initialize/create/populate a dict of a dict of a dict in python,"{'geneid': 'bye', 'tx_id': 'NR439', 'col_name1': '4.5', 'col_name2': 6.7}"