Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: This site is now derelict pending redevelopment as apartments .
Simplified: This site has now been demolished and is pending redevelopment .