Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: The central emblem is the Aztec pictogram for Tenochtitlan ( now Mexico City ) , the center of their empire .
Simplified: The central emblem is the ancient Aztec city for Tenochtitlan ( now Mexico City ) , the center of their empire .