Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: On August 17 , a hurricane warning was issued for the coastline from Corpus Christi to Morgan City , Louisiana , and later for Port Arthur , Texas southward .
Simplified: On August 17 , a hurricane warning was issued for Corpus Christi to Morgan City , Louisiana and later for Port Arthur , Texas .