Simplify the following text for a Grade 11 native English-speaking person.
Original: It is one of the country 's three capital cities , serving as the executive ( administrative ) and de facto national capital ; the others are Cape Town , the legislative capital , and Bloemfontein , the judicial capital .
Simplified: The other two capitals are Cape Town ( legislative ) and Bloemfontein ( judicial ) .