sample Compute Allocation (2025)

Sampling is a basic operation for large language models (LLMs). In reinforcement learning rollouts and meta generation algorithms such as Best-of-N, it is essential to sample correct trajectories within a given compute budget. To find an optimal allocation for sample compute budgets, several choices need to be made:Which sampling configurations (model, temperature, language, etc.) to use?How many samples to generate in each configuration?We formulate these choices as a learning problem and propose OSCA, an algorithm that Optimizes Sample Compute Allocation by finding an optimal mix of different inference configurations.Our experiments show that with our learned mixed allocation, we can achieve accuracy better than the best single configuration with 128x less compute on code generation and 25x less compute on 4 reasoning tasks.is also shown to be effective in agentic workflows beyond single-turn tasks, achieving a better accuracy on SWE-Bench with 3x less compute than the default configuration.Our code and generations are released at https://github.com/LeiLiLab/OSCA.
Large Language Models for Persian-English Idiom Translation (2025)

Large language models (LLMs) have shown superior capabilities in translating figurative language compared to neural machine translation (NMT) systems. However, the impact of different prompting methods and LLM-NMT combinations on idiom translation has yet to be thoroughly investigated. This paper introduces two parallel datasets of sentences containing idiomatic expressions for Persian$\rightarrow$English and English$\rightarrow$Persian translations, with Persian idioms sampled from our PersianIdioms resource, a collection of 2,200 idioms and their meanings, with 700 including usage examples.Using these datasets, we evaluate various open- and closed-source LLMs, NMT models, and their combinations. Translation quality is assessed through idiom translation accuracy and fluency. We also find that automatic evaluation methods like LLM-as-a-judge, BLEU, and BERTScore are effective for comparing different aspects of model performance. Our experiments reveal that Claude-3.5-Sonnet delivers outstanding results in both translation directions. For English$\rightarrow$Persian, combining weaker LLMs with Google Translate improves results, while Persian$\rightarrow$English translations benefit from single prompts for simpler models and complex prompts for advanced ones.
Follow the Beaten Path: The Role of Route Patterns on Vision-Language Navigation Agents Generalization Abilities (2025)

Vision and language navigation (VLN) is a challenging task towards the creation of embodied agents that requires spatial and temporal reasoning over the instructions provided in natural language and aligning them with the visual perception of an environment. Although a number of methods and approaches have been developed, none achieves human level performance in outdoor settings (by up to 75 percent). The contributions of visual and language modalities to the success of VLN have been studied, however here we focus on an overlooked property of routes and show that navigational instructions can be represented as patterns of actions that also describe trajectory shapes. Through carefully crafted experiments, we show that agents generalization to unseen environments depends not only on visual and linguistic features, but also on the shape of trajectories presented to the model during the fine-tuning. Our experiments show that the diversity of patterns of actions during training is a key contributor to high success rates for agents. Last, we propose a solution based on data augmentation that fills the gap in missing patterns of training data. Our findings will guide researchers towards improved practices in the development and evaluation of VLN datasets and agents.
Sneaking Syntax into Transformer Language Models with Tree Regularization (2025)

While compositional accounts of human language understanding are based on a hierarchical tree-like process, neural models like transformers lack a direct inductive bias for such tree structures. Introducing syntactic inductive biases could unlock more robust and data-efficient learning in transformer language models (LMs), but existing methods for incorporating such structure greatly restrict models, either limiting their expressivity or increasing inference complexity. This work instead aims to softly inject syntactic inductive biases into given transformer circuits, through a structured regularizer. We introduce TreeReg, an auxiliary loss function that converts bracketing decisions from silver parses into a set of differentiable orthogonality constraints on vector hidden states. TreeReg integrates seamlessly with the standard LM objective, requiring no architectural changes. LMs pre-trained with TreeReg on natural language corpora such as WikiText-103 achieve up to 10{\%} lower perplexities on out-of-distribution data and up to 9.5 point improvements in syntactic generalization, requiring less than half the training data to outperform standard LMs. TreeReg still provides gains for pre-trained LLMs: Continued pre-training of Sheared Llama with TreeReg results in improved syntactic generalization, and fine-tuning on MultiNLI with TreeReg mitigates degradation of performance on adversarial NLI benchmarks by 41.2 points. We release all code to guide future research.
Meta-Cultural Competence: Climbing the Right Hill of Cultural Awareness (2025)

