Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Amory Bloch Lovins ( born November 13 , 1947 in Washington , DC ) is Chairman and Chief Scientist of the Rocky Mountain Institute .
Simplified: Amory Bloch Lovins is Chairman and Chief Scientist of the Rocky Mountain Institute .