Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: The following charts of 30 shows what Wenedyk looks like in comparison to a number of other Romance languages ; note that unlike Brithenig , where one-quarter of the words resembled Welsh words , only four Wenedyk words ( not counting szkoÅ a , borrowed into Polish from Latin ) resemble Polish words , due to the Slavic languages ' greater distance from the Romance languages compared to the Celtic languages :
Simplified: This chart of 30 words shows what Wenedyk looks like when compared to other Romance languages :