Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Amy Jade Winehouse ( born 14 September 1983 ) is an English singer-songwriter , known for her eclectic mix of various musical genres including R&B , soul , and jazz .
Simplified: Amy Jade Winehouse ( born 14 September , 1983 ) is a Grammy award winning English soul and R&B singer and songwriter .