Simplify the following text for a Grade 11 native English-speaking person.
Original: Previously Reinfeldt was an appointed to various posts ( fÃ rtroendevald ) in the Stockholm City Council from 1991 to 1994 and councillor in the Stockholm County Council from 1994 .
Simplified: Reinfeldt was appointed to various posts ( fÃ rtroendevald ) in the Stockholm City Council from 1991 to 1994 and councillor in the Stockholm County Council from 1994 .