Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: The following awards are categorized under the year they were announced ( and not necessarily the year covered by the award ceremony ) .
Simplified: The following awards are put under the year they were announced . They are not necessarily the year covered by the award ceremony .