ymoslem/acl-abstracts huggingface dataset:
R\'eductions temporelles en fran\ccais parl\'e : O\`u peut-on trouver les zones de r\'eduction ? (2024)

Cet article examine la r{\'e}duction dans la parole continue en fran{\c{c}}ais, ainsi que les diff{\'e}rents facteurs qui contribuent au ph{\'e}nom{\`e}ne, tels que le style de parole, le d{\'e}bit de parole, la cat{\'e}gorie de mots, la position du phone dans le mot et la position du mot dans les groupes syntaxiques. L'{\'e}tude utilise trois corpus de parole continue en fran{\c{c}}ais, couvrant la parole formelle, la parole moins formelle et la parole famili{\`e}re. La m{\'e}thode utilis{\'e}e comprend l`alignement forc{\'e} et l'{\'e}tiquetage automatique des zones de r{\'e}duction. Les r{\'e}sultats sugg{\`e}rent que la r{\'e}duction de la parole est pr{\'e}sente dans tous les styles de parole, mais moins fr{\'e}quente dans la parole formelle, et que la r{\'e}duction est plus susceptible d'{\^e}tre observ{\'e}e dans les {\'e}nonc{\'e}s de parole avec un taux de parole {\'e}lev{\'e}. La position m{\'e}diane des mots ou des groupes syntaxiques tend {\`a} favoriser la r{\'e}duction.
Repr\'esentation de la parole multilingue par apprentissage auto-supervis\'e dans un contexte subsaharien (2024)

Les approches auto-supervis{\'e}es ont conduit {\`a} des avanc{\'e}es majeures dans le domaine de l`apprentissage profond. Par l`exploitation d`une grande quantit{\'e} de donn{\'e}es non annot{\'e}es, ces approches ont notamment permis des am{\'e}liorations dans des contextes peu dot{\'e}s. Toutefois, les langues africaines restent majoritairement sous-repr{\'e}sent{\'e}es dans les jeux de donn{\'e}es de pr{\'e}entra{\^i}nement publiquement distribu{\'e}s. Dans ces travaux, nous pr{\'e}entra{\^i}nons des mod{\`e}les de parole auto-supervis{\'e}s multilingues {\`a} partir de langues subsahariennes exclusivement. Nous {\'e}tudions la pertinence des repr{\'e}sentations apprises sur la t{\^a}che de reconnaissance de parole, en utilisant le jeu d'{\'e}valuation FLEURS-102. Notre mod{\`e}le HuBERT Base obtient des r{\'e}sultats similaires face {\`a} l`approche multilingue w2v-bert de FLEURS, tout en {\'e}tant plus efficient, avec 6 fois moins de param{\`e}tres et 7 fois moins de donn{\'e}es. Nous pr{\'e}sentont aussi un second mod{\`e}le exploitant une sous-s{\'e}lection {\'e}quilibr{\'e}e des donn{\'e}es initiales, obtenant des performances comp{\'e}titives avec pr{\`e}s de 80 fois moins de donn{\'e}es de pr{\'e}entra{\^i}nement.
Retour auditif interne de la production de parole : mesures pr\'eliminaires de la vibration osseuse par acc\'el\'erom\'etrie et comparaison au son a\'erien (2024)

Lorsqu`on parle, le retour auditif se d{\'e}compose en une voie a{\'e}rienne et une voie interne ou {\textquoteleft}par conduction osseuse'. Un locuteur entend les deux composantes, contrairement au r{\'e}cepteur. Alors que la moiti{\'e} du signal cochl{\'e}aire est interne, on conna{\^i}t mal l`information qu`il v{\'e}hicule et comment elle impacte le contr{\^o}le moteur oral. Dans cette {\'e}tude, nous consid{\'e}rons deux indicateurs du signal auditif interne pendant la production de parole, la vibration des dents de la m{\^a}choire sup{\'e}rieure et le son enregistr{\'e} pr{\`e}s du tympan. Une m{\'e}thode de conversion de voix nous permet d'{\'e}valuer les diff{\'e}rences informationnelles entre voix a{\'e}rienne et voix {\textquotedblright}osseuse{\textquotedblright} interne. Comme observ{\'e} pr{\'e}c{\'e}demment par la simple m{\'e}thode p{\'e}ritympanique, la somme des retours acoustiques a{\'e}rien et interne am{\`e}ne une lisibilit{\'e} sup{\'e}rieure des trajectoires formantiques qui pourrait faciliter le contr{\^o}le de la production de parole.
Synth\`ese de gestes communicatifs via STARGATE (2024)

