Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: An important characeristic of dipoles is their dipole moment , which is a vector quantity with both a magnitude and direction .
Simplified: Dipoles can be characterized by their dipole moment , a vector quantity .