Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: Viewer 's Choice serviced both home satellite-dish and cable customers , while Request TV , though broadcasting to cable viewers , would not become available to dish-owners until the 1990s .
Simplified: Viewers Choice was available to both home satellite dish and cable customers . Request TV was available to only cable viewers at first .