Simplify the following text for a Grade 3 native English-speaking person.
Original: When executing a read from the disk , the disk arm moves the read\/write head to ( or near ) the correct track , and after some settling time the read head begins to pick up bits .
Simplified: This head needs to be moved to ( or near ) the correct track . After some settling time the read head begins to pick up bits .