Numerous recent studies have shown that Large Language Models (LLMs) are biased towards a Western and Anglo-centric worldview, which compromises their usefulness in non-Western cultural settings. However, {\textquotedblleft}culture{\textquotedblright} is a complex, multifaceted topic, and its awareness, representation, and modeling in LLMs and LLM-based applications can be defined and measured in numerous ways. In this position paper, we ask what does it mean for an LLM to possess {\textquotedblleft}cultural awareness{\textquotedblright}, and through a thought experiment, which is an extension of the Octopus test proposed by Bender and Koller (2020), we argue that it is not cultural awareness or knowledge, rather meta-cultural competence, which is required of an LLM and LLM-based AI system that will make it useful across various, including completely unseen, cultures. We lay out the principles of meta-cultural competence AI systems, and discuss ways to measure and model those.
Reading between the Lines: Can LLMs Identify Cross-Cultural Communication Gaps? (2025)

In a rapidly globalizing and digital world, content such as book and product reviews created by people from diverse cultures are read and consumed by others from different corners of the world. In this paper, we investigate the extent and patterns of gaps in understandability of book reviews due to the presence of culturally-specific items and elements that might be alien to users from another culture. Our user-study on 57 book reviews from Goodreads reveal that 83{\%} of the reviews had at least one culture-specific difficult-to-understand element. We also evaluate the efficacy of GPT-4o in identifying such items, given the cultural background of the reader; the results are mixed, implying a significant scope for improvement. Our datasets are available here: https://github.com/sougata-ub/reading{\_}between{\_}lines.
HMT: Hierarchical Memory Transformer for Efficient Long Context Language Processing (2025)

Transformer-based large language models (LLM) have been widely used in language processing applications. However, due to the memory constraints of the devices, most of them restrict the context window. Even though recurrent models in previous works can memorize past tokens to enable unlimited context and maintain effectiveness, they have {\textquotedblleft}flat{\textquotedblright} memory architectures. Such architectures have limitations in selecting and filtering information. Since humans are good at learning and self-adjustment, we believe that imitating brain memory hierarchy is beneficial for model memorization. Thus, we propose the Hierarchical Memory Transformer (HMT), a novel framework that facilitates a model`s long-context processing ability by imitating human memorization behavior. Leveraging memory-augmented segment-level recurrence, we organize the memory hierarchy by preserving tokens from early input segments, passing memory embeddings along the sequence, and recalling relevant information from history. Evaluating general language modeling, question-answering tasks, and the summarization task, we show that HMT consistently improves the long-context processing ability of existing models. Furthermore, HMT achieves a comparable or superior generation quality to long-context LLMs with $2 \sim 57\times$ fewer parameters and $2.5 \sim 116\times$ less inference memory, significantly outperforming previous memory-augmented models.
Faux Polyglot: A Study on Information Disparity in Multilingual Large Language Models (2025)

Although the multilingual capability of LLMs offers new opportunities to overcome the language barrier, do these capabilities translate into real-life scenarios where linguistic divide and knowledge conflicts between multilingual sources are known occurrences? In this paper, we studied LLM`s linguistic preference in a cross-language RAG-based information search setting. We found that LLMs displayed systemic bias towards information in the same language as the query language in both document retrieval and answer generation. Furthermore, in scenarios where no information is in the language of the query, LLMs prefer documents in high-resource languages during generation, potentially reinforcing the dominant views. Such bias exists for both factual and opinion-based queries. Our results highlight the linguistic divide within multilingual LLMs in information search systems. The seemingly beneficial multilingual capability of LLMs may backfire on information parity by reinforcing language-specific filter bubbles further marginalizing low-resource views.
Teaching Models to Balance Resisting and Accepting Persuasion (2025)

