Simplify the following text for a Grade 3 native English-speaking person.
Original: Geographically , Springfield is much closer to Hartfordâ '' their city centers are only 24 miles apart .
Simplified: The two cities are only 24 miles apart .