Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: Matthew Duchene ( born January 16 , 1991 ) is a Canadian professional ice hockey center in the National Hockey League for the Colorado Avalanche .
Simplified: Matt Duchene ( born January 16 , 1991 in Haliburton , Ontario ) is an NHL ice hockey center for the Colorado Avalanche .