Simplify the following text for a Grade 6 native English-speaking person.
Original: A handbook is sometimes referred to as a vade mecum ( Latin , `` go with me '' ) or pocket reference that is intended to be carried at all times .
Simplified: A handbook ( sometimes called a vade mecum which is Latin for go with me ) is a pocket book that can be carried at all times .