Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: In 1783 an Irish order , The Most Illustrious Order of St Patrick , was founded ; but since the independence of the Republic of Ireland the Order has fallen dormant .
Simplified: In 1783 an Irish equivalent , The Most Illustrious Order of St Patrick , was founded , but has now fallen dormant .