Контактныйға бардым « карточка өткен жоқ » дейді .