Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: The Juncaceae , the rush family , is a rather small monocotyledonous family of flowering plants .
Simplified: The Juncaceae , the rush family , is a rather small monocot flowering plant family .