Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: It is commonly used in contrast to de jure ( which means `` concerning the law '' ) when referring to matters of law , governance , or technique ( such as standards ) that are found in the common experience as created or developed without or contrary to a regulation .
Simplified: It is often used in contrast to de jure ( which means `` by law '' ) when talking about law , governance , or technique .