Insert item into case-insensitive sorted list in Python,"['aa', 'bb', 'CC', 'Dd', 'ee']"