Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: In the common law systems personal property may also be called chattels or personalty .
Simplified: In the common law systems personal property may also be called chattels .