Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: Aragorn leads the hobbits toward the refuge of Rivendell , while Frodo gradually succumbs to the wound .
Simplified: The hobbits continue their journey to Rivendell with Aragorn .