Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: He ruled as Poglavnik or head , of the Independent State of Croatia ( NDH ) , a World War II puppet state of Nazi Germany in Axis-occupied Yugoslavia .
Simplified: Later , during World War II , he will be the leader ( Poglavnik - Head ) of the Independent State of Croatia , a puppet state of Nazi Germany .