Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: After Kurt was cut from the Packers ' training camp in 1994 , he got a job working the night shift as a stock boy at a local Hy-Vee grocery store , in addition to his work as an assistant-coach at Northern Iowa .
Simplified: After being let go from the Green Bay Packers training camp in 1994 , he got a job working the night shift at a local Hy-Vee grocery store .