Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: He was promoted to commander in 1963 and captain in 1968 .
Simplified: He was promoted to captain in 1968 .