Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Apart from the Nobel Prize , she was a recipient of the Order of Merit , a recipient of the Copley Medal , a Fellow of the Royal Society , The Lenin Peace Prize , and was Chancellor of Bristol University from 1970 to 1988 .
Simplified: Apart from the Nobel Prize , she was a recipient of the Order of Merit , a recipient of the Copley Medal , and a Fellow of the Royal Society .