Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: The events of Hurricane Katrina affected the first edition of Friday Night SmackDown !
Simplified: The events of Hurricane Katrina affected the first version of Friday Night SmackDown !