Simplify the following text for a Grade 3 native English-speaking person.
Original: His family moved frequently to afford rent , but never left his hometown .
Simplified: His family moved often to so they could pay their rent .