Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: When the soil eventually lost its fertility , the Iroquois migrated .
Simplified: When the soil eventually became less fertile , the Iroquois moved .