Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: The British Rail Class 122 diesel mechanical multiple units were built by Gloucester RC&W in 1958 .
Simplified: The British Rail Class 122 diesel multiple units were built by Gloucester RC&W in 1958 .