Creating a faceted matplotlib/seaborn plot using indicator variables rather than a single column,plt.savefig('multiple_facet_binary_hue')