Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: A few minutes later , at 10:11 a.m. CDT ( 1511 UTC ) , Robert Ricks , a meteorologist with the New Orleans\/Baton Rouge NWS office , issued the following statement : An equally-explicit bulletin was repeated at 4:13 p.m. CDT .
Simplified: At 10:11 a.m. CDT ( 1511 UTC ) , Robert Ricks , a meteorologist with the New Orleans\/Baton Rouge NWS office , issued the following statement :