Simplify the following text for a Grade 6 native English-speaking person.
Original: It was announced on September 17 , 2009 that Lavigne and Whibley separated . Lavigne initiated divorce proceedings in October 2009 claiming irreconcilable differences .
Simplified: He is married to Avril Lavigne but on October 9 , 2009 , Lavigne filed for divorce .