Simplify the following text for a Grade 13 native English-speaking person.
Original: Nucleosomes can inhibit or facilitate transcription .
Simplified: Depending on the context , nucleosomes can inhibit or facilitate transcription factor binding .