Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: In 2004 , Roy was selected as the greatest goaltender in NHL history by a panel of 41 writers , coupled with a simultaneous fan poll .
Simplified: In 2004 , Roy was selected as the greatest goaltender in NHL history by a group of 41 writers , along with a fan poll .