Simplify the following text for a Grade 4 native English-speaking person.
Original: In the same year Chatmon recorded for the Arhoolie record label .
Simplified: In the same year , he recorded songs for Arhoolie Records .