Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: The term Angevin Empire is a modern term describing the collection of states once ruled by the Angevin Plantagenet dynasty .
Simplified: The word Angevin Empire describes a collection of states ruled by the Angevin Plantagenet dynasty .