Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: This organization accords no distinct legal status on these councils over any other city council in England but appears to be organically moving towards some kind of recognition of their role as regional capitals outside of London .
Simplified: This organization has no distinct legal status but seems to move towards a role of these cities as regional capitals outside of London .