Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: The distance between hive and recruitment target is encoded in the duration of the waggle runs .
Simplified: The distance between hive and flowers is shown in the duration of the waggle runs .