Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: While he does not directly discuss 0.999 ... , he shows the real number 1\/3 is represented by 0.333 ... ; ... 333 ... which is a consequence of the transfer principle .
Simplified: When 0.999 ... is divided by 3 , the answer is 0.333 ... , which is the same as ( the fraction one third ) .