Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: Kane started his ice hockey career with the Cazenovia Chiefs , A team in his hometown of Buffalo .
Simplified: Kane attended the St. Martin of Tours school , started playing for the Cazenovia Chiefs in his hometown of Buffalo , New York .