Simplify the following text for a Grade 9 native English-speaking person.
Original: She gained international fame posthumously following the publication of her diary , which documents her experiences hiding during the German occupation of the Netherlands in World War II .
Simplified: It showed her experiences hiding during the German occupation of the Netherlands in World War II .