Simplify the following text for a Grade 10 native English-speaking person.
Original: In November 1994 , the name of `` Alania '' was officially added to the republican title ( Republic of North Ossetia-Alania ) .
Simplified: In November 1994 the name of Alania was added to the republican title ( Republic of North Ossetia-Alania ) .