Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: The combined Bridgestone \/ Firestone North American operations are now based in Nashville , Tennessee .
Simplified: The combined Bridgestone Firestone North American operations are now based in Nashville , Tennessee .