Simplify the following text for a Grade 12 native English-speaking person.
Original: Extreme shortness in humans with proportional body parts usually has a hormonal cause , such as growth-hormone deficiency , once called pituitary dwarfism .
Simplified: Extreme shortness , with body parts of normal proportions , may be caused by growth hormone deficiency , once known as pituitary dwarfism .