Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: The covered terrace was paid for by Captain Evelyn Barclay , the vice-president of Norwich City ; it was constructed in time for the opening of the 1937 â `` 38 season , and while the original construction is long-gone , the end retains the name of its benefactor .
Simplified: The covered terrace was paid for by Captain Evelyn Barclay , the vice-president of Norwich City .