Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: Its purpose , in a building or an automobile , is to provide comfort during either hot or cold weather .
Simplified: Its purpose , in the home or in the car , is to provide comfort during hot days and nights .