Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: Such rules are detailed on the following chart ( note therein that the ' refers to the area behind the table 's ) .
Simplified: These rules are shown on the following chart . Note that in the chart the use of the word kitchen refers to the area behind the table 's head string .