Simplify the following text for a Grade 13 native English-speaking person.
Original: The two types of radiation are now usually distinguished by their origin : X-rays are emitted by electrons outside the nucleus , while gamma rays are emitted by the nucleus .
Simplified: Gamma rays and X-rays are now usually distinguished by their origin : X-rays are emitted by electrons outside the nucleus , while gamma rays are emitted by the nucleus .