Large language models (LLMs) are susceptible to persuasion, which can pose risks when models are faced with an adversarial interlocutor. We take a first step towards defending models against persuasion while also arguing that defense against adversarial (i.e. *negative*) persuasion is only half of the equation: models should also be able to accept beneficial (i.e. *positive*) persuasion to improve their answers. We show that optimizing models for only one side results in poor performance on the other. In order to balance positive and negative persuasion, we introduce **P**ersuasion-**B**alanced **T**raining (or **PBT**), which leverages multi-agent recursive dialogue trees to create data and trains models via preference optimization to accept persuasion *when appropriate*. PBT allows us to use data generated from dialogues between smaller 7-8B models for training much larger 70B models. Moreover, PBT consistently improves resistance to misinformation and resilience to being challenged while also resulting in the best overall performance on holistic data containing both positive and negative persuasion. Crucially, we show that PBT models are better teammates in multi-agent debates across two domains (trivia and commonsense QA). We find that without PBT, pairs of stronger and weaker models have unstable performance, with the order in which the models present their answers determining whether the team obtains the stronger or weaker model`s performance. PBT leads to better and more stable results and less order dependence, with the stronger model consistently pulling the weaker one up.
Making Language Models Robust Against Negation (2025)

Negation has been a long-standing challenge for language models.Previous studies have shown that they struggle with negation in many natural language understanding tasks.In this work, we propose a self-supervised method to make language models more robust against negation.We introduce a novel task, Next Sentence Polarity Prediction (NSPP), and a variation of the Next Sentence Prediction (NSP) task.We show that BERT and RoBERTa further pre-trained on our tasks outperform the off-the-shelf versions on nine negation-related benchmarks.Most notably, our pre-training tasks yield between 1.8{\%} and 9.1{\%} improvement on CondaQA, a large question-answering corpus requiring reasoning over negation.
Through the Lens of History: Methods for Analyzing Temporal Variation in Content and Framing of State-run Chinese Newspapers (2025)

State-run Chinese newspapers are believed to strategically select and frame news articles to align with the shifting political tides of the country. This paper describes methods to quantify these changes in content and framing over time. Looking at more than 50 years of articles from the People`s Daily and Reference News, we analyze differences in name mentions and sentiment in news articles for politicians before and after their deaths, as well as during and not during certain political events. We find significant estimates of difference, reflecting the changes in various aspects of the political environment in China during different time periods. We also apply change point detection methods to identify turning points in time series data of name mentions and sentiment. The identified turning points show a high co-occurrence with crucial political events and deaths of politicians. Furthermore, we utilize topic modeling to analyze the framing choices for articles written in different decades. The changes in frequent topic words are more significant in People`s Daily than in Reference News, which is consistent with the focus shifts of the Chinese central government in history. Finally, by using pre-trained language models to predict masked names in news articles, we analyze the distinctiveness of the language used to report individuals.
PoisonedParrot: Subtle Data Poisoning Attacks to Elicit Copyright-Infringing Content from Large Language Models (2025)

As the capabilities of large language models (LLMs) continue to expand, their usage has become increasingly prevalent. However, as reflected in numerous ongoing lawsuits regarding LLM-generated content, addressing copyright infringement remains a significant challenge. In this paper, we introduce PoisonedParrot: the first \textit{stealthy} data poisoning attack that induces an LLM to generate copyrighted content even when the model has not been directly trained on the specific copyrighted material. PoisonedParrot integrates small fragments of copyrighted text into the poison samples using an off-the-shelf LLM. Despite its simplicity, evaluated in a wide range of experiments, PoisonedParrot is surprisingly effective at priming the model to generate copyrighted content with no discernible side effects. Moreover, we discover that existing defenses are largely ineffective against our attack. Finally, we make the first attempt at mitigating copyright-infringement poisoning attacks by proposing a defense: ParrotTrap. We encourage the community to explore this emerging threat model further.
Towards Operationalizing Right to Data Protection (2025)

