Simplify the following text for a Grade 13 native English-speaking person.
Original: These contradicting hypotheses , equivocally supported by the material evidence , make the dietary paleobiology of Gastornis impossible to pinpoint .
Simplified: These contradicting hypotheses , which ca n't be separated by the evidence , make the paleobiology of Gastornis unclear .