Ал жиырма сурдоаудармашы жұмыссыз қалған .