Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: Its administrative center is the town of Nhulunbuy , the fourth-largest population center in the Northern Territory .
Simplified: Its administrative center is the town of Nhulunbuy , the fourth largest town in the Northern Territory .