Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: Director Takashi Miike intended for the author of the original manga , Hideo Yamamoto , to write a script entirely in manga form , but the idea fell through when Yamamoto felt he could not complete it due to writer 's block .
Simplified: It was based on the manga by Hideo Yamamoto .