Simplify the following text for a Grade 13 native English-speaking person.
Original: Maintenance of the cells requires a balance between two antagonistic processes : organ initiation and stem cell population renewal .
Simplified: Maintenance of the cells needs a balance between two antagonistic processes : organ initiation and stem cell population renewal .