Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: Courland Governorate , also known as the Province of Courland , Governorate of Kurland , and Government of Courland , was one of the Baltic governorates of the Russian Empire , that is now part of the Republic of Latvia .
Simplified: Courland Governorate was one of provinces or governorates of Russian Empire .