La synth{\`e}se de gestes li{\'e} {\`a} la parole est un domaine de recherche en pleine expansion. Cependant, les nouveaux syst{\`e}mes utilisent souvent des architectures complexes, les rendant souvent inadapt{\'e}s {\`a} leur utilisation dans des agents conversationnels incarn{\'e}s ou dans d`autres domaines de recherche comme la linguistique, o{\`u} le lien entre la parole et les gestes est difficile {\`a} {\'e}tudier manuellement. Cet article pr{\'e}sente STARGATE, une nouvelle architecture tirant parti de l`autor{\'e}gression pour fournir des capacit{\'e}s en temps r{\'e}el, mais aussi des convolutions de graphe coupl{\'e}es {\`a} l`attention pour incorporer des connaissances structurelles explicites et permettre une forte compr{\'e}hension spatiale et temporelle du geste. Nous avons d{\'e}montr{\'e} que notre mod{\`e}le est capable de g{\'e}n{\'e}rer des gestes convaincants en surpassant l'{\'e}tat de l`art dans une {\'e}tude quantitative, tout en obtenant des scores l{\'e}g{\`e}rement meilleurs en termes de coh{\'e}rence et de cr{\'e}dibilit{\'e} des gestes g{\'e}n{\'e}r{\'e}s li{\'e}s {\`a} la parole sur une {\'e}tude perceptive.
Un paradigme pour l`interpr\'etation des m\'etriques et pour mesurer la gravit\'e des erreurs de reconnaissance automatique de la parole (2024)

Les mesures couramment employ{\'e}es pour l'{\'e}valuation des transcriptions automatiques de la parole, telles que le taux d`erreur-mot (WER) et le taux d`erreur-caract{\`e}re (CER), ont fait l`objet d`importantes critiques en raison de leur corr{\'e}lation limit{\'e}e avec la perception humaine et de leur incapacit{\'e} {\`a} prendre en compte les nuances linguistiques et s{\'e}mantiques. Bien que des m{\'e}triques fond{\'e}es sur les plongements s{\'e}mantiques aient {\'e}t{\'e} introduites pour se rapprocher de la perception humaine, leur interpr{\'e}tabilit{\'e} reste difficile par rapport au WER et CER. Dans cet article, nous surmontons ce probl{\`e}me en introduisant un paradigme qui int{\`e}gre une m{\'e}trique choisie pour obtenir un {\'e}quivalent du taux d`erreur appel{\'e} Distance d'{\'E}dition Minimale, ou Minimum Edit Distance (minED). Nous proposons {\'e}galement d`utiliser cette approche pour mesurer la gravit{\'e} des erreurs en fonction d`une m{\'e}trique, d`un point de vue intrins{\`e}que et extrins{\`e}que.
Un syst\`eme d`annotation automatique de la structure prosodique (2024)

