Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: The Thinker was originally meant to depict Dante himself in front of the Gates of Hell , considering his great poem .
Simplified: The Thinker was originally meant to depict Dante in front of the Gates of Hell , pondering his great poem .