Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: The English words `` economy '' and `` economics '' can be traced back to the Greek words Î á 1\/4 Î Î Î 1\/2 Ï Î 1\/4 Î Ï `` one who manages a household '' ( derived from Î á 1\/4 Î Î Ï `` house '' , and Î 1\/2 Î Î 1\/4 Ï `` distribute ( especially , manage ) '' ) , Î á 1\/4 Î Î Î 1\/2 Î Î 1\/4 Î Î `` household management '' , and Î á 1\/4 Î Î Î 1\/2 Î Î 1\/4 Î Î Ï Ï `` of a household or family '' . The first recorded sense of the word `` economy '' , found in a work possibly composed in 1440 , is `` the management of economic affairs '' , in this case , of a monastery .
Simplified: The word `` economy '' comes from the Greek word Î á 1\/4 Î Î Î 1\/2 Ï Î 1\/4 Î Ï , meaning `` person who manages the house . ''