On pr{\'e}sente un syst{\`e}me d`annotation prosodique permettant de visualiser les structures prosodiques g{\'e}n{\'e}r{\'e}es par des r{\`e}gles de d{\'e}pendance appliqu{\'e}es sur des {\'e}v{\'e}nements prosodiques annot{\'e}s automatiquement. Les {\'e}v{\'e}nements prosodiques sont d{\'e}finis par des cibles tonales dans la notation ToBI, ou par des contours m{\'e}lodiques, montants ou descendants, atteignant la hauteur la plus basse ou la plus haute de la phrase, et au-dessus ou au-dessous du seuil de glissando (c`est-{\`a}-dire per{\c{c}}us comme un changement m{\'e}lodique ou un ton statique), mais d`autres d{\'e}finitions peuvent {\^e}tre utilis{\'e}es au gr{\'e} de l`utilisateur. {\`A} partir de ces d{\'e}finitions, les contours ou les cibles tonales align{\'e}s sur les voyelles des syllabes accentu{\'e}es localis{\'e}es sont affich{\'e}s automatiquement. Des r{\`e}gles de d{\'e}pendance d{\'e}finies par l`utilisateur op{\`e}rent sur ces {\'e}v{\`e}nements prosodiques pour d{\'e}terminer et afficher la structure prosodique correspondante, permettant une comparaison visuelle avec la structure morphosyntaxique et conduisant {\`a} une meilleure compr{\'e}hension de la mani{\`e}re dont les structures prosodiques peuvent amorcer le d{\'e}codage syntaxique par l`auditeur.
Une comparaison de l`intonation ironique en fran\ccais et en mandarin (2024)

L`utilisation de corr{\'e}lats acoustiques dans la production de l`ironie a {\'e}t{\'e} bien document{\'e}e. Cependant, dans quelle mesure les r{\'e}sultats sont comparables dans diff{\'e}rentes langues reste une question inexplor{\'e}e. Cette {\'e}tude vise {\`a} r{\'e}aliser une comparaison des patrons tonaux de l`ironie entre le fran{\c{c}}ais et le mandarin, en utilisant un protocole exp{\'e}rimental unifi{\'e}. Une exp{\'e}rience de production a {\'e}t{\'e} men{\'e}e pour susciter l'{\'e}nonc{\'e} ironique. Les r{\'e}sultats ont d`abord {\'e}t{\'e} analys{\'e}s par for{\^e}ts al{\'e}atoires pour explorer le poids relatif de huit corr{\'e}lats acoustiques comme marqueur de l`ironie. Ensuite, des mod{\`e}les lin{\'e}aires {\`a} effets mixtes (LMM) ont {\'e}t{\'e} utilis{\'e}s pour explorer davantage les principaux corr{\'e}lats acoustiques. Nos r{\'e}sultats ont confirm{\'e} que le patron tonal de l`ironie est sp{\'e}cifique {\`a} chaque langue, r{\'e}v{\'e}lant des sch{\'e}mas diff{\'e}rents de corr{\'e}lats acoustiques utilis{\'e}s pour produire l`ironie en fran{\c{c}}ais et en mandarin. De plus, un effet de genre sur l'{\'e}nonc{\'e} ironique en fran{\c{c}}ais a {\'e}t{\'e} identifi{\'e}.
Utilisation de wav2vec 2.0 pour des t\^aches de classifications phon\'etiques : aspects m\'ethodologiques (2024)

L`apprentissage auto-supervis{\'e}, particuli{\`e}rement dans le contexte de la parole, a d{\'e}montr{\'e} son efficacit{\'e} dans diverses t{\^a}ches telles que la reconnaissance du locuteur et la reconnaissance de la parole. Notre question de recherche se concentre sur l`efficacit{\'e} des repr{\'e}sentations vectorielles - extraites de phon{\`e}mes - plus courtes par rapport {\`a} des s{\'e}quences plus longues dans la d{\'e}tection de la nasalit{\'e}. Deux approches distinctes ont {\'e}t{\'e} {\'e}tudi{\'e}es : extraire des vecteurs sur la dur{\'e}e du phon{\`e}me et prendre des s{\'e}quences plus longues avec une seconde ajout{\'e}e de chaque c{\^o}t{\'e} du phon{\`e}me, puis r{\'e}cup{\'e}rer la partie centrale a posteriori. Les r{\'e}sultats r{\'e}v{\`e}lent que les mod{\`e}les r{\'e}agissent diff{\'e}remment selon les phones et les locuteurs, avec une variabilit{\'e} observ{\'e}e {\`a} ces niveaux. Le mod{\`e}le {\`a} s{\'e}quences longues surpasse le mod{\`e}le {\`a} s{\'e}quences courtes en assurant une corr{\'e}lation plus robuste avec le d{\'e}bit d`air nasal.
Adaptation de mod\`eles auto-supervis\'es pour la reconnaissance de phon\`emes dans la parole d`enfant (2024)

