Simplify the following text for a Grade 12 native English-speaking person.
Original: When a study involves multiple statistical tests , some laymen assume that the confidence associated with individual tests is the confidence one should have in the results of the study itself .
Simplified: When a study involves multiple statistical tests , some laymen assume that the confidence associated with each test is the confidence one should have in the results of the study itself .