Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: The English name `` kumquat '' derives from the Cantonese pronunciation gam1 gwat1 ( given in Jyutping romanization ) .
Simplified: The English name `` kumquat '' derives from the Cantonese word gam1 gwat1 ( given in Jyutping romanization ; ) .