find max overlap in list of lists,"[[0, 1, 5], [2, 3], [13, 14], [4], [6, 7], [8, 9, 10, 11], [12], [15]]"