Simplify the following text for a Grade 11 native English-speaking person.
Original: The Underground station is closed to all passengers until December 2011 while refurbishment and major engineering works take place .
Simplified: The Underground station is closed to all passengers until 2011 while refurbishment and major engineering works take place .