Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Hibernian Football Club is a professional football club based at Easter Road in Edinburgh , Scotland .
Simplified: Hibernian Football Club are a Scottish professional football club based in Leith , in the north of Edinburgh .