Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: Elam was an long-lasting ancient civilization just to the east of Mesopotamia , in what is now southwest Iran .
Simplified: Elam was an ancient civilization located in what is now southwest Iran .