Simplify the following text for a Grade 6 native English-speaking person.
Original: Manama was mentioned in Islamic chronicles at least as far back as 1345 .
Simplified: Manama has been a city since at least the 1300s , when it was mentioned in Islamic books .