Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: Raul Hilberg reports such stories as circulating in Lublin as early as October 1942 .
Simplified: Raul Hilberg reports such stories as being told in Lublin as early as October 1942 .