Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Caslano is a municipality in the district of Lugano in the Swiss canton of Ticino , near to the Italian border .
Simplified: Caslano is a municipality of the district Lugano in the Swiss cantons of Ticino .