Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: The deal was struck late on Sunday night between the clubâ s former owner Thaksin Shinawatra , former Prime Minister of Thailand , and ADUG .
Simplified: It was made between the clubâ s former owner Thaksin Shinawatra , former Prime Minister of Thailand , and ADUG .