Бүгінде Ясауи хикметтері орыс , қазақ , түрік тілдеріне аударылған .