Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: When the armature and the field windings are connected in series , the whole motor is referred to as `` series-wound '' .
Simplified: A series-wound motor has the armature and the field windings connected in series .