The widespread practice of indiscriminate data scraping to fine-tune language models (LMs) raises significant legal and ethical concerns, particularly regarding compliance with data protection laws such as the General Data Protection Regulation (GDPR). This practice often results in the unauthorized use of personal information, prompting growing debate within the academic and regulatory communities. Recent works have introduced the concept of generating unlearnable datasets (by adding imperceptible noise to the clean data), such that the underlying model achieves lower loss during training but fails to generalize to the unseen test setting. Though somewhat effective, these approaches are predominantly designed for images and are limited by several practical constraints like requiring knowledge of the target model. To this end, we introduce **RegText**, a framework that injects imperceptible spurious correlations into natural language datasets, effectively rendering them unlearnable without affecting semantic content. We demonstrate RegText`s utility through rigorous empirical analysis of small and large LMs. Notably, RegText can restrict newer models like GPT-4o and Llama from learning on our generated data, resulting in a drop in their test accuracy compared to their zero-shot performance and paving the way for generating unlearnable text to protect public data.
Learning vs Retrieval: The Role of In-Context Examples in Regression with Large Language Models (2025)

Generative Large Language Models (LLMs) are capable of being in-context learners. However, the underlying mechanism of in-context learning (ICL) is still a major research question, and experimental research results about how models exploit ICL are not always consistent. In this work, we propose a framework for evaluating in-context learning mechanisms, which we claim are a combination of retrieving internal knowledge and learning from in-context examples by focusing on regression tasks. First, we show that LLMs can solve real-world regression problems and then design experiments to measure the extent to which the LLM retrieves its internal knowledge versus learning from in-context examples. We argue that this process lies on a spectrum between these two extremes. We provide an in-depth analysis of the degrees to which these mechanisms are triggered depending on various factors, such as prior knowledge about the tasks and the type and richness of the information provided by the in-context examples. We employ three LLMs and utilize multiple datasets to corroborate the robustness of our findings. Our results shed light on how to engineer prompts to leverage meta-learning from in-context examples and foster knowledge retrieval depending on the problem being addressed.
GLiREL - Generalist Model for Zero-Shot Relation Extraction (2025)

We introduce GLiREL, an efficient architecture and training paradigm for zero-shot relation classification. Identifying relationships between entities is a key task in information extraction pipelines. The zero-shot setting for relation extraction, where a taxonomy of relations is not pre-specified, has proven to be particularly challenging because of the computational complexity of inference, and because of the lack of labeled training data with sufficient coverage. Existing approaches rely upon distant supervision using auxiliary models to generate training data for unseen labels, upon very large general-purpose large language models (LLMs), or upon complex pipelines models with multiple inference stages. Inspired by the recent advancements in zero-shot named entity recognition, this paper introduces an approach to efficiently and accurately predict zero-shot relationship labels between multiple entities in a single forward pass. Experiments using the FewRel and WikiZSL benchmarks demonstrate that our approach achieves state-of-the-art results on the zero-shot relation classification task. In addition, we contribute a protocol for synthetically-generating datasets with diverse relation labels.
ComPO: Community Preferences for Language Model Personalization (2025)

Conventional algorithms for training language models (LMs) with human feedback rely on preferences that are assumed to account for an {\textquotedblleft}average{\textquotedblright} user, disregarding subjectivity and finer-grained variations. Recent studies have raised concerns that aggregating such diverse and often contradictory human feedback to finetune models results in generic models that generate outputs not preferred by many user groups, as they tend to average out styles and norms. To address this issue, we draw inspiration from recommendation systems and propose ComPO, a method to personalize preference optimization in LMs by contextualizing the probability distribution of model outputs with the preference provider. Focusing on group-level preferences rather than individuals, we collect and release ComPRed, a question answering dataset with community-level preferences from Reddit. This dataset facilitates studying diversity in preferences without incurring privacy concerns associated with individual feedback. Our experiments reveal that conditioning language models on a community identifier (i.e., subreddit name) during preference tuning substantially enhances model performance. Conversely, replacing this context with random subreddit identifiers significantly diminishes performance, highlighting the effectiveness of our approach in tailoring responses to communities' preferences.