Simplify the following text for a Grade 6 native English-speaking person.
Original: Chris Chelios is the franchise leader in penalty minutes ( 1495 ) .
Simplified: Chris Chelios is the team leader in penalty minutes ( 1495 ) .