Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: Magnus Johansson ( born September 4 , 1973 in LinkÃ ping , Sweden ) is an Swedish ice hockey defenceman for the LinkÃ pings HC of the Elitserien where he is also the captain .
Simplified: Magnus Johansson ( born September 4 , 1973 in LinkÃ ping , Sweden ) , is a professional Swedish ice hockey player . He is currently a defenceman and captain for LinkÃ pings HC in the highest Swedish league , Elitserien and a former member of the Chicago Blackhawks and Florida Panthers of the NHL .