Simplify the following text for a Grade 6 native English-speaking person.
Original: The hurricane maintained its strength as it continued northward , and made landfall on Topolobampo in the state of Sinaloa on September 15 .
Simplified: The hurricane made landfall in the state of Sinaloa on September 15 .