Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: The Shingo River is a tributary of the Suru River ( Indus ) , and flows through the Ladakh region of Jammu and Kashmir .
Simplified: The Shingo River is a tributary of the Suru River , and flows through the Ladakh region .