La reconnaissance de parole d`enfant est un domaine de recherche encore peu d{\'e}velopp{\'e} en raison du manque de donn{\'e}es et des difficult{\'e}s caract{\'e}ristiques de cette t{\^a}che. Apr{\`e}s avoir explor{\'e} diverses architectures pour la RAP d`enfant dans de pr{\'e}c{\'e}dents travaux, nous nous attaquons dans cet article aux nouveaux mod{\`e}les auto-supervis{\'e}s. Nous comparons d`abord plusieurs mod{\`e}les Wav2vec2, HuBERT et WavLM adapt{\'e}s superficiellement {\`a} la reconnaissance de phon{\`e}mes sur parole d`enfant, et poursuivons nos exp{\'e}riences avec le meilleur d`entre eux, un WavLM base+. Il est ensuite adapt{\'e} plus profond{\'e}ment en d{\'e}gelant ses blocs transformer lors de l`entra{\^i}nement sur parole d`enfant, ce qui am{\'e}liore grandement ses performances et le fait surpasser significativement notre mod{\`e}le de base, un Transformer+CTC. Enfin, nous {\'e}tudions en d{\'e}tail les comportements de ces deux mod{\`e}les en conditions r{\'e}elles de notre application, et montrons que WavLM base+ est plus robuste {\`a} diverses t{\^a}ches de lecture et niveaux de bruit.
Allongement vocalique en italien L2 et en fran\ccais L2 : une marque de focalisation ? (2024)

Notre {\'e}tude explore le r{\^o}le de la dur{\'e}e vocalique comme indice de focalisation, {\`a} la fois en italien et en fran{\c{c}}ais, tant pour les locuteurs natifs que pour les apprenants L2. Nous visons {\`a} d{\'e}crire l`influence potentielle de la L1 sur la L2 concernant cet indice. L`analyse porte sur la parole {\'e}licit{\'e}e de 60 participants, r{\'e}partis en quatre groupes : 15 italophones natifs, 15 francophones natifs, 15 apprenants francophones d`italien L2 et 15 apprenants italophones de fran{\c{c}}ais L2. Les locuteurs ont produit le m{\^e}me constituant cible en quatre conditions informationnelles : background, focalisation large,focalisation {\'e}troite identificative, focalisation {\'e}troite corrective. Les r{\'e}sultats montrent une influence du contexte informationnel sur la dur{\'e}e des voyelles accentu{\'e}es chez les natifs italophones, mais pas chez les natifs fran{\c{c}}ais. Cette divergence se refl{\`e}te chez les apprenants : les apprenants italophones de fran{\c{c}}ais ajustent la dur{\'e}e des voyelles accentu{\'e}e selon la condition informationnelle, tandis que les francophones apprenant l`italien ne le font pas. Nous discutons ces r{\'e}sultats en lien avec d`autres marqueurs prosodiques et syntaxiques de focus, en tenant compte des diff{\'e}rences typologiques entre l`italien et le fran{\c{c}}ais et des th{\'e}ories sur l`acquisition de la prosodie en L2.
Analyse Factorielle de signaux sonores : d\'eveloppement d`une m\'ethode automatique de d\'etermination des fronti\`eres optimales entre canaux de fr\'equence (2024)

