Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: For this important discovery he was awarded the Hughes Medal of the Royal Society in 1932 , and later the Nobel Prize for Physics in 1935 .
Simplified: For this discovery he was awarded the Hughes Medal of the Royal Society in 1932 and the Nobel Prize for Physics in 1935 .