Simplify the following text for a Grade 7 native English-speaking person.
Original: Chess Records was an American record label from Chicago , Illinois .
Simplified: Chess Records was an American record label based in Chicago , Illinois .