Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: After about 20 to 30 minutes , once the female is finished grooming , the cycle will repeat .
Simplified: After about 20 to 30 minutes . once the female is finished grooming , the cycle will repeat .