Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: Images showing Pluto and Charon resolved into separate disks were taken for the first time by the Hubble Space Telescope in the 1990s .
Simplified: Pictures showing Pluto and Charon as separate disks were taken for the first time by the Hubble Space Telescope in the 1990s .