Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: The church was damaged in 1069 during William the Conqueror 's harrying of the North , but the first Norman archbishop , Thomas of Bayeux , arriving in 1070 , organised repairs .
Simplified: The church was damaged in 1069 , but the first Norman archbishop , arriving in 1070 , organised repairs .