Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: After the recording session , Holiday did not return to the studio until August 1945 .
Simplified: After that , Holiday did n't record any songs until August 1945 .