Simplify the following text for a Grade 8 native English-speaking person.
Original: In the Gulf of Mexico , Shell Oil evacuated about 40 workers from drilling operations .
Simplified: In the Gulf of Mexico , the Shell Oil company removed about 40 workers from drilling locations .