Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: The building of both bridges was problematic , with both the first and second bridges requiring several redesigns from multiple architects .
Simplified: The building of both bridges was difficult , with both the first and second bridges needing multiple redesigns from multiple architects .