Des {\'e}tudes r{\'e}centes supportent l`hypoth{\`e}se d`une relation entre les propri{\'e}t{\'e}s statistiques des signaux de parole et les m{\'e}canismes perceptifs : les gammes de fr{\'e}quence pr{\'e}sentant une corr{\'e}lation dans leurs modulations d`amplitude pourraient {\^e}tre associ{\'e}es {\`a} des fronti{\`e}res spectrales relativement stables envisag{\'e}es comme optimales sur le plan perceptif. Cependant, des limites aff{\'e}rentes {\`a} ces {\'e}tudes ant{\'e}rieures ressortent : (1) elles se fondent pour la plupart sur des crit{\`e}res subjectifs {\`a} travers l`observation visuelle des courbes de r{\'e}sultats statistiques, et (2) elles n`envisagent pas que les r{\'e}sultats puissent varier en fonction des {\'e}chantillons de donn{\'e}es s{\'e}lectionn{\'e}s, de la nature des signaux utilis{\'e}s, ou de la taille des {\'e}chantillons. M{\^e}me si cette position peut {\^e}tre argument{\'e}e en lien avec l`approche du codage efficace, cet aspect aff{\'e}rent au degr{\'e} de variation potentiel n{\'e}cessite d'{\^e}tre {\'e}valu{\'e}. Nous avons mis en place une m{\'e}thode de d{\'e}termination automatique des fronti{\`e}res qui permet de r{\'e}pliquer les travaux ant{\'e}rieurs en introduisant une {\'e}valuation exp{\'e}rimentale de ces limites et discutons de quelques r{\'e}sultats pr{\'e}liminaires en comparaison avec les {\'e}tudes pr{\'e}c{\'e}dentes.
Apprentissage profond pour l`analyse de la parole pathologique : \'etude comparative entre mod\`eles CNN et \`a base de transformers (2024)

Les cancers des voies a{\'e}rodigestives sup{\'e}rieures (VADS) ont un impact significatif sur la capacit{\'e} des patients {\`a} s`exprimer, ce qui affecte leur qualit{\'e} de vie. Les {\'e}valuations actuelles de la parole pathologique sont subjectives, justifiant le besoin de m{\'e}thodes automatiques et objectives. Un mod{\`e}le auto-supervis{\'e} bas{\'e} sur Wav2Vec2 est propos{\'e} pour la classification de phon{\`e}mes chez les patients atteints de cancer des VADS, visant une am{\'e}lioration des taux de bonne classification et une meilleure discrimination des caract{\'e}ristiques phon{\'e}tiques. Les impacts des param{\`e}tres d`affinage, des donn{\'e}es de pr{\'e}-entra{\^i}nement, de la taille du mod{\`e}le et des donn{\'e}es d`affinage sont explor{\'e}s. Nos r{\'e}sultats montrent que l`architecture Wav2Vec2 surpasse une approche bas{\'e}e sur un CNN, et montre une corr{\'e}lation significative avec les mesures perceptives. Ce travail ouvre la voie {\`a} une meilleure compr{\'e}hension de la parole pathologique, via une repr{\'e}sentation auto-apprise de la parole, tr{\`e}s pertinente pour des approches d`interpr{\'e}tation {\`a} destination des cliniciens.
Audiocite.net un grand corpus d`enregistrements vocaux de lecture en fran\ccais (2024)

L`arriv{\'e}e de l`apprentissage auto-supervis{\'e} dans le domaine du traitement automatique de la parole a permis l`utilisation de grands corpus non {\'e}tiquet{\'e}s pour obtenir des mod{\`e}les pr{\'e}-appris utilis{\'e}s comme encodeurs des signaux de parole pour de nombreuses t{\^a}ches. Toutefois, l`application de ces m{\'e}thodes de SSL sur des langues telles que le fran{\c{c}}ais s`est montr{\'e}e difficile due {\`a} la quantit{\'e} limit{\'e}e de corpus de parole du fran{\c{c}}ais publiquement accessible. C`est dans cet objectif que nous pr{\'e}sentons le corpus Audiocite.net comprenant 6682 heures d`enregistrements de lecture par 130 locuteurs et locutrices. Ce corpus est construit {\`a} partir de livres audio provenant du site audiocite.net. En plus de d{\'e}crire le processus de cr{\'e}ation et les statistiques obtenues, nous montrons {\'e}galement l`impact de ce corpus sur les mod{\`e}les du projet LeBenchmark dans leurs versions 14k pour des t{\^a}ches de traitement automatique de la parole.
Comparaison de mesures pour la d\'etection automatique de d\'eviance dans la dysarthrie ataxique (2024)

