Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: Den Helder occupies the northernmost point of the North Holland peninsula .
Simplified: Den Helder is at the northernmost point of the province , excluding the island Texel .