Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: On November 12 , 1975 , the arms were regranted to Berwickshire District Council .
Simplified: On 12 November 1975 the Lord Lyon gave the arms again to Berwickshire District Council .