Simplify the following text for a Grade 3 native English-speaking person.
Original: Hesse or Hessia ( , Hessisch : Hesse ) is both a cultural region of Germany and the name of an individual German state .
Simplified: Hesse is a state of Germany .