Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: Beriberi is a nervous system ailment caused by a thiamine deficiency ( deficiency of vitamin B1 ) in the diet .
Simplified: Beriberi is a disease of the nervous system caused by a person not getting enough thiamine in the diet .