Simplify the following text for a Grade 6 native English-speaking person.
Original: In the diagram to the left , the white pawn may capture either the black rook or the black knight .
Simplified: In the picture to the left , the white pawn can capture either the black rook or the black knight .