Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: The village was first documented in a 1264 deed issued by Margrave Otto III of Brandenburg .
Simplified: The village was first documented in 1264 by Margrave Otto III of Brandenburg .