Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: These proved unreliable , and were removed during mid-life refurbishment , but the `` Hoover '' nickname stuck .
Simplified: These proved unreliable , and were later removed , but the `` Hoover '' nickname stuck .