Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: The Shepherd Express is an alternative weekly newspaper published in Milwaukee , Wisconsin .
Simplified: Shepherd Express is an progressive weekly newspaper in Milwaukee , WI . It is the third largest newspaper in the state of Wisconsin .