how to swap a group of column headings with their values in pandas,"df = df.assign(a5=['Foo', 'Bar', 'Baz'])"