Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: Simone left the United States in September 1970 , flying to Barbados and expecting her husband and manager , Stroud , to communicate with her when she had to perform again .
Simplified: Simone left the United States in September 1970 . She flew to Barbados .