Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: This traditional Japanese cloth-making process requires many steps , all performed by hand .
Simplified: This traditional Japanese banana cloth making process has many steps , all performed by hand .