Simplify the following text for a Grade 15 native English-speaking person.
Original: Terence Gordon Sawchuk ( December 28 , 1929 in Winnipeg , Manitoba , Canadaâ `` May 31 , 1970 in New York City , New York , United States ) was a Canadian professional ice hockey goaltender who played 21 seasons in the National Hockey League for the Detroit Red Wings , Boston Bruins , Toronto Maple Leafs , Los Angeles Kings , and New York Rangers .
Simplified: Terrance Gordon Sawchuk ( December 28 , 1929 â `` May 31 , 1970 ) was a Ukrainian-Canadian professional ice hockey goaltender who played 21 seasons in the National Hockey League for the Detroit Red Wings , Boston Bruins , Toronto Maple Leafs , Los Angeles Kings and New York Rangers .