Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Lasne is a Walloon municipality located in the Belgian province of Walloon Brabant , to the south east of Brussels .
Simplified: Lasne is a municipality located in the Belgian province of Walloon Brabant .