Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: Takashi Kitano ( Japanese : å -- é è ä , born October 4 , 1982 , Sapporo , Hokkaido ) is a Japanese professional football goalkeeper who currently plays for Japan 's J. League Division 1 club Omiya Ardija .
Simplified: Takashi Kitano ( born 4 October 1982 ) is a Japanese football player . He plays for Omiya Ardija .