Simplify the following text for a Grade 5 native English-speaking person.
Original: Though playing an inferior team the Canadiens failed to score a goal , losing the game .
Simplified: Though playing an weaker team the Canadiens did not score a goal , losing the game .