Cette {\'e}tude explore l`utilisation d`un R{\'e}seau de Neurones Convolutifs (CNN) pour distinguer la parole de patients dysarthriques ataxiques de celle de locuteurs neurotypiques, en utilisant diverses entr{\'e}es. L`objectif est d`extraire automatiquement des informations pertinentes sur les troubles de la parole. Le CNN est utilis{\'e} pour exploiter les caract{\'e}ristiques temporelles et spectrales des signaux de parole via des spectrogrammes, des trajectoires de formants et des courbes de modulation cepstrale. Compar{\'e} {\`a} un Multi-Layer Perceptron (MLP) aliment{\'e} par des mesures acoustico-phon{\'e}tiques cibl{\'e}es sur la modulation cepstrale, le CNN pr{\'e}sente de meilleurs scores de classification dans la distinction entre dysarthrie et non dysarthrie, en particulier avec la modulation cepstrale. La population CTRL obtient de meilleurs taux de classification que la population SCA avec un MLP, alors qu`on on observe l`inverse avec un CNN.
Cr\'eation d`un corpus parall\`ele de styles de parole en mandarin via l`auto-transcription et l`alignement forc\'e (2024)

La technologie ASR excelle dans la transcription pr{\'e}cise des discours lus pr{\'e}par{\'e}s, mais elle rencontre encore des d{\'e}fis lorsqu`il s`agit de conversations spontan{\'e}es. Cela est en partie d{\^u} au fait que ces derni{\`e}res rel{\`e}vent d`un registre de langage informel, avec disfluences et r{\'e}ductions de parole. Afin de mieux comprendre les diff{\'e}rences de production en fonction des styles de parole, nous pr{\'e}sentons la cr{\'e}ation d`un corpus de parole conversationnelle, dont des extraits sont ensuite lus par leurs auteurs. Le corpus comprend 36 heures de parole en chinois mandarin avec leur transcription, r{\'e}parties entre conversations spontan{\'e}es et lecture. Nous avons utilis{\'e} WHISPER pour la transcription automatique de la parole et le Montreal Forced Aligner pour l`alignement forc{\'e}, r{\'e}sultant dans un corpus de parole transcrit avec annotations multi-niveaux incluant phon{\`e}mes, caract{\`e}res/syllabes et mots. De telles productions de parole parall{\`e}les (en modes spontan{\'e} et lu) seront particuli{\`e}rement int{\'e}ressantes pour l'{\'e}tude des r{\'e}ductions temporelles.
D\'eplacement vertical du larynx dans la production des plosives en tha\"i (2024)

Les plosives, g{\'e}n{\'e}ralement accompagn{\'e}es d`un burst (rel{\^a}chement audible) apr{\`e}s la phase d`occlusion, sont n{\'e}anmoins produites sans burst dans certaines langues d`Asie comme le tha{\"i}. Cette absence de bruit est attribu{\'e}e au non rel{\^a}chement brusque des articulateurs et est observ{\'e}e exclusivement lorsque les plosives sont en finale de syllabe, jamais en initiale. Nous formulons l`hypoth{\`e}se qu`un mouvement d`abaissement du larynx pourrait provoquer une diminution de la pression intraorale pendant la tenue de l`occlusion induisant le non-rel{\^a}chement articulatoire. Nous avons examin{\'e} le mouvement vertical du larynx chez deux locutrices natives lors de la production des plosives /p, t, k/ dans une t{\^a}che de lecture d`une liste de pseudo-mots de structure CVC. Les r{\'e}sultats montrent une grande variabilit{\'e} dans le mouvement d`abaissement du larynx en fonction des segments consonantiques, vocaliques et du contexte tonal, sugg{\'e}rant que plusieurs facteurs pourraient {\^e}tre impliqu{\'e}s dans l`explication de la diminution de la pression intraorale.
D\'etection automatique des schwas en fran\ccais - Application \`a la d\'etection des troubles du sommeil (2024)

