Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: This paranoia increases as the officers seem to pay no attention to the sound , which is loud enough for the narrator to admit to having heard .
Simplified: The sound increases steadily , though the officers seem to pay no attention to it .