Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: The newest Star Trek title : `` Star Trek Online '' , features Deep Space Nine as a trading hub .
Simplified: Star Trek : Deep Space Nine is the third Star Trek television series .