La Somnolence Diurne Excessive affecte n{\'e}gativement les individus et est un probl{\`e}me de sant{\'e} publique. L`analyse de la parole pourrait aider les cliniciens {\`a} la surveiller. Nous nous sommes concentr{\'e}s sur la d{\'e}tection du schwa /@/ et avons trouv{\'e} un lien entre le nombre d`occurrences annot{\'e} manuellement et le niveau de somnolence des patients hypersomnolents d`un sous-ensemble du corpus TILE. Dans un second temps, afin de pouvoir g{\'e}n{\'e}raliser ces r{\'e}sultats {\`a} l`int{\'e}gralit{\'e} du corpus, nous avons con{\c{c}}u un syst{\`e}me de d{\'e}tection des schwas, robuste {\`a} la somnolence. Dans un troisi{\`e}me temps, nous avons {\'e}tendu notre analyse {\`a} deux autres phon{\`e}mes suppl{\'e}mentaire /{\o}/ et /oe/. Nous avons ainsi observ{\'e} une relation significative entre /{\o}/ et la combinaison des trois phon{\`e}mes et la somnolence subjective {\`a} court terme.
Effet du vieillissement sur l`anticipation d`arrondissement intra-syllabique en fran\ccais (2024)

Cette {\'e}tude examine l'{\'e}volution de l`anticipation d`arrondissement intra-syllabique en fonction de l'{\^a}ge, en se basant sur les travaux pr{\'e}c{\'e}dents de D`Alessandro et Fougeron (2021), qui montre une diminution de la coarticulation inter-syllabique chez les personnes {\^a}g{\'e}es. Nous avons analys{\'e} acoustiquement les syllabes /sy/ et /si/ de 40 locuteurs fran{\c{c}}ais r{\'e}partis en deux groupes : 20 jeunes adultes (23-34 ans) et 20 personnes {\^a}g{\'e}es (72-86 ans). Nos r{\'e}sultats montrent une diminution significative de l`anticipation d`arrondissement chez les {\^a}g{\'e}s, ind{\'e}pendante d`une diminution de d{\'e}bit articulatoire. Moins de coarticulation au sein d`une m{\^e}me syllabe ne peut pas s`expliquer par un encodage syllabe par syllabe, comme pouvait l'{\^e}tre la diminution de coarticulation entre syllabe. Nous avan{\c{c}}ons donc que cette diminution globale de la co-articulation refl{\`e}te un changement de param{\'e}trisation de la parole chez les personnes {\^a}g{\'e}es limitant le chevauchement entre gestes articulatoires et garantissant l`atteinte des cibles articulatoires successives.
Effets du shadowing et de l`imitation en tant que m\'ethodes d`entra\^inement \`a la prononciation du /ɥi/ en fran\ccais (2024)

Trente {\'e}tudiantes mandarines apprenant le fran{\c{c}}ais ont particip{\'e} {\`a} un entra{\^i}nement autonome de quatre semaines, utilisant l`imitation tardive et le shadowing (r{\'e}p{\'e}tition imm{\'e}diate). Cette {\'e}tude se concentre sur le r{\'e}sultat de la r{\'e}alisation du /i/ dans /ɥi/, souvent r{\'e}alis{\'e} proche du /y/. Les posttests montrent des am{\'e}liorations dans la perception et la production de /ɥi/. Pour les apprenants de niveaux interm{\'e}diaires ayant pratiqu{\'e} le shadowing, la distinction entre le troisi{\`e}me formant (F3) et le deuxi{\`e}me formant (F2) du /i/ dans /ɥi/ est significativement plus {\'e}lev{\'e} apr{\`e}s l`entra{\^i}nement, indiquant une meilleure distinction avec /y/. Le shadowing semble efficace dans l`am{\'e}lioration de la perception chez les d{\'e}butants et apprenants interm{\'e}diaires, mais uniquement dans la production pour les niveaux interm{\'e}diaires. Nous sugg{\'e}rons que le shadowing, en tant que m{\'e}thode hautement cognitive et active, puisse servir d`alternative {\`a} la m{\'e}thode d`imitation, sous r{\'e}serve que la comp{\'e}tence linguistique des apprenants leur permette d`accomplir la t{\^a}che avec